ES2555671A1 - Drainage device with non-circular inlet hole (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Drainage device with non-circular inlet hole (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDF

Info

Publication number
ES2555671A1
ES2555671A1 ES201400530A ES201400530A ES2555671A1 ES 2555671 A1 ES2555671 A1 ES 2555671A1 ES 201400530 A ES201400530 A ES 201400530A ES 201400530 A ES201400530 A ES 201400530A ES 2555671 A1 ES2555671 A1 ES 2555671A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drainage
hole
casing
circular inlet
inlet hole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES201400530A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2555671B1 (en
Inventor
Jacinto ANGUIANO MARTÍNEZ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FIORA BATH COLLECTIONS, S.L.
Original Assignee
Baroan Rioja S L
Baroan Rioja Sl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baroan Rioja S L, Baroan Rioja Sl filed Critical Baroan Rioja S L
Priority to ES201400530A priority Critical patent/ES2555671B1/en
Publication of ES2555671A1 publication Critical patent/ES2555671A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2555671B1 publication Critical patent/ES2555671B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • E03C1/29Odour seals having housing containing dividing wall, e.g. tubular
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal

Abstract

Drainage device (3) with non-circular inlet made up of two elements: longitudinal casing (2) with rounded ends and immersion tube (1) insert in longitudinal hole (20) made along the upper area of the casing (2). The sanitary appliance (4) placed on top of the drain device (3) without any intermediate device, has a longitudinal hole (40) complementary to the hole (20) through which the water is filtered until it is evacuated through the drain hole (26). On one side of the casing (2). Both elements (3, 4) are joined together by means of screws (8) that are inserted through holes (42) of the sanitary appliance (4) and holes (27) of the housing (2). The sanitary appliance (4) has a step (41) which allows to gravitationally couple an external grid (5) flush with the rest of the surface avoiding the formation of irregularities. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

DISPOSITIVO DE DESAGÜE CON ORIFICIO DE ENTRADA NO CIRCULAR DRAIN DEVICE WITH NON-CIRCULAR ENTRY HOLE

DESCRIPCiÓN Sumario de la invención DESCRIPTION Summary of the invention

La presente invención se refiere a un dispositivo de desagüe no circular para la evacuación de agua superficial sobrante en un aparato sanitario, siendo capaz de acoplarse directamente a éste sin ninguna pieza intermedia. Dicho dispositivo de desagüe, además de realizar las funciones de recogida de agua, canalización y evacuación, realiza el efecto sifón pudiéndose eliminar al ser extraíble. Este dispositivo presenta la peculiaridad que necesita una anchura mínima de desagüe al ser el elemento de evacuación longitudinal optimizando el caudal de evacuación. The present invention relates to a non-circular drainage device for the evacuation of excess surface water in a sanitary appliance, being able to be directly coupled to it without any intermediate piece. Said drainage device, in addition to carrying out the functions of water collection, channeling and evacuation, performs the siphon effect and can be eliminated by being extractable. This device has the peculiarity that it needs a minimum drainage width as the longitudinal evacuation element optimizes the evacuation flow.

Sector de la Técnica Sector of the Technique

La invención se encuadra en el sector técnico de dispositivos orientados a evacuar el agua superficial sobrante de aparatos sanitarios, más concretamente en el relativo a los sistemas de desagüe domésticos, con orificio de entrada no circular, sino longitudinal, para que la zona útil del aparato no se vea perjudicada por la zona de evacuación y para que la capacidad de evacuación del desagüe sea máxima. The invention falls within the technical sector of devices designed to evacuate surplus surface water from sanitary appliances, more specifically in that relating to domestic drainage systems, with a non-circular entrance hole, but longitudinal, so that the useful area of the apparatus Do not be harmed by the evacuation area and so that the drainage evacuation capacity is maximum.

Estado de la Técnica State of the Art

Los aparatos sanitarios son concebidos para evacuar agua o cualquier otro líquido por medio de una zona de desagüe, compuesta, generalmente, por un orificio circular al que se acopla un dispositivo de desagüe, cubierto todo ello por una rejilla o un embellecedor de diferentes formas y acabados. The sanitary devices are designed to evacuate water or any other liquid by means of a drainage area, composed, generally, by a circular hole to which a drainage device is attached, all covered by a grid or a bezel of different shapes and sizes. finished.

En cualquier aparato sanitario supone una irregularidad superficial que puede llegar a provocar, en ciertos casos, pequeños cortes, molestias o visualmente suciedad acumulada. Además, en el caso concreto de los platos de ducha, al encontrarse visible la zona de desagüe visible y bajo los pies de la persona que está sobre el mismo, implica que puede llegar a bloquear dicha zona con sus propios pies. Estos son algunos de los problemas técnicos que supera la presente invención al conseguir una zona de evacuación en el aparato sanitario de anchura mínima por ser longitudinal y localizada en uno de los extremos del aparato sanitario lo que hace que la zona útil del aparato sea casi total. In any sanitary device it supposes a superficial irregularity that can end up causing, in certain cases, small cuts, discomfort or visually accumulated dirt. Furthermore, in the specific case of the shower trays, when the visible drainage area is visible and under the feet of the person who is on it, it implies that you can block said area with your own feet. These are some of the technical problems that overcome the present invention to achieve an area of evacuation in the sanitary device of minimum width to be longitudinal and located at one end of the sanitary device which makes the useful area of the device is almost total .

Así pues, se conoce del Estado de la Técnica los siguientes documentos de los cuales se han superado las limitaciones técnicas que plantean. Thus, the following documents are known from the State of the Technique, of which the technical limitations that they pose have been overcome.

El documento ES 2440343 T3 plantea un sistema para ocultar la zona de desagüe en platos de ducha trasladándola tras una pared lo que evita las irregularidades provocadas por la zona de desagüe en el aparato sanitario y oculta el poco estético dispositivo. Estas ejecuciones implican la creación de una pared falsa o la realización de un orificio tras una ya construida, lo que complica y encarece el montaje y además reduce el espacio practicable del plato de ducha. The document ES 2440343 T3 proposes a system for hiding the drainage area in shower trays by moving it behind a wall, which avoids the irregularities caused by the drainage area in the sanitary appliance and hides the unattractive device. These executions involve the creation of a false wall or the realization of a hole after an already built one, which complicates and makes the assembly more expensive and also reduces the practicable space of the shower tray.

La alternativa a ocultar la zona de desagüe por medio de una pared y que es por la que se ha optado en la presente invención es desplazar dicha zona lo más cerca del perímetro del aparato sanitario maximizando la zona de pisada cuando se procede a la operación de duchado. Por ello se hace necesario acudir a una geometría del orificio de desagüe de una anchura mínima pero con una dimensión longitudinal lo mayor posible para conseguir evacuar la misma cantidad de agua. Existen diferentes geometrías que pueden formar el orificio del desagüe longitudinal del aparato sanitario: rectangular, ovalado, elíptico, tanto en una dirección lineal, como en "L" o en "U", etc. The alternative to conceal the drainage area by means of a wall and which is why it has been chosen in the present invention is to move said area as close as possible to the perimeter of the sanitary appliance, maximizing the tread zone when the operation is carried out. showered Therefore it is necessary to go to a geometry of the drain hole of a minimum width but with a longitudinal dimension as large as possible to get evacuate the same amount of water. There are different geometries that can form the hole of the longitudinal drain of the sanitary apparatus: rectangular, oval, elliptical, in a linear direction, as in "L" or in "U", etc.

El documento EP1782721A2 utiliza una canaleta como elemento a intercalar entre el aparato sanitario y el dispositivo de desagüe. Aunque la canaleta recoge el agua sobrante de manera longitudinal, localiza su evacuación a través de un orificio puntual circular al que se acopla el dispositivo de desagüe circular de los habituales en el estado de la técnica. La canaleta tiene unas dimensiones mínimas superiores al diámetro del orificio circular de desagüe y por tanto, a la rejilla. EP1782721A2 uses a channel as element to be inserted between the sanitary appliance and the drainage device. Although the gutter collects excess water longitudinally, it locates its evacuation through a circular point orifice to which the circular drain device of the usual ones in the state of the art is coupled. The gutter has minimum dimensions greater than the diameter of the circular drain hole and therefore, the grid.

El documento ES 2423845 T3 incorpora una canaleta con una anchura inferior al diámetro del dispositivo de desagüe circular, pero presenta la problemática de no poder evacuar la misma cantidad de agua que la presente invención, sino una pequeña parte ya que se usa a modo de recolector superficial. Document ES 2423845 T3 incorporates a trough with a width smaller than the diameter of the circular drain device, but presents the problem of not being able to evacuate the same amount of water as the present invention, but a small part since it is used as a collector superficial.

También el documento ES2359089 T3 presenta un desagüe, preferentemente para duchas dispuestas a ras del suelo que comprende una rejilla y un modulo de canaleta dispuesto debajo de la rejilla y unido a un desagüe. El agua de la ducha fluye entonces por encima del suelo, normalmente enlosado, y a través de la rejilla llega al modulo de la canaleta. La canaleta conduce el agua finalmente a un desagüe circular donde se desaloja el agua puntualmente. Esta solución también se aprecia en los documentos US2011303595 Al, US2012037552 Al, DE10360310 Al, DEl02012106924 Al o DE102012110726 Al Also document ES2359089 T3 has a drain, preferably for showers arranged at ground level, comprising a grid and a channel module arranged below the grid and connected to a drain. The shower water then flows above the floor, normally paved, and through the grid reaches the channel module. The gutter leads the water finally to a circular drain where the water is discharged punctually. This solution is also seen in the documents US2011303595 Al, US2012037552 Al, DE10360310 Al, DE02012106924 Al or DE102012110726 Al

En todos estos documentos anteriores, el caudal desalojado a través de estos orificios de desagüe circulares es limitado y focalizado en un punto. Al estar el desagüe muy localizado, en muchas ocasiones, se crean problemas de evacuación por no canalizar el caudal requerido. In all these previous documents, the flow dislodged through these circular drain holes is limited and focused at one point. Since the drainage is very localized, on many occasions evacuation problems are created because the required flow is not channeled.

Es por ello por lo que, la presente invención optimiza la evacuación del caudal creando una zona de evacuación máxima ya que es longitudinal pudiéndose establecer a lo largo de un lado del aparato sanitario en una dirección lineal, como en "L" o en "U". Además si esta zona de evacuación se traslada lo más cerca del perímetro del aparato sanitario, la zona practicable útil es máxima. That is why, the present invention optimizes the evacuation of the flow creating a maximum evacuation zone since it is longitudinal and can be established along one side of the sanitary apparatus in a linear direction, as in "L" or "U" " Furthermore, if this evacuation area is moved as close as possible to the perimeter of the sanitary device, the useful area is maximum.

Al resolver el problema técnico a través de la presente invención se ha optado por un diseño donde existe una relación directa entre la medida longitudinal del dispositivo de desagüe y su capacidad de evacuación. When solving the technical problem through the present invention, a design has been chosen where there is a direct relationship between the longitudinal measurement of the drainage device and its evacuation capacity.

Además, como se ha visto en los documentos anteriores, se plantean soluciones para modificar la geometría del orificio de desagüe del aparato sanitario que implica la necesidad de intercalar entre el aparato sanitario y el dispositivo de desagüe un sistema del tipo canaleta. El elemento canaleta sólo se usa como recogida del agua sobrante a nivel superficial pero no de evacuación lo que hace que la instalación de desagüe necesite al menos el acople de dos piezas más, aumente el riesgo de fugas y haga que el sistema sea más complejo. Furthermore, as seen in the previous documents, solutions are proposed to modify the geometry of the drain orifice of the sanitary appliance, which implies the need to intercalate a gutter-type system between the sanitary appliance and the drainage device. The channel element is only used as a collection of surplus water at the surface level but not evacuation, which means that the drainage system needs at least the coupling of two more pieces, increasing the risk of leaks and making the system more complex.

A la vista de los inconvenientes que plantea el Estado de la Técnica, la presente invención mejora el diseño de estos sistemas desarrollando un dispositivo de desagüe como una sola pieza que se acopla directamente al aparato sanitario, evitando transiciones entre los distintos elementos y reduciendo así los problemas de fugas. Por eso el orificio de entrada del agua a evaCuar que está realizado en el aparato sanitario y el del dispositivo de desagüe por donde se filtra están en consonancia, siendo así necesaria una geometría predominantemente longitudinal y no circular: rectangular, ovalada, elíptica donde prima su dimensión lineal o también en forma de "L" o en "U". Además, al resolver el problema técnico a través de la presente invenCión Se ha optado por un diseño donde existe una relación directa entre la medida longitudinal del dispositivo de desagüe y su capacidad de evacuación. In view of the drawbacks posed by the State of the Art, the present invention improves the design of these systems by developing a drainage device as a single piece that is directly coupled to the sanitary device, avoiding transitions between the different elements and thus reducing the leak problems. That is why the entrance hole of the water to be evacuated that is made in the sanitary device and that of the drain device through which it is filtered are in consonance, thus being necessary a predominantly longitudinal and non-circular geometry: rectangular, oval, elliptical where its linear dimension or also in the form of "L" or "U". Furthermore, when solving the technical problem through the present invention, a design has been chosen where there is a direct relationship between the longitudinal measurement of the drainage device and its evacuation capacity.

Como podemos ver en el Estado de la Técnica, el acople del dispositivo de desagüe al aparato 'sanitario suele requerir un acople roscado en el propio dispositivo de desagüe, como se recoge en los As we can see in the State of the Art, the coupling of the drainage device to the sanitary device usually requires a threaded coupling in the drainage device itself, as it is collected in the

siguientes documentos ES 2060901 y ES 1033455U por citar alguno. Pero este sistema no es válido following documents ES 2060901 and ES 1033455U to name a few. But this system is not valid

cuando el dispositivo de desagüe no es circular, como es el Caso de la presente invención. when the drainage device is not circular, as is the case of the present invention.

Se conoce por el documento ES 2239691 T3 un dispositivo de desagüe que se acopla al aparato sanitario intercalando entre ellos una junta circular. Éste dispone de un tubo de inmersión con sifón incorporado y extraíble, que permite la limpieza del dispositivo de desagüe. El efecto sifón se consigue en todos estos casos con un flujo de agua radial. Esta solución también se puede apreciar en documentos como ES 2201553 T3 Y ES 2391547 T3. La invención elimina la necesidad de intercalar ninguna junta, ya que la función que cumple dicha junta queda incorporada en el propio dispositivo de desagüe, gracias a su fabricación por moldes de inyección bimateria, consiguiendo que el dispositivo de desagüe sea toda una misma pieza de un mismo material. También se puede realizar la fabricación con moldes monomateria a los que se acopla la junta quedando todo como un elemento. En uno u otro caso lo que se consigue es que el dispositivo esté formado por una sola pieza, sin juntas intermedias, lo que reduce las posibles fugas y mejora el efecto de sellado, haciendo que el conjunto sea estanco y así evitar posibles olores. Además en estos documentos se plantea un flujo radial para conseguir el efecto sifón; pero cuando una de las dimensiones del orificio de entrada al dispositivo de desagüe es muy reducida, como puede ocurrir en la invención, implica la eliminación de área útil así como posibles dificultades del paso del agua por el efecto de capilaridad. Por ello, el flujo del agua en la invención para lograr el efecto sifón, debe ser frontal o lateral. It is known from document ES 2239691 T3 a drainage device that is coupled to the sanitary appliance by inserting a circular joint between them. This has a dip tube with built-in and removable siphon, which allows the cleaning of the drain device. The siphon effect is achieved in all these cases with a radial water flow. This solution can also be seen in documents such as ES 2201553 T3 and ES 2391547 T3. The invention eliminates the need to interpose any gasket, since the function that this gasket fulfills is incorporated in the drainage device itself, thanks to its manufacture by bi-material injection molds, achieving that the drainage device is all one and the same piece of a same material. You can also make the manufacture with monomateria molds to which the gasket is attached, leaving everything as an element. In one case or another what is achieved is that the device is formed by a single piece, without intermediate joints, which reduces possible leaks and improves the sealing effect, making the assembly is tight and thus avoid possible odors. Furthermore, in these documents a radial flow is proposed to achieve the siphon effect; but when one of the dimensions of the inlet opening to the drainage device is very small, as it can happen in the invention, it involves the elimination of useful area as well as possible difficulties of the water passing through the capillary effect. Therefore, the flow of water in the invention to achieve the siphon effect, must be frontal or lateral.

En la presente invención se consigue el efecto sifón frontal o lateral deseado por medio del acople del tubo de inmersión en el interior del dispositivo de desagüe, teniendo éste diferentes compartimentos contiguos uno al lado de otro por donde fluye el agua. De manera alterna, unos compartimentos se encuentran abiertos por la parte superior, y otros cerrados. Los cerrados disponen de una abertura lateral por la que fluye el agua hacia la carcasa. Con este sistema se permite la mencionada reducción de anchura del sifón repercutiendo así en las dimensiones del orificio de desagüe del plato. El tubo de inmersión es extraíble para poder eliminar el efecto sifón generado en aquellos casos en los que la instalación ya cuenta con bote sifónico. In the present invention, the desired frontal or lateral siphon effect is achieved by means of the coupling of the immersion tube inside the drainage device, this having different adjacent compartments side by side where the water flows. Alternately, some compartments are open at the top, and others closed. The enclosures have a lateral opening through which water flows into the housing. With this system, the aforementioned siphon width reduction is allowed, thus affecting the dimensions of the drain hole of the plate. The dip tube is removable to eliminate the siphon effect generated in those cases in which the installation already has a siphon boat.

El documento DE102012104347 también plantea un sistema de desagüe longitudinal a modo de canalón, con una cazoleta por donde fluye el agua que dispone de una línea de descarga externa que es la que realiza el efecto sifón; esta función no la realiza en propio dispositivo como sí ocurre en la presente invención. Además plantea un sistema que necesita ser apoyado en obra, por eso tiene el elemento (2) para evitar que el sistema se aplaste. La presente invención mejora este sistema ya que plantea ser un sistema de desagüe colgado del propio aparato evitando posibles deformaciones por el peso superior. Además el plato utilizado debe tener unas muescas y rebajes predeterminados para incorporar el sistema de canalización y desagüe. La presente invención puede utilizar aparatos sanitarios estándares ya que el propio sistema de desagüe conecta directamente con la tubería general de desagüe. Document DE102012104347 also proposes a longitudinal drainage system in the form of a gutter, with a bowl through which flows the water that has an external discharge line that is the one that performs the siphon effect; this function does not perform it on the device itself as it does in the present invention. It also proposes a system that needs to be supported on site, that is why it has the element (2) to prevent the system from collapsing. The present invention improves this system since it poses to be a drainage system hanging from the apparatus itself, avoiding possible deformations due to the higher weight. In addition, the plate used must have predetermined notches and recesses to incorporate the channeling and drainage system. The present invention can use standard sanitary apparatuses since the drainage system itself connects directly with the general drainage pipe.

A continuación, se ilustra la presente invención mediante las siguientes figuras que explican más detalladamente la realización preferente de la invención. Las figuras muestran esquemáticamente: In the following, the present invention is illustrated by the following figures which explain in more detail the preferred embodiment of the invention. The figures show schematically:

La Figura 1 es una vista en perspectiva de las dos piezas que conforman el dispositivo de desagüe: la carcasa y el tubo de inmersión. Figure 1 is a perspective view of the two parts that make up the drain device: the housing and the dip tube.

La Figura 2 es una vista de una sección por el lado largo y longitudinal del sistema donde se aprecia el acople del dispositivo de desagüe al aparato sanitario. Figure 2 is a view of a section along the long and longitudinal side of the system where the coupling of the drainage device to the sanitary appliance can be seen.

La Figura 3 es una vista en perspectiva donde se puede apreciar el aparato sanitario con el sistema de acople que se utiliza para unirse con la carcasa de desagüe y la rejilla superior exterior. Figure 3 is a perspective view where the sanitary appliance can be seen with the coupling system that is used to join with the drain housing and the outer upper grill.

La figura 1 es una vista en perspectiva de una ejecución preferente de la invención donde se pueden apreciar los dos elementos que componen el dispositivo de desagüe (3): el tubo de inmersión Figure 1 is a perspective view of a preferred embodiment of the invention where the two elements that make up the drain device (3) can be seen: the dip tube

(1) y la carcasa (2). La carcasa (2) presenta una geometría longitudinal, rectangular en este caso de realización preferente, con los extremos redondeados. Adicionalmente puede presentar cualquier tipo de geometría no circular como por ejemplo, elíptica, ovalada, rectangular pura donde prima una dirección lineal o en forma de "L" o en "U". (1) and the housing (2). The housing (2) has a longitudinal, rectangular geometry in this case of preferred embodiment, with rounded ends. Additionally it can present any type of non-circular geometry such as elliptical, oval, pure rectangular where a linear or "L" or "U" direction prevails.

En la figura 2 se muestra en sección el acoplamiento del dispositivo de desagüe (3), con la carcasa (2) y el tubo de inmersión (1), al aparato sanitario (4) por donde se recoge y evacua el agua. In figure 2 the coupling of the drainage device (3), with the casing (2) and the immersion tube (1), to the sanitary device (4) through which the water is collected and evacuated is shown in section.

Según la realización preferente, la carcasa (2) dispone de un orificio longitudinal (20) a lo largo de toda la pieza, sea de la forma que sea, en el que se aloja el tubo de inmersión (1) con una geometría complementaria. Adicionalmente, la carcasa (2) puede presentar más de un orificio (20) en el que se alojen varios tubos de inmersión (1) consiguiendo más consistencia y rigidez en el sifón. El orificio longitudinal (20) Y el tubo de inmersión (1) están en consonancia con la geometría del orificio (40) practicado en el aparato sanitario (4) tal como puede apreciarse en la Figura 3 para ser posible evacuar el máximo caudal de agua superficial posible. El agua superficial se filtra por dicho orificio (40), pasa a la carcasa (2) a traves del orificio (20) donde se recoge y filtra el agua sobrante que debe ser evacuada a traves del orificio de desagüe (26) ubicado en uno de los lados longitudinales de la carcasa (2) por el que se transfiere todo el flujo de agua directamente con el desagüe general. Para facilitar la circulación y tránsito del agua, la carcasa (2) dispone de una geometría redondeada (29), como puede apreciarse en la Figura 2, pudiendo ser también inclinada. According to the preferred embodiment, the housing (2) has a longitudinal hole (20) along the entire piece, whatever the form, in which the immersion tube (1) is housed with a complementary geometry. Additionally, the casing (2) can have more than one hole (20) in which several immersion tubes (1) are housed, obtaining more consistency and rigidity in the siphon. The longitudinal hole (20) and the dip tube (1) are in line with the geometry of the hole (40) made in the sanitary appliance (4) as can be seen in Figure 3 to be able to evacuate the maximum flow of water superficial possible. The surface water is filtered by said orifice (40), passes to the casing (2) through the hole (20) where the excess water that must be evacuated through the drain hole (26) located in one is collected and filtered. of the longitudinal sides of the casing (2) through which the entire water flow is transferred directly with the general drain. To facilitate the circulation and transit of water, the casing (2) has a rounded geometry (29), as can be seen in Figure 2, which can also be inclined.

Alternativamente, la carcasa (2) puede disponer de más de un orificio de desagüe (26), conectados todos ellos con el tubo de la instalación de desagüe, consiguiéndose así reducir los diámetros de los orificios (26) si fuese necesario por motivos de espacio o una mejor evacuación del Alternatively, the casing (2) can have more than one drain hole (26), all of which are connected to the pipe of the drainage system, thus reducing the diameters of the holes (26) if necessary for reasons of space or a better evacuation of

agua. El tubo de inmersión (1) se incorpora en el orificio (20) de la carcasa (2) y tiene una geometría complementaria al mismo; dispone de unos compartimentos de bajada (13), pasantes desde la parte Water. The immersion tube (1) is incorporated in the hole (20) of the casing (2) and has a complementary geometry thereto; It has some compartments down (13), interns from the side

superior hasta la inferior del tubo de inmersión (1), rectangulares según la realización preferente, los cuales tienen una abertura (16) de entrada en la parte superior por donde pasa el agua a través de ellos hacia el dispositivo de desagüe, y unos compartimentos contiguos de subida (14), practicados desde la upper to the lower of the dip tube (1), rectangular according to the preferred embodiment, which have an intake opening (16) in the upper part through which the water passes through them to the drainage device, and some compartments contiguous of rise (14), practiced from the

parte inferior del tubo de inmersión (1), rectangulares según el dibujo preferente, por donde el agua asciende antes de pasar a la carcasa (2). Estos compartimentos (14) no tienen la abertura en la parte superior, pero disponen de unos orificios (15) en los laterales por los que el agua fluye consiguiéndose así el efecto sifón. Al estar los compartimentos (13, 14) contiguos uno al lado de otro permite controlar la anchura máxima del orificio (20). lower part of the dip tube (1), rectangular according to the preferred drawing, through which the water ascends before passing to the casing (2). These compartments (14) do not have the opening in the upper part, but have holes (15) in the sides through which the water flows, thus achieving the siphon effect. As the adjacent compartments (13, 14) are next to one another, it is possible to control the maximum width of the hole (20).

El tubo de inmersión (1) es extraíble pudiéndose eliminar el efecto sifón. La geometría de los compartimentos (13 y 14) no se limita a rectángulos, pudiendo ser cualquier tipo de geometría: circunferencias, semicircunferencias, elipses, triángulos, etc. Según la representación preferente, al menos dos de los compartimentos de bajada (13) disponen de un nervio transversal (19). Adicionalmente, el tubo de inmersión (1) puede presentar salientes, orificios u otro sistema que permita fácilmente su extracción del orificio (20) de la carcasa (2). The dip tube (1) is removable and the siphon effect can be eliminated. The geometry of the compartments (13 and 14) is not limited to rectangles, and can be any type of geometry: circumferences, semicircles, ellipses, triangles, etc. According to the preferred embodiment, at least two of the downcomers (13) have a transverse rib (19). Additionally, the dip tube (1) can have projections, holes or other system that easily allows its extraction from the hole (20) of the casing (2).

El tubo de inmersión (1) presenta una zona extrema de sellado superior (11) y una inferior (12) que consiguen que el sellado entre ambas piezas tubo (1) -carcasa (2) sea total. Estas zonas de sellado (11 y 12) se consiguen por medio de la fabricación del tubo de inmersión (1) mediante moldes de inyección bimateria, de modo que toda la pieza se compone de un material plástico, como por ejemplo polipropileno, e incorporando en el contorno de dichas zonas (11 y 12) un material elastómero como silicona, goma, caucho fluorado, etc, materiales que sean resistentes a los productos químicos habituales que se utilizan para las tareas de limpieza del hogar. Adicionalmente, el tubo de inmersión puede fabricarse mediante moldes de inyección monomateria adhiriendo en las zonas de sellado (11) y (12) una junta tórica, quedando el conjunto como un solo elemento. Adicionalmente, las zonas (11) y (12) pueden presentar un alojamiento en forma de ranura o hendidura donde se acople una junta. Cualquier solución de las planteadas anteriormente es válida siempre y cuando se conciba la invención como una sola pieza sin interrupciones, anexiones o transiciones para evitar así el riesgo de fugas. The immersion tube (1) has an upper sealing end region (11) and a lower sealing zone (12) which ensure that the seal between both tube (1) -shell (2) parts is total. These sealing areas (11 and 12) are achieved by means of the manufacture of the dip tube (1) by means of bi-material injection molds, so that the entire piece is composed of a plastic material, such as polypropylene, and incorporating in the contour of said zones (11 and 12) an elastomeric material such as silicone, rubber, fluorinated rubber, etc., materials that are resistant to the usual chemical products used for household cleaning tasks. Additionally, the immersion tube can be manufactured by monomaterial injection molds adhering in the sealing areas (11) and (12) an O-ring, leaving the assembly as a single element. Additionally, the zones (11) and (12) may have a groove or slit-like housing where a gasket is coupled. Any solution of those raised above is valid as long as the invention is conceived as a single piece without interruptions, annexations or transitions to avoid the risk of leaks.

Para que el tubo de inmersión (1) quede posicionado correctamente dentro del orificio (20) respecto a la carcasa (2), ésta presenta un pequeño escalón (21) en su parte inferior donde el tubo (1) se asienta evitando desplazamientos verticales y horizontales. Adicionalmente puede presentar otros métodos de fijación como un ajuste cónico, topes a modo fin de carrera, pestañas, etc. So that the dip tube (1) is positioned correctly inside the hole (20) with respect to the casing (2), it has a small step (21) in its lower part where the tube (1) sits avoiding vertical displacements and horizontal Additionally, it can present other methods of fixation such as a conical adjustment, end stops, tabs, etc.

Para generar una presión constante y un correcto sellado y asi poder realizar la correcta evacuación del agua, la unión del dispositivo de desagüe (3) al aparato sanitario (4) se realiza mediante el siguiente desarrollo: alrededor de la zona del orificio (20) de la carcasa (2) hay una serie de orificios (27), con un mecanismo inserto de roscado (28), en correspondencia con los practicados en el aparato sanitario (4) a modo de taladros, ranuras o hendiduras (42) que servirán para unir ambos elementos entre sí por medio de los elementos de unión o tornillos (8), como puede apreciarse en la sección de la Figura 2. El dispositivo de desagüe (3), formado por al menos la carcasa (2) y tubo de inmersión (1), de To generate a constant pressure and a correct seal and thus be able to perform the correct evacuation of water, the connection of the drain device (3) to the sanitary appliance (4) is made by the following development: around the area of the hole (20) from the housing (2) there are a series of holes (27), with a threaded insert mechanism (28), in correspondence with those made in the sanitary appliance (4) as holes, grooves or slits (42) that will serve to join the two elements together by means of the connecting elements or screws (8), as can be seen in the section of Figure 2. The drainage device (3), formed by at least the casing (2) and tube immersion (1), of

Nº solicitud14/11/2014F.OEPM14/11/2014F.Efectiva Nº application14 / 11 / 2014F.OEPM14 / 11 / 2014F.Efectiva

5 5

esta manera se acopla a la cara inferior del aparato sanitario (4), quedando la zona de contacto perfectamente sellada al ejercerse una presión constante entre ambas partes. Esto se consigue además mediante la fabricación de la carcasa (2) con moldes de inyección bimateria, de la misma forma que lo indicado con las zonas de sellado (11, 12) entre el tubo de inmersión (1) y carcasa (2), donde en la parte superior del perímetro de la carcasa (2) incorpora una pieza de material elastómero. Adicionalmente, la carcasa (2) puede fabricarse mediante moldes de inyección monomateria a la que se le adhiere una junta en la parte superior del perímetro que va a estar en contacto con el aparato sanitario (4), quedando el conjunto como un solo elemento con todas las uniones entre piezas estancas para evitar olores. this way is coupled to the lower face of the sanitary appliance (4), the contact area being perfectly sealed when a constant pressure is exerted between both parts. This is also achieved by manufacturing the casing (2) with bi-material injection molds, in the same way as indicated with the sealing zones (11, 12) between the dip tube (1) and casing (2), where in the upper part of the perimeter of the casing (2) incorporates a piece of elastomeric material. Additionally, the casing (2) can be manufactured by means of single-shot injection molds to which a gasket is adhered on the upper part of the perimeter that will be in contact with the sanitary device (4), the assembly remaining as a single element with all joints between watertight pieces to avoid odors.

Adicionalmente, sobre el escalón (41) del orificio (40) del aparato sanitario (4) se asienta una arandela (6) con la geometría requerida para recepcionar mejor la rejilla (5) embellecedora exterior que tapa las cabezas de los tornillos (8). La rejilla (5) queda enrasada con el resto de la superficie exterior del aparato sanitario (4) evitando la formación de irregularidades ni desniveles siendo toda la superficie practicable uniforme. Additionally, on the step (41) of the hole (40) of the sanitary appliance (4) sits a washer (6) with the required geometry to better receive the grid (5) exterior trim that covers the heads of the screws (8) . The grid (5) is flush with the rest of the exterior surface of the sanitary appliance (4), avoiding the formation of irregularities or unevennesses, the entire surface being practicable uniform.

Como se puede comprobar, las principales mejoras de este dispositivo de desagüe (3) de orificio no circular es que permite acoplarse directamente a un aparato sanitario (4) eliminando la necesidad de incorporar cualquier otro elemento, aparato o sistema de unión lo que evita fugas; además este sistema comprende las funciones de recogida de agua, canalización y evacuación junto con el efecto sifón en un mismo dispositivo (3) pudiéndose acoplar a cualquier aparato sanitario (4) cuya geometría sea complementaria al dispositivo de desagüe (3). Resuelve un problema técnico optando por un diseño donde existe una relación directa entre la medida longitudinal del dispositivo de desagüe y su capacidad de evacuación. As can be seen, the main improvements of this non-circular orifice (3) drain device is that it allows direct coupling to a sanitary appliance (4) eliminating the need to incorporate any other element, apparatus or joint system which prevents leaks ; this system also includes the functions of water collection, channeling and evacuation together with the siphon effect in the same device (3) being able to be coupled to any sanitary appliance (4) whose geometry is complementary to the drain device (3). Solve a technical problem by opting for a design where there is a direct relationship between the longitudinal measurement of the drain device and its evacuation capacity.

LISTA DE PARTES Y ELEMENTOS LIST OF PARTS AND ELEMENTS

1 Tubo de inmersión 2 Carcasa 1 Immersion tube 2 Housing

3 Dispositivo de desagüe 3 Drainage device

4 Aparato sanitario 4 Medical device

5 Rejilla 5 Grid

6 Arandela 6 Washer

8 Tornillo 8 Screw

11 Zona de sellado superior 11 Upper sealing zone

12 Zona de sellado inferior 13 Compartimentos de bajada 12 Lower sealing zone 13 Lowering compartments

14 Compartimentos de subida 14 Sub compartments

15 Orificio o abertura en la parte lateral del compartimento de subida 16 Orificio o abertura en la parte superior del compartimento de bajada 19 Nervio transversal 20 Orificio de carcasa (para introducción del tubo de inmersión) 21 Escalón de asiento 26 Orificio de desagüe para comunicar con la instalación de desagüe 27 Orificios 28 Mecanismo roscado inserto en los orificios 27 29 Geometría redondeada de la carcasa 40 Orificio del aparato sanitario 41 Escalón 42 Taladros, ranuras o hendiduras 15 Hole or opening in the side of the riser compartment 16 Hole or opening in the upper part of the drop-down compartment 19 Transverse rib 20 Casing hole (for insertion of the dip tube) 21 Seat step 26 Drain hole to communicate with the drainage system 27 Holes 28 Threaded mechanism inserted in the holes 27 29 Rounded geometry of the housing 40 Orifice of the sanitary appliance 41 Step 42 Drills, slots or slits

Claims (19)

  1. REIVINDICACIONES
    1. 1.
  2. 2. 2.
  3. 3. 3.
  4. 4. Four.
  5. 5. 5.
  6. 6. 6.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular caracterizado porque comprende al menos dos elementos: una carcasa (2) y un tubo de inmersión (1), teniendo la carcasa (2) una forma donde el lado longitudinal domina sobre el lado transversal, preferiblemente a modo de prisma rectangular con los extremos longitudinales redondeados pudiendo ser cualquier forma en una dirección lineal, como en "L" o en "U" y dispone en el centro de la pieza de un orificio (20) longitudinal practicado a lo largo de la pieza, de geometría complementaria a la carcasa (2), horadado desde su parte superior y a lo largo de toda su altura, en el que se aloja el tubo de inmersión (1) con una geometría complementaria; además la carcasa (2) presenta además en una de las paredes laterales del lado más largo un orificio de desagüe (26) por el que se transfiere todo el flujo de agua directamente con el desagüe general; el agua se filtra por un orificio (40) realizado en la superficie del aparato sanitario (4) cuya dimensión y geometría es complementaria al orificio longitudinal (20) de la carcasa (2) y al tubo de inmersión (1) y es por ahí por donde se filtra y se recoge el agua que posteriormente se evacua por el orificio de desagüe (26); para ello el dispositivo de desagüe (3) está ubicado debajo y en consonancia vertical con el aparato sanitario (4) estando unidos entre sí por medio de elementos de unión (8) que se insertan en los taladros, ranuras o hendiduras (42) practicados en un escalón (41) que tiene aparato sanitario (4) alrededor del orificio (40) y en una serie de orificios (27), con mecanismos insertos roscados (28), realizados alrededor de la zona del orificio (20) en la carcasa (2); y porque el tubo de inmersión (1), inserto en el orificio (20), está realizado en una sola pieza y es extraíble, haciendo que el flujo de agua que pasa a través de él hacia la carcasa (2) sea lineal y lateral ya que posee unos compartimentos de bajada (13), pasantes desde una abertura (16) de entrada en su parte superior hasta la inferior y unos compartimentos contiguos de subida (14) practicados desde su parte inferior hasta unos orificios (15) laterales practicados en el tubo de inmersión (1), consiguiéndose así el efecto sifón; dicho tubo de inmersión (1) queda posicionado correctamente dentro del orificio (20) respecto a la carcasa (2) gracias a un pequeño escalón (21) que presenta ésta en su parte inferior donde el tubo (1) se asienta evitando desplazamientos verticales y horizontales. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole characterized in that it comprises at least two elements: a casing (2) and a dip tube (1), the casing (2) having a shape where the longitudinal side dominates over the transverse, preferably in the form of a rectangular prism with rounded longitudinal ends, which can be any shape in a linear direction, such as "L" or "U" and has in the center of the piece a longitudinal hole (20) made along the length of the piece, with a geometry complementary to the casing (2), drilled from its upper part and along its entire height, in which the immersion tube (1) is housed with a complementary geometry; furthermore, the casing (2) also has in one of the side walls of the longer side a drain hole (26) through which all the water flow is transferred directly with the general drain; The water is filtered through a hole (40) made in the surface of the sanitary appliance (4) whose dimension and geometry is complementary to the longitudinal hole (20) of the casing (2) and the immersion tube (1) and it is there whereby the water is filtered and collected and subsequently evacuated through the drain hole (26); For this, the drainage device (3) is located below and vertically in line with the sanitary appliance (4) being joined together by means of joining elements (8) that are inserted into the holes, grooves or slots (42) made in a step (41) that has a sanitary appliance (4) around the hole (40) and in a series of holes (27), with threaded insert mechanisms (28), made around the area of the hole (20) in the housing (2); and because the immersion tube (1), inserted in the hole (20), is made in a single piece and is removable, making the flow of water that passes through it towards the housing (2) to be linear and lateral since it has some lowering compartments (13), passing from an entrance opening (16) in its upper part to the lower one and adjoining ascent compartments (14) made from its lower part to some side holes (15) made in the immersion tube (1), thus achieving the siphon effect; said immersion tube (1) is correctly positioned inside the hole (20) with respect to the casing (2) thanks to a small step (21) that it presents in its lower part where the tube (1) sits avoiding vertical displacements horizontal.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque el tubo de inmersión (1) presenta una zona extrema de sellado superior Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the immersion tube (1) has an upper end sealing zone
    (11) y una zona extrema de sellado inferior (12) que consiguen que el sellado entre ambas piezas tubo (1) -carcasa (2) sea total. (11) and a lower end sealing zone (12) that ensure that the sealing between both tube (1)-shell (2) parts is total.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 2, caracterizado porque las zonas de sellado (11 y 12) se consiguen por medio de la fabricación del tubo de inmersión (1) mediante moldes de inyeCción bimateria, de modo que toda la pieza se compone de un material plástico que incorpora en el contorno de las zonas de sellado (11 y 12) un material elastómero. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 2, characterized in that the sealing zones (11 and 12) are achieved by manufacturing the immersion tube (1) by means of bi-material injection molds, so that the entire piece is made of a plastic material that incorporates an elastomeric material in the contour of the sealing areas (11 and 12).
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 2, caracterizado porque el tubo de inmersión (1) se fabrica mediante moldes de inyección monomateria adhiriendo en las zonas de sellado (11) y (12) una junta tórica, quedando el conjunto como un solo elemento. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 2, characterized in that the immersion tube (1) is manufactured by means of single-material injection molds adhering an O-ring in the sealing areas (11) and (12), leaving the set as a single element.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1 a 4, caracterizado porque las zonas (11) y (12) del tubo de inmersión (1) presentan un alojamiento en forma de ranura o hendidura donde se acople una junta tórica. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claims 1 to 4, characterized in that the areas (11) and (12) of the immersion tube (1) have a slot or slot-shaped housing where a o-ring.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (2) se fabrica mediante moldes de inyección bimateria siendo toda la pieza de un material plástico que incorpora en el perímetro superior de contacto con el aparato sanitario (4) una zona de sellado de material elastómero. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the casing (2) is manufactured using bi-material injection molds, the entire piece being made of a plastic material that is incorporated in the upper perimeter of contact with the device sanitary (4) a sealing zone of elastomeric material.
  7. 7. 7.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (2) se fabrica mediante moldes de inyección monomateria a la que se le adhiere una junta en la parte superior del perímetro de contacto con el aparato sanitario (4) quedando el conjunto como un solo elemento con todas las uniones entre piezas estancas para evitar olores. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the casing (2) is manufactured using single-material injection molds to which a gasket is adhered to the upper part of the perimeter of contact with the device sanitary (4) leaving the set as a single element with all the joints between pieces watertight to avoid odors.
  8. 8. 8.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque el dispositivo de desagüe (3) se acopla directamente al aparato sanitario (4) por medio de la carcasa (2) utilizando preferiblemente unión roscada. Drainage device (3) with non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the drainage device (3) is directly coupled to the sanitary appliance (4) by means of the casing (2) preferably using a threaded connection.
  9. 9. 9.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1 y 8, caracterizado porque la carcasa (2) incorpora la función de junta estando preferiblemente fabricada mediante moldes de inyección bimateria. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claims 1 and 8, characterized in that the casing (2) incorporates the joint function, being preferably manufactured by means of bi-material injection molds.
  10. 10. 10.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (2) presenta más de un orificio (20) en el que se alojen más de un tubo de inmersión (1) que dotan al sifón de consistencia y rigidez. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the casing (2) has more than one hole (20) in which more than one immersion tube (1) that provide the siphon are housed consistency and rigidity.
  11. 11. eleven.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (2) dispone de más de un orificio de desagüe (26) conectados todos ellos con la instalación de desagüe consiguiéndose así reducir los diámetros de los orificios (26). Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the casing (2) has more than one drain hole (26) all connected to the drainage installation, thus reducing the diameters of the holes (26).
  12. 12. 12.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque se puede suprimir el efecto sifón extrayendo el tubo de inmersión (1) de la carcasa (2) si el sistema al que se acopla ya lo lleva incorporado. Drainage device (3) with non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the siphon effect can be suppressed by removing the immersion tube (1) from the casing (2) if the system to which it is attached already has it incorporated .
  13. 13. 13.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque al menos dos de los compartimentos de bajada (13) disponen un nervio transversal (19). Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that at least two of the downcomer compartments (13) have a transverse rib (19).
  14. 14. 14.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque el tubo de inmersión (1) presenta salientes, orificios u otro sistema que permite fácilmente su extracción del orificio (20) de la carcasa (2). Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the immersion tube (1) has projections, holes or another system that easily allows its removal from the hole (20) of the casing (2).
  15. 15. fifteen.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque la carcasa (2), en uno de sus extremos longitudinales, dispone de una geometría redondeada (29) o inclinada que facilita la circulación y tránsito del agua hacia el orificio de desagüe (26). Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that the casing (2), at one of its longitudinal ends, has a rounded (29) or inclined geometry that facilitates the circulation and transit of water towards the drain hole (26).
  16. 16. 16.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1 a 15, caracterizado porque existe una relación directa entre la medida longitudinal del dispositivo de desagüe (3) y su capacidad de evacuación. Drainage device (3) with non-circular inlet hole, according to claims 1 to 15, characterized in that there is a direct relationship between the longitudinal measurement of the drainage device (3) and its drainage capacity.
  17. 17. 17.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1 a 16, caracterizado porque la anchura de la rejilla (5) es inferior a 45 mm. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claims 1 to 16, characterized in that the width of the grid (5) is less than 45 mm.
  18. 18. 18.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 1, caracterizado porque sobre el escalón (41) del orificio (40) del aparato sanitario (4) se crea una zona rehundida que permite acoplar por gravedad una rejilla embellecedora exterior (5) para ocultar las cabezas de los tornillos (8) quedando enrasada toda la superficie exterior evitando la formación de irregularidades y desniveles siendo toda la superficie practicable. Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 1, characterized in that a recessed area is created on the step (41) of the hole (40) of the sanitary appliance (4) that allows an external trim grid to be attached by gravity (5) to hide the heads of the screws (8), the entire outer surface being flush, avoiding the formation of irregularities and unevenness, the entire surface being practicable.
  19. 19. 19.
    Dispositivo de desagüe (3) con orificio de entrada no circular, según reivindicación 18, caracterizado porque sobre el escalón (41) del aparato sanitario (4) se asienta una arandela (6) que facilita el asentamiento por gravedad de la rejilla (5). Drainage device (3) with a non-circular inlet hole, according to claim 18, characterized in that a washer (6) sits on the step (41) of the sanitary appliance (4) that facilitates the gravitational seating of the grid (5) .
ES201400530A 2014-07-04 2014-07-04 Drain device with non-circular inlet hole Active ES2555671B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201400530A ES2555671B1 (en) 2014-07-04 2014-07-04 Drain device with non-circular inlet hole

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201400530A ES2555671B1 (en) 2014-07-04 2014-07-04 Drain device with non-circular inlet hole
EP15382350.5A EP2963196A1 (en) 2014-07-04 2015-06-30 Drain device with a non-circular inlet hole.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2555671A1 true ES2555671A1 (en) 2016-01-07
ES2555671B1 ES2555671B1 (en) 2016-09-20

Family

ID=54035178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201400530A Active ES2555671B1 (en) 2014-07-04 2014-07-04 Drain device with non-circular inlet hole

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2963196A1 (en)
ES (1) ES2555671B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111364592A (en) * 2020-04-22 2020-07-03 广东天濠建设工程有限公司 Town road drainage structures with emergent drainage function

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0124888A2 (en) * 1983-05-05 1984-11-14 Passavant-Werke Ag Removable siphon for horizontal floor drains
ES2250365T3 (en) * 2000-03-24 2006-04-16 Unidrain A/S Drainage and building structure that has a drainage.
EP1854929A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-14 Easy Sanitairy Solutions B.V. Drain
FR2942820A1 (en) * 2009-03-09 2010-09-10 Wirquin Plastiques Sa Italian shower drain, has main body with internal walls defining gutter, and longitudinal wall forming water overflowing wall and intercalated between another longitudinal wall and passage forming units
ES1074756U (en) * 2011-02-15 2011-06-08 Jimten, S.A. Reduced height drainage chute with built-in drain trap
EP2540202A2 (en) * 2011-06-28 2013-01-02 poresta systems GmbH Shower floor element
ES2422711T3 (en) * 2007-11-30 2013-09-13 Dallmer Gmbh & Co Kg Drain device
ES2423845T3 (en) * 2010-08-24 2013-09-24 Viega Gmbh & Co. Kg Drainage channel for walk-in showers

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1033455Y (en) * 1996-03-14 1997-02-01 Aquatecnic S A Siphon for shower tray.
DE20101787U1 (en) * 2001-02-02 2002-06-13 Franz Viegener Ii Gmbh & Co Kg procedure
DE202007008019U1 (en) * 2007-06-05 2008-10-16 Raimund Höllein Carolinenhütte GmbH drainage system
DE202014100552U1 (en) * 2013-02-07 2014-03-06 Dallmer Gmbh & Co. Kg draining device

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0124888A2 (en) * 1983-05-05 1984-11-14 Passavant-Werke Ag Removable siphon for horizontal floor drains
ES2250365T3 (en) * 2000-03-24 2006-04-16 Unidrain A/S Drainage and building structure that has a drainage.
EP1854929A1 (en) * 2006-05-11 2007-11-14 Easy Sanitairy Solutions B.V. Drain
ES2422711T3 (en) * 2007-11-30 2013-09-13 Dallmer Gmbh & Co Kg Drain device
FR2942820A1 (en) * 2009-03-09 2010-09-10 Wirquin Plastiques Sa Italian shower drain, has main body with internal walls defining gutter, and longitudinal wall forming water overflowing wall and intercalated between another longitudinal wall and passage forming units
ES2423845T3 (en) * 2010-08-24 2013-09-24 Viega Gmbh & Co. Kg Drainage channel for walk-in showers
ES1074756U (en) * 2011-02-15 2011-06-08 Jimten, S.A. Reduced height drainage chute with built-in drain trap
EP2540202A2 (en) * 2011-06-28 2013-01-02 poresta systems GmbH Shower floor element

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111364592A (en) * 2020-04-22 2020-07-03 广东天濠建设工程有限公司 Town road drainage structures with emergent drainage function

Also Published As

Publication number Publication date
ES2555671B1 (en) 2016-09-20
EP2963196A1 (en) 2016-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10626591B2 (en) Adjustable fixture screen system
RU2515721C2 (en) Flexible drain bellows
EP3350381A1 (en) Hair straining device
HK1191928A1 (en) Suction device for thoroughly cleaning the bottom surface of a structure, covered with a non-porous plastic liner, which contains a body of water for recreational use
JP2012528996A (en) Sewer odor control device
DE10201345B4 (en) Drainage unit for installation in the floor of a room
RU2008136558A (en) A device for treatment by submitting a lower pressure containing a master with a primary flow channel and a purchasing prevention element
DE602004001287D1 (en) Shower head with grooved water outlet
DE50305466D1 (en) Fluid flow machine with integrated fluid circulation system
RU2011122956A (en) System for making a flow of a fluid to a nervous fabric
BRPI0512343A (en) flat line integrated dripper and irrigation pipe
SG171501A1 (en) Floating treatment streambed
EA200700638A1 (en) Window and window frame
DE602006016182D1 (en) Liquid level detector
JP5877796B2 (en) Wall planting system
RU2006101721A (en) Flow control device with blocking out the locking element
US9533893B2 (en) Faucet with built-in filter units
AT454219T (en) Fluid discharge pipe structure body
DE602004008301D1 (en) Closing device for ockluding the liquid flow through a body vessel
ES2387412T3 (en) Shower drain system with a flat waste duct device
FR2871359B1 (en) Temperature regulator for contact with the patient of a mammography
WO2011070474A3 (en) Gutter Cover with Snap-In Hanger Attachment
SMAP200800001A (en) Fluid flow control device
DE602004006704D1 (en) Household steam pressure cooker with improved locking device
RU2008142531A (en) Anti-siphon input of the tank

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: BAROAN RIOJA, S.L.

Effective date: 20150804

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2555671

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20160920

PC2A Transfer of patent

Owner name: FIORA BATH COLLECTIONS, S.L.

Effective date: 20180118