ES2121728T3 - Bloque para vano equipado con un producto de ocultacion motorizado. - Google Patents

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN BLOQUE HUECO QUE COMPRENDE UN PRODUCTO DE OCULTACION (3) ARRASTRADO POR UN MOTOR EN DOS SENTIDOS DE ROTACION, UN PAR DE INTERRUPTORES PARA EL ACCIONAMIENTO DEL MOTOR EN LOS DOS SENTIDOS DE ROTACION Y MEDIOS MECANICOS DE MANDO MANUAL DE DICHOS INTERRUPTORES. LOS INTERRUPTORES VAN INTEGRADOS EN EL MOTOR Y LOS MEDIOS MECANICOS DE MANDO DE LOS INTERRUPTORES ESTAN CONSTITUIDOS POR MEDIOS DE MANIPULACION A DISTANCIA, COMO UNA LIGADURA FLEXIBLE (14) ARRASTRADA POR UN BOTON GIRATORIO PROVISTO DE UN TAMBOR (6).

Description

Bloque para vano equipado con un producto de ocultación motorizado.

La invención tiene por objeto un bloque para vano que comprende un producto de ocultación, arrastrado por un motor en dos sentidos de rotación, un par de interruptores para el accionamiento del motor en cada uno de los sentidos de rotación y medios mecánicos para el accionamiento manual de estos interruptores.

Un bloque para vano es un conjunto que integra una ventana y un producto de ocultación. Este está equipado con un motor con dos enrollamientos que permiten la rotación del motor en los dos sentidos. Los interruptores tienen por efecto aplicar la fase del sector a uno u otro de los enrollamientos del motor para obtener uno u otro de los sentidos de rotación.

En los bloques para vanos conocidos (véase por ejemplo la US-A-4,550,759), los interruptores están montados en una carcasa de accionamiento colocada en la parte inferior del bloque para vano y son accionados por botones-pulsadores. Por lo tanto es necesario un cableado eléctrico entre la carcasa de accionamiento y el motor que se encuentra en la parte superior del bloque para vano.

La presente invención tiene por objeto simplificar el cableado y facilitar la integración de un motor en un bloque para vano.

El bloque para vano según la invención se caracteriza porque los interruptores están integrados con el motor y porque los medios mecánicos para el accionamiento de los interruptores están constituidos por medios de telemanipulación.

La supresión del cableado entre la carcasa de accionamiento y el motor tiene por efecto reducir sensiblemente el coste del bloque para vano. La supresión del cableado tiene, además como ventaja la de suprimir la presencia de una tensión eléctrica al nivel del accionamiento manual y facilitar el respeto de las prescripciones de seguridad.

Según un modo de ejecución de la invención, los medios de telemanipulación están constituidos por una unión flexible, tal como una cuerda, un cable o una cadena, que pasa sobre un tambor de arrastre asociado con un órgano de arrastre manual en rotación, estando unidas las extremidades de esta unión flexible con las extremidades de dos palancas montadas en el motor, destinadas a accionar los interruptores y mantenidos en una posición inoperante por resortes.

En lugar de una unión flexible, arrastrada por un tambor, es posible utilizar un simple par de cordones o de varillas, rígidas o flexibles.

El dibujo adjunto representa, a título de ejemplo, un modo de ejecución de la invención.

La figura 1 es una vista esquemática, de frente, de un bloque para vano.

La figura 2 es una vista en detalle, en sección axial, de una parte del cárter del motor, que equipa el bloque para vano.

La figura 3 representa el esquema eléctrico del motor y de su alimentación.

La figura 4 representa el telemanipulador, a una escala un poco mayor que la de la figura 2.

La figura 1 representa un bloque para vano 1, que presenta una abertura o vano 2 y un medio de ocultación de esta abertura, constituido por una persiana enrollable 3, desenrollable desde un tubo de enrollamiento, montado en la parte superior del bloque para vano 2 y portado, por un lado, por un palier 4 y, por el otro lado, por un motor alojado en el tubo de enrollamiento y cuyo cárter 5 está fijado a un soporte fijo y que sobresale fuera del tubo de enrollamiento. En su parte inferior, el bloque para vano está equipado con un telemanipulador 6 para el accionamiento del motor.

El motor es un motor con dos bobinados B1 y B2 y un condensador de defasaje C (figura 3), cumpliendo cada uno de estos bobinados a su vez la función de bobinado principal y de bobinado auxiliar según que la fase P de la red esté aplicada a uno u otro de los bobinados por medio de dos interruptores S1 y S2.

La figura 2 representa una parte del cárter tubular 5 del motor, sin el tubo de enrollado. En este cárter 5 está montado un soporte 7 en el que se han montado los interruptores S1 y S2, así como dos palancas 8 y 9 articuladas, respectivamente, por sus dos extremidades, alrededor de un eje 10, respectivamente 11. La palanca 8 se extiende por encima del interruptor S1 y la palanca 9 se extiende por encima del interruptor S2. Un resorte 12 sujeta la palanca 8 para hacerla inoperante. Igualmente, un resorte 13 sujeta la palanca 9 para hacerla inoperante. En la otra extremidad de la palanca 8 está unida una rama 14a de una unión flexible 14, tal como una cuerda o un cable, estando unida otra rama 14b de esta unión con la extremidad libre de la palanca 9. Esta unión flexible 14 se enrolla sobre un tambor 15 arrrastrable en rotación por un botón 16 que constituye, con el tambor 15, el manipulador 6 montado en una carcasa 19. En el ejemplo representado, la unión flexible 14 está guiada a través de vainas 17 y 18 entre la carcasa 19 y el cárter 5 del motor.

Una rotación a izquierdas o a derechas del botón 16 tiene por efecto hacer descender una u otra de las palancas 8 ó 9 y cerrar el interruptor correspondiente, es decir accionar la rotación del motor en uno u otro sentido. Desde el momento en que el botón 16 es liberado, la palanca correspondiente se vuelve inoperante bajo el efecto de su resorte y el motor se detiene.

La construcción representada y descrita anteriormente, puede simplificarse todavía mas por la supresión del tambor 15 y de su botón 16, estando constituidos los medios de telemanipulación simplemente por un par de cordones o de varillas rígidas o flexibles correspondientes a las ramas 14a y 14b de la figura 2.

Claims (5)

1. Bloque para vano, que comprende un producto de ocultación (3), arrastrado por un motor en dos sentidos de rotación (B1, B2), un par de interruptores (S1, S2) para el accionamiento del motor en cada uno de los sentidos de rotación y medios mecánicos de accionamiento manual de estos interruptores, caracterizado porque los interruptores están integrados en el motor y porque los medios mecánicos de accionamiento de los interruptores están constituidos por medios de telemanipulación (8, 9, 14, 15, 16).

2. Bloque para vano según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de telemanipulación comprenden, en el motor, dos palancas (8, 9) retenidas en una posición inoperante por resortes (12, 13) y, en el exterior del motor, una unión flexible (14) que pasa sobre un tambor de arrastre (15) dotado con un órgano de arrastre manual en rotación (16) y cuyas extremidades están unidas con cada una de las palancas.

3. Bloque para vano según la reivindicación 1, caracterizado porque los medios de telemanipulación comprenden, en el motor, dos palancas (8, 9) retenidas en posición inoperante mediante resortes (12, 13) y, en el exterior del motor, un par de varillas unidas con la palanca.

4. Bloque para vano según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los medios de telemanipulación comprenden un telemanipulador (15, 16).

5. Bloque para vano según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los medios de telemanipulación están constituidos por dos cordones o varillas.