ES1074756U - Reduced height drainage chute with built-in drain trap - Google Patents
Reduced height drainage chute with built-in drain trap Download PDFInfo
- Publication number
- ES1074756U ES1074756U ES201130155U ES201130155U ES1074756U ES 1074756 U ES1074756 U ES 1074756U ES 201130155 U ES201130155 U ES 201130155U ES 201130155 U ES201130155 U ES 201130155U ES 1074756 U ES1074756 U ES 1074756U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- siphon
- reduced height
- channel
- bodies
- sump
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims abstract description 8
- 238000005273 aeration Methods 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 12
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008034 disappearance Effects 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F3/00—Sewer pipe-line systems
- E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
- E03F3/046—Open sewage channels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/294—Odour seals with provisions against loss of water lock
- E03C1/295—Odour seals with provisions against loss of water lock using air-supply valves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0401—Gullies for use in roads or pavements
- E03F5/0405—Gullies for use in roads or pavements with an odour seal
- E03F5/0406—Gullies for use in roads or pavements with an odour seal the odour seal being easily accessible for cleaning
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
- E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sewage (AREA)
Abstract
Description
Canaleta de drenaje de altura reducida con sifón integrado.Drainage channel of reduced height with siphon integrated.
La presente invención se refiere a una canaleta de drenaje de un líquido, particularmente agua, recogido en un pavimento y conducido a una tubería de salida a través de un sifón, lo que permite un sellado de la conducción.The present invention relates to a gutter drainage of a liquid, particularly water, collected in a pavement and led to an outlet pipe through a siphon, which allows a sealing of the conduction.
Su campo de aplicación es el de los dispositivos de drenaje en general, especialmente en aquellos casos en los que se exija una pequeña altura al dispositivo.Its field of application is that of the devices of drainage in general, especially in those cases where demand a small height to the device.
Son conocidos dispositivos de drenaje en los que una canaleta o sumidero se conecta directamente a un sifón convencional. Este tipo de solución puede ser adecuado para obra nueva, pero plantea serios problemas de espacio en caso de reformas.Drainage devices are known in which a gutter or sump connects directly to a siphon conventional. This type of solution may be suitable for work. new, but it raises serious space problems in case of reforms.
Tratando de resolver el problema anterior se han desarrollado algunos dispositivos específicos. Así, el documento EP 1 854 929 describe un dispositivo de drenaje que incorpora un sifón de salida vertical. Esto permite trabajar con un elevado perímetro de desbordamiento lo que unido a la disposición, en parte, del canal de desbordamiento por encima del nivel de entrada, reduce ligeramente la altura total del dispositivo. Sin embargo, el propio canal de desbordamiento del sifón obstruye parcialmente el canal de entrada, lo que dificulta la circulación del agua y complica la limpieza, obligando a que esta se realice frecuentemente.Trying to solve the previous problem have Developed some specific devices. Thus, the EP document 1 854 929 describes a drainage device that incorporates a siphon vertical output This allows working with a high perimeter overflow which together with the provision, in part, of the channel Overflow above input level, reduce slightly the total height of the device. However, the own siphon overflow channel partially obstructs the channel of entry, which hinders water circulation and complicates the cleaning, forcing it to be done frequently.
En consecuencia, es un objetivo de la presente invención el disponer de una canaleta de drenaje de altura reducida y gran capacidad de circulación de agua, que permita una limpieza fácil del canal de entrada.Consequently, it is an objective of the present invention having a drainage channel of reduced height and large water circulation capacity, which allows cleaning Easy input channel.
Para alcanzar el objetivo propuesto se ha concebido una canaleta de drenaje formada por un canal de entrada en cuyo fondo se dispone un sumidero de tres cuerpos separados por dos tabiques. El cuerpo central presenta una salida horizontal, mientras los dos cuerpos laterales reciben el agua desde el canal de entrada, y alojan parcialmente sendos faldones que presenta una cubierta de sifón que encaja en el sumidero.To achieve the proposed objective, conceived a drainage channel formed by an input channel in whose bottom is a sink of three bodies separated by two partitions The central body has a horizontal exit, while the two lateral bodies receive water from the inlet channel, and partially accommodate two skirts that have a cover of siphon that fits into the sump.
De esta forma, la altura efectiva del sifón corresponde a la distancia entre el borde superior de los tabiques del sumidero y los bordes inferiores de los faldones que presenta la cubierta de sifón. Ésta, se dispone enrasada con el canal de entrada por lo que no interfiere en la circulación del agua por el mismo. La reducción de la altura de la cubierta del sifón respecto a la técnica anterior se consigue a costa de reducir la sección de paso del canal de desbordamiento del mismo, lo que a su vez es posible gracias a la especial disposición de la circulación del agua. Efectivamente, se ha comprobado que el agua que circula por el canal de entrada en direcciones opuestas hacia los cuerpos laterales del sumidero, sufre una aceleración que facilita su descarga a través del sifón. El efecto es sorprendentemente eficaz, y supone una gran ventaja sobre sifones de descarga vertical con formas de revolución, donde el agua circula desde distintas direcciones hacia un punto central.In this way, the effective height of the siphon corresponds to the distance between the upper edge of the partitions of the sump and the bottom edges of the skirts that the siphon cover This one is flush with the input channel so it does not interfere with the circulation of water through it. The reduction of the height of the siphon cover with respect to the prior art is achieved at the cost of reducing the passage section of the overflow channel thereof, which in turn is possible thanks to the special provision of water circulation. Indeed, it has been proven that the water flowing through the canal of entry in opposite directions towards the lateral bodies of the sump, undergoes an acceleration that facilitates its discharge through of the siphon. The effect is surprisingly effective, and is a great advantage over vertical discharge siphons with revolution forms, where water circulates from different directions to a point central.
El efecto final es una reducción global de la altura total del dispositivo, manteniendo una buena capacidad de sellado. En el caso de que por su configuración se produzcan fuertes depresiones en la bajante, es posible incorporar, opcionalmente, una válvula de aireación en la cubierta del sifón.The final effect is a global reduction of the total height of the device, maintaining a good capacity of sealed. In the event that strong configuration occurs depressions in the downspout, it is possible to incorporate, optionally, a aeration valve on the siphon cover.
Las ventajas de la canaleta de drenaje de la invención son las siguientes:The advantages of the drainage channel of the invention are as follows:
- Altura reducida.- Reduced height.
- Buen sellado.- Good sealing.
- Canal de entrada despejado, que facilita la circulación del agua, y la limpieza.- Clear input channel, which facilitates the water circulation, and cleaning.
Para complementar la descripción que antecede, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se va a proceder a realizar una descripción detallada de una realización preferida, en base a un juego de planos que se acompañan a esa memoria descriptiva y en donde, con carácter orientativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente.To complement the description above, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a description will be made detailed of a preferred embodiment, based on a set of drawings that accompany that descriptive report and where, with character indicative and not limiting, the following has been represented.
La figura 1 muestra una semisección en alzado de la canaleta de la invención.Figure 1 shows a semi-section in elevation of the gutter of the invention.
La figura 2 muestra una vista en planta de la canaleta de la invención.Figure 2 shows a plan view of the gutter of the invention.
La figura 3 muestra una vista en perspectiva, en explosión, del conjunto de la canaleta de la invención.Figure 3 shows a perspective view, in explosion, of the gutter assembly of the invention.
La figura 4 muestra un detalle en sección del sumidero de tres cuerpos.Figure 4 shows a sectional detail of the three body sump.
En las anteriores figuras, las referencias numéricas corresponden a las siguientes partes y elementos:In the previous figures, the references Numeric correspond to the following parts and elements:
- 1.one.
- Canal de entrada.Input channel.
- 2.2.
- Sumidero.Sink.
- 3.3.
- Tabiques.Partitions.
- 4.Four.
- Salida horizontal.Horizontal exit.
- 5.5.
- Cubierta de sifón.Siphon cover
- 6.6.
- Faldón.Skirt
- 7.7.
- Pestañas.Tabs.
- 8.8.
- Tetones.Tetons
- 9.9.
- Marco.Framework.
- 10.10.
- Reborde.Flange.
- 11.eleven.
- Rejilla.Grating.
- 12.12.
- Válvula aireación.Aeration valve
Como puede apreciarse en las figuras 1 a 4, la canaleta de drenaje de altura reducida de la invención se configura a partir de un canal de entrada (1) que presenta en su fondo y en posición central un sumidero (2) dividido en tres cuerpos mediante dos tabiques (3), presentando el cuerpo central una salida horizontal (4). Una cubierta de sifón (5) encaja en el sumidero (2), y presenta dos faldones (6) que se introducen en los cuerpos laterales sin llegar al fondo del mismo del que quedan separados gracias a sendas pestañas (7). Una pluralidad de tetones (8) facilitan la introducción de los tornillos que sujetan la habitual tela impermeabilizante, no representada.As can be seen in figures 1 to 4, the reduced height drainage channel of the invention is configured from an input channel (1) that presents in its background and in central position a sump (2) divided into three bodies by two partitions (3), the central body presenting an outlet horizontal (4). A siphon cover (5) fits into the sump (2), and presents two skirts (6) that are introduced into the bodies lateral without reaching the bottom of it from which they are separated thanks to two tabs (7). A plurality of lugs (8) facilitate the introduction of the screws that hold the usual waterproofing fabric, not shown.
Sobre el canal de entrada (1) se dispone un marco (9) provisto de un reborde (10), sobre el que apoya una rejilla (11) de sección en "U".On the input channel (1) there is a frame (9) provided with a flange (10), on which it supports a grid (11) of "U" section.
Opcionalmente, una válvula de aireación (12), convencional, se dispone sobre la cubierta de sifón (5).Optionally, an aeration valve (12), conventional, it is arranged on the siphon cover (5).
El funcionamiento de la canaleta de la invención es el siguiente. El agua recogida por el pavimento se introduce en el canal de entrada (1) y desde cada uno de sus extremos se dirige hacia el centro, introduciéndose en los cuerpos laterales del sumidero (2) guiada por los faldones (6), para rebosar sobre los tabiques (3) y evacuarse por la salida horizontal (4). Una vez detenido el flujo de agua, el nivel de la misma en el sifón será el de los tabiques (3), asegurando un perfecto sellado. En el caso en que la canaleta incorpore una válvula de aireación (12), ésta se abrirá al aparecer en la salida horizontal (4) una determinada depresión, impidiendo la aspiración del agua almacenada en el sifón, y evitando la desaparición del sellado.The operation of the gutter of the invention It is as follows. The water collected by the pavement is introduced into the input channel (1) and from each of its ends is directed towards the center, entering the lateral bodies of the sump (2) guided by the skirts (6), to overflow over the partitions (3) and evacuate through the horizontal exit (4). One time stopped the flow of water, the level of it in the siphon will be the of the partitions (3), ensuring a perfect seal. In the case in that the channel incorporates an aeration valve (12), it will open when a certain output appears on the horizontal exit (4) depression, preventing the aspiration of water stored in the siphon, and avoiding the disappearance of the seal.
Serán evidentes para el experto en la materia una serie de variantes y alternativas que, respetando la esencialidad de la invención adapten el producto al diseño y a las capacidades de producción. Así, ventajosamente, el canal de entrada (1) y la cubierta de sifón (5) se realizará en inyección de plástico y el marco (9) en acero inoxidable, aunque son factibles otros materiales que presenten un comportamiento adecuado. La válvula de aireación (12), convencional, puede realizarse con una estructura de lámina, de bola cargada por resorte o cualquier otra disposición que será sobradamente conocida por el experto en la materia.They will be evident to the subject matter expert. a series of variants and alternatives that, respecting the Essentiality of the invention adapt the product to the design and production capacities Thus, advantageously, the input channel (1) and the siphon cover (5) will be made in plastic injection and the frame (9) in stainless steel, although others are feasible materials that exhibit adequate behavior. Valve Aeration (12), conventional, can be performed with a structure of blade, spring loaded ball or any other arrangement that It will be well known by the person skilled in the art.
Claims (2)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201130155U ES1074756Y (en) | 2011-02-15 | 2011-02-15 | REDUCED HEIGHT DRAINAGE CHANNEL WITH INTEGRATED SIFON |
| RU2012105142/03A RU2012105142A (en) | 2011-02-15 | 2012-02-15 | DRAINAGE DRAIN WITH DECREASED HEIGHT AND INTEGRATED Sump |
| EP12000971.7A EP2532795A3 (en) | 2011-02-15 | 2012-02-15 | Reduced height drainage chute with built-in drain trap |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201130155U ES1074756Y (en) | 2011-02-15 | 2011-02-15 | REDUCED HEIGHT DRAINAGE CHANNEL WITH INTEGRATED SIFON |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1074756U true ES1074756U (en) | 2011-06-08 |
| ES1074756Y ES1074756Y (en) | 2011-09-27 |
Family
ID=44063607
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201130155U Expired - Fee Related ES1074756Y (en) | 2011-02-15 | 2011-02-15 | REDUCED HEIGHT DRAINAGE CHANNEL WITH INTEGRATED SIFON |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2532795A3 (en) |
| ES (1) | ES1074756Y (en) |
| RU (1) | RU2012105142A (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2555671A1 (en) * | 2014-07-04 | 2016-01-07 | Baroan Rioja, S.L. | Drainage device with non-circular inlet hole (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102013105542A1 (en) | 2013-05-29 | 2014-12-04 | Wedi Gmbh | Water drainage device for a shower and shower floor element |
| CN106400938A (en) * | 2016-12-08 | 2017-02-15 | 中国电子系统工程第四建设有限公司 | Lateral drainage type floor drain |
| DE202018102641U1 (en) * | 2018-05-11 | 2019-08-14 | Viega Technology Gmbh & Co. Kg | waste |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE858266A (en) * | 1977-08-31 | 1977-12-16 | Ericson Sture | WASTE WATER DISCHARGE SYSTEM WITH SIPHON |
| JPS6015826Y2 (en) * | 1981-05-25 | 1985-05-17 | 株式会社伸晃 | drain trap |
| ES1043234Y (en) * | 1999-06-11 | 2000-05-01 | Jimten Sa | AERATION VALVE ADAPTED TO AN EVACUATION NETWORK. |
| NL1025765C2 (en) * | 2004-03-18 | 2004-09-06 | Jered Nijhof | Drain in bathroom or shower cabin has odor excluder, channel part, base wall and upstanding long side walls |
| ITVR20040045A1 (en) * | 2004-04-02 | 2004-07-02 | Dakota Metal Plastic Works Llc | INSPECTION COCKPIT WITH SIPHON FOR THE COLLECTION AND FLOW OF LIQUIDS. |
| NL1031802C2 (en) | 2006-05-11 | 2007-11-13 | Easy Sanitairy Solutions Bv | Drain. |
| FR2928156B1 (en) * | 2008-02-29 | 2014-05-23 | Farhooman Davoudi | BONDE ASSEMBLY / SIPHON OF EVACUATION CONSISTS OF SEVERAL GUARDS OF WATER |
-
2011
- 2011-02-15 ES ES201130155U patent/ES1074756Y/en not_active Expired - Fee Related
-
2012
- 2012-02-15 EP EP12000971.7A patent/EP2532795A3/en not_active Withdrawn
- 2012-02-15 RU RU2012105142/03A patent/RU2012105142A/en not_active Application Discontinuation
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2555671A1 (en) * | 2014-07-04 | 2016-01-07 | Baroan Rioja, S.L. | Drainage device with non-circular inlet hole (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2532795A2 (en) | 2012-12-12 |
| EP2532795A3 (en) | 2015-10-21 |
| ES1074756Y (en) | 2011-09-27 |
| RU2012105142A (en) | 2013-08-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2418329T3 (en) | Device for preparing a beverage extracted from a capsule | |
| ES1074756U (en) | Reduced height drainage chute with built-in drain trap | |
| US9988804B2 (en) | Floor drain for same floor drainage without descending floor of building | |
| ES2307876T3 (en) | DRAIN WATER OUTLET UNIT. | |
| US8474282B2 (en) | Water pan for water discharge device of refrigeration/air-conditioning system | |
| ES2596078T3 (en) | Grid filter for a liquid conducting device, in particular a dishwasher | |
| JP2014005662A (en) | Check valve | |
| ES1072423U (en) | Container for the depuration of molluscs | |
| NO20083224L (en) | Bathtub | |
| CN210713076U (en) | Three-way drainage pipe fitting of kitchen garbage disposer | |
| KR101381773B1 (en) | Dirt ingress protection and integral backflow prevention manhole covers | |
| CN206034613U (en) | Novel water discharging floor drain | |
| KR20090129111A (en) | Structure of drain trap | |
| ES1061957U (en) | Shower plate (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2655445T3 (en) | Drain device for a shower and shower floor element | |
| ES2605614B2 (en) | FLAT SURFACE FOR SHOWER AND SHOWER TRAYS WITH DRAINING THROUGH CHANNELS | |
| ES1279594U (en) | ANTI-ODOR VALVE FOR SIPHONIC JARS (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES2589633B2 (en) | Flat washbasin with tray | |
| KR20110044001A (en) | Lid for waterway | |
| ES2322785B1 (en) | VALVE ASSEMBLY FOR WATER EVACUATION. | |
| ES1248094U (en) | Siphon (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1069121U (en) | Sumidero for pools (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| ES1227409U (en) | Perimeter drain ring for sanitary elements (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| CN103672380A (en) | Air trap-type condensate discharge apparatus | |
| ES1136561U (en) | Adaptive solid waste retention device for drains (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted |
Effective date: 20110915 |
|
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20210526 |