ES2165024T5 - Nuevo procedimiento para la deformacion permanente de materias queratinicas. - Google Patents
Nuevo procedimiento para la deformacion permanente de materias queratinicas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2165024T5 ES2165024T5 ES97906244T ES97906244T ES2165024T5 ES 2165024 T5 ES2165024 T5 ES 2165024T5 ES 97906244 T ES97906244 T ES 97906244T ES 97906244 T ES97906244 T ES 97906244T ES 2165024 T5 ES2165024 T5 ES 2165024T5
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- composition
- keratin fibers
- hair
- disulfide
- acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q5/00—Preparations for care of the hair
- A61Q5/10—Preparations for permanently dyeing the hair
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/46—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing sulfur
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE TRATAMIENTO DE LAS FIBRAS QUERATINICAS, EN PARTICULAR EL CABELLO, A FIN DE OBTENER UNA DEFORMACION PERMANENTE DEL MISMO, ESPECIALMENTE EN FORMA DE CABELLO PERMANENTADO. SE CARACTERIZA POR QUE COMPRENDE LAS ETAPAS SIGUIENTES: 1) SE APLICA A LAS FIBRAS QUERATINICAS QUE VAN A TRATARSE UNA COMPOSICION REDUCTORA COMPUESTA POR UNA ASOCIACION DISULFURO/TIOL EN UNA GAMA DE RELACIONES DETERMINADAS, COLOCANDOSE LOS MEDIOS NECESARIOS PARA LA TENSION MECANICA DE LAS FIBRAS QUERATINICAS (RULOS) ANTES O DURANTE DICHA APLICACION; 2) SE ACLARAN LAS FIBRAS QUERATINICAS; 3) SE RETIRAN LOS MEDIOS DE TENSION UTILIZADOS EN LA ETAPA 1); 4) SE PROCEDE A UNA LIGERA OXIDACION DE LAS FIBRAS QUERATINICAS; Y 5), EN SU CASO, SE ACLARAN DE NUEVO LA FIBRAS QUERATINICAS.
Description
Nuevo procedimiento para la deformación
permanente de materias queratínicas.
La presente invención se refiere a un
procedimiento de tratamiento de las fibras queratínicas, en
particular los cabellos, con el fin de obtener una deformación
permanente de éstas últimas, en particular bajo la forma de
cabellos permanentados.
Se sabe que la técnica más usual para obtener
una deformación permanente de los cabellos consiste, en una primera
fase, en realizar la apertura de las uniones disulfuro
-S-S- de la queratina (cistina) aplicando sobre los
cabellos previamente puestos bajo tensión (bigudíes y otros) una
composición conteniendo un agente reductor (etapa de reducción)
después, tras haber enjuagado la cabellera así tratada, reconstituir
en una segunda etapa las citadas uniones disulfuro aplicando sobre
los cabellos, siempre bajo tensión, una composición oxidante (etapa
de oxidación, denominada también de fijación) de modo que se
proporcione a los cabellos finalmente la forma buscada. Esta
técnica permite así realizar indiferentemente ya sea la ondulación
de los cabellos, su alisado, o su descardado. La nueva forma
impuesta a los cabellos por un tratamiento químico tal como el
anterior es eminentemente duradera en el tiempo y resiste
especialmente a la acción de los lavados con agua o champús, y esto
en oposición a las simples técnicas clásicas de deformación
temporal, tales como los marcados.
Las composiciones reductoras utilizables para la
puesta en práctica de la primera etapa de un proceso clásico tal de
deformación permanente de los cabellos (procedimiento en dos fases)
contienen generalmente, a título de agentes reductores, sulfuros,
bisulfuros, alquil-fosfinas o preferiblemente
tioles. Entre estos últimos, los utilizados corrientemente son la
cisteína y sus diversos derivados, la cisteamina y sus derivados, el
ácido tioláctico, el ácido tioglicólico así como sus ésteres,
especialmente el monotioglicolato de glicerol.
A este respecto, y aunque posee un olor
desagradable, el ácido tioglicólico es particularmente eficaz, y
constituye así el compuesto de referencia en la permanente para
reducir las uniones disulfuro de la queratina.
De forma habitual, la materia queratínica está
enrollada sobre los rulos y la composición reductora se aplica
sobre ésta última durante un tiempo que puede durar de 2 a 40
minutos con el fin de dejar al reductor tiempo para actuar sobre
los cabellos. La materia queratínica se enjuaga seguidamente de
forma abundante.
La etapa siguiente constituye la segunda fase de
un proceso clásico de deformación permanente de una materia
queratínica y consiste en aplicar sobre esta última composición
oxidante o fijadora con el fin de "fijar" la materia
queratínica o los cabellos según la forma deseada.
En lo que concierne a las composiciones
oxidantes necesarias para la puesta en práctica de esta etapa de
fijación, se recurre frecuentemente, en la práctica, a
composiciones a base de agua oxigenada o de bromatos alcalinos.
Estas composiciones son aplicadas sobre la materia queratínica
enrollada sobre los rulos durante un tiempo relativamente largo
(fijación) pudiendo durar hasta 30 minutos. Están generalmente bajo
la forma de lociones muy líquidas de las cuales es difícil limitar
la aplicación a la sola fibra queratínica. Ocurre así que un exceso
de estas composiciones se escurre por ejemplo a lo largo del cuello
de la cliente haciendo esta etapa particularmente desagradable para
ésta última. Después de esta operación, la fibra queratínica es
enjuagada abundantemente una última vez.
Un procedimiento tal permite ciertamente obtener
los cabellos permanentados mostrando un bello rizado, pero que
presentan un cierto número de inconvenientes: es largo y fastidioso
para el que lo realiza y muy incómodo para el que se somete al
mismo.
Con el fin de remediar alguno de estos
inconvenientes, y con el objeto de simplificar las operaciones de
las permanentes en general, se han desarrollado nuevos
procedimientos de permanente que se denominan permanentes
"auto-reguladas". En estos procedimientos, la
composición reductora comprende generalmente, además del agente
reductor clásico parecido al utilizado en un proceso clásico de
deformación permanente (sulfitos, tioles ...), un disulfuro que
está en exceso con respecto al agente reductor clásico y cuya misión
es oxidar los restos -SH liberados por la reducción de la cistina y
de reconstituir así instantáneamente las uniones cistinas. La
ventaja de estos procedimientos es hacer optativa, y de preferencia
innecesaria (permanente auto-neutralizante), la
etapa de fijación y la aplicación con los tiempos de espera de la
composición oxidante. Estas permanentes se realizan en una sola
fase. Se consigue una mayor comodidad para la cliente (el
procedimiento es mucho más rápido) así como una facilidad de
utilización para el peluquero.
Sin embargo, es de destacar que el rizado
obtenido por tales procedimientos es muy frecuentemente insuficiente
y que se degrada muy rápidamente con el tiempo. Además, al ser
inexistente la etapa de fijación, subsiste durante largo tiempo
después, e incluso después del enjabonado con champú, un olor
desagradable debido al exceso de cabellos reducidos.
La presente invención tiene especialmente por
objeto resolver los problemas anteriores. De modo más preciso,
tiene por objeto proponer un nuevo procedimiento de tratamiento de
la deformación permanente de las fibras queratínicas que sea más
simple, más rápido y más confortable para la cliente que el proceso
clásico en dos etapas e igualmente más eficaz en términos de rizado
que un proceso en una sola etapa.
Ahora, el solicitante ha constatado que si se
utiliza una composición reductora que comprende una asociación de
disulfuro/tiol en una gama de relaciones dadas, se puede simplificar
significativamente la etapa de fijación de un procedimiento clásico
de deformación permanente de los cabellos para obtener un rizado
bello y resistente.
Así, la presente invención tiene por objeto un
nuevo procedimiento de tratamiento de las fibras queratínicas, en
particular de los cabellos, con el fin de obtener una deformación
permanente de éstos últimos, en particular bajo la forma de
cabellos permanentados, estando caracterizado dicho procedimiento
por el hecho de que comprende las siguientes etapas: (i) se aplica
sobre las fibras queratínicas a tratar una composición reductora que
comprende una asociación de disulfuro/tiol, estando comprendida la
relación ponderal disulfuro/tiol entre 0,1 y 1, poniéndose los
medios, es decir los rulos, necesarios para la puesta bajo tensión
mecánica de la fibra queratínica antes o durante la citada
aplicación, (ii) se enjuagan las fibras queratínicas, (iii) después
se retiran los medios de puesta bajo tensión utilizados en la etapa
(i) de las fibras queratínicas, por conversión de las fibras
queratínicas entre la fase de reducción y la fase de fijación, (iv)
se realiza una ligera oxidación de las fibras queratínicas
consistente en la aplicación sobre las fibras queratínicas de una
composición oxidante durante un tiempo de espera inferior a 2
minutos, (v) y eventualmente se enjuagan de nuevo las fibras
queratínicas.
Un procedimiento tal es particularmente simple y
rápido. En efecto, la elección específica de la relación ponderal
disulfuro/tiol en la composición reductora rinde, en la etapa de
fijación, una oxidación muy ligera. Así, la composición oxidante
puede ser aplicada sobre las fibras queratínicas con un tiempo de
espera muy reducido, hasta sin tiempo de espera en absoluto y/o la
concentración de oxidante en la composición oxidante puede ser
escasa. Esta composición puede así presentarse bajo diferentes
formas tales como espuma, gel, loción espesa, que son
particularmente simples y rápidas de utilizar.
Tal oxidación ligera presenta la ventaja de
limitar la degradación mecánica del cabello que se constata
habitualmente durante la etapa de fijación de un proceso clásico en
dos etapas con un largo tiempo de espera de la composición
oxidante.
La relación ponderal disulfuro/tiol particular
permite igualmente retirar los rulos de las fibras queratínicas, y
en particular de los cabellos, antes de la etapa de fijación, y esto
sin riesgo ninguno de estropear el cabello o el rizado. El
procedimiento de la permanente es así simplificado
considerablemente.
Otra ventaja de tal procedimiento es que permite
obtener cabellos permanentados que presentan un rizo particularmente
bello y resistente en el tiempo.
Otras características, aspectos y ventajas de la
invención aparecerán todavía más claramente en la lectura de la
descripción detallada que va a continuación, así como de los
diversos ejemplos concretos, pero en absoluto limitativos,
destinados a ilustrar.
Aunque la exposición que sigue se describa
esencialmente en torno al caso particular del tratamiento del
cabello, se hará notar aquí que el procedimiento según la invención
es aplicable a cualquier fibra queratínica en general,
especialmente las pestañas, bigotes, pelos, lana y otros.
La composición reductora utilizada en el
procedimiento según la invención contiene al menos un agente activo
apropiado para la reducción de los enlaces disulfuro de la queratina
bajo la forma de un tiol. Los tioles utilizados preferiblemente
según la presente invención se escogen entre el ácido tioglicólico y
sus sales, el monotioglicolato de glicerol o de glicol, la
cisteamina y sus derivados acilados C_{1}-C_{4}
tales como la N-acetil cisteamina o la
N-propionil cisteamina, la cisteína, la
N-acetilcisteína, los ésteres de cisteína, tales
como el cisteinato de glicerol, las
N-mercaptoalquilamidas de azúcares tales como la
N-(mercapto-2-etil)gluconamida,
el ácido tioláctico y sus ésteres tales como el monotiolactato de
glicerol, el ácido 3-mercaptopropiónico y sus
ésteres, tales como el 3-mercaptopropionato de
glicerol, el ácido tiomálico, el ácido 2
hidroxi-3-mercaptopropiónico y sus
ésteres, tales como el
2-hidroxi-3-mercaptopropionato
de glicerol, la panteteína, el tioglicerol, las
N-(mercaptoalquil)\varpi-hidroxialquilamidas
descritas en la solicitud de patente
EP-A-354 835 y las
N-mono- o
N,N-dialquilmercapto-4-butiramidas
descritas en la solicitud de patente
EP-A-368 763, las
aminomercaptoalquilamidas descritas en la solicitud de patente
EP-A.432 000, los derivados de los ácidos
N-(mercaptoalquil)succinámicos o las
N-(mercaptoalquil)succinimidas descritas en la solicitud
EP-A-465 342, las
alquilaminomercaptoalquilamidas descritas en la solicitud de
patente EP-A-514 282, la mezcla de
tioglicolato de 2-hidroxipropilo y tioglicolato de
2-hidroxi-1-metiletilo
descrita en la solicitud de patente FR-A- 2 679 448,
las N-mercaptoalquil alcanodiamidas descritas en
la solicitud de patente EP-A-653
202.
Se utiliza de preferencia el ácido tioglicólico,
el ácido tioláctico, la cisteína y sus derivados, la cisteamina y
sus derivados, el ácido 3-mercaptopropiónico, así
como sus ésteres o sus sales, especialmente el monotioglicolato de
glicerol.
Estos agentes activos pueden utilizarse solos o
en mezclas.
Cuando se utiliza el ácido tioglicólico, el
ácido tioláctico, el ácido 3-mercaptopropiónico, el
ácido
2-hidroxi-3-mercaptopropiónico,
la cisteína o la cisteamina, o una de sus sales o de sus derivados,
a título de agente reductor, el pH del conjunto de la composición
según la invención está preferiblemente comprendido entre 6 y 11,5 y
aún más preferiblemente entre 7 y 10.
Cuando se utilizan los ésteres del ácido
tioglicólico o del ácido tioláctico o del ácido
3-mercaptopropiónico, de la cisteína o del ácido
2-hidroxi-3-mercaptopropiónico,
a título de agente reductor, el pH del conjunto de la composición
según la invención está de preferencia comprendido entre 5 y 10 y
aún más preferentemente entre 6 y 9.
Según una característica esencial de la presente
invención, las composiciones reductoras utilizadas contienen
igualmente al menos un segundo agente activo bajo la forma de un
disulfuro. Entre los disulfuros conocidos, se puede mencionar
especialmente el ácido ditiodiglicólico, el ditioglicerol, el ácido
ditiodiláctico, el disulfuro del ácido
3-mercaptopropiónico, la cistamina, la
N,N'-diacetilcistamina, la cistina, la pantetina, y
los disulfuros de
N-(mercaptoalquil)\varpi-hidroxialquilamidas
descritas en la solicitud de patente
EP-A-354 835, los disulfuros de
N-mono o
N,N-dialquilmercapto-4-butiramidas
descritos en la solicitud de patente
EP-A-368 763, los disulfuros de las
aminomercapto-alquilamidas descritas en la solicitud
de patente EP-A-432 000, los
disulfuros de los derivados de los ácidos
N-(mercaptoalquil)succinámicos o de las
N-(mercaptoalquil)succinimidas descritas en la solicitud de
patente EP-A-465 342, los disulfuros
de las alquilaminomercaptoalquilamidas descritas en la solicitud de
patente EP-A-514 282 y los
disulfuros de las N-mercaptoalquilalcanodiaminas
descritas en la solicitud de patente
EP-A-653 202.
Preferiblemente, las composiciones reductoras de
acuerdo con la presente invención comprenden un tiol en asociación
con su correspondiente disulfuro. Las asociaciones disulfuro/tiol
correspondientes preferidas según la presente invención se escogen
entre las siguientes asociaciones: ácido ditiodiglicólico o sus
sales/ácido tioglicólico o sus sales, ácido ditiodiláctico o sus
sales/ácido tioláctico o sus sales, cistina/cisteína,
cistamina/cisteamina, disulfuro del ácido
3-mercaptopropiónico/ácido
3-mercaptopropiónico.
Los tioles mencionados anteriormente están
generalmente presentes en una concentración que puede estar
comprendida entre 1 y 20%, de preferencia entre 5 y 15%, en peso
con respecto al peso total de la composición reductora.
La concentración de disulfuro está determinada
en función de la concentración de tiol de tal modo que la relación
ponderal disulfuro/tiol esté comprendida entre 0,1 y 1, de
preferencia entre 0,3 y 0,8. Así, la concentración de disulfuro de
las composiciones reductoras del procedimiento según la invención
está generalmente comprendida entre 0,1 y 20% en peso con respecto
al peso total de la composición.
Los pH de las composiciones reductoras pueden
ajustarse de la forma clásica añadiendo agentes alcalinizantes,
tales como por ejemplo, sosa, amoníaco, monoetanolamina,
dietanolamina, trietanolamina, isopropanolamina, derivados de
diaminopropano tales como el 1,3-diaminopropano, el
2-amino-2-metil-1-propanol,
el
2-amino-2-metil-1,2-propanodiol,
un carbonato o bicarbonato de metal alcalino o de diamonio, un
carbonato o bicarbonato de aminas primarias, secundarias o
terciarias, o un carbonato orgánico tal como el carbonato de
guanidina, debiendo quedar bien entendido que estos compuestos
pueden emplearse solos o en mezclas.
La composición reductora se puede presentar bajo
la forma de una loción, espesa o no, de una crema, de un gel o de
cualquier otra forma apropiada y puede contener aditivos conocidos
por su utilización en las composiciones reductoras para la
deformación permanente de los cabellos.
La composición reductora puede ser igualmente de
tipo exotérmico, es decir provocando un cierto calentamiento cuando
se aplica sobre los cabellos, lo que aporta un agrado a la persona
que está sometida a la permanente o al desrizado.
La composición reductora puede igualmente
contener un disolvente tal como por ejemplo etanol, propanol, o
isopropanol, glicerol, propilén glicol o incluso dietilén glicol a
una concentración máxima del 20% con respecto al peso total de la
composición.
La composición reductora puede igualmente
contener aditivos cosméticos bien conocidos para este tipo de
composición tales como los polímeros catiónicos, los surfactantes,
los perfumes o incluso las siliconas.
La aplicación de la composición reductora puede
realizarse antes, durante o después de la etapa habitual de puesta
bajo tensión de los cabellos. De preferencia, esta aplicación se
realiza después de la puesta bajo tensión de los cabellos.
Antes de proceder a la etapa siguiente de
enjuagado, conviene, de manera clásica, dejar reposar durante
algunos minutos, generalmente entre 2 y 40 minutos, de preferencia
entre 5 y 20 minutos, la cabellera sobre la cual se ha aplicado la
composición reductora, y esto para dejar suficiente tiempo a los
ingredientes activos para actuar correctamente sobre los cabellos.
Esta etapa de espera se lleva a cabo por lo general dejando reposar
al aire libre (temperatura ambiente) la cabellera tratada, pero
puede efectuarse igualmente a una temperatura más elevada. Durante
este período de espera, se tiene cuidado de los cabellos no se
sequen completamente y de que quede humedad hasta el momento de la
realización de etapa siguiente (con esta finalidad, por ejemplo es
posible la utilización de gorros, de geles de protección).
En la segunda etapa del procedimiento (etapa
(ii)), los cabellos impregnados de la composición reductora son
enjuagados cuidadosamente.
Según una característica esencial del
procedimiento según la invención, la tercera etapa (etapa (iii))
consiste en separar los medios, es decir, los rulos, utilizados
para la puesta bajo tensión mecánica de las fibras queratínicas de
estos últimas antes de la aplicación de una composición oxidante. Se
procede así a la retirada de los rulos de las fibras queratínicas,
y en particular de los cabellos, entre la fase de reducción y la
fase de fijación.
Gracias a la relación específica escogida (peso
de disulfuro)/peso de tiol en la composición reductora, esta etapa
de retirada de los rulos de los cabellos así como la etapa siguiente
(etapa (iv) de fijación) no presentan ningún riesgo de rotura de
las fibras queratínicas.
Una consecuencia directa de esta retirada precoz
de los rulos con respecto al proceso clásico de permanente es una
comodidad mejorada para la cliente: en efecto, los cabellos no
permanecen bajo tensión durante la primera etapa del procedimiento.
La realización de la serie de operaciones del procedimiento de
deformación permanente está igualmente grandemente facilitada para
el peluquero como se puede constatar en la etapa siguiente.
La etapa siguiente (etapa (iv)) consiste en
realizar sobre la cabellera sin rulos una ligera oxidación. En el
sentido de la presente invención, se entiende, por realización de
una ligera decoloración, la aplicación de una composición oxidante
cuya concentración en oxidante es escasa y/o la aplicación de una
composición oxidante con escaso, o incluso son, tiempo de
espera.
De preferencia, la ligera oxidación es debida a
un escaso tiempo de espera de la composición oxidante. En efecto,
como se ha explicado anteriormente, la composición reductora
particular de la invención (relación ponderal disulfuro/tiol en un
valor específico) permite realizar, en la etapa de fijación, una
oxidación mucho más débil que en un proceso clásico de
permanente.
En consecuencia, y según la presente invención,
la composición oxidante necesaria para esta oxidación se aplica
sobre las fibras queratínicas durante un tiempo de espera inferior a
2 minutos, de preferencia inferior a 60 segundos.
Esta composición ligeramente oxidante comprende
un agente oxidante tal como el agua oxigenada o incluso los
bromatos alcalinos. La concentración del agua oxigenada puede variar
de 1 a 9 volúmenes, de preferencia de 1 a 8 volúmenes. La
concentración de bromatos puede generalmente variar de 1 a 7%.
Según modo preferido de realización de la
invención, la composición oxidante tiene una concentración de agua
oxigenada de 5 a 8 volúmenes y se aplica sobre la fibra queratínica
durante un tiempo inferior a 60 segundos.
Según otro modo preferido de realización de la
invención, la composición oxidante tiene una concentración de agua
oxigenada de 2 a 5 volúmenes y se aplica sobre la fibra queratínica
durante un tiempo comprendido entre 1 y 2 minutos.
El vehículo de las composiciones reductoras y
oxidantes utilizadas según la invención es de preferencia agua o
una solución hidroalcohólica de un poliol o de un alcohol inferior
tal como etanol, isopropanol, terc-butanol o
propilén glicol.
El agua oxigenada puede estar estabilizada por
ejemplo con fenacetina, acetanilida, fosfatos mono y trisódicos o
con sulfato de
hidroxi-8-quinoleína.
La composición oxidante puede igualmente
contener agentes alcalinizantes o acidulantes, agentes conservantes,
agentes secuestrantes, opacificantes, agentes espesantes o incluso
aditivos cosméticos bien conocidos por este tipo de composición
tales como estabilizantes, polímeros catiónicos, tensoactivos,
agentes de viscosidad, siliconas o incluso perfumes.
Esta composición ligeramente oxidante puede
presentarse bajo diferentes formas: champú, gel, espuma, crema,
loción espesa ... Estas diversas formas son posibles de preparar por
el hecho, de una parte, que esta composición es poco oxidante, y de
otra parte, que se aplica sobre fibras queratínicas o cabellos
libres. Así, puede ser aplicada de forma muy simple, de la misma
manera que un cuidado habitual, tal como un champú o un gel, que se
hace espumar ligeramente masajeando los cabellos muy ligeramente,
después de lo cual se elimina enjuagando las fibras queratínicas
con agua.
Queda claro aquí, que el procedimiento según la
invención permite resolver los problemas de las incomodidades
encontradas (largos períodos de espera, desagradable deslizamiento
de la composición oxidante sobre la piel) en los procesos clásicos
de deformación permanente de los cabellos.
Finalmente, la última etapa (etapa (v)) de este
procedimiento es una etapa clásica de enjuagado de las fibras
queratínicas así tratadas.
Se obtiene un bello rizo regular de la raíz a la
punta, que presenta un buen aspecto incluso después de muchos
lavados con champú.
Ahora van a darse ejemplos concretos destinados
a ilustrar la invención sin limitarla.
\newpage
En lo siguiente y en lo precedente, las
cantidades están expresadas en porcentaje en peso con respecto al
peso total de las composiciones.
Ejemplo
1
En este ejemplo, se han comparado dos
procedimientos de deformación permanente de los cabellos: un
procedimiento A según la invención y un procedimiento B
representativo del procedimiento de permanente
auto-neutralizante conocido. Tal procedimiento de
permanente auto-neutralizante necesita una
composición reductora que comprende un nivel elevado de disulfuro y
no utiliza el cuidado terminal oxidante.
Procedimiento A
(invención)
Se preparó, según la invención, una composición
reductora de deformación permanente de los cabellos procediendo al
mezclado de las siguientes materias primas:
La relación (peso de disulfuro)/(peso de tiol)
de esta composición es así de alrededor de 0,64.
Esta composición se aplicó sobre cabellos
naturales mojados y previamente enrollados sobre bigudíes de
permanente. Después de haber dejado actuar la composición durante
15 minutos, se enjuagó abundantemente con agua después de los cual
se retiraron los bigudíes.
Se aplicó entonces el cuidado terminal de la
composición siguiente:
Este cuidado tenía una textura espesa: no se
escurría, proporcionaba un confort mejorado a la cliente y una
aplicación facilitada. Así, se aplica este cuidado como un champú
que se hace espumar ligeramente en los cabellos sin tiempo de
espera. Se enjuaga enseguida la cabellera.
Se obtuvo entonces un bello rizado regular de la
raíz a la punta del cabello no presentando ningún olor residual.
Además, este rizo es resiste en el tiempo: tiene así un
mantenimiento de 8 semanas.
\newpage
Procedimiento
B
(Comparativo)
Se preparó una composición reductora adecuada
para una deformación permanente auto-neutralizante
de los cabellos procediendo al mezclado de las siguientes materias
primas:
La relación (peso de disulfuro)/(peso de tiol)
de esta composición fue así de alrededor 1,33.
Esta composición se aplicó sobre cabellos
naturales mojados previamente enrollados sobre bigudíes de
permanente. Después de haber dejado actuar la composición durante
15 minutos, se enjuagó abundantemente con agua y después se
retiraron los bigudíes.
El rizado obtenido con tal procedimiento es muy
débil. Además, a pesar de un aclarado muy prolongado después de la
aplicación de la composición reductora, persistió un desagradable
olor de los cabellos reducidos en la cabellera. El rizado
desaparecía al primer lavado con champú mientras que el olor
residual desagradable estaba siempre presente.
Ejemplo
2
Se aplicó el procedimiento A del ejemplo 1 sobre
cabellos medianamente sensibilizados por un tratamiento de
decoloración, con las siguientes composiciones reductora y
oxidante.
La relación (peso de disulfuro)/(peso de tiol)
de esta composición era así de alrededor de 0,57.
El rizado obtenido según este procedimiento es
bello y regular de la raíz a la punta. Tiene muy buen mantenimiento
en el tiempo.
Ejemplo
3
En este ejemplo, se comparan dos procedimientos
de deformación permanente de los cabellos: un procedimiento A según
la invención y un procedimiento B utilizando las composiciones
reductoras y oxidante de un proceso clásico de permanente en dos
fases pero por el cual se procedió a la retirada de los rulos de los
cabellos antes de la etapa de fijación.
El procedimiento A es el mismo que el realizado
en el ejemplo 1 con las mismas composiciones reductora y oxidante
que en el ejemplo 1.
Procedimiento
B
(Comparativo)
Se preparó una composición reductora adecuada
para una deformación permanente clásica de los cabellos procediendo
al mezclado de las siguientes materias primas:
Esta composición se aplicó sobre cabellos
naturales mojados y previamente enrollados sobre bigudíes de
permanente. Después de haber dejado actuar la composición durante
15 minutos, se enjuagó abundantemente en agua después de lo cual se
retiraron los bigudíes.
Se aplicó entonces la composición oxidante
(fijador) clásica siguiente:
El rizado obtenido fue muy insatisfactorio en
comparación con el bello rizado regular y resistente obtenido con
el procedimiento A en el ejemplo 1.
Claims (10)
1. Procedimiento de tratamiento de fibras
queratínicas, en particular de los cabellos, con el fin de obtener
una deformación permanente de éstas últimos, en particular bajo la
forma de cabellos permanentados, estando caracterizado dicho
procedimiento por el hecho de que comprende las siguientes etapas:
(i) se aplica sobre las fibras queratínicas a tratar una
composición reductora que comprende una asociación de
disulfuro/tiol, estando comprendida la relación ponderal
disulfuro/tiol entre 0,1 y 1, poniéndose los medios, es decir los
rulos, necesarios para la puesta bajo tensión mecánica de las fibras
queratínicas antes o durante la citada aplicación, (ii) se enjuagan
las fibras queratínicas, (iii) después se retiran los medios de
puesta bajo tensión utilizados en la etapa (i) de las fibras
queratínicas, por conversión de las fibras queratínicas entre la
fase de reducción y la fase de fijación (iv) se realiza una ligera
oxidación de las fibras queratínicas, consistente en la aplicación
sobre las fibras queratínicas de una composición oxidante durante un
tiempo de espera inferior a 2 minutos (v) y eventualmente se
enjuagan de nuevo las fibras queratínicas.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que la relación ponderal
disulfuro/tiol está comprendida entre 0,3 y 0,8.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado por el hecho de que la asociación
disulfuro/tiol está escogida entre las siguientes asociaciones:
ácido ditiodiglicólico o sus sales/ácido tioglicólico o sus sales,
ácido ditiodiláctico o sus sales/ácido tioláctico o sus sales,
cistina/cisteína, cistamina/cisteamina, disulfuro del ácido
mercaptopropiónico/ácido mercaptopropiónico.
4. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de
que el tiol está presente en la composición reductora en una
cantidad comprendida entre 1 y 20% en peso, con respecto al peso
total de la citada composición.
5. Procedimiento según la reivindicación 4,
caracterizado por el hecho de que la citada cantidad está
comprendida entre 5 y 15%.
6. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que el citado tiempo de espera
es inferior a 60 segundos.
7. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado por el hecho de que la
composición oxidante comprende agua oxigenada.
8. Procedimiento según la reivindicación 7,
caracterizado por el hecho de que la concentración de agua
oxigenada en la composición oxidante está entre 1 y 9
volúmenes.
9. Procedimiento según la reivindicación 8,
caracterizado por el hecho de la citada concentración está
comprendida entre 1 y 8 volúmenes.
10. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizada por el hecho de que la
composición oxidante se presenta bajo la forma de un champú, un gel,
una espuma, una loción espesa o incluso una crema.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9602355 | 1996-02-26 | ||
| FR9602355A FR2745177B1 (fr) | 1996-02-26 | 1996-02-26 | Nouveau procede pour la deformation permanente des matieres keratiniques |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2165024T3 ES2165024T3 (es) | 2002-03-01 |
| ES2165024T5 true ES2165024T5 (es) | 2008-03-16 |
Family
ID=9489576
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97906244T Expired - Lifetime ES2165024T5 (es) | 1996-02-26 | 1997-02-21 | Nuevo procedimiento para la deformacion permanente de materias queratinicas. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0884998B2 (es) |
| DE (1) | DE69706962T3 (es) |
| ES (1) | ES2165024T5 (es) |
| FR (1) | FR2745177B1 (es) |
| WO (1) | WO1997030683A1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR20140125360A (ko) * | 2012-01-26 | 2014-10-28 | 로레알 | 케라틴 섬유를 처리하는 방법 |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2719813A (en) * | 1953-09-10 | 1955-10-04 | Procter & Gamble | Reducing hair waving lotion |
| US2719814A (en) * | 1953-09-10 | 1955-10-04 | Procter & Gamble | Hair waving lotion |
| US2719815A (en) * | 1954-02-12 | 1955-10-04 | Procter & Gamble | Hair waving lotion |
| US2869559A (en) * | 1957-10-07 | 1959-01-20 | Procter & Gamble | Non-volatile mercaptan and hydroxyamine impregnated end wrap and method of use |
| US3099603A (en) * | 1960-06-13 | 1963-07-30 | Procter & Gamble | Two phase fast breaking foam pressurized hair waving composition |
| FR1455788A (fr) * | 1964-08-03 | 1966-10-21 | Oreal | Nouveau procédé pour effectuer la déformation permanente des cheveux en un seul temps, et produit industriel nouveau pour mettre en oeuvre ce procédé |
| FR1443888A (fr) * | 1964-11-19 | 1966-07-01 | Oreal | Nouveau procédé pour effectuer les mises en plis permanentées et produit industriel nouveau pour mettre en oeuvre ce procédé |
| LU49584A1 (es) * | 1965-10-05 | 1967-04-05 | ||
| US4273143A (en) * | 1979-07-17 | 1981-06-16 | Zotos International, Inc. | Permanent wave composition |
| DE3707415A1 (de) * | 1987-03-07 | 1988-09-15 | Wella Ag | Mittel und verfahren zur dauerhaften haarverformung |
| US4913900A (en) * | 1988-05-31 | 1990-04-03 | Helene Curtis, Inc. | Conditioning permanent wave composition and method |
| FR2676441B1 (fr) * | 1991-05-17 | 1994-10-28 | Oreal | Nouveaux alkylamino-mercaptoalkylamides ou l'un de leurs sels cosmetiquement acceptables, et leur utilisation en tant qu'agents reducteurs, dans un procede de deformation permanente des cheveux. |
| DE4119044C1 (es) * | 1991-06-10 | 1992-06-17 | Goldwell Ag, 6100 Darmstadt, De | |
| FR2692481B1 (fr) * | 1992-06-23 | 1994-09-02 | Oreal | Composition cosmétique réductrice pour la déformation permanente des cheveux à base d'un mercaptoalkylamino-amide et procédé de déformation permanente des cheveux. |
-
1996
- 1996-02-26 FR FR9602355A patent/FR2745177B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-02-21 EP EP97906244A patent/EP0884998B2/fr not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-21 WO PCT/FR1997/000327 patent/WO1997030683A1/fr active IP Right Grant
- 1997-02-21 DE DE69706962T patent/DE69706962T3/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-02-21 ES ES97906244T patent/ES2165024T5/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2745177B1 (fr) | 1999-07-16 |
| EP0884998A1 (fr) | 1998-12-23 |
| DE69706962T3 (de) | 2008-02-07 |
| FR2745177A1 (fr) | 1997-08-29 |
| WO1997030683A1 (fr) | 1997-08-28 |
| ES2165024T3 (es) | 2002-03-01 |
| DE69706962T2 (de) | 2002-04-04 |
| DE69706962D1 (de) | 2001-10-31 |
| EP0884998B1 (fr) | 2001-09-26 |
| EP0884998B2 (fr) | 2007-09-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2216348T3 (es) | Procedimiento para moldear y aumentar el volumen del cabello humano. | |
| ES2757380T3 (es) | Procedimiento de desrizado de las fibras queratínicas con un medio de calentamiento y un derivado de ácido | |
| ES2504316T3 (es) | Procedimientos de tratamiento del cabello | |
| US5332570A (en) | Reducing solution for permanent wave | |
| US5225191A (en) | Cosmetic reducing compositions for the permanent deformation of hair based on an ester of thioglycolic acid and an N-(C2 -C4) acyl cysteamine | |
| JP2960344B2 (ja) | 塩基性アミノ酸およびカチオンポリマーを含有する還元組成物 | |
| ES2226086T3 (es) | Agente reductor de multiples componentes y procedimiento de deformacion permanente de cabellos que lo utiliza. | |
| US20090194121A1 (en) | Hair shaping kit and process comprising at least one amine chosen from tertiary amines | |
| KR20030038465A (ko) | 특정 아미노실리콘을 이용한 모발의 영구적 재성형 방법 | |
| ES2249842T3 (es) | Agente reductor de varios componentes que comprende al menos una composicion en forma de polvo que contiene un reductor de enlaces disulfuro del cabello y procedimiento de deformacion permanente de materias queratinicas. | |
| JP2656215B2 (ja) | 髪のパーマネントリシェープ方法および該方法に使用する美髪用組成物 | |
| US5570708A (en) | Process for the permanent reshaping of keratinous material | |
| US5989534A (en) | Process for the permanent deformation of keratinous matter | |
| US5655552A (en) | Process for the permanent reshaping of keratinous material | |
| ES2204928T3 (es) | Composicion de ondulacion permanente y procedimiento. | |
| ES2212246T3 (es) | Agente oxidante de varios componentes y procedimiento de deformacion permanente de los cabellos que emplea dicho agente oxidante. | |
| ES2165024T5 (es) | Nuevo procedimiento para la deformacion permanente de materias queratinicas. | |
| US20050186232A1 (en) | Hair-relaxing composition comprising tetramethylguanidine | |
| US20090191143A1 (en) | Hair shaping kiet and process comprising at least one non-hydroxide base | |
| US20090194123A1 (en) | Hair relaxing kit and process comprising at least one tertiary amine | |
| ES2277906T3 (es) | Procedimiento de deformacion permanente de materias queratinicas que utiliza un agente absorbente. | |
| JP4963554B2 (ja) | パーマ用第１剤組成物 | |
| ES2344945T3 (es) | Composicion reductora para la deformacion permanente de las fibras queratinicas y procedimiento de deformacion permanente. | |
| US20070009462A9 (en) | Composition to permanently reshape the hair containing at least one dicarboxydithiol | |
| JP2528646B2 (ja) | 毛髪変形用処理剤 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 884998 Country of ref document: ES |