ES2198968T3 - Transformador electronico para iluminacion. - Google Patents
Transformador electronico para iluminacion.Info
- Publication number
- ES2198968T3 ES2198968T3 ES99954320T ES99954320T ES2198968T3 ES 2198968 T3 ES2198968 T3 ES 2198968T3 ES 99954320 T ES99954320 T ES 99954320T ES 99954320 T ES99954320 T ES 99954320T ES 2198968 T3 ES2198968 T3 ES 2198968T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- capacitor
- electronic transformer
- transformer
- inverter
- transistor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05B—ELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
- H05B39/00—Circuit arrangements or apparatus for operating incandescent light sources
- H05B39/04—Controlling
- H05B39/041—Controlling the light-intensity of the source
- H05B39/044—Controlling the light-intensity of the source continuously
- H05B39/045—Controlling the light-intensity of the source continuously with high-frequency bridge converters
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02H—EMERGENCY PROTECTIVE CIRCUIT ARRANGEMENTS
- H02H7/00—Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions
- H02H7/006—Emergency protective circuit arrangements specially adapted for specific types of electric machines or apparatus or for sectionalised protection of cable or line systems, and effecting automatic switching in the event of an undesired change from normal working conditions for non-insulated low-voltage distribution systems, e.g. low-voltage halogen-lamp system
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02B—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
- Y02B20/00—Energy efficient lighting technologies, e.g. halogen lamps or gas discharge lamps
Landscapes
- Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
- Inverter Devices (AREA)
- Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)
Abstract
Un transformador electrónico (10) destinado a iluminación, que incluye un rectificador (13) conectado a un inversor (18, C2, C3, Q1, Q2), a un transformador de salida (T1, T10) y a un transformador de excitación (T2, T11), y un mecanismo o dispositivo de protección (VR1, VR2), que está conectado de forma sensible a un arrollamiento del transformador de salida y a un arrollamiento del transformador de excitación; caracterizado porque: las tensiones a través de cada uno de los arrollamientos son aproximadamente de igual magnitud y de polaridad opuesta durante el funcionamiento normal, pero difieren durante un cortocircuito en una cantidad suficiente como para permitir que se interrumpa el funcionamiento del inversor.
Description
Transformador electrónico para iluminación.
Esta invención se refiere a transformadores
electrónicos para iluminación, y, en particular, para iluminación
halógena.
Como consecuencia de la popularidad de las
lámparas halógenas de 12 V, se plantea la necesidad de fuentes de
potencia eficaces para la conversión de la tensión de red de 120 V
ó 230 V en tensión de 12 V. Una disposición popular es el
denominado "transformador electrónico"', en el cual la
corriente suministrada por la compañía a 50 Hz ó 60 Hz se rectifica
(dando, respectivamente 100 Hz ó 120 Hz) y, a continuación, se
invierte (es decir, se descresta o trunca) utilizando una topología
de medio puente o de puente completo, de tal forma que se obtiene
una onda cuadrada con una frecuencia fundamental comprendida
típicamente en el intervalo de 20 kHz.
Dichos sistemas han adolecido en el pasado de un
cierto número de desventajas. En primera instancia, la necesidad de
proteger el dispositivo contra cortocircuitos en la salida, en el
caso de que se implemente así, implica el paso de la corriente
dentro del sistema a través de una resistencia tal, que, cuando la
corriente del sistema sobrepasa un cierto valor preestablecido, la
tensión a través de la resistencia adquiere un valor tal, que
efectúa la conexión o entrada en funcionamiento de un transistor
que, de alguna manera, deja al sistema fuera de funcionamiento. Sin
embargo, en un sistema de 50 W, por ejemplo, típicamente se disipa
una cantidad tal alta como 1 W a través de la resistencia,
provocando un calentamiento innecesario del dispositivo. Dicho
calentamiento provoca deficiencias adicionales, puesto que muchos
componentes tienen un comportamiento menos eficiente cuando se
calientan.
La Patente norteamericana Nº 5.828.188 (Lecheler)
describe una disposición de circuito para el funcionamiento de
lámparas eléctricas que es típica de tales soluciones de la técnica
anterior y parece adolecer de las mismas desventajas. El circuito
está provisto de un sensor de temperatura (NTC) que constituye una
parte componente de un circuito de protección contra
sobre-temperaturas, y de al menos un componente
térmico adicional, a través del cual fluye una corriente que, en el
caso de una sobrecarga, se incrementa en comparación con su
funcionamiento normal, y, por tanto, hace que se caliente. El
componente térmico, por ejemplo, una o más resistencias de
calentamiento, se conecta o acopla de un modo térmico al sensor de
temperatura, como resultado de lo cual el circuito de protección
contra sobre-temperaturas se dispara también de
forma correspondiente en el caso de una sobrecarga.
Una de las principales ventajas reivindicadas por
Lecheler es precisamente que, debido a que el efecto de
calentamiento es proporcional al cuadrado del flujo de corriente,
en el caso de una sobrecarga, incluso un incremento relativamente
pequeño de la corriente da lugar a un incremento significativo de
la temperatura. Este hecho se conoce como "refinamiento", y
tiene como consecuencia una mejora de la sensibilidad de la
respuesta del circuito de protección. Lecheler reconoce, además, en
la columna 3, línea 50, que su invención "se sirve meramente del
hecho", descrito en detalle en el documento EP 0647084, de que,
en el caso de una sobrecarga, fluye una corriente
significativamente incrementada por la resistencia de calentamiento.
La resistencia de calentamiento se emplea deliberadamente para
calentar un sensor de temperatura, por cuanto que la resistencia
del circuito resistente está conectada o acoplada térmicamente al
sensor de temperatura de un circuito de protección contra
temperaturas excesivas.
Sin embargo, la invención ofrece una solución que
es independiente del incremento de temperatura y, de esta forma,
evita el sobrecalentamiento de los componentes y la necesidad
asociada de disipar el calor resultante, que precisaría de
sumideros de calor que son voluminosos e incrementan el volumen
total del transformador.
Un segundo problema es que el uso eficaz de los
dispositivos depende de un entorno que conduzca el calor
evacuándolo del transformador electrónico de una forma efectiva.
Sin embargo, es posible que los usuarios del transformador no estén
al corriente de este requisito, por lo que pueden colocar el
transformador dentro de un recinto o caja que contenga aire
atrapado o estancado o materiales aislantes, o bien en un lugar en
el que pueden darse ocasionalmente temperaturas ambientales
elevadas. La solución conocida que consiste en utilizar un
dispositivo sensor de la temperatura para dejar fuera de
funcionamiento el transformador electrónico a una cierta
temperatura preestablecida no es a menudo aceptable, puesto que se
necesita que el transformador trabaje incluso cuando las
temperaturas ambientales son, por alguna razón, elevadas.
Se plantea un tercer problema asociado al uso de
transformadores electrónicos en los que un regulador de intensidad
de borde o perfil anterior (por ejemplo, una SCR, también
denominada regulador incandescente, que debe su popularidad a su
uso con lámparas incandescentes de tensión de línea) se conecta a
la entrada. El regulador de intensidad reduce la potencia en el
sistema al desconectar la entrada para una cierta proporción del
semiciclo de 50 Hz ó 60 Hz que sigue al paso por el cero (véase la
Figura 4c, en la que se muestra un esquema de la tensión de entrada
al transformador electrónico cuando se utiliza un tal regulador de
tensión). Cada vez que se dispara el regulador de intensidad, la
tensión de entrada salta de cero a un valor sustancial de tensión,
y es necesario llevar a cabo la activación o disparo del inversor
de forma que se produzcan oscilaciones muy rápidas, a fin de evitar
que se desconecte el dispositivo de SCR (como ocurriría si no
existiese corriente de sustentación o mantenimiento durante más de
unos pocos cientos de microsegundos). Sin embargo, puesto que la
tensión de entrada antes del disparo del regulador de intensidad es
cero, el condensador que proporciona la energía para el dispositivo
de disparo del inversor está descargado cuando se dispara el
regulador de intensidad, y necesita un cierto tiempo para cargarse
antes de que pueda ser disparado el inversor, tiempo durante el cual
puede desconectarse la SCR. Ello significa que muchos
transformadores electrónicos no pueden funcionar cuando se conectan
a la entrada reguladores de intensidad de borde o perfil
anterior.
Un cuarto problema se refiere al uso de
transformadores electrónicos, particularmente de elevadas tasas o
entregas de potencia (por ejemplo, de 300 W), en los que se conecta
un regulador de intensidad a la entrada, incluso habiéndose
resuelto el problema anterior, debido a que existe también la
necesidad de diseñar el transformador con filtros de interferencia
de radiofrecuencia. Ello requiere el uso de un condensador grande
después de la rectificación de entrada del sistema (antes del
inversor), cuando la frecuencia es de 100 Hz ó 120 Hz. Sin embargo,
cuando se utiliza un regulador de intensidad, el repentino acceso o
irrupción de corriente que se produce cada vez que se dispara el
regulador de intensidad provoca un ruido acústico inaceptable en el
condensador (el cual es audible a 100 ó 120 Hz), que puede incluso
dañar el condensador.
Un quinto problema se refiere asimismo al uso de
transformadores electrónicos de altas entregas de potencia. En un
transformador electrónico, el inversor dejará generalmente de
oscilar al paso por cero voltios de la corriente de entrada. Las
oscilaciones únicamente se reanudarán al cabo de cientos de
microsegundos, cuando la tensión de entrada alcance un umbral de
disparo suficiente. Como consecuencia de ello, la envolvente de la
salida de un transformador electrónico tendrá generalmente el
aspecto que se muestra en la Figura 4(a), y presentará una
brecha en cada ciclo de la envolvente rectificada de 50 Hz ó 100
Hz. Esto va asociado a una distorsión harmónica del orden del 20%,
lo cual es inaceptable.
Es un objeto de la presente invención
proporcionar un transformador electrónico en el cual se vean
reducidas o eliminadas al menos algunas de las desventajas
anteriormente mencionadas.
De acuerdo con la invención, se proporciona un
transformador electrónico para iluminación que incluye un
transformador de salida y un transformador de excitación, y en el
que se ha dispuesto un mecanismo de protección conectado de forma
sensible a un arrollamiento del transformador de salida y a un
arrollamiento del transformador de excitación;
caracterizado
porque:
las tensiones existentes a través de cada uno de
los arrollamientos son aproximadamente iguales en magnitud y
opuestas en polaridad durante el funcionamiento normal, pero
difieren durante un cortocircuito en una cantidad suficiente como
para permitir la interrupción del funcionamiento del inversor.
De acuerdo con una realización preferida, el
transformador electrónico contiene un mecanismo de protección que
es sensible a una temperatura alcanzada en el transformador
electrónico, y que actúa para reducir la potencia en el sistema
cuando la temperatura sobrepasa un cierto valor de temperatura
preestablecido.
De acuerdo con otra realización, se incluye un
condensador destinado a proporcionar energía para las oscilaciones
de disparo de un inversor, y que incluye adicionalmente un
dispositivo auxiliar para cargar rápidamente el condensador cuando
una tensión de entrada de dicho transformador electrónico cambia
repentinamente de cero a un valor substancialmente distinto de
cero.
Aún de acuerdo con otra realización, se incluye
un condensador destinado a proporcionar energía para mantener las
oscilaciones de un inversor en el momento en que una tensión de
entrada del transformador electrónico pasa por el cero.
El uso de un transformador electrónico de acuerdo
con la invención en una fuente de suministro de potencia hace
posible obtener una o más de las siguientes ventajas: (i) la medida
de la corriente con el propósito de protección contra cortocircuito
o sobrecarga no consume potencia; (ii) la unidad es capaz de
regular la temperatura, al reducir la potencia a medida que crecen
las temperaturas sin afectar a la continuidad del funcionamiento;
(iii) la unidad es capaz de trabajar con un regulador de intensidad
de borde o perfil anterior conectado a la entrada; (iv) si bien son
filtradas las emisiones de radiofrecuencia, es posible utilizar un
regulador de intensidad sin producir ruido; y (v) las distorsiones
harmónicas son bajas, incluso si la tasa o entrega de potencia de
la unidad es del orden de 300 W.
Con el fin de comprender la invención y constatar
cómo la misma puede llevarse a cabo en la práctica, se describirán
a continuación algunas realizaciones preferidas, proporcionadas
únicamente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los
dibujos que se acompañan, en los cuales:
Las Figuras 1a y 1b muestran un esquema eléctrico
de un transformador electrónico provisto de un dispositivo de
protección de acuerdo con la invención y que presenta las ventajas
(i) a (iii) anteriores;
Las Figuras 2a a 2c muestran un esquema eléctrico
de un transformador electrónico ordinario de una tasa de potencia
relativamente elevada;
La Figura 3 es un esquema eléctrico de un
circuito auxiliar de acuerdo con la invención, destinado a ser
utilizado conjuntamente con el circuito de la Figura 2, a fin de
proporcionar las ventajas (iv) y (v) anteriores; y
La Figura 4 muestra bosquejos de representación
de tensión en función del tiempo en diversos puntos del circuito
mostrado en la Figura 1.
La Figura 1 muestra esquemáticamente un
transformador electrónico de 75 W de acuerdo con la invención,
designado generalmente con la referencia 10 y que tiene un par de
terminales de entrada de 120 V/60 Hz, IN-1 e
IN-2 ("input"), y un par de terminales de
salida de 12 V/38 kHz, OUT-1 y OUT-2
("output"), adecuados para la iluminación halógena. Una
tensión de entrada aplicada a través de los terminales de entrada
IN-1 e IN-2 es rectificada por medio
de diodos discretos D7 a D10, conectados a modo de puente
rectificador 13. De forma alternativa, es posible emplear un
componente de rectificador de puente convencional. A la salida del
rectificador de puente 13 se encuentran dispuestos respectivos
carriles o barras de tensión baja y de corriente continua, 14 y 15,
respectivamente positivo y negativo, con varistores (o resistencias
variables) VR1 y VR2 conectados a su través y que proporcionan
protección contra picos en la salida, la cual se suministra a
continuación a un inversor que comprende un rectificador de medio
puente 18 y un dispositivo supresor de crestas o descrestador
constituido por los condensadores C2 y C3 y los transistores de
unión bipolar Q1 y Q2. Los transistores se encuentran protegidos
por respectivos diodos D1 y D2. Un primer transformador T1 tiene un
arrollamiento primario 26 que está provisto de tomas de corriente o
bornes P1 y P2 y se alimenta por medio del rectificador de medio
puente 18, y que proporciona la salida de 12 V a través de un
primer arrollamiento secundario 27, que tiene tomas S1 y S2. El
transformador T1 tiene un segundo arrollamiento secundario 28, el
cual tiene tomas S3 y S4.
Un transformador de corriente T2 tiene un primer
arrollamiento 29 conectado al segundo arrollamiento secundario 28
del transformador T1, y hace las veces de un transformador de
excitación que activa los transistores Q1 y Q2 a través,
respectivamente, de los arrollamientos 30 y 31. El disparo del
transistor Q2, una vez que la entrada ha pasado por el cero, se
proporciona gracias al diac D4, el cual se hace funcionar con la
energía almacenada en un condensador C8. El condensador C8
constituye un condensador primario que se carga a través de un par
de resistencias R7 y R8 tan pronto como la tensión a través del
condensador C8 sobrepasa los 32 V. La toma o borne S3 del
transformador T1 se conecta, a través de una resistencia R3 y de un
diodo rectificador D5, a la base de un transistor de unión bipolar
Q3, el cual se dispone en derivación con respecto a un par de
resistencias R4 y R5. El emisor del transistor Q3 se conecta al
carril o barra de suministro negativa 15 por medio de un par de
diodos Schottky D6 y D7. Un condensador C6 se conecta entre la
barra de suministro negativo 15 y la unión de la resistencia de
polarización de base, R4, con el diodo rectificador D5, y mantiene
la tensión de polarización de la base durante un periodo de tiempo
mínimo.
Con el fin de acelerar el disparo del inversor
una vez disparado un regulador de intensidad de SCR externo de
borde o perfil anterior (no mostrado), situado en la entrada, se ha
dispuesto un circuito de carga auxiliar destinado a cargar el
condensador C8 específicamente cuando la tensión de entrada de 120 V
de corriente alterna salta de cero a un valor substancial. El
circuito de carga auxiliar comprende un condensador C7 (que es un
condensador auxiliar), conectado a través de la conexión en serie
de las resistencias R7 y R8. En el caso de que se produzca dicho
salto, la tensión de entrada se divide inmediatamente a través de
C8 y C7, encontrándose ésta última en derivación con respecto a R7
y R8, y carga C8 muy rápidamente, de tal manera que éste puede
cargarse hasta 32 V antes de que se desconecte la SCR del regulador
de intensidad externo por falta de corriente de mantenimiento.
La medición con fines de protección se
proporciona gracias al recorrido o camino que circula a través del
arrollamiento 29 del transformador T2 y del segundo arrollamiento
secundario 28 del transformador T1. Durante el funcionamiento
normal, la tensión aplicada a través del arrollamiento 29 del
transformador de tensión T2, y la tensión a través del arrollamiento
secundario 28 del transformador de corriente T1 son aproximadamente
iguales y opuestas, y, en cualquier caso, la diferencia entre ellas
es menor que los 1,4 V que se necesitan para el disparo del
transistor Q3 a través del diodo D5. Sin embargo, en el caso de se
produzca un cortocircuito en la salida, la tensión a través del
arrollamiento secundario 28 del transformador de tensión T1 se
elimina, al tiempo que la tensión a través del arrollamiento
secundario 29 del transformador de corriente T2 se incrementa,
debido a la irrupción de corriente. Esto crea una tensión de varios
voltios, que sirve para cargar el condensador C6. Si esta situación
persiste durante más de unos pocos milisegundos, el transistor Q3
es activado, incapacitando con ello al diac de disparo D4 y
deteniendo el funcionamiento del circuito inversor durante un tiempo
arbitrario. En contraste con los medios de detección de corriente
conocidos para los transformadores electrónicos, este dispositivo
no consume prácticamente potencia.
En el caso de que la unidad alcance una
temperatura por encima de aproximadamente 85ºC, la tensión que se
requiere para disparar el transistor Q3 se reduce, ya que la
V_{BE} (tensión base-emisor) disminuye siempre con
la temperatura. La tensión a través del diodo D5 y de los diodos
Schottky D6 y D7 se reduce en consecuencia, haciendo que el Q3
conduzca linealmente, por lo que éste actúa dividiendo la tensión a
través de R6-R8 y retardando el disparo de D4. Este
comportamiento, similar al de un regulador de intensidad, reduce la
potencia del transformador electrónico. Así pues, el mismo
transistor Q3 sirve tanto para conmutar a desconexión la potencia
al sobrevenir un cortocircuito, como para regular la potencia en
función de la temperatura. Como es evidente, es posible variar la
temperatura de disparo seleccionando los valores adecuados de las
componentes.
Las Figuras 2a a 2c muestran un esquema eléctrico
de un segundo transformador electrónico que se designa generalmente
con la referencia 100 y que trabaja a una potencia de 300 W y con
una entrada a 120 V/60 Hz y una salida a aproximadamente 12 V/30
kHz. Este circuito, que se muestra en su totalidad, está basado en
principios conocidos y, en consecuencia, tan solo se describirá
aquí brevemente. En lo que sigue se describirán independientemente,
haciendo particular referencia a la Figura 3 de los dibujos, varios
circuitos auxiliares de acuerdo con la invención y que pueden
añadirse a la misma.
Un filtro de entrada comprende condensadores C10
y C11 y un inductor L1, y se encarga de bloquear el paso de la
frecuencia del inversor, de aproximadamente 30 kHz, y de los
harmónicos, que envía de vuelta a la red de suministro eléctrico.
Los diodos D11 a D14 funcionan como un rectificador de entrada
convencional. Un inversor de puente completo está constituido por
los MOSFETs (transistores de efecto de campo de metal-óxido
semiconductor) de potencia Q10 a Q13 y por sus componentes
auxiliares, siendo los MOSFETs los dispositivos más adecuados para
la mayor entrega de potencia de este transformador. Un
transformador de salida T10 se encuentra conectado, a través de un
condensador C30, al inversor de puente, y proporciona una salida de
12 V. El sistema para el disparo del comienzo de las oscilaciones
está basado en un diodo de disparo D15, el cual se conmuta
utilizando la energía almacenada en un condensador C35 y dispara en
primer lugar el MOSFET Q12. Un transformador de excitación T11 está
provisto de cinco arrollamientos, un arrollamiento primario P1, que
proporciona energía al propio transformador, y cuatro arrollamientos
secundarios S1-S4, que excitan, respectivamente,
los MOSFETs Q10 a Q13. Un transformador de corriente T12, en
combinación con los componentes que lo rodean o auxiliares D17,
D18, TR1, etc., constituye una protección contra cortocircuitos y
sobrecargas. Estos componentes pueden ser eliminados en caso de que
no se requiera protección contra cortocircuitos.
La Figura 3 muestra dos circuitos auxiliares que
pueden unirse al circuito anterior por los puntos
\hbox{H1-H4.}
De esta forma, un circuito de condensador
conmutado de RFI 200 incluye un condensador C50 de un valor
elevado, destinado a filtrar la frecuencia de 30 kHz y sus
harmónicos. Este condensador se sitúa inmediatamente antes del
inversor, a fin de tener un efecto máximo. Se ha encontrado que
únicamente un gran condensador en esta posición, combinado con
otros componentes (tales como el filtro de entrada que se muestra
en la Figura 2a), es capaz de permitir que un transformador
electrónico de 300 W cumpla las normas habituales de RFI.
Sin embargo, como se ha explicado anteriormente,
cuando se utiliza un regulador de intensidad, la corriente
repentina que se genera cada vez que se dispara el regulador de
intensidad provoca la vibración del condensador C50 con una
frecuencia audible de 100 Hz ó 120 Hz, lo que puede causar daños en
algunos condensadores. Este peligro se evita con el circuito de
condensador conmutado de RFI 200 que se muestra en la Figura 3, al
conmutar el condensador C50 utilizando un MOSFET Q15 que comienza a
conducir unos pocos cientos de microsegundos después de que entre
en acción el regulador de intensidad, tiempo durante el cual el
condensador C50 se carga de una forma más gradual a través de R10,
siendo controlado el retardo por la constante de tiempo del conjunto
C51 y R11. El funcionamiento en derivación respecto del condensador
C50 durante estos pocos cientos de microsegundos provoca únicamente
una pequeña degradación de la RFI, pero elimina por completo el
ruido. En una realización preferida circunscrita al uso práctico,
C50 tiene un valor de 470 nF, C51 tiene un valor de 100 nF y R11
tiene un valor de 3,3 k\Omega.
Se ha dispuesto también un condensador C52
conectado a través de la salida del rectificador, a fin de
proporcionar un mejor filtrado de los filtros más pequeños. La
tensión con la que se excita Q5 se obtiene, a través de H3 y H4, de
los dos arrollamientos secundarios S3 y S4 del transformador de
excitación T11, los cuales están conectados localmente a tierra.
Esta tensión se rectifica para proporcionar una fuente de 15 V tan
pronto como el inversor comienza a funcionar.
Con el fin de reducir la distorsión harmónica de
aproximadamente el 20% al 5%, se ha dispuesto un segundo circuito
auxiliar, designado con la referencia 250 y que tiene una función
de rellenado de los valles, conectado en cascada con el circuito de
condensador conmutado de RFI 200. El rellenado de los valles sirve
para almacenar energía en un condensador C53 durante el ciclo de 100
Hz ó 120 Hz, al objeto de mantener oscilando al inversor incluso
durante el paso por el cero de la potencia de entrada, eliminando
de esta forma el lapso en las oscilaciones que degrada la
distorsión harmónica.
El condensador C53 se carga hasta alcanzar un
valor estacionario de aproximadamente 30 V, y proporciona energía,
a través de un diodo D20, a los puntos de conexión H1 y H2, a fin
de mantener la oscilación del oscilador durante los pasos por el
cero. Como consecuencia de ello, la entrada al inversor se
encuentra siempre por encima de 30 V, y el oscilador trabaja de
forma ininterrumpida.
Un duplicador de tensión, que comprende los
componentes C54, C55, D21, D22, D23 y D24, duplica la tensión de
salida de 15 V procedente del transformador de excitación T11,
llevándola de 15 V a 30 V, y cargando de esta forma el condensador
C53 a 30 V. Las resistencias R12 y R13 limitan la corriente con el
fin de evitar la extracción de demasiada energía.
Las Figuras 4a y 4b muestran, respectivamente,
las formas de onda de tensión en la salida del transformador de
excitación T11, sin y con el efecto del circuito de rellenado de
los valles. Así, sin el rellenado de los valles, la salida del
transformador T11 que se muestra en la Figura 4a como una onda
cuadrada a 30 kHz con una envolvente a 120 Hz, presenta un lapso o
espacio vacío después de cada paso por cero de la envolvente. Con
el rellenado de los valles, se eliminan los lapsos vacíos de la
salida del transformador T11 que se muestra en la Figura 4b,
manteniendo de esta forma la continuidad de las oscilaciones
incluso cuando la tensión de entrada alcanza el cero.
La Figura 4c muestra la forma o perfil de onda de
la tensión de entrada al transformador electrónico cuando se
utiliza un regulador de intensidad para cortar la tensión de
entrada para una cierta porción del semiciclo de 50 Hz ó 60 Hz que
sigue al paso por
cero.
cero.
Claims (10)
1. Un transformador electrónico (10) destinado a
iluminación, que incluye un rectificador (13) conectado a un
inversor (18, C2, C3, Q1, Q2), a un transformador de salida (T1,
T10) y a un transformador de excitación (T2, T11), y un mecanismo o
dispositivo de protección (VR1, VR2), que está conectado de forma
sensible a un arrollamiento del transformador de salida y a un
arrollamiento del transformador de excitación;
caracterizado
porque:
las tensiones a través de cada uno de los
arrollamientos son aproximadamente de igual magnitud y de polaridad
opuesta durante el funcionamiento normal, pero difieren durante un
cortocircuito en una cantidad suficiente como para permitir que se
interrumpa el funcionamiento del inversor.
2. El transformador electrónico de acuerdo con la
reivindicación 1, en el cual dicho mecanismo de protección (VR1,
VR2) comprende:
un condensador (C6), que se carga cuando las
tensiones a través de dichos arrollamientos difieren en magnitud,
y
un transistor (Q3), que está conectado de forma
sensible al condensador de tal manera que conmuta siempre que dicho
condensador se carga, por lo que inhabilita o deja fuera de
funcionamiento al mecanismo de disparo del inversor (18, C2, C3,
Q1, Q2).
3. El transformador electrónico de acuerdo con la
reivindicación 2, en el cual dicho transistor (Q3) conduce
substancialmente de forma lineal siempre que la temperatura del
transformador electrónico sobrepasa un valor preestablecido, con lo
que se retarda el disparo del inversor (18, C2, C3, Q1, Q2) y se
reduce la potencia del transformador electrónico.
4. El transformador electrónico de acuerdo con la
reivindicación 2, que incluye un elemento de disparo (D4), que está
conectado de forma sensible al transistor (Q3), que tiene una
tensión de conmutación que cae a medida que aumenta la temperatura,
por lo que, cuando la temperatura sobrepasa un valor de temperatura
preestablecido, el transistor conduce la electricidad, retardando
con ello el disparo del elemento de disparo.
5. El transformador electrónico de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que incluye
adicionalmente un condensador primario (C8), destinado a
suministrar energía para las oscilaciones de disparo del inversor, y
que incluye adicionalmente un dispositivo auxiliar (C7), destinado
a cargar rápidamente dicho condensador primario cuando una tensión
de entrada de dicho transformador electrónico se incrementa
repentinamente en magnitud desde cero.
6. El transformador electrónico de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, que incluye
adicionalmente:
un condensador (C50), conectado a través de la
salida de un rectificador de entrada (D11-D14) para
el filtrado de las frecuencias de radio, y
un transistor (Q15) y un mecanismo de retardo
(C51, R11), destinados a efectuar la conexión de dicho condensador
transcurrido un periodo de tiempo corto después de que una tensión
de entrada del transformador electrónico se hace distinta de
cero.
7. El transformador electrónico de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que incluye
adicionalmente:
un condensador (C50), conectado a través de la
salida de un rectificador de entrada (D11-D14) para
el filtrado de las frecuencias de radio, y
un transistor (Q15) y un mecanismo de retardo
(C51, R11), destinados a efectuar la conexión de dicho condensador
transcurrido un periodo de tiempo corto después de que una tensión
de entrada del transformador electrónico se hace distinta de
cero.
8. El transformador electrónico de acuerdo con la
reivindicación 7, en el cual dicho transistor (Q15) es excitado por
salidas de un transformador de excitación (T11).
9. El transformador electrónico de acuerdo con
una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, que incluye
adicionalmente un condensador (C53) destinado a proporcionar
energía para mantener las oscilaciones en el inversor
(Q10-Q13) a la vez que una tensión de entrada del
transformador electrónico pasa por cero.
10. El transformador electrónico de acuerdo con
la reivindicación 9, en el cual dicho condensador (C53) se carga a
través de un transformador de excitación (T11).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IL12696798A IL126967A (en) | 1998-11-09 | 1998-11-09 | Electronic transformer for lighting |
| IL12696798 | 1998-11-09 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2198968T3 true ES2198968T3 (es) | 2004-02-01 |
Family
ID=11072123
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES99954320T Expired - Lifetime ES2198968T3 (es) | 1998-11-09 | 1999-11-07 | Transformador electronico para iluminacion. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6157551A (es) |
| EP (1) | EP1135974B1 (es) |
| AT (1) | ATE240630T1 (es) |
| AU (1) | AU1072600A (es) |
| CA (1) | CA2350050C (es) |
| DE (1) | DE69907950T2 (es) |
| ES (1) | ES2198968T3 (es) |
| IL (1) | IL126967A (es) |
| WO (1) | WO2000028792A2 (es) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU771908C (en) | 1998-12-09 | 2005-03-10 | Phyton Holdings, Llc | A method for manufacturing glycoproteins having human-type glycosylation |
| IL149271A0 (en) | 1999-10-26 | 2002-11-10 | Plant Res Int Bv | Mammalian-type glycosylation in plants |
| US6396672B1 (en) * | 2000-03-01 | 2002-05-28 | Electric Power Research Institute, Inc. | Apparatus and method for utilizing a snubber capacitor to power a silicon-controlled rectifier gate trigger circuit |
| US6638593B2 (en) | 2000-06-30 | 2003-10-28 | Verification Technologies, Inc. | Copy-protected optical media and method of manufacture thereof |
| AU2001259033A1 (en) | 2000-06-30 | 2002-01-14 | Verification Technologies, Inc. | Copy-protected optical media and method of manufacture thereof |
| US7660415B2 (en) | 2000-08-03 | 2010-02-09 | Selinfreund Richard H | Method and apparatus for controlling access to storage media |
| US6362982B1 (en) * | 2000-09-19 | 2002-03-26 | Transfab Transformer Inc. | Fault tolerant and conversion efficient power converter |
| US6518711B2 (en) * | 2001-01-19 | 2003-02-11 | Wen-Shin Chao | Halogen lamp electronic transformer |
| US7029145B2 (en) * | 2001-03-19 | 2006-04-18 | Integrated Power Components, Inc. | Low voltage decorative light string including power supply |
| WO2002075862A1 (en) * | 2001-03-19 | 2002-09-26 | Integrated Power Components, Inc. | Decorative light string having shunt repair device |
| US6856098B2 (en) * | 2001-07-02 | 2005-02-15 | Éclairage Contraste | Converter for converting an AC power main voltage to a voltage suitable for driving a lamp |
| US6633139B2 (en) | 2001-07-02 | 2003-10-14 | Groupe Delta Xfo, Inc. | Converter for converting an AC power main voltage to a voltage suitable for driving a lamp |
| KR101196023B1 (ko) | 2002-03-19 | 2012-10-30 | 스티칭 디엔스트 랜드보위쿤디그 온데조에크 | 식물에서 글리칸 프로세싱의 최적화 |
| NZ534881A (en) | 2002-03-19 | 2006-09-29 | Plant Res Internat B | Mammalian GnTIII expression in plants |
| EP1370119B1 (de) | 2002-06-06 | 2010-07-07 | Abb Ag | Mehrkanaldimmer |
| CL2003002461A1 (es) | 2002-11-27 | 2005-01-07 | Dow Chemical Company Agroscien | Inmunoglobulina que comprende al menos un glicano afucosilado, composicion que la contiene, secuencia nucleotidica y vector que la comprende, procedimiento para producir dicha inmunoglobulina en plantas. |
| US20050110427A1 (en) * | 2003-11-24 | 2005-05-26 | Frederick W. R. | Decorative light strings |
| US20050152140A1 (en) * | 2004-01-06 | 2005-07-14 | Frederick W. R. | Decorative sheeting with illuminated sources |
| US10499465B2 (en) | 2004-02-25 | 2019-12-03 | Lynk Labs, Inc. | High frequency multi-voltage and multi-brightness LED lighting devices and systems and methods of using same |
| US9198237B2 (en) | 2004-02-25 | 2015-11-24 | Lynk Labs, Inc. | LED lighting system |
| US10154551B2 (en) | 2004-02-25 | 2018-12-11 | Lynk Labs, Inc. | AC light emitting diode and AC LED drive methods and apparatus |
| US10499466B1 (en) | 2004-02-25 | 2019-12-03 | Lynk Labs, Inc. | AC light emitting diode and AC LED drive methods and apparatus |
| US10575376B2 (en) | 2004-02-25 | 2020-02-25 | Lynk Labs, Inc. | AC light emitting diode and AC LED drive methods and apparatus |
| US10091842B2 (en) | 2004-02-25 | 2018-10-02 | Lynk Labs, Inc. | AC light emitting diode and AC LED drive methods and apparatus |
| DE102005041077A1 (de) * | 2005-08-30 | 2007-03-01 | Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH | Schaltungsanordnung zur Betriebssteuerung eines elektronischen Transformators |
| US20110128656A1 (en) * | 2006-12-22 | 2011-06-02 | Mdl Corporation | Output short circuit protection for electronic transformers |
| AU2008237632B2 (en) | 2007-04-17 | 2014-01-16 | Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek | Mammalian-type glycosylation in plants by expression of non-mammalian glycosyltransferases |
| CA2785721C (en) | 2009-12-28 | 2020-10-27 | Lynk Labs, Inc. | High frequency multi-voltage and multi-brightness led lighting devices |
| GB2482471A (en) * | 2010-06-17 | 2012-02-08 | Wen-Hsin Chao | Transformer for a halogen lamp |
| WO2013082609A1 (en) | 2011-12-02 | 2013-06-06 | Lynk Labs, Inc. | Color temperature controlled and low thd led lighting devices and systems and methods of driving the same |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU555174B2 (en) * | 1981-09-18 | 1986-09-18 | Oy Helvar | Electronic ballast for a discharge lamp |
| DE3635109A1 (de) * | 1986-10-15 | 1988-04-21 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Schaltungsanordnung zum betrieb von niedervolt-halogengluehlampen |
| US5103139A (en) * | 1988-02-08 | 1992-04-07 | Nilssen Ole K | Lamp starting and operating procedure in electronic ballast |
| DE3806909A1 (de) * | 1988-03-03 | 1989-09-07 | Beme Electronic Gmbh | Schaltnetzgeraet |
| DE4021640A1 (de) * | 1990-07-06 | 1992-01-09 | Zumtobel Ag | Helligkeitssteuer-schaltungsanordnung |
| DE4333610A1 (de) * | 1993-10-01 | 1995-04-06 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Schaltungsanordnung zum Betrieb von Niedervolt-Halogenglühlampen |
| JP3382012B2 (ja) * | 1994-04-25 | 2003-03-04 | 松下電工株式会社 | 自励式インバータ装置 |
| DE4418886A1 (de) * | 1994-05-30 | 1995-12-07 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Getaktete Stromversorgung zum Betreiben elektrischer Lampen |
| DE19500615B4 (de) * | 1995-01-11 | 2006-10-19 | Tridonicatco Gmbh & Co. Kg | Helligkeitssteuerschaltung für Glühlampen |
| DE19613077C2 (de) * | 1996-04-02 | 1999-10-14 | Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh | Schaltungsanordnung zum Betreiben von elektrischen Lampen, insb. freischwingender Halbbrückenwandler |
-
1998
- 1998-11-09 IL IL12696798A patent/IL126967A/en not_active IP Right Cessation
-
1999
- 1999-11-07 AT AT99954320T patent/ATE240630T1/de not_active IP Right Cessation
- 1999-11-07 WO PCT/IL1999/000597 patent/WO2000028792A2/en active IP Right Grant
- 1999-11-07 CA CA002350050A patent/CA2350050C/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-11-07 EP EP99954320A patent/EP1135974B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-07 ES ES99954320T patent/ES2198968T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-07 AU AU10726/00A patent/AU1072600A/en not_active Abandoned
- 1999-11-07 DE DE69907950T patent/DE69907950T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1999-11-09 US US09/436,628 patent/US6157551A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2000028792A2 (en) | 2000-05-18 |
| IL126967A (en) | 2002-09-12 |
| AU1072600A (en) | 2000-05-29 |
| US6157551A (en) | 2000-12-05 |
| WO2000028792A3 (en) | 2000-08-17 |
| EP1135974B1 (en) | 2003-05-14 |
| ATE240630T1 (de) | 2003-05-15 |
| EP1135974A2 (en) | 2001-09-26 |
| EP1135974A4 (en) | 2001-10-16 |
| CA2350050A1 (en) | 2000-05-18 |
| CA2350050C (en) | 2009-09-01 |
| IL126967A0 (en) | 1999-09-22 |
| DE69907950D1 (de) | 2003-06-18 |
| DE69907950T2 (de) | 2004-02-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2198968T3 (es) | Transformador electronico para iluminacion. | |
| US6222322B1 (en) | Ballast with lamp abnormal sensor and method therefor | |
| US4392081A (en) | Lighting unit | |
| US5710489A (en) | Overvoltage and thermally protected electronic ballast | |
| US4320325A (en) | Circuit for starting and ballasting arc discharge lamps | |
| US4535271A (en) | High frequency circuit for operating a high-intensity, gaseous discharge lamp | |
| US4340843A (en) | Keep-alive circuit for gas discharge lamp | |
| US5498936A (en) | Power system with simplified, low cost self-starting self oscillator, power factor correction, power regulation and output open circuit voltage regulation, overload and short circuit protection | |
| JP5920032B2 (ja) | 調光装置 | |
| KR200215723Y1 (ko) | 고압 방전등 점등용 전자안정기 | |
| US6181075B1 (en) | Power supply circuit for gas discharge tube | |
| US5057748A (en) | Power supply circuit for gas discharge tube | |
| KR19980046172A (ko) | 형광등용 전자식 안정기 | |
| KR200215724Y1 (ko) | 고압 방전등 점등용 전자안정기 | |
| US5087860A (en) | Power supply circuit for gas discharge tube | |
| KR200362578Y1 (ko) | 방전등용 점등/전력절감장치 | |
| KR970002641Y1 (ko) | 전기장판의 자동온도조절회로 | |
| KR200211820Y1 (ko) | 고압방전램프의 안정기용 보호회로 | |
| JP3786335B2 (ja) | ランプ用電源装置 | |
| US4258404A (en) | Fail-safe control circuit, particularly for heating apparatus | |
| JP3246083B2 (ja) | 放電ランプ点灯装置 | |
| ES2347075T3 (es) | Balasto para lampara de desgarga de alta intensidad. | |
| KR900007389B1 (ko) | 인버터용 보호회로 | |
| JP2006147367A (ja) | パルス発生回路、放電灯点灯装置及び照明装置 | |
| KR200239211Y1 (ko) | 고압 방전등용 과열방지 점등 보조 장치 |