WO2016006989A1 - Automatic drain valve - Google Patents

Automatic drain valve Download PDF

Info

Publication number
WO2016006989A1
WO2016006989A1 PCT/MX2014/000102 MX2014000102W WO2016006989A1 WO 2016006989 A1 WO2016006989 A1 WO 2016006989A1 MX 2014000102 W MX2014000102 W MX 2014000102W WO 2016006989 A1 WO2016006989 A1 WO 2016006989A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
valve
further characterized
automatic drain
tube
valve according
Prior art date
Application number
PCT/MX2014/000102
Other languages
Spanish (es)
French (fr)
Inventor
Mario Marquez Miranda
Original Assignee
Mario Marquez Miranda
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mario Marquez Miranda filed Critical Mario Marquez Miranda
Publication of WO2016006989A1 publication Critical patent/WO2016006989A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47KSANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K1/00Wash-stands; Appurtenances therefor
    • A47K1/14Stoppers for wash-basins, baths, sinks, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K31/00Actuating devices; Operating means; Releasing devices
    • F16K31/02Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic
    • F16K31/06Actuating devices; Operating means; Releasing devices electric; magnetic using a magnet, e.g. diaphragm valves, cutting off by means of a liquid

Definitions

  • the present invention relates to magnetic valves that prevent the overflow of liquids in containers, more specifically in the drainage of sinks or containers that do not have pouring holes that prevent accidental overflow.
  • Mexican patent application MX 00012878A published on April 24, 2002, whose inventor is James P. Cornwell, describes a drain valve that dislodges accumulated water in a pneumatic system calibrated to withstand a predetermined pressure, the valve opens a port of inlet that is clogged by means of an adjustable piston.
  • Figure 1 is an exploded view of the component elements of the drain valve of the present invention, manual actuation section, clamp base for the drain tube, valve body and adjustment cap.
  • Figure 2 is a plan and side view of the manual drive section.
  • Figure 3 is a plan and side view of the sections of the valve body and the adjustment cover.
  • Figure 4 is a plan and side view of the valve actuation section.
  • Figure 5 is a side view of the valve in the open position showing the location of seals and magnets.
  • Figure 6 is a side view of the valve in closed position showing the relative location of seals and magnets.
  • a novel drain valve that is used manually with automatic opening, just before the overflow or spillage of the liquid through the upper edges of the container, is used even with the traditional drainage systems in the basins at home, as are the decorative , antique, marble, etc., whose characteristic is that they do not have superior overflow holes.
  • the drain is free or open the liquid is removed freely; but when the elimination is prevented by means of a plug or other element, the water continues to flow through the supply and causes the accumulation of liquid in the container whose level continues to increase until it reaches the height of spillage of the content towards the floor, causing a flood zone in some cases with severe damage.
  • valve of the present invention When the valve of the present invention remains closed a container container accumulates liquid, alternatively a small flow thereof passes through holes associated with the guide tube of the valve in order to fill an internal lower reservoir in a cylindrical manner, when the liquid reaches a preset height in the reservoir, the magnets that hold the valve body will not be strong enough to retain the weight of the accumulated liquid or water column, then the valve body slides down by gravity and allows the accumulated liquid outlet and at the same time the internal cylindrical container is drained through a check or check valve, once the containers are empty, the valve will it keeps in its open position, waiting for it to be returned manually to the closed position and that another amount of accumulated water makes it actuate automatically to the open position to make another drain of the basin or container that contains liquid, with the Automatic opening prevents deliberate spillage.
  • Figure 1 is a side view showing in exploded view the general body of the valve of the present invention divided into four important sections from top to bottom, namely: the top cover and base cylinder, valve support, seals and magnets and valve body; in fact the reference (1) indicates the upper cover that serves as a lever for manual actuation of the valve of the present application, is attached to an elongated hollow cylindrical rod (4) or base cylinder that serves as a seat of the lid and of an upper seal (3), the base cylinder (4) has two diametrically opposed horizontal holes (2a and 2b) in fluid communication with a guide tube (5), through these holes the receiving tube (10) is continuously filled ) of the valve in position when the upper seal (3) occludes the drain holes (6a and 6b) in the valve seal; a second section is made up of the support (6) whose outer surface matches the inner surface of the drain tube, the tubular body (1) or valve housing in cooperation with
  • the check valve (13) leaves the orifice associated with the nozzle (14) free to allow the flow of the liquid retained in the receiving cylinder (10) and at the same time disables the function of the seal (3) to the separating it from the upper surface of the valve support (6) generating a space between them that allows the removal of the liquid contained upstream in the basin or other container that provides the similar service.
  • FIG. 2 shows in greater detail the upper cover and base cylinder section that supports the valve of the present invention
  • the side view shows the upper cover (1) for manual actuation presenting a base cylinder (4) downwards of the same which in turn concentrically contains a guide tube (5) of the valve that contains a round-type magnet (8) mounted on said tube which gives a degree of ascending freedom descending to the magnet (8), the cylinder
  • the base of the lid also allows the vertical displacement of the upper seal whose function is the occlusion-release of the drain holes of the washbasin;
  • the base cylinder (4) has two diametrically opposite holes and 2b through to pass through the wall of the guide tube, it is complemented with other similar holes located 90 ° from the previous ones, together they allow the passage of a flow of liquid towards the inside the guide tube (5) in order to fill a downstream container and whose water column functions as the opening activation of the automatic valve of the present invention.
  • the top plan view shows the outer edges of each of the elements of the top cover and base cylinder, more clearly the complete set of holes (2a and 2b) located at every 90 ° and leading to the duct center of the guide tube (5), the intermediate magnet contour (8), the base cylinder (4), the suspension seal (3) and the hard consistency cover (1) allowing the manual manipulation of movement towards up and down (pull-push) to close and open the valve of the present invention.
  • FIG 3 represents the second group of components of the automatic valve of the present invention consisting mainly of the support of the valve (6), tubular body or housing (1 1) and the adjustment cover (15);
  • the valve support (6) has a round donut-type lid with perimeter drainage holes for the drain, regularly distributed at every 90 ° that allow the flow of liquid downwards, said holes marked with (6a, 6b, 6c and 6d ) when the valve is in operation the holes are occluded with the upper seal not shown, the magnet (7) or the spring is located interchangeably in the center of the round cover, the two elements (spring magnet) can also be included,
  • the washer-type magnet that allows the free passage of the guide tube (5) of the valve, this tube conducts a certain flow that fills a calibrated receiver receiver downstream to open with the weight of a certain volume of water or liquid in said reservoir that is located in the inner part of the tubular body or housing (1 1).
  • the valve support (6) covers and holds some of its own and associated elements of the upper end of the housing (1 1) such as the upper magnet (7) attached to the inner face of the cover of said housing, the guide tube (5) of the valve, the seal (9) of the same located inside the housing (1) and attached to it, the references (6 a and 6b) indicate the drainage space of the drain holes;
  • the housing (1 1) has an internal flat surface (1 1 a) that defines the empty space where the seal (9) is placed and the valve receiving tube (not shown), the lower end of the housing has an external thread (12) where the internal thread (15a) of the adjustment cover (15) is coupled, in greater detail a plan view of the lower surface (16) of the cover (15) is shown, with a plurality of holes ( 16a, 16b, 16c and 16d) regularly distributed at every 90 ° allow the flow of liquid through them and through them the valve discharge, the central section (17) serves as support for actuating the check or check valve that is not shown.
  • Figure 4 shows the exploded view of the valve body that is located inside the casing or tubular body (not shown), the plan view indicates the axial location of each of the component elements, such as the receiving cylinder (10) , the magnet (20), the upper pin (10 a) and the discharge nozzle of the receiving cylinder that is occluded by means of the round body of the check or check valve (13) which is calibrated by means of the contact end (13 a) thereof, it should be mentioned that the check valve (13) is located inside the valve receiving cylinder to conveniently occlude the opening of the outer nozzle; on the other hand the lower magnet (20) is shaped like a washer and is placed on the spike (10 a) of the receiving tube or cylinder; The location of the plurality of magnets allows the automatic valve of the present invention to remain in the closed position while the liquid accumulates in the sink and receiving cylinder, at the same time the holes that fill the receiving cylinder of the valve allow the passage of liquid gradually so that it reaches a full or full height regulated within it, with the weight of the accumulated
  • Figure 5 shows the automatic drainage device of the present invention in the open position, it is to highlight the position of the check or check valve (13) and the cover (1) together with the upper seal (3), in this position allows the flow of liquid through the holes in the valve support and the external discharge nozzle (14) that dislodges through the adjustment cover (15); the drainage of the volume of liquid from the sink passes outside the tubular body or housing (11) and downstream of the tube (35) is combined with the liquid that is discharged from the receiving cylinder (10), thereby allowing complete drainage of the sink.
  • the base cylinder (4) of the cover In the open position of the device the base cylinder (4) of the cover is outside or above the upper edge of the valve support, thereby separating the seal (3) from said edge and from the retaining flange (30 ) or support washer to the drain pipe, the magnets (7 and 8) interact to keep the valve in the open position, are located in the proximity position that allow the interaction of each of its fields to keep the housing in a raised position , in the closed position of the valve they will have a position of moving away or displaced downwards, whose sliding axis is the guide tube (5) of the valve. In the opening position the interaction relationship between the intermediate (8) and lower (20) magnets is distancing and with minimal interaction force.
  • Figure 6 shows the automatic drainage device of the present invention in the closed position, it is to highlight the position of the check or check valve (13) and the cover (1) together with the upper seal (3), In this position, the flow of liquid through the holes in the valve support and the discharge nozzle (14) that dislodges through the adjustment cap (15) is not allowed.
  • the cylinder or base (4) of the upper cover (1) is located inside or below the upper edge of the drain pipe (35) or beyond the position of the support washer (30), the seal (3 ) occludes the drain holes of the valve holder (6) and does not allow flow to the drain; on the other hand, the lateral holes of the support (6) are free and allow the filling of the receiving tube or cylinder (10) through the guide tube (5) whose lower end extends to beyond the upper end of the receiving tube; the round-type magnets (7 and 8) now far apart do not interact to keep the valve in the closed position, they are located in the away position that does not allow the interaction of each of its fields to keep the housing in a raised position, in the position closed from the valve will have a position of moving away or moved down, whose axis of sliding is the guide tube (5) of the valve.
  • the interaction relationship between the intermediate (8) and lower (20) hands is of proximity to allow the interaction of their respective fields and generate an out of retention which must be overcome by the weight of the volume of the liquid received in the cylinder (10) that when filled causes the automatic separation of the valve to keep it in the open position in which the discharge flow is allowed to drain the upper tank or sink, tub, etc., the drainage system performs vertical displacements whose sliding axis is the guide tube (5) of the valve.
  • the check or check valve (13) In the closed position the check or check valve (13) is regulated by the position of the adjustment cap (15) and occludes the duct defined by the nozzle (14), the weight of the volume of the liquid inside the receiving tube or cylinder (10) moves it downwards releasing the nozzle orifice (14) to allow the drainage of said tube.
  • the seal (9) functions as a retainer and prevents the entry of liquid into the housing (1 1) and thus allows free vertical sliding of the receiving tube (10) of the valve.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Check Valves (AREA)

Abstract

An automatic drain valve with three main bodies, namely: the upper cover and securing base cylinder and guide tube; the support of the valve coupled to the drain tube, with an upper support washer and a magnet secured to the internal face of the cover of said support in cooperation with a spring concentric with the guide tube; a set of concentric magnets and seals that cooperate in order to occlude the drain flow and to provide the magnetic force supporting the valve; a body of the valve with an external casing provided with a lower fitting cover, the body consisting of a cylinder with an upper peg and a central drain hole that has an external nozzle, and in said hole there is a retention valve that fits with the threaded cover of the casing.

Description

VALVULA DE DRENADO AUTOMATICO  AUTOMATIC DRAIN VALVE
CAMPO DE LA INVENCIÓN La presente invención está relacionada con válvulas magnéticas que evitan el desbordamiento de líquidos en recipientes, de manera más específica en el drenado de los lavabos o recipientes que no poseen orificios de vertido que eviten el desbordamiento accidental. ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to magnetic valves that prevent the overflow of liquids in containers, more specifically in the drainage of sinks or containers that do not have pouring holes that prevent accidental overflow. BACKGROUND OF THE INVENTION
En el estado de la técnica existen lavabos con orificios de vertido que evitan el desbordamiento, otros poseen tapones que funcionan de manera manual al retirar un tapón. En la actualidad existen lavabos de materiales como vidrio, mármol, resina, de talavera, incluso los antiguos de fierro colado que no poseen orificios de vertido que evitan el desbordamiento cuando deliberadamente se mantiene la válvula de llenado abierta; por lo tanto, existe la necesidad de un dispositivo de drenaje automático que se pueda adaptar a este tipo de lavabos y recipientes para evitar el desbordamiento accidental. La solicitud de patente internacional WO 201301 1487, publicada el 24 de enero de 2013, cuyo inventor es Gabriele Petrangeli y colaboradores, describe una válvula magnética mezcladora provista con medios deslizables que mueven una corredera integralmente acoplada a un dispositivo magnético de activación. In the state of the art there are sinks with pouring holes that prevent overflow, others have caps that work manually when removing a plug. At present there are sinks of materials such as glass, marble, resin, of talavera, even the old ones of cast iron that do not have pouring holes that prevent overflow when the filling valve is deliberately kept open; therefore, there is a need for an automatic drainage device that can be adapted to this type of washbasins and containers to avoid accidental overflow. International patent application WO 201301 1487, published on January 24, 2013, whose inventor is Gabriele Petrangeli et al., Describes a magnetic mixing valve provided with sliding means that move a slide integrally coupled to a magnetic activation device.
La solicitud de patente internacional WO 2012057460, publicada el 3 de mayo de 2012, cuyo inventor es Jaecheol Moon y colaboradores, describe un cuerpo de válvula de drenaje automático instalada en la salida de drenaje de un dispositivo neumático, desaloja de manera automática el agua acumulada en el mismo como consecuencia de la acumulación de la humedad del aire atrapado. International patent application WO 2012057460, published on May 3, 2012, whose inventor is Jaecheol Moon et al., Describes a Automatic drain valve body installed in the drain outlet of a pneumatic device, automatically discharges the water accumulated therein as a result of the accumulation of moisture from the trapped air.
La patente de los Estados Unidos de América US 7530123, publicada el 12 de mayo de 2009, cuyo inventor es Zheng Cao y colaboradores, describe una válvula de drenaje automática con control magnético accionado por medio de la presión hidrostática de líquido acumulado en un depósito ubicado en una línea de desagüe adicional, se activa cuando el desagüe principal se encuentra cerrado. Esta válvula se usa en recipientes sin orificios para derrame. United States patent US 7530123, published on May 12, 2009, whose inventor is Zheng Cao et al., Describes an automatic drain valve with magnetic control actuated by means of the hydrostatic pressure of liquid accumulated in a reservoir located in an additional drain line, it is activated when the main drain is closed. This valve is used in containers without spill holes.
La solicitud de patente internacional WO 2004093624, publicada el 4 de noviembre de 2004, cuyo inventor es Marc Jean Jacques Sadler y colaboradores, describe una válvula automática de accionamiento con presión hidrostática que provoca la apertura de los conductos de drenaje. The international patent application WO 2004093624, published on November 4, 2004, whose inventor is Marc Jean Jacques Sadler et al., Describes an automatic actuating valve with hydrostatic pressure that causes the drainage pipes to open.
La solicitud de patente Mexicana MX 00012878A, publicada el 24 de abril de 2002, cuyo inventor es James P. Cornwell, describe una válvula de drenado que desaloja agua acumulada en un sistema neumático calibrado para soportar una presión predeterminada, la válvula abre un puerto de entrada que se encuentra obstruido por medio de un pistón ajustable. Mexican patent application MX 00012878A, published on April 24, 2002, whose inventor is James P. Cornwell, describes a drain valve that dislodges accumulated water in a pneumatic system calibrated to withstand a predetermined pressure, the valve opens a port of inlet that is clogged by means of an adjustable piston.
La patente de los Estados Unidos de América US 6017015, otorgada el 25 de enero del 2000, cuyo inventor es Martin Heusser, describe una válvula de drenaje operada magnéticamente para un módulo de elevación electro- hidráulico; un eje central sujeta los elementos de cierre provistos con un imán que acciona un resorte, el cual junto con el eje actúan como un dispositivo de ajuste del flujo de la válvula. United States patent US 6017015, issued January 25, 2000, whose inventor is Martin Heusser, describes a magnetically operated drain valve for an electro-hydraulic lift module; a central shaft holds the closure elements provided with a magnet that drives a spring, which together with the shaft act as a device for valve flow adjustment.
La solicitud internacional WO 9846464, publicada el 22 de octubre de 1998, cuyo inventor es Gary Hendershot, y colaboradores, describe una válvula de drenaje automática accionada por medio de presión neumática que funciona para eliminar la humedad y contaminantes dentro de la cámara de un pistón; el control se logra por medio de un diafragma que funciona como válvula check.  International application WO 9846464, published on October 22, 1998, whose inventor is Gary Hendershot, et al., Describes an automatic drain valve actuated by means of pneumatic pressure that works to remove moisture and contaminants within the piston chamber. ; control is achieved by means of a diaphragm that functions as a check valve.
La patente de los Estados Unidos de América US 4444217, publicada el 24 de abril de 1984, cuyo inventor es Ernest Cummings y colaboradores, describe una válvula automática para drenar recipientes de agua; consta de un par de imanes acoplados de manera magnética, uno dentro de un flotador y el otro dentro del cuerpo de la válvula, los ¡manes con polaridad inversa. La válvula se mantiene cerrada debido a un sistema neumático adicional asociado a la misma. Cuando el drenado se completa la polaridad del imán se invierte para mantener la válvula cerrada.  US Patent 4444217, published April 24, 1984, whose inventor is Ernest Cummings et al., Describes an automatic valve for draining water containers; It consists of a pair of magnetically coupled magnets, one inside a float and the other inside the valve body, the magnets with reverse polarity. The valve is kept closed due to an additional pneumatic system associated with it. When the drain is completed the magnet's polarity is reversed to keep the valve closed.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN BRIEF DESCRIPTION OF THE INVENTION
Es un objeto de la presente invención, proporcionar una válvula de drenado que se puede usar de manera manual y también automática, evita el desbordamiento del líquido. It is an object of the present invention, to provide a drain valve that can be used manually and also automatically, prevents liquid overflow.
Es otro objeto de la presente invención, proporcionar una válvula de drenado automático que puede adaptarse a sistema tradicionales de lavabos que poseen o no agujeros para evitar el desbordamiento.  It is another object of the present invention, to provide an automatic drain valve that can be adapted to traditional washbasin systems that have or not holes to prevent overflow.
Es todavía otro objeto de la presente invención, proporcionar una válvula de drenado automático que puede accionarse de manera manual para permanecer abierta y permitir el libre paso del liquido hacia el drenaje. It is still another object of the present invention, to provide a valve automatic drainage that can be operated manually to remain open and allow the free passage of the liquid into the drain.
Es aún otro objeto de la presente invención, proporcionar una válvula de drenado automático con una pluralidad de imanes que se atraen entre sí para mantenerla en su posición cerrada, un recipiente que los desacopla con el peso del líquido acumulado en un cuerpo cilindrico central provisto con válvula de retención. It is yet another object of the present invention to provide an automatic drain valve with a plurality of magnets that attract each other to keep it in its closed position, a vessel that uncouples them with the weight of the liquid accumulated in a central cylindrical body provided with retention valve.
Es un objeto de la presente invención, proporcionar una válvula de drenado automático con orificios centrales que llenan un recipiente central de forma cilindrica hasta un nivel predeterminado para vencer con el peso la fuerza magnética y abrir para permitir el drenado del líquido acumulado en el lavabo y evitar el derrame.  It is an object of the present invention, to provide an automatic drain valve with central holes that fill a central container in a cylindrical shape to a predetermined level to overcome the magnetic force with the weight and open to allow drainage of the liquid accumulated in the sink and Avoid spillage.
BREVE DESCRIPCION DE LAS FIGURAS BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
La figura 1 , es una vista en despiece de los elementos componentes de la válvula de drenaje de la presente invención, sección de accionamiento manual, base de sujeción al tubo de drenaje, cuerpo de la válvula y tapa de ajuste. Figure 1 is an exploded view of the component elements of the drain valve of the present invention, manual actuation section, clamp base for the drain tube, valve body and adjustment cap.
La figura 2, es una vista en planta y lateral de la sección de accionamiento manual.  Figure 2 is a plan and side view of the manual drive section.
La figura 3, es una vista en planta y lateral de las secciones del cuerpo de la válvula y la tapa de ajuste.  Figure 3 is a plan and side view of the sections of the valve body and the adjustment cover.
La figura 4, es una vista en planta y lateral de la sección de accionamiento de la válvula. La figura 5, es una vista lateral de la válvula en posición abierta que muestra la ubicación de sellos e imanes. Figure 4 is a plan and side view of the valve actuation section. Figure 5 is a side view of the valve in the open position showing the location of seals and magnets.
La figura 6, es una vista lateral de la válvula en posición cerrada que muestra la ubicación relativa de sellos e imanes. Figure 6 is a side view of the valve in closed position showing the relative location of seals and magnets.
DESCRIPCION DETALLADA DE LA INVENCIÓN DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Una novedosa válvula de drenado que se usa en forma manual con apertura automática, justo antes del desbordamiento o derrame del líquido por los bordes superiores del recipiente, se usa incluso con los tradicionales sistemas de drenado en los lavabos en el hogar, como son los decorativos, antiguos, de mármol, etc., cuya característica es que no cuentan con orificios superiores de desbordamiento. Cuando el desagüe está libre o abierto el líquido se elimina libremente; pero cuando se impide la eliminación por medio de un tapón u otro elemento, el agua sigue fluyendo a través del suministro y provoca la acumulación de liquido en el recipiente cuyo nivel sigue aumentando hasta que alcanza la altura de derrame del contenido hacia el piso, provocando una zona de inundación en algunos casos con severos daños. A novel drain valve that is used manually with automatic opening, just before the overflow or spillage of the liquid through the upper edges of the container, is used even with the traditional drainage systems in the basins at home, as are the decorative , antique, marble, etc., whose characteristic is that they do not have superior overflow holes. When the drain is free or open the liquid is removed freely; but when the elimination is prevented by means of a plug or other element, the water continues to flow through the supply and causes the accumulation of liquid in the container whose level continues to increase until it reaches the height of spillage of the content towards the floor, causing a flood zone in some cases with severe damage.
Cuando la válvula de la presente invención permanece cerrada un recipiente contenedor acumula líquido, de manera alternativa un flujo pequeño del mismo pasa a través de orificios asociados al tubo guía de la válvula con el fin de llenar un depósito inferior interno de forma cilindrica, cuando el líquido alcanza una altura preestablecida en el depósito, los imanes que sujetan el cuerpo de la válvula no tendrán la fuerza suficiente para retener el peso de la columna de líquido o agua acumulada, entonces el cuerpo de la válvula se desliza hacia abajo por gravedad y permite la salida del líquido acumulado y al mismo tiempo el recipiente cilindrico interno se desagua a través de una válvula de retención o check, una vez vacíos los recipientes, la válvula se mantiene en su posición abierta, en espera de que se regrese de manera manual a la posición cerrada y que otra cantidad de agua acumulada la haga accionar de manera automática a la posición abierta para efectuar otro desagüe del lavabo o recipiente que contiene líquido, con la apertura automática se evita el derrame deliberado. When the valve of the present invention remains closed a container container accumulates liquid, alternatively a small flow thereof passes through holes associated with the guide tube of the valve in order to fill an internal lower reservoir in a cylindrical manner, when the liquid reaches a preset height in the reservoir, the magnets that hold the valve body will not be strong enough to retain the weight of the accumulated liquid or water column, then the valve body slides down by gravity and allows the accumulated liquid outlet and at the same time the internal cylindrical container is drained through a check or check valve, once the containers are empty, the valve will it keeps in its open position, waiting for it to be returned manually to the closed position and that another amount of accumulated water makes it actuate automatically to the open position to make another drain of the basin or container that contains liquid, with the Automatic opening prevents deliberate spillage.
La descripción de la invención se hará más específica con el apoyo de las figuras relativas al dispositivo de drenaje de la presente solicitud, en efecto, la figura 1 , es una vista lateral que muestra en despiece el cuerpo general de la válvula de la presente invención dividido en cuatro secciones importantes de arriba hacia abajo, a saber: la tapa superior y cilindro base, soporte de la válvula, sellos e imanes y cuerpo de la válvula; en efecto la referencia (1 ) indica la tapa superior que sirve como palanca para accionamiento manual de la válvula de la presente solicitud, se encuentra unida a un vástago cilindrico hueco alargado (4) o cilindro base que sirve como asiento de la tapa y de un sello superior (3), el cilindro base (4) posee dos orificios horizontales diametralmente opuestos (2a y 2b) en comunicación fluida con un tubo guía (5), a través de estos orificios se llena de manera continua el tubo receptor (10) de la válvula en la posición cuando el sello superior (3) ocluye los orificios de desagüe (6a y 6b) en el cierre de la válvula; una segunda sección la conforman el soporte (6) cuya superficie exterior acopla con la superficie interna del tubo de drenaje, el cuerpo tubular (1 ) o carcasa de la válvula en cooperación con la tapa de ajuste (15) debido a que permite la calibración de una válvula de retención o check (13) asociada con el cuerpo de la misma; un tercer conjunto de elementos componentes son la pluralidad de imanes y sellos necesarios y suficientes para ocluir y retener la válvula en posición, en efecto, el sello superior (3) asociado con el cilindro base de la tapa (4), el imán superior (7) sujeto a la superficie interna de la carcasa (6) y concéntrico al tubo guía (5), se incluye también un resorte no mostrado que se acomoda axial al imán (7) y es concéntrico al tubo guía (5), el imán intermedio (8) sujeto a la superficie externa del tubo guía (5) también concéntrico al mismo, el imán (20) inferior sujeto al extremo superior o espiga del tubo o cilindro receptor de la válvula; el cuarto conjunto de elementos conforman el cuerpo de la válvula que consta de un tubo o cilindro receptor (10) el cual recibe un cierto volumen de líquido a través de los orificios superiores, el cilindro (10) posee una espiga cilindrica (10a) que sirve de asiento a una rondana imantada (20), el extremo inferior posee un orificio centrado con una saliente o boquilla (14) de descarga del tubo receptor, el orificio y boquilla externa asociados a una válvula de retención (13) con un extremo inferior de contacto (13 a) de la misma con la superficie interna de la tapa de ajuste (15), dicha tapa posee rosca interna (15 a) que acopla en la rosca externa (12) de la carcasa, el asiento (16) de la tapa posee orificios no mostrados que permiten el desalojo de fluido almacenado en el cilindro receptor (10). En la posición de apertura la válvula de retención (13) deja libre el orificio asociado a la boquilla (14) para permitir el flujo del líquido retenido en el cilindro receptor (10) y al mismo tiempo deshabilita la función del sello (3) al separarlo de la superficie superior del soporte de la válvula (6) generando un espacio entre sí que permite el desalojo del líquido contenido aguas arriba en el recipiente lavabo u otro que preste el servicio similar. La figura 2, muestra en mayor detalle la sección de tapa superior y cilindro base que soporta la válvula de la presente invención, la vista lateral muestra la tapa superior (1 ) para accionamiento manual que presenta hacia abajo un cilindro base (4) de la misma el cual a su vez contiene de manera concéntrica un tubo guía (5) de la válvula que contiene un imán tipo rondana (8) montado sobre dicho tubo el cual le da un grado de libertad ascendente descendente al imán (8), el cilindro base de la tapa permite también el desplazamiento vertical del sello superior cuya función es la oclusión-liberación de los orificios de desagüe del lavabo; el cilindro base (4) posee dos orificios (2b) diametralmente opuestos y pasantes hasta atravesar la pared del tubo guía, se complementa con otros orificios similares ubicados a 90° de los anteriores, en conjunto permiten el paso de un flujo de líquido hacia el interior del tubo guía (5) con el objeto de llenar un recipiente aguas abajo y cuya columna de agua funciona como activación de apertura de la válvula automática de la presente invención. La vista en planta superior muestra los bordes externos de cada uno de los elementos de la tapa superior y cilindro base, de manera más clara se muestra el conjunto completo de orificios (2a y 2b) ubicados a cada 90° y que desembocan en el conducto central del tubo guía (5), también se muestra el contorno de imán intermedio (8), el cilindro base (4), el sello supenor (3) y la tapa (1 ) de consistencia dura que permite la manipulación manual de movimiento hacia arriba y hacia abajo (jale-empuje) para cerrar y abrir la válvula de la presente invención. The description of the invention will be made more specific with the support of the figures relating to the drainage device of the present application, in fact, Figure 1, is a side view showing in exploded view the general body of the valve of the present invention divided into four important sections from top to bottom, namely: the top cover and base cylinder, valve support, seals and magnets and valve body; in fact the reference (1) indicates the upper cover that serves as a lever for manual actuation of the valve of the present application, is attached to an elongated hollow cylindrical rod (4) or base cylinder that serves as a seat of the lid and of an upper seal (3), the base cylinder (4) has two diametrically opposed horizontal holes (2a and 2b) in fluid communication with a guide tube (5), through these holes the receiving tube (10) is continuously filled ) of the valve in position when the upper seal (3) occludes the drain holes (6a and 6b) in the valve seal; a second section is made up of the support (6) whose outer surface matches the inner surface of the drain tube, the tubular body (1) or valve housing in cooperation with the adjustment cap (15) because it allows calibration of a check or check valve (13) associated with the body thereof; a third set of component elements are the plurality of magnets and necessary and sufficient seals to occlude and retain the valve in position, in effect, the upper seal (3) associated with the base cylinder of the cover (4), the upper magnet (7) attached to the internal surface of the housing (6 ) and concentric to the guide tube (5), also includes a spring not shown that fits axially to the magnet (7) and is concentric to the guide tube (5), the intermediate magnet (8) attached to the outer surface of the guide tube (5) also concentric thereto, the lower magnet (20) attached to the upper end or pin of the tube or cylinder receiving the valve; The fourth set of elements make up the valve body consisting of a receiving tube or cylinder (10) which receives a certain volume of liquid through the upper holes, the cylinder (10) has a cylindrical pin (10a) that It serves as a seat for a magnetized washer (20), the lower end has a centered hole with a projection or nozzle (14) for discharging the receiving tube, the hole and external nozzle associated with a check valve (13) with a lower end of contact (13 a) thereof with the internal surface of the adjustment cover (15), said cover has internal thread (15 a) that engages in the external thread (12) of the housing, the seat (16) of The cover has holes not shown that allow the evacuation of fluid stored in the receiving cylinder (10). In the opening position the check valve (13) leaves the orifice associated with the nozzle (14) free to allow the flow of the liquid retained in the receiving cylinder (10) and at the same time disables the function of the seal (3) to the separating it from the upper surface of the valve support (6) generating a space between them that allows the removal of the liquid contained upstream in the basin or other container that provides the similar service. Figure 2 shows in greater detail the upper cover and base cylinder section that supports the valve of the present invention, the side view shows the upper cover (1) for manual actuation presenting a base cylinder (4) downwards of the same which in turn concentrically contains a guide tube (5) of the valve that contains a round-type magnet (8) mounted on said tube which gives a degree of ascending freedom descending to the magnet (8), the cylinder The base of the lid also allows the vertical displacement of the upper seal whose function is the occlusion-release of the drain holes of the washbasin; the base cylinder (4) has two diametrically opposite holes and 2b through to pass through the wall of the guide tube, it is complemented with other similar holes located 90 ° from the previous ones, together they allow the passage of a flow of liquid towards the inside the guide tube (5) in order to fill a downstream container and whose water column functions as the opening activation of the automatic valve of the present invention. The top plan view shows the outer edges of each of the elements of the top cover and base cylinder, more clearly the complete set of holes (2a and 2b) located at every 90 ° and leading to the duct center of the guide tube (5), the intermediate magnet contour (8), the base cylinder (4), the suspension seal (3) and the hard consistency cover (1) allowing the manual manipulation of movement towards up and down (pull-push) to close and open the valve of the present invention.
La figura 3, representa el segundo grupo de componentes de la válvula automática de la presente invención que consta principalmente del soporte de la válvula (6), cuerpo tubular o carcasa (1 1 ) y la tapa de ajuste (15); el soporte de la válvula (6) posee una tapa redonda tipo dona con orificios perimetrales de drenaje para el desagüe, regularmente distribuidos a cada 90° que permiten el flujo de líquido hacia abajo, dichos orificios señalados con (6a, 6b, 6c y 6d) cuando la válvula está en funcionamiento los orificios se ocluyen con el sello superior no mostrado, al centro de la tapa redonda se encuentra el imán (7) o el resorte de manera indistinta, también se pueden incluir los dos elementos (imán resorte), el imán tipo rondana que permite el libre paso del tubo guía (5) de la válvula, este tubo conduce un cierto caudal que llena aguas abajo un depósito receptor de la válvula calibrada para abrirse con el peso de un cierto volumen de agua o líquido en dicho depósito que se ubica en la parte interna del cuerpo tubular o carcasa (1 1 ). El soporte de la válvula (6) cubre y sujeta algunos elementos propios y asociados del extremo superior de la carcasa (1 1 ) como son el imán superior (7) sujeto a la cara interna de la tapa de la mencionada carcasa, el tubo guía (5) de la válvula, el sello (9) de la misma ubicado dentro de la carcasa (1 ) y sujeto a la misma, las referencias (6 a y 6b) indican el espacio de escurrimiento de los orificios de drenaje; la carcasa (1 1 ) presenta una superficie plana interna (1 1 a) que define el espacio vacío donde se coloca el sello (9) y el tubo receptor de la válvula (no mostrado), el extremo inferior de la carcasa posee rosca externa (12) donde se acopla la rosca interna (15a) de la tapa de ajuste (15), con mayor detalle se muestra una vista en planta de la superficie inferior (16) de la tapa (15), con una pluralidad de orificios (16a, 16b, 16c y 16d) regularmente distribuidos a cada 90° permiten el flujo de líquido a través de los mismos y por ellos la descarga la válvula, la sección central (17) sirve de apoyo para el accionamiento de la válvula de retención o check que no se muestra. Figure 3 represents the second group of components of the automatic valve of the present invention consisting mainly of the support of the valve (6), tubular body or housing (1 1) and the adjustment cover (15); The valve support (6) has a round donut-type lid with perimeter drainage holes for the drain, regularly distributed at every 90 ° that allow the flow of liquid downwards, said holes marked with (6a, 6b, 6c and 6d ) when the valve is in operation the holes are occluded with the upper seal not shown, the magnet (7) or the spring is located interchangeably in the center of the round cover, the two elements (spring magnet) can also be included, The washer-type magnet that allows the free passage of the guide tube (5) of the valve, this tube conducts a certain flow that fills a calibrated receiver receiver downstream to open with the weight of a certain volume of water or liquid in said reservoir that is located in the inner part of the tubular body or housing (1 1). The valve support (6) covers and holds some of its own and associated elements of the upper end of the housing (1 1) such as the upper magnet (7) attached to the inner face of the cover of said housing, the guide tube (5) of the valve, the seal (9) of the same located inside the housing (1) and attached to it, the references (6 a and 6b) indicate the drainage space of the drain holes; The housing (1 1) has an internal flat surface (1 1 a) that defines the empty space where the seal (9) is placed and the valve receiving tube (not shown), the lower end of the housing has an external thread (12) where the internal thread (15a) of the adjustment cover (15) is coupled, in greater detail a plan view of the lower surface (16) of the cover (15) is shown, with a plurality of holes ( 16a, 16b, 16c and 16d) regularly distributed at every 90 ° allow the flow of liquid through them and through them the valve discharge, the central section (17) serves as support for actuating the check or check valve that is not shown.
La figura 4, muestra en despiece el cuerpo de la válvula que se ubica dentro de la carcasa o cuerpo tubular (no mostrado), la vista en planta indica la ubicación axial de cada uno de los elementos componentes, como el cilindro receptor (10), el imán (20), la espiga superior (10 a) y la boquilla de descarga del cilindro receptor que se ocluye por medio del cuerpo redondo de la válvula de retención o check (13) la cual se calibra por medio del extremo de contacto (13 a) de la misma, cabe mencionar que la válvula check (13) se ubica dentro del cilindro receptor de la válvula para ocluir a conveniencia el orificio de la boquilla exterior; por otro lado el imán inferior (20) tiene forma de rondana y se coloca sobre la espiga (10 a) del tubo o cilindro receptor; la ubicación de la pluralidad de imanes permite que la válvula automática de la presente invención permanezca en posición cerrada mientras el líquido se acumula en el lavabo y cilindro receptor, al mismo tiempo los orificios que llenan el cilindro receptor de la válvula permiten el paso de líquido de manera gradual para que alcance un lleno o altura total regulada dentro del mismo, con el peso del volumen acumulado se abre de manera automática dicha válvula al deslizarse hacia abajo, debido a que el peso del volumen del líquido logra vencer la fuerza magnética de unión entre los imanes y permite la caída del tubo receptor y la apertura de la válvula de retención o check para permitir el desalojo de líquido del tubo receptor y del lavabo, debido a que el sello superior permite el paso del líquido por los orificios de drenaje y a través del soporte de la válvula. La figura 5, muestra el dispositivo de drenaje automático de la presente invención en la posición abierta, es resaltar la posición que guardan la válvula de retención o check (13) y la tapa (1 ) junto con el sello ( 3) superior, en esta posición se permite el flujo de líquido a través de los orificios del soporte de la válvula y de la boquilla externa de descarga (14) que desaloja a través de la tapa de ajuste (15); el drenaje del volumen de liquido del lavabo pasa por fuera del cuerpo tubular o carcasa (11) y aguas abajo del tubo (35) se combina con el líquido que se descarga del cilindro receptor (10), con ello se permite el drenaje completo del lavabo. En la posición abierta del dispositivo el cilindro base (4) de la tapa se encuentra fuera o más arriba del borde superior del soporte de la válvula, con ello se separa el sello (3) de dicho borde y de la pestaña de retención (30) o arandela de soporte al tubo de drenaje, los imanes (7 y 8) interaccionan para mantener a la válvula en posición abierta, se ubican en posición de proximidad que permiten la interacción de cada uno de sus campos para mantener la carcasa en posición elevada, en la posición cerrada de la válvula tendrán una posición de alejamiento o desplazada hacia abajo, cuyo eje de deslizamiento es el tubo guía (5) de la válvula. En la posición de apertura la relación de interacción entre los imanes intermedio (8) e inferior (20) es de alejamiento y con fuerza de interacción mínima. Figure 4 shows the exploded view of the valve body that is located inside the casing or tubular body (not shown), the plan view indicates the axial location of each of the component elements, such as the receiving cylinder (10) , the magnet (20), the upper pin (10 a) and the discharge nozzle of the receiving cylinder that is occluded by means of the round body of the check or check valve (13) which is calibrated by means of the contact end (13 a) thereof, it should be mentioned that the check valve (13) is located inside the valve receiving cylinder to conveniently occlude the opening of the outer nozzle; on the other hand the lower magnet (20) is shaped like a washer and is placed on the spike (10 a) of the receiving tube or cylinder; The location of the plurality of magnets allows the automatic valve of the present invention to remain in the closed position while the liquid accumulates in the sink and receiving cylinder, at the same time the holes that fill the receiving cylinder of the valve allow the passage of liquid gradually so that it reaches a full or full height regulated within it, with the weight of the accumulated volume, the valve opens automatically when sliding down, because the weight of the volume of the liquid manages to overcome the magnetic force of union between the magnets and allows the fall of the receiving tube and the opening of the check or check valve to allow the evacuation of liquid from the receiving tube and the washbasin, because the upper seal allows the liquid to pass through the drain holes already through the valve holder. Figure 5 shows the automatic drainage device of the present invention in the open position, it is to highlight the position of the check or check valve (13) and the cover (1) together with the upper seal (3), in this position allows the flow of liquid through the holes in the valve support and the external discharge nozzle (14) that dislodges through the adjustment cover (15); the drainage of the volume of liquid from the sink passes outside the tubular body or housing (11) and downstream of the tube (35) is combined with the liquid that is discharged from the receiving cylinder (10), thereby allowing complete drainage of the sink. In the open position of the device the base cylinder (4) of the cover is outside or above the upper edge of the valve support, thereby separating the seal (3) from said edge and from the retaining flange (30 ) or support washer to the drain pipe, the magnets (7 and 8) interact to keep the valve in the open position, are located in the proximity position that allow the interaction of each of its fields to keep the housing in a raised position , in the closed position of the valve they will have a position of moving away or displaced downwards, whose sliding axis is the guide tube (5) of the valve. In the opening position the interaction relationship between the intermediate (8) and lower (20) magnets is distancing and with minimal interaction force.
La figura 6, muestra el dispositivo de drenaje automático de la presente invención en la posición cerrada, es resaltar la posición que guardan la válvula de retención o check (13) y la tapa (1 ) junto con el sello (3) superior, en esta posición no se permite el flujo de líquido a través de los orificios del soporte de la válvula y de la boquilla de descarga (14) que desaloja a través de la tapa de ajuste (15). El cilindro o base (4) de la tapa superior (1 ) se encuentra dentro o más abajo del borde superior del tubo de drenaje (35) o hasta más allá de la posición de la arandela de soporte (30), el sello (3) ocluye los orificios de drenaje del soporte (6) de la válvula y no permite el flujo hacia el drenaje; por otro lado, los orificios laterales del soporte (6) se encuentran libres y permiten el llenado del tubo o cilindro receptor (10) a través del tubo guía (5) cuyo extremo inferior se extiende hasta más allá del extremo superior del tubo receptor; los imanes tipo rondana (7 y 8) ahora alejados no interaccionan para mantener a la válvula en posición cerrada, se ubican en posición de alejamiento que no permiten la interacción de cada uno de sus campos para mantener la carcasa en posición elevada, en la posición cerrada de la válvula tendrán una posición de alejamiento o desplazada hacia abajo, cuyo eje de deslizamiento es el tubo guía (5) de la válvula. En la posición de cierre la relación de interacción entre los ¡manes intermedio (8) e inferior (20) es de proximidad para permitir la interacción de sus respectivos campos y generen una fuera de retención la cual debe ser vencida por el peso del volumen del líquido recibido en el cilindro (10) que al llenarse provoca la separación automática de la válvula para mantenerla en posición de apertura en la que el flujo de descarga se permite para drenar el depósito superior o lavabo, tina, etc, el sistema de drenaje realiza desplazamientos verticales cuyo eje de deslizamiento es el tubo guía (5) de la válvula. En la posición de cierre la válvula de retención o check (13) está regulada por la posición de la tapa de ajuste (15) y ocluye el conducto definido por la boquilla (14), el peso del volumen del líquido dentro del tubo o cilindro receptor (10) lo desplaza hacia abajo liberando el orificio de la boquilla (14) para permitir el drenaje de dicho tubo. El sello (9) funciona como retenedor e impide la entrada de líquido hacia el interior de la carcasa (1 1 ) y de esta manera permitir el libre deslizamiento vertical del tubo receptor (10) de la válvula. Figure 6 shows the automatic drainage device of the present invention in the closed position, it is to highlight the position of the check or check valve (13) and the cover (1) together with the upper seal (3), In this position, the flow of liquid through the holes in the valve support and the discharge nozzle (14) that dislodges through the adjustment cap (15) is not allowed. The cylinder or base (4) of the upper cover (1) is located inside or below the upper edge of the drain pipe (35) or beyond the position of the support washer (30), the seal (3 ) occludes the drain holes of the valve holder (6) and does not allow flow to the drain; on the other hand, the lateral holes of the support (6) are free and allow the filling of the receiving tube or cylinder (10) through the guide tube (5) whose lower end extends to beyond the upper end of the receiving tube; the round-type magnets (7 and 8) now far apart do not interact to keep the valve in the closed position, they are located in the away position that does not allow the interaction of each of its fields to keep the housing in a raised position, in the position closed from the valve will have a position of moving away or moved down, whose axis of sliding is the guide tube (5) of the valve. In the closed position the interaction relationship between the intermediate (8) and lower (20) hands is of proximity to allow the interaction of their respective fields and generate an out of retention which must be overcome by the weight of the volume of the liquid received in the cylinder (10) that when filled causes the automatic separation of the valve to keep it in the open position in which the discharge flow is allowed to drain the upper tank or sink, tub, etc., the drainage system performs vertical displacements whose sliding axis is the guide tube (5) of the valve. In the closed position the check or check valve (13) is regulated by the position of the adjustment cap (15) and occludes the duct defined by the nozzle (14), the weight of the volume of the liquid inside the receiving tube or cylinder (10) moves it downwards releasing the nozzle orifice (14) to allow the drainage of said tube. The seal (9) functions as a retainer and prevents the entry of liquid into the housing (1 1) and thus allows free vertical sliding of the receiving tube (10) of the valve.

Claims

REIVINDICACIONES
1 .- Una válvula de drenado automático, que consta de: 1 .- An automatic drain valve, consisting of:
una tapa superior con un tubo guía y cilindro base que cooperan para la apertura y cierre manual, así como el llenado de un tubo receptor que contiene un volumen de líquido cuyo peso acciona la válvula de manera automática;  an upper cover with a guide tube and base cylinder that cooperate for manual opening and closing, as well as the filling of a receiving tube containing a volume of liquid whose weight operates the valve automatically;
un soporte o cilindrico base provisto con orificios perimetrales de desagüe y central en la cara superior para permitir el deslizamiento vertical de un tubo guía, en la cara interna se ubica de manera concéntrica un imán tipo rondana, en el extremo superior posee una arandela de soporte al tubo de drenaje;  a support or cylindrical base provided with perimeter drainage and central holes in the upper face to allow the vertical sliding of a guide tube, in the inner face a round-shaped magnet is located concentrically, in the upper end it has a support washer to the drain pipe;
una pluralidad de sellos e imanes tipo rondana arreglados de manera concéntrica a un tubo guía y a la espiga de un tubo receptor, dicho arreglo proporciona oclusión de conductos de desagüe y la fuerza magnética de retención del cuerpo de la válvula;  a plurality of seals and round-shaped magnets concentrically arranged to a guide tube and to the pin of a receiving tube, said arrangement provides occlusion of drainage ducts and the magnetic retention force of the valve body;
un cuerpo de válvula y carcasa de la misma que aloja de manera concéntrica el extremo inferior del tubo guía, un cilindro receptor central o cuerpo de la válvula con espiga superior donde se ubica un imán tipo rondana, el extremo inferior del mismo posee un orificio central con boquilla externa provisto con una válvula de retención que permite el drenado del tubo receptor en la posición abierta de la válvula, el extremo inferior de la carcasa provisto con rosca externa donde acopla una tapa de ajuste. a valve body and housing thereof that concentrically houses the lower end of the guide tube, a central receiving cylinder or valve body with an upper pin where a round-shaped magnet is located, the lower end thereof has a central hole With external nozzle provided with a check valve that allows the drain tube to be drained in the open position of the valve, the lower end of the housing provided with an external thread where an adjustment cap is attached.
2.- La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el tubo guía de la tapa superior es concéntrico a la misma y se extiende hasta más allá del borde superior del tubo receptor central. 2. The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the upper cover guide tube is concentric thereto and extends beyond the upper edge of the central receiving tube.
3.- La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el cilindro base de la tapa superior posee una pluralidad de orificios laterales en comunicación fluida con el tubo guía, distribuidos a cada 90°, permiten el llenado gradual de un cilindro receptor central inferior.  3. The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the base cylinder of the upper cover has a plurality of side holes in fluid communication with the guide tube, distributed at every 90 °, allow gradual filling of a lower central receiving cylinder.
4.- La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el cilindro base de la tapa recibe en su superficie lateral un sello superior que en la posición de cierre ocluye los orificios de drenaje del lavabo.  4. The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the base cylinder of the lid receives on its side surface an upper seal that in the closed position occludes the drain holes of the washbasin.
5. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el soporte cilindrico se sujeta al tubo de drenaje por medio de una arandela ubicada en el extremo superior del mismo, la cara superior posee una pluralidad de orificios de drenaje regularmente distribuidos a cada 90°, un orificio central que permite el alojamiento del cilindro base y se extiende hasta más allá de la ubicación de la arandela de soporte.  5. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the cylindrical support is attached to the drain tube by means of a washer located at the upper end thereof, the upper face has a plurality of drain holes regularly distributed at every 90 °, a central hole that allows the base cylinder housing and extends beyond the location of the support washer.
6. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque la pluralidad de sellos e imanes tiene la forma de rondana y se ubican de manera concéntrica a los elementos de la válvula. 6. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the plurality of seals and magnets have the shape of a washer and are located concentrically to the valve elements.
7. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizada además porque el sello superior se ubica concéntrico al cilindro de asiento; el imán superior, imán intermedio, se ubican concéntricos con el tubo guía; el sello e imán inferior se ubican concéntricos a la espiga superior del cilindro receptor. 7. - The automatic drain valve according to claim 6, further characterized in that the upper seal is located concentric to the seat cylinder; the upper magnet, intermediate magnet, is concentric with the guide tube; the seal and lower magnet are located concentric to the upper pin of the receiving cylinder.
8. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el imán superior se mantiene fijo a la superficie interna del soporte de la válvula.  8. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the upper magnet is held fixed to the internal surface of the valve support.
9. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el imán intermedio se mantiene fijo al tubo guía.  9. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the intermediate magnet is held fixed to the guide tube.
10. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el imán inferior se mantiene fijo a la espiga del tubo receptor.  10. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the lower magnet is held fixed to the spike of the receiving tube.
1 1 .- La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el tubo guía desliza el cilindro receptor hacia arriba y hacia abajo, generando la posición cerrada y abierta de la válvula, de manera respectiva.  The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the guide tube slides the receiving cylinder up and down, generating the closed and open position of the valve, respectively.
12. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el cuerpo de la válvula se encuentra dentro de una carcasa sujeta por el sello inferior y sólo se permite el deslizamiento vertical de dicho cuerpo para cierre y apertura de la válvula.  12. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the valve body is inside a housing held by the lower seal and only the vertical sliding of said body is allowed for closing and opening of the valve.
13. - La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizada además porque el cuerpo de la válvula consta de un cilindro receptor con espiga superior para asiento del imán inferior, extremo inferior con orificio concéntrico y boquilla externa que permite el drenaje de dicho cuerpo. 13. - The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the valve body consists of a receiving cylinder with upper pin for lower magnet seat, lower end with concentric hole and external nozzle that allows the drainage of said body.
14.- La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizada además porque el orificio concéntrico del cilindro receptor se ocluye por medio de una válvula de retención o check, en la posición de abierta el tubo se desplaza hacia abajo y permite la salida del líquido almacenado en su interior, en la posición de cierre el tubo se encuentra desplazado hacia arriba y la válvula ocluye el orificio de drenaje para permitir el llenado gradual de dicho cilindro receptor.  14. The automatic drain valve according to claim 14, further characterized in that the concentric orifice of the receiving cylinder is occluded by means of a check or check valve, in the open position the tube moves down and allows the When the liquid is stored inside it, in the closed position the tube is displaced upwards and the valve occludes the drain hole to allow the gradual filling of said receiving cylinder.
15.- La válvula de drenado automático de acuerdo con la reivindicación 1 , caracterizado además porque la tapa de ajuste regula la posición de la válvula de retención y con ello la altura máxima de la columna de líquido del cilindro receptor para que la válvula se active de manera automática, esto es, se vence la fuerza magnética de sujeción.  15. The automatic drain valve according to claim 1, further characterized in that the adjustment cover regulates the position of the check valve and thereby the maximum height of the liquid column of the receiving cylinder so that the valve is activated automatically, that is, the magnetic clamping force is overcome.
PCT/MX2014/000102 2013-07-05 2014-07-08 Automatic drain valve WO2016006989A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
MX2013007922A MX2013007922A (en) 2013-07-05 2013-07-05 Automatic draining device.
MXMX/A/2013/007922 2014-07-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2016006989A1 true WO2016006989A1 (en) 2016-01-14

Family

ID=52833245

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/MX2014/000102 WO2016006989A1 (en) 2013-07-05 2014-07-08 Automatic drain valve

Country Status (2)

Country Link
MX (1) MX2013007922A (en)
WO (1) WO2016006989A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10487485B2 (en) 2017-11-20 2019-11-26 Kohler Co. Drain cover assembly
IT201800020326A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-20 Ravani S R L Sanitary drain
IT201800020344A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-20 Ravani S R L Sanitary drain
RU205839U1 (en) * 2021-04-22 2021-08-11 Общество с ограниченной ответственностью "АкваПрофиль" SANITARY VESSEL DRAIN COVER

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2950611A1 (en) * 1979-12-15 1981-06-19 Gutjahr, Gert, Dipl.-Phys. Dr., 6800 Mannheim Bathroom or basin water outlet closure fitting - has magnets holding overflow plug as part of closing plug inside run=off
WO1994015031A1 (en) * 1992-12-23 1994-07-07 Kohler Co. Drain valve assembly
JPH1170052A (en) * 1997-08-29 1999-03-16 Ningen Kagaku Kenkyusho:Kk Open/close valve device for sink
WO2002018718A1 (en) * 2000-09-01 2002-03-07 Laguna Engineering Ltd Bath overflow preventor
EP2281955A1 (en) * 2009-07-03 2011-02-09 Ravani Sifoni S.r.l. Drain with plug and overflow function of the plug

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2950611A1 (en) * 1979-12-15 1981-06-19 Gutjahr, Gert, Dipl.-Phys. Dr., 6800 Mannheim Bathroom or basin water outlet closure fitting - has magnets holding overflow plug as part of closing plug inside run=off
WO1994015031A1 (en) * 1992-12-23 1994-07-07 Kohler Co. Drain valve assembly
JPH1170052A (en) * 1997-08-29 1999-03-16 Ningen Kagaku Kenkyusho:Kk Open/close valve device for sink
WO2002018718A1 (en) * 2000-09-01 2002-03-07 Laguna Engineering Ltd Bath overflow preventor
EP2281955A1 (en) * 2009-07-03 2011-02-09 Ravani Sifoni S.r.l. Drain with plug and overflow function of the plug

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10487485B2 (en) 2017-11-20 2019-11-26 Kohler Co. Drain cover assembly
IT201800020326A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-20 Ravani S R L Sanitary drain
IT201800020344A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-20 Ravani S R L Sanitary drain
WO2020128656A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 Ravani Sifoni S.R.L. Drain for sanitary fixtures
WO2020128669A1 (en) * 2018-12-20 2020-06-25 Ravani Sifoni S.R.L. Drain for sanitary fixtures
US11959263B2 (en) 2018-12-20 2024-04-16 Ravani S.R.L. Drain for sanitary fixtures
RU205839U1 (en) * 2021-04-22 2021-08-11 Общество с ограниченной ответственностью "АкваПрофиль" SANITARY VESSEL DRAIN COVER

Also Published As

Publication number Publication date
MX2013007922A (en) 2015-01-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2016006989A1 (en) Automatic drain valve
ES2592305T3 (en) Water siphon for sanitary equipment
JP6682065B2 (en) Drainage pipe
ES2792225T3 (en) Rainwater discharge chamber capable of discharging rainwater and dirt
ES2561489T3 (en) Drain with plug and plug overflow function
ES2248517T3 (en) AUTOMATIC-MANUAL DEVICE FOR CONTROLLING WATER OUTLET AND ANY FLUIDS; MECHANICAL OPERATION AND EASY INSTALLATION.
US20110154563A1 (en) Drain Closure Device
ES2744609T3 (en) Return flow prevention apparatus
RU2256600C2 (en) Water bottling device (versions)
BRPI1002712A2 (en) Cartridge and siphon unit for containment of gas and sewage odors
ES2396310T3 (en) Filtering device
ES2785411T3 (en) Water evacuation device equipped with a mobile anti-odor valve
CA2324758C (en) Double funnel float valve
ES2378483T3 (en) Container device for an environmental moisture absorber with anti-spill system
JP2007225146A (en) Drain trap and drainage system
JP6040201B2 (en) Floor drain funnel
JP6564987B2 (en) Drain trap
ES1073664U (en) Integral system for the reuse of gray waters (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR101923342B1 (en) Draining trap with opening and closing device
WO2006001687A1 (en) Water discharge device which is positioned at the centre of a toilet cistern
JP5788073B1 (en) Air valve device
ES2353475A1 (en) Tap for filling deposits of toilets or similar. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2856856T3 (en) Drain adapter
KR102008272B1 (en) Draining trap with opening and closing device
ES2925887T3 (en) Assembly of a drain with an aerator to increase the reliability of an overflow mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application

Ref document number: 14897190

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1

NENP Non-entry into the national phase

Ref country code: DE

122 Ep: pct application non-entry in european phase

Ref document number: 14897190

Country of ref document: EP

Kind code of ref document: A1