ES1264834U - BOX FORMING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

BOX FORMING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES1264834U
ES1264834U ES202130296U ES202130296U ES1264834U ES 1264834 U ES1264834 U ES 1264834U ES 202130296 U ES202130296 U ES 202130296U ES 202130296 U ES202130296 U ES 202130296U ES 1264834 U ES1264834 U ES 1264834U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
male
machine
boxes
benders
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES202130296U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1264834Y (en
ES1264834U9 (en
Inventor
Olmos Telesforo Gonzalez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Original Assignee
Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Telesforo Gonzalez Maquinaria SL filed Critical Telesforo Gonzalez Maquinaria SL
Publication of ES1264834U publication Critical patent/ES1264834U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1264834Y publication Critical patent/ES1264834Y/en
Publication of ES1264834U9 publication Critical patent/ES1264834U9/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/20Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form
    • B65D5/24Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper by folding-up portions connected to a central panel from all sides to form a container body, e.g. of tray-like form with adjacent sides interconnected by gusset folds
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/26Folding sheets, blanks or webs
    • B31B50/44Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies
    • B31B50/46Folding sheets, blanks or webs by plungers moving through folding dies and interconnecting side walls
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/62Uniting opposed surfaces or edges; Taping by adhesives
    • B31B50/624Applying glue on blanks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Machine (100) for the formation of boxes, comprising: a chassis (1); a mold (50) supported on said chassis (1), comprising a cavity (52) corresponding to the box to be formed, around which a plurality of benders (51, 53) are arranged and wherein a male (60, 80, 85) is insertable, a plate inlet (54) to said cavity (52) and an outlet (55) of said formed box cavity (52), mutually facing in a direction (Z) ; a male drive (10) supported on said chassis (1), configured to move said male (60, 80, 85) linearly in a guided manner according to said direction (Z) in opposite directions, between a position of maximum extraction where said male (60, 80, 85) is outside said cavity (52), and a position of maximum introduction where said male (60, 80, 85) is inside said cavity (52); said male (60, 80, 85), supported on a connection support (11) of said male drive (10), aligned with said mold (50) in a direction (Z), and having essentially the shape of a truncated pyramid inverted, said male (60, 80, 85) comprising a front side (61) and a rear side (63) according to the direction of insertion of the male (60, 80, 85) in the mold (50), and four lateral sides planes (62) arranged mutually facing two by two around the connection support (11), each of which forms an inclined angle with respect to said direction (Z), and wherein said front side (61) comprises a bottom surface flat (65) configured to press a bottom portion of a plate positioned in said inlet mouth (54) and insert it into the cavity (52), and a guiding device associated with said mold (50), provided with two mutually facing box guides (90), configured to guide the boxes formed through said outlet mouth (55); where the direction (Z) corresponds to the vertical, leaving the male (60, 80, 85) and mold (50) aligned according to the vertical, and said inlet and outlet openings (54, 55) being mutually aligned according to the vertical, such that said guiding device is configured so that the boxes exit below the outlet mouth (55), passing through it in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes; characterized in that said guiding device is movable between a retracted position, where the surface of the outlet mouth (55) is larger to allow a stack of nested boxes to fall, and a support position, where the surface of the outlet mouth (55) is smaller to allow the support of a stack of nested formed boxes; and in that said machine (100) further comprises; two forming stations supported on the chassis (1), each one equipped with one of said male (60, 80, 85), mold (50), and guiding device; two conveyors supported on the chassis (1), each one equipped with two horizontal plate guides (40), configured to be one on each side of the plate to be transported from an initial position towards its position in the entrance mouth (54), and wherein each conveyor is configured to transport plates to one of the forming stations; and a plurality of glue injectors (45) supported on the chassis (1) and suspended on said guides (40) of each conveyor, configured to deposit dots or strands of glue on the plate during its transport. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

MÁQUINA PARA LA FORMACIÓN DE CAJASBOX FORMING MACHINE

SECTOR DE LA TÉCNICATECHNICAL SECTOR

La presente invención concierne con una máquina para la formación de cajas. Optativamente, estas cajas tienen rebordes situados en la parte superior de las paredes laterales de las mismas y doblados hacia el exterior de dichas cajas.The present invention concerns a box forming machine. Optionally, these boxes have ridges located at the top of the side walls thereof and bent towards the outside of said boxes.

Las láminas o planchas con que se obtienen las cajas en la máquina son de cartón ondulado, cartón compacto, una combinación de estas, y similares, que tienen practicadas preferentemente unas líneas debilitadas para facilitar su formación en caja por doblado de dichas líneas debilitadas.The sheets or plates with which the boxes are obtained on the machine are made of corrugated cardboard, compact cardboard, a combination of these, and the like, which preferably have weakened lines to facilitate their formation into a box by bending said weakened lines.

ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN Y PROBLEMA TÉCNICO A RESOLVERBACKGROUND OF THE INVENTION AND TECHNICAL PROBLEM TO BE SOLVED

Los documentos GB1490301A y CA1121199A divulgan respectivos métodos y máquinas para la formación de bandejas a partir de láminas de papel o cartón recubiertas de una lámina plástica, que comprenden un fondo rectangular, cuatro paredes enfrentadas dos a dos con una inclinación convergente hacia su fondo, cada una conectada con un lado del fondo, y unas solapas de refuerzo asociadas con cada esquina del fondo. Cada pared está adherida con adhesivo a sus dos paredes contiguas mediante dichas solapas de refuerzo. Cada pared lateral tiene unos rebordes exteriores plegados hacia el exterior de la caja, los cuales están unidos unos con los otros formando un reborde rectangular periférico continuo. Documents GB1490301A and CA1121199A disclose respective methods and machines for the formation of trays from sheets of paper or cardboard covered with a plastic sheet, which comprise a rectangular bottom, four walls facing two by two with a convergent inclination towards their bottom, each one connected to one side of the bottom, and reinforcing flaps associated with each corner of the bottom. Each wall is adhesively bonded to its two adjoining walls by said reinforcing flaps. Each side wall has outer edges folded out of the box, which are joined together to form a continuous peripheral rectangular edge.

El documento US2925758A muestra una máquina formadora de contenedores a partir de láminas metálicas o combinaciones similares, en donde el material, una vez doblado, mantiene su posición doblada. Tal máquina no es adecuada para la producción de cajas y bandejas de cartón o plástico, ya que los materiales metálicos tienen memoria ante el doblado, y por tanto, un material de cartón y/o plástico necesita mantenerse en la posición doblada un tiempo hasta que el adhesivo une partes de la caja con otras.Document US2925758A shows a machine for forming containers from metal sheets or similar combinations, where the material, once folded, maintains its folded position. Such a machine is not suitable for the production of cardboard or plastic boxes and trays, since metallic materials have memory upon bending, and therefore a cardboard and / or plastic material needs to be kept in the folded position for a time until the adhesive joins parts of the box with others.

Para la formación de dichas bandejas con rebordes exteriores, el documento GB1490301A propone un elemento macho y un elemento hembra o molde, enfrentados, entre los que se sitúa una plancha inicialmente. El macho inserta la plancha en el molde a través de una embocadura superior para doblar unas partes de la plancha con otras. Una vez formada la caja, es extraída de nuevo por la embocadura superior mediante un plato elevador que mueve el fondo de la caja desde una posición introducida en el molde hasta una posición elevada sobre el molde. El molde está configurado para introducir y extraer solamente cajas a través de su embocadura superior ya que es un molde de fondo ciego montado sobre una bancada de un chasis. Para finalizar la extracción de la caja, un dispositivo F transporta las cajas individualmente desde la posición elevada hasta una posición lateral sobre otro transportador G. Estas operaciones de doblado y extracción son complejas y lentas.For the formation of said trays with outer edges, document GB1490301A proposes a male element and a female element or mold, facing each other, between which a plate is initially placed. The male inserts the plate into the mold through an upper mouth to bend some parts of the plate with others. Once the box is formed, it is extracted again through the upper mouth by means of a lifting plate that moves the bottom of the box from a position inserted in the mold to a raised position on the mold. The mold is configured to only insert and extract boxes through its upper mouth since it is a blind bottom mold mounted on a frame of a chassis. To finish the extraction of the box, a device F transports the boxes individually from the raised position to a lateral position on another conveyor G. These folding and extraction operations are complex and time consuming.

Un inconveniente de los documentos GB1490301A y US2925758A es que el número de cajas formadas en un período de tiempo es muy bajo, lo que aumenta el coste unitario de formación de dichas cajas. Primero en ambos casos, tras el doblado de la caja, se debe esperar un tiempo con la caja introducida en el molde para que seque el adhesivo de las paredes y los rebordes, y otro tiempo añadido para que se efectúe la compleja operación de extracción de la bandeja formada del molde. Esto produce que la plancha tenga un punto de parada en el ciclo de producción, deteniendo las planchas alimentadas hacia dicho molde y macho.A drawback of GB1490301A and US2925758A is that the number of boxes formed in a period of time is very low, which increases the unit cost of forming said boxes. First in both cases, after bending the box, you must wait some time with the box inserted in the mold so that the adhesive on the walls and edges dries, and another added time so that the complex operation of extraction of the the formed tray of the mold. This causes the plate to have a stop point in the production cycle, stopping the plates fed to said mold and core.

Otro inconveniente del documento GB1490301A es que el adhesivo se obtiene soplando aire caliente sobre determinadas zonas de una plancha detenida en una posición de un transportador, derritiéndose el recubrimiento termofusible para unir unas partes de la plancha con otras. Esto produce que la plancha tenga un segundo punto de parada en el ciclo de producción, parando además todas las planchas transportadas hacia el calentador de aire.Another drawback of document GB1490301A is that the adhesive is obtained by blowing hot air over certain areas of a plate stopped in a position on a conveyor, melting the hot-melt coating to join some parts of the plate with others. This causes the plate to have a second stop point in the production cycle, also stopping all plates transported to the air heater.

Otro inconveniente del documento GB1490301A es el número excesivo de dispositivos transportadores, B, D y F, debido a la doble parada de cada plancha en cada ciclo, que añaden un sobrecoste, complejidad, y un excesivo espacio ocupado en planta, que aumenta el coste unitario de formación de dichas cajas.Another drawback of document GB1490301A is the excessive number of conveyor devices, B, D and F, due to the double stop of each plate in each cycle, which adds an extra cost, complexity, and excessive floor space, which increases the cost. unit of formation of said boxes.

Para aumentar la velocidad de formación de estas bandejas, el documento CA1121199A propone posicionar sobre el molde y debajo del macho una plancha con adhesivo aplicado sobre las solapas de refuerzo. El macho en su introducción en la cavidad del molde a través de la embocadura de entrada forma el fondo, las paredes laterales y adhiere las paredes contra las solapas de refuerzo. Tras esto y durante esta introducción, se forman los rebordes exteriores de forma secuencial por parejas, mediante unos dobladores superiores montados en el macho y unos orificios a presión negativa practicados en el macho que retienen las paredes laterales durante la formación de las paredes laterales y durante el plegado de los rebordes exteriores hacia el exterior de la caja. Este plegado se realiza más allá de la horizontal, paralela al fondo de la caja, para compensar la memoria del cartón. Cuando el macho llega a la posición de máxima introducción la bandeja es anidada con las bandejas previamente formadas formado una pila a través de una embocadura de salida de molde alineada verticalmente con el macho y la embocadura de entrada. Este es considerado como el antecedente más próximo. To increase the speed of formation of these trays, document CA1121199A proposes to position on the mold and under the core a plate with adhesive applied on the reinforcing flaps. The male in its introduction into the mold cavity through the entrance mouth forms the bottom, the side walls and adheres the walls against the reinforcement flaps. After this and during this introduction, the outer flanges are formed sequentially in pairs, by means of upper benders mounted on the core and negative pressure holes made in the core that retain the side walls during the formation of the side walls and during the folding of the outer edges towards the outside of the box. This folding is done beyond the horizontal, parallel to the bottom of the box, to compensate for the memory of the cardboard. When the core reaches the position of maximum insertion, the tray is nested with the previously formed trays, forming a stack through a mold exit mouth aligned vertically with the core and the entrance mouth. This is considered the closest antecedent.

Un inconveniente del documento CA1121199A es que la velocidad de la máquina formadora está restringida a la rapidez con la que el macho oscila entre dichas posiciones de extracción e introducción máximas de su Fig. 3, y precisamente el macho debe realizar un largo recorrido vertical entre las posiciones de máxima extracción y de máxima introducción mostradas en su Fig. 3 para poder realizar todas las operaciones de doblado de la caja a partir de su plancha plana según la vertical. Además, la pila de cajas anidadas es también vertical y está situada justo debajo del molde.A drawback of document CA1121199A is that the speed of the forming machine is restricted to the speed with which the tap oscillates between said maximum extraction and insertion positions of its Fig. 3, and precisely the tap must make a long vertical travel between the positions of maximum extraction and maximum insertion shown in Fig. 3 to be able to carry out all the folding operations of the box from its flat plate according to the vertical. In addition, the stack of nested boxes is also vertical and is located just below the mold.

Primero, este largo recorrido vertical del documento CA1121199A limita la velocidad de formación de las cajas, ya que, con el macho introducido en la larga cavidad vertical del molde, no se puede posicionar otra plancha entre el macho y el molde para realizar el siguiente ciclo de doblado y expulsión.First, this long vertical path of document CA1121199A limits the speed of formation of the boxes, since, with the core inserted into the long vertical cavity of the mold, no other plate can be positioned between the core and the mold to carry out the next cycle. of bending and ejection.

Segundo, los orificios a presión negativa aguantan las paredes laterales durante el doblado de los rebordes exteriores, lo cual es una operación crítica y con baja fiabilidad, más aun considerando los varios millones de ciclos a los que estas máquinas están sometidos. Así, esto provoca constantes paradas productivas de la máquina, que reduce su velocidad de producción.Second, the negative pressure holes support the side walls during the bending of the outer flanges, which is a critical operation and with low reliability, even more so considering the several million cycles to which these machines are subjected. Thus, this causes constant productive stops of the machine, which reduces its production speed.

Tercero, el largo recorrido vertical del macho provoca que la medida en altura de la máquina sea excesiva incluso para la formación de cajas de poca altura, aunque las medidas de ancho y largo de la máquina puedan ser relativamente reducidas, lo cual lleva a problemas en el transporte e instalación de dicha máquina.Third, the long vertical travel of the male causes the height measurement of the machine to be excessive even for the formation of boxes of low height, although the width and length of the machine can be relatively small, which leads to problems in transportation and installation of said machine.

Cuarto, la máquina de CA1121199A comprende un número excesivo de elementos, y además estos son de medidas considerables, tales como dos soportes verticales con seguidores de leva conectados a respectivas barras de accionamiento, cuatro piñones y cuatro cremalleras, cavidad de moldeo excesivamente alargada, entre muchos otros, que añaden un sobrecoste, complejidad, y contribuyen a dicha excesiva medida en altura de la máquina, aumentando el coste unitario de formación de dichas cajas.Fourth, the CA1121199A machine comprises an excessive number of elements, and furthermore these are of considerable dimensions, such as two vertical supports with cam followers connected to respective drive bars, four pinions and four racks, excessively elongated molding cavity, between many others, which add an extra cost, complexity, and contribute to said excessive measure in height of the machine, increasing the unit cost of forming said boxes.

Sería deseable obtener una máquina con una mayor velocidad de formación para la formación de cajas.It would be desirable to obtain a machine with a higher forming speed for the formation of boxes.

La velocidad es un factor esencial en estas máquinas, y puede alcanzar valores de varios miles o incluso decenas de miles de cajas formadas por hora.Speed is an essential factor in these machines, and can reach values of several thousand or even tens of thousands of boxes formed per hour.

Además, sería deseable, a la vez, mantener o reducir las medidas de dicha máquina y costes asociados necesarios para su formación. Furthermore, it would be desirable, at the same time, to maintain or reduce the measurements of said machine and associated costs necessary for its formation.

EXPLICACIÓN DE LA INVENCIÓNEXPLANATION OF THE INVENTION

Según un primer aspecto, para solventar los inconvenientes expuestos en el apartado anterior, la presente invención presenta una máquina para la formación de cajas, comprendiendo dicha máquina: un chasis, un molde, un accionamiento de macho, un macho, y un dispositivo de guiado.According to a first aspect, to solve the drawbacks set forth in the previous section, the present invention presents a machine for the formation of boxes, said machine comprising: a chassis, a mold, a male drive, a male, and a guiding device .

Dicho molde está soportado en dicho chasis, y comprende una cavidad de forma correspondiente con la caja a formar, alrededor de la cual está dispuesta una pluralidad de dobladores y en donde un macho es insertable, una embocadura de entrada de plancha a dicha cavidad y una embocadura de salida de dicha cavidad de caja formada, mutuamente enfrentadas según una dirección Z.Said mold is supported on said chassis, and comprises a cavity correspondingly shaped with the box to be formed, around which a plurality of benders are arranged and where a male is insertable, a plate entrance opening to said cavity and a outlet mouth of said formed box cavity, mutually facing according to a Z direction.

Dicho accionamiento de macho está soportado en dicho chasis, y configurado para desplazar dicho macho linealmente de manera guiada según dicha dirección Z en sentidos opuestos, entre una posición de máxima extracción en donde dicho macho está fuera de dicha cavidad, y una posición de máxima introducción en donde dicho macho está dentro de dicha cavidad.Said male drive is supported on said chassis, and configured to move said male linearly in a guided manner according to said Z direction in opposite directions, between a position of maximum extraction where said male is outside said cavity, and a position of maximum insertion wherein said male is inside said cavity.

Dicho macho está soportado en un soporte de conexión de dicho accionamiento de macho. Dicho macho está alineado con dicho molde según una dirección Z, y tiene esencialmente forma de pirámide truncada invertida.Said male is supported on a connection support of said male drive. Said core is aligned with said mold in a Z direction, and is essentially in the shape of an inverted truncated pyramid.

Dicho macho comprende un lado delantero y un lado trasero según el sentido de introducción del macho en el molde, y cuatro lados laterales planos dispuestos mutuamente enfrentados dos a dos, alrededor del soporte de conexión, cada uno de los cuales formando un ángulo inclinado respecto a dicha dirección Z.Said male comprises a front side and a rear side according to the direction of introduction of the male into the mold, and four flat lateral sides arranged mutually facing each other two by two, around the connection support, each of which forming an inclined angle with respect to said Z direction.

Dicho lado delantero comprende una superficie de fondo plana configurada para presionar una porción de fondo de una plancha posicionada en dicha embocadura de entrada e insertarla al interior de la cavidad.Said front side comprises a flat bottom surface configured to press a bottom portion of a plate positioned in said inlet mouth and insert it into the cavity.

Dicho dispositivo de guiado está asociado a dicho molde, dotado de dos guías de caja mutuamente enfrentadas, y configurado para guiar las cajas formadas atravesando dicha embocadura de salida. Dicho dispositivo de guiado puede o no puede formar parte integrante del molde. Las cajas pueden atravesar dicha embocadura de salida en una disposición anidada, unas con las otras, formando una pila de cajas.Said guiding device is associated with said mold, provided with two mutually facing box guides, and configured to guide the boxes formed through said outlet mouth. Said guiding device may or may not be an integral part of the mold. The boxes can pass through said outlet mouth in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes.

Según este primer aspecto, la presente invención propone además en combinación, de un modo en sí no conocido por el estado de la técnica existente, una serie de elementos y características que se relacionan a continuación. According to this first aspect, the present invention also proposes in combination, in a way per se not known from the existing state of the art, a series of elements and characteristics that are listed below.

Dicho dispositivo de guiado es movible entre una posición retraída, en donde la superficie de la embocadura de salida es mayor para permitir la caída de una pila de cajas formadas anidadas, y una posición de sustentación, en donde la superficie de la embocadura de salida es menor para permitir la sustentación de una pila de cajas formadas anidadas.Said guiding device is movable between a retracted position, where the surface of the outlet mouth is larger to allow a stack of nested boxes to fall, and a support position, where the surface of the outlet mouth is smaller to allow support of a stack of nested formed boxes.

Dicha máquina comprende, además:Said machine also includes:

- dos estaciones de formación soportadas en el chasis, cada una dotada de uno de los citados macho, molde, y dispositivo de guiado;- two forming stations supported on the chassis, each one equipped with one of the aforementioned male, mold, and guiding device;

- dos transportadores soportados en el chasis, cada uno dotado de dos guías de plancha horizontales, configuradas para quedar una a cada lado de la plancha a transportar desde una posición inicial hacia su posicionamiento en la embocadura de entrada, y en donde cada transportador está configurado para transportar planchas a una de las estaciones de formación; y- two conveyors supported on the chassis, each one equipped with two horizontal plate guides, configured to be one on each side of the plate to be transported from an initial position to its position in the entrance mouth, and where each conveyor is configured to transport plates to one of the forming stations; Y

- una pluralidad de inyectores de cola soportados en el chasis y suspendidos sobre dichas las guías de cada trasportador, configurados para depositar puntos o cordones de cola sobre la plancha durante su transporte.- a plurality of glue injectors supported on the chassis and suspended on said guides of each conveyor, configured to deposit glue dots or cords on the plate during its transport.

Esta disposición propone aplicar cola sobre la plancha plana a una alta velocidad de la misma, gracias al guiado horizontal de la plancha y a los inyectores de cola que depositan con precisión la cola, aunque la velocidad aumente.This arrangement proposes applying glue on the flat plate at a high speed, thanks to the horizontal guidance of the plate and the glue injectors that precisely deposit the glue, even if the speed increases.

Ligado al previo transporte horizontal de la plancha, esta disposición propone un desplazamiento vertical del macho, con lo que claramente se simplifica la extracción de la caja formada a través de la embocadura de salida, ayudada en todo caso por la gravedad. De nuevo, la velocidad aumenta ya que no es necesario disponer de un dispositivo activable, asociado con un tiempo de retardo, el cual deba expulsar la caja formada al exterior de la cavidad del molde, atravesando la embocadura de salida.Linked to the previous horizontal transport of the plate, this arrangement proposes a vertical displacement of the male, which clearly simplifies the extraction of the box formed through the outlet mouth, aided in any case by gravity. Again, the speed increases since it is not necessary to have an activatable device, associated with a delay time, which must eject the box formed out of the mold cavity, passing through the outlet mouth.

En ambas operaciones, aplicación de cola y salida de caja formada, la máquina está configurada para ejecutarlas sin paradas de plancha o caja a lo largo del ciclo productivo, aumentando su velocidad.In both operations, application of glue and exit of formed box, the machine is configured to execute them without plate or box stops throughout the production cycle, increasing its speed.

Preferentemente, la máquina carece de un dispositivo activable, asociado con un tiempo de retardo, para expulsar la caja formada al exterior de la cavidad del molde, atravesando la embocadura de salida, y la máquina está configurada para ejecutar las operaciones de aplicación de cola y salida de caja formada sin paradas de plancha o caja a lo largo del ciclo productivo.Preferably, the machine lacks an activatable device, associated with a delay time, to eject the box formed out of the mold cavity, passing through the outlet mouth, and the machine is configured to execute the operations of applying glue and Cash out formed without plate or box stops throughout the production cycle.

Preferiblemente, el accionamiento de macho comprende un brazo movido por un órgano motor. Preferably, the tap drive comprises an arm moved by a motor member.

Optativamente, el órgano motor comprende un motor específico del tipo motor eléctrico giratorio, y este está adicionalmente acoplado a un codificador rotacional. Por “codificador rotacional” se entenderá en la presente memoria cualquier dispositivo de lectura configurado para monitorizar el movimiento giratorio del eje giratorio del motor eléctrico giratorio al que está acoplado en un dispositivo de control de movimiento, por ejemplo, un controlador lógico programable, entre otros.Optionally, the motor member comprises a specific motor of the rotary electric motor type, and this is additionally coupled to a rotational encoder. By "rotational encoder" it is understood herein any reading device configured to monitor the rotary movement of the rotary axis of the rotary electric motor to which it is coupled in a movement control device, for example, a programmable logic controller, among others. .

Optativamente, la máquina está configurada para la formación de cajas con rebordes situados en la parte superior de las paredes laterales de las mismas y doblados hacia el exterior de dichas cajas, para lo cual:Optionally, the machine is configured for the formation of boxes with flanges located in the upper part of the side walls of the same and folded towards the outside of said boxes, for which:

- en dicho lado trasero del macho están montados cuatro dobladores de macho, enfrentados por parejas, uno asociado con cada una de los lados laterales planos, y configurados para sobresalir hacia el exterior respecto a dichos lados laterales planos y doblar hacia el exterior cuatro rebordes situados en los extremos superiores de las paredes laterales de la caja; y- on said rear side of the male four male benders are mounted, facing in pairs, one associated with each of the flat lateral sides, and configured to protrude outwards with respect to said flat lateral sides and bend outwardly four located flanges at the upper ends of the side walls of the box; Y

- dicho molde comprende además unos topes, mutuamente enfrentados y dispuestos alrededor de la cavidad, cada uno activable mediante uno o más actuadores de tope, entre una posición retraída adyacente a la cavidad en donde no interfieren con la caja a formar, y una posición de tope en donde una o más caras sufrideras planas de cada uno de dichos topes están configuradas para situarse adyacentes a las líneas de doblez que conectan los rebordes exteriores con las paredes laterales de la caja, y estando configuradas dichas una o más caras sufrideras planas en dicha posición de tope para recibir la presión de los rebordes exteriores ante su doblado hacia fuera por los dobladores de macho;- Said mold also comprises stops, mutually facing and arranged around the cavity, each one activatable by means of one or more stop actuators, between a retracted position adjacent to the cavity where they do not interfere with the box to be formed, and a position of stop where one or more flat flange faces of each of said stops are configured to be located adjacent to the fold lines that connect the outer edges with the side walls of the box, and said one or more flat flange faces being configured in said abutment position to receive pressure from the outer flanges upon their bending outward by the male benders;

- dichos dobladores de macho están configurados para presionar las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores contra dichas una o más caras sufrideras planas en su posición de tope con el macho introducido dentro de la caja en la posición de máxima introducción, y están configurados para pegar unos rebordes exteriores con otros en sus porciones de solapamiento mediante unos puntos o cordones de cola; y - said male benders are configured to press the overlapping portions of said outer flanges against said one or more flat flange faces in their abutment position with the male inserted into the box in the maximum insertion position, and are configured to glue some outer edges with others in their overlapping portions by means of glue points or cords; Y

- el movimiento de los topes desde su posición de tope hasta su posición retraída permite que dicho dispositivo de guiado esté configurado para guiar las cajas formadas atravesando dicha embocadura de salida.- the movement of the stops from their stop position to their retracted position allows said guiding device to be configured to guide the boxes formed through said outlet mouth.

Entre otras, esta opción de la invención cubre expresamente las siguientes posibilidades: un molde con dos topes con una cara sufridera plana cada tope, un molde con cuatro topes con una cara sufridera plana cada tope, un molde con cuatro topes con dos caras sufrideras planas cada tope en donde dichas dos caras sufrideras planas son movibles mediante un solo actuador, y un molde con cuatro topes con dos caras sufrideras planas cada tope en donde cada cara sufridera plana es movible mediante un respectivo actuador de tope.Among others, this option of the invention expressly covers the following possibilities: a mold with two stops with a flat end face each stop, a mold with four stops with a flat end face each stop, a mold with four stops with two end faces each stop where said two flat nose faces are movable by means of a single actuator, and a mold with four stops with two flat nose faces each stop where each flat nose face is movable by means of a respective stop actuator.

Mediante esta opción de la presente invención el recorrido del macho entre las posiciones de máximas introducción y extracción se acorta, a la vez que todas las operaciones de doblado y presionado de la caja a partir de la plancha plana se realizan entre dichas posiciones del macho, aumentando así la velocidad de formación.By means of this option of the present invention, the path of the male between the positions of maximum insertion and extraction is shortened, while all the bending and pressing operations of the box from the flat plate are carried out between said positions of the male, thus increasing the speed of formation.

En esta opción de la presente invención, la operación de doblado y presionado de los rebordes exteriores se realiza con mayor fiabilidad, lo cual evita paradas productivas y mantiene una alta velocidad de formación, respecto al estado del arte que emplea operaciones más críticas y propensas a fallo/parada productiva.In this option of the present invention, the bending and pressing operation of the outer edges is performed with greater reliability, which avoids productive stops and maintains a high formation speed, compared to the state of the art that uses more critical operations and prone to productive failure / stop.

Preferentemente, en dicha máquina, los dobladores de macho están configurados para doblar los rebordes exteriores con el macho en la posición de máxima introducción. Preferiblemente, en esta operación el macho puede estar introducido dentro de la caja y el fondo de la caja parado.Preferably, in such a machine, the tap benders are configured to bend the outer flanges with the tap in the position of maximum insertion. Preferably, in this operation the core can be inserted into the box and the bottom of the box stopped.

Así, se aumenta aún más la fiabilidad de la formación de los rebordes, manteniendo una alta velocidad, ya que el doblado y presionado con la caja parada aumenta la estabilidad y centrado de la caja parcialmente formada, y permite aumentar la velocidad lineal del macho sin un inconveniente doblado y pegado defectuoso de los rebordes exteriores, que redunda en mayores paradas productivas y una velocidad de producción reducida.Thus, the reliability of the formation of the flanges is further increased, maintaining a high speed, since bending and pressing with the box stopped increases the stability and centering of the partially formed box, and allows increasing the linear speed of the tap without an inconvenience of bending and defective gluing of the outer edges, which results in greater production stoppages and a reduced production speed.

Preferentemente, dichas caras sufrideras planas de cada uno de dichos topes son horizontales y dichos dobladores de macho están configurados para presionar horizontalmente las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores contra dichas caras sufrideras planas.Preferably, said flat end faces of each of said stops are horizontal and said tap benders are configured to horizontally press the overlapping portions of said outer flanges against said flat end faces.

Puesto que el doblado de los rebordes se realiza solamente hasta la horizontal, y no más allá de la horizontal como propone el estado del arte, se tarda menos tiempo en doblar, y mantiene un corto recorrido vertical del macho, aumentando la velocidad cíclica de la máquina. Este aumento es plausible porque, aunque los rebordes exteriores recuperen memoria, posteriormente dichos rebordes pueden quedar rectos volviéndolos a doblar en una posterior fase de sellado o colocación de un recubrimiento laminar en la embocadura superior de la caja. Since the bending of the flanges is carried out only up to the horizontal, and not beyond the horizontal as proposed by the state of the art, it takes less time to bend, and it maintains a short vertical travel of the male, increasing the cyclical speed of the machine. This increase is plausible because, although the outer edges recover memory, later said edges can remain straight by bending them again in a later phase of sealing or placing a laminar coating on the upper mouth of the box.

También preferentemente, en dicha máquina, en donde dichos dobladores de macho están configurados de forma que una pareja de dobladores de macho mutuamente enfrentada llega primero a la posición de presión contra dichas caras sufrideras planas, y la otra pareja de dobladores de macho mutuamente enfrentada llega después a la posición de presión contra dichas caras sufrideras planas.Also preferably, in said machine, wherein said male benders are configured such that a mutually facing pair of male benders first reaches the position of pressure against said flat end faces, and the other mutually facing pair of male benders arrives then to the position of pressure against said flat end faces.

De nuevo, con esta opción la velocidad aumenta ya que la caja sale completamente formada por la embocadura de salida.Again, with this option the speed increases since the box comes out completely formed by the outlet mouth.

Según una opción de dicha máquina, dichos dobladores de macho están conectados operativamente a un actuador de macho integrado en el macho, cuya activación es independiente del accionamiento de macho, estando configurado dicho actuador de macho para mover dichos dobladores de macho linealmente, cada uno según una dirección no alineada con dicha dirección Z, entre una posición de sobresalido, en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos, y una posición retraída en donde no sobresalen o sobresalen en menor medida hacia el exterior de dichos lados laterales planos. According to an option of said machine, said male benders are operatively connected to a male actuator integrated in the male, the activation of which is independent of the male actuation, said male actuator being configured to move said male benders linearly, each according to a direction not aligned with said Z direction, between a protruding position, where said flat lateral sides protrude outwardly, and a retracted position where they do not protrude or protrude to a lesser extent outward from said flat lateral sides.

Con esta opción aumenta la velocidad de formación, porque se reduce aún más el recorrido del macho entre las posiciones de máxima extracción e introducción, siendo el mínimo recorrido aquel en donde los dobladores de macho están configurados para moverse perpendiculares a la dirección Z.With this option, the forming speed is increased, because the travel of the core between the maximum extraction and insertion positions is further reduced, with the minimum travel being that where the core benders are configured to move perpendicular to the Z direction.

Complementariamente, siguiendo en esta opción, el actuador de macho es un actuador de giro dotado de un eje de giro. Dicho macho comprende además cuatro guías y cuatro guías conjugadas, en donde cada guía es solidaria o forma parte de un doblador de macho y está acoplada linealmente en una correspondiente guía conjugada que es solidaria a los lados laterales planos. Dicho eje de giro está conectado operativamente a cada doblador de macho para moverlo linealmente entre sus posiciones retraída y de sobresalido, proporcionando una expansión o contracción de los dobladores de macho respecto al eje de giro.Complementarily, following this option, the male actuator is a rotary actuator equipped with a rotary axis. Said male further comprises four guides and four conjugate guides, wherein each guide is integral or forms part of a male bender and is linearly coupled in a corresponding conjugate guide that is integral with the flat lateral sides. Said axis of rotation is operatively connected to each core bender to move it linearly between its retracted and protruding positions, providing expansion or contraction of the core benders relative to the axis of rotation.

Preferentemente, en esta opción, dicho macho comprende además cuatro brazos, cada uno articulado por su respectivo extremo proximal en un respectivo punto solidario con el eje de giro, y cada uno articulado en su respectivo extremo distal respecto a cada doblador de macho.Preferably, in this option, said male further comprises four arms, each one articulated at its respective proximal end at a respective point integral with the axis of rotation, and each one articulated at its respective distal end with respect to each male bender.

Según una opción alternativa de dicha máquina, dicho macho comprende unos elementos elásticos que conectan dicho lado delantero con dicho lado trasero. According to an alternative option of said machine, said male comprises elastic elements that connect said front side with said rear side.

Preferentemente, en esta opción alternativa de dicha máquina, el macho comprende unas varillas unidas al lado delantero y alineadas según la dirección Z, conectadas operativamente para pivotar cada uno de los dobladores de macho en torno a una respectiva articulación ante la presencia o ausencia de presión sobre el lado delantero, entre una posición de sobresalido, en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos, y una posición retraída en donde no sobresalen o sobresalen en menor medida hacia el exterior de dichos lados laterales planos.Preferably, in this alternative option of said machine, the tap comprises rods attached to the front side and aligned according to the Z direction, operatively connected to pivot each of the tap benders around a respective joint in the presence or absence of pressure. on the front side, between a protruding position, where said flat lateral sides protrude outwardly, and a retracted position where they do not protrude or protrude to a lesser extent outwardly from said flat lateral sides.

Esta opción alternativa es ventajosa porque los dobladores de macho están configurados para moverse con la propia presión ejercida sobre el macho, con lo que se evitan los retardos de señal y retardos mecánicos asociados con una solución en donde dichos dobladores de macho son movidos por actuadores.This alternative option is advantageous because the tap benders are configured to move with the pressure exerted on the tap itself, thereby avoiding the signal delays and mechanical delays associated with a solution where said tap benders are driven by actuators.

Complementariamente, siguiendo en esta opción alternativa, dicho macho comprende al menos cuatro elementos limitadores, y cada uno de ellos tiene su extremo proximal conectado a dicho lado delantero y su extremo opuesto conectado a uno de dichos dobladores de macho, quedando integrados de forma compacta en dicho macho para mantener dichos dobladores de macho en posición retraída ante la ausencia de presión sobre dicho lado delantero.Complementarily, following this alternative option, said male comprises at least four limiting elements, and each of them has its proximal end connected to said front side and its opposite end connected to one of said male benders, being compactly integrated into said tap to keep said tap benders in a retracted position in the absence of pressure on said front side.

Este macho compacto acorta el recorrido del macho entre las posiciones máximas, y además el empleo de muelles evita los retardos asociados con las señales eléctricas de un actuador electromecánico, redundando todo ello en una mejora de la velocidad de la máquina.This compact tap shortens the travel of the tap between the maximum positions, and furthermore the use of springs avoids the delays associated with the electrical signals of an electromechanical actuator, all resulting in an improvement in the speed of the machine.

Complementariamente, dicha máquina comprende además unas caras sufrideras esencialmente verticales integradas en los topes, de forma complementaria con unas esquinas achaflanadas de las cajas. Las caras sufrideras esencialmente verticales están configuradas para presionar en su posición tope la parte exterior de la caja en cada una de dichas esquinas contra uno o más chaflanes que conectan cada uno de dichos lados laterales planos de dicho macho.Complementarily, said machine also comprises essentially vertical end faces integrated in the stops, in a complementary manner with chamfered corners of the boxes. The essentially vertical end faces are configured to press the outer part of the box in its abutment position at each of said corners against one or more chamfers connecting each of said flat lateral sides of said tap.

Esta opción es ventajosa porque cada uno de dichos topes está configurado para formar las esquinas achaflanadas con las caras sufrideras esencialmente verticales y a la vez comprenden las caras sufrideras planas para doblar y presionar los rebordes, con lo que ambas operaciones se realizan a la vez minimizando tiempos, aumentando así la velocidad cíclica de formación.This option is advantageous because each of said stops is configured to form the chamfered corners with the essentially vertical end faces and at the same time comprise the flat end faces to bend and press the edges, with which both operations are carried out at the same time, minimizing time. , thus increasing the cyclical speed of formation.

Según un segundo aspecto, para solventar los inconvenientes expuestos en el apartado anterior, la presente invención presenta un método para la formación de cajas con rebordes situados en la parte superior de las paredes laterales de las mismas y doblados hacia el exterior de dichas cajas.According to a second aspect, to solve the drawbacks set forth in the previous section, the present invention presents a method for the formation of boxes with flanges. located in the upper part of the side walls of the same and folded towards the outside of said boxes.

Dicho método comprende las etapas de:This method comprises the stages of:

a) desplazar un macho linealmente de manera guiada según una dirección Z, desde una posición de máxima extracción en donde dicho macho está fuera de una cavidad de un molde, hasta una posición de máxima introducción en donde dicho macho está dentro de dicha cavidad;a) moving a core linearly in a guided manner according to a Z direction, from a position of maximum extraction where said core is outside a cavity of a mold, to a position of maximum introduction where said core is inside said cavity;

b) presionar una porción de fondo de una plancha posicionada sobre una embocadura de entrada a dicha cavidad, insertándola al interior de dicha cavidad;b) pressing a bottom portion of a plate positioned on an entrance mouth to said cavity, inserting it into said cavity;

c) aplicar puntos o cordones de cola para unir unas paredes laterales de la caja con otras; c) applying dots or strands of glue to join some side walls of the box with others;

d) aplicar puntos o cordones de cola sobre unas porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores para unir unos rebordes con otros rebordes;d) applying stitches or strands of glue on overlapping portions of said outer ridges to join ridges with other ridges;

e) tras las etapas a), b) y c), doblar unas paredes laterales anexas al fondo de la caja a formar mediante una pluralidad de dobladores dispuestos alrededor de dicha cavidad en cooperación con unos lados laterales planos de dicho macho que tiene forma de pirámide truncada invertida;e) after steps a), b) and c), bend some side walls attached to the bottom of the box to be formed by means of a plurality of benders arranged around said cavity in cooperation with flat lateral sides of said male having a pyramid shape truncated inverted;

f) doblar los rebordes situados en la parte superior de paredes laterales hacia el exterior de la caja, mediante unos dobladores de macho montados en el macho, enfrentados por parejas, uno asociado con cada uno de los lados laterales planos, que sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos, doblando primero los rebordes de dos paredes mutuamente enfrentadas, y seguidamente doblar los rebordes de las otras dos paredes mutuamente enfrentadas;f) bending the flanges located in the upper part of the side walls towards the outside of the box, by means of male benders mounted on the male, facing in pairs, one associated with each of the flat lateral sides, which protrude outwards of said flat lateral sides, first folding the edges of two mutually facing walls, and then folding the edges of the other two mutually facing walls;

g) desplazar un macho linealmente de manera guiada según una dirección Z desde dicha posición de máxima introducción, hasta dicha posición de máxima extracción; yg) moving a male linearly in a guided manner according to a Z direction from said position of maximum insertion, to said position of maximum extraction; Y

h) guiar las cajas formadas atravesando una embocadura de salida de dicha cavidad, en una disposición anidada, unas con las otras, formando una pila de cajas, estando dicha embocadura de salida mutuamente enfrentada según la dirección Z a dicha embocadura de entrada.h) guiding the boxes formed through an outlet mouth of said cavity, in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes, said outlet mouth being mutually facing according to the Z direction to said inlet mouth.

Según este segundo aspecto, la presente invención propone, además, de un modo en sí no conocido por el estado de la técnica existente, una serie de etapas y características que se relacionan a continuación.According to this second aspect, the present invention also proposes, in a way per se not known from the existing state of the art, a series of steps and characteristics that are listed below.

Por tanto, dicho método comprende, además, en combinación, las etapas de: Therefore, said method also comprises, in combination, the steps of:

i) mover unos topes mutuamente enfrentados y dispuestos alrededor de la cavidad, desde una posición retraída adyacente a la cavidad en donde no interfieren con la caja a formar, moviéndolos hacia el interior de la cavidad, hasta una posición de tope en donde unas caras sufrideras planas de dichos topes quedan situadas adyacentes a las líneas de doblez que conectan dichos rebordes exteriores con las paredes laterales de la caja, y en donde las caras sufrideras planas reciben la presión de los rebordes exteriores ante su doblado hacia fuera por los dobladores de macho;i) moving stops mutually facing each other and arranged around the cavity, from a retracted position adjacent to the cavity where they do not interfere with the box to be formed, moving them towards the interior of the cavity, to a stop position where end faces planes of said stops are located adjacent to the fold lines that connect said outer edges with the side walls of the box, and where the flat end faces receive the pressure of the outer edges before their bending out by the male benders;

j) presionar las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores mediante los dobladores de macho contra dichas caras sufrideras planas en su posición de tope, con el fondo de la caja parado y dicho macho introducido dentro de la caja en la posición de máxima introducción, para pegar mediante los puntos o cordones de cola aplicados en la etapa d) unos rebordes exteriores con otros en sus porciones de solapamiento; yj) pressing the overlapping portions of said outer flanges by means of the male benders against said flat end faces in their stop position, with the bottom of the box stopped and said male inserted into the box in the position of maximum introduction, to gluing by means of the dots or glue beads applied in step d) some outer edges with others in their overlapping portions; Y

k) tras las etapas i) y j), mover dichos topes hasta su posición retraída para permitir la ejecución de la etapa h).k) after steps i) and j), move said stops to their retracted position to allow the execution of step h).

Preferentemente, en dicho método, la etapa f) de doblado de dichos rebordes exteriores se realiza con el fondo de la caja parado y el macho introducido dentro de la caja en la posición de máxima introducción.Preferably, in said method, step f) of bending said outer edges is carried out with the bottom of the box stopped and the male inserted inside the box in the position of maximum insertion.

De modo preferente, en dicho método, en la etapa a) dicha dirección Z corresponde con la dirección vertical; y las etapas c) y d) se producen antes de las etapas b) y f), y durante el transporte horizontal de la plancha plana de forma guiada, desde una posición inicial hacia su posicionamiento en la embocadura de entrada, mediante una pluralidad de inyectores de cola que aplican puntos o cordones de cola sobre la plancha plana suspendidos sobre la dirección de transporte horizontal.Preferably, in said method, in step a) said Z direction corresponds to the vertical direction; and stages c) and d) occur before stages b) and f), and during the horizontal transport of the flat plate in a guided manner, from an initial position towards its positioning in the inlet mouth, by means of a plurality of injectors of glue that apply dots or beads of glue on the flat plate suspended over the horizontal transport direction.

Preferentemente, en dicho método, la etapa f) el doblado de dichos rebordes exteriores es hasta que estos coincidan con la horizontal y no más allá, y comprende además la etapa z) de volver a doblar dichos rebordes exteriores durante la colocación de un recubrimiento laminar en la embocadura superior de la caja, lo cual mejora la condición horizontal de los rebordes pese a la memoria del cartón.Preferably, in said method, step f) the bending of said outer edges is until they coincide with the horizontal and no further, and further comprises step z) of re-bending said outer edges during the placement of a laminar covering in the upper mouth of the box, which improves the horizontal condition of the edges despite the memory of the cardboard.

También preferentemente, en dicho método, en la etapa f) de dicho método se doblan primero los rebordes de dos paredes mutuamente enfrentadas en cuyas porciones de solapamiento se han aplicado los cordones de cola de la etapa d), y posteriormente se doblan los otros dos rebordes que quedan pegados por encima de dichos rebordes primeramente doblados.Also preferably, in said method, in step f) of said method, the edges of two mutually facing walls are first bent in whose overlapping portions the glue cords of step d) have been applied, and subsequently the other two are bent. ridges that remain glued above said first bent ridges.

Según una opción de este método, la etapa f) comprende las etapas de: According to one option of this method, step f) comprises the steps of:

n) mover dichos dobladores de macho, linealmente, cada uno según una dirección no alineada con dicha dirección Z, desde una posición retraída en donde no sobresalen o sobresalen en menor medida hacia el exterior de dichos lados laterales planos, hasta una posición de sobresalido en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos, para ejecutar las etapas f) y j) de doblado y presionado de dichos rebordes; y n) moving said male benders, linearly, each one according to a direction not aligned with said Z direction, from a retracted position where they do not protrude or protrude to a lesser extent towards the outside of said flat lateral sides, to a position of protrusion in where they project outwards from said flat lateral sides, to carry out steps f) and j) of bending and pressing said flanges; Y

o) mover dichos dobladores de macho, linealmente, cada uno según una dirección no alineada con dicha dirección Z, desde su posición de sobresalido hasta su posición retraída para ejecutar la etapa g) de extracción del macho del molde.o) moving said core benders, linearly, each one according to a direction not aligned with said Z direction, from its protruding position to its retracted position to execute step g) of extraction of the core from the mold.

Complementariamente, siguiendo en esta opción de dicho método, las etapas n) y o) las ejecuta un actuador de macho integrado en dicho macho, cuya activación es independiente del desplazamiento del macho de las etapas a) y g) y de la presión del macho sobre el fondo de la caja.Complementarily, following this option of said method, steps n) and / or) are executed by a male actuator integrated in said male, whose activation is independent of the displacement of the male of stages a) and g) and of the pressure of the male on the bottom of the box.

Según una opción alternativa de dicho método, la etapa f) comprende también las etapas de:According to an alternative option of said method, step f) also comprises the steps of:

p) reducir la separación entre los lados delantero y trasero del macho según dicha dirección Z, ante la presión de una superficie de fondo plana de dicho lado delantero sobre el fondo de la plancha;p) reducing the separation between the front and rear sides of the core according to said Z direction, under the pressure of a flat bottom surface of said front side on the bottom of the plate;

q) mover dichos dobladores de macho, articuladamente, desde su posición retraída hasta su posición de sobresalido cuando se reduce dicha separación entre lado delantero y trasero de la etapa p) para ejecutar las etapas f) y j) de doblado y presionado de dichos rebordes; y q) moving said male benders, articulately, from their retracted position to their protruding position when said separation between front and rear side of step p) is reduced to execute steps f) and j) of bending and pressing said flanges; Y

r) mover dichos dobladores de macho, articuladamente, desde su posición de sobresalido hasta su posición retraída cuando dicha superficie de fondo plana deja de presionar el fondo de la plancha.r) moving said male benders, articulately, from their protruding position to their retracted position when said flat bottom surface stops pressing the bottom of the plate.

Preferentemente, dicho método comprende además la etapa s) de mover unos primeros y segundos dobladores de la pluralidad de dobladores, entre una posición de doblado, en donde están posicionados hacia el interior de la cavidad para doblar dichas paredes laterales anexas al fondo de la caja, y una posición retraída, en donde están posicionados hacia el exterior de la cavidad para ejecutar la etapa g) de extracción del macho del molde. Preferably, said method further comprises the step s) of moving first and second benders of the plurality of benders, between a bending position, where they are positioned towards the interior of the cavity to bend said side walls attached to the bottom of the box. , and a retracted position, where they are positioned towards the outside of the cavity to carry out step g) of extraction of the core from the mold.

De modo preferente, dicho método comprende además la etapa u) de sustentar las cajas formadas durante la etapa h) mediante un dispositivo de guiado asociado al molde, comprendiendo dicha etapa u) las etapas de:Preferably, said method further comprises step u) of supporting the boxes formed during step h) by means of a guiding device associated with the mold, said step u) comprising the steps of:

w) mover dicho dispositivo de guiado, desde una posición de sustentación, en donde sustenta una pila de cajas formadas, hasta una posición retraída, en donde la superficie de dicha embocadura de salida es mayor para que una pila de cajas formadas la atraviese; y w) moving said guiding device, from a supporting position, where it supports a stack of formed boxes, to a retracted position, where the surface of said outlet mouth is larger so that a stack of formed boxes passes through it; Y

x) mover dicho dispositivo de guiado, desde dicha posición retraída, hasta una posición de sustentación, en donde la superficie de la embocadura de salida es menor para sustentar de una pila de cajas formadas anidadas.x) moving said guiding device, from said retracted position, to a support position, where the surface of the outlet mouth is smaller to support a stack of nested formed boxes.

También preferentemente, en dicho método, comprende además la etapa m) de presionar la parte exterior de la caja en cada una de las esquinas, mediante unas caras sufrideras esencialmente verticales integradas en los topes, de forma complementaria con dichas esquinas chaflanadas de las cajas, y con los topes en la posición de tope, contra uno o más chaflanes que conectan cada uno de dichos lados laterales planos de dicho macho.Also preferably, in said method, it also comprises the step m) of pressing the outer part of the box in each of the corners, by means of essentially vertical end faces integrated in the stops, in a complementary manner with said chamfered corners of the boxes, and with the stops in the stop position, against one or more chamfers connecting each of said flat lateral sides of said tap.

Las ventajas descritas para el primer aspecto de la invención aplican también para este método del segundo aspecto de la invención.The advantages described for the first aspect of the invention also apply to this method of the second aspect of the invention.

Opcionalmente, este método del segundo aspecto puede ejecutarse mediante la máquina del primer aspecto de la invención.Optionally, this method of the second aspect can be executed by the machine of the first aspect of the invention.

A lo largo de la descripción y las reivindicaciones la palabra "comprende" y sus variantes no pretenden excluir otras características técnicas, aditivos, componentes o pasos. Además, la palabra "comprende" incluye el caso "consiste en". Para los expertos en la materia, otros objetos, ventajas y características de la invención se desprenderán en parte de la descripción y en parte de la práctica de la invención. Los siguientes ejemplos y dibujos se proporcionan a modo de ilustración, y no se pretende que sean limitativos de la presente invención. Consecuentemente, el alcance de la presente invención está definido por las reivindicaciones. Los signos numéricos relativos a los dibujos y colocados entre paréntesis en una reivindicación, son solamente para intentar aumentar la comprensión de la reivindicación, y no deben ser interpretados como limitantes del alcance de la protección de la reivindicación. Además, la presente invención cubre todas las posibles combinaciones de realizaciones particulares y preferidas aquí indicadas.Throughout the description and claims the word "comprise" and its variants are not intended to exclude other technical characteristics, additives, components or steps. Furthermore, the word "comprises" includes the case "consists of". For those skilled in the art, other objects, advantages and characteristics of the invention will emerge partly from the description and partly from the practice of the invention. The following examples and drawings are provided by way of illustration, and are not intended to be limiting of the present invention. Consequently, the scope of the present invention is defined by the claims. The numerical signs relative to the drawings and placed in parentheses in a claim, are only to attempt to increase the understanding of the claim, and should not be construed as limiting the scope of protection of the claim. Furthermore, the present invention covers all possible combinations of particular and preferred embodiments indicated herein.

Las reivindicaciones referentes a dicha máquina han sido redactadas expresamente para que una posible infracción de la presente invención pueda comprobarse tanto si dicha máquina está en funcionamiento como parada, y aunque las cajas que están configuradas para formar no se encuentren físicamente en el momento de la inspección.The claims referring to said machine have been expressly drawn up so that a possible infringement of the present invention can be verified whether said machine is in operation or stopped, and although the boxes that are configured to form are not physically found at the time of inspection. .

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOSBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Para complementar la descripción que se está realizando del objeto de la invención y para ayudar a una mejor comprensión de las características que lo distinguen, se acompaña en la presente memoria descriptiva, como parte integrante de la misma, de un juego de planos, en los que con carácter ilustrativo y no limitativo se ha representado lo siguiente:To complement the description that is being made of the object of the invention and to help a better understanding of the characteristics that distinguish it, it is accompanied in the This descriptive report, as an integral part thereof, of a set of plans, in which the following has been represented for illustrative and non-limiting purposes:

las Figs. 1, 2 y 3 son respectivas vistas en perspectiva superior de cajas con rebordes situados en la parte superior de las paredes laterales de las mismas y doblados hacia el exterior de dichas cajas que pueden ser formadas con la máquina de la presente invención, y en donde en las Figs. 1 y 2 sus caras son transparentes para mostrar los cordones de cola aplicados;Figs. 1, 2 and 3 are respective top perspective views of boxes with flanges located in the upper part of the side walls thereof and folded towards the outside of said boxes that can be formed with the machine of the present invention, and where in Figs. 1 and 2 their faces are transparent to show the applied glue beads;

la Fig. 4 es una vista en perspectiva superior de una estación de formación de una primera realización de la máquina de la presente invención de la Fig. 20;Fig. 4 is a top perspective view of a forming station of a first embodiment of the machine of the present invention of Fig. 20;

la Fig. 5 es una vista en perspectiva superior una mitad simétrica del molde que forma parte integrante de la Fig. 4;Fig. 5 is a top perspective view of a symmetrical half of the mold that forms an integral part of Fig. 4;

la Fig. 6 es otra vista en perspectiva superior de la Fig. 5, y en donde está ubicada la caja de la Fig. 3 en la posición de máxima introducción del macho;Fig. 6 is another top perspective view of Fig. 5, and where the box of Fig. 3 is located in the position of maximum insertion of the male;

las Figs. 7 y 8 son vistas en perspectiva superior e inferior, respectivamente, de uno de los topes de forma parte integrante del molde de las Figs. 1 y 5, y en donde se ha representado la caja de la Fig.6 con sus caras transparentes;Figs. 7 and 8 are top and bottom perspective views, respectively, of one of the stops that forms an integral part of the mold of Figs. 1 and 5, and where the box of Fig.6 with its transparent faces has been represented;

las Figs. 9 y 10 son vistas en perspectiva superior e inferior, respectivamente, de uno de los topes de forma parte integrante del molde, según una realización alternativa;Figs. 9 and 10 are top and bottom perspective views, respectively, of one of the stops forming an integral part of the mold, according to an alternative embodiment;

las Figs. 11 y 12 son vistas en perspectiva superior del macho de la Fig. 1 en posición retraída y de sobresalido, respectivamente;Figs. 11 and 12 are top perspective views of the male of Fig. 1 in a retracted and protruding position, respectively;

la Fig. 13 es una vista lateral del macho de la Fig. 11;Fig. 13 is a side view of the tap of Fig. 11;

la Fig. 14 es una vista en perspectiva inferior del macho de la Fig. 11;Fig. 14 is a bottom perspective view of the tap of Fig. 11;

las Fig. 15 a 17 son vistas superiores del macho de la Fig. 1, en donde se muestran respectivas posiciones de los dobladores del macho: posición retraída, una posición intermedia, y una posición de sobresalido;Fig. 15-17 are top views of the tap of Fig. 1, showing respective positions of the tap benders: retracted position, an intermediate position, and a protruding position;

las Figs. 18 y 19 son respectivas vistas explosionadas superior e inferior del macho de la Fig. 1;Figs. 18 and 19 are respective top and bottom exploded views of the male of Fig. 1;

la Fig. 20 es una vista en perspectiva superior de una primera realización de la máquina de la presente invención;Fig. 20 is a top perspective view of a first embodiment of the machine of the present invention;

la Fig. 21 es una vista en perspectiva superior de una estación de formación de una segunda realización de la máquina de la presente invención de la Fig. 34; Fig. 21 is a top perspective view of a forming station of a second embodiment of the machine of the present invention of Fig. 34;

las Figs. 22 y 23 son vistas en perspectiva superior delantera y trasera, respectivamente, una mitad simétrica del molde que forma parte integrante de la máquina de la Fig. 21, y en donde se ha representado la caja de la Fig. 2 en la posición de máxima introducción del macho;Figs. 22 and 23 are front and rear top perspective views, respectively, of a symmetrical half of the mold that forms an integral part of the machine of Fig. 21, and where the box of Fig. 2 has been represented in the maximum position introduction of the male;

las Figs. 24 y 25 son vistas laterales una mitad simétrica del molde de la máquina de la Fig. 21 en posición de doblado y posición retraída, respectivamente, de unos primeros y segundos dobladores de la pluralidad de dobladores dispuestos alrededor de la cavidad; Figs. 24 and 25 are side views of a symmetrical half of the mold of the machine of Fig. 21 in a bent position and a retracted position, respectively, of first and second benders of the plurality of benders arranged around the cavity;

las Figs. 26 y 27 son vistas en perspectiva superior del macho de la Fig. 21 en posición retraída y de sobresalido, respectivamente;Figs. 26 and 27 are top perspective views of the male of Fig. 21 in a retracted and protruding position, respectively;

las Figs. 28 y 29 son respectivas vistas seccionadas de las Figs. 26 y 27;Figs. 28 and 29 are respective sectional views of Figs. 26 and 27;

las Figs. 30 y 31 son respectivas vistas explosionadas superior e inferior del macho de la Fig.21;Figs. 30 and 31 are respective upper and lower exploded views of the male of Fig. 21;

la Fig. 32 es una vista en perspectiva superior del macho que forma parte integrante de la máquina de la Fig. 21, según otra realización alternativa;Fig. 32 is a top perspective view of the male that forms an integral part of the machine of Fig. 21, according to another alternative embodiment;

la Fig. 33 es una vista seccionada de la Fig. 32; yFig. 33 is a sectional view of Fig. 32; Y

la Fig. 34 es una vista en perspectiva superior de una segunda realización de la máquina de la presente invención.Fig. 34 is a top perspective view of a second embodiment of the machine of the present invention.

EXPOSICION DETALLADA DE MODOS DE REALIZACIÓN / EJEMPLOSDETAILED EXHIBITION OF IMPLEMENTATION MODES / EXAMPLES

Según un primer aspecto de la presente invención, las Figs. 4 a 8 y 11 a 19 muestran una primera realización de una estación de formación de la máquina (100) para la formación de cajas. Las cajas tienen rebordes situados en la parte superior de las paredes laterales de las mismas y doblados hacia el exterior de dichas cajas.According to a first aspect of the present invention, Figs. 4-8 and 11-19 show a first embodiment of a forming station of the box-forming machine (100). The boxes have ridges located at the top of the side walls thereof and bent towards the outside of said boxes.

La Fig. 4 muestra que dicha estación de formación de la máquina (100) comprende un molde (50), un accionamiento de macho (10), y un dispositivo de guiado soportados en un chasis (mostrado en la Fig. 20).Fig. 4 shows that said machine forming station (100) comprises a mold (50), a tap drive (10), and a guiding device supported on a chassis (shown in Fig. 20).

Dicho molde (50) está soportado en dicho chasis (1), y comprende una cavidad (52) de forma correspondiente con la envolvente lateral de la caja a formar y en donde un macho (60) es insertable, una embocadura de entrada (54) de plancha a dicha cavidad (52) y una embocadura de salida (55) de dicha cavidad (52) de caja formada, mutuamente enfrentadas según una dirección (Z) correspondiente con la vertical, y una pluralidad de dobladores (51, 53) dispuestos alrededor de dicha cavidad (52), que incluye una pluralidad de primeros dobladores (51) y una pluralidad segundos dobladores (53).Said mold (50) is supported on said chassis (1), and comprises a cavity (52) corresponding to the lateral envelope of the box to be formed and where a male (60) is insertable, an inlet mouth (54 ) of plate to said cavity (52) and an outlet mouth (55) of said formed box cavity (52), mutually facing according to a direction (Z) corresponding to the vertical, and a plurality of benders (51, 53) arranged around said cavity (52), which includes a plurality of first benders (51) and a plurality of second benders (53).

Las Figs. 24 y 25 de la segunda realización muestran dichas embocaduras de entrada y salida (54, 55).Figs. 24 and 25 of the second embodiment show said inlet and outlet openings (54, 55).

Volviendo a esta primera realización de la Fig. 4, dicho accionamiento de macho (10) está soportado en dicho chasis (1) y comprende un brazo movido por un órgano motor (no mostrado). Por ejemplo, este órgano motor comprende un motor eléctrico giratorio, el cual está acoplado a un codificador rotacional.Returning to this first embodiment of Fig. 4, said male drive (10) is supported on said chassis (1) and comprises an arm moved by a motor member (not shown). For example, this motor member comprises a rotary electric motor, which is coupled to a rotational encoder.

Dicho accionamiento de macho (10) está configurado para desplazar dicho macho (60) linealmente de manera guiada según dicha dirección (Z) en sentidos opuestos, entre una posición de máxima extracción en donde dicho macho (60) está fuera de dicha cavidad (52), y una posición de máxima introducción en donde dicho macho (60) está dentro de dicha cavidad (52).Said male drive (10) is configured to move said male (60) linearly in a guided manner according to said direction (Z) in opposite directions, between a position of maximum extraction where said male (60) is outside said cavity (52 ), and a position of maximum introduction where said male (60) is inside said cavity (52).

La Fig. 4 muestra que dicho macho (60) está soportado fijamente en un soporte de conexión (11) de dicho accionamiento de macho (10) y alineado con dicho molde (50) según dicha dirección (Z) vertical. Dicho macho (60) tiene esencialmente forma de pirámide truncada invertida.Fig. 4 shows that said male (60) is fixedly supported in a connection support (11) of said male drive (10) and aligned with said mold (50) according to said vertical direction (Z). Said core (60) is essentially in the shape of an inverted truncated pyramid.

Las Figs. 4, 11 y 12 muestran que dicho macho (60) comprende un lado delantero (61) y un lado trasero (63) según el sentido de introducción del macho (60, 80, 85) en el molde (50), y cuatro lados laterales planos (62) dispuestos mutuamente enfrentados dos a dos, alrededor del soporte de conexión (11), cada uno de los cuales forma un ángulo inclinado respecto a dicha dirección (Z).Figs. 4, 11 and 12 show that said male (60) comprises a front side (61) and a rear side (63) according to the direction of introduction of the male (60, 80, 85) into the mold (50), and four sides flat sides (62) arranged mutually facing each other two by two, around the connection support (11), each of which forms an inclined angle with respect to said direction (Z).

Dicho lado delantero (61) comprende una superficie de fondo plana (65) configurada para presionar una porción de fondo de una plancha posicionada en dicha embocadura de entrada (54) e insertarla al interior de la cavidad (52) de la Fig. 4.Said front side (61) comprises a flat bottom surface (65) configured to press a bottom portion of a plate positioned in said inlet mouth (54) and insert it into the cavity (52) of Fig. 4.

Las Figs. 4, 11 y 12 muestran que en dicho lado trasero (63) están montados cuatro dobladores de macho (64), enfrentados por parejas, uno asociado con cada una de los lados laterales planos (62), y configurados para sobresalir hacia el exterior respecto a dichos lados laterales planos (62) y doblar hacia el exterior cuatro rebordes situados en los extremos superiores de las paredes laterales de la caja.Figs. 4, 11 and 12 show that four male benders (64) are mounted on said rear side (63), facing in pairs, one associated with each of the flat lateral sides (62), and configured to protrude outwards with respect to to said flat lateral sides (62) and bend outward four flanges located at the upper ends of the side walls of the box.

Las Figs. 5 y 6 muestran dicho dispositivo de guiado asociado a dicho molde (50), el cual está dotado de cuatro guías de caja (90) mutuamente enfrentadas por parejas, configurado para guiar las cajas formadas atravesando dicha embocadura de salida (55), en una disposición anidada, unas con las otras, formando una pila de cajas. El dispositivo de guiado está asociado al molde (50) de forma que forma parte integrante del mismo.Figs. 5 and 6 show said guiding device associated with said mold (50), which is provided with four box guides (90) mutually facing each other in pairs, configured to guide the boxes formed through said outlet mouth (55), in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes. The guiding device is associated with the mold (50) so that it forms an integral part of it.

Las Figs. 24 y 25 de la estación de formación de cajas de la segunda realización muestran que dicho dispositivo de guiado es movible entre una posición retraída, en donde la superficie de la embocadura de salida (55) es mayor para permitir la caída de una pila de cajas formadas anidadas, y una posición de sustentación, en donde la superficie de la embocadura de salida (55) es menor para permitir la sustentación de una pila de cajas formadas anidadas.Figs. 24 and 25 of the box-forming station of the second embodiment show that said guiding device is movable between a retracted position, where the surface of the outlet mouth (55) is larger to allow a stack of boxes to fall. nested formed boxes, and a support position, where the surface of the outlet mouth (55) is smaller to allow the support of a stack of nested formed boxes.

Las Figs. 4 a 8 muestran que dicho molde (50) comprende además cuatro topes (56), mutuamente enfrentados por parejas, según doble eje de simetría, y dispuestos alrededor de la cavidad (52), cada uno en una de las cuatro zonas de esquina de la cavidad (52).Figs. 4 to 8 show that said mold (50) further comprises four stops (56), mutually facing each other in pairs, along a double axis of symmetry, and arranged around the cavity (52), each one in one of the four corner areas of the cavity (52).

Cada uno de dichos topes (56) es activable mediante un actuador de tope (36) materializado en un cilindro neumático, entre una posición retraída adyacente a la cavidad (52) en donde no interfiere con la caja (B) a formar mostrada en las Figs. 4 a 8, y una posición de tope (no mostrada) en donde dos caras sufrideras planas (58, 59) de cada uno de dichos topes (56) son horizontales y están configuradas para situarse adyacentes a las líneas de doblez que conectan los rebordes exteriores (R) con las paredes laterales (PL) de la caja (B). Dichas caras sufrideras planas (58, 59) horizontales están configuradas en dicha posición de tope para recibir la presión de los rebordes exteriores (R) ante su doblado hacia fuera por los dobladores de macho (64).Each of said stops (56) is activated by a stop actuator (36) embodied in a pneumatic cylinder, between a retracted position adjacent to the cavity (52) where it does not interfere with the box (B) to be formed shown in the Figs. 4 to 8, and a stop position (not shown) where two flat end faces (58, 59) of each of said stops (56) are horizontal and are configured to be located adjacent to the fold lines that connect the flanges outside (R) with the side walls (PL) of the box (B). Said horizontal flat end faces (58, 59) are configured in said abutment position to receive pressure from the outer flanges (R) upon their bending outward by the male benders (64).

Las Figs. 5 a 8 muestran que cada tope (56) comprende un cilindro neumático montado en un soporte (21) soportado en el chasis (1). Dicho cilindro está configurado para mover linealmente un primer miembro de tope (57a) dotado de cara sufridera plana (58). Este primer miembro de tope (57a) está conectado operativamente a un segundo miembro de tope (57b) mediante un tornillo (22) unido al primer miembro de tope (57b) y un muelle (20) que mantiene el segundo miembro de tope (57b) en contacto contra dicho tornillo (22) que hace funciones de seguidor de leva.Figs. 5 to 8 show that each stop (56) comprises a pneumatic cylinder mounted on a support (21) supported on the chassis (1). Said cylinder is configured to linearly move a first stop member (57a) provided with a flat nose face (58). This first stop member (57a) is operatively connected to a second stop member (57b) by means of a screw (22) attached to the first stop member (57b) and a spring (20) that holds the second stop member (57b ) in contact against said screw (22) that acts as a cam follower.

Así, cuando el vástago del cilindro sale, el primer miembro de tope (57a) y el tornillo (22) se mueve linealmente hacia el interior de la cavidad (52), causando el giro del segundo miembro de tope (57b) hacia el interior de la cavidad (52). Con esto, las dos caras sufrideras planas (58, 59) quedan en su posición de tope.Thus, when the cylinder rod exits, the first stop member (57a) and screw (22) move linearly into the cavity (52), causing the second stop member (57b) to rotate inwardly. of the cavity (52). With this, the two flat end faces (58, 59) remain in their stop position.

Las Figs. 4 a 8 y 11 a 19 muestran que dichos dobladores de macho (64) están configurados para presionar horizontalmente las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores (R) contra dos caras sufrideras planas (58, 59) en su posición de tope con el macho (60) introducido dentro de la caja (B) en la posición de máxima introducción. En esta realización, cada uno de dos dobladores de macho (64) mutuamente enfrentados están configurados para presionar las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores (R) contra dos caras sufrideras planas (59), mientras que cada uno de los otros dos dobladores de macho (64) mutuamente enfrentados están configurados para presionar las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores (R) contra otras dos caras sufrideras planas (58).Figs. 4 to 8 and 11 to 19 show that said male benders (64) are configured to horizontally press the overlapping portions of said outer flanges (R) against two flat end faces (58, 59) in their abutment position with the male (60) inserted into the box (B) in the position of maximum introduction. In this embodiment, each of two mutually facing male benders (64) are configured to press the overlapping portions of said outer flanges (R) against two flat end faces (59), while each of the other two flanges of mutually facing male (64) are configured to press the overlapping portions of said outer flanges (R) against two other flat end faces (58).

Dichas caras sufrideras planas (58, 59) están configuradas para pegar unos rebordes exteriores (R) con otros en sus porciones de solapamiento mediante unos puntos o cordones de cola (CC), como se muestra en las Figs. 2 a 4 y 6 a 8.Said flat end faces (58, 59) are configured to glue some outer edges (R) with others in their overlapping portions by means of points or glue beads (CC), as shown in Figs. 2 to 4 and 6 to 8.

Cuando el vástago del cilindro entra, los miembros de tope (57a, 57b) se mueven hacia una posición adyacente a la cavidad (52). Este movimiento de los topes (56) desde su posición de tope hasta su posición retraída permite que dicho dispositivo de guiado esté configurado para guiar las cajas formadas atravesando dicha embocadura de salida (55).As the cylinder rod enters, the stop members (57a, 57b) move to a position adjacent to the cavity (52). This movement of the stops (56) from their stop position to their retracted position allows said guiding device to be configured to guide the boxes formed through said outlet mouth (55).

Las Figs. 4 a 8 muestran que los dobladores de macho (64) están configurados para doblar los rebordes exteriores con el macho (60) en la posición de máxima introducción, ya que los topes (56) se encuentran situados alrededor de la cavidad (52) en una posición más alejada de la embocadura de entrada (54) que la pluralidad de dobladores (51, 53).Figs. 4-8 show that the male benders (64) are configured to bend the outer flanges with the male (60) in the maximum insertion position, since the stops (56) are located around the cavity (52) in a position further from the inlet mouth (54) than the plurality of benders (51, 53).

Las Figs. 4 a 8 muestran que la máquina (100) comprende además unas caras sufrideras esencialmente verticales (C1, C2, C3, C4) integradas en los topes (56), de forma complementaria con unas esquinas achaflanadas de las cajas, configuradas para presionar en su posición tope la parte exterior de la caja en cada una de dichas esquinas contra dos chaflanes (62a) que conectan cada uno de dichos lados laterales planos (62) de dicho macho (60). Por estas características, dicha máquina (100) es específicamente apta para formar la caja de la Fig. 3.Figs. 4 to 8 show that the machine (100) also comprises essentially vertical end faces (C1, C2, C3, C4) integrated in the stops (56), in a complementary manner with chamfered corners of the boxes, configured to press on their The outer part of the box abuts at each of said corners against two chamfers (62a) connecting each of said flat lateral sides (62) of said tap (60). Due to these characteristics, said machine (100) is specifically suitable for forming the box of Fig. 3.

En esta realización, cada primer miembro de tope (57a) comprende dos caras sufrideras (C3, C4) formando un ángulo que ayuda al doblado y pegado de la línea de doblez de un chaflán de una esquina la caja (B), mientras que el segundo miembro de tope (57b) comprende otras dos caras sufrideras (C2, C1) formando un ángulo que ayuda al doblado y pegado de la otra línea de doblez del otro chaflán de esa misma esquina de la caja (B). In this embodiment, each first stop member (57a) comprises two end faces (C3, C4) forming an angle that helps the bending and gluing of the bending line of a corner chamfer to the box (B), while the The second stop member (57b) comprises two other end faces (C2, C1) forming an angle that helps the bending and gluing of the other bending line of the other chamfer of that same corner of the box (B).

En dicha máquina (100) de la Fig. 4 la dirección (Z) corresponde con la vertical, quedando macho (60) y molde (50) alineados según la vertical, y quedando dichas embocaduras de entrada y salida (54, 55) mutuamente alineadas según la vertical, de forma que dicho dispositivo de guiado está configurado para que las cajas (B) salgan por debajo de la embocadura de salida (55).In said machine (100) of Fig. 4 the direction (Z) corresponds to the vertical, leaving the male (60) and the mold (50) aligned according to the vertical, and said inlet and outlet openings (54, 55) remain mutually aligned according to the vertical, so that said guiding device is configured so that the boxes (B) exit below the outlet mouth (55).

Dicha máquina (100) comprende además un transportador soportado en el chasis (1), dotado de dos guías de plancha (40) horizontales con sección transversal con forma de L, configuradas para quedar una a cada lado de la plancha a transportar desde una posición inicial hacia su posicionamiento en la embocadura de entrada (54).Said machine (100) further comprises a conveyor supported on the chassis (1), provided with two horizontal plate guides (40) with an L-shaped cross section, configured to be one on each side of the plate to be transported from a position initial towards its positioning in the inlet mouth (54).

Dicha máquina (100) comprende también cuatro inyectores de cola (45) soportados en el chasis (no mostrado) y suspendidos sobre dichas guías (40), configurados para depositar puntos o cordones de cola sobre la plancha (P) durante su transporte en unas zonas predeterminadas, para unir unas paredes laterales (PL) de la caja (B) con otras y para unir unos rebordes exteriores (R) con otros en sus zonas de solapamiento. Estos puntos o cordones de cola se muestran en las cajas formadas en las Figs. 1 a 3.Said machine (100) also comprises four glue injectors (45) supported on the chassis (not shown) and suspended on said guides (40), configured to deposit dots or strands of glue on the plate (P) during its transport in some predetermined zones, to join some side walls (PL) of the box (B) with others and to join some outer edges (R) with others in their overlapping zones. These points or tail beads are shown in the boxes formed in Figs. 1 to 3.

Las Figs. 4 y 11 a 19 muestran que dichos dobladores de macho (64) están configurados de forma que una pareja de dobladores de macho (64) mutuamente enfrentada llega primero a la posición de presión contra dichas caras sufrideras planas (58, 59), y la otra pareja de dobladores de macho (64) mutuamente enfrentada llega después a la posición de presión contra dichas caras sufrideras planas (58, 59).Figs. 4 and 11 to 19 show that said male benders (64) are configured such that a mutually facing pair of male benders (64) first reaches the position of pressure against said flat end faces (58, 59), and the Another pair of mutually facing male benders (64) then reaches the position of pressure against said flat end faces (58, 59).

Dichos dobladores de macho (64) están conectados operativamente a un actuador de macho (66) integrado en el macho (60), cuya activación es independiente del accionamiento de macho (10). Dicho actuador de macho (66) está configurado para mover dichos dobladores de macho (64) linealmente, cada uno según una dirección (D) no alineada con dicha dirección (Z), entre una posición de sobresalido, en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), y una posición retraída en donde no sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62). En esta primera realización, cada dirección (D) es perpendicular a la dirección vertical (Z).Said male benders (64) are operatively connected to a male actuator (66) integrated in the male (60), the activation of which is independent of the male actuation (10). Said male actuator (66) is configured to move said male benders (64) linearly, each one according to a direction (D) not aligned with said direction (Z), between a protruding position, where they protrude towards the outside of said flat side sides (62), and a retracted position where they do not protrude outward from said flat side sides (62). In this first embodiment, each direction (D) is perpendicular to the vertical direction (Z).

Dicho actuador de macho (66) es un actuador de giro dotado de un eje de giro (67), concretamente, un cilindro neumático de giro. Dicho macho (60) comprende además cuatro guías (69) y cuatro guías conjugadas (70). Cada guía (69) es solidaria con un doblador de macho (64) y está acoplada linealmente para discurrir en una correspondiente guía conjugada (70). Cada guía conjugada (70) es un vaciado practicado en cada lado lateral plano (62). Por tanto, las guías conjugadas (70) son solidarias a los lados laterales planos (62). Las Figs. 11 a 17 muestran que dicho eje de giro (67) está conectado operativamente a cada doblador de macho (64) para moverlos linealmente entre sus posiciones retraída (Figs.Said male actuator (66) is a rotary actuator provided with a rotary shaft (67), specifically, a pneumatic rotary cylinder. Said male (60) further comprises four guides (69) and four conjugate guides (70). Each guide (69) is integral with a male bender (64) and is linearly coupled to run in a corresponding conjugate guide (70). Each conjugate guide (70) is a recess made on each flat lateral side (62). Therefore, the conjugated guides (70) are integral with the flat lateral sides (62). Figs. 11 to 17 show that said pivot shaft (67) is operatively connected to each tap bender (64) to move them linearly between their retracted positions (Figs.

4, 11, 13, y 15) y de sobresalido (Figs. 12 y 17), proporcionando una expansión o contracción de los dobladores de macho (64) respecto al eje de giro (67) según dichas direcciones (D).4, 11, 13, and 15) and protrusion (Figs. 12 and 17), providing an expansion o contraction of the male benders (64) with respect to the axis of rotation (67) according to said directions (D).

Dicho macho (60) comprende además cuatro brazos (68), cada uno articulado por su respectivo extremo proximal en un respectivo punto solidario con el eje de giro (67), y cada uno articulado en su respectivo extremo distal respecto a cada doblador de macho (64).Said male (60) further comprises four arms (68), each one articulated by its respective proximal end at a respective point integral with the axis of rotation (67), and each one articulated at its respective distal end with respect to each male bender. (64).

Las Figs. 11 a 19 muestran que dicho macho (60) comprende un actuador expulsor (75), materializado en un actuador neumático de membrana, contenido en el plano de la superficie de fondo plana (65), para facilitar la extracción del macho (60) de la caja (B) formada.Figs. 11 to 19 show that said male (60) comprises an ejector actuator (75), materialized in a pneumatic membrane actuator, contained in the plane of the flat bottom surface (65), to facilitate the extraction of the male (60) from the box (B) formed.

Las Figs. 8 y 9 muestran una realización alternativa de dicha máquina (100) que comprende todos los elementos y características de la primera realización excepto por algunos elementos y características de los topes (56). Aquí, el molde (50) comprende cuatro topes (56) con dos caras sufrideras planas (58, 59) cada tope (56), en donde cada cara sufridera plana (58, 59) es movible mediante un respectivo actuador de tope (36). Un actuador de tope (36) materializado en un cilindro neumático está soportado en el soporte (21) está conectado para activar el primer miembro de tope (57a), mientras que otro actuador de tope (36) soportado en el soporte (21) está conectado para activar el primer miembro de tope (57a).Figs. 8 and 9 show an alternative embodiment of said machine (100) comprising all the elements and characteristics of the first embodiment except for some elements and characteristics of the stops (56). Here, the mold (50) comprises four stops (56) with two flat end faces (58, 59) each stop (56), where each flat end face (58, 59) is movable by means of a respective stop actuator (36 ). A stop actuator (36) embodied in a pneumatic cylinder is supported on the bracket (21) is connected to activate the first stop member (57a), while another stop actuator (36) supported on the bracket (21) is connected to activate the first stop member (57a).

Según esta primera realización, la Fig. 20 muestra que dicha máquina (100) comprende dos estaciones de formación soportadas en un chasis (1), cada una dotada de un macho (60), un molde (50), y un dispositivo de guiado, como los descritos en las Figs. 4 a 8 y 11 a 19. Dicha máquina (100) comprende además dos de dichos transportadores soportados en el chasis (1), en donde cada uno está configurado para transportar planchas cada una de las estaciones de formación, quedando suspendidos cuatro inyectores de cola (45) sobre cada transportador.According to this first embodiment, Fig. 20 shows that said machine (100) comprises two forming stations supported on a chassis (1), each one equipped with a male (60), a mold (50), and a guiding device. , such as those described in Figs. 4 to 8 and 11 to 19. Said machine (100) also comprises two of said conveyors supported on the chassis (1), where each one is configured to transport plates each of the forming stations, with four glue injectors being suspended. (45) on each conveyor.

Según una segunda realización, las Figs. 21 a 31 muestran una estación de formación de una máquina (100) que comprende algunas variaciones respecto a la primera realización descritas a continuación.According to a second embodiment, Figs. 21 to 31 show a machine forming station (100) comprising some variations with respect to the first embodiment described below.

Dicho macho (80) comprende dos elementos elásticos (71), materializados en muelles helicoidales a compresión, que conectan dicho lado delantero (61) con dicho lado trasero (63). Dicho macho (80) comprende unas varillas (72) dediformes unidas mediante tornillería al lado delantero (61) y alineadas según la dirección (Z), conectadas operativamente para pivotar cada uno de los dobladores de macho (64) en torno a una respectiva articulación (73) ante la presencia o ausencia de presión sobre el lado delantero (61), entre una posición de sobresalido (Figs. 27 y 29), en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), y una posición retraída (Figs. 21, 26 y 28) en donde no sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62). La presencia o ausencia de presión en dicho lado delantero (61) viene determinado por la presión del mismo sobre el fondo de la plancha (P).Said male (80) comprises two elastic elements (71), materialized in helical compression springs, which connect said front side (61) with said rear side (63). Said male (80) comprises dediform rods (72) joined by screws to the front side (61) and aligned according to the direction (Z), operatively connected to pivot each of the male benders (64) around a respective joint (73) in the presence or absence of pressure on the front side (61), between a protruding position (Figs. 27 and 29), where they project outwards from said flat lateral sides (62), and a retracted position (Figs. 21, 26 and 28) where they do not project outwards from said flat lateral sides (62). The presence or absence of pressure on said front side (61) is determined by its pressure on the bottom of the plate (P).

Las Figs. 27 a 29 muestran que dicho macho (80) comprende al menos cuatro elementos limitadores (74), materializados en muelles helicoidales a tracción. Cada uno de ellos tiene su extremo proximal conectado a dicho lado delantero (61) y su extremo opuesto conectado a uno de dichos dobladores de macho (64), quedando integrados de forma compacta en dicho macho (80) por la envolvente lateral definida por los lados laterales planos (62), para mantener dichos dobladores de macho (64) en posición retraída ante la ausencia de presión sobre dicho lado delantero (61).Figs. 27 to 29 show that said male (80) comprises at least four limiting elements (74), embodied in helical tension springs. Each of them has its proximal end connected to said front side (61) and its opposite end connected to one of said male benders (64), being compactly integrated into said male (80) by the lateral envelope defined by the flat lateral sides (62), to keep said male benders (64) in a retracted position in the absence of pressure on said front side (61).

Según otra realización alternativa, las Figs. 32 y 33 muestran que dicha máquina (100) comprende todas las características y elementos de la tercera realización, excepto porque los cuatro elementos limitadores no quedan integrados de forma compacta en dicho macho (85). Aquí, cada muelle helicoidal a tracción tiene su extremo proximal conectado al brazo del accionamiento de macho (10) y su extremo opuesto conectado a uno de dichos dobladores de macho (64).According to another alternative embodiment, Figs. 32 and 33 show that said machine (100) comprises all the features and elements of the third embodiment, except that the four limiting elements are not compactly integrated in said tap (85). Here, each coil traction spring has its proximal end connected to the tap drive arm (10) and its opposite end connected to one of said tap benders (64).

Volviendo a dicha segunda realización, las Figs. 21 a 25 muestran que en dicho molde (50) los primeros y segundos dobladores (51, 53) son movibles mediante respectivos actuadores dobladores (31, 33) materializados en cilindros neumáticos, entre una posición de doblado mostrada en la Fig. 24, en donde están posicionados hacia el interior de la cavidad (52) para doblar dichas paredes laterales anexas al fondo de la caja, y una posición retraída mostrada en la Fig. 25, en donde están posicionados hacia el exterior de la cavidad (52) para extraer el macho (80) del molde (50). En la Fig. 24 la plancha (P) guiada por las guías (40) está situada sobre la embocadura de entrada (54) de plancha y el macho (80) desciende hacia la cavidad (52) con los primeros y segundos dobladores (51, 53) en posición de doblado, mientras que en la Fig. 25, con primeros y segundos dobladores (51, 53) en posición retraída el macho se ha desplazado desde su posición de máxima introducción hasta una posición extraída según un sentido de ascenso.Returning to said second embodiment, Figs. 21 to 25 show that in said mold (50) the first and second benders (51, 53) are movable by means of respective bender actuators (31, 33) materialized in pneumatic cylinders, between a bending position shown in Fig. 24, at where they are positioned towards the inside of the cavity (52) to bend said side walls attached to the bottom of the box, and a retracted position shown in Fig. 25, where they are positioned towards the outside of the cavity (52) to extract the male (80) of the mold (50). In Fig. 24 the plate (P) guided by the guides (40) is located on the plate entrance mouth (54) and the male (80) descends towards the cavity (52) with the first and second benders (51 , 53) in the bent position, while in Fig. 25, with first and second benders (51, 53) in the retracted position, the core has moved from its position of maximum insertion to an extracted position according to an upward direction.

Las Figs. 24 y 25 muestran que dicho dispositivo de guiado está configurado para sustentar las cajas formadas, y sus dos guías de caja (90) mutuamente enfrentadas guían las cajas (B) formadas atravesando dicha embocadura de salida (55), en una disposición anidada, unas con las otras, formando una pila de cajas.Figs. 24 and 25 show that said guiding device is configured to support the boxes formed, and their two mutually facing box guides (90) guide the boxes (B) formed through said outlet mouth (55), in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes.

Similarmente a la primera realización de máquina (100) de la Fig. 20, la Fig. 34 de la segunda realización de máquina (100) muestra dos estaciones de formación de cajas, cada una de las cuales comprende las características descritas para las Figs. 21 a 25.Similar to the first machine embodiment (100) of Fig. 20, Fig. 34 of the second machine embodiment (100) shows two box-forming stations, each comprising the features described for Figs. 21 to 25.

Según un segundo aspecto de la presente invención, las Figs. 4 a 8 y 11 a 19 muestran un método para la formación de cajas (B) con rebordes (R) situados en las partes superiores de las paredes laterales (PL) de las mismas, y doblados hacia el exterior de dichas cajas (B). Dicho método comprende las etapas de:According to a second aspect of the present invention, Figs. 4 to 8 and 11 to 19 show a method for the formation of boxes (B) with flanges (R) located on the upper parts of the side walls (PL) thereof, and bent towards the outside of said boxes (B) . This method comprises the stages of:

a) desplazar un macho (60) linealmente de manera guiada según una dirección (Z), desde una posición de máxima extracción (Fig. 4) en donde dicho macho (60, 80, 85) está fuera de una cavidad (52) de un molde (50), hasta una posición de máxima introducción (no mostrada) en donde dicho macho (60) está dentro de dicha cavidad (52);a) moving a male (60) linearly in a guided manner according to a direction (Z), from a position of maximum extraction (Fig. 4) where said male (60, 80, 85) is outside a cavity (52) of a mold (50), up to a position of maximum introduction (not shown) where said core (60) is inside said cavity (52);

b) presionar una porción de fondo de una plancha posicionada sobre una embocadura de entrada (54) a dicha cavidad (52), insertándola al interior de dicha cavidad (52);b) pressing a bottom portion of a plate positioned on an inlet mouth (54) to said cavity (52), inserting it into said cavity (52);

c) aplicar puntos o cordones de cola (CC) para unir unas paredes laterales de la caja con otras, los cuales se muestran en las Figs. 1 a 3;c) apply glue dots or cords (CC) to join some side walls of the box with others, which are shown in Figs. 1 to 3;

d) aplicar puntos o cordones de cola (CC) sobre unas porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores (R) para unir unos rebordes (R) con otros rebordes (R), como se muestra en las Figs. 1 a 3;d) applying dots or strands of glue (CC) on overlapping portions of said outer flanges (R) to join flanges (R) with other flanges (R), as shown in Figs. 1 to 3;

e) tras las etapas a), b) y c), doblar unas paredes laterales (PL) anexas al fondo (F) de la caja (B) a formar mediante una pluralidad de dobladores (51, 53) dispuestos alrededor de dicha cavidad (52) del molde (50) en cooperación con unos lados laterales planos (62) de dicho macho (60) que tiene forma de pirámide truncada invertida (ver Figs. 4, 11 y 13); e) after steps a), b) and c), bend some side walls (PL) attached to the bottom (F) of the box (B) to be formed by means of a plurality of benders (51, 53) arranged around said cavity ( 52) of the mold (50) in cooperation with flat lateral sides (62) of said core (60) having the shape of an inverted truncated pyramid (see Figs. 4, 11 and 13);

f) doblar los rebordes situados en la parte superior de paredes laterales hacia el exterior de la caja, mediante unos dobladores de macho (64) montados en el macho (60), enfrentados por parejas, uno asociado con cada uno de los lados laterales planos (62), que sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), doblando primero los rebordes (R) de dos paredes laterales (PL) mutuamente enfrentadas, y seguidamente doblar los rebordes de las otras dos paredes laterales (PL) mutuamente enfrentadas;f) bending the flanges located in the upper part of the side walls towards the outside of the box, by means of male benders (64) mounted on the male (60), facing in pairs, one associated with each of the flat lateral sides (62), which protrude outwards from said flat lateral sides (62), first folding the edges (R) of two mutually facing side walls (PL), and then folding the edges of the other two side walls (PL) mutually faced;

g) desplazar un macho (60) linealmente de manera guiada según una dirección (Z) desde dicha posición de máxima introducción, hasta dicha posición de máxima extracción; h) guiar las cajas formadas atravesando una embocadura de salida (55) de dicha cavidad (52), en una disposición anidada, unas con las otras, formando una pila de cajas, estando dicha embocadura de salida (55) mutuamente enfrentada según la dirección (Z) a dicha embocadura de entrada (54);g) moving a male (60) linearly in a guided manner according to a direction (Z) from said position of maximum insertion, to said position of maximum extraction; h) guiding the boxes formed through an outlet opening (55) of said cavity (52), in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes, said outlet opening (55) being mutually facing in the direction (Z) to said inlet mouth (54);

i) mover unos topes (56) mutuamente enfrentados y dispuestos alrededor de la cavidad (52), desde una posición retraída adyacente a la cavidad (52) en donde no interfieren con la caja (B) a formar, moviéndolos hacia el interior de la cavidad (52), hasta una posición de tope en donde unas caras sufrideras planas (58, 59) de dichos topes (56) quedan situadas adyacentes a las líneas de doblez que conectan dichos rebordes exteriores (R) con las paredes laterales (PL) de la caja (B), y en donde las caras sufrideras planas (58, 59) reciben la presión de los rebordes exteriores (R) ante su doblado hacia fuera por los dobladores de macho (64);i) moving stops (56) mutually facing and arranged around the cavity (52), from a retracted position adjacent to the cavity (52) where they do not interfere with the box (B) to be formed, moving them towards the interior of the cavity (52), up to a stop position where flat end faces (58, 59) of said stops (56) are located adjacent to the fold lines that connect said outer edges (R) with the side walls (PL) of the box (B), and where the flat end faces (58, 59) receive the pressure of the outer flanges (R) before their bending out by the male benders (64);

j) presionar las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores (R) mediante los dobladores de macho (64) contra dichas caras sufrideras planas (58, 59) en su posición de tope, con el fondo (F) de la caja (B) parado y dicho macho (60, 80, 85) introducido dentro de la caja (B) en la posición de máxima introducción, para pegar mediante los puntos o cordones de cola (CC) aplicados en la etapa d) unos rebordes exteriores (R) con otros en sus porciones de solapamiento, como se muestra en las Figs. 1 a 3; yj) pressing the overlapping portions of said outer flanges (R) by means of the male benders (64) against said flat end faces (58, 59) in their stop position, with the bottom (F) of the box (B) stopped and said male (60, 80, 85) introduced inside the box (B) in the position of maximum insertion, to stick by means of the points or glue cords (CC) applied in stage d) some outer edges (R) with others in their overlapping portions, as shown in Figs. 1 to 3; Y

k) tras las etapas i) y j), mover dichos topes (56) hasta su posición retraída para permitir la ejecución de la etapa h).k) after steps i) and j), moving said stops (56) to their retracted position to allow the execution of step h).

La etapa f) de doblado de dichos rebordes exteriores (R) se realiza con el fondo (F) de la caja (B) parado y el macho (60, 80, 85) introducido dentro de la caja (B) en la posición de máxima introducción, la cual se muestra en las Figs. 6 a 8.The step f) of bending said outer edges (R) is carried out with the bottom (F) of the box (B) stopped and the male (60, 80, 85) inserted inside the box (B) in the position of maximum introduction, which is shown in Figs. 6 to 8.

En dicho método, en la etapa a) dicha dirección (Z) corresponde con la dirección vertical; y las etapas c) y d) se producen antes de las etapas b) y f), y durante el transporte horizontal de la plancha (P) plana de forma guiada, desde una posición inicial hacia su posicionamiento en la embocadura de entrada (54), mediante cuatro inyectores de cola (45) que aplican puntos o cordones de cola (CC) sobre la plancha (P) plana suspendidos sobre la dirección de transporte horizontal.In said method, in step a) said direction (Z) corresponds to the vertical direction; and stages c) and d) occur before stages b) and f), and during horizontal transport of the flat plate (P) in a guided manner, from an initial position towards its positioning in the inlet mouth (54), by means of four glue injectors (45) that apply glue dots or cords (CC) on the flat plate (P) suspended on the horizontal transport direction.

En dicho método, la etapa f) el doblado de dichos rebordes exteriores (R) es hasta que estos coincidan con la horizontal y no más allá, y comprende además la etapa z) de volver a doblar dichos rebordes exteriores (R) durante la colocación de un recubrimiento laminar en la embocadura superior de la caja (B), lo cual mejora la condición horizontal de los rebordes (R) pese a la memoria del cartón.In said method, step f) the bending of said outer flanges (R) is until they coincide with the horizontal and no further, and further comprises step z) of re-bending said outer flanges (R) during placement. of a laminar coating in the upper mouth of the box (B), which improves the horizontal condition of the edges (R) despite the memory of the cardboard.

También en la etapa f) de dicho método, se doblan primero los rebordes (R) de dos paredes laterales (PL) mutuamente enfrentadas en cuyas porciones de solapamiento se han aplicado los cordones de cola (CC) de la etapa d), y posteriormente se doblan los otros dos rebordes (R) que quedan pegados por encima de dichos rebordes (R) primeramente doblados.Also in stage f) of said method, the flanges (R) of two mutually facing side walls (PL) are bent first in whose overlapping portions the glue beads (CC) of stage d) have been applied, and subsequently the other two flanges (R) that remain glued above said first bent flanges (R) are bent.

Las Figs. 11 a 19 muestran que la etapa f) comprende las etapas de:Figs. 11 to 19 show that stage f) comprises the stages of:

n) mover dichos dobladores de macho (64), linealmente, cada uno según una dirección perpendicular a dicha dirección (Z), desde una posición retraída en donde no sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), hasta una posición de sobresalido en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), para ejecutar las etapas f) y j) de doblado y presionado de dichos rebordes; yn) moving said male benders (64), linearly, each according to a direction perpendicular to said direction (Z), from a retracted position where they do not protrude outward from said flat lateral sides (62), to a position of protruding where they project outwards from said flat lateral sides (62), to carry out steps f) and j) of bending and pressing said flanges; Y

o) mover dichos dobladores de macho (64), linealmente, cada uno según una dirección perpendicular a dicha dirección (Z), desde su posición de sobresalido hasta su posición retraída para ejecutar la etapa g) de extracción del macho (60, 80, 85) del molde (50).o) moving said core benders (64), linearly, each one according to a direction perpendicular to said direction (Z), from its protruding position to its retracted position to execute step g) of extraction of the core (60, 80, 85) from the mold (50).

Estas etapas n) y o) las ejecuta un actuador de macho (66) integrado en dicho macho (60), cuya activación es independiente del desplazamiento del macho de las etapas a) y g) y de la presión del macho (60) sobre el fondo (F) de la caja (B).These stages n) and / or are executed by a male actuator (66) integrated in said male (60), whose activation is independent of the movement of the male of stages a) and g) and of the pressure of the male (60) on the bottom (F) from the box (B).

En este método, las Figs. 4 a 8 ilustran que comprende además la etapa m) de presionar la parte exterior de la caja en cada una de las esquinas, mediante unas caras sufrideras esencialmente verticales (C1, C2, C3, C4) integradas en los topes (56), de forma complementaria con dichas esquinas chaflanadas de las cajas de las Figs. 2 y 3, y con los topes (56) en la posición de tope, contra dos chaflanes (62a) en cada una de las esquinas que conectan cada uno de dichos lados laterales planos (62) de dicho macho (60).In this method, Figs. 4 to 8 illustrate that it also comprises the step m) of pressing the outside of the box in each of the corners, by means of essentially vertical end faces (C1, C2, C3, C4) integrated in the stops (56), of complementary shape with said chamfered corners of the boxes of Figs. 2 and 3, and with the stops (56) in the stop position, against two chamfers (62a) in each of the corners that connect each of said flat lateral sides (62) of said tap (60).

Según una primera realización de método, las Figs. 21 a 31 muestran que dicho método comprende las etapas descritas anteriormente excepto por las características descritas a continuación.According to a first method embodiment, Figs. 21 to 31 show that said method comprises the steps described above except for the features described below.

La etapa f) comprende también las etapas de:Stage f) also includes the stages of:

p) reducir la separación entre los lados delantero (61) y trasero (63) del macho (80) según dicha dirección (Z), ante la presión de una superficie de fondo plana (65) de dicho lado delantero (61) sobre el fondo (F) de la plancha (Figs. 27 y 29);p) reducing the separation between the front (61) and rear (63) sides of the male (80) according to said direction (Z), under the pressure of a flat bottom surface (65) of said front side (61) on the bottom (F) of the plate (Figs. 27 and 29);

q) mover dichos dobladores de macho (64), articuladamente, desde su posición retraída (Figs. 26 y 28) hasta su posición de sobresalido (Figs. 27 y 29) cuando se reduce dicha separación entre lado delantero y trasero (61, 63) de la etapa p) para ejecutar las etapas f) y j) de doblado y presionado de dichos rebordes; yq) moving said male benders (64), articulately, from their retracted position (Figs. 26 and 28) to its protruding position (Figs. 27 and 29) when said separation between front and rear side (61, 63) of step p) is reduced to execute steps f) and j) of bending and pressing of said flanges; Y

r) mover dichos dobladores de macho (64), articuladamente, desde su posición de sobresalido hasta su posición retraída cuando dicha superficie de fondo plana (65) deja de presionar el fondo (F) de la plancha (P).r) moving said male benders (64), articulately, from its protruding position to its retracted position when said flat bottom surface (65) stops pressing the bottom (F) of the plate (P).

Dicho método comprende además la etapa s) de mover la pluralidad de dobladores (51, 53), entre una posición de doblado (Fig. 24), en donde están posicionados hacia el interior de la cavidad (52) para doblar dichas paredes laterales (PL) anexas al fondo (F) de la caja (B), y una posición retraída (Fig. 25), en donde están posicionados hacia el exterior de la cavidad (52) para ejecutar la etapa g) de extracción del macho (60, 80, 85) del molde (50).Said method further comprises the step s) of moving the plurality of benders (51, 53), between a bending position (Fig. 24), where they are positioned towards the interior of the cavity (52) to bend said side walls ( PL) attached to the bottom (F) of the box (B), and a retracted position (Fig. 25), where they are positioned towards the outside of the cavity (52) to execute stage g) of extraction of the male (60 , 80, 85) from the mold (50).

La primera realización de dicho método comprende además la etapa u) de sustentar las cajas (B) formadas durante la etapa h) mediante un dispositivo de guiado asociado al molde (50), comprendiendo dicha etapa u) las etapas de:The first embodiment of said method also comprises step u) of supporting the boxes (B) formed during step h) by means of a guiding device associated with the mold (50), said step u) comprising the steps of:

w) mover dicho dispositivo de guiado, desde una posición de sustentación, en donde sustenta una pila de cajas (B) formadas, hasta una posición retraída, en donde la superficie de dicha embocadura de salida (55) es mayor para que una pila de cajas (B) formadas la atraviese; yw) moving said guiding device, from a supporting position, where it supports a stack of boxes (B) formed, to a retracted position, where the surface of said outlet mouth (55) is larger than a stack of boxes (B) formed through it; Y

x) mover dicho dispositivo de guiado, desde dicha posición retraída, hasta una posición de sustentación, en donde la superficie de la embocadura de salida (55) es menor para sustentar de una pila de cajas (B) formadas anidadas. x) moving said guiding device, from said retracted position, to a support position, where the surface of the outlet mouth (55) is smaller to support a stack of nested boxes (B) formed.

Claims (15)

REIVINDICACIONES 1.- Máquina (100) para la formación de cajas, comprendiendo:1.- Machine (100) for the formation of boxes, comprising: un chasis (1);a chassis (1); un molde (50) soportado en dicho chasis (1), que comprende una cavidad (52) de forma correspondiente con la caja a formar, alrededor de la cual está dispuesta una pluralidad de dobladores (51, 53) y en donde un macho (60, 80, 85) es insertable, una embocadura de entrada (54) de plancha a dicha cavidad (52) y una embocadura de salida (55) de dicha cavidad (52) de caja formada, mutuamente enfrentadas según una dirección (Z);a mold (50) supported on said chassis (1), comprising a cavity (52) corresponding to the box to be formed, around which a plurality of benders (51, 53) are arranged and wherein a male ( 60, 80, 85) is insertable, an inlet opening (54) of the plate to said cavity (52) and an outlet opening (55) of said cavity (52) of the formed box, mutually facing each other according to a direction (Z) ; un accionamiento de macho (10) soportado en dicho chasis (1), configurado para desplazar dicho macho (60, 80, 85) linealmente de manera guiada según dicha dirección (Z) en sentidos opuestos, entre una posición de máxima extracción en donde dicho macho (60, 80, 85) está fuera de dicha cavidad (52), y una posición de máxima introducción en donde dicho macho (60, 80, 85) está dentro de dicha cavidad (52);a male drive (10) supported on said chassis (1), configured to move said male (60, 80, 85) linearly in a guided manner according to said direction (Z) in opposite directions, between a position of maximum extraction where said male (60, 80, 85) is outside said cavity (52), and a position of maximum introduction where said male (60, 80, 85) is inside said cavity (52); dicho macho (60, 80, 85), soportado en un soporte de conexión (11) de dicho accionamiento de macho (10), alineado con dicho molde (50) según una dirección (Z), y que tiene esencialmente forma de pirámide truncada invertida, comprendiendo dicho macho (60, 80, 85) un lado delantero (61) y un lado trasero (63) según el sentido de introducción del macho (60, 80, 85) en el molde (50), y cuatro lados laterales planos (62) dispuestos mutuamente enfrentados dos a dos alrededor del soporte de conexión (11), cada uno de los cuales forma un ángulo inclinado respecto a dicha dirección (Z), y en donde dicho lado delantero (61) comprende una superficie de fondo plana (65) configurada para presionar una porción de fondo de una plancha posicionada en dicha embocadura de entrada (54) e insertarla al interior de la cavidad (52), ysaid male (60, 80, 85), supported on a connection support (11) of said male drive (10), aligned with said mold (50) in a direction (Z), and having essentially the shape of a truncated pyramid inverted, said male (60, 80, 85) comprising a front side (61) and a rear side (63) according to the direction of insertion of the male (60, 80, 85) in the mold (50), and four lateral sides planes (62) arranged mutually facing two by two around the connection support (11), each of which forms an inclined angle with respect to said direction (Z), and wherein said front side (61) comprises a bottom surface flat (65) configured to press a bottom portion of a plate positioned in said inlet mouth (54) and insert it into the cavity (52), and un dispositivo de guiado asociado a dicho molde (50), dotado de dos guías de caja (90) mutuamente enfrentadas, configurado para guiar las cajas formadas atravesando dicha embocadura de salida (55);a guiding device associated with said mold (50), provided with two mutually facing box guides (90), configured to guide the boxes formed through said outlet mouth (55); en donde la dirección (Z) corresponde con la vertical, quedando macho (60, 80, 85) y molde (50) alineados según la vertical, y quedando dichas embocaduras de entrada y salida (54, 55) mutuamente alineadas según la vertical, de forma que dicho dispositivo de guiado está configurado para que las cajas salgan por debajo de la embocadura de salida (55), atravesándola en una disposición anidada, unas con las otras, formando una pila de cajas; where the direction (Z) corresponds to the vertical, leaving the male (60, 80, 85) and mold (50) aligned according to the vertical, and said inlet and outlet openings (54, 55) being mutually aligned according to the vertical, such that said guiding device is configured so that the boxes exit below the outlet mouth (55), passing through it in a nested arrangement, one with the other, forming a stack of boxes; caracterizada porque dicho dispositivo de guiado es movible entre una posición retraída, en donde la superficie de la embocadura de salida (55) es mayor para permitir la caída de una pila de cajas formadas anidadas, y una posición de sustentación, en donde la superficie de la embocadura de salida (55) es menor para permitir la sustentación de una pila de cajas formadas anidadas; characterized in that said guiding device is movable between a retracted position, where the surface of the outlet mouth (55) is greater to allow the fall of a stack of nested formed boxes, and a support position, where the surface of the outlet mouth (55) is smaller to allow the support of a stack of nested formed boxes; y porque dicha máquina (100) comprende, además:and because said machine (100) further comprises: dos estaciones de formación soportadas en el chasis (1), cada una dotada de uno de los citados macho (60, 80, 85), molde (50), y dispositivo de guiado;two forming stations supported on the chassis (1), each one equipped with one of said male (60, 80, 85), mold (50), and guiding device; dos transportadores soportados en el chasis (1), cada uno dotado de dos guías de plancha (40) horizontales, configuradas para quedar una a cada lado de la plancha a transportar desde una posición inicial hacia su posicionamiento en la embocadura de entrada (54), y en donde cada transportador está configurado para transportar planchas a una de las estaciones de formación; ytwo conveyors supported on the chassis (1), each one equipped with two horizontal plate guides (40), configured to be one on each side of the plate to be transported from an initial position towards its positioning in the entrance mouth (54) , and wherein each conveyor is configured to transport plates to one of the forming stations; Y una pluralidad de inyectores de cola (45) soportados en el chasis (1) y suspendidos sobre dichas las guías (40) de cada trasportador, configurados para depositar puntos o cordones de cola sobre la plancha durante su transporte.a plurality of glue injectors (45) supported on the chassis (1) and suspended on said guides (40) of each conveyor, configured to deposit dots or strands of glue on the plate during transport. 2. - Máquina (100) según la reivindicación 1, que carece de un dispositivo activable, asociado con un tiempo de retardo, para expulsar la caja formada al exterior de la cavidad del molde, atravesando la embocadura de salida, y en donde la máquina (100) está configurada para aplicar cola y sacar cajas formadas sin paradas de plancha o caja a lo largo del ciclo productivo.2. - Machine (100) according to claim 1, which lacks an activatable device, associated with a delay time, to eject the box formed out of the mold cavity, passing through the outlet mouth, and where the machine (100) is configured to apply glue and remove formed boxes without plate or box stops throughout the production cycle. 3. - Máquina (100) según la reivindicación 2, en donde el accionamiento de macho (10) comprende un brazo movido por un órgano motor.3. - Machine (100) according to claim 2, wherein the male drive (10) comprises an arm moved by a motor member. 4. - Máquina (100) según la reivindicación 2, en donde el órgano motor comprende un motor eléctrico giratorio acoplado a un codificador rotacional.4. - Machine (100) according to claim 2, wherein the motor member comprises a rotating electric motor coupled to a rotational encoder. 5. - Máquina (100) según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, configurada para la formación de cajas con rebordes situados en la parte superior de las paredes laterales de las mismas y doblados hacia el exterior de dichas cajas, en donde:5. - Machine (100) according to any one of claims 1 to 4, configured for the formation of boxes with flanges located on the upper part of the side walls thereof and bent towards the outside of said boxes, where: en dicho lado trasero (63) del macho (60, 80, 85) están montados cuatro dobladores de macho (64), enfrentados por parejas, uno asociado con cada una de los lados laterales planos (62), y configurados para sobresalir hacia el exterior respecto a dichos lados laterales planos (62) y doblar hacia el exterior cuatro rebordes situados en los extremos superiores de las paredes laterales de la caja; yon said rear side (63) of the male (60, 80, 85) are mounted four male benders (64), facing each other in pairs, one associated with each of the flat lateral sides (62), and configured to protrude towards the outside with respect to said flat lateral sides (62) and bending outward four ridges located at the upper ends of the side walls of the box; Y dicho molde (50) comprende además unos topes (56), mutuamente enfrentados y dispuestos alrededor de la cavidad (52), cada uno activable mediante uno o más actuadores de tope (36), entre una posición retraída adyacente a la cavidad (52) en donde no interfieren con la caja a formar, y una posición de tope en donde una o más caras sufrideras planas (58, 59) de cada uno de dichos topes (56) están configuradas para situarse adyacentes a las líneas de doblez que conectan los rebordes exteriores con las paredes laterales de la caja, y estando configuradas dichas una o más caras sufrideras planas (58, 59) en dicha posición de tope para recibir la presión de los rebordes exteriores ante su doblado hacia fuera por los dobladores de macho (64);Said mold (50) further comprises stops (56), mutually facing and arranged around the cavity (52), each one activatable by means of one or more actuators stop (36), between a retracted position adjacent to the cavity (52) where they do not interfere with the box to be formed, and a stop position where one or more flat flange faces (58, 59) of each of said stops (56) are configured to be located adjacent to the fold lines that connect the outer flanges with the side walls of the box, and said one or more flat end faces (58, 59) being configured in said stop position to receive the pressure of the outer flanges upon their bending outward by the male benders (64); dichos dobladores de macho (64) están configurados para presionar las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores contra dichas una o más caras sufrideras planas (58, 59) en su posición de tope con el macho (60, 80, 85) introducido dentro de la caja en la posición de máxima introducción, y están configurados para pegar unos rebordes exteriores con otros en sus porciones de solapamiento mediante unos puntos o cordones de cola; y said male benders (64) are configured to press the overlapping portions of said outer flanges against said one or more flat nose faces (58, 59) in their abutment position with the male (60, 80, 85) inserted into the box in the position of maximum introduction, and are configured to glue some outer edges with others in their overlapping portions by means of points or glue beads; Y el movimiento de los topes (56) desde su posición de tope hasta su posición retraída permite que dicho dispositivo de guiado esté configurado para guiar las cajas formadas atravesando dicha embocadura de salida (55).the movement of the stops (56) from their stop position to their retracted position allows said guiding device to be configured to guide the boxes formed through said outlet mouth (55). 6. - Máquina (100) según la reivindicación 5, en donde los dobladores de macho (64) están configurados para doblar los rebordes exteriores con el macho (60, 80, 85) en la posición de máxima introducción.6. - Machine (100) according to claim 5, wherein the male benders (64) are configured to bend the outer edges with the male (60, 80, 85) in the position of maximum introduction. 7. - Máquina (100) según la reivindicación 5 o 6, en donde dichas caras sufrideras planas (58, 59) de cada uno de dichos topes (56) son horizontales y dichos dobladores de macho (64) están configurados para presionar horizontalmente las porciones de solapamiento de dichos rebordes exteriores contra dichas caras sufrideras planas (58, 59).7. - Machine (100) according to claim 5 or 6, wherein said flat end faces (58, 59) of each of said stops (56) are horizontal and said male benders (64) are configured to horizontally press the overlapping portions of said outer flanges against said flat end faces (58, 59). 8. - Máquina (100) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, en donde dichos dobladores de macho (64) están configurados de forma que una pareja de dobladores de macho (64) mutuamente enfrentada llega primero a la posición de presión contra dichas caras sufrideras planas (58, 59), y la otra pareja de dobladores de macho (64) mutuamente enfrentada llega después a la posición de presión contra dichas caras sufrideras planas (58, 59).8. - Machine (100) according to any of claims 5 to 7, wherein said male benders (64) are configured such that a pair of mutually facing male benders (64) first reaches the position of pressure against said flat nose faces (58, 59), and the other mutually facing pair of male benders (64) then come to the position of pressure against said flat nose faces (58, 59). 9. - Máquina (100) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, en donde dichos dobladores de macho (64) están conectados operativamente a un actuador de macho (66) integrado en el macho (60), cuya activación es independiente del accionamiento de macho (10), estando configurado dicho actuador de macho (66) para mover dichos dobladores de macho (64) linealmente, cada uno según una dirección no alineada con dicha dirección (Z), entre una posición de sobresalido, en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), y una posición retraída en donde no sobresalen o sobresalen en menor medida hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62).9. - Machine (100) according to any of claims 5 to 8, wherein said male benders (64) are operatively connected to a male actuator (66) integrated in the male (60), the activation of which is independent of the actuation tap (10), said tap actuator (66) being configured to move said tap benders (64) linearly, each in a direction not aligned with said direction (Z), between a protruding position, where they protrude towards the outside of said sides flat sides (62), and a retracted position where they do not protrude or protrude to a lesser extent towards the outside of said flat side sides (62). 10. - Máquina (100) según la reivindicación 9, en donde el actuador de macho (66) es un actuador de giro dotado de un eje de giro (67), y dicho macho (60) comprende además cuatro guías (69) y cuatro guías conjugadas (70), en donde cada guía (69) es solidaria o forma parte de un doblador de macho (64) y está acoplada linealmente en una correspondiente guía conjugada (70) solidaria a cada lado lateral plano (62), y en donde dicho eje de giro (67) está conectado operativamente a cada doblador de macho (64) para moverlos linealmente entre sus posiciones retraída y de sobresalido, proporcionando una expansión o contracción de los dobladores de macho (64) respecto al eje de giro (67).10. - Machine (100) according to claim 9, wherein the male actuator (66) is a rotary actuator provided with a rotary axis (67), and said male (60) further comprises four guides (69) and four conjugate guides (70), where each guide (69) is integral or forms part of a male bender (64) and is linearly coupled in a corresponding conjugate guide (70) integral to each flat lateral side (62), and wherein said rotary axis (67) is operatively connected to each core bender (64) to move them linearly between their retracted and protruding positions, providing expansion or contraction of the core benders (64) relative to the rotary axis ( 67). 11. - Máquina (100) según la reivindicación 10, en donde dicho macho (60) comprende además cuatro brazos (68), cada uno articulado por su respectivo extremo proximal en un respectivo punto solidario con el eje de giro (67), y cada uno articulado en su respectivo extremo distal respecto a cada doblador de macho (64).11. - Machine (100) according to claim 10, wherein said male (60) further comprises four arms (68), each articulated by its respective proximal end at a respective point integral with the axis of rotation (67), and each articulated at its respective distal end with respect to each male bender (64). 12. - Máquina (100) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, en donde dicho macho (80) comprende unos elementos elásticos (71) que conectan dicho lado delantero (61) con dicho lado trasero (63).12. - Machine (100) according to any of claims 5 to 8, wherein said male (80) comprises elastic elements (71) that connect said front side (61) with said rear side (63). 13. - Máquina (100) según la reivindicación 12, en donde dicho macho (80) comprende unas varillas (72) unidas al lado delantero (61) y alineadas según la dirección (Z), conectadas operativamente para pivotar cada uno de los dobladores de macho (64) en torno a una respectiva articulación (73) ante la presencia o ausencia de presión sobre el lado delantero (61), entre una posición de sobresalido, en donde sobresalen hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62), y una posición retraída en donde no sobresalen o sobresalen en menor medida hacia el exterior de dichos lados laterales planos (62).13. - Machine (100) according to claim 12, wherein said male (80) comprises rods (72) attached to the front side (61) and aligned according to direction (Z), operatively connected to pivot each of the benders of male (64) around a respective joint (73) in the presence or absence of pressure on the front side (61), between a protruding position, where said flat lateral sides (62) protrude outwards, and a retracted position where they do not protrude or protrude to a lesser extent towards the outside of said flat lateral sides (62). 14. - Máquina (100) según la reivindicación 12 o 13, en donde dicho macho (60) comprende al menos cuatro elementos limitadores (74), y cada uno de ellos tiene su extremo proximal conectado a dicho lado delantero (61) y su extremo opuesto conectado a uno de dichos dobladores de macho (64), quedando integrados de forma compacta en dicho macho (60), para mantener dichos dobladores de macho (64) en posición retraída ante la ausencia de presión sobre dicho lado delantero (61).14. - Machine (100) according to claim 12 or 13, wherein said male (60) comprises at least four limiting elements (74), and each of them has its proximal end connected to said front side (61) and its opposite end connected to one of said male benders (64), being compactly integrated in said male (60), to keep said male benders (64) in a retracted position in the absence of pressure on said front side (61) . 15. - Máquina (100) según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 11, que comprende además unas caras sufrideras esencialmente verticales (C1, C2, C3, C4) integradas en los topes (56), de forma complementaria con unas esquinas achaflanadas de las cajas, configuradas para presionar en su posición tope la parte exterior de la caja en cada una de dichas esquinas contra uno o más chaflanes (62a) que conectan cada uno de dichos lados laterales planos (62) de dicho macho (60). 15. - Machine (100) according to any of claims 5 to 11, further comprising essentially vertical end faces (C1, C2, C3, C4) integrated into the stops (56), in a complementary manner with chamfered corners of the boxes, configured to press the outer part of the box into its butt position in each of said corners against one or more chamfers (62a) connecting each of said flat lateral sides (62) of said tap (60).
ES202130296U 2020-03-05 2021-02-15 BOX FORMING MACHINE Active ES1264834Y (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES202030190 2020-03-05

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES1264834U true ES1264834U (en) 2021-04-12
ES1264834Y ES1264834Y (en) 2021-07-05
ES1264834U9 ES1264834U9 (en) 2021-07-05

Family

ID=75377330

Family Applications (4)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030980A Active ES2851825B2 (en) 2019-12-17 2020-09-29 MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES, INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND BENDED TO THE OUTSIDE OF THESE
ES202131153A Active ES2903292B2 (en) 2020-03-05 2020-09-29 MOLD OF MACHINE FOR THE FORMATION OF CARDBOARD AND/OR PLASTIC BOXES AND METHOD FOR THE FORMATION OF CARDBOARD AND/OR PLASTIC BOXES
ES202030979A Active ES2852059B2 (en) 2020-03-05 2020-09-29 MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES INTENDED TO BE NESTED
ES202130296U Active ES1264834Y (en) 2020-03-05 2021-02-15 BOX FORMING MACHINE

Family Applications Before (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES202030980A Active ES2851825B2 (en) 2019-12-17 2020-09-29 MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES, INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND BENDED TO THE OUTSIDE OF THESE
ES202131153A Active ES2903292B2 (en) 2020-03-05 2020-09-29 MOLD OF MACHINE FOR THE FORMATION OF CARDBOARD AND/OR PLASTIC BOXES AND METHOD FOR THE FORMATION OF CARDBOARD AND/OR PLASTIC BOXES
ES202030979A Active ES2852059B2 (en) 2020-03-05 2020-09-29 MACHINE AND METHOD FOR THE FORMATION OF BOXES INTENDED TO BE NESTED

Country Status (1)

Country Link
ES (4) ES2851825B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2920878A1 (en) * 2020-03-05 2022-08-11 Telesforo Gonzalez Maqu Slu Anidable cardboard box forming machine of different sizes by glued and folding of flat plates (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2023283492A1 (en) * 2021-07-09 2023-01-12 Westrock Packaging Systems, Llc Methods and machine for forming containers having top flange with glued corners

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2949887A1 (en) * 2022-02-25 2023-10-03 Telesforo Gonzalez Maqu Slu MACHINE FOR FORMING BOXES FROM PLATES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2950209A1 (en) * 2022-03-03 2023-10-05 Telesforo Gonzalez Maqu Slu MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES BY GLUING AND FORMING PLATES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2024167998A1 (en) * 2023-02-07 2024-08-15 Westrock Shared Services, Llc Methods and machine for forming containers having top flange with glued corners
ES2978578A1 (en) * 2023-02-09 2024-09-16 Boix Maquinaria Spain Slu FORMING STATION OF A MACHINE FOR MANUFACTURING CARDBOARD PACKAGING (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1490301A (en) * 1974-04-16 1977-11-02 Machida Shigyo Co Ltd Manufacturing containers by folding blanks
US4295839A (en) * 1979-07-06 1981-10-20 Kliklok Corporation Method and apparatus for forming a flanged tray
US4522618A (en) * 1982-04-08 1985-06-11 Sprinter Systems Incorporated Mechanism for assembling tapered, nested containers
GB2158392B (en) * 1984-05-04 1987-07-29 Metal Box Plc Erecting trays having peripheral flanges
ES2593823B1 (en) * 2015-06-08 2017-09-19 Telesforo Gonzalez Maquinaria Slu Machine forming bases or covers of prismatic boxes by folding and joining of die-cut plates
ES1231506Y1 (en) * 2019-06-04 2020-06-05 Telesforo Gonzalez Maqu Slu MALE FOR BOX FORMING MACHINE, AND SUCH MACHINE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2920878A1 (en) * 2020-03-05 2022-08-11 Telesforo Gonzalez Maqu Slu Anidable cardboard box forming machine of different sizes by glued and folding of flat plates (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
WO2023283492A1 (en) * 2021-07-09 2023-01-12 Westrock Packaging Systems, Llc Methods and machine for forming containers having top flange with glued corners

Also Published As

Publication number Publication date
ES2903292A2 (en) 2022-03-31
ES2852059A1 (en) 2021-09-10
ES1264834Y (en) 2021-07-05
ES2851825B2 (en) 2022-04-13
ES1264834U9 (en) 2021-07-05
ES2852059B2 (en) 2022-04-12
ES2903292R1 (en) 2022-08-01
ES2903292B2 (en) 2023-02-15
ES2851825A1 (en) 2021-09-09
ES2903292A8 (en) 2022-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES1264834U (en) BOX FORMING MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1258339U (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES WITH FLANGES LOCATED ON THE TOP OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TOWARDS THE OUTSIDE OF SUCH BOXES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR960010447B1 (en) Method and machine for forming cases with polygonal section made from a sheet material and cases obtained therefrom
ES2914929B2 (en) CARDBOARD BOX FORMING MACHINE FROM FLAT SHEETS
ES1288806U (en) Machine for the formation of boxes by gluing and made of plates (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6194195B2 (en) Packaging and filling equipment, paper containers and blanks
ES2839552B2 (en) MACHINE AND METHOD FOR FORMING CARDBOARD BOXES FROM DIE-CUT FLAT SHEETS, AND CARDBOARD BOX
ES1273399Y1 (en) BOX FORMING MACHINE
ES2678670A1 (en) MOLD FOR MACHINE FORMADORA OF BOXES BY BENDING AND STICKING OF PLATES OF MATERIAL LAMINAR AND METHOD OF FORMATION OF BOXES BY BENDING AND STICKING OF PLATES OF MATERIAL LAMINAR (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1231506Y1 (en) MALE FOR BOX FORMING MACHINE, AND SUCH MACHINE
ES2711962T3 (en) Carton box
ES2933250B2 (en) MACHINE FOR FORMING BOXES INTENDED TO BE NESTED AND WITH EDGES LOCATED AT THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND FOLDED TOWARDS THE OUTSIDE OF THESE
ES2851679B2 (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES WITH EDGES LOCATED IN THE UPPER PART OF THE SIDE WALLS OF THE SAME AND BENDED TOWARDS THE OUTSIDE OF SAID BOXES
ES1242979U (en) REGULABLE BOX FORMER MACHINE FROM FLAT PLATES OF LAMINARY MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2666269A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR THE FORMATION OF REINFORCED BODIES OF LAMINAR MATERIAL, AND REINFORCED BODY OBTAINED (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
CA2900611A1 (en) Reinforced package
ES1239094U (en) BOX FORMER MACHINE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20100056352A1 (en) Method and device for producing a highly precise box
EP2000294B1 (en) Method and Machine for making a box
ES1243309U (en) REGULABLE BOX FORMER MACHINE FROM FLAT PLATES OF LAMINARY MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR102236085B1 (en) Tray made from cardboard sheet material,blank,device and method for producing such a tray
ES2749298A1 (en) BOX MACHINE AND METHOD (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2839554A2 (en) MACHINE AND METHOD FOR FORMING BOXES OF DIFFERENT MEASURES FROM SHEETS OF LAMINAR MATERIAL (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2950209A1 (en) MACHINE FOR THE FORMATION OF BOXES BY GLUING AND FORMING PLATES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1304309U (en) CARDBOARD BOX FROM A PLATE, PLATE FOR FORMING A BOX, AND MOLDING, MOLD AND MACHINE FOR FORMING BOXES FROM PLATES (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
CA1K Utility model application published

Ref document number: 1264834

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: U

Effective date: 20210412

FG1K Utility model granted

Ref document number: 1264834

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: Y

Effective date: 20210629

GD1K Contractual licences

Effective date: 20220118