ES1071660U - Drainage siphon for drain - Google Patents

Drainage siphon for drain Download PDF

Info

Publication number
ES1071660U
ES1071660U ES200930641U ES200930641U ES1071660U ES 1071660 U ES1071660 U ES 1071660U ES 200930641 U ES200930641 U ES 200930641U ES 200930641 U ES200930641 U ES 200930641U ES 1071660 U ES1071660 U ES 1071660U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
sump
boiler
housing
additional
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200930641U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1071660U8 (en
ES1071660Y (en
Inventor
Pedro Ivars Ortiz
Gabriel Molina Nuñez-Lagos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jimten SA
Original Assignee
Industrias Riuvert SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrias Riuvert SA filed Critical Industrias Riuvert SA
Priority to ES200930641U priority Critical patent/ES1071660Y/en
Publication of ES1071660U publication Critical patent/ES1071660U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1071660Y publication Critical patent/ES1071660Y/en
Priority to EP10014443A priority patent/EP2322725B1/en
Priority to PT10014443T priority patent/PT2322725E/en
Priority to ZA2010/08085A priority patent/ZA201008085B/en
Publication of ES1071660U8 publication Critical patent/ES1071660U8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02DFOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06Gully gratings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0409Devices for preventing seepage around the floor drain

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Improved boiler (5) for sump (2), characterized in that it comprises a slotted housing (6) fitted to a sump (2) outlet mouth (8) and, occasionally, to an additional drain pipe (10), and a stop (9) arranged so that the additional tube (10) rests, where appropriate. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Caldereta perfeccionada para sumidero.Boiler perfected for sump.

La presente invención se refiere a una caldereta destinada a recoger las aguas procedentes del desbordamiento de un sumidero y las recogidas por medio de la tela impermeable y conducirlas a una tubería de desagüe. Su campo de aplicación es el de los materiales auxiliares de construcción.The present invention relates to a stew intended to collect water from the overflow of a sump and collected by means of waterproof fabric and lead them to a drain pipe. Its field of application is the of auxiliary construction materials.

Se conocen calderetas sencillas constituidas por un cuerpo central que se prolonga superiormente en un reborde perimetral destinado a recibir una tela impermeable, e interiormente en una salida tubular central destinada a insertarse en una conducción de desagüe. Habitualmente la profundidad del cuerpo central de la caldereta es suficiente para alojar parcialmente en su interior al sumidero, con lo que resulta asegurada la circulación de las aguas.Simple stews consisting of a central body that extends superiorly in a flange perimeter intended to receive a waterproof fabric, and internally in a central tubular outlet intended to be inserted into a drain line Usually the depth of the body Boiler center is enough to partially accommodate in your inside the sump, which ensures the circulation of the waters.

En ocasiones, sin embargo, la distancia entre sumidero y caldereta es tal que se hace preciso incorporar algún medio apropiado para conducir las aguas entre ambos elementos, especialmente las procedentes del desbordamiento de un sumidero y las recogidas por medio de la tela impermeable. La solución tradicional consiste en construir una arqueta de obra. Esto es lento, caro e inseguro, estando además sometido a un deterioro en el tiempo. Más recientemente se ha tratado de sustituir la arqueta por la colocación de tela impermeable recubierta de grava, disponiéndose un tubo perforado que impidiendo el paso de esta, posibilite la circulación de las aguas procedentes del desbordamiento de un sumidero y las recogidas por medio de la tela impermeable. Esta solución es más segura y duradera, pero obliga a utilizar un tubo perforado.Occasionally, however, the distance between sump and boiler is such that it is necessary to incorporate some appropriate means to conduct the waters between both elements, especially those from the overflow of a sump and those collected by means of waterproof fabric. The solution Traditional is to build a work arcade. This is slow, expensive and insecure, being also subject to deterioration in weather. More recently, an attempt has been made to replace the casket with the placement of waterproof fabric covered with gravel, a perforated tube that prevents the passage of this, allows the circulation of water from the overflow of a sump and collected by means of waterproof fabric. This solution is safer and more durable, but forces you to use a tube Perforated.

En consecuencia, es un objetivo de la presente invención el disponer de una caldereta capaz de recibir las aguas procedentes del desbordamiento de un sumidero y las recogidas por medio de la tela impermeable, sin utilizar elementos adicionales especiales.Consequently, it is an objective of the present invention having a kettle capable of receiving the waters from the overflow of a sump and those collected by waterproof fabric medium, without using additional elements special.

Para alcanzar el objetivo propuesto se ha concebido una caldereta que incorpora en el interior del cuerpo central un alojamiento ranurado susceptible de recibir en su interior un tubo de desagüe normalizado, descansando este último en al menos un tope dispuesto en la superficie interior del alojamiento ranurado.To achieve the proposed objective, conceived a stew that incorporates inside the body central a slotted accommodation that can be received in your inside a normalized drain pipe, the latter resting on at least one stop disposed on the inner surface of the housing grooved

Ventajosamente, el alojamiento ranurado presenta la forma de un tubo circular que prolonga hacia arriba la salida inferior de la caldereta.Advantageously, the slotted housing presents the shape of a circular tube that extends the outlet upwards bottom of the stew.

Una tal solución presenta claras ventajas. Así:Such a solution has clear advantages. So:

\bullet?
Resuelve de forma económica, segura y duradera el problema planteado por una excesiva distancia entre sumidero y caldereta.Solve economically, safe and lasting problem posed by excessive distance between sump and boiler.

\bullet?
Para distancias medias, puede utilizarse sin necesidad de incorporar un tubo de desagüe adicional entre sumidero y caldereta, siempre que la altura del alojamiento ranurado sea suficiente.For medium distances, you can be used without adding an additional drain pipe between sump and boiler, provided the height of the housing grooved is enough.

Para complementar la descripción que antecede, y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características de la invención, se va a proceder a realizar una descripción detallada de una realización preferida, en base a un juego de dibujos que se acompañan a esta memoria descriptiva y en donde, con carácter orientativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente.To complement the description above, and in order to help a better understanding of the characteristics of the invention, a description will be made detailed of a preferred embodiment, based on a set of drawings that accompany this specification and where, with indicative and non-limiting nature, what has been represented next.

La figura 1 muestra una disposición según la técnica anterior, que utiliza un tubo perforado.Figure 1 shows an arrangement according to prior art, which uses a perforated tube.

La figura 2 muestra la solución preconizada en la presente invención, cuando la altura del alojamiento ranurado es suficiente para no hacer precisa la utilización adicional de un tubo de desagüe.Figure 2 shows the solution recommended in the present invention, when the height of the grooved housing is enough not to make the additional use of a tube accurate Drain

La figura 3 muestra una sección en perspectiva de la caldereta de la invención.Figure 3 shows a perspective section of the boiler of the invention.

La figura 4 muestra la solución preconizada en la presente invención, cuando se hace preciso utilizar un tubo de desagüe adicional.Figure 4 shows the solution recommended in the present invention, when it is necessary to use a tube of additional drain.

En las anteriores figuras, las referencias numéricas corresponden a las siguientes partes y elementosIn the previous figures, the references Numeric correspond to the following parts and elements

1.one.
Tubo perforado.Perforated tube.

2.2.
Sumidero.Sink.

3.3.
Caldereta convencional.Conventional stew

4.Four.
Grava.Gravel.

5.5.
Caldereta según la invención.Boiler according to the invention.

6.6.
Alojamiento ranurado de la caldereta.Grooved boiler housing.

7.7.
Salida de la caldereta.Boiler outlet.

8.8.
Boca del sumidero.Sink mouth.

9.9.
Tope.Stop, top, maximum as a noun, top as an adverb.

10.10.
Tubo adicional.Additional tube

11.eleven.
Ranuras.Slots

12.12.
Seno deprimido.Depressed breast

13.13.
Tela impermeable.Waterproof fabric.

En la figura 1 puede apreciarse una disposición habitual en la técnica anterior en la que se inserta un tubo perforado (1) entre un sumidero (2) y una caldereta convencional (3) para impedir el paso de la grava (4) pero permitiendo drenar las aguas recogidas por la tela impermeable (13).An arrangement can be seen in Figure 1 common in the prior art in which a tube is inserted drilled (1) between a sump (2) and a conventional boiler (3) to prevent the passage of gravel (4) but allowing to drain the waters collected by the waterproof fabric (13).

En la figura 2, por el contrario, se representa la caldereta (5) de la invención, que incorpora un alojamiento ranurado (6) dispuesto sensiblemente en prolongación de una salida (7), y que se ajusta exteriormente a la boca (8) de un sumidero (2). En este caso particular el sumidero (2) es del tipo sifónico, habiéndose representado únicamente su base, una vez retirada la rejilla y faldón habituales. El alojamiento ranurado (6) queda de esta forma ubicado entre la boca (8) y un seno deprimido (12).In figure 2, on the contrary, it is represented the boiler (5) of the invention, which incorporates a housing slotted (6) arranged substantially in prolongation of an output (7), and that fits externally to the mouth (8) of a sump (2). In this particular case the sump (2) is of the siphon type, having represented only its base, once the usual grid and skirt. The slotted housing (6) is this form located between the mouth (8) and a depressed breast (12).

En la figura 3, se aprecia en perspectiva el alojamiento ranurado (6) de la caldereta (5) de la invención, así como un tope (9), destinado a soportar un hipotético tubo adicional (10), tal como se muestra en la figura 4.In Figure 3, the perspective can be seen in perspective. slotted housing (6) of the boiler (5) of the invention, as well as a stop (9), intended to support a hypothetical additional tube (10), as shown in Figure 4.

El funcionamiento del dispositivo en su conjunto es el siguiente. La mayor parte del agua evacuada por el sumidero (2) circulará, directamente o a través del tubo adicional (10), hasta la caldereta (5). Por su parte el drenaje de las aguas que no lleguen al sumidero (2) se conducirán hacia una lamina impermeable (13) y a través de un relleno de grava (4) hasta el alojamiento ranurado (6) de la caldereta (5), dado que el tubo adicional (10), en caso de incorporarse, descansa en el tope (9) y no cubre totalmente las ranuras (11). Ver figuras 2 y 4.The operation of the device as a whole It is as follows. Most of the water evacuated through the sump (2) circulate, directly or through the additional tube (10), to the stew (5). For its part the drainage of the waters that do not reach the sump (2) will lead to a waterproof sheet (13) and through a gravel filling (4) to the housing grooving (6) of the boiler (5), since the additional tube (10), if incorporated, rest on the top (9) and does not cover totally the slots (11). See figures 2 and 4.

Serán evidentes para el experto en la materia una serie de modificaciones y alternativas que adapten la invención al diseño elegido y los medios de producción disponibles. Así, en la realización preferida se ha representado un único tope (9) pero podría haberse utilizado una pluralidad de topes o incluso utilizar un escalón perimetral en el que descanse el tubo adicional (10). Asimismo, se ha representado un alojamiento ranurado (6) en el que las ranuras (11) están abiertas en su parte superior para facilitar el desmoldeo de la caldereta (5). Es evidente que la forma y disposición de las ranuras (11) es irrelevante para la funcionalidad del invento. En el contexto de este documento se entenderá por alojamiento ranurado (6) cualquier dispositivo con orificios que permita pasar el agua pero no la grava (4) a su través.They will be evident to the subject matter expert. a series of modifications and alternatives that adapt the invention to the chosen design and the means of production available. So, in the preferred embodiment a single stop (9) has been represented but could have used a plurality of stops or even use a perimeter step in which the additional tube (10) rests. Likewise, a slotted housing (6) has been shown in which the slots (11) are open at the top to facilitate the demoulding of the boiler (5). It is evident that the form and Slot arrangement (11) is irrelevant to functionality of the invention In the context of this document, slotted housing (6) any device with holes that allow water to pass but not the gravel (4) through it.

Claims (3)

1. Caldereta (5) perfeccionada para sumidero (2), caracterizada por comprender un alojamiento ranurado (6) ajustado a una boca (8) de salida del sumidero (2) y, ocasionalmente, a un tubo adicional (10) de desagüe, y un tope (9) dispuesto para que en el mismo descanse, en su caso, el tubo adicional (10).1. Boiler (5) perfected for sump (2), characterized by comprising a grooved housing (6) fitted to an outlet mouth (8) of the sump (2) and, occasionally, to an additional drain pipe (10), and a stop (9) arranged so that in the same rest, where appropriate, the additional tube (10). 2. Caldereta (5) perfeccionada para sumidero (2), de acuerdo con al reivindicación 1, caracterizada por que el alojamiento ranurado (6) comprenda ranuras (11) abiertas en su parte superior.2. Boiler (5) perfected for sump (2), according to claim 1, characterized in that the slotted housing (6) comprises open slots (11) in its upper part. 3. Caldereta (5) perfeccionada para sumidero (2), de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada por que el alojamiento ranurado (6) presenta una sección circular.3. Boiler (5) perfected for sump (2), according to claim 2, characterized in that the grooved housing (6) has a circular section.
ES200930641U 2009-11-12 2009-11-12 PERFECTED BOILER FOR SINK Expired - Fee Related ES1071660Y (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930641U ES1071660Y (en) 2009-11-12 2009-11-12 PERFECTED BOILER FOR SINK
EP10014443A EP2322725B1 (en) 2009-11-12 2010-11-10 Drainage siphon for drain
PT10014443T PT2322725E (en) 2009-11-12 2010-11-10 Drainage siphon for drain
ZA2010/08085A ZA201008085B (en) 2009-11-12 2010-11-11 Improved drainage siphon for drain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930641U ES1071660Y (en) 2009-11-12 2009-11-12 PERFECTED BOILER FOR SINK

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ES1071660U true ES1071660U (en) 2010-03-24
ES1071660Y ES1071660Y (en) 2010-06-18
ES1071660U8 ES1071660U8 (en) 2011-04-12

Family

ID=41800359

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930641U Expired - Fee Related ES1071660Y (en) 2009-11-12 2009-11-12 PERFECTED BOILER FOR SINK

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2322725B1 (en)
ES (1) ES1071660Y (en)
PT (1) PT2322725E (en)
ZA (1) ZA201008085B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2620554A1 (en) 2012-01-19 2013-07-31 Industrias Riuvert, S.A. Securing device for impermeable fabrics in water evacuation systems

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108867833B (en) * 2018-08-28 2020-05-12 温州普睿达机械科技有限公司 Siphon inspection well cover
DE202019001078U1 (en) 2019-03-08 2019-04-11 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Floor drain for removing water from a walk-in floor to a sewer

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6524026B2 (en) * 2001-03-22 2003-02-25 Precision Cover Systems, Inc. Adjustable height utility access device
US7025529B2 (en) * 2002-08-07 2006-04-11 Zirga Inc. Self-leveling system
US8168064B2 (en) * 2005-03-09 2012-05-01 Fabco Industries, Inc. Step flange catch basin adaptor and method of using
DE202007006970U1 (en) * 2007-05-15 2007-09-20 Selfsan Consult Gmbh Manhole cover with a monitoring device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2620554A1 (en) 2012-01-19 2013-07-31 Industrias Riuvert, S.A. Securing device for impermeable fabrics in water evacuation systems

Also Published As

Publication number Publication date
PT2322725E (en) 2012-07-25
EP2322725B1 (en) 2012-05-16
ZA201008085B (en) 2012-04-25
ES1071660U8 (en) 2011-04-12
ES1071660Y (en) 2010-06-18
EP2322725A1 (en) 2011-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2660869T3 (en) Foundation element to put under a shower floor element
ES2659461T3 (en) Separate toilet with integral cistern
ES1071660U (en) Drainage siphon for drain
ITTV20060104A1 (en) FOOTWEAR SOLE, WATER-RESISTANT AND PERMEABLE WITH WATER STEAM AND FOOTWEAR MADE WITH ITSELF
UY29035A1 (en) WATERPROOF AND BREATHABLE SOLE FOR FOOTWEAR
DE502006004549D1 (en) PLANT POT
ES2630192T3 (en) Low noise toilet
ES2647769T3 (en) Siphon accessible to a plunger through an inlet opening
NO20083224L (en) Bathtub
ES1074756U (en) Reduced height drainage chute with built-in drain trap
ES2652178T3 (en) Siphon drain
KR101094457B1 (en) venting working shoes
ES2431647A1 (en) Shower tray, mold and installation method thereof
ES2331987B1 (en) URINARY FOR DOGS.
KR200416033Y1 (en) Flowerpot with a waterspout
ES2555671B1 (en) Drain device with non-circular inlet hole
ES1162433U (en) Toilet lid with accommodation for perfumed tablet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
KR20140084386A (en) flowerpot have air permeability
ITMI20040826A1 (en) ANTI-DECUBITUS WATER CUP AXIS
ES1064518U (en) Perfected faucet (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
TWM501100U (en) Three-dimensional combined pots for environmental-friendly water storage
ES1060550U (en) Drainage channel. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1286195U (en) Special empty cover for elaboration of olives and other products (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1062646U (en) Shoe-perfected zoo (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES1134980U (en) Female shoe with adjustable heel at height (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: JIMTEN, S.A.

Effective date: 20150928

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20200720