ES1075815U - Capsula monodosis para maquinas de café espresso - Google Patents

Capsula monodosis para maquinas de café espresso Download PDF

Info

Publication number
ES1075815U
ES1075815U ES201131091U ES201131091U ES1075815U ES 1075815 U ES1075815 U ES 1075815U ES 201131091 U ES201131091 U ES 201131091U ES 201131091 U ES201131091 U ES 201131091U ES 1075815 U ES1075815 U ES 1075815U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
base
central area
espresso coffee
coffee machines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201131091U
Other languages
English (en)
Other versions
ES1075815Y (es
Inventor
Francisco Navarro Alcantara
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INDUSTRIA DE CAFE DEL NORTE, S.A.
Original Assignee
Inventos Para Sist S Vending S L
INVENTOS PARA SISTEMAS VENDING SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44994842&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES1075815(U) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority to ES201131091U priority Critical patent/ES1075815Y/es
Application filed by Inventos Para Sist S Vending S L, INVENTOS PARA SISTEMAS VENDING SL filed Critical Inventos Para Sist S Vending S L
Publication of ES1075815U publication Critical patent/ES1075815U/es
Application granted granted Critical
Publication of ES1075815Y publication Critical patent/ES1075815Y/es
Priority to ES12843677.1T priority patent/ES2552581T3/es
Priority to BR112013007993A priority patent/BR112013007993A2/pt
Priority to PT128436771T priority patent/PT2650234E/pt
Priority to PCT/ES2012/070738 priority patent/WO2013060918A1/es
Priority to EP12843677.1A priority patent/EP2650234B1/en
Priority to PL12843677T priority patent/PL2650234T3/pl
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents

Abstract

1. Cápsula monodosis para máquinas de café espresso, realizada de material plástico inyectado, de forma general troncocónica, que comprende un fondo o base menor y una base mayor abierta para la carga de café molido, dotada de un ala circunferencial (2) que, una vez cargada se cierra con una primera tapa de sellado (5), caracterizada porque el fondo o base menor presenta un pie de apoyo perimetral (3) y una zona central (4), hundida hacia el interior de la cápsula, presentando dicha zona central (4) una pluralidad de perforaciones distribuidas uniformemente, de manera que entre el plano de apoyo de la cápsula y la zona central (4), se determina un hueco (9) que se cierra herméticamente con una segunda tapa de sellado (6) removible.2. Cápsula monodosis para máquinas de café espresso, según reivindicación 1, caracterizada porque entre el pie de apoyo perimetral (3) y la zona central (4) que se encuentra perforada, se conforma una zona hueca interna (7) útil para la carga de café.3. Cápsula monodosis para máquinas de café espresso, según reivindicación 1, caracterizada porque el ala circunferencial (2), en su cara opuesta a la de acoplamiento a la máquina, cuenta con un remate extremo circunferencial (2b) y un dentado circunferencial (2c) que dotan a dicha ala de rigidez y flexibilidad para un óptimo acoplamiento hermético a la máquina en fase de erogación.

Description

CAPSULA MONODOSIS PARA MAQUINAS DE CAFÉ ESPRESSO
La presente invención se refiere a una cápsula monodosis para la elaboración de
5 café tipo espresso, que puede ser utilizada en máquinas en las que la erogación requiere perforar la base de la cápsula para permitir el paso del agua caliente a presión al interior de la cápsula.
ANTECEDENTES DE LA INVENCION
10 Actualmente se utilizan cápsulas como la descrita en la EP 1.190.959, fabricadas en aluminio embutido y cerradas herméticamente con una tapa también de aluminio
o material apropiado, para que el producto contenido en la cápsula no pierda propiedades durante su transporte y almacenaje. La cápsula cuenta con una base 15 o fondo de forma troncocónica que es necesario perforar para que el líquido caliente a presión penetre en el interior de la cápsula y se produzca la erogación, para lo que la máquina cuenta con unas uñas o dientes de perforado. La base de la cápsula cerrada con la tapa, se acopla herméticamente a la máquina, que cuenta con unos segundos medios de perforado, de tal manera que, dichos segundos
20 medios perforan la tapa para que la infusión pase a la taza una vez filtrada, para lo cual la máquina incorpora medios de filtrado.
Este tipo de cápsula cuenta, tal y como se describe en la EP 1.190.959, con una capa de tejido, preferentemente de poliuretano que se sitúa sobre el fondo de la 25 cápsula y cuyos objetivos son, de un lado, dada la flexibilidad del poliuretano, evitar que los medios de perforado entren en contacto con el contenido de la cápsula y, de otro lado, constituir una barrera antiretorno de residuos de café, lo que en la práctica no siempre se logra ya que, en ocasiones, los medios de perforado, esto es, las uñas o dientes que perforan la base de la cápsula atraviesan también la fina
30 capa de poliuretano y entran en contacto con el café molido de la cápsula, perdiéndose con ello las condiciones de limpieza del sistema de extracción.
25-10-2011
3
Por otra parte, han salido al mercado cápsulas de plástico inyectado, que pueden ser utilizadas en el tipo de máquinas descrito anteriormente. Estas cápsulas, tienen una forma troncocónica, con una base mayor cerrada con una tapa estanca y no cuentan con la extensión cónica típica de las cápsulas de aluminio embutido, que 5 debe perforarse para el paso del líquido de erogación, por lo que son algo más cortas y cuentan con una base plana con múltiples perforaciones para el paso del líquido de erogación, sin necesidad de que dicho fondo sea perforado por los dientes o uñas de la máquina. La cápsula así realizada no es hermética ya que, como se indica, su base menor está perforada, lo que exige que para su
10 almacenaje y transporte sea necesario introducirla en un sobre o funda de envasado al vacío, de manera que la cápsula se extrae de su envase justo en el momento de su utilización. La utilización de estas cápsulas requiere un sistema de envasado más complejo y una presentación y estuchado particular, muy distinto del de las cápsulas de aluminio embutido.
DESCRIPCION DE LA INVENCION
El solicitante del presente Modelo de Utilidad ha desarrollado una cápsula que resuelve los inconvenientes anteriormente señalados de las cápsulas de aluminio
20 embutido y en las de plástico inyectado, de forma que resulta sumamente útil, práctica y económica en su aplicación en máquinas de café tipo espresso con filtro y medios de perforación de la base o fondo de la cápsula.
La cápsula, en este caso, es realizada de plástico inyectado, tiene una forma
25 general troncocónica y presenta una base mayor, abierta, dotada de una amplia ala circunferencial. Esta base, una vez cargada la cápsula, se sella con una tapa de aluminio o material apropiado.
El fondo de la cápsula presenta un pie de apoyo perimetral y una zona central
30 dotada de múltiples perforaciones, uniformemente distribuídas. Dicha zona central está hundida o remetida hacia el interior de la cápsula, de manera que entre la zona central perforada y el plano de apoyo de la cápsula, se determina un espacio
25-10-2011
4
hueco, con una altura suficiente para que los medios de perforado de la máquina no penetren en el interior de la cápsula, manteniéndose así plenas las condiciones de limpieza. A destacar que la zona central perforada cumple un doble objetivo. Por un lado, cuando la cápsula se emplea en máquinas con medios de perforado de la 5 base o fondo, no requiere de tal perforación, por cuanto la cápsula cuenta en sí misma con las perforaciones para el paso del líquido caliente a presión al interior de la cápsula y, por otro lado, la pluralidad de orificios uniformemente distribuídos, hace que la erogación sea más homogénea. Además, esta cápsula puede utilizarse indistintamente en máquinas del tipo descrito, esto es, en máquinas que cuentan
10 con medios de perforación de la base para el paso del líquido de erogación y en máquinas que no cuentan con filtro, esto es, en máquinas en las que el filtro debe de establecerse en la propia cápsula. En este último supuesto, la base perforada de la cápsula actúa como filtro.
15 Una vez cargada la cápsula con el café molido, el fondo de la cápsula se cierra con una tapa removible, que puede opcionalmente eliminarse en el momento de introducirla en la máquina, dependiendo el que se elimine o no dicha tapa removible del tipo de máquina a la que se aplique la cápsula. Asimismo, la base abierta se sella con otra tapa, de manera que el contenido de la cápsula queda
20 herméticamente protegido del exterior. La tapa de cierre de la base abierta puede ser fija o removible.
Como se ha indicado, la cápsula cuenta con una amplia ala circunferencial en su base de carga abierta, ala que tiene varios objetivos y entre ellos:
25 -Constituir una buena base para el acoplamiento y pegado de la tapa de cierre estanco. -Proporcionar una buena flexibilidad para el óptimo acoplamiento entre la cápsula y la máquina en el momento de la erogación, que en ese momento debe
ser un acoplamiento totalmente estanco.
25-10-2011
5
Para ello el ala cuenta en su cara opuesta al acoplamiento con una serie de nervios que la dotan de rigidez donde ésta es requerida y de la flexibilidad necesaria en otros puntos.
5 La cápsula se complementa con unos nervios internos, verticales, que nacen de la base y que se extienden más o menos hasta la zona media de la cápsula, que tienen como fin evitar que las cápsulas vacías se ensamblen entre sí cuando son movidas por el alimentador centrífugo que se encarga de dirigirlas hacia la zona de carga.
10 Al igual que sucede con otras cápsulas, la erogación se inicia con la entrada de agua caliente a presión que penetra en la cápsula por los orificios de la base o fondo. El líquido atraviesa uniformemente la masa de café molido y la infusión sale hacia la taza a través de la tapa superior, para lo cual dicha tapa es perforada por
15 medios existentes en la máquina, que también aporta los medios de filtrado para que la infusión llegue a la taza exenta de residuos sólidos de café.
DESCRIPCION DE LOS DIBUJOS
20 Para completar la descripción que se está realizando y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:
25 La figura 1, muestra una vista lateral de la cápsula objeto de la invención, en la que se observa su forma general troncocónica y la amplia ala de la base mayor.
La figura 2, muestra una vista en sección longitudinal de la cápsula con las tapas 30 de cierre estanco acopladas a la base mayor de carga y al fondo o base menor.
La figura 3, muestra un detalle en sección del ala perimetral de la base mayor.
25-10-2011
La figura 4, representa otro detalle en sección del pie de apoyo de la base menor o fondo de la cápsula.
La figura 5, representa una vista en planta superior de la cápsula, en la que se ve el 5 fondo dotado de múltiples perforaciones uniformemente distribuídas.
REALIZACION PREFERENTE DE LA INVENCION
10 A la vista de las figuras señaladas puede observarse cómo la cápsula que la invención propone comprende un cuerpo (1), de forma general troncocónica, una base mayor dotada de una amplia ala circunferencial (2) y un fondo o base menor constituído por un pie de apoyo perimetral (3) y una zona central (4), hundida o remetida hacia el interior de la cápsula, que presenta múltiples perforaciones
15 distribuidas uniformemente, de manera que entre el plano de apoyo de la cápsula y el zona central (4), se determina un hueco (9) que se cierra herméticamente con una segunda tapa de sellado (6). Esta tapa de sellado es removible y se puede realizar de aluminio o material apropiado para su cierre hermético.
20 Una vez cargada la cápsula con el café molido, ésta se cierra por su base mayor mediante una primera tapa de sellado (5). Ambas, primera y segunda tapas de sellado (5) y (6) producen el cierre hermético de la cápsula, necesarios para la conservación del producto contenido en la misma para que éste no pierda características durante el transporte y almacenaje de la cápsula.
25 El ala circunferencial (2), presenta una superficie de acoplamiento (2a) a la máquina sustancialmente plana, receptora de la tapa de sellado (5). El ala circunferencial (2) cuenta con un remate extremo circunferencial (2b) y un dentado circunferencial (2c) que dotan a dicha ala de rigidez y flexibilidad para un óptimo
30 acoplamiento hermético a la máquina en fase de erogación.
25-10-2011
Entre la zona central (4) y el pie de apoyo perimetral (3), se conforma una zona hueca interna (7), aprovechable como volumen útil para la carga de café.
Internamente la cápsula cuenta con nervios verticales (8) que evitan que en el 5 movimiento anárquico de las cápsulas en el alimentador de la estación de llenado, éstas se ensamblen entre sí y permanezcan, por tanto, totalmente independizadas.
A la vista de esta descripción y juego de figuras, el experto en la materia podrá entender que las realizaciones de la invención que se han descrito pueden ser
10 combinadas de múltiples maneras dentro del objeto de la invención. La invención ha sido descrita según algunas realizaciones preferentes de la misma, pero para el experto en la material resultará evidente que múltiples variaciones pueden ser introducidas en dichas realizaciones preferentes sin exceder el objeto de la invención reivindicada.
25-10-2011
8

Claims (3)

  1. REIVINDICACIONES
    1.-Cápsula monodosis para máquinas de café espresso, realizada de material plástico inyectado, de forma general troncocónica, que comprende un fondo o base 5 menor y una base mayor abierta para la carga de café molido, dotada de un ala circunferencial (2) que, una vez cargada se cierra con una primera tapa de sellado
    (5) , caracterizada porque el fondo o base menor presenta un pie de apoyo perimetral (3) y una zona central(4), hundida hacia el interior de la cápsula, presentando dicha zona central (4) una pluralidad de perforaciones distribuídas
    10 uniformemente, de manera que entre el plano de apoyo de la cápsula y el zona central (4), se determina un hueco (9) que se cierra herméticamente con una segunda tapa de sellado (6) removible
  2. 2.-Cápsula monodosis para máquinas de café espresso, según reivindicación
    15 1, caracterizada porque entre el pie de apoyo perimetral (3) y la zona central (4) que se encuentra perforada, se conforma una zona hueca interna (7) útil para la carga de café.
  3. 3.-Cápsula monodosis para máquinas de café espresso, según reivindicación
    20 1, caracterizada porque el ala circunferencial (2), en su cara opuesta a la de acoplamiento a la máquina, cuenta con un remate extremo circunferencial (2b) y un dentado circunferencial (2c) que dotan a dicha ala de rigidez y flexibilidad para un óptimo acoplamiento hermético a la máquina en fase de erogación.
    25-10-2011
    FIG. 1
    FIG. 2
    25-10-2011
    FIG. 3
    FIG. 4
    25-10-2011
    FIG. 5
ES201131091U 2011-10-25 2011-10-25 Capsula monodosis para maquinas de cafe espresso Expired - Lifetime ES1075815Y (es)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131091U ES1075815Y (es) 2011-10-25 2011-10-25 Capsula monodosis para maquinas de cafe espresso
ES12843677.1T ES2552581T3 (es) 2011-10-25 2012-10-23 Cápsula monodosis para maquinas de café expreso
PL12843677T PL2650234T3 (pl) 2011-10-25 2012-10-23 Jednodozowa kapsułka do maszyn do kawy espresso
EP12843677.1A EP2650234B1 (en) 2011-10-25 2012-10-23 Single measure capsule for espresso coffee machines
PCT/ES2012/070738 WO2013060918A1 (es) 2011-10-25 2012-10-23 Capsula monodosis para maquinas de café espresso
BR112013007993A BR112013007993A2 (pt) 2011-10-25 2012-10-23 capsula dose única para máquinas de café expresso
PT128436771T PT2650234E (pt) 2011-10-25 2012-10-23 Cápsula de monodose para máquinas de café expresso

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201131091U ES1075815Y (es) 2011-10-25 2011-10-25 Capsula monodosis para maquinas de cafe espresso

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1075815U true ES1075815U (es) 2011-12-12
ES1075815Y ES1075815Y (es) 2012-03-08

Family

ID=44994842

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201131091U Expired - Lifetime ES1075815Y (es) 2011-10-25 2011-10-25 Capsula monodosis para maquinas de cafe espresso
ES12843677.1T Active ES2552581T3 (es) 2011-10-25 2012-10-23 Cápsula monodosis para maquinas de café expreso

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES12843677.1T Active ES2552581T3 (es) 2011-10-25 2012-10-23 Cápsula monodosis para maquinas de café expreso

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2650234B1 (es)
BR (1) BR112013007993A2 (es)
ES (2) ES1075815Y (es)
PL (1) PL2650234T3 (es)
PT (1) PT2650234E (es)
WO (1) WO2013060918A1 (es)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2385235A1 (es) * 2012-03-15 2012-07-20 Javier Lastra Ruiz Cápsula de bebida caliente instantánea
EP2757056A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-23 Alice Allison SA Capsule part for a coffee capsule
EP2757057A1 (en) * 2013-01-21 2014-07-23 Alice Allison SA Coffee capsule
WO2014167526A1 (en) * 2013-04-10 2014-10-16 Tuttoespresso S.R.L. Capsule and system for preparing beverages
CN104955744B (zh) * 2012-12-27 2017-04-12 萨龙股份公司 用于饮料的舱盒

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2655153C2 (ru) * 2012-07-16 2018-05-23 Туттоэспрессо С.Р.Л. Капсула с усовершенствованным уплотнительным элементом
US9221204B2 (en) * 2013-03-14 2015-12-29 Kortec, Inc. Techniques to mold parts with injection-formed aperture in gate area
GB201308927D0 (en) 2013-05-17 2013-07-03 Kraft Foods R & D Inc A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
BR122020005722B1 (pt) 2013-05-17 2021-04-13 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Sistema para preparação de uma bebida
AU2013231045A1 (en) * 2013-09-18 2015-04-02 Brain Corp S.A. Capsule for the preparation of a drink such as capsule with coffee
GB2519319B (en) * 2013-10-16 2018-01-31 Gort-Barten Leslie Coffee capsule
ITMO20130297A1 (it) * 2013-10-17 2015-04-18 Sarong Spa Capsula per bevande
ITVR20130264A1 (it) * 2013-11-29 2015-05-30 Caffita System Spa Capsula e sistema per la preparazione di bevande e metodo per la realizzazione della capsula
CN106068087B (zh) 2014-01-03 2020-03-03 皇家戴维艾格伯茨有限公司 饮料分配机的可更换供应包、计量器、泵组件和制造方法
FR3018270B1 (fr) * 2014-03-05 2016-04-15 Brain Corp S A Capsule pour la preparation d'une boisson
LU92411B1 (fr) * 2014-03-24 2015-09-25 Brain Corp Sa Capsule pour la préparation d'une boisson
WO2016067128A1 (en) * 2014-10-29 2016-05-06 Sacmi Cooperativa Meccanici Imola Societa' Cooperativa Apparatus and method for manufacturing a capsule for infusion products.
GB201420262D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
DK3134331T3 (en) 2015-05-15 2018-10-22 Douwe Egberts Bv COVER, SYSTEM FOR PREPARING A DRINKABLE BEVERAGE FROM SUCH A COVER AND USING SUCH A COVER IN A BEVERAGE COOKING DEVICE
DK3119702T3 (da) 2015-05-15 2020-02-24 Douwe Egberts Bv Kapsel, system til tilberedning af en drikkelig drikkevare ud fra en sådan kapsel og anvendelse af en sådan kapsel i en drikkevaretilberedningsindretning
WO2016186492A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
KR20230153523A (ko) 2015-05-15 2023-11-06 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
AU2016264686B2 (en) 2015-05-15 2021-07-29 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
PL3134329T3 (pl) 2015-05-15 2019-12-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsułka, układ do przyrządzania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przyrządzania napoju
US10486896B2 (en) 2015-08-11 2019-11-26 Pneutools, Inc. Container for preparation of a beverage and machine for automated filling of the container
NL2017683B1 (en) 2015-10-27 2017-05-31 Douwe Egberts Bv Capsule, system and method for preparing a beverage
ES2857624T3 (es) * 2015-11-06 2021-09-29 Cafetto Asia Pte Ltd Disposición de limpieza para dispensadores de bebida basados en cápsulas
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
DE102016012044A1 (de) * 2016-10-07 2018-04-12 Xpressivo Ag Kapseldichtung mit doppelter Zentrierfunktion
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
EP3717379B1 (en) * 2017-11-29 2021-11-10 Goglio S.p.A. A capsule for soluble or extractable products
ES1262689Y (es) 2020-12-14 2021-06-04 Del Norte Ind Cafe Cápsula monodosis para máquinas de café expreso

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE172897C (de) 1903-04-12 1906-07-13 A Sybel Druckminderventil mit entlastetem drosselkörper
SI1190959T1 (en) 2000-09-26 2004-06-30 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsule for beverage preparation with extraction under pressure
ITTV20030058A1 (it) 2003-04-02 2004-10-03 Hausbrandt Trieste 1892 S P A Capsula monodose in plastica per caffe' in polvere e simili.
DE102004002005A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Portionskapsel mit gemahlenem Kaffee zur Herstellung eines Kaffeegetränks
ES2234445B1 (es) 2005-02-11 2006-10-01 Francisco Navarro Alcantara Recipiente para la elaboracion de bebidas calientes y procedimiento para la apertura automatica del mismo.
ITBO20060723A1 (it) 2006-10-20 2008-04-21 Aroma System Srl Capsula contenente prodotti idrosolubili o prodotti da infusione per ottenere bevande calde
ES2661027T3 (es) * 2007-01-15 2018-03-27 Swiss Caffe Asia Ltd. Cápsula, medios de penetración del fondo de una cápsula y dispositivo de preparación de una bebida
ITMI20070740A1 (it) 2007-04-12 2008-10-13 Rossi Corp S R L Capsula monouso di contenimento di un essenza aromatica per la produzione di un infuso
JP5635494B2 (ja) 2008-04-30 2014-12-03 ネステク ソシエテ アノニム 飲料の原料を含み、注入側の膜を有する密封カプセル
EP2289820B2 (en) 2009-08-05 2021-11-24 Société des Produits Nestlé S.A. Capsule with relief-shaped sealing member
DE102009041633A1 (de) * 2009-09-17 2011-06-01 Krüger Gmbh & Co. Kg Portionskapsel und Verwendung einer Portionskapsel
AT508887B1 (de) * 2009-09-28 2011-11-15 Sunday Products Handels Gmbh & Co Kg Kaffeekapsel
IT1396947B1 (it) 2009-12-16 2012-12-20 Illy Capsula per la preparazione di una bevanda
US9469471B2 (en) 2011-02-03 2016-10-18 2266170 Ontario Inc. Beverage capsule

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2385235A1 (es) * 2012-03-15 2012-07-20 Javier Lastra Ruiz Cápsula de bebida caliente instantánea
CN104955744B (zh) * 2012-12-27 2017-04-12 萨龙股份公司 用于饮料的舱盒
EP2757056A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-23 Alice Allison SA Capsule part for a coffee capsule
EP2757057A1 (en) * 2013-01-21 2014-07-23 Alice Allison SA Coffee capsule
WO2014167526A1 (en) * 2013-04-10 2014-10-16 Tuttoespresso S.R.L. Capsule and system for preparing beverages
CN105431360A (zh) * 2013-04-10 2016-03-23 图托埃布莱束有限公司 用于制备饮料的容器和系统
AU2014252212B2 (en) * 2013-04-10 2018-01-18 Tuttoespresso S.R.L. Capsule and system for preparing beverages

Also Published As

Publication number Publication date
PT2650234E (pt) 2015-11-30
WO2013060918A1 (es) 2013-05-02
EP2650234B1 (en) 2015-08-19
EP2650234A1 (en) 2013-10-16
BR112013007993A2 (pt) 2016-06-28
ES1075815Y (es) 2012-03-08
ES2552581T3 (es) 2015-11-30
PL2650234T3 (pl) 2016-04-29
EP2650234A4 (en) 2014-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2552581T3 (es) Cápsula monodosis para maquinas de café expreso
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2544939T3 (es) Procedimiento para preparar café
ES2648919T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2674981T3 (es) Cápsula para preparar infusiones
ES2394373T3 (es) Cápsula desechable para bebidas
ES2755649T3 (es) Sistema que presenta un aparato de preparación y una cápsula de porción para la preparación de una bebida
ES2365758T3 (es) Contenedor de càpsulas.
ES2394135T3 (es) Cápsula con medios de inyección exfoliables
ES2427735T3 (es) Cápsula de dosis y sistema con una máquina de preparación de infusiones y una cápsula de dosis
ES2750773T3 (es) Cápsula de café y sistema para producir un extracto de café a partir de dicha cápsula
ES2665275T3 (es) Máquina para usar cápsulas para la obtención de infusiones tales como expreso o bebidas a partir de productos solubles en agua
ES2624752T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2675313T3 (es) Cápsula para bebidas y métodos para fabricar dicha cápsula
ES2423207T3 (es) Sistema de cápsulas que comprende una cápsula y un dispositivo de inyección de agua
ES2608644T3 (es) Envase para porción individual, sistema y procedimiento para preparar productos líquidos basándose en dichos envases para porción individual
ES2597627T3 (es) Un envase etiquetado en un molde
ES2605628T3 (es) Cápsula para bebida
ES2254822T3 (es) Cartucho para cafe y productos solubles, dispositivo para la extraccion de bebidas de dicho cartucho y metodo de produccion de bebidas relevante.
ES2607831T3 (es) Cierre
ES2547883T3 (es) Cápsula para productos de infusión
BR102015006538A2 (pt) Capsule for preparing a drink
ES2594768T3 (es) Cartucho de un solo uso para preparación de bebidas
ES2564548T3 (es) Procedimiento de realización, utilización y gestión de una cápsula para la preparación de una bebida
ES1143960U (es) Cartucho para bebida instantánea

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted

Effective date: 20120227

PC1K Transfer of utility model

Owner name: INDUSTRIA DE CAFE DEL NORTE, S.A.

Effective date: 20181024