ES2779061T3 - Anti-odor siphon with flexible seal - Google Patents
Anti-odor siphon with flexible seal Download PDFInfo
- Publication number
- ES2779061T3 ES2779061T3 ES14150544T ES14150544T ES2779061T3 ES 2779061 T3 ES2779061 T3 ES 2779061T3 ES 14150544 T ES14150544 T ES 14150544T ES 14150544 T ES14150544 T ES 14150544T ES 2779061 T3 ES2779061 T3 ES 2779061T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- opening
- flexible
- channel
- flow
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/29—Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/298—Odour seals consisting only of non-return valve
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
- E03F5/0408—Floor drains for indoor use specially adapted for showers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
- E03F2005/0417—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a valve
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)
Abstract
Sifón antiolores (1; 20; 30; 60; 132, 134), que comprende: - una carcasa (5; 21; 31; 61; 132) con una abertura de entrada de flujo (6; 22; 32; 62) y una abertura de salida de flujo (9; 23; 33; 63; 133) que se sitúa en una posición más baja durante el uso; - una pared dirigida hacia abajo (7; 25; 34; 64; 134; 140) dispuesta en la carcasa (5; 21; 31; 61; 132) y que tiene una abertura de paso (8; 26; 35; 136; 66; 142) cerca de la cara inferior, en donde se forma un canal desde la abertura de entrada de flujo (6; 22; 32; 62) a través de la abertura de paso (8; 26; 35; 136; 66; 142) a la abertura de salida de flujo (9; 23; 33; 63; 133) mediante la carcasa (5; 21; 31; 61; 132) y la pared dirigida hacia abajo (7; 25; 34; 64; 134; 140); caracterizado por un sello unidireccional flexible (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144, 145, 146) dispuesto en el canal, sello que (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144, 145, 146) se extiende entre la carcasa (5; 21; 31; 61; 132) y la pared dirigida hacia abajo (7; 25; 34; 64; 134; 140) cerca de y en la dirección del flujo más allá de la abertura de paso (8; 26; 35; 136; 66; 142) para cerrar el canal, en donde el sello unidireccional flexible comprende una primera solapa flexible (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144, 145, 146) dispuesta en una parte de la pared del canal, en donde una parte de la solapa flexible (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144, 145, 146) se sitúa en una posición más baja que la abertura de salida de flujo (9; 23; 33; 63; 133).Anti-odor siphon (1; 20; 30; 60; 132, 134), comprising: - a housing (5; 21; 31; 61; 132) with a flow inlet opening (6; 22; 32; 62) and a flow outlet opening (9; 23; 33; 63; 133) which is located in a lower position during use; - a downwardly directed wall (7; 25; 34; 64; 134; 140) arranged in the housing (5; 21; 31; 61; 132) and having a through opening (8; 26; 35; 136; 66; 142) near the bottom face, where a channel is formed from the flow inlet opening (6; 22; 32; 62) through the passage opening (8; 26; 35; 136; 66; 142) to the flow outlet opening (9; 23; 33; 63; 133) via the housing (5; 21; 31; 61; 132) and the downward facing wall (7; 25; 34; 64; 134 ; 140); characterized by a flexible unidirectional seal (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144, 145, 146) arranged in the channel, which seal (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144 , 145, 146) extends between the housing (5; 21; 31; 61; 132) and the downwardly directed wall (7; 25; 34; 64; 134; 140) close to and in the direction of flow beyond of the passage opening (8; 26; 35; 136; 66; 142) to close the channel, wherein the flexible unidirectional seal comprises a first flexible flap (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144 , 145, 146) arranged in a part of the wall of the channel, where a part of the flexible flap (11; 27, 28; 36; 67; 137; 143, 144, 145, 146) is located in a more lower than the flow outlet opening (9; 23; 33; 63; 133).
Description
DESCRIPCIÓNDESCRIPTION
Sifón antiolores con sello flexibleAnti-odor siphon with flexible seal
La invención se refiere a un sifón antiolores de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1 como se conoce por el documento GB 671 130 A.The invention relates to an anti-odor siphon according to the preamble of claim 1 as known from GB 671 130 A.
En general, se conoce un sifón antiolores y se usa para sellar de manera estanca al aire una tubería de salida de modo que los olores desagradables del alcantarillado no puedan entrar a un espacio a través de un desagüe.In general, an odor trap is known and is used to airtight seal an outlet pipe so that unpleasant sewer odors cannot enter a space through a drain.
Es habitual proporcionar un sello de agua en el sifón antiolores para que el aire no pueda pasar a través del sifón antiolores, pero el agua u otro líquido puede fluir libremente a través del sifón antiolores a una tubería de salida. El sello de agua se obtiene al proporcionar un canal en forma de U en el sifón antiolores para que el agua pueda acumularse en la curva de la forma de U y de ese modo pueda cerrar el canal de manera estanca al aire.It is common to provide a water seal on the odor trap so that air cannot pass through the odor trap, but water or other liquid can flow freely through the odor trap to an outlet pipe. The water seal is obtained by providing a U-shaped channel in the odor trap so that water can accumulate in the curve of the U-shape and thereby close the channel in an airtight manner.
Tal sello de agua también asegura que no entren olores en el espacio en caso de sobrepresión en el alcantarillado. Sin embargo, es esencial que haya suficiente agua en el sifón antiolores, ya que la sobrepresión desaloja el agua y los olores pueden entrar al espacio.Such a water seal also ensures that odors do not enter the space in case of overpressure in the sewer. However, it is essential that there is enough water in the odor trap, as the overpressure dislodges the water and odors can enter the space.
Para cumplir con las normas establecidas, es necesario ceñirse a una cierta altura de sello de agua. Esta altura de sello de agua normalmente es de 5 centímetros. Esta altura segura que el sifón antiolores de agua conserva su función de sellado durante un periodo de tiempo predeterminado. Durante este tiempo, el agua se evaporará hasta que el nivel del agua caiga por debajo de la curva en U y el aire pueda fluir a través del sifón antiolores.To comply with the established standards, it is necessary to adhere to a certain water seal height. This water seal height is normally 5 centimeters. This height ensures that the anti-odor water trap retains its sealing function for a predetermined period of time. During this time, the water will evaporate until the water level drops below the U-curve and air can flow through the odor trap.
Debido a esta altura de sello de agua de al menos 5 centímetros, la altura de un sifón antiolores también será superior a 5 centímetros. Sin embargo, es deseable proporcionar un sifón antiolores más plano mientras se conserva la misma función de sellado al aire.Due to this water seal height of at least 5 centimeters, the height of an odor trap will also be greater than 5 centimeters. However, it is desirable to provide a flatter odor trap while maintaining the same air-sealing function.
Este objetivo se logra con un sifón antiolores de acuerdo con la reivindicación 1.This objective is achieved with an anti-odor siphon according to claim 1.
El sello unidireccional impide que los olores desagradables del alcantarillado puedan pasar a través del sifón antiolores. Debido a que la abertura de paso se proporciona además cerca de la cara inferior de la pared dirigida hacia abajo, el agua se acumulará en la abertura de paso, como en un sifón antiolores normal. Sin embargo, si el agua fuera demasiado baja para un sifón antiolores normal y se produjera una conexión directa entre la abertura de entrada de flujo y la abertura de salida de flujo, el sello unidireccional cerrará el canal e impedirá el paso de olores desagradables. El sello unidireccional asegura además que el sifón antiolores esté sellado en caso de sobrepresión en el alcantarillado. Debido a que el sello unidireccional está dispuesto cerca de la abertura de paso, el agua preferentemente fluirá a través del sello desde abajo. El sello en sí puede cerrarse por sí mismo debido a la fuerza gravitacional. Un sello en forma de una solapa de silicona flexible caerá automáticamente y, por lo tanto, cerrará el paso.The one-way seal prevents unpleasant sewer odors from passing through the odor trap. Because the passage opening is further provided near the bottom face of the downward facing wall, water will collect in the passage opening, as in a normal odor trap. However, if the water is too low for a normal odor trap and a direct connection occurs between the flow inlet opening and the flow outlet opening, the one-way seal will close the channel and prevent the passage of unpleasant odors. The unidirectional seal also ensures that the odor trap is sealed in the event of overpressure in the sewer. Because the one-way seal is arranged close to the through opening, water will preferably flow through the seal from below. The seal itself can close on its own due to gravitational force. A seal in the form of a flexible silicone flap will automatically drop and thus block the passage.
El sello unidireccional flexible comprende una primera solapa flexible dispuesta en una parte de la pared del canal. La primera solapa flexible se sitúa preferentemente con el extremo libre contra la pared del canal.The flexible unidirectional seal comprises a first flexible flap arranged in a part of the channel wall. The first flexible flap is preferably positioned with the free end against the wall of the channel.
La solapa flexible tiene la ventaja de que se ajusta fácilmente a la forma de la superficie contra la que se sitúa. Los posibles contaminantes no afectarán de inmediato el funcionamiento del sello. Tampoco quedarán atrapados los pelos y similares detrás de una solapa flexible.The flexible flap has the advantage that it adjusts easily to the shape of the surface against which it is positioned. Possible contaminants will not immediately affect the performance of the seal. Also, hairs and the like will not be trapped behind a flexible flap.
Además, una solapa flexible se puede formar fácilmente como una parte perforada a partir de una lámina de material flexible. Esto es rentable.Furthermore, a flexible flap can be easily formed as a perforated part from a sheet of flexible material. This is profitable.
En otra realización del sifón antiolores de acuerdo con la invención, una segunda solapa flexible está dispuesta en una parte de la pared del canal, opuesta a la primera solapa flexible, y los extremos libres de las solapas flexibles primera y segunda se sitúan uno contra el otro. Las dos solapas también se pueden conectar entre sí a lo largo de los bordes de modo que se forme un tipo de manguito.In another embodiment of the anti-odor siphon according to the invention, a second flexible flap is arranged on a part of the channel wall, opposite the first flexible flap, and the free ends of the first and second flexible flaps are positioned one against the other. other. The two flaps can also be connected to each other along the edges so that a type of sleeve is formed.
En esta realización, los extremos libres de las solapas flexibles se sitúan uno contra el otro, por lo que las superficies de contacto son las mismas y está presente un buen sello. Cuando una solapa flexible se sitúa, por ejemplo, contra una pared de otro material, puede ser que el sello no sea óptimo debido a la diferencia en la estructura de la superficie de la pared y la solapa flexible.In this embodiment, the free ends of the flexible flaps are positioned against each other, whereby the contact surfaces are the same and a good seal is present. When a flexible flap is positioned, for example, against a wall made of another material, the seal may not be optimal due to the difference in the structure of the surface of the wall and the flexible flap.
De acuerdo con la invención, una parte de las solapas flexibles se sitúa en una posición más baja que la abertura de salida de flujo. According to the invention, a part of the flexible flaps is located in a lower position than the flow outlet opening.
Debido a que una parte de la(s) solapa(s) flexible(s) se sitúa por debajo de la abertura de salida de flujo, el agua normalmente se situará contra la(s) solapa(s) flexible(s). Esta agua presiona contra las solapas de modo que se obtiene un sello mejorado.Because a portion of the flexible flap (s) is located below the flow outlet opening, water will normally be positioned against the flexible flap (s). This water presses against the flaps so that an improved seal is obtained.
Una parte del canal se sitúa preferentemente en una posición más baja que la abertura de salida de flujo. La abertura de paso más preferentemente se sitúa al menos parcialmente debajo de la abertura de salida de flujo. De este modo se obtiene un canal en forma de U que puede proporcionar una función de sifón antiolores en cuanto haya agua u otro líquido presente en el canal.A part of the channel is preferably located lower than the flow outlet opening. The passage opening is most preferably located at least partially below the flow outlet opening. In this way a U-shaped channel is obtained which can provide an anti-odor siphon function as soon as there is water or other liquid present in the channel.
Estas y otras características de la invención se explican adicionalmente con referencia a los dibujos adjuntos.These and other features of the invention are further explained with reference to the accompanying drawings.
La figura 1 muestra una vista en sección transversal en perspectiva de una primera realización de acuerdo con la invención.Figure 1 shows a perspective cross-sectional view of a first embodiment according to the invention.
La figura 2 muestra una vista en sección transversal de la realización de acuerdo con la figura 1.Figure 2 shows a cross-sectional view of the embodiment according to figure 1.
Las figuras 3A y 3B muestran una vista esquemática en sección transversal de una segunda realización de acuerdo con la invención en dos situaciones diferentes.Figures 3A and 3B show a schematic cross-sectional view of a second embodiment according to the invention in two different situations.
La figura 4 muestra una vista esquemática en sección transversal de una tercera realización de acuerdo con la invención.Figure 4 shows a schematic cross-sectional view of a third embodiment according to the invention.
La figura 5 muestra una vista en sección transversal de una cuarta realización de acuerdo con la invención. La figura 6 muestra una vista en perspectiva de un desagüe con una quinta realización de un sifón antiolores de acuerdo con la invención.Figure 5 shows a cross-sectional view of a fourth embodiment according to the invention. Figure 6 shows a perspective view of a drain with a fifth embodiment of an anti-odor siphon according to the invention.
La figura 7 muestra una vista en perspectiva de una variante del sifón antiolores de acuerdo con la figura 6 con partes parcialmente cortadas.Figure 7 shows a perspective view of a variant of the odor trap according to figure 6 with parts partially cut away.
La figura 8 muestra una vista en sección transversal de una realización de un sifón de acuerdo con la invención. Figure 8 shows a cross-sectional view of an embodiment of a siphon according to the invention.
La figura 1 muestra una vista en sección transversal en perspectiva de una primera realización 1 de acuerdo con la invención. En esta realización, se proporciona una carcasa 5 debajo de un desagüe de ducha con un fondo 2 y paredes verticales 3 con pestañas 4.Figure 1 shows a perspective cross-sectional view of a first embodiment 1 according to the invention. In this embodiment, a casing 5 is provided under a shower drain with a bottom 2 and vertical walls 3 with flanges 4.
La carcasa 5 está provista en el lado superior con una abertura de entrada de flujo 6 (véase también la figura 2) en la transición hacia el fondo 2. Se proporciona una pared dirigida hacia abajo 7 adyacente a la abertura de entrada de flujo 6. En la cara inferior de la pared dirigida hacia abajo 7 se proporciona una abertura de paso 8 a través de la cual el agua puede fluir hacia la abertura de salida de flujo 9.The housing 5 is provided on the upper side with a flow inlet opening 6 (see also Fig. 2) in the transition towards the bottom 2. A downwardly directed wall 7 is provided adjacent to the flow inlet opening 6. On the underside of the downwardly directed wall 7 there is provided a passage opening 8 through which water can flow into the flow outlet opening 9.
La pared dirigida hacia abajo 7 se conecta a través de una carcasa intermedia con la tapa 10 a la abertura de salida de flujo 9 de modo que se forma un canal desde la abertura de entrada de flujo 6 a través de la abertura de paso 8 a la abertura de salida de flujo 9. La tapa 10 puede extraerse para que se pueda acceder a la abertura de salida de flujo 9 con el fin de, por ejemplo, limpiar la tubería de salida que se sitúa detrás.The downward facing wall 7 is connected through an intermediate housing with the cap 10 to the flow outlet opening 9 so that a channel is formed from the flow inlet opening 6 through the passage opening 8 to the flow outlet opening 9. The cap 10 can be removed so that the flow outlet opening 9 can be accessed in order, for example, to clean the outlet pipe that lies behind.
Un sello unidireccional en forma de una solapa flexible 11 está dispuesto cerca de la abertura de paso 8. La solapa flexible 11 está unida en el lado superior a los pasadores 12 en la pared dirigida hacia abajo 7. El extremo libre de la solapa flexible 11 se sitúa contra una parte de fondo 13 y se cierra contra ella.A unidirectional seal in the form of a flexible flap 11 is arranged near the through opening 8. The flexible flap 11 is attached on the upper side to the pins 12 on the downwardly directed wall 7. The free end of the flexible flap 11 it is positioned against a bottom part 13 and is closed against it.
Durante el uso, el agua W fluirá a través de la abertura de entrada de flujo 6 hacia el sifón antiolores. El agua entonces discurre a través de la abertura de paso 8 y del sello unidireccional 11 a la abertura de salida de flujo 9.During use, the water W will flow through the flow inlet port 6 into the odor trap. The water then runs through the passage opening 8 and the one-way seal 11 to the flow outlet opening 9.
Cuando esté en reposo, el agua del lado derecho de la solapa flexible 11 se evaporará. Sin embargo, el agua del lado izquierdo de la solapa flexible 11 permanecerá en su lugar y presionará contra el extremo libre de la solapa 11 para que aún se mantenga un buen sello.When at rest, the water on the right side of the flexible flap 11 will evaporate. However, the water on the left side of the flexible flap 11 will remain in place and will press against the free end of the flap 11 so that a good seal is still maintained.
En la realización mostrada de acuerdo con las figuras 1 y 2, la carcasa 5 se puede extraer fácilmente deslizando la carcasa en la dirección de la tubería de salida. Sin embargo, también es posible hacer de esta realización una parte fija del desagüe de ducha. En tal realización fija, se recomienda que la solapa flexible 11 sea intercambiable para que pueda reemplazarse en caso de desgaste.In the embodiment shown according to Figures 1 and 2, the casing 5 can be easily removed by sliding the casing in the direction of the outlet pipe. However, it is also possible to make this embodiment a fixed part of the shower drain. In such a fixed embodiment, it is recommended that the flexible flap 11 be interchangeable so that it can be replaced in case of wear.
Las figuras 3A y 3B muestran una segunda realización 20 de un sifón antiolores de acuerdo con la invención. El sifón antiolores 20 tiene una carcasa 21 con una abertura de entrada de flujo 22 y una abertura de salida de flujo 23 que se conecta a una tubería de salida 24.Figures 3A and 3B show a second embodiment 20 of an anti-odor siphon according to the invention. The odor trap 20 has a housing 21 with a flow inlet opening 22 and a flow outlet opening 23 that connects to an outlet pipe 24.
Colgando adyacente a la abertura de entrada de flujo 22 hay una pared intermedia 25 que en la cara inferior es adyacente a una abertura de paso 26. Entre la pared intermedia dirigida hacia abajo 25 y la carcasa 21 se proporciona un sello unidireccional de dos solapas flexibles 27, 28 cerca de la abertura de paso 26.Hanging adjacent to the flow inlet opening 22 is an intermediate wall 25 which on the underside is adjacent to a through opening 26. Between the downwardly directed intermediate wall 25 and the housing 21 a unidirectional seal of two flexible flaps is provided. 27, 28 near the through opening 26.
La unión de las solapas flexibles 27, 28 se sitúa debajo de la abertura de salida de flujo 23, de modo que una pequeña cantidad de agua W puede permanecer en las solapas 27, 28, por lo que las solapas 27, 28 se presionan una contra la otra. The joint of the flexible flaps 27, 28 is positioned below the flow outlet opening 23, so that a small amount of water W can remain on the flaps 27, 28, whereby the flaps 27, 28 are pressed one against the other.
Las solapas flexibles 27, 28 de pie proporcionan además una segunda división que, junto con la pared dirigida hacia abajo 25, forma un sifón en el que puede formarse un sello de agua. Solo cuando el nivel del agua alcance los bordes libres de las solapas flexibles 27, 28, el agua comenzará a fluir hacia la tubería de salida 24.The flexible foot flaps 27, 28 further provide a second partition which, together with the downwardly directed wall 25, forms a siphon in which a water seal can be formed. Only when the water level reaches the free edges of the flexible flaps 27, 28, will the water begin to flow into the outlet pipe 24.
Mientras haya suficiente agua W en la carcasa 21, el agua proporcionará el sello y las solapas flexibles 27, 28 generalmente se separarán.As long as there is sufficient water W in the housing 21, the water will provide the seal and the flexible flaps 27, 28 will generally separate.
Cuando el agua W se haya evaporado como se muestra en la figura 3B, los extremos libres de las solapas flexibles 27, 28 sobresaldrán hacia arriba y se situarán uno contra otro, por lo que se obtiene un buen sello.When the water W has evaporated as shown in Figure 3B, the free ends of the flexible flaps 27, 28 will protrude upward and lie against each other, whereby a good seal is obtained.
La figura 4 muestra una tercera realización 30 de la invención. Este sifón antiolores 30 también tiene una carcasa 31 con una abertura de entrada de flujo 32 en el lado superior y una abertura de salida de flujo 33. Dispuesta adyacente a la abertura de entrada de flujo 32 hay una pared dirigida hacia abajo 34 que en la cara inferior es adyacente a una abertura de paso 35.Figure 4 shows a third embodiment 30 of the invention. This anti-odor siphon 30 also has a housing 31 with a flow inlet opening 32 on the upper side and a flow outlet opening 33. Arranged adjacent to the flow inlet opening 32 is a downwardly directed wall 34 which at the lower face is adjacent to a through opening 35.
Dispuesta en la pared de la carcasa 31 cerca de la abertura de paso 35 hay una solapa flexible 36 que se sitúa con el extremo libre dirigido hacia arriba contra la pared dirigida hacia abajo 34. Esta solapa flexible 36 forma un sello unidireccional. La unión de la solapa flexible 36 se sitúa contra la cara inferior de la abertura de salida de flujo 33. Disposed in the wall of the housing 31 near the through opening 35 is a flexible flap 36 which is positioned with the free end directed upward against the wall directed downwardly 34. This flexible flap 36 forms a unidirectional seal. The joint of the flexible flap 36 is positioned against the underside of the flow outlet opening 33.
En esta realización, la solapa flexible 36 de pie también comprende una segunda división que forma un sello de agua junto con la pared dirigida hacia abajo 34.In this embodiment, the flexible foot flap 36 also comprises a second partition that forms a water seal together with the downwardly directed wall 34.
La figura 5 muestra una cuarta realización 50 de un sifón antiolores que no está de acuerdo con la invención. Este sifón antiolores 50 puede disponerse preferentemente contra una pared 51.Figure 5 shows a fourth embodiment 50 of an anti-odor siphon not according to the invention. This anti-odor siphon 50 can preferably be arranged against a wall 51.
El sifón antiolores 50 tiene una carcasa 52 con una abertura de entrada de flujo 53 y una abertura de salida de flujo 55. Además presente en la carcasa 52 hay una solapa flexible 54 que cierra tanto la abertura de entrada de flujo 53 como la abertura de salida de flujo 55. La solapa flexible 54 forma además una pared de separación.The odor trap 50 has a housing 52 with a flow inlet opening 53 and a flow outlet opening 55. Also present in the housing 52 is a flexible flap 54 that closes both the flow inlet opening 53 and the flow opening. flow outlet 55. Flexible flap 54 further forms a partition wall.
Cuando el agua fluye a través de la abertura de entrada de flujo 53 hacia la carcasa 52, la solapa flexible 54 será presionada a un lado, por lo que el agua puede fluir hacia la abertura de salida de flujo 55 pero por lo que el agua también entra a la segunda cámara 56.When the water flows through the flow inlet opening 53 into the housing 52, the flexible flap 54 will be pressed to one side, so that the water can flow into the flow outlet opening 55 but so the water it also enters the second chamber 56.
Debido a su propio peso, la solapa flexible 54 se situará contra las paredes y de ese modo proporcionará una acción de sellado.Due to its own weight, the flexible flap 54 will sit against the walls and thereby provide a sealing action.
La figura 6 muestra un desagüe 130 con un sifón antiolores de acuerdo con la invención. El desagüe 130 tiene una bandeja colectora alargada 131 de sección transversal en forma de U. El desagüe 130 está provisto en el medio de una carcasa colectora 132 con una abertura de salida 133. Una parte de inserción 134 hueca está dispuesta en esta carcasa colectora 132.Figure 6 shows a drain 130 with an odor trap according to the invention. The drain 130 has an elongated collecting tray 131 of U-shaped cross section. The drain 130 is provided in the middle with a collecting casing 132 with an outlet opening 133. A hollow insert part 134 is arranged in this collecting casing 132 .
De este modo, se forma una primera cámara 135 con una abertura de entrada de flujo entre la carcasa colectora 132 y la parte de inserción 134. En la cara inferior, se proporciona una abertura de paso 136 con una solapa flexible 137 a la segunda cámara 138 en la parte de inserción 134. La segunda cámara 138 a su vez desemboca en la abertura de salida 133.In this way, a first chamber 135 is formed with a flow inlet opening between the collector housing 132 and the insert portion 134. On the underside, a through opening 136 with a flexible flap 137 is provided to the second chamber. 138 in the insertion part 134. The second chamber 138 in turn opens into the outlet opening 133.
La solapa flexible 137 se situará de forma sellada contra el fondo debido a su propio peso y opcionalmente por medio de un empuje.The flexible flap 137 will seal against the bottom due to its own weight and optionally by means of a push.
La figura 7 muestra una variante 140 de la parte de inserción 134 de acuerdo con la figura 6. La parte de inserción 140 tiene una carcasa en forma de caja 141. Provistas a cada lado hay aberturas de paso 142, en cada una de las cuales dos solapas flexibles 143, 144 y 145, 146 están dispuestas respectivamente una contra la otra.Figure 7 shows a variant 140 of the insert part 134 according to figure 6. The insert part 140 has a box-shaped housing 141. Provided on each side are passage openings 142, in each of which two flexible flaps 143, 144 and 145, 146 are respectively arranged against each other.
La figura 8 muestra una vista en sección transversal de una realización 60 de un sifón de acuerdo con la invención. El sifón 60 tiene una carcasa 61 con una abertura de entrada de flujo 62 en el lado superior y una abertura de salida de flujo 63 en el lateral.Figure 8 shows a cross-sectional view of an embodiment 60 of a siphon according to the invention. The siphon 60 has a housing 61 with a flow inlet opening 62 on the upper side and a flow outlet opening 63 on the side.
Dirigida hacia abajo desde el borde de la abertura de entrada de flujo 62 hay una pared 64 que termina sobre el fondo 65. Definida entre el borde inferior de la pared 64 y el fondo 65 hay una abertura de paso 66 en la que una solapa flexible 67 está dispuesta como válvula unidireccional.Directed downward from the edge of the flow inlet opening 62 is a wall 64 terminating on the bottom 65. Defined between the bottom edge of the wall 64 and the bottom 65 is a through opening 66 in which a flexible flap 67 is arranged as a one-way valve.
Incluso cuando hay una cantidad mínima de agua en el fondo, la abertura de paso 66 se sellará de manera estanca a los olores mediante la solapa flexible. La altura total del sifón 60 puede ser más pequeña que en los sifones conocidos. Even when there is a minimal amount of water at the bottom, the through opening 66 will be sealed in an odor-tight manner by the flexible flap. The total height of siphon 60 may be smaller than known siphons.
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| NL2010120A NL2010120C2 (en) | 2013-01-14 | 2013-01-14 | SMELL VALVE WITH FLEXIBLE VALVE. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2779061T3 true ES2779061T3 (en) | 2020-08-13 |
Family
ID=47790469
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14150544T Active ES2779061T3 (en) | 2013-01-14 | 2014-01-09 | Anti-odor siphon with flexible seal |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2754764B1 (en) |
| ES (1) | ES2779061T3 (en) |
| NL (1) | NL2010120C2 (en) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL2010138C2 (en) * | 2013-01-17 | 2014-07-21 | Easy Sanitairy Solutions Bv | SIPHON WITH ENLARGED WATER LOCK. |
| US10662631B2 (en) | 2015-04-28 | 2020-05-26 | Bettiol S.r.l. | Valvular device |
| CN106320465A (en) * | 2015-06-26 | 2017-01-11 | 湖北易木同层排水科技股份有限公司 | Multifunctional disease prevention device |
| NL2022630B1 (en) * | 2019-02-25 | 2020-09-01 | Easy Sanitary Solutions Bv | Stop valve with removable silicone flap |
| BE1030899B1 (en) * | 2022-09-21 | 2024-04-22 | Group Nivelles Nv | Siphon |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB671130A (en) * | 1950-01-24 | 1952-04-30 | J S & F Folkard Ltd | Improvements in liquid traps |
| US3460168A (en) * | 1965-09-22 | 1969-08-12 | Gabriel Louis De Bruyne | Drainage system for sinks,lavatories and the like |
| US20070215216A1 (en) * | 2006-03-16 | 2007-09-20 | Pasquale Farruggia | Check valve mechanism for rodents and/or odors |
| GB2449364B (en) * | 2007-05-17 | 2011-12-07 | Phs Group Plc | Waste outlet assemblies |
| GB0725126D0 (en) * | 2007-12-22 | 2008-01-30 | Mcalpine & Co Ltd | Improved plumbing sealing arrangement |
| DE102011085867A1 (en) * | 2011-11-07 | 2013-05-08 | Tece Gmbh | trap |
-
2013
- 2013-01-14 NL NL2010120A patent/NL2010120C2/en not_active IP Right Cessation
-
2014
- 2014-01-09 ES ES14150544T patent/ES2779061T3/en active Active
- 2014-01-09 EP EP14150544.6A patent/EP2754764B1/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2754764B1 (en) | 2020-03-04 |
| EP2754764A1 (en) | 2014-07-16 |
| NL2010120C2 (en) | 2014-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2779061T3 (en) | Anti-odor siphon with flexible seal | |
| ES2592305T3 (en) | Water siphon for sanitary equipment | |
| ES2379214T3 (en) | Drain assembly with a toilet siphon that features a flexible container | |
| ES2729813T3 (en) | Drainage set, drainage body for use in said set and odor retaining trap for use in said set | |
| ES2536641T3 (en) | Plumbing shutter provision | |
| ES2806695T3 (en) | Urine collection device | |
| ES2640632T3 (en) | Anti-reflux barrier | |
| ES2694075T3 (en) | Bad smell trap for a urinal without water | |
| JP6031647B2 (en) | Tube joint | |
| ES2975130T3 (en) | Odor trap with clapper check valve | |
| ES2399778T3 (en) | Drain | |
| ES2859900T3 (en) | Drain with siphon | |
| ES2761317T3 (en) | Drain cover with hair catcher | |
| KR102007220B1 (en) | The Airtightness and durability Structure of drainage inflow pipe and Tank drain having a detachable odor-shaped block structure | |
| JP2011094359A (en) | Drain trap | |
| ES2381807T3 (en) | Drain, especially for sanitary devices | |
| ES2347022T3 (en) | DRAIN STRAIGHT. | |
| ES2673011T3 (en) | Siphon unit | |
| ES2974057T3 (en) | Elongated silicone valve | |
| ES2647769T3 (en) | Siphon accessible to a plunger through an inlet opening | |
| ES2652178T3 (en) | Siphon drain | |
| JP6805423B2 (en) | Drainage device | |
| ES2253896T3 (en) | SET TO BE USED WITHIN A RESIDUAL WATER SYSTEM, WHICH IS COMPOSED OF A RECEPTACLE, AN EXTRAIBLE COATING AND MEANS TO CONNECT THE COATING TO THE RECEPTACLE. | |
| KR101318557B1 (en) | Draim unit with u trap | |
| JP7218120B2 (en) | drainage structure |