ES2087368T5 - FORMWORK ELEMENT FOR BOARDS. - Google Patents

FORMWORK ELEMENT FOR BOARDS.

Info

Publication number
ES2087368T5
ES2087368T5 ES92113761T ES92113761T ES2087368T5 ES 2087368 T5 ES2087368 T5 ES 2087368T5 ES 92113761 T ES92113761 T ES 92113761T ES 92113761 T ES92113761 T ES 92113761T ES 2087368 T5 ES2087368 T5 ES 2087368T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
formwork
pieces
tape
wings
formwork element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES92113761T
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2087368T3 (en
Inventor
Willibald Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6871465&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2087368(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2087368T3 publication Critical patent/ES2087368T3/en
Publication of ES2087368T5 publication Critical patent/ES2087368T5/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/66—Sealings
    • E04B1/68—Sealings of joints, e.g. expansion joints
    • E04B1/6806—Waterstops

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)

Abstract

A shuttering element (1) for joints in concrete constructions is described, having two sheet-like shuttering parts (2a, 2b) and, lying in between and fastened on the shuttering parts (2a, 2b), a securing means (3) for a joint strip (water bar) (7). In order to be able to handle such a shuttering element (1) for joints better and more easily and for production to be simple, it is proposed to provide a cage-like bow construction (3) as the securing means. The cage-like bow construction (3) has two legs (3a, 3b) which extend transversely with respect to the shuttering parts (2a, 2b) and are connected to each other. In each case one of the legs (3a, 3b) is connected to in each case one of the shuttering parts (2a, 2b). <IMAGE>

Description

Elemento de encofrado para juntas.Formwork element for joints.

La presente invención se refiere a un elemento de encofrado para juntas para construcciones de hormigón.The present invention relates to an element of joint formwork for concrete constructions.

Por el documento DE-A-1259546 se conoce un elemento de encofrado para juntas de este tipo. El soporte para la cinta de cierre de juntas del elemento de encofrado para juntas conocido se compone de, al menos, dos piezas, de modo que cada una de las piezas del soporte está unida a una pieza de encofrado con forma de placa, fabricada de metal desplegado. En un ejemplo de realización, la cinta de cierre de juntas está sujeta por medio de la adaptación por arrastre de forma de cada una de las dos piezas del soporte a un abombamiento central de la cinta de cierre de juntas. Sin embargo, a causa de la elasticidad de las cintas de cierre de juntas, que generalmente son de caucho, las planchas del encofrado pueden desviarse y girar fácilmente desde su posición coincidente de alineación, de modo que llegan a formar entre sí un ángulo agudo u obtuso. Esto hace difícil el trabajo con el elemento de encofrado para juntas ya conocido.For the document DE-A-1259546 an element is known Formwork for joints of this type. The support for the tape gasket closure of the known joint formwork element se It consists of at least two pieces, so that each of the pieces of the support is attached to a formwork piece shaped like a plate, made of deployed metal. In an exemplary embodiment, the seal closure tape is fastened by means of adaptation by dragging each of the two pieces of the support into a  central bulging of the seal closure tape. But nevertheless, because of the elasticity of the joint closure tapes, which they are usually made of rubber, the formwork plates can deviate and turn easily from its matching position of alignment, so that they get to form each other an acute angle or obtuse. This makes work with the formwork element difficult. for meetings already known.

En otro ejemplo de realización, las piezas del soporte constan de cuatro listones en forma de ángulo, de modo que dos de los listones están sujetos en las piezas del encofrado y los otros dos listones actúan como contrafuertes y están sujetos por medio de tornillos o remaches en los listones de las piezas del encofrado, intercalándose entre ellos un travesaño central de la cinta de cierre de juntas. Este ejemplo de realización requiere una fabricación relativamente costosa y además no está protegido, a pesar de ello, contra una desviación del ángulo de sus dos piezas de encofrado y contra una compresión de aplastamiento de la cinta de cierre de juntas.In another embodiment, the pieces of the support consist of four slats in angle form, so that two of the slats are attached to the formwork pieces and the two other slats act as buttresses and are held by means of screws or rivets on the slats of the parts of the formwork, interspersed between them a central crossbar of the seal closure tape. This exemplary embodiment requires a relatively expensive manufacturing and also not protected, to despite this, against a deviation of the angle of its two pieces formwork and against a crush compression of the tape of closing of joints.

En el manual de Norbert Klawa, Alfred Haack "Juntas para Obras Subterráneas", Ernst and Sohn, Editorial para Arquitectura y Ciencias Técnicas, Berlín, Copyright 1990, pág. 249, figura B 4/52 f y g, se muestra una junta de cortina subterránea en cuya fabricación la primera, tercera, quinta, etc. jaula de armadura que se carga incluye en ambas caras frontales una chapa de juntas dividida en dos según la longitud. La chapa de juntas adopta la función de un encofrado de la cara frontal. Entre las dos chapas de juntas se ha montado una cinta de cierre de juntas de elastómero rígida. La cinta de cierre de juntas está protegida en la cara libre por jaulas de armadura contra los deterioros que se podrían producir al descender la siguiente jaula de armadura. No obstante, la cinta de cierre de juntas está contenida en el componente denominado como "jaula de protección" a una gran distancia y está situada de forma lateralmente libre en la cara opuesta de la chapa de encofrado y debe ser unida con su borde libre a una varilla transversal de la armadura principal.In Norbert Klawa's manual, Alfred Haack "Boards for Underground Works", Ernst and Sohn, Editorial for Architecture and Technical Sciences, Berlin, Copyright 1990, p. 249, figure B 4/52 f and g, a curtain joint is shown underground in whose manufacture the first, third, fifth, etc. armor cage that is loaded includes on both front faces a joint sheet divided in two according to length. The sheet of Together it adopts the function of a formwork of the front face. Between the two seal plates have a seal closure tape mounted of rigid elastomer. The seal tape is protected in the free face by cages of armor against the damages that they could occur when the next armor cage descends. Do not However, the seal tape is contained in the component called a "protective cage" to a large distance and is located laterally free on the face opposite of the formwork sheet and must be joined with its free edge  to a transverse rod of the main armor.

Un prospecto de la empresa Amico Alabama Metal Industries Corp. "1989 Sweet's Catalogue File" muestra la estructura de un encofrado a partir de los componentes individuales. Para el montaje del encofrado se utiliza un soporte compuesto de varillas transversales y longitudinales soldadas entre sí que se entrecruzan. Este soporte debe servir de dispositivo moldeador y de soporte reutilizable para las piezas de encofrado planas de metal desplegado que, por sí solas, no conservan la forma ni son estables bajo la influencia de la presión del hormigón. Por consiguiente, con este soporte también debe ser posible conseguir con metal desplegado una unión ranura - resorte de construcciones de hormigón adyacentes que sólo con metal desplegado no se podría desencofrar. Con este objetivo, el soporte incluye varillas angulares adicionales soldadas a cada varilla transversal que se adaptan al contorno interior de la ranura. A continuación, las piezas de encofrado planas se colocan en el soporte y se unen (ensamblan) al soporte a pequeñas distancias por medio de alambre, siendo necesario cortar de nuevo los bucles de alambre por separado si se ha vertido una cara del hormigón a fin de poder soltar de nuevo el soporte.A leaflet of the company Amico Alabama Metal Industries Corp. "1989 Sweet's Catalog File" shows the formwork structure from the components individual. A bracket is used to mount the formwork composed of transverse and longitudinal rods welded between Yes, they intersect. This support must serve as a device molder and reusable support for formwork parts flat unfolded metal that, by themselves, do not retain the shape nor are they stable under the influence of concrete pressure. By consequently, with this support it must also be possible to achieve with unfolded metal a groove joint - spring construction of adjacent concrete that only with unfolded metal could not unclogging With this objective, the support includes rods additional angles welded to each transverse rod that adapt to the interior contour of the groove. Then the flat formwork pieces are placed on the stand and joined (assemble) to the support at small distances by means of wire, being necessary to cut the wire loops again if a face of the concrete has been poured in order to release from Support again.

Por el contrario, la cinta de obturación se integra del mismo modo en el encofrado tal como se ha ido llevando a cabo hasta ahora en los encofrados sin el soporte según la patente atacada o el soporte según el más próximo estado de la técnica, el documento DE1259546, es decir, sólo se ha dejado en el material de encofrado un hueco en el que se introduce la cinta de cierre de juntas y se sujeta hasta que la primera sección de hormigonado se ha endurecido.On the contrary, the sealing tape is integrates in the same way in the formwork as it has been carried carried out so far on formwork without the support according to the patent attacked or the support according to the closest state of the art, the document DE1259546, that is, it has only been left in the material of formwork a hole in which the closure tape of together and held until the first concrete section has been hard.

Por lo tanto, la presente invención tiene por objeto proporcionar un elemento de encofrado para juntas, que pueda ser fabricado fácilmente y pueda ser manejado también fácilmente.Therefore, the present invention has for object to provide a formwork element for joints, which can be easily manufactured and can also be handled easily.

El objeto de la invención se soluciona por medio de las características indicadas en la reivindicación 1.The object of the invention is solved by means of the characteristics indicated in claim 1.

Por medio de la estructura realizada en forma de arco, a modo de jaula, prevista según la invención, se crea una unión rígida entre las dos piezas de encofrado y se mantiene esta unión durante los trabajos de encofrado. La cinta de cierre de juntas se coloca simplemente dentro de la estructura de arco a modo de jaula y no tiene ninguna función de soporte para mantener unido y sujeto entre sí el elemento de encofrado para juntas.Through the structure made in the form of arch, as a cage, provided according to the invention, a rigid connection between the two formwork pieces and this is maintained union during formwork. Closure tape joints are simply placed inside the arch structure by way cage and has no support function to hold together and hold together the formwork element for joints.

Se puede fabricar de forma especialmente sencilla el elemento de encofrado para juntas según la invención, si la estructura de arco está compuesta, según la reivindicación 2, por una malla de rejilla curvada en forma de U.It can be manufactured especially easily the joint formwork element according to the invention, if the arc structure is composed, according to claim 2, by a U-shaped curved grid mesh.

Según la medida propuesta en la reivindicación 3, la cinta de cierre de juntas puede ser sujetada en la estructura de arco sin necesidad de ninguna otra fijación.According to the measure proposed in claim 3, the seal tape can be fastened in the structure of arch without the need for any other fixation.

Para las piezas de encofrado es especialmente adecuado utilizar el material descrito en la reivindicación 4, ya que de este modo las piezas del elemento de encofrado para juntas se pueden alinear y soldar entre sí de una forma sencilla.For formwork parts it is especially it is suitable to use the material described in claim 4, since that in this way the pieces of the formwork element for joints They can be aligned and welded together in a simple way.

Además, para dar rigidez interior al elemento de encofrado para juntas y para reforzar más la sujeción de la estructura de arco, pueden preverse las varillas angulares según la reivindicación 5.In addition, to give internal stiffness to the element of formwork for joints and to further strengthen the support of the arc structure, angular rods can be provided according to the claim 5.

Mediante la configuración según la reivindicación 6, se asegura que la cinta de cierre de juntas permanezca tensada en toda su anchura y por ejemplo no se doble bajo el efecto de la presión del hormigón.By means of the configuration according to claim 6, ensures that the joint closure tape remains tensioned in all its width and for example it does not bend under the effect of concrete pressure

Por medio de la configuración según la reivindicación 7, se mejora todavía más la seguridad de sujeción de la posición de la cinta de cierre de juntas en el interior de la estructura de arco.Through the configuration according to the claim 7, the clamping safety of the position of the seal tape inside the arch structure

A continuación se explica con mayor detalle un ejemplo de realización de la invención por medio de los dibujos adjuntos, en los que se muestran:The following explains in greater detail a exemplary embodiment of the invention by means of the drawings Attachments, in which they are shown:

-en la figura 1 una representación en perspectiva simplificada del elemento de encofrado para juntas preconizado en la invención; y-in figure 1 a perspective representation simplified joint formwork element recommended in the invention; Y

-en la figura 2 una sección II-II de la figura 1.-in figure 2 a section II-II of figure 1.

Por la figura 1 puede verse un elemento de encofrado para juntas 1, que muestra dos piezas de encofrado 2a y 2b rectangulares, en forma de placas, que por motivos de claridad sólo se representan esquemáticamente en el dibujo, y una estructura de arco 3 en forma de jaula, situada entre ambas, como sujeción para una cinta de cierre de juntas no representada tampoco en la figura 1 por motivos de mayor claridad del dibujo. La estructura de arco 3 del tipo de jaula consta de una parte de arco con sección en forma de U, que ha sido curvada a partir de una malla de rejilla, preferentemente una malla de acero de construcción. La pieza de estructura de arco tiene dos alas 3a y 3b, que se extienden transversalmente respecto al plano de las piezas de encofrado 2a, 2b y están unidas respectivamente cada una a una de las piezas del encofrado. Las dos alas 3a, 3b están unidas entre sí por medio de un travesaño 3c.An element of joint formwork 1, which shows two pieces of formwork 2a and 2b rectangular, in the form of plates, which for reasons of clarity they are only schematically represented in the drawing, and a structure of arch 3 in the shape of a cage, located between them, as a support for a seal tape not shown in figure 1 for reasons of clarity of the drawing. The arch structure 3 The cage type consists of an arc part with shaped section of U, which has been curved from a grid mesh, preferably a construction steel mesh. The piece of arch structure has two wings 3a and 3b, which extend transversely with respect to the plane of the formwork pieces 2a, 2b and are attached respectively each to one of the pieces of the formwork The two wings 3a, 3b are joined together by means of a crossbar 3c.

Según muestra la figura 2, las piezas de encofrado 2a y 2b están compuestas cada una de ellas por una placa 4 de metal desplegado, en cuyas dos superficies están soldadas unas varillas metálicas 5 ó bien 6. Tanto las varillas metálicas 5 situadas sobre una superficie, como las varillas metálicas 6 situadas sobre la otra superficie, están dispuestas en paralelo entre sí a una determinada distancia, de modo que sin embargo las varillas 5 en una de las superficies son paralelas a la pieza de estructura de arco, mientras que las varillas 6 en la otra superficie de la placa 4 de metal desplegado son perpendiculares a la pieza de estructura de arco.As shown in Figure 2, the pieces of formwork 2a and 2b are each composed of a plate 4 of unfolded metal, on which two surfaces are welded metal rods 5 or 6. Both metal rods 5 located on a surface, such as metal rods 6 located on the other surface, they are arranged in parallel each other at a certain distance, so that however rods 5 on one of the surfaces are parallel to the piece of arch structure while rods 6 in the other Surface of the unfolded metal plate 4 are perpendicular to The piece of arch structure.

La pieza de estructura de arco está soldada a las piezas de encofrado 2a y 2b de tal modo, que las piezas de encofrado 2a, 2b se unen en posición perpendicular y aproximadamente en el centro de las alas 3a o bien 3b respectivamente de la pieza de estructura de arco. La longitud del travesaño de unión 3c así como la longitud de las alas 3a, 3b de la pieza de estructura de arco están adaptadas a las dimensiones de una cinta de cierre de juntas 7 convencional de caucho o similar, de forma que la cinta de cierre de juntas 7 se puede hundir por lo menos con toda su anchura en el interior de la pieza de estructura de arco y se puede sujetar allí por medio de fricción de su abombamiento en las alas 3a, 3b.The arc structure piece is welded to the formwork pieces 2a and 2b so that the pieces of formwork 2a, 2b are joined in perpendicular position and approximately in the center of the wings 3a or 3b respectively of the arc structure piece. The length of the union cross member 3c as well as the length of the wings 3a, 3b of the Arch structure piece are adapted to the dimensions of a conventional rubber seal strip 7 or similar, so that the seal tape 7 can be sunk so less with its full width inside the structure piece arc and can be held there by friction of your bulging on wings 3a, 3b.

Para impedir que la cinta de cierre de juntas 7 sea expulsada hacia afuera desde la pieza de estructura de arco en la operación de hormigonado, es decir para sujetar adicionalmente la posición de la cinta de cierre de juntas 7, después de colocar la cinta de cierre de juntas 7 en la posición representada en la figura 2 mediante una línea de trazos intermitentes, se doblan al menos los extremos libres de las alas 3a, 3b. En esta posición quedan sujetados por medio de uno o varios alambres de arriostrado 9 distribuidos por toda la longitud del elemento 1 de encofrado para juntas, los cuales puentean la distancia que queda todavía entre los dos extremos libres plegados de las alas 3a, 3b.To prevent the seal tape 7 be ejected out from the arc structure piece in concreting operation, that is to hold additionally the position of the seal closure tape 7, after placing the seal tape 7 in the position shown in the Figure 2 using a line of intermittent strokes, they bend to the minus the free ends of the wings 3a, 3b. In this position they are held by one or more bracing wires 9 distributed over the entire length of formwork element 1 for joints, which bridge the remaining distance between the two folded free ends of the wings 3a, 3b.

Para una buena sujeción entre sí de los componentes del elemento de encofrado para juntas, la malla de rejilla utilizada para la pieza de estructura de arco se dobla de forma que las varillas longitudinales queden orientadas hacia afuera. El corte a la medida de la malla de rejilla se realiza a ser posible de modo que una de sus varillas longitudinales se encuentre aproximadamente en el centro de las alas 3a y 3b. También las piezas 2a y 2b del encofrado se cortan de modo que una de las varillas longitudinales 5 se extienda junto al canto longitudinal apoyado en la pieza de estructura de arco. Con ayuda de estas dos varillas longitudinales, se pueden soldar luego con seguridad las piezas de encofrado 2a, 2b en ángulo recto con las alas 3a, 3b de la pieza de estructura de arco. Para darle una rigidez adicional, se pueden utilizar además las varillas angulares 8a o bien 8b respectivamente, que pueden verse en la figura 1 y que están soldadas en el lado más apartado del travesaño de unión 3c de la pieza de estructura de arco respectivamente en una pieza de encofrado 2a y 2b y en las alas libres 3a, 3b de la pieza de estructura de arco que se apoyan en dichas piezas del encofrado. La cantidad de varillas angulares 8a, 8b depende del grado de rigidez deseado.For a good hold of each other components of the joint formwork element, the mesh grid used for the arc structure piece is bent from so that the longitudinal rods are oriented towards outside. The custom cut of the grid mesh is made to be possible so that one of its longitudinal rods is approximately in the center of wings 3a and 3b. Also the pieces 2a and 2b of the formwork are cut so that one of the Longitudinal rods 5 extend along the longitudinal edge supported on the piece of arch structure. With the help of these two longitudinal rods, you can then safely weld the formwork pieces 2a, 2b at right angles with wings 3a, 3b of The piece of arch structure. To give it extra stiffness, angle rods 8a or 8b can also be used respectively, which can be seen in figure 1 and that are welded on the far side of the crossbar 3c of the arc structure piece respectively in a piece of formwork 2a and 2b and on the free wings 3a, 3b of the piece of arch structure that rely on these formwork parts. The number of angle rods 8a, 8b depends on the degree of stiffness wanted.

El elemento de encofrado para juntas construido según la invención puede ser utilizado del mismo modo que los elementos de encofrado para juntas ya conocidos, es decir que se puede configurar primeramente como parte de un encofrado para una primera pieza de hormigón apoyada contra la junta. Cuando se ha confeccionado ya esta primera pieza de hormigón, es decir cuando el hormigón se ha vertido ya en un lado de las piezas 2a, 2b del encofrado, incorporando en su interior la mitad de la longitud de las alas 3a, 3b de la pieza de estructura de arco y la mitad de la anchura de la cinta de cierre de juntas 7, se puede rellenar de hormigón también la segunda pieza de hormigón apoyada contra la junta.The joint formwork element built according to the invention it can be used in the same way as the formwork elements for joints already known, that is to say you can first configure as part of a formwork for a First piece of concrete resting against the joint. When has ready made this first piece of concrete, that is when the concrete has already been poured on one side of pieces 2a, 2b of the formwork, incorporating inside half the length of the wings 3a, 3b of the arc structure piece and half of the width of seal tape 7, can be filled with concrete also the second piece of concrete leaning against the meeting.

A diferencia del ejemplo de realización descrito y representado en los dibujos, se pueden utilizar también para las piezas del encofrado otros materiales de encofrado habituales en el mercado. La estructura de arco en forma de jaula puede tener otra sección diferente y también puede estar compuesta por arcos individuales, que estén unidos individualmente a las respectivas piezas de encofrado. Sin embargo, lo importante es que la estructura de arco tenga unas paredes abiertas, con el fin de que se pueda empotrar en el hormigón la cinta de cierre de juntas. Las varillas angulares no son absolutamente imprescindibles. En su caso, se pueden utilizar otros tipos de refuerzos conocidos. En lugar del alambre de arriostrado, se pueden utilizar grapas o similares para sujetar entre sí las alas dobladas de la estructura de arco.Unlike the described embodiment example and represented in the drawings, can also be used for formwork parts other formwork materials common in the market. The cage-shaped arch structure may have another different section and can also be composed of arcs individual, that are individually attached to the respective formwork pieces. However, the important thing is that the structure arc have open walls, so that you can embed the sealing tape in the concrete. Rods Angular are not absolutely essential. In your case, it They can use other types of known reinforcements. Instead of bracing wire, staples or the like can be used to hold the bent wings of the arch structure together.

Claims (7)

1. Elemento de encofrado para juntas para construcciones de hormigón, con dos piezas de encofrado planas y con un soporte situado entre ambas y sujeto en las piezas de encofrado para una cinta de cierre de juntas, presentando el soporte una estructura de arco (3) a modo de jaula con una pared abierta para empotrar la cinta de cierre de juntas (7) en hormigón y con dos alas (3a, 3b) que se extienden transversalmente respecto a las piezas de encofrado (2a, 2b) y están unidas entre sí y con cada una de las piezas de encofrado (2a, 2b) respectivamente, estando soldada la pieza de estructura de arco a las piezas de encofrado (2a, 2b) de tal manera, que las piezas de encofrado (2a, 2b) se unen en posición perpendicular y aproximadamente en el centro de las alas (3a o bien 3b) de la pieza de estructura de arco.1. Formwork element for joints for concrete constructions, with two flat formwork pieces and with a support located between them and held in the formwork pieces for a seal tape, the holder presenting a arch structure (3) as a cage with an open wall for embed the seal tape (7) in concrete and with two wings (3a, 3b) that extend transversely with respect to the pieces of formwork (2a, 2b) and are joined together and with each of the formwork pieces (2a, 2b) respectively, the welding being welded arch structure piece to the formwork parts (2a, 2b) of such that the formwork pieces (2a, 2b) are joined in perpendicular position and approximately in the center of the wings (3a or 3b) of the arc structure piece. 2. Elemento de encofrado para juntas según la reivindicación 1, caracterizado porque la estructura de arco (3) tiene una parte de arco en forma de malla de rejilla doblada en forma de U.2. Formwork element for joints according to claim 1, characterized in that the arc structure (3) has an arc part in the form of a U-folded grid. 3. Elemento de encofrado para juntas según las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque contiene una cinta de cierre de juntas (7) y la anchura de la estructura de arco (3) está adaptada a la anchura de la cinta de cierre de juntas (7) de tal modo, que la cinta de cierre de juntas (7) está sujeta por medio de fricción en la estructura de arco (3).3. Formwork element for joints according to claims 1 or 2, characterized in that it contains a joint closure tape (7) and the width of the arc structure (3) is adapted to the width of the joint closure tape ( 7) in such a way that the seal closure tape (7) is held by friction in the arc structure (3). 4. Elemento de encofrado para juntas según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las piezas de encofrado (2a, 2b) constan respectivamente cada una de ellas de una placa (4) de metal desplegado, provista en ambas caras de varillas metálicas (5, 6) que se extienden en direcciones diferentes, de modo que las varillas metálicas (6) de una superficie se extienden en sentido transversal y las varillas metálicas (5) de la otra superficie se extienden en sentido paralelo a la estructura de arco (3).4. Formwork element for joints according to one of claims 1 to 3, characterized in that the formwork pieces (2a, 2b) each respectively consist of an unfolded metal plate (4), provided on both sides of metal rods (5, 6) that extend in different directions, so that the metal rods (6) of one surface extend transversely and the metal rods (5) of the other surface extend parallel to the arc structure (3). 5. Elemento de encofrado para juntas según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque para sujetar las piezas de encofrado (2a, 2b) en la estructura de arco (3) están previstas unas varillas angulares (8a, 8b).5. Formwork element for joints according to any one of claims 1 to 4, characterized in that angular rods (8a, 8b) are provided to hold the formwork pieces (2a, 2b) in the arch structure (3). 6. Elemento de encofrado para juntas según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque la longitud de las alas (3a, 3b) de la estructura de arco (3) es igual o mayor que la anchura de la cinta de cierre de juntas (7).6. Formwork element for joints according to one of claims 3 to 5, characterized in that the length of the wings (3a, 3b) of the arch structure (3) is equal to or greater than the width of the joint closure tape (7). 7. Elemento de encofrado para juntas según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las alas (3a, 3b) están compuestas de un material flexible y se pueden plegar una contra otra, una vez colocada la cinta de cierre de juntas (7), quedando insertada en su interior dicha cinta de cierre de juntas (7).7. Formwork element for joints according to one of claims 1 to 6, characterized in that the wings (3a, 3b) are composed of a flexible material and can be folded against each other, once the joint closure tape (7) ), said seal closure tape (7) being inserted inside.
ES92113761T 1991-09-19 1992-08-12 FORMWORK ELEMENT FOR BOARDS. Expired - Lifetime ES2087368T5 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9111725U 1991-09-19
DE9111725U DE9111725U1 (en) 1991-09-19 1991-09-19

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2087368T3 ES2087368T3 (en) 1996-07-16
ES2087368T5 true ES2087368T5 (en) 2005-03-01

Family

ID=6871465

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES92113761T Expired - Lifetime ES2087368T5 (en) 1991-09-19 1992-08-12 FORMWORK ELEMENT FOR BOARDS.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0532908B2 (en)
AT (1) ATE137285T1 (en)
DE (2) DE9111725U1 (en)
ES (1) ES2087368T5 (en)
GR (1) GR3020485T3 (en)
SG (1) SG52665A1 (en)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT403825B (en) * 1993-10-08 1998-05-25 Porr Allg Bauges REINFORCEMENT FOR CONCRETE CONSTRUCTION ON A CONSTRUCTIVE JOINT
DE19500939C2 (en) * 1995-01-14 1997-05-22 Sven Obernolte Formwork element
DE19500937C2 (en) * 1995-01-14 1998-10-01 Sven Obernolte Shut-off element
DE29703937U1 (en) * 1997-03-04 1997-04-24 Tiletschke Lothar Joint tape shuttering element
EP1132545B1 (en) * 2000-03-09 2008-12-31 Willibald Fischer Shuttering material
EP1793056B1 (en) * 2003-06-10 2014-01-15 Peca Verbundtechnik GmbH Sealing arrangement for fabricating waterproof exterior walls using concrete double walled elements
EP1486625A1 (en) * 2003-06-10 2004-12-15 Peca Verbundtechnik GmbH Sealing element for fabricating waterproof exterior walls using concrete double walled elements
DE202005014041U1 (en) 2005-09-06 2007-01-11 Fwr Solutions Gmbh An element
DE502006004145D1 (en) * 2006-11-09 2009-08-13 Fwr Solutions Gmbh Shuttering with stiffening device
DE102007001513A1 (en) * 2007-01-10 2008-07-17 Fwr Solutions Gmbh formwork
DE202008003246U1 (en) 2008-03-07 2008-05-08 Fwr Solutions Gmbh An element
DE202009004863U1 (en) * 2009-05-26 2010-10-21 Peca-Verbundtechnik Gmbh Joint-type shuttering element
DE202009005173U1 (en) * 2009-08-24 2011-01-05 Peca - Verbundtechnik Gmbh Lost formwork and formwork system
DE202009005180U1 (en) * 2009-08-25 2011-01-05 Peca-Verbundtechnik Gmbh Multi-part formwork element for creating a construction joint
DE202011001751U1 (en) * 2011-01-20 2012-04-25 Fwr Solutions Gmbh Formwork for concrete construction

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3172237A (en) * 1960-04-25 1965-03-09 Detroit Macoid Corp Waterstop with provision for flexing
DE1259546B (en) * 1964-11-24 1968-01-25 Georg Gautier Dipl Ing Joint insert for concrete structures
AU1038666A (en) * 1966-08-30 1968-03-07 Thomas Hill Donald Water bar assembly for concrete structures
CH459518A (en) * 1966-12-17 1968-07-15 Reising Wolfgang Set of building elements
DE3815870C1 (en) * 1988-05-09 1989-08-03 Peca-Verbundtechnik Gmbh, 8312 Dingolfing, De
DE8906436U1 (en) * 1989-05-24 1990-09-20 Fischer, Willibald, 8312 Dingolfing, De
DE9005482U1 (en) * 1990-05-14 1991-09-12 Fischer, Willibald, 8312 Dingolfing, De
DE9106363U1 (en) * 1990-05-25 1991-10-02 Tricosal Gmbh, 7918 Illertissen, De

Also Published As

Publication number Publication date
SG52665A1 (en) 1998-09-28
EP0532908B2 (en) 2004-06-30
DE59206101D1 (en) 1996-05-30
GR3020485T3 (en) 1996-10-31
EP0532908A1 (en) 1993-03-24
ATE137285T1 (en) 1996-05-15
EP0532908B1 (en) 1996-04-24
ES2087368T3 (en) 1996-07-16
DE9111725U1 (en) 1993-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2087368T5 (en) FORMWORK ELEMENT FOR BOARDS.
ES2260148T3 (en) ANCHORAGE FOR THE ELEVATION OF PREFABRICATED CONCRETE ELEMENTS WITH FLANGE TO INCREASE SHEAR RESISTANCE.
ES2376796T3 (en) Fixing hooks for connection clips for conveyor end and hook-clip assemblies
ES2433275T3 (en) Structural members of improved interleaved plates
ES2742449T3 (en) System of distribution cabinets placed in a row
ES2301127T3 (en) FUELLE UNION BETWEEN TWO CONNECTED VEHICLES.
ES2421177T3 (en) Cable fixing device
ES2635134T3 (en) Print screen unit
ES2808656T3 (en) V-filter bank assembly with replaceable filters
PT1984569E (en) Device for protecting a cable or the like of a construction or civil engineering project from fire
ES2838809T3 (en) Plug connector
ES2610385T3 (en) Improved connection device for conveyor belts
ES2247944B1 (en) PANEL FOR WALLING AND WALL PILLARS.
ES2735427T3 (en) Wig and wig fixing tool that uses it
ES2200497T3 (en) PACKING PROTECTOR FOR THE EDGE OF OBJECTS IN THE FORM OF SHEET.
ES2438273T3 (en) Separator and structural component for the production of a wall structure, and a procedure and device
WO2005037673A1 (en) Sealing device
JP2004124683A (en) Concrete stopper
WO2018185355A1 (en) Vertical formwork
ES2318430T3 (en) HEAT PROTECTIVE ITEMS.
ES2271789T3 (en) PRECINTO THAT UNDERSTANDS A BELT AND A CLOSING HEAD.
ES2349773T3 (en) SUSPENSION DEVICE.
ES2217453T3 (en) FORMWORK AND PROCEDURE TO GENERATE A PLACE OF THEORETICAL CRACK.
ES2857818T3 (en) Traffic lane separation device
ES2286397T3 (en) DOOR DEVICE DEVICE, PREFERENTLY CYLINDRICALLY, UNDERSTANDING AT LEAST A CURVED OR ARCHED SECTION ENVELOPE PART AND AN EXPECTED OPENING IN THIS PART.

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 0532908

Country of ref document: ES