ES2547883T3 - Cápsula para productos de infusión - Google Patents

Cápsula para productos de infusión Download PDF

Info

Publication number
ES2547883T3
ES2547883T3 ES11727306.0T ES11727306T ES2547883T3 ES 2547883 T3 ES2547883 T3 ES 2547883T3 ES 11727306 T ES11727306 T ES 11727306T ES 2547883 T3 ES2547883 T3 ES 2547883T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
capsule
infusion
tear
infusion products
products
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11727306.0T
Other languages
English (en)
Inventor
Raffaele Rondelli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Macchiavelli SRL
Original Assignee
Macchiavelli SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Macchiavelli SRL filed Critical Macchiavelli SRL
Application granted granted Critical
Publication of ES2547883T3 publication Critical patent/ES2547883T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8049—Details of the inlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D65/00—Wrappers or flexible covers; Packaging materials of special type or form
    • B65D65/38—Packaging materials of special type or form
    • B65D65/46—Applications of disintegrable, dissolvable or edible materials
    • B65D65/466—Bio- or photodegradable packaging materials

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)

Abstract

Una cápsula para productos (1) de infusión, que comprende una estructura (2) en forma de copa, hecha de material plástico definida por una pared (4) inferior y por una pared (3) lateral, y una tapa (6), que se fija para el cierre de dicha estructura (2) en forma de copa y a través de la cual la infusión preparada sale; dicha cápsula para productos de infusión que comprende en dicha pared inferior al menos una parte (7) desgarrable, que define una abertura para la entrada del agua y una parte (9) de bisagra, dicha parte de bisagra que se caracteriza por una parte engrosada de la pared inferior y sobre la cual dicha parte (7) desgarrable gira.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
E11727306
21-09-2015
DESCRIPCIÓN
Cápsula para productos de infusión
Campo técnico
La presente invención se refiere a una cápsula para la infusión de productos en forma granular, en forma de polvo, o en forma de hojas, tales como por ejemplo, café, cebada, leche en polvo, té, manzanilla, etc.
Antecedentes de la técnica
Generalmente, las cápsulas para productos de infusión comprenden una taza hecha de material plástico, alojando dentro el producto de infusión, y una tapa, que está prevista para el cierre de la taza y también está hecha de material plástico o bien de una película perforable.
Cuando se inserta la cápsula dentro de una cámara de percolación de una máquina para la extracción de bebidas, se inyecta agua caliente a presión en la taza a través de orificios hechos en la tapa. En particular, los orificios pueden estar ya presentes en la tapa de la cápsula o bien pueden hacerse con medios de perforación provistos para ese propósito, presentes dentro de la cámara de percolación.
El agua se mezcla con el producto y sale de la cápsula a través de los orificios presentes en la pared inferior de la taza. También en este caso, los orificios pueden estar ya presentes en la pared inferior o de lo contrario se pueden hacer con medios de perforación provistos para ese propósito, presentes dentro de la cámara de percolación.
Las cápsulas de acuerdo con la técnica conocida a veces pueden presentar el inconveniente de no garantizar una entrada eficaz del agua y/o de proporcionar aberturas para la entrada de agua que pueden causar problemas tanto durante el almacenamiento como durante la infusión.
Descripción de la invención
El objetivo de la presente invención es proporcionar una cápsula para la infusión de productos en forma granular, en forma de polvo, o en hojas que adoptará una solución para las aberturas para la entrada de agua que es alternativa a las cápsulas de acuerdo con la técnica conocida.
El objeto de la presente invención es una cápsula para productos de infusión que comprende una estructura en forma de taza hecha de material plástico definida por una pared inferior y por una pared lateral, y una tapa, que se provee para cerrar dicha estructura en forma de taza y a través de la cual sale la infusión preparada, dicha cápsula para productos de infusión que comprende dicha pared inferior al menos una parte desgarrable que define una abertura para la entrada del agua y una parte de bisagra definida por una parte engrosada de la pared inferior y sobre el cual dicha parte desgarrable gira.
De acuerdo con una realización preferida, realizada en dicha pared inferior hay al menos una cavidad prevista en una región correspondiente a cada una de las partes desgarrables, orientado hacia el exterior.
Breve descripción de los dibujos
Para una mejor comprensión de la invención, una descripción de una realización se proporciona en lo sucesivo, puramente a modo de ejemplo no limitativo e ilustrativo, con la ayuda de las figuras de los dibujos adjuntos, en donde:
La figura 1 es una vista en despiece de una realización preferida de la cápsula que forma el objeto de la presente invención;
La figura 2 es una sección transversal de la cápsula de la figura 1; y
La figura 3 es una vista lateral de la cápsula de la figura 1 con partes retiradas por motivos de claridad.
Mejor modo de llevar a cabo la invención
En las figuras adjuntas designadas en su conjunto por 1 en una realización preferida de la cápsula para productos de infusión de acuerdo con la presente invención. Definido por una pared 3 lateral, una pared 4 inferior, y un anillo 5, que se extiende radialmente desde un borde superior de la pared 3 lateral. En particular, extendiéndose hacia el interior y longitudinalmente desde la pared 3 lateral están tres nervaduras 3a anti-apilamiento fijadas a distancias angulares iguales apartadas por 120 °.
2
5
10
15
20
25
30
35
40
E11727306
21-09-2015
La estructura 2 en forma de taza, está hecha de material plástico rígido o de material plástico termoformado. Estos dos tipos de materiales son biodegradables.
La cápsula 1 comprende además una tapa 6 puesta en una posición para cerrar la estructura 2 en forma de taza en sí misma. Como se ilustra en la figura 2, la tapa 6 está puesta dentro de la estructura 2 en forma de taza, de tal manera que el borde superior de la pared 3 lateral, se encuentra por encima de la tapa 6 en sí misma.
En la realización particular ilustrada en las figuras adjuntas, la tapa 6 también está hecha de plástico rígido y tiene una pluralidad de agujeros, proporcionados para permitir la salida de la infusión obtenida mezclando el agua caliente con el producto de infusión. Alternativamente, la tapa puede estar provista de una película que puede ser apropiadamente perforada directamente dentro de la cámara de percolación para permitir la salida de la infusión que se ha formado.
La pared 4 inferior comprende tres partes 7 desgarrables espaciadas a distancias angulares iguales apartadas por 120°, cada una de las cuales está definida por una línea de quiebre 8 preferencial y están conectadas a una parte 9 de bisagra sobre la cual se gira una vez que ha sido desgarrada.
Como se ilustra claramente en la figura 3, la parte 9 de bisagra se define por un engrosamiento de la pared 4 inferior. En particular, cada una de las partes 7 desgarrables tienen un diseño rectangular y sección troncocónica, longitudinal y se extiende completamente dentro de la cápsula 1, proporcionando así una cavidad 10 respectiva.
Las partes desgarrables se pueden rasgar o bien ejerciendo presión desde el interior hacia el exterior o ejerciendo presión desde el exterior hacia el interior. En el primer caso, la parte desgarrable entrará en la cápsula 1, mientras que en el segundo caso llegará a ocupar el espacio proporcionado por la cavidad 10.
En uso, una vez que la cápsula 1 se ha llenado con el producto de infusión, se puede ejercer una presión sobre el mismo en la dirección de la pared 4 inferior, tal como para rasgar las partes desgarrables como se describe anteriormente. A continuación, una vez que la cápsula así proporcionada se inserta en una posición en la que se pone boca abajo en la cámara de percolación, el agua caliente ejercerá una presión sobre la pared 4 inferior como para hacer que las partes 7 desgarrables giren hacia el interior de la cápsula y por lo tanto permiten la entrada de agua.
Alternativamente, si la presión del agua es suficientemente alta, es posible no romper con anterioridad las partes 7 desgarrables, pero para utilizar la cápsula adecuadamente llena manteniendo las líneas de quiebra 8 preferenciales intactas y dejando que la presión del agua realice el desgarro de las partes 7 desgarrables, enviándolas directamente dentro de la cápsula.
Como se ilustra claramente en la figura 2, la pared 4 inferior comprende una cavidad 11 anular, situado en una posición simétrica con respecto al centro de la pared 4 inferior. La cavidad 11 anular proporciona una respectiva ranura 12 anular hacia el exterior de la cápsula 1. La presencia de la cavidad 11 anular se explica por la necesidad de otorgar a la pared 4 de inferior una rigidez apropiada, en particular en virtud de la alta presión del agua a la que se somete la propia pared inferior.
Como se desprende de la descripción anterior, la cápsula para productos de infusión de acuerdo con la presente invención adopta una solución para las aberturas para la entrada del agua que es alternativa a los de las cápsulas de la técnica conocida. A diferencia de las cápsulas similares de acuerdo con la técnica conocida, la cápsula que forma el objeto de la presente invención está diseñada para ser utilizada en una posición puesta boca abajo, de tal manera que sea capaz de proporcionar las aberturas para el agua en la pared inferior en lugar de en la tapa. De esta manera, además de que comprende un sistema de aberturas que es particularmente eficaz y fiable, también presenta una mayor libertad y versatilidad en la elección y en la sustitución de la tapa. De hecho, será posible adaptar la cápsula de la presente invención, tanto a las máquinas para la extracción de bebidas que comprenden medios de perforación para la salida de la infusión que se ha formado y a las máquinas para la extracción de bebidas que no comprenden dichos medios, pero que prevén que la tapa tenga en sí agujeros para la salida de la infusión.
3

Claims (8)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Una cápsula para productos (1) de infusión, que comprende una estructura (2) en forma de copa, hecha de material plástico definida por una pared (4) inferior y por una pared (3) lateral, y una tapa (6), que se fija para el cierre de dicha estructura (2) en forma de copa y a través de la cual la infusión preparada sale; dicha cápsula para productos de
    5 infusión que comprende en dicha pared inferior al menos una parte (7) desgarrable, que define una abertura para la entrada del agua y una parte (9) de bisagra, dicha parte de bisagra que se caracteriza por una parte engrosada de la pared inferior y sobre la cual dicha parte (7) desgarrable gira.
  2. 2. La cápsula para productos (1) de infusión de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque en dicha pared (4)
    inferior tiene una cavidad (10) que está hecha en una posición correspondiente a cada una de las partes (7) 10 desgarrables y se enfrenta a la parte exterior de la cápsula.
  3. 3.
    La cápsula para productos (1) de infusión de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizada porque cada una de las partes (7) desgarrables se define por una línea de quiebra (8) preferencial.
  4. 4.
    La cápsula para productos (1) de infusión, de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
    caracterizada porque comprende tres partes (7) desgarrables espaciadas a distancias angulares iguales apartadas por 15 120°.
  5. 5.
    La cápsula para productos (1) de infusión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque cada una de las partes (7) desgarrables presenta un diseño rectangular y una sección troncocónica longitudinal y se extiende completamente dentro de la cápsula (1).
  6. 6.
    La cápsula para productos (1) de infusión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
    20 caracterizada porque la pared (4) inferior comprende una cavidad (11) anular, que se fija en una posición simétrica con respecto al centro de la pared (4) inferior y es tal como para proporcionar una respectiva ranura (12) anular orientada hacia el exterior de la cápsula (1).
  7. 7. La cápsula para productos (1) de infusión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
    caracterizada porque comprende nervaduras (3a) anti-apilamiento, cada una de las cuales se extiende hacia el interior 25 desde dicha pared (3) lateral.
  8. 8. La cápsula para productos (1) de infusión de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque está hecha de un material plástico rígido o material plástico termoformado, siendo dicho tipo de material biodegradable.
    4
ES11727306.0T 2010-04-22 2011-04-22 Cápsula para productos de infusión Active ES2547883T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2010A000249A IT1399451B1 (it) 2010-04-22 2010-04-22 Capsula per prodotti da infusione
ITBO20100249 2010-04-22
PCT/IT2011/000128 WO2011132214A1 (en) 2010-04-22 2011-04-22 Capsule for infusion products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2547883T3 true ES2547883T3 (es) 2015-10-09

Family

ID=43244702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11727306.0T Active ES2547883T3 (es) 2010-04-22 2011-04-22 Cápsula para productos de infusión

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2560897B1 (es)
ES (1) ES2547883T3 (es)
IT (1) IT1399451B1 (es)
PT (1) PT2560897E (es)
WO (1) WO2011132214A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1401828B1 (it) 2010-09-28 2013-08-28 Macchiavelli Srl Sistema per la preparazione di una bevanda a partire da un prodotto da infusione contenuto in una capsula intercambiabile
LU92050B1 (fr) * 2012-07-23 2014-01-24 Brain Corp S A Capsule pour la préparation d'une boisson telle que capsule à café.
FR2993869B1 (fr) * 2012-07-24 2015-11-13 Brain Corp S A Capsule pour la preparation d'une boisson telle que capsule a cafe
US9221204B2 (en) * 2013-03-14 2015-12-29 Kortec, Inc. Techniques to mold parts with injection-formed aperture in gate area
PT106850A (pt) * 2013-03-25 2014-09-25 Galv O E Noronha Lda Sistema de rotura aplicado em cápsulas para máquinas de café expresso, chá ou outros solúveis, fabricadas em material termo plástico, alumínio ou materiais similares
ITBO20130402A1 (it) * 2013-07-25 2015-01-26 Macchiavelli Srl Capsula per prodotti da infusione
CN110121470B (zh) 2016-12-29 2020-10-30 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 胶囊和可食用产品制备系统
PT109815B (pt) * 2016-12-29 2021-08-31 Novadelta Comercio E Ind De Cafes Lda Cápsula com projeção de atuação e sistema de preparação de produtos edíveis com base em cápsulas
WO2018124898A1 (pt) 2016-12-29 2018-07-05 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés, S.A. Cápsula com via de passagem em recesso e sistema de preparação de produtos edíveis
WO2022013792A1 (en) * 2020-07-14 2022-01-20 Nexe Innovations Inc. Beverage pod for agglomerating material
KR102462839B1 (ko) * 2020-08-26 2022-11-11 주식회사 해성엔지니어링 음료 제조용 캡슐
IT202100021704A1 (it) * 2021-08-10 2023-02-10 Macchiavelli S R L A Socio Unico Capsula per prodotti da infusione

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1708934T3 (pl) * 2004-01-26 2010-11-30 Tuttoespresso Srl Proces i kapsułka do przygotowywania napojów
US7490542B2 (en) * 2004-02-11 2009-02-17 I.T.A.Ca S.R.L. Cartridge for coffee and soluble products and relative method of producing a beverage and apparatus for extracting a beverage
ITGE20040067A1 (it) * 2004-07-21 2004-10-21 Ariete Spa Cartuccia-filtro monouso per macchine per caffe' espresso.
ITRM20060227A1 (it) * 2006-04-24 2007-10-25 Cafe Do Brasil S P A Capsula monodose contenente un preparato per bevanda
WO2010038213A2 (fr) * 2008-10-03 2010-04-08 Ethical Coffee Company Sa Capsule pour la preparation d'une boisson et dispositif

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20100249A1 (it) 2011-10-23
EP2560897A1 (en) 2013-02-27
EP2560897B1 (en) 2015-07-01
PT2560897E (pt) 2015-10-15
IT1399451B1 (it) 2013-04-19
WO2011132214A1 (en) 2011-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2547883T3 (es) Cápsula para productos de infusión
ES2552581T3 (es) Cápsula monodosis para maquinas de café expreso
ES2394135T3 (es) Cápsula con medios de inyección exfoliables
ES2634140T3 (es) Cápsula y sistema para la preparación de bebidas
ES2672365T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2534533T3 (es) Un sistema para preparar una bebida partiendo de un recipiente de producto de infusión en una cápsula intercambiable
ES2648919T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2689571T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2551760T3 (es) Cápsula y procedimiento permitiendo la preparación de una bebida por centrifugado
ES2755649T3 (es) Sistema que presenta un aparato de preparación y una cápsula de porción para la preparación de una bebida
ES2624752T3 (es) Cápsula para bebidas
ES2674981T3 (es) Cápsula para preparar infusiones
ES2561091T3 (es) Cápsula de distribución de bebida y métodos de uso y fabricación
ES2392597T3 (es) Paquete de porciones cerrado con anillo de obturación y embalaje para la fabricación del mismo
ES2365758T3 (es) Contenedor de càpsulas.
ES2268610T3 (es) Cartucho de cafe.
ES2838728T3 (es) Cápsula con un cuerpo de cápsula configurado preferiblemente en simetría rotacional
ES2590155T3 (es) Cápsula
ES2545758T3 (es) Cápsula con elementos de refuerzo usada para la preparación de una bebida
ES2641662T3 (es) Cápsula, sistema de preparación de bebidas que comprende dicha cápsula y método para operar dicho sistema
ES2363261T3 (es) Envase de porción para la preparación de bebidas.
ES2776890T3 (es) Procedimiento y sistema para la producción de bebidas
ES2629080T3 (es) Procedimiento para la producción de bebidas mediante cápsulas
ES2882012T3 (es) Cápsula para la preparación de bebidas de infusión y solubles
WO2014041419A1 (es) Cápsula reutilizable para elaborar y distribuir bebidas mediante la inyección de un fluido presurizado dentro de la cápsula