ES2785411T3 - Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve - Google Patents

Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve Download PDF

Info

Publication number
ES2785411T3
ES2785411T3 ES16182331T ES16182331T ES2785411T3 ES 2785411 T3 ES2785411 T3 ES 2785411T3 ES 16182331 T ES16182331 T ES 16182331T ES 16182331 T ES16182331 T ES 16182331T ES 2785411 T3 ES2785411 T3 ES 2785411T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
valve
water
magnetic element
evacuation
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES16182331T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
David Dupé
Willy Berger
Nicolas Lecointe
Paul Leborgne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Raccords et Plastiques Nicoll SA
Original Assignee
Raccords et Plastiques Nicoll SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Raccords et Plastiques Nicoll SA filed Critical Raccords et Plastiques Nicoll SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2785411T3 publication Critical patent/ES2785411T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/298Odour seals consisting only of non-return valve
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)
  • Magnetically Actuated Valves (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Safety Valves (AREA)

Abstract

Dispositivo de evacuación de aguas (1; 101; 201) que comprende - un cuerpo hueco (10; 110; 210), con un orificio de evacuación (12; 112; 212) y una abertura superior de admisión de agua (14; 114; 214), - un dispositivo antiolor (20; 120; 220), que comprende una válvula (22; 122; 222) móvil entre una posición abierta, que permite el paso del agua en el cuerpo del dispositivo de evacuación de aguas entre la abertura de admisión y el orificio de evacuación y una posición cerrada contra una contraválvula (24; 124; 224), que bloquea el paso del agua y el ascenso de olor entre la abertura de entrada y el orificio de evacuación, - un dispositivo de retención en posición cerrada (30; 130; 230) para retener la válvula en posición cerrada, - un medio magnético de retorno en posición cerrada (36; 136; 236), adaptado para hacer retornar la válvula móvil hacia la posición cerrada, - un dispositivo de inclinación de válvula (50; 150; 250), adaptado para orientar la válvula en posición abierta, en el que el dispositivo de retención en posición cerrada comprende un primer elemento magnético (32; 132; 232) sobre la válvula móvil que interactúa en atracción con un segundo elemento magnético (34; 134; 234) solidario con el cuerpo hueco (10; 110; 210) o con la contraválvula (24; 124; 224) y en el que el medio magnético de retorno en posición cerrada comprende un tercer elemento magnético, (36; 136; 236), ejerciendo el primer elemento magnético (32; 132; 232) y el tercer elemento magnético (36; 136; 236) una fuerza de repulsión entre sí, caracterizado por que el cuerpo hueco (10; 110; 210) comprende un fondo (11; 111; 211) y una pared periférica (13; 113; 213) dotada del orificio de evacuación (12; 112; 212), por que el dispositivo de inclinación de válvula (50; 150; 250) está adaptado para orientar la válvula con respecto al fondo del cuerpo, y por que el tercer elemento magnético, (36; 136; 236) está posicionado en el fondo del cuerpo hueco (10; 110; 210).Water evacuation device (1; 101; 201) comprising - a hollow body (10; 110; 210), with an evacuation hole (12; 112; 212) and an upper water intake opening (14; 114 ; 214), - an anti-odor device (20; 120; 220), comprising a valve (22; 122; 222) movable between an open position, which allows the passage of water in the body of the water evacuation device between the intake opening and the discharge hole and a closed position against a counter valve (24; 124; 224), which blocks the passage of water and the rise of odor between the intake opening and the exhaust hole, - a retention device in the closed position (30; 130; 230) to retain the valve in the closed position, - a magnetic return means in the closed position (36; 136; 236), adapted to return the movable valve towards the closed position, - a device valve tilt (50; 150; 250), adapted to orient the valve in the open position, in the that the retention device in the closed position comprises a first magnetic element (32; 132; 232) on the mobile valve that interacts in attraction with a second magnetic element (34; 134; 234) integral with the hollow body (10; 110; 210) or with the counter valve (24; 124; 224) and in which the Magnetic return means in closed position comprises a third magnetic element, (36; 136; 236), the first magnetic element (32; 132; 232) and the third magnetic element (36; 136; 236) exerting a repulsive force between yes, characterized in that the hollow body (10; 110; 210) comprises a bottom (11; 111; 211) and a peripheral wall (13; 113; 213) provided with the evacuation hole (12; 112; 212), for that the valve tilting device (50; 150; 250) is adapted to orient the valve with respect to the bottom of the body, and because the third magnetic element, (36; 136; 236) is positioned at the bottom of the hollow body (10; 110; 210).

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Dispositivo de evacuación de aguas dotado de una válvula móvil antiolorWater evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve

La presente invención está relacionada con el ámbito de los dispositivos de evacuación de aguas de tipo sifones, tal como para ducha sin limitarse a ello. Más particularmente, la presente invención se refiere a un dispositivo de evacuación de aguas dotado de una válvula móvil antiolor.The present invention is related to the field of siphon-type water drainage devices, such as for showers without being limited thereto. More particularly, the present invention relates to a water drainage device provided with a movable anti-odor valve.

Ya se conocen unos sifones antiolor. El documento FR-A-2804701 propone un sifón antiolor constituido por un cuerpo destinado a recoger las aguas residuales, provisto en su parte superior de un tubo de inmersión para la entrada de las aguas residuales y que presenta lateral o verticalmente un tubo de evacuación hacia una canalización de evacuación. Entre el tubo de inmersión y el cuerpo está colocado un receptáculo, cuyo fondo está conectado al fondo del cuerpo por un resorte. Cuando el agua está presente en el cuerpo de sifón, el receptáculo se empuja bajo el peso del agua hacia el fondo de dicho cuerpo y, cuando el agua se evapora del cuerpo, el resorte empuja el receptáculo hacia el tubo de inmersión, de modo que, cuando ya no hay agua, el fondo del receptáculo llega a apoyarse contra el extremo inferior del tubo de inmersión. Por lo tanto, se tiene un cierre estanco en ausencia de agua que previene la aparición de los olores. Sin embargo, resulta que con el transcurso del tiempo y como continuación de los fenómenos de ensuciamiento del cuerpo del sifón o del resorte, el receptáculo móvil que asegura la estanquidad a los olores ve su funcionamiento perturbado. El documento CN 1594769 divulga un dispositivo de evacuación de aguas según el preámbulo de la reivindicación 1.Anti-odor siphons are already known. Document FR-A-2804701 proposes an anti-odor siphon constituted by a body designed to collect wastewater, provided in its upper part with an immersion tube for the entry of wastewater and presenting laterally or vertically an evacuation tube towards an evacuation pipeline. Between the dip tube and the body there is placed a receptacle, the bottom of which is connected to the bottom of the body by a spring. When water is present in the siphon body, the receptacle is pushed under the weight of the water towards the bottom of the siphon body and, when the water evaporates from the body, the spring pushes the receptacle towards the dip tube, so that When there is no more water, the bottom of the receptacle comes to bear against the lower end of the dip tube. Therefore, it has a tight seal in the absence of water that prevents the appearance of odors. However, it turns out that with the passage of time and as a continuation of the phenomena of fouling of the body of the siphon or of the spring, the mobile receptacle that ensures the tightness to odors sees its operation disturbed. Document CN 1594769 discloses a water evacuation device according to the preamble of claim 1.

Otros sistemas antiolor denominados de protección de agua utilizan un receptáculo móvil con un nivel de agua mínimo en el cuerpo que evita que el aire viciado de la red penetre en la vivienda. Con el fin de evitar los riesgos de evaporación de la protección de agua, ya se ha propuesto un sistema de válvula móvil que cierra el sifón y que impide la evaporación del agua.Other so-called water protection anti-odor systems use a mobile receptacle with a minimum water level in the body that prevents stale air from the network from entering the home. In order to avoid the risks of evaporation of the water protection, a mobile valve system has already been proposed that closes the siphon and prevents the evaporation of the water.

Los sistemas existentes se apoyan en la utilización de mecanismo que puede perder su eficacia con el tiempo: pérdida de rigidez del resorte, pérdida de elasticidad de membrana de silicona, desgaste mecánico.Existing systems rely on the use of mechanisms that can lose their effectiveness over time: loss of spring stiffness, loss of silicone membrane elasticity, mechanical wear.

Un objetivo de la presente invención es proponer un dispositivo de evacuación de aguas con un sistema antiolor que es, por un lado, robusto y duradero y, por otro lado, en posición abierta, favorece la fluencia.An aim of the present invention is to propose a water evacuation device with an anti-odor system that is, on the one hand, robust and durable and, on the other hand, in the open position, favors flow.

Resumen de la invenciónSummary of the invention

Para ello, la invención propone un dispositivo de evacuación de aguas según la reivindicación 1. El dispositivo comprende un cuerpo hueco, con un fondo, una pared periférica dotada de un orificio de evacuación lateral o vertical y una abertura superior de admisión de agua, un dispositivo antiolor, que comprende una válvula móvil entre una posición abierta, que permite el paso del agua en el cuerpo del dispositivo de evacuación de aguas entre la abertura de admisión y el orificio de evacuación y una posición cerrada, que bloquea el paso del agua y el ascenso de los olores entre la abertura de entrada y el orificio de evacuación. Un dispositivo de retención en posición cerrada para retener la válvula en posición cerrada y un medio magnético de retorno en posición cerrada, adaptado para hacer retornar la válvula móvil hacia la posición cerrada están previstos. El dispositivo de evacuación de aguas comprende un dispositivo de inclinación de válvula, adaptado para orientar angularmente - inclinar la válvula con respecto al fondo del cuerpo, en posición abierta.To do this, the invention proposes a water evacuation device according to claim 1. The device comprises a hollow body, with a bottom, a peripheral wall provided with a lateral or vertical evacuation orifice and an upper water intake opening, a anti-odor device, comprising a valve movable between an open position, which allows the passage of water in the body of the water evacuation device between the intake opening and the evacuation orifice and a closed position, which blocks the passage of water and the rise of odors between the inlet opening and the evacuation hole. A retaining device in the closed position for retaining the valve in the closed position and a magnetic return means in the closed position, adapted to return the movable valve towards the closed position are provided. The drainage device comprises a valve tilting device, adapted to angularly orient - tilting the valve with respect to the bottom of the body, in the open position.

Según la invención, el dispositivo de retención en posición cerrada comprende un primer elemento magnético sobre la válvula móvil que interactúa en atracción con un segundo elemento magnético solidario con el cuerpo. El medio magnético de retorno en posición cerrada comprende un tercer elemento magnético, ejerciendo el primer elemento magnético y el tercer elemento magnético una fuerza de repulsión entre sí.According to the invention, the retention device in the closed position comprises a first magnetic element on the movable valve that interacts in attraction with a second magnetic element integral with the body. The return magnetic means in the closed position comprises a third magnetic element, the first magnetic element and the third magnetic element exerting a repulsive force against each other.

Unos elementos magnéticos son ventajosamente robustos y fiables, lo que asegura la buena resistencia mecánica con el tiempo del dispositivo de evacuación de aguas. Por lo demás, un medio de retorno en posición cerrada evita que la válvula descienda demasiado baja o permanezca inmovilizada con respecto a su posición cerrada y caiga en el fondo del dispositivo de evacuación de aguas, por ejemplo. La válvula no corre el riesgo de permanecer en posición abierta gracias a al tercer elemento magnético, inferior, que la empuja para permitirle "colgar" el magnetismo del segundo elemento magnético de retención en posición cerrada.Magnetic elements are advantageously robust and reliable, which ensures good mechanical resistance over time of the drainage device. For the rest, a return means in the closed position prevents the valve from descending too low or remaining immobilized with respect to its closed position and falling to the bottom of the drainage device, for example. The valve does not run the risk of remaining in the open position thanks to the third, lower magnetic element, which pushes it to allow it to "hang" the magnetism of the second magnetic retention element in the closed position.

Según la invención, está previsto un dispositivo de inclinación de válvula, que está adaptado para inclinar la válvula hacia el orificio de evacuación y orientar el flujo de agua hacia el orificio de evacuación. Un dispositivo de inclinación de válvula de este tipo permite asegurar una buena fluencia y caudal del flujo de agua hacia el orificio de evacuación, limitando las turbulencias.According to the invention, a valve tilting device is provided, which is adapted to tilt the valve towards the discharge port and direct the flow of water towards the discharge port. A valve tilting device of this type makes it possible to ensure a good fluence and flow rate of the water flow towards the discharge orifice, limiting turbulence.

El dispositivo de inclinación de válvula puede comprender un medio magnético de inclinación. En particular, el medio magnético de inclinación puede estar adaptado para crear un campo magnético no uniforme, con una fuerza de repulsión más escasa cerca del orificio de evacuación y una fuerza de repulsión más elevada lejos del orificio de evacuación. De este modo, un medio magnético de inclinación de este tipo es robusto y fiable y puede llegar a trabajar en sinergia con los medios magnéticos de retorno en posición cerrada y de retención en posición cerrada de la válvula.The valve tilting device may comprise a magnetic tilting means. In particular, the tilting magnetic means may be adapted to create a non-uniform magnetic field, with a lower repulsive force near the evacuation port and a higher repulsive force away from the evacuation port. In this way, such a magnetic tilting means is robust and reliable and can reach work in synergy with the magnetic return means in the closed position and retention in the closed position of the valve.

En un aspecto de la invención, el dispositivo de inclinación está constituido por el medio magnético de retorno en posición cerrada, que comprende un tercer elemento magnético. En este aspecto, el tercer elemento magnético está inclinado con respecto al fondo del cuerpo y/o desfasado con respecto al segundo elemento magnético o bien presenta una asimetría de forma y/o de magnetismo.In one aspect of the invention, the inclination device is constituted by the return magnetic means in the closed position, which comprises a third magnetic element. In this aspect, the third magnetic element is inclined with respect to the bottom of the body and / or out of phase with respect to the second magnetic element, or it has an asymmetry in shape and / or magnetism.

El dispositivo de inclinación de válvula puede comprender, igualmente, un medio mecánico de inclinación, el medio mecánico de inclinación comprende al menos uno de un contrapeso y de un tope.The valve tilting device can also comprise a mechanical tilting means, the mechanical tilting means comprising at least one of a counterweight and a stop.

Según un modo de realización, la válvula tiene un reborde que forma protección de agua, lo que permite aislar del exterior la red de evacuación.According to one embodiment, the valve has a flange that forms a water protection, which makes it possible to isolate the drainage network from the outside.

Breve descripción de las figurasBrief description of the figures

Otras características y ventajas de la presente invención se desprenderán de la descripción hecha a continuación con referencia a los dibujos adjuntos que ilustran diversos ejemplos de realización de ello desprovistos de cualquier carácter limitativo, de entre los que:Other characteristics and advantages of the present invention will emerge from the description made below with reference to the attached drawings that illustrate various examples of embodiment thereof devoid of any limiting character, among which:

- la figura 1 es una vista en corte según un modo de realización de la invención,- figure 1 is a sectional view according to an embodiment of the invention,

- la figura 2 es una vista despiezada del dispositivo de evacuación de aguas de la figura 1, las figuras 3a y 3b son unas vistas en corte de un dispositivo de evacuación de aguas según un modo de realización de la invención, - las figuras 4a a 4d son unas vistas en corte de un dispositivo de evacuación de aguas según otro modo de realización de la invención,- Figure 2 is an exploded view of the water evacuation device of Figure 1, Figures 3a and 3b are sectional views of a water evacuation device according to an embodiment of the invention, - Figures 4a to 4d are sectional views of a water evacuation device according to another embodiment of the invention,

- la figura 5 es una vista despiezada de un dispositivo de evacuación de aguas de un dispositivo de evacuación de aguas según un modo de realización alternativo de la presente invención,figure 5 is an exploded view of a water evacuation device of a water evacuation device according to an alternative embodiment of the present invention,

- la figura 6 es una vista en corte del dispositivo de evacuación de aguas de la figura 5,figure 6 is a sectional view of the water evacuation device of figure 5,

- la figura 7 es una vista despiezada de un dispositivo de evacuación de aguas de un dispositivo de evacuación de aguas según también otro modo de realización de la presente invención,figure 7 is an exploded view of a water drainage device of a water drainage device according to another embodiment of the present invention,

- la figura 8 es una vista en corte del dispositivo de evacuación de aguas de la figura 7.- Figure 8 is a sectional view of the water evacuation device of Figure 7.

En los dibujos, unos elementos idénticos o similares están indicados con unos números de referencia idénticos o similares.In the drawings, identical or similar elements are indicated by identical or similar reference numerals.

La figura 1 muestra una vista de un dispositivo de evacuación de aguas 1 según un modo de realización de la invención y la figura 2 es una vista despiezada del dispositivo de evacuación de aguas 1 de la figura 1.Figure 1 shows a view of a water evacuation device 1 according to an embodiment of the invention and Figure 2 is an exploded view of the water evacuation device 1 of Figure 1.

El dispositivo de evacuación de aguas 1 puede estar integrado, en particular, en un sistema de vaciado de ducha, con platos estándar o extraplanos o para el ámbito de las canaletas y platos denominados "a la italiana"The water drainage device 1 can be integrated, in particular, in a shower drainage system, with standard or extra-flat trays or for the field of so-called "Italian" gutters and trays.

El dispositivo de evacuación de aguas 1 comprende un cuerpo 10, hueco, con un fondo 11, una pared periférica 13, un orificio de evacuación 12, llamado, de otro modo, abertura de evacuación, que puede estar unido a un empalme hacia una canalización o una tubería de evacuación y una abertura superior 14 que define, de este modo, una abertura de admisión de agua.The water evacuation device 1 comprises a hollow body 10 with a bottom 11, a peripheral wall 13, an evacuation hole 12, otherwise called an evacuation opening, which may be connected to a connection to a pipe or an evacuation pipe and an upper opening 14 thus defining a water intake opening.

El cuerpo es preferentemente de materia plástica, por ejemplo, de polietileno, polipropileno, PVC.The body is preferably made of plastic, for example polyethylene, polypropylene, PVC.

El orificio de evacuación 12 ilustrado es lateral. Este ejemplo no es limitativo y el orificio de evacuación 12 puede ser vertical, oblicuo o de ángulo variable.The relief port 12 illustrated is lateral. This example is not limiting and the evacuation orifice 12 can be vertical, oblique or of variable angle.

El dispositivo 1 comprende una abertura 14 que define, de este modo, una abertura de admisión de agua. Una placa 3 la lleva el cuerpo 10, permitiendo la placa el montaje en un plato de ducha (no representado). Una rejilla 5 permite cubrir el cuerpo 10 y la abertura y el cuerpo 10, permitiendo al mismo tiempo el paso del agua en la abertura de admisión de agua 14 del cuerpo.The device 1 comprises an opening 14 that defines, in this way, a water intake opening. A plate 3 is carried by the body 10, allowing the plate to be mounted on a shower tray (not shown). A grid 5 makes it possible to cover the body 10 and the opening and the body 10, at the same time allowing the passage of water into the water intake opening 14 of the body.

Un dispositivo antiolor 20, visto mejor en las figuras 3a-3b, está instalado en el cuerpo 10. El dispositivo antiolor 20 comprende una válvula móvil 22 y una contraválvula 24, fijada a la placa 3. La válvula 22 es móvil entre una posición cerrada, que bloquea el paso del agua entre la abertura de entrada y el orificio de evacuación (fig. 3a) y una posición abierta, que permite el paso del agua en el cuerpo del dispositivo de evacuación de aguas entre la abertura de admisión de agua 14 y el orificio de evacuación 12 (figura 3b)An anti-odor device 20, seen better in Figures 3a-3b, is installed in the body 10. The anti-odor device 20 comprises a movable valve 22 and a counter valve 24, fixed to the plate 3. The valve 22 is movable between a closed position , which blocks the passage of water between the inlet opening and the drainage hole (fig. 3a) and an open position, which allows the passage of water in the body of the drainage device between the water intake opening 14 and the evacuation hole 12 (figure 3b)

La contraválvula 24 puede ser solidaria con el cuerpo 10, de manera fija o extraíble para permitir una limpieza o una inspección del sistema o de la red o bien puede formar parte integrante del cuerpo.The counter valve 24 can be integral with the body 10, in a fixed or removable way to allow cleaning or an inspection of the system or the network, or it can be an integral part of the body.

En posición cerrada, la válvula 22 está en contacto estanco contra la contraválvula 24, estando la estanquidad asegurada por unas juntas de estanquidad 26 sobre el perímetro de la contraválvula 24 y/o de la válvula 22.In the closed position, the valve 22 is in tight contact against the counter valve 24, the tightness being secured by seals 26 on the perimeter of counter valve 24 and / or valve 22.

En el modo de realización de figuras 3a-3b, la válvula 22 es sustancialmente plana. Este ejemplo no es limitativo y la válvula 22 podría tener un reborde para formar una protección de agua, como se ilustra en los ejemplos de las figuras 5 a 8.In the embodiment of Figures 3a-3b, valve 22 is substantially flat. This example is not limiting and valve 22 could have a flange to form a water shield, as illustrated in the examples of Figures 5 to 8.

La válvula 22 se retiene en posición cerrada por un dispositivo de retención 30 en posición cerrada. En el ejemplo ilustrado en las figuras 3a y 3b, el dispositivo de retención 30 comprende unos medios magnéticos, en forma de un primer elemento magnético 32 solidario con la válvula 22, que interactúa en atracción con un segundo elemento magnético 34, solidario con la contraválvula 24 y en frente del primer elemento magnético 32.Valve 22 is held in the closed position by a retention device 30 in the closed position. In the example illustrated in Figures 3a and 3b, the retention device 30 comprises magnetic means, in the form of a first magnetic element 32 integral with the valve 22, which interacts in attraction with a second magnetic element 34, integral with the counter valve 24 and in front of the first magnetic element 32.

En el modo de realización ilustrado, el primer elemento magnético 32 está posicionado sustancialmente en el centro de la válvula 22 y el segundo elemento magnético 34 está posicionado sobre la contraválvula 24. De otro modo, el segundo elemento magnético 34 puede estar posicionado sobre el cuerpo 10.In the illustrated embodiment, the first magnetic element 32 is positioned substantially in the center of the valve 22 and the second magnetic element 34 is positioned on the counter valve 24. Otherwise, the second magnetic element 34 may be positioned on the body 10.

El experto en la materia comprenderá que cuando el dispositivo de evacuación de aguas 1 está alimentado de agua por la ducha, bañera u otro, el peso del agua ejerce sobre la válvula 22 un esfuerzo inverso al de los elementos magnéticos 32, 34, hasta ser superior a la fuerza de atracción magnética de los primer y segundo elementos magnéticos 32, 34. Esto lleva la válvula 22 a desplazarse hacia el fondo, que abre, de este modo, la abertura de admisión de agua 14 y que permite evacuar el agua hacia el orificio de evacuación 12.The person skilled in the art will understand that when the water evacuation device 1 is supplied with water by the shower, bathtub or other, the weight of the water exerts on the valve 22 an inverse force to that of the magnetic elements 32, 34, until it is greater than the magnetic attraction force of the first and second magnetic elements 32, 34. This causes the valve 22 to move towards the bottom, thus opening the water intake opening 14 and allowing the water to be evacuated towards drain hole 12.

Con el fin de evitar ya sea que la válvula 22 descienda más allá del campo magnético del segundo elemento magnético 34 y, de este modo, caiga en el fondo del cuerpo 11, ya sea que la válvula 22 llegue a volver en posición de cierre como continuación a un espaciamiento demasiado importante, está previsto un sistema de retorno en posición cerrada de la válvula 22. El sistema de retorno permite iniciar el movimiento de cierre de la válvula móvil 22, una vez reducida la presión sobre la válvula ejercida por el agua.In order to prevent either valve 22 from descending beyond the magnetic field of the second magnetic element 34 and thus falling to the bottom of body 11, whether valve 22 returns to the closed position as Following an excessively large spacing, a return system is provided in the closed position of the valve 22. The return system makes it possible to initiate the closing movement of the mobile valve 22, once the pressure on the valve exerted by the water has been reduced.

En el ejemplo ilustrado en las figuras 3a-3b, el sistema de retorno comprende un tercer elemento magnético 36, posicionado debajo de la válvula 22, en el ejemplo ilustrado en el fondo del cuerpo 11. El tercer elemento magnético 36 está adaptado para interactuar en repulsión con el primer elemento magnético 32 de la válvula 22, que asegura, de este modo, el retorno de la válvula 22 hacia la posición cerrada.In the example illustrated in Figures 3a-3b, the return system comprises a third magnetic element 36, positioned below valve 22, in the example illustrated in the bottom of the body 11. The third magnetic element 36 is adapted to interact in repulsion with the first magnetic element 32 of the valve 22, thus ensuring the return of the valve 22 towards the closed position.

De este modo, las interacciones combinadas del segundo elemento magnético 34, en atracción y del tercer elemento magnético 36, en repulsión, con el primer elemento magnético 32, móvil, evita que la válvula 22 descienda demasiado baja o permanezca inmovilizada con respecto a su posición cerrada y caiga en el fondo del dispositivo de evacuación de aguas, por ejemplo. La apertura de la válvula 22 está optimizada, igualmente, ya que la válvula 22 no corre el riesgo de permanecer en posición abierta gracias a al tercer elemento magnético 36, inferior, que la empuja para permitirle "colgar" el magnetismo del segundo elemento magnético 34, "superior".In this way, the combined interactions of the second magnetic element 34, in attraction and of the third magnetic element 36, in repulsion, with the first magnetic element 32, movable, prevents the valve 22 from descending too low or remaining immobilized with respect to its position. closed and falls to the bottom of the drainage device, for example. The opening of valve 22 is also optimized, since valve 22 does not run the risk of remaining in the open position thanks to the third lower magnetic element 36, which pushes it to allow it to "hang" the magnetism of the second magnetic element 34 , "higher".

La utilización de elementos magnéticos permite ventajosamente librarse de cualquier envejecimiento mecánico que depende de los componentes del dispositivo de evacuación de aguas (fricción, pérdida de rigidez, deformación bajo tensión). Asimismo, los elementos magnéticos permiten un funcionamiento incluso en caso de ensuciamiento del sistema.The use of magnetic elements advantageously makes it possible to get rid of any mechanical aging that depends on the components of the drainage device (friction, loss of rigidity, deformation under tension). Also, the magnetic elements allow operation even in the event of system contamination.

El experto en la materia comprenderá que el primer elemento magnético 32, el segundo elemento magnético 34 y el tercer elemento magnético 36 se eligen en combinación apropiada de entre un imán y un elemento magnético, tal como acero, acero inoxidable magnético (ferrítico) u otra materia cuya imantación es posible. Es preferible utilizar una combinación de imanes dispuestos de modo que los efectos de atracción y de repulsión se adicionen.The person skilled in the art will understand that the first magnetic element 32, the second magnetic element 34 and the third magnetic element 36 are chosen in an appropriate combination from a magnet and a magnetic element, such as steel, magnetic (ferritic) stainless steel or other. matter whose magnetization is possible. It is preferable to use a combination of magnets arranged so that the effects of attraction and repulsion are added.

Como se puede constatar esto en la vista de la figura 3b, la fluencia de agua casi no se encuentra perturbada por el sistema de retorno.As this can be seen in the view of figure 3b, the flow of water is hardly disturbed by the return system.

Puede estar previsto un dispositivo de inclinación 50 de válvula, adaptado para orientar angularmente la válvula 22, inclinando la válvula 22 con respecto al fondo del cuerpo, en posición de apertura, hacia el orificio de evacuación 12. En el ejemplo de las figuras 4a (excéntrico) y 4b (inclinado), el dispositivo de inclinación 50 es magnético mediando una excentricidad de la posición, como se ilustra en la figura 4a o previendo un plano inclinado y/o una disposición inclinado del sistema de retorno, como se ilustra en la figura 4b.A valve tilting device 50 may be provided, adapted to angularly orient the valve 22, tilting the valve 22 with respect to the bottom of the body, in the open position, towards the discharge orifice 12. In the example of Figures 4a ( eccentric) and 4b (inclined), the inclination device 50 is magnetic mediating an eccentricity of the position, as illustrated in Figure 4a or by providing an inclined plane and / or an inclined arrangement of the return system, as illustrated in the figure 4b.

De manera más precisa, el dispositivo de inclinación 50 está adaptado para interactuar en repulsión con el primer elemento magnético 32, generando un campo magnético no uniforme, con una fuerza de repulsión más escasa cerca del orificio de evacuación 12 y una fuerza de repulsión más elevada lejos del orificio de evacuación 12.More precisely, the tilting device 50 is adapted to interact in repulsion with the first magnetic element 32, generating a non-uniform magnetic field, with a lower repulsive force near the evacuation hole 12 and a higher repulsion force. away from vent hole 12.

Este gradiente de fuerza magnética permite favorecer el ángulo de apertura de la válvula 22, con respecto al fondo del cuerpo y en el sentido de la fluencia del agua hacia el orificio de evacuación. De este modo, la válvula 22 se empujará más arriba y lejos del fondo allí donde la fuerza de repulsión es más elevada y se empujará menos arriba allí donde la fuerza de repulsión es más escasa, en el lado de la abertura.This magnetic force gradient makes it possible to favor the opening angle of the valve 22, with respect to the bottom of the body and in the direction of the flow of the water towards the evacuation orifice. In this way, valve 22 will be pushed higher and away from the bottom where the repulsive force is highest and will be pushed less up. where the force of repulsion is weakest, on the side of the opening.

En el modo de realización de las figuras 4a y 4b, el dispositivo de inclinación 50 comprende el tercer elemento magnético 36, que está inclinado (figura 4b) o desalineado de eje (figura 4a) con respecto al primer elemento magnético 32 de la válvula móvil 22.In the embodiment of Figures 4a and 4b, the inclination device 50 comprises the third magnetic element 36, which is inclined (Figure 4b) or axis misaligned (Figure 4a) with respect to the first magnetic element 32 of the mobile valve 22.

En el modo de realización de las figuras 4c y 4d, el dispositivo de inclinación 50 comprende el tercer elemento magnético 36, que presenta una asimetría, que en la figura 4c es una asimetría de geometría y en la figura 4d una asimetría de magnetismo, lo que genera un campo magnético no uniforme, con una fuerza de repulsión más escasa cerca del orificio de evacuación y una fuerza de repulsión más elevada lejos del orificio de evacuación.In the embodiment of Figures 4c and 4d, the inclination device 50 comprises the third magnetic element 36, which has an asymmetry, which in Figure 4c is a geometric asymmetry and in Figure 4d a magnetism asymmetry, which which generates a non-uniform magnetic field, with a lower repulsive force near the evacuation port and a higher repulsive force away from the evacuation port.

En función de la fuerza de repulsión del dispositivo de inclinación 50 con respecto al peso del agua que fluye sobre la válvula y que fuerza la apertura de esta, se puede obtener una mejora de la fluencia del agua hacia el orificio de evacuación 12 en posición intermedia y en posición grande abierta o bien únicamente en posición intermedia. Por lo demás, el dispositivo de inclinación 50 de válvula puede mejorar, igualmente, el inicio del movimiento de cierre, una vez que la presión ejercida por el agua se reduce, la válvula tomará una posición inclinada que favorece el acercamiento en el campo de atracción del primer elemento magnético.Depending on the force of repulsion of the inclination device 50 with respect to the weight of the water that flows over the valve and forces it to open, an improvement in the flow of the water towards the evacuation orifice 12 can be obtained in an intermediate position. and in a large open position or only in an intermediate position. Furthermore, the valve tilting device 50 can also improve the initiation of the closing movement, once the pressure exerted by the water is reduced, the valve will take an inclined position that favors the approach in the field of attraction. of the first magnetic element.

El experto en la materia comprende que la fluencia del agua sigue dos fases. En la primera fase, el agua comienza a entrar y, cuando el peso del agua es superior a la fuerza de atracción del dispositivo de retención 30 en posición cerrada de la válvula 22, la válvula 22 se abre para permitir la fluencia del agua. Cuando el flujo de agua no es abundante, el agua fluye hacia la salida. Esta primera fase es independiente del tercer elemento magnético en repulsión. En una segunda fase, cuando el volumen y el caudal de agua es más importante, la válvula desciende más fuertemente. Si la válvula permanece plana, el agua circula sobre todo el perímetro de la válvula, lo que crea un flujo de agua alrededor de la pared periférica 11 que genera unas perturbaciones al nivel del orificio de evacuación 12 y/o de la abertura de admisión de agua 14 y que ralentiza el caudal de evacuación. De este modo, el dispositivo de inclinación 50 permite mejorar el caudal de evacuación del agua.The person skilled in the art understands that the flow of water follows two phases. In the first phase, the water begins to enter and, when the weight of the water exceeds the attractive force of the retention device 30 in the closed position of the valve 22, the valve 22 opens to allow the water to flow. When the water flow is not abundant, the water flows towards the outlet. This first phase is independent of the third magnetic element in repulsion. In a second phase, when the volume and flow of water is more important, the valve descends more strongly. If the valve remains flat, the water circulates over the entire perimeter of the valve, which creates a flow of water around the peripheral wall 11 that generates disturbances at the level of the discharge orifice 12 and / or the intake opening of the water 14 and that slows down the evacuation flow. In this way, the inclination device 50 makes it possible to improve the water evacuation flow rate.

Las figuras 5 y 6 ilustran un dispositivo de evacuación de aguas 101 según otro aspecto de la presente invención. En el modo de realización ilustrado en las figuras 5 y 6, el dispositivo de evacuación de aguas 101 difiere del dispositivo de evacuación de aguas 1 esencialmente por el dispositivo de inclinación 150.Figures 5 and 6 illustrate a water evacuation device 101 according to another aspect of the present invention. In the embodiment illustrated in FIGS. 5 and 6, the drainage device 101 differs from the drainage device 1 essentially by the inclination device 150.

El dispositivo de evacuación de aguas 101 comprende un cuerpo 110 con un fondo 111, una pared periférica 113 y un orificio de evacuación 112 que puede estar unido a un empalme hacia una canalización o una tubería de evacuación. El orificio de evacuación 112 es lateral en las figuras, pero puede ser, igualmente, vertical u oblicuo. El dispositivo 101 comprende una abertura 114 que define, de este modo, una abertura de admisión de agua en una placa 103 que la lleva el cuerpo 110, permitiendo la placa el montaje en un plato de ducha (no representado). Una rejilla 105 permite cubrir el cuerpo 110, permitiendo al mismo tiempo el paso del agua en la abertura de admisión de agua 114 del cuerpo.The water evacuation device 101 comprises a body 110 with a bottom 111, a peripheral wall 113 and an evacuation orifice 112 that can be connected to a connection to a pipe or an evacuation pipe. The evacuation hole 112 is lateral in the figures, but it can also be vertical or oblique. The device 101 comprises an opening 114 that defines, in this way, a water intake opening in a plate 103 carried by the body 110, the plate allowing mounting in a shower tray (not shown). A grid 105 allows the body 110 to be covered, at the same time allowing the passage of water into the water intake opening 114 of the body.

Está previsto un dispositivo antiolor 120 en el dispositivo de evacuación de aguas 101. El dispositivo antiolor 120 comprende una válvula móvil 122 y una contraválvula 124, fijada a la placa 103 o, de otro modo, sobre el cuerpo 110. La válvula 122 es móvil entre una posición cerrada, que bloque el paso del agua entre la abertura de entrada y el orificio de evacuación y una posición abierta, que permite el paso del agua en el cuerpo del dispositivo de evacuación de aguas entre la abertura de admisión de agua 114 y el orificio de evacuación 112.An anti-odor device 120 is provided in the water evacuation device 101. The anti-odor device 120 comprises a movable valve 122 and a counter valve 124, fixed to the plate 103 or, otherwise, on the body 110. The valve 122 is movable between a closed position, which blocks the passage of water between the inlet opening and the drainage hole and an open position, which allows the passage of water in the body of the drainage device between the water intake opening 114 and drain hole 112.

La estanquidad en posición cerrada está asegurada por unas juntas 126 sobre la válvula 122 y/o la contraválvula 124.The tightness in the closed position is ensured by gaskets 126 on the valve 122 and / or the counter valve 124.

La válvula 122 se retiene en posición cerrada por un dispositivo de retención 130 en posición cerrada. De manera similar al modo de realización ilustrado en las figuras 3a-3b y 4a-4b, el dispositivo de retención 130 comprende unos medios magnéticos, en forma de un primer elemento magnético 132 solidario con la válvula 122, que interactúa en atracción con un segundo elemento magnético 134, en frente del primer elemento magnético 132.Valve 122 is held in the closed position by a retention device 130 in the closed position. In a similar way to the embodiment illustrated in Figures 3a-3b and 4a-4b, the retention device 130 comprises magnetic means, in the form of a first magnetic element 132 integral with the valve 122, which interacts in attraction with a second magnetic element 134, in front of the first magnetic element 132.

El experto en la materia comprenderá que cuando el dispositivo de evacuación de aguas está alimentado de agua por la ducha, bañera u otro, el peso del agua ejerce sobre la válvula 122 un esfuerzo inverso al de los elementos magnéticos 132, 134, hasta ser superior a la fuerza de atracción magnética de los primer y segundo elementos magnéticos 132, 134. Esto lleva la válvula 122 a desplazarse hacia el fondo, que abre, de este modo, la abertura de admisión de agua y que permite evacuar el agua hacia la red de evacuación.The person skilled in the art will understand that when the water evacuation device is supplied with water by the shower, bathtub or other, the weight of the water exerts on the valve 122 an inverse force to that of the magnetic elements 132, 134, until it is greater to the magnetic attraction force of the first and second magnetic elements 132, 134. This leads the valve 122 to move towards the bottom, which opens, in this way, the water intake opening and allows the water to evacuate towards the network evacuation.

Con el fin de evitar que la válvula 122 descienda más allá del campo magnético del segundo elemento magnético 134 requerido para el cierre de la válvula 22 una vez terminada la fluencia del agua, un tercer elemento magnético 136 está posicionado debajo de la válvula 122, en el ejemplo ilustrado en el fondo del cuerpo 111. El tercer elemento magnético 136 está adaptado para interactuar en repulsión con el primer elemento magnético 132 de la válvula 122, que asegura, de este modo, el retorno de la válvula 122 hacia la posición cerrada.In order to prevent the valve 122 from descending beyond the magnetic field of the second magnetic element 134 required for closing the valve 22 after the flow of water has ended, a third magnetic element 136 is positioned below the valve 122, at the example illustrated at the bottom of the body 111. The third magnetic element 136 is adapted to interact in repulsion with the first magnetic element 132 of the valve 122, thus ensuring the return of valve 122 towards the closed position.

De este modo, las interacciones combinadas del segundo elemento magnético 134, en atracción y del tercer elemento magnético 136, en repulsión, con el primer elemento magnético 132 evita que la válvula 122 descienda demasiado baja con respecto a su posición cerrada fuera del campo de atracción del segundo elemento magnético y aseguran el cierre de la válvula 122 una vez que finaliza la fluencia.In this way, the combined interactions of the second magnetic element 134, in attraction and of the third magnetic element 136, in repulsion, with the first magnetic element 132 prevents the valve 122 from descending too low relative to its closed position outside the field of attraction. of the second magnetic element and ensure the closure of the valve 122 once the flow ends.

En el modo de realización de las figuras 5 y 6, la válvula móvil 122 está montada pivotante sobre un eje de pivote 156 con respecto a la contraválvula 124. El montaje pivotante de la válvula móvil 122 sobre la contraválvula 124 constituye un dispositivo de inclinación 150. El eje de pivote 156 se encuentra en una posición opuesta al orificio de evacuación 112, con respecto a un centro del fondo 111. De este modo, en posición abierta, la válvula 122 está inclinada hacia el orificio de evacuación 112, lo que permite orientar el flujo de agua hacia el orificio de evacuación. La válvula 122 tiene un reborde 125, el reborde permite formar una protección de agua, que permite, de este modo, evitar que el aire viciado de la red de evacuación a la que el dispositivo de evacuación de aguas puede estar empalmado penetre en la vivienda.In the embodiment of Figures 5 and 6, the movable valve 122 is pivotally mounted on a pivot axis 156 with respect to the counter valve 124. The pivotal mounting of the movable valve 122 on the counter valve 124 constitutes a tilting device 150 The pivot axis 156 is in a position opposite the exhaust port 112, with respect to a center of the bottom 111. Thus, in the open position, the valve 122 is inclined towards the exhaust port 112, which allows direct the flow of water towards the drain hole. The valve 122 has a flange 125, the flange allows to form a water protection, which allows, in this way, to prevent stale air from the evacuation network to which the water evacuation device can be connected from penetrating the home .

Las figuras 7 y 8 ilustran un dispositivo de evacuación de aguas 201 según otro aspecto de la presente invención. En el modo de realización ilustrado en las figuras 7 y 8, el dispositivo de evacuación de aguas 201 difiere de los dispositivos de evacuación de aguas 1 y 101 de las figuras 1 a 6 esencialmente por el dispositivo de inclinación 250. El dispositivo de evacuación de aguas 201 comprende un cuerpo 210 con un fondo 211, una pared periférica 213 y un orificio de evacuación lateral o vertical 212 que puede estar unido a un empalme hacia una canalización o una tubería de evacuación y una abertura de admisión de agua 214 en una placa 103 que la lleva el cuerpo 210, permitiendo la placa el montaje en un plato de ducha (no representado). Una rejilla 205 permite cubrir el cuerpo 210, permitiendo al mismo tiempo el paso del agua en la abertura de admisión de agua 214 del cuerpo.Figures 7 and 8 illustrate a water evacuation device 201 according to another aspect of the present invention. In the embodiment illustrated in Figures 7 and 8, the water evacuation device 201 differs from the water evacuation devices 1 and 101 of Figures 1 to 6 essentially by the inclination device 250. The water evacuation device Waters 201 comprises a body 210 with a bottom 211, a peripheral wall 213 and a lateral or vertical drain hole 212 that can be connected to a connection to a pipe or drain pipe and a water intake opening 214 in a plate 103 which is carried by the body 210, allowing the plate to be mounted on a shower tray (not shown). A grate 205 allows covering the body 210, while allowing the passage of water into the water intake opening 214 of the body.

Está previsto un dispositivo antiolor 220 en el dispositivo de evacuación de aguas 201. El dispositivo antiolor 220 comprende una válvula móvil 222 y una contraválvula 224, fijada a la placa 203 o, de otro modo, sobre el cuerpo 210. La válvula 222 es móvil entre una posición cerrada, que bloque el paso del agua entre la abertura de entrada y el orificio de evacuación y una posición abierta, que permite el paso del agua en el cuerpo del dispositivo de evacuación de aguas entre la abertura de admisión de agua 214 y el orificio de evacuación 212.An anti-odor device 220 is provided in the water evacuation device 201. The anti-odor device 220 comprises a movable valve 222 and a counter-valve 224, attached to the plate 203 or otherwise on the body 210. The valve 222 is movable between a closed position, which blocks the passage of water between the inlet opening and the drain hole and an open position, which allows the passage of water in the body of the drain device between the water intake opening 214 and the evacuation hole 212.

La válvula 222 comprende un reborde 225 que sirve como protección de agua.Valve 222 comprises a flange 225 that serves as a water shield.

La válvula 222 se retiene en posición cerrada por un dispositivo de retención 230 en posición cerrada. De manera similar a los modos de realización anteriores, el dispositivo de retención 230 comprende unos medios magnéticos, en forma de un primer elemento magnético 232 solidario con la válvula 222, que interactúa en atracción con un segundo elemento magnético 234, en frente del primer elemento magnético 232.Valve 222 is held in the closed position by a latch 230 in the closed position. In a similar way to the previous embodiments, the retention device 230 comprises magnetic means, in the form of a first magnetic element 232 integral with the valve 222, which interacts in attraction with a second magnetic element 234, in front of the first element. magnetic 232.

Un tercer elemento magnético 236, posicionado debajo de la válvula 222, en el fondo del cuerpo 211, está adaptado para interactuar en repulsión con el primer elemento magnético 232 de la válvula 222, que asegura, de este modo, el retorno de la válvula 222 hacia la posición cerrada.A third magnetic element 236, positioned below valve 222, at the bottom of body 211, is adapted to interact in repulsion with the first magnetic element 232 of valve 222, thus ensuring the return of valve 222 towards the closed position.

En el modo de realización de las figuras 7 y 8, está previsto un tope trasero 254, en una posición sustancialmente opuesta al orificio de evacuación 212, con respecto a un centro del fondo de la carcasa. la presencia del tope trasero 254 permite la inclinación de la válvula 222 en posición de apertura, deteniendo el tope trasero 254 localmente el descenso de la válvula 222, que provoca, de este modo, la inclinación de la válvula 222 hacia el orificio de evacuación 212.In the embodiment of Figures 7 and 8, a rear stop 254 is provided, in a position substantially opposite the evacuation hole 212, with respect to a center of the bottom of the housing. the presence of the back stop 254 allows the valve 222 to tilt in the open position, the back stop 254 locally stopping the lowering of the valve 222, thus causing the valve 222 to tilt towards the drain hole 212 .

En un modo de realización no ilustrado, el dispositivo de inclinación puede comprender un contrapeso sobre la válvula móvil 222.In a non-illustrated embodiment, the inclination device may comprise a counterweight on the movable valve 222.

Esta invención no se limita al ejemplo de realización descrito más arriba, sino que abarca todas las variantes de ello. En particular, una característica ilustrada y/o descrita en combinación con otras características puede estar prevista independientemente o en combinación con otras características ilustradas independientemente o en combinación con otras características, en el alcance de las reivindicaciones. This invention is not limited to the exemplary embodiment described above, but encompasses all variants thereof. In particular, an illustrated and / or described feature in combination with other features may be provided independently or in combination with other features independently illustrated or in combination with other features, within the scope of the claims.

Claims (8)

REIVINDICACIONES 1. Dispositivo de evacuación de aguas (1; 101; 201) que comprende1. Water evacuation device (1; 101; 201) comprising - un cuerpo hueco (10; 110; 210), con un orificio de evacuación (12; 112; 212) y una abertura superior de admisión de agua (14; 114; 214),- a hollow body (10; 110; 210), with an evacuation hole (12; 112; 212) and an upper water intake opening (14; 114; 214), - un dispositivo antiolor (20; 120; 220), que comprende una válvula (22; 122; 222) móvil entre una posición abierta, que permite el paso del agua en el cuerpo del dispositivo de evacuación de aguas entre la abertura de admisión y el orificio de evacuación y una posición cerrada contra una contraválvula (24; 124; 224), que bloquea el paso del agua y el ascenso de olor entre la abertura de entrada y el orificio de evacuación,- an anti-odor device (20; 120; 220), comprising a valve (22; 122; 222) movable between an open position, which allows the passage of water in the body of the water evacuation device between the intake opening and the evacuation orifice and a closed position against a counter valve (24; 124; 224), which blocks the passage of water and the rise of odor between the inlet opening and the evacuation orifice, - un dispositivo de retención en posición cerrada (30; 130; 230) para retener la válvula en posición cerrada, - un medio magnético de retorno en posición cerrada (36; 136; 236), adaptado para hacer retornar la válvula móvil hacia la posición cerrada,- a retention device in the closed position (30; 130; 230) to retain the valve in the closed position, - a magnetic return means in the closed position (36; 136; 236), adapted to return the movable valve towards the position closed, - un dispositivo de inclinación de válvula (50; 150; 250), adaptado para orientar la válvula en posición abierta, en el que el dispositivo de retención en posición cerrada comprende un primer elemento magnético (32; 132; 232) sobre la válvula móvil que interactúa en atracción con un segundo elemento magnético (34; 134; 234) solidario con el cuerpo hueco (10; 110; 210) o con la contraválvula (24; 124; 224) y- a valve tilting device (50; 150; 250), adapted to orient the valve in the open position, in which the retention device in the closed position comprises a first magnetic element (32; 132; 232) on the movable valve which interacts in attraction with a second magnetic element (34; 134; 234) integral with the hollow body (10; 110; 210) or with the counter valve (24; 124; 224) and en el que el medio magnético de retorno en posición cerrada comprende un tercer elemento magnético, (36; 136; 236), ejerciendo el primer elemento magnético (32; 132; 232) y el tercer elemento magnético (36; 136; 236) una fuerza de repulsión entre sí,wherein the return magnetic means in the closed position comprises a third magnetic element, (36; 136; 236), the first magnetic element (32; 132; 232) and the third magnetic element (36; 136; 236) exerting a repulsive force to each other, caracterizado por quecharacterized by what el cuerpo hueco (10; 110; 210) comprende un fondo (11; 111; 211) y una pared periférica (13; 113; 213) dotada del orificio de evacuación (12; 112; 212),the hollow body (10; 110; 210) comprises a bottom (11; 111; 211) and a peripheral wall (13; 113; 213) provided with the discharge orifice (12; 112; 212), por que el dispositivo de inclinación de válvula (50; 150; 250) está adaptado para orientar la válvula con respecto al fondo del cuerpo, because the valve tilting device (50; 150; 250) is adapted to orient the valve with respect to the bottom of the body, y por que el tercer elemento magnético, (36; 136; 236) está posicionado en el fondo del cuerpo hueco (10; 110; 210).and because the third magnetic element, (36; 136; 236) is positioned at the bottom of the hollow body (10; 110; 210). 2. Dispositivo de evacuación de aguas según la reivindicación 1, en el que el dispositivo de inclinación de válvula (50; 150; 250) está adaptado para inclinar la válvula (22; 122; 222) hacia el orificio de evacuación y orientar el flujo de agua hacia el orificio de evacuación (12; 112; 212).2. Water evacuation device according to claim 1, wherein the valve inclination device (50; 150; 250) is adapted to incline the valve (22; 122; 222) towards the evacuation orifice and orient the flow of water to the drain hole (12; 112; 212). 3. Dispositivo de evacuación de aguas según una de las reivindicaciones anteriores, el dispositivo de inclinación de válvula (50) comprende un medio magnético de inclinación.3. Drainage device according to one of the preceding claims, the valve tilting device (50) comprises a magnetic tilting means. 4. Dispositivo de evacuación de aguas según la reivindicación anterior, en el que el medio magnético de inclinación (50) está adaptado para crear un campo magnético no uniforme, con una fuerza de repulsión más escasa cerca del orificio de evacuación (12) y una fuerza de repulsión más elevada lejos del orificio de evacuación (12).Water evacuation device according to the preceding claim, in which the tilting magnetic means (50) is adapted to create a non-uniform magnetic field, with a lower repulsive force near the evacuation hole (12) and a Higher repulsive force away from the vent hole (12). 5. Dispositivo de evacuación de aguas según la reivindicación 1, en el que el tercer elemento magnético (36) está inclinado con respecto al fondo del cuerpo y/o desfasado con respecto al segundo elemento magnético.5. Water drainage device according to claim 1, wherein the third magnetic element (36) is inclined with respect to the bottom of the body and / or out of phase with respect to the second magnetic element. 6. Dispositivo de evacuación de aguas según la reivindicación anterior, en el que el tercer elemento magnético (36) presenta una asimetría de geometría o de magnetismo que permite la inclinación de la válvula (50; 150; 250).6. Water evacuation device according to the preceding claim, in which the third magnetic element (36) has an asymmetry of geometry or magnetism that allows the valve (50; 150; 250) to tilt. 7. Dispositivo de evacuación de aguas según una de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo de inclinación de válvula (150; 250) comprende un medio mecánico de inclinación, el medio mecánico de inclinación comprende al menos un contrapeso, un tope (254) o un eje de pivote (156).Water drainage device according to one of the preceding claims, in which the valve tilting device (150; 250) comprises a mechanical tilting means, the mechanical tilting means comprises at least one counterweight, a stop (254 ) or a pivot shaft (156). 8. Dispositivo de evacuación de aguas según una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que la válvula (122; 222) tiene un reborde (125; 225) adaptado para formar una protección de agua. Water drainage device according to one of claims 1 to 7, in which the valve (122; 222) has a rim (125; 225) adapted to form a water protection.
ES16182331T 2015-08-07 2016-08-02 Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve Active ES2785411T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1557610A FR3039842B1 (en) 2015-08-07 2015-08-07 WATER DISCHARGE DEVICE WITH AN ODOR-PROOF MOBILE CLAMP

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2785411T3 true ES2785411T3 (en) 2020-10-06

Family

ID=54545278

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES16182331T Active ES2785411T3 (en) 2015-08-07 2016-08-02 Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP3128088B1 (en)
ES (1) ES2785411T3 (en)
FR (1) FR3039842B1 (en)
HU (1) HUE049015T2 (en)
MA (1) MA40926B1 (en)
PL (1) PL3128088T3 (en)
PT (1) PT3128088T (en)
RU (1) RU2731475C2 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019008524A1 (en) * 2017-07-06 2019-01-10 Barros & Moreira, Sa Fluid outflow system
CN107905337B (en) * 2017-11-14 2024-03-08 开平市瑞霖淋浴科技有限公司 Siphon floor drain
CN111270746B (en) * 2020-02-25 2020-12-29 李润凡 Floor drain with double deodorization structure
CN112392128A (en) * 2020-11-18 2021-02-23 何兴树 Novel deodorant floor drain

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR656665A (en) * 1928-02-16 1929-05-11 Sewer Grate Siphon System
SU389224A1 (en) * 1972-03-09 1973-07-05 С. В. Ехлаков, В. Е. Бухин , А. И. Резанов Научно исследовательский институт санитарной техники DEVICE FOR RECEPTION AND REMOVAL OF WASTE WATER FROM THE FLOOR SURFACE TO THE SEWERAGE SYSTEM
EP0185109B1 (en) * 1984-12-18 1988-09-28 Paul Wenger Odour trap
FR2804701A1 (en) 2000-02-09 2001-08-10 Michel Jibeaux Anti-odour trap for domestic or industrial waste outlet has springloaded cup which rises to seal against end of pipe when empty
CH694274A5 (en) * 2000-09-21 2004-10-29 Urimat Holding Ag Odor trap for urinal pot has movable closure mounted on shaft to selectively close lid opening
CN1318705C (en) * 2004-06-28 2007-05-30 吴冀生 Water impact non-return drainage facility
CN101893118B (en) * 2009-05-18 2012-10-10 俞文迪 Liquid or freerunning solid hingless magnetic check valve
US20130032746A1 (en) * 2011-01-31 2013-02-07 Kevin Dean Huber Gasket structure for floor drain valves

Also Published As

Publication number Publication date
PT3128088T (en) 2020-04-23
FR3039842A1 (en) 2017-02-10
EP3128088A1 (en) 2017-02-08
MA40926B1 (en) 2020-06-30
PL3128088T3 (en) 2020-10-19
RU2016130822A (en) 2018-03-20
HUE049015T2 (en) 2020-09-28
EP3128088B1 (en) 2020-03-04
RU2731475C2 (en) 2020-09-03
RU2016130822A3 (en) 2020-01-31
FR3039842B1 (en) 2018-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2785411T3 (en) Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve
JP5054620B2 (en) Ventilation valve
ES2592305T3 (en) Water siphon for sanitary equipment
WO2006040856A1 (en) Water discharge trap
JP6682065B2 (en) Drainage pipe
ES2837973T3 (en) Siphon with check valve and vent valve
KR101147044B1 (en) Drain Traps
ES2623400T5 (en) Drain
ES2904540T3 (en) Heated cistern for smart toilet
EP3102745B1 (en) Plumbing device
ES2779061T3 (en) Anti-odor siphon with flexible seal
JP2009125289A (en) Insulation pot
WO2016006989A1 (en) Automatic drain valve
JP7039466B2 (en) Valve device
CN214946611U (en) Deodorization same-floor drainage check valve
ES2421356T3 (en) Water cistern for a corresponding toilet and toilet
ES2754722T3 (en) Drain valve with discharge current regulating element
ES2807240T3 (en) Drainage system
JP2016037767A (en) Drain trap
KR100905412B1 (en) Into the socket a bad smell cutoff
CN208435517U (en) The respirator and water tank type dish-washing machine of dish-washing machine
JP2012013097A (en) Intake valve
KR20110006553A (en) Reducer coupling device a bad smell cutoff
ES2353475A1 (en) Tap for filling deposits of toilets or similar. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101361120B1 (en) An apparatus for blocking offensive odor from waste pipe drain