ES1069221U - Shower tray for the use of gray water (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents
Shower tray for the use of gray water (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) Download PDFInfo
- Publication number
- ES1069221U ES1069221U ES200802456U ES200802456U ES1069221U ES 1069221 U ES1069221 U ES 1069221U ES 200802456 U ES200802456 U ES 200802456U ES 200802456 U ES200802456 U ES 200802456U ES 1069221 U ES1069221 U ES 1069221U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- water
- tray
- shower
- container
- gray water
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Abstract
Description
Plato de ducha para el aprovechamiento del agua gris.Shower tray for water use Gray.
\global\parskip0.950000\baselineskip\ global \ parskip0.950000 \ baselineskip
Más concretamente, la presente invención se refiere a un plato de ducha especialmente diseñado para aprovechar el agua gris que sale por el sumidero después de su utilización en la ducha para su reutilización por ejemplo en la cisterna de un váter, estando formado el plato de ducha por un conjunto de elementos montados que conforman un equipo compacto que permite filtrar, desinfectar, acumular el agua gris procedente de la ducha y utilizarla para abastecer las necesidades preferentemente de una cisterna de un váter dispuesto en las proximidades del plato de ducha. Por otro lado la presente invención es muy fácil de montar e instalar en cualquier sala de cuarto de baño, sin necesidad de llevar a cabo ninguna modificación sustancial en el váter, ni en la estructura convencional de la sala.More specifically, the present invention is refers to a shower tray specially designed to take advantage the gray water that flows out of the sump after use in the shower for reuse for example in the tank of a toilet, the shower tray being formed by a set of mounted elements that make up a compact device that allows filter, disinfect, accumulate gray water from the shower and use it to preferably meet the needs of a toilet tank arranged in the vicinity of the plate shower. On the other hand the present invention is very easy to assemble and install in any bathroom room, without the need for carry out any substantial modification in the toilet, nor in the conventional structure of the room.
Hoy en día la calificación del agua como bien escaso es una realidad y la situación de sequía en la que confluyen dos factores agravantes a saber:Today the water rating as good scarce is a reality and the drought situation in which they converge two aggravating factors namely:
- --
- La evolución del cambio climático hacia la reducción de recursos de agua potable.The evolution of climate change towards reducing resources of drinking water.
- --
- El aumento progresivo del consumo urbano consecuencia del aumento del nivel de vida propicia la necesidad de plantearse alternativas innovadoras que colaboren a racionalizar el consumo y permitan un desarrollo sostenible.He progressive increase in urban consumption as a result of the increase in standard of living encourages the need to consider alternatives innovators that collaborate to rationalize consumption and allow a sustainable development.
Si bien es cierto que en los últimos tiempos se han tomado algunas medidas legales destinadas a reducir el despilfarro del consumo de agua, tanto a nivel doméstico (dispositivos economizadores en grifos y duchas dobles descargas en cisternas de váter), como a nivel industrial (reutilización de aguas residuales), así como un cambio en el modelo de facturación del consumo del agua aplicada por tramos de consumo que penalizan los excesos, cualquier medida destinada a racionalizar el consumo doméstico de agua es de gran importancia.While it is true that in recent times have taken some legal measures to reduce the waste of water consumption, both domestically (economizing devices in taps and double showers downloads in toilets), as at the industrial level (reuse of wastewater), as well as a change in the billing model of water consumption applied by consumption sections that penalize excesses, any measure aimed at rationalizing consumption Domestic water is of great importance.
Por otro lado, la cisterna del váter convencional se rellena con agua potable, lo cual es un notable gasto de agua limpia, que se tira por el inodoro.On the other hand, the toilet cistern conventional is filled with drinking water, which is a remarkable Clean water expense, which is flushed down the toilet.
La finalidad de la presente invención es diseñar un módulo de plato de ducha formado por distintos elementos que encajan entre sí y que permiten una fácil instalación en el cuarto de baño o habitación, con la particularidad principal de que presenta unos medios de filtrado del agua gris (agua usada) y unos medios contenedores de dicha agua gris, estando diseñados dichos medios contenedores del agua gris para que se evacue la cantidad de agua gris remanente por ejemplo hacia la cisterna del váter y así pueda ser aprovechada para otros fines, tales como la alimentación del depósito de agua del inodoro.The purpose of the present invention is to design a shower tray module formed by different elements that they fit together and allow easy installation in the room bathroom or room, with the main feature that it has a means of filtering gray water (used water) and some container means of said gray water, said design being designed gray water container means to evacuate the amount of gray water remaining for example towards the toilet cistern and so can be used for other purposes, such as food of the toilet water tank.
La reutilización del agua gris de la ducha, cuyo contenido de jabón es muy bajo, puede suponer un gran ahorro de agua limpia. Los diferentes estudios sobre el tema coinciden en que entre el 30 y el 40 por ciento del agua potable de consumo doméstico se dedica a la limpieza del inodoro.The reuse of gray shower water, whose soap content is very low, it can mean a great saving of clean water. The different studies on the subject agree that between 30 and 40 percent of drinking water Domestic is dedicated to cleaning the toilet.
Si tenemos en cuenta que estamos unos 40 litros por encima del consumo aconsejado por la OMS (97 litros), la aplicación de un reciclaje efectivo supondría el acatamiento de la recomendación en un plazo relativamente corto.If we consider that we are about 40 liters above the consumption recommended by the WHO (97 liters), the application of effective recycling would mean compliance with the recommendation in a relatively short time.
El plato de ducha de la presente invención comprende principalmente cuatro elementos o módulos distintos, tres de los cuales se montan encajados entre sí formando un conjunto y el elemento inferior se monta separadamente:The shower tray of the present invention It mainly comprises four different elements or modules, three of which are mounted embedded together forming a set and The bottom element is mounted separately:
- --
- un elemento superior en forma de plataforma plana adaptado para que el usuario apoye sus extremidades inferiores,a upper element in the form of a flat platform adapted so that the user support your lower limbs,
- --
- un elemento intermedio a modo de bandeja recoge-aguas adaptado para canalizar el agua gris provinente de la ducha hacia un elemento inferior a modo de contenedor,a intermediate element as a water collection tray adapted to channel the gray water from the shower to a lower element as a container,
- --
- un elemento soporte de la bandeja recoge-aguas adaptado para ejercer de soporte para la bandeja recoge-aguas y eventualmente de una mampara de baño, cuya base perimetral inferior está adaptado para apoyarse y fijarse por unos medios mecánicos al suelo del cuarto de baño, ya water tray tray support element adapted to support the tray water collector and eventually a screen of bathroom, whose lower perimeter base is adapted to support and be fixed by mechanical means to the bathroom floor, Y
- --
- el elemento interior a modo de contenedor dispuesto en el hueco interior que se forma en la parte inferior del elemento soporte, y adaptado para almacenar una cierta cantidad de agua gris que proviene de la ducha y para evacuar una cantidad de agua gris remanente hacia afuera del conjunto plato de ducha, preferentemente hacia la cisterna de un váter.he inner element as a container arranged in the recess inside that forms at the bottom of the support element, and adapted to store a certain amount of gray water that comes from the shower and to evacuate a quantity of gray water remaining out of the shower tray assembly, preferably Towards a toilet cistern.
\global\parskip1.000000\baselineskip\ global \ parskip1.000000 \ baselineskip
Preferentemente, la plataforma superior estará formada por una distribución de lamas de madera impermeable o material sintético a modo de rejilla con como mínimo unas ranuras longitudinales entre lamas para permitir el paso del agua gris hacia abajo. Esta configuración de la plataforma superior tiene por objeto el que usuario tenga un suelo donde apoyarse, que a la vez evita los deslizamientos no deseados, que permite que el agua gris que cae de la ducha o bien el agua que cae del usuario con el correspondiente jabón se cuele por las citadas ranuras longitudinales y se evacue hacia el contenedor.Preferably, the upper platform will be formed by a distribution of waterproof wood slats or synthetic material as a grid with at least some grooves longitudinal between slats to allow the passage of gray water down. This configuration of the upper platform has for object that the user has a floor to lean on, which at the same time prevents unwanted landslides, which allows gray water that falls from the shower or the water that falls from the user with the corresponding soap slips through the mentioned grooves longitudinal and evacuated to the container.
Preferentemente, el elemento intermedio recogedor de aguas estará formado por una base a modo de bandeja formada por unos planos inclinados hacia abajo que se juntan en la parte inferior en un orificio inferior para el paso del agua gris. La citada bandeja recoge-aguas se fabrica preferentemente de material plástico o similar.Preferably, the intermediate element water collector will be formed by a tray-like base formed by downwardly inclined planes that meet at the lower part in a lower hole for the passage of gray water. The aforementioned water collection tray is manufactured preferably of plastic material or the like.
En dicho orificio inferior de la bandeja recoge-aguas se dispondrá un filtro de partículas sólidas, adaptado para filtrar las partículas sólidas que pudieran haberse quedado, tales como pelos u otros elementos parecidos.In said lower hole of the tray water collector a particle filter will be available solid, adapted to filter solid particles that could have stayed, such as hairs or other similar elements.
Adicionalmente, también se podrá disponer una pastilla desinfectante sobre o debajo del filtro de partículas sólidas.Additionally, a disinfectant tablet on or under the particulate filter solid.
Preferentemente, el elemento soporte de la bandeja recoge-aguas estará formado por un elemento prismático carente de bases superior e inferior pero dotado de un borde perimetral en la cara superior cuya función es la de apoyo de la mampara de la ducha y de la bandeja recoge-aguas. Tendrá un perfil frontal que facilite la adherencia a alicatados o otros recubrimientos de los laterales de la estructura soporte visibles en la sala de baño.Preferably, the support element of the water collection tray will consist of an element prismatic lacking upper and lower bases but endowed with a perimeter edge on the upper face whose function is to support shower screen and tray water collector It will have a front profile that facilitates adhesion to tiling or other side coatings of the support structure visible in the bathroom.
Opcionalmente, el elemento soporte presentará una acanaladura longitudinal formada en las inmediaciones de todo el borde perimetral, siendo la misión de dicha acanaladura longitudinal la de evacuar restos de agua gris que pudieran colarse y dirigirlas hacia el elemento contenedor inferior mediante un conducto o manguera.Optionally, the support element will present a longitudinal groove formed in the vicinity of everything the perimeter edge, being the mission of said groove longitudinal that of evacuating remains of gray water that could sneak in and direct them towards the lower container element by means of a duct or hose.
Preferentemente, el elemento interior a modo de contenedor estará formado por un elemento prismático carente de base superior y con una cierta profundidad para poder albergar en su interior una cierta cantidad de agua gris. Se dispondrá de un desagüe sifónico en uno de los lados con un rebosadero para permitir el paso automático del agua que sobrepase un determinado nivel máximo hacia el desagüe. En otro punto del contenedor se dispondrá de un conducto de salida de agua gris tratada para ser reutilizada, por ejemplo como agua de la cisterna del váter Por último, se dispondrá de un presostato o detector de nivel, no mostrado en las figuras adjuntas, adaptado para medir la altura mínima de líquido en el interior de dicho contenedor. Este presostato o detector de nivel se conectará a una electro-válvula que gobierna la abertura/cerrado de un conducto de entrada de agua limpia en el contenedor provinente de la red de agua potable. Adicionalmente, se dispondrá en otro punto del contenedor un orificio para la conexión de un conducto de entrada de agua provinente del lavamanos hacia el interior del contenedor.Preferably, the inner element by way of container will be formed by a prismatic element lacking upper base and with a certain depth to house in inside a certain amount of gray water. There will be a Siphon drain on one side with an overflow for allow the automatic passage of water that exceeds a certain maximum level towards the drain. At another point in the container will have a gray water outlet duct treated to be reused, for example as toilet water from the toilet Lastly, a pressure switch or level detector will be available, not shown in the attached figures, adapted to measure the height minimum liquid inside said container. This pressure switch or level detector will be connected to a electro-valve that governs the opening / closing of a clean water inlet duct in the container provided of the drinking water network. Additionally, it will be available in another container point a hole for the connection of a conduit of water inlet coming from the sink into the interior of the container.
El citado contenedor tendrá una capacidad de reserva de agua de entre 60-80 litros.The aforementioned container will have a capacity of water reserve between 60-80 liters.
El perímetro exterior del elemento superior de la bandeja recoge-aguas y del elemento soporte de la bandeja recoge-aguas será de formas y medidas variables, puesto que estos tres elementos se disponen montados uno apoyado sobre del otro, mientras que el elemento contenedor presentará unas formas y medidas menores y estándares para todas las configuraciones distintas de conjuntos de plato de ducha, de modo que lo que cambiará de medidas en función de las dimensiones del cuarto de baño será tan sólo el conjunto de los tres elementos superiores. Con ello se logra estandarizar algunos elementos, y con ello minimizar los costes de fabricación del conjunto plato de ducha.The outer perimeter of the upper element of the water collection tray and the support element of the water collection tray will be of shapes and measures variables, since these three elements are arranged mounted one leaning on each other while the container element will present minor and standard forms and measures for all different configurations of shower tray sets, from so what will change measures depending on the dimensions of the bathroom will be just the set of the three elements superior. With this it is possible to standardize some elements, and with This minimizes the manufacturing costs of the plate set of shower.
El montaje del conjunto plato de ducha merced a su propia naturaleza modular es muy sencillo, y no será necesario actuar sobre el forjado y suelo de la sala aseo para su instalación, reduciéndose de ese modo al mínimo las operaciones de instalación.The assembly of the shower tray set thanks to its own modular nature is very simple, and it will not be necessary act on the floor and floor of the toilet room for your installation, thereby minimizing the operations of installation.
El encaje de los tres módulos superiores que integran el conjunto plato de ducha se realizará por cualquier sistema de unión sencillo convencional o bien con la ayuda de elementos de unión mecánicos o equivalentes, mientras que el elemento contenedor interior se instalará apoyado sobre el suelo del cuarto de baño o bien ligeramente insertado en el forjado y podrá o no unirse o apoyarse al elemento soporte.The fit of the top three modules that make up the shower tray set will be done by any conventional single joint system or with the help of mechanical or equivalent joining elements, while the inner container element will be installed resting on the ground of the bathroom or slightly inserted in the floor and may or may not join or support the support element.
El funcionamiento del conjunto plato de ducha es el siguiente: el agua gris de la ducha se recoge en la bandeja recoge-aguas situada bajo el elemento superior, donde se conduce hasta el filtro de partículas sólidas y la pastilla colorante/desinfectante situados ambos en el orificio inferior de la bandeja recoge-aguas, y una vez el agua gris ha pasado a través de dicho filtro de partículas sólidas pasa al elemento interior contenedor, donde se almacena para su reutilización.The operation of the shower tray set is the following: the gray shower water is collected in the tray water collector located under the upper element, where you drive to the solid particle filter and the dye / disinfectant tablet both located in the hole bottom of the water collection tray, and once the gray water has passed through said solid particle filter passes to the inner container element, where it is stored for reuse
El agua gris que supera un cierto nivel máximo en el interior del elemento contenedor rebosa hacia afuera merced al desagüe sifónico, y con ello se evita que asciendan los males olores provinentes de la cloaca.Gray water that exceeds a certain maximum level inside the container element overflows outward thanks to the siphon drain, and thus prevents evils from ascending odors from the sewer.
En el caso que se conecte la salida de agua gris con la cisterna del váter, el funcionamiento de traspaso del agua gris del conjunto plato de ducha a dicha cisterna del váter sería el siguiente: cuando se vacía el tanque del váter, la boya abre la admisión y se acciona automáticamente el grupo de presión que envía el agua gris hasta volverlo a llenar. Solo cuando el presostato o detector de nivel de agua del conjunto plato de ducha detecta un nivel insuficiente de agua gris almacenada en el elemento contenedor para reponer una carga completa de cisterna del váter, entonces se activa automáticamente la electro-válvula del conjunto plato de ducha que da paso al agua corriente para que se almacene el nivel mínimo (aproximadamente unos 9 litros).In the case that the gray water outlet is connected with the toilet tank, the water transfer operation gray shower tray set to said toilet tank would be the following: when the toilet tank is emptied, the buoy opens the admission and automatically activates the pressure group it sends Gray water to refill. Only when the pressure switch or water level detector of the shower tray set detects a insufficient level of gray water stored in the element container to replenish a full load of toilet tank, then it automatically activates the electro-valve of the shower tray set that gives passage to running water so that the minimum level is stored (approximately 9 liters).
En las numerosas pruebas realizadas y dentro del día a día, se ha comprobado que el acopio de las duchas y eventualmente de las reposiciones del lavamanos son suficientes para asegurar el suministro de un váter de doble pulsador (3 y 6 litros de descarga) durante toda la jornada.In the numerous tests carried out and within the day by day, it has been proven that the collection of showers and eventually the restroom of the sink is sufficient to ensure the supply of a double push button toilet (3 and 6 liters of discharge) throughout the day.
Si de forma totalmente excepcional se agotase la reserva de agua gris contenida en el elemento contenedor del conjunto plato de ducha, se iría accionando automáticamente la electro-válvula para alimentar la cisterna del váter en caso necesario.If, in an exceptional way, the gray water reserve contained in the container element of the shower tray set, it would automatically activate the electro-valve to feed the tank of the toilet if necessary.
El mantenimiento y limpieza del depósito de reserva y sus mecanismos (bomba, detector de nivel, alimentación eléctrica, y otros) se realizará fácilmente mediante el levantamiento uno a uno del elemento superior y de la bandeja recoge-aguas hasta alcanzar el elemento contenedor y sus accesorios.The maintenance and cleaning of the deposit of reserve and its mechanisms (pump, level detector, power supply electric, and others) will be easily done by one-on-one lifting of the upper element and the tray water collector until reaching the container element and its accessories.
Otros detalles y características se irán poniendo de manifiesto en el transcurso de la descripción que a continua se da, en los que se hace referencia a los dibujos que a esta memoria se acompaña, en los que a título ilustrativo pero no limitativo, se representan los detalles preferidos de la invención.Other details and features will go away showing in the course of the description that to Continuous is given, in which reference is made to the drawings that This report is accompanied, in which by way of illustration but not limiting, the preferred details of the invention.
La figura nº 1 representa una perspectiva explosionada del conjunto plato de la ducha (10) preconizado, en la que se representan sus principales elementos.Figure 1 represents a perspective exploded of the shower tray set (10) recommended, in the Their main elements are represented.
La figura nº 2 representa una vista en alzado frontal del conjunto plato de la ducha (10) de la figura nº 1, pero sin los accesorios del contenedor (16).Figure 2 represents an elevation view front of the shower tray assembly (10) of figure 1, but without container accessories (16).
La figura nº 3 representa una vista en alzado frontal de otra realización posible del conjunto plato de la ducha (10), en la que se representan sus principales elementos pero sin los accesorios del contenedor (16).Figure 3 represents an elevation view front of another possible embodiment of the shower tray assembly (10), in which its main elements are represented but without container accessories (16).
En una de las realizaciones preferidas de la invención, y tal y como puede verse en la figura nº 1, el conjunto plato de ducha (10) está formada por una plataforma superior (11) en forma de una agrupación de lamas longitudinales (12), entre las cuales se prevén unas ranuras longitudinales (13) para la evacuación del agua gris procedente de la caída del agua procedente del atomizador de la ducha, quedando apoyadas las partes extremas de la parte inferior de la plataforma superior (11) sobre de una bandeja recoge-aguas (14) adaptada para canalizar el agua gris que se cuela por la citadas ranuras longitudinales (13) hacia un orificio (17) donde se instala un filtro de partículas (18) (que a su vez permite alojar una pastilla desinfectante-colorante), quedando a su vez apoyadas las partes extremas de la base inferior del la bandeja recoge-aguas (14) sobre de la porción o reborde perimetral horizontal (28) de un elemento soporte (15), y finalmente quedando a su vez apoyadas las bases inferiores del elemento soporte (15) sobre el suelo del cuarto de baño (30) y albergando el elemento soporte (15) en el hueco interior a un elemento contenedor inferior (16), el cual también se instalará apoyado sobre el suelo del cuarto de baño (30) (véase figura nº 2) o bien insertado parcialmente en el alicatado (véase figura nº 3).In one of the preferred embodiments of the invention, and as can be seen in figure 1, the assembly shower tray (10) is formed by an upper platform (11) in the form of a group of longitudinal slats (12), between which longitudinal grooves (13) are provided for the evacuation of gray water from falling water from of the shower atomizer, the end parts being supported of the lower part of the upper platform (11) over a water collection tray (14) adapted to channel the gray water that sneaks through the aforementioned longitudinal grooves (13) towards a hole (17) where a filter is installed particles (18) (which in turn allows to accommodate a tablet disinfectant-dye), remaining in turn supported the end parts of the lower base of the tray water collector (14) above the portion or flange horizontal perimeter (28) of a support element (15), and finally supporting the lower bases of the support element (15) on the bathroom floor (30) and housing the support element (15) in the inner recess to a lower container element (16), which will also be installed resting on the floor of the bathroom (30) (see figure 2) or partially inserted into the tiling (see figure no. 3).
Tal y como se muestra en las figuras nº 1-3, la plataforma superior (11) está formada por una distribución de una pluralidad de lamas de madera o material similar dispuestas paralelas entre sí a modo de rejilla entre las que se dejan espacios libre que forman respectivas ranuras longitudinales (13) para permitir el paso del agua gris hacia abajo.As shown in figures no. 1-3, the upper platform (11) is formed by a distribution of a plurality of slats of wood or material similarly arranged parallel to each other as a grid between the that free spaces are left forming respective slots longitudinal (13) to allow the passage of gray water towards down.
Tal y como se muestra en las figuras nº 1-3, la bandeja recoge-aguas (14) está formada por cuatro planos inclinados hacia abajo que se juntan en la parte inferior en un orificio inferior (17) para el paso del agua gris, disponiéndose en dicho orificio inferior (17) un filtro de partículas sólidas (17) adaptado para filtrar las partículas o restos de naturaleza sólida que pudieran colarse.As shown in figures no. 1-3, the water collection tray (14) it is formed by four planes inclined downwards that come together at the bottom in a lower hole (17) for the passage of the gray water, said filter in the lower hole (17) of solid particles (17) adapted to filter the particles or remains of a solid nature that could sneak in.
Tal y como se muestra en las figuras nº 1-3, el elemento soporte (15) de la bandeja recoge-aguas está formado por un elemento prismático carente de bases superior e inferior pero dotado de un borde perimetral (28) en la cara superior cuya función es la de apoyo de una posible mampara (27) de la ducha y también de la bandeja recoge-aguas (14), y cuya base perimetral inferior (29) está adaptada para apoyarse y fijarse por los medios mecánicos necesarios al suelo del cuarto de baño (30).As shown in figures no. 1-3, the support element (15) of the tray water collector is formed by an element prismatic lacking upper and lower bases but endowed with a perimeter edge (28) on the upper face whose function is that of support of a possible shower screen (27) and also of the water collection tray (14), and whose perimeter base bottom (29) is adapted to support and be fixed by the means necessary mechanics to the bathroom floor (30).
Adicionalmente y de forma opcional, y tal y como se muestra en las figuras nº 1-3, el borde perimetral (28) del elemento soporte (15) presenta una acanaladura longitudinal (19) formada en las inmediaciones de todo el borde perimetral (28), siendo la misión de dicha acanaladura longitudinal la de evacuar restos de agua gris que pudieran colarse y dirigirlas hacia el elemento contenedor inferior mediante un conducto o manguera (20), véase figuras nº 2 y 3.Additionally and optionally, and as shown in figures 1-3, the edge perimeter (28) of the support element (15) has a groove longitudinal (19) formed in the vicinity of the entire edge perimeter (28), being the mission of said longitudinal groove to evacuate traces of gray water that could sneak in and direct them towards the lower container element through a conduit or hose (20), see figures 2 and 3.
Por su parte, el elemento contenedor inferior (16) está formado por un elemento prismático carente de base superior y con una cierta profundidad para poder albergar en su interior una cierta cantidad de agua gris. Se dispone de un desagüe sifónico (21) en uno de los lado con un rebosadero para permitir el paso automático del agua gris que sobrepase un determinado nivel máximo hacia el desagüe. En otro punto del contenedor se dispone de un conducto de salida de agua gris tratada (22) para ser reutilizada, por ejemplo como agua de la cisterna del váter. Por último, se dispone de un presostato o detector de nivel, no mostrado en las figuras adjuntas, adaptado para medir la altura mínima de líquido en el interior de dicho contenedor (16). Este presostato o detector de nivel se conecta a una electro-válvula (25) que gobierna la abertura/cerrado de un conducto de entrada de agua limpia (24) en el contenedor provinente de la red de agua potable. Adicionalmente, se prevé en un punto opuesto del contenedor un orificio para la conexión de un conducto de entrada de agua provinente del lavamanos (26) hacia el interior del contenedor.For its part, the lower container element (16) is formed by a baseless prismatic element superior and with a certain depth to be able to lodge in its inside a certain amount of gray water. A drain is available siphonic (21) on one side with an overflow to allow automatic passage of gray water that exceeds a certain level maximum towards the drain. At another point in the container you have a treated gray water outlet duct (22) to be reused, for example as water from the toilet tank. By Finally, a pressure switch or level detector is available, not shown in the attached figures, adapted to measure the height minimum liquid inside said container (16). This pressure switch or level detector connects to a electro-valve (25) that governs the opening / closing a clean water inlet duct (24) in the container from the drinking water network. Further, a hole is provided at an opposite point of the container for connection of a water inlet pipe from the sink (26) into the container.
En la realización concreta de la figura nº 2, el contenedor (16) presenta un perímetro sensiblemente menor que el resto de módulos (11, 14, 15) que conforman el conjunto plato de ducha (10), pero en cambio en otra realización posible mostrada en la figura nº 3, resto de módulos (11, 14, 15) presenta un perímetro sustancialmente mayor que el contenedor (16), de modo que según es uno de los objetos de la invención, las dimensiones del contenedor (16) serán estándares para todas las configuraciones distintas de conjuntos de plato de ducha, y lo que cambiará de medidas en función de las dimensiones del cuarto de baño será el resto de módulos (11, 14, 15).In the specific embodiment of Figure 2, the container (16) has a perimeter substantially smaller than the other modules (11, 14, 15) that make up the plate set of shower (10), but instead in another possible embodiment shown in Figure 3, other modules (11, 14, 15) have a perimeter substantially larger than the container (16), so that as it is one of the objects of the invention, the dimensions of the container (16) will be standard for all configurations other than shower tray sets, and what will change measures in depending on the dimensions of the bathroom will be the rest of modules (11, 14, 15).
El encaje entre sí de los tres módulos superiores (11, 14, 15) que integran el conjunto plato de ducha (10) se realizará por cualquier sistema de unión mecánico o equivalente, por ejemplo mediante unos resaltes de anclaje practicados en el borde perimetral superior (28) del elemento soporte (15) para inmovilizarse a la bandeja recoge-aguas (14).The fit of the three modules together upper (11, 14, 15) that make up the shower tray set (10) will be performed by any mechanical joint system or equivalent, for example by means of anchoring projections practiced on the upper perimeter edge (28) of the element support (15) to immobilize the tray water collector (14).
Descrita suficientemente la presente invención en correspondencia con las figuras anexas, fácil es comprender que podrán introducirse en la misma, cualesquiera modificaciones de detalle que se estimen convenientes, siempre y cuando no se altere la esencia de la invención que resumida en las siguientes reivindicaciones.Suitably described the present invention in correspondence with the attached figures, it is easy to understand that may be introduced therein, any modifications of detail deemed convenient, as long as it is not altered the essence of the invention that summarized in the following claims.
Claims (8)
- --
- un elemento superior en forma de plataforma plana adaptado para que el usuario apoye sus extremidades inferiores,a upper element in the form of a flat platform adapted so that the user support your lower limbs,
- --
- un elemento intermedio a modo de bandeja recoge-aguas adaptado para canalizar el agua gris provinente de la ducha hacia un elemento inferior a modo de contenedor,a intermediate element as a water collection tray adapted to channel the gray water from the shower to a lower element as a container,
- --
- un elemento soporte de la bandeja recoge-aguas adaptado para ejercer de soporte para la bandeja recoge-aguas y eventualmente de una mampara de baño, cuya base perimetral inferior está adaptado para apoyarse y fijarse por unos medios mecánicos al suelo del cuarto de baño, ya water tray tray support element adapted to support the tray water collector and eventually a screen of bathroom, whose lower perimeter base is adapted to support and be fixed by mechanical means to the bathroom floor, Y
- --
- el elemento interior a modo de contenedor dispuesto en el hueco interior que se forma en la parte inferior del elemento soporte, y adaptado para almacenar una cierta cantidad de agua gris que proviene de la ducha y para evacuar una cantidad de agua gris remanente hacia afuera del conjunto plato de ducha, preferentemente hacia la cisterna de un váter.he inner element as a container arranged in the recess inside that forms at the bottom of the support element, and adapted to store a certain amount of gray water that comes from the shower and to evacuate a quantity of gray water remaining out of the shower tray assembly, preferably Towards a toilet cistern.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802456U ES1069221Y (en) | 2008-11-28 | 2008-11-28 | SHOWER TRAY FOR THE USE OF GRAY WATER |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200802456U ES1069221Y (en) | 2008-11-28 | 2008-11-28 | SHOWER TRAY FOR THE USE OF GRAY WATER |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1069221U true ES1069221U (en) | 2009-02-16 |
| ES1069221Y ES1069221Y (en) | 2009-05-28 |
Family
ID=40339592
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200802456U Expired - Fee Related ES1069221Y (en) | 2008-11-28 | 2008-11-28 | SHOWER TRAY FOR THE USE OF GRAY WATER |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1069221Y (en) |
-
2008
- 2008-11-28 ES ES200802456U patent/ES1069221Y/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES1069221Y (en) | 2009-05-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2789848T3 (en) | Fecal matter tank for a sanitary facility | |
| CN106714550A (en) | Pet toilet | |
| GB2304780A (en) | Water recirculation system and storage tank for use therein | |
| GB2524715A (en) | Integrated washbasin and shower gray water recycling system for flushing the toilet | |
| KR20150002057U (en) | Device for recycling a domestic valve sewage | |
| ES1076233U (en) | Device for reuse of gray waters in toilets (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20180122061A (en) | Device for recycling a domestic sewage | |
| CN107429508A (en) | Portable water flushed toilet | |
| ES1069221U (en) | Shower tray for the use of gray water (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| WO2012128605A2 (en) | Improvements to system for using whitewater and soapy water in places of residence | |
| JP2007077781A (en) | Fluid washing urinal | |
| CN205653865U (en) | Squatting pan | |
| JP2019088393A (en) | Shower room unit | |
| ES2241453B1 (en) | MONOBLOCK SYSTEM-BATTERY OF RECOVERY ACCUMULATION AND RECYCLING OF WATERS USED FOR REUSE IN DOMESTIC USES THAT DO NOT REQUIRE POTABILITY. | |
| ES2265281B1 (en) | ECONOMIZING SYSTEM FOR WATER SAVING APPLICABLE TO SANITARY ELEMENTS. | |
| CN201250422Y (en) | Overhead storied house secondary water system | |
| CN204510374U (en) | Domestic waste water utilizes water tank | |
| ES1300094U (en) | SHOWER TRAY WITH WATER SAVING SYSTEM (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) | |
| KR20100009053U (en) | / Toilet unit | |
| JP3023323U (en) | Portable multi-purpose fully automatic flush toilet | |
| CN101929185A (en) | Reclaimed water filter type water storage tank | |
| CN100999904A (en) | Water-saving connecting structure for domestic sanitary ware and apparatus | |
| CN2470413Y (en) | Water-saving leakage-free toilet closet | |
| CN201687052U (en) | Combined sewage filtering reuse water saving device | |
| CN101012660B (en) | Civil architecture sinking type toilet area and wastewater recycle saving device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20151229 |