ES1067034U - Bomba para distribuir un producto fluido. - Google Patents

Bomba para distribuir un producto fluido. Download PDF

Info

Publication number
ES1067034U
ES1067034U ES200800003U ES200800003U ES1067034U ES 1067034 U ES1067034 U ES 1067034U ES 200800003 U ES200800003 U ES 200800003U ES 200800003 U ES200800003 U ES 200800003U ES 1067034 U ES1067034 U ES 1067034U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
base
impermeability
support
level
plunger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200800003U
Other languages
English (en)
Other versions
ES1067034Y (es
Inventor
Christophe Roy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Silgan Dispensing Systems Le Treport SAS
Original Assignee
Rexam Dispensing Systems SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rexam Dispensing Systems SAS filed Critical Rexam Dispensing Systems SAS
Publication of ES1067034U publication Critical patent/ES1067034U/es
Application granted granted Critical
Publication of ES1067034Y publication Critical patent/ES1067034Y/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • B05B11/1023Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1073Springs
    • B05B11/1074Springs located outside pump chambers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1066Pump inlet valves
    • B05B11/1067Pump inlet valves actuated by pressure

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

1. Bomba para distribuir un producto fluido, comprendiendo:- un cuerpo tubular (1) que se extiende según un eje central (A) entre un primer (3) y un segundo (4) extremos y comprende una superficie interior que delimita una cámara de dosificación (2), el cuerpo contiene un orificio de admisión (6) del producto fluido en la cámara de dosificación (2) cercano a dicho primer extremo (3),- una válvula de admisión (10, 11) adaptada para obturar selectivamente el orificio de admisión (6),- un surtidor (20) montado móvil axialmente en el interior del cuerpo (1) entre una posición alejada y una posición cercana con relación al orificio de admisión (6), dicho surtidor (20) vuelve elásticamente hacia la posición alejada, dicho surtidor (20) comprende un tubo de accionamiento axial (21) delimitando un conducto de salida, una base (30) contigua al tubo de accionamiento y colocada en el interior de la cámara de dosificación (2) frente al orificio de admisión (6), y por lo menos un orificio de escape del producto fluido hacia el conducto de salida,- un émbolo (25) que comprende un manguito central anular (26) montado deslizante sobre el surtidor (20) y un labio de impermeabilidad anular (27a) que presenta una superficie interior y una superficie exterior que está montada deslizante sobre la superficie interior del cuerpo (1), el émbolo (25) y la base (30) comprenden respectivamente dos niveles de impermeabilidad que forman una válvula de escape (33) que presenta un estado abierto y un estado cerrado, en la que los niveles de impermeabilidad del émbolo (25) y de la base (30) están en mutuo contacto estanco,dicha bomba está caracterizada porque la base (30) comprende un nivel de apoyo anular distinto del nivel de impermeabilidad, dicho nivel de apoyo está en apoyo contra la superficie interior del labio de impermeabilidad (27a) mientras que la válvula de escape (33) está en estado cerrado.2. Bomba según la reivindicación 1, en la cual el labio de impermeabilidad (27a) rodea el manguitocentral (26), el émbolo (25) comprende una pared radial que conecta el labio de impermeabilidad (27a) a dicho: manguito central (26), el manguito central (26) presenta un extremo libre que contiene uno de los niveles de impermeabilidad.3. Bomba según la reivindicación 2, en la cual la base (30) presenta una concavidad girada hacia el émbolo (25), el extremo libre del manguito central (26) se extiende en la concavidad de la base (30).4. Bomba según la reivindicación 3, en la cual la base (30) comprende una parte central (31) y un cuello (32) periférico troncónico que se extiende desde la parte central (31), el cuello presenta un borde periférico libre que contiene el nivel de apoyo, la parte central (31) y el cuello (32) que están situados de un lado y del otro del extremo libre del manguito (26).5. Bomba según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la cual la base (30) comprende un órgano de apoyo (40) sobre el cual se forma el nivel de apoyo.6. Bomba según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la cual se practica un rotulamiento entre la base (30) y el tubo de accionamiento (21).

Description

Bomba para distribuir un producto fluido.
La invención se refiere a una bomba para distribuir un producto fluido.
Más particularmente, la invención se refiere a una bomba para distribuir un producto fluido, comprendiendo:
- un cuerpo tubular que se extiende según un eje central entre un primero y un segundo extremos y que comprenden una superficie interior que delimita una cámara de dosificación, el cuerpo contiene un orificio de admisión del producto fluido en la cámara de dosificación próximo a dicho primer extremo,
- una válvula de admisión adaptada para obturar selectivamente el orificio de admisión,
- un surtidor montado móvil axialmente en el interior del cuerpo entre una posición alejada y una posición cercana con relación al orificio de admisión, dicho surtidor está vuelve elásticamente hacia la posición alejada, dicho surtidor comprende un tubo de accionamiento axial delimitando un conducto de salida, una base contigua al tubo de accionamiento y colocada en el interior de la cámara de dosificación frente al orificio de admisión, y por lo menos un orificio de escape del producto fluido hacia el conducto de salida,
- un émbolo que comprende un manguito central anular montado deslizante sobre el surtidor y un labio de impermeabilidad anular que presenta una superficie interior y una superficie exterior que está montada deslizante sobre la superficie interior del cuerpo, el émbolo y la base comprenden respectivamente dos niveles de impermeabilidad que forman una válvula de escape que presenta un estado abierto y un estado cerrado, en la que los niveles de impermeabilidad del émbolo y de la base están en contacto estanco mutuo.
La utilización de dicha bomba necesita un cebado inicial que pretende eliminar el aire inicialmente contenido por encima de la válvula de escape, en particular en la cámara de dosificación, para reemplazarlo por el producto fluido.
El rendimiento de dicha bomba en términos de cebado y, posteriormente, de distribución de producto fluido está vinculado a la impermeabilidad de la bomba. En efecto, la impermeabilidad acondiciona la realización en la cámara de dosificación cuando el surtidor pasa de la posición cercana a la posición alejada, de una depresión suficiente para aspirar el aire, en el momento del cebado, o el producto fluido.
La invención pretende mejorar la impermeabilidad de una bomba del tipo precitado.
Con este fin, la invención propone una bomba del tipo precitado en la cual la base comprende un nivel de apoyo anular distinto del nivel de impermeabilidad, dicho nivel de apoyo está en apoyo contra la superficie interior del labio de impermeabilidad mientras que la válvula de escape está en estado cerrado.
Así, el nivel de apoyo permite realizar un apoyo reforzado del labio de impermeabilidad contra el cuerpo y mejorar la impermeabilidad entre el labio de impermeabilidad y el cuerpo cuando la válvula de escape está cerrada, en particular cuando el surtidor pasa de la posición cercana a la posición alejada.
Se aumentan así las realizaciones de la bomba en términos de cebado y de distribución de producto fluido.
En modos de realización particulares, la bomba puede presentar, de manera eventualmente complementaria, una o varias de las disposiciones siguientes:
- El labio de impermeabilidad rodea el manguito central, el émbolo comprende una pared radial que conecta el labio de impermeabilidad a dicho manguito central, el manguito central presenta un extremo libre que contiene uno de los niveles de impermeabilidad: estas disposiciones permiten obtener un apoyo sensiblemente radial de la base contra el labio de impermeabilidad y un contacto estanco sensiblemente axial entre la base y el manguito central,
- La base presenta una concavidad girada hacia el émbolo, el extremo libre del manguito central se extiende en la concavidad de la base: podemos así reducir los volúmenes muertos entre el manguito central y el labio de impermeabilidad,
- La base comprende una parte central y un cuello periférico troncónico que se extiende desde la parte central, el cuello presenta un borde periférico libre que contiene el nivel de apoyo, la parte central y el cuello están situados de un lado y del otro del extremo libre del manguito: estas disposiciones permiten reforzar el contacto entre el manguito central y la base con el fin de asegurar una buena impermeabilidad de la válvula de escape,
- La base comprende un órgano de apoyo sobre el cual se forma el nivel de apoyo,
- Se practica un rotulamiento entre la base y el tubo de accionamiento: el rotulamiento permite obtener un centrado y una autoalineación entre la base y el tubo de accionamiento y entre el émbolo y el cuerpo de forma que se obtiene una uniformidad de contacto entre la base y el émbolo así como una mejor repartición del apoyo de la base contra la superficie interior del labio de impermeabilidad.
Otros objetos y ventajas de la invención aparecerán en la lectura de la descripción que sigue, hecha en referencia a los dibujos adjuntados en los cuales:
- la figura 1 es una representación en corte longitudinal de una bomba según un modo de realización de la invención,
- las figuras 2a, 2b, 2c y 2d son unas representaciones en corte longitudinal de etapas del accionamiento de la bomba de la figura 1.
Sobre las figuras, las mismas referencias designan elementos idénticos o análogos.
Sobre las figuras, representamos una bomba que permite distribuir un producto fluido, líquido o viscoso, por ejemplo del campo de la perfumería, de la farmacia, de la cosmética u otro. La bomba comprende:
- un cuerpo tubular 1 que se extiende según un eje central A entre un primer extremo 3 y un segundo extremo 4, delimita interiormente una cámara de dosificación 2 de volumen determinado y contiene un orificio de admisión 6 del producto fluido en la cámara de dosificación 2 próxima al primer extremo 3,
- un órgano de compresión montado deslizante según el eje central A en el interior del cuerpo 1 de forma que puede hacer variar el volumen de la cámara de dosificación 2.
La bomba está destinada a estar colocada por el primer extremo 3 del cuerpo 1 en una abertura de un depósito, no representado, y fijada de modo de por sí conocido, por ejemplo por ajuste a presión y/o por medio de un órgano de fijación, sobre el depósito de forma que se pueda extraer una dosis de producto fluido contenido en el depósito.
Como continuación de la descripción, los términos "superior" o "altura" e "inferior" o "base" serán comprendidos con relación a localizaciones situadas respectivamente cerca del segundo extremo 4 del cuerpo 1 y cerca del primer extremo 3 del cuerpo 1. Por otro lado, los términos "axial" o "longitudinal" y "radial" o "transversal" hacen referencia a planos respectivamente paralelos y perpendiculares al eje central A.
El cuerpo 1 contiene una pared lateral anular 7 en la cual el órgano de compresión está montado. La pared lateral 7 presenta una superficie interior, una superficie exterior, un extremo superior abierto que forma el segundo extremo 4 del cuerpo 1, y un extremo inferior.
Sobre las figuras, la superficie interior de la pared lateral 7 del cuerpo 1 puede tener una sección sensiblemente circular. El extremo superior 4 puede presentar un borde anular 5 saliendo hacia el exterior y cuya superficie interior presenta un diámetro. La superficie interior de la pared lateral 7 del cuerpo 1 también puede presentar una primera parte adyacente al borde 5 con un primer diámetro sensiblemente inferior al diámetro del borde 5 y una segunda parte, adyacente a la primera parte frente al borde 5, con un segundo diámetro sensiblemente inferior al primer diámetro.
Un agujero que atraviesa formando orificio de respiración 8 puede ser practicado en la pared lateral 7 de manera que permite un paso de aire entre el exterior y el interior del depósito para compensar la dosis de producto fluido tomada por la bomba.
En el modo particular de realización representado, prevemos que el cuerpo 1 también pueda presentar una pared inferior anular 9 que se extiende desde el extremo inferior de la pared lateral 7 y cuyo extremo libre forma su primer extremo 3 del cuerpo 1, es decir el extremo inferior.
La pared inferior 9 contiene interiormente el orificio de admisión 6 y una válvula de admisión, por ejemplo una válvula de bola que comprende una bola 10, un alojamiento 11 y órganos de tope de retención 12, adaptada para permitir la obturación selectiva del orificio de admisión 6.
La pared inferior 9 también puede permitir recibir por ajuste a presión interior o exterior un tubo de inmersión, no representado, que permite conectar la cámara de dosificación con el depósito. La pared inferior 9 puede ser adaptada para facilitar el ajuste a presión del tubo de inmersión, por ejemplo por la realización de bisel interior 13a y/o exterior 13b, o para mejorar la conservación del tubo de inmersión.
En otros modos de realización, podemos prever que el cuerpo 1 esté desprovisto de pared inferior 9, el extremo inferior de la pared lateral 7 formando el primer extremo 3 del cuerpo 1, o que comprenda una pared interior rodeada por la pared lateral 7, la válvula de admisión y el orificio de admisión 6 estén adaptados en consecuencia.
Para cerrar el extremo superior 4 del cuerpo 1 y permitir el guiado del órgano de distribución en traslación según el eje central A, la bomba comprende además un extensor anular 14 asociado con el extremo superior 4 del cuerpo 1.
Sobre las figuras, el extensor 14 puede comprender un lado superior que sale con relación al extremo superior 4 del cuerpo 1 y una parte inferior que se extiende en el interior de la pared lateral 7. La parte inferior del extensor 14 puede estar asociada con la superficie interior de la pared lateral 7 del cuerpo 1 por cualquier medio conocido, particularmente ajuste a presión, enganche u otro. Como variante, podemos prever que el extensor 14 esté asociado con la superficie exterior de la pared lateral 7 del cuerpo 1.
Podemos prever que el extensor 14 también comprenda un apoyo 15 saliendo radialmente hacia el exterior para reposar sobre el borde 5 del cuerpo 1 y un saliente radial 16 que se extiende hacia el interior.
El órgano de compresión comprende:
- un surtidor 20 montado móvil axialmente en el interior del cuerpo 1 entre una posición alejada y una posición cercana con relación al orificio de admisión 6,
- un émbolo 25 montado deslizante axialménte en el interior del cuerpo 1 y sobre el surtidor 20.
El surtidor 20 puede comprender un tubo de accionamiento axial 21 que delimita un conducto de salida para el producto fluido desde la cámara de dosificación hacia el exterior, un añadido 22 unido al tubo de accionamiento 21 y por lo menos un orificio de escape del producto fluido desde la cámara de dosificación 2 hacia el conducto de salida.
El tubo de accionamiento 21 se extiende en el interior del extensor 14 y comprende un extremo inferior abierto, colocado en el interior del cuerpo 1 y situado cerca del orificio de admisión 6, y un extremo superior abierto, situado a distancia del orificio de admisión 6 y saliente con relación al extremo superior 4 del cuerpo 1.
El extremo superior del tubo de accionamiento 21 está adaptado para permitir la fijación de un órgano de accionamiento, como un pulsador no representado, sobre el cual un usuario puede ejercer una presión para desplazar el surtidor 20 desde la posición alejada hacia la posición cercana.
Además, prevemos que el surtidor 20 vuelva elásticamente hacia la posición alejada. Para hacerlo, el tubo de accionamiento 21 presenta un borde anular 23 que se extiende hacia el exterior y que está dispuesto frente al saliente radial 16 del extensor 14. Un órgano elástico, por ejemplo un resorte de compresión 17, se extiende entre el borde 23 del tubo de accionamiento 21 y el saliente radial 16 del extensor 14.
El resorte de compresión 17 así dispuesto alrededor del tubo de accionamiento 21 por fuera de la cámara de dosificación 2 permite mejorar la compactación de la bomba y evitar el contacto entre el producto fluido y el resorte de compresión 17. Podemos no obstante prever, como variante, otra disposición adaptada del resorte de compresión 17, particularmente por fuera del extensor 14, u otro tipo de órgano elástico.
Para asegurar el guiado en traslación según el eje central A del tubo de accionamiento 21, un volante anular 19 puede extenderse axialmente desde el extremo libre del borde 23 del tubo de accionamiento 21. El volante 19 del tubo de accionamiento presenta entonces una dimensión exterior medida transversalmente, sensiblemente igual o inferior a la dimensión interior medida transversalmente, del lado superior del extensor 14.
Por otro lado, en el modo de realización representado, el extremo inferior del tubo de accionamiento 21 delimita el orificio de escape definido por uno o varios pasos para el producto fluido hacia el conducto de salida. El tubo de accionamiento 21 presenta, próximo al extremo inferior, una zona extrema 24 de dimensión transversal reducida. La zona extrema 24 sobre la cual el émbolo 25 está montado deslizante puede ser delimitada hacia arriba por un apoyo 18.
El añadido 22 contiene una base 30 que se extiende globalmente transversalmente con relación al eje central A y que está colocada en el interior de la cámara de dosificación 2 frente al orificio de admisión 6. La base 30 puede comprender una parte central 31 y un cuello periférico 32 que se extiende sensiblemente transversalmente con relación al eje central A desde la parte central 31.
Por otra parte, en el modo de realización representado sobre las figuras, el émbolo 25 comprende:
- Un manguito central anular 26 montado deslizante sobre la zona extrema 24 del tubo de accionamiento 21 entre el apoyo 18 y la base 30,
- un labio de impermeabilidad anular 27a que presenta una superficie interior y una superficie exterior que está montada deslizante sobre la superficie interior del cuerpo 1.
El émbolo 25 y la base 30 forman una válvula de escape 33 que presenta un estado abierto y un estado cerrado de forma que se pueda obturar selectivamente, en el momento del deslizamiento del manguito central 26 sobre el tubo de accionamiento 21, el orificio de escape.
Por ejemplo, el émbolo 25 y la base 30 comprenden respectivamente dos niveles de impermeabilidad. Los niveles de impermeabilidad están a distancia uno del otro para permitir el paso del producto fluido hacia el conducto de salida cuando la válvula de escape 33 está en estado abierto, como se representa sobre las figuras 2b y 2c. Los niveles de impermeabilidad están en contacto estanco mutuo para impedir el paso del producto fluido hacia el conducto de salida cuando la válvula de escape 33 está en estado cerrado, como se representa sobre las figuras 1, 2a y 2d. La dimensión según el eje central A del manguito central 26 y la distancia entre el apoyo 18 y la base 30 están adaptadas para obtener una abertura suficiente de la válvula de escape 33.
El émbolo 25 y la base 30 pueden presentar niveles de impermeabilidad curvos o inclinados con relación al eje central A. Según las figuras, la base 30 puede presentar una concavidad girada hacia el émbolo 25, el manguito central 26 puede presentar un extremo libre que comprende uno de los niveles de impermeabilidad y que se extiende en la concavidad para poder entrar en contacto estanco con el nivel de impermeabilidad de la base 30.
Por otro lado, los niveles de impermeabilidad pueden entrar en contacto estanco en una o varias zonas y la base 30 puede ser adaptada para realizar un pinzamiento del extremo libre del manguito central 26.
Por ejemplo, el cuello 32 puede ser troncónico ensanchándose hacia arriba. El extremo libre del manguito central 26 puede entonces, con una zona interior del nivel de impermeabilidad, entrar en contacto estanco sobre una zona axial de la parte central 31 que pertenece al nivel de impermeabilidad de la base 30 y, con una zona exterior inclinada del nivel de impermeabilidad, para entrar en contacto estanco sobre una zona inclinada del cuello 32 que pertenece al nivel de impermeabilidad de la base 30. La parte central 31 y el cuello 32 pueden estar situadas así de un lado y del otro del extremo libre del manguito central 26 para realizar el pinzamiento del extremo libre del manguito 26 y así mejorar la impermeabilidad entre la base 30 y el manguito central 26.
Además, podemos prever que la base 30 contiene una ranura anular 29 practicada en la concavidad entre la parte central 31 y el cuello 32 para obtener una mayor flexibilidad del cuello 32, favoreciendo el pinzamiento del extremo libre del manguito 26 entre la parte central 31 y el cuello 32.
En una fase de cebado, el desplazamiento del surtidor 20 de la posición alejada hacia la posición cercana permite, antes de la primera utilización, eliminar el aire por encima de la válvula de escape 33 para reemplazarlo por producto fluido.
Para asegurar un cebado rápido de la bomba y mejorar la distribución de producto fluido, la base 30 comprende un nivel de apoyo anular que está adaptado para estar en apoyo contra la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a, mientras que la válvula de escape 33 está en el estado cerrado, y a distancia del labio de impermeabilidad 27a, en el estado abierto de la válvula de escape 33.
En el modo de realización representado sobre las figuras, el nivel de apoyo y el nivel de impermeabilidad de la base 30 son distintos uno del otro.
Por ejemplo, el cuello 32 puede presentar un borde periférico libre que contiene el nivel de apoyo. Según las figuras, la base 30 puede comprender un órgano de apoyo 40 que forma parte por ejemplo del borde periférico libre del cuello 32, sobre el cual el nivel de apoyo está formado. El órgano de apoyo 40 puede entonces estar como apoyo sensiblemente radial contra la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a cuando la válvula de escape 33 está en estado cerrado (figuras 2a y 2d), y estar a distancia de la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a en estado abierto de la válvula de escape 33 (figuras 2b y 2c). Como se puede ver en la figura 1, el órgano de apoyo 40 presenta una superficie lateral exterior adaptada para estar como apoyo sobre la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a. La superficie lateral del órgano de apoyo 40 es troncónica ensanchándose hacia la cámara de dosificación 2.
De esa manera, mientras que la válvula de escape 33 está en estado cerrado, podemos asegurar la impermeabilidad de la bomba con los niveles de impermeabilidad y un sellado del labio de impermeabilidad 27a sobre el cuerpo 1 a causa del apoyo radial del nivel de apoyo contra la superficie interior del labio de impermeabilidad.
A causa de la distinción de los niveles de impermeabilidad y de apoyo de la base 30, podemos prever que el nivel de apoyo sea continuo o discontinuo. Así, cuando el surtidor 20 pasa de la posición cercana a la posición alejada, puede producirse una depresión suficiente en la cámara de dosificación 2 para aspirar del aire, en el momento del cebado, o del producto fluido en el momento del funcionamiento.
En el modo de realización representado, el labio de impermeabilidad 27a está formado sobre un cartucho anular 27 que rodea el manguito central 26. El émbolo 25 comprende una pared radial que conecta el cartucho 27 al manguito central 26. El labio de impermeabilidad 27a puede entonces extenderse sensiblemente axialmente desde la pared radial hacia el primer extremo 3 del cuerpo 1. El labio de impermeabilidad puede estar colocado contra la segunda parte de la pared lateral 7 del cuerpo 1 de forma que mejore la impermeabilidad a causa de la reducción del diámetro.
El órgano de apoyo 40 puede entonces estar colocado entre el manguito central 26 y el labio de impermeabilidad 27a para ocupar un volumen muerto de la cámara de dosificación 2. Por otro lado, podemos prever que la base 30 y la cámara de dosificación 2 cercanas al orificio de admisión 6 presenten formas sensiblemente complementarias de forma que minimizan el volumen de la cámara de dosificación 2 en posición cercana al surtidor 20. También podemos prever que el órgano de apoyo 40 esté adaptado para estar como tope de retención sobre una superficie del cuerpo en posición cercana al surtidor 20 con el fin de evitar aplicar tensiones sobre el labio de impermeabilidad 27a en posición cercana.
El cartucho 27 también puede contener un labio superior 27b en contacto con la superficie interior del cuerpo y que se extiende axialmente desde la pared radial frente al labio de impermeabilidad 27a. Para limitar el desgaste del émbolo 25 y las tensiones sobre el labio superior 27b, prevemos que en posición alejada del surtidor 20, el labio superior 27b esté colocado contra la superficie interior de la primera parte de la pared lateral 7 del cuerpo 1. Por otro lado, en posición alejada del surtidor 20, el orificio de respiración 8 está colocado entre los labios superior 27b e inferior 27a.
Como variante no representada, podemos prever que el nivel de impermeabilidad del émbolo 25 se forme sobre el cartucho 27 y/o sobre la pared radial. Por otro lado, el nivel de apoyo y el nivel de irnpermeabilidad de la base 30 pueden ser confundidos. El nivel de apoyo asegura entonces el sellado del labio de impermeabilidad 27a sobre el cuerpo y la impermeabilidad de la válvula de admisión. Para hacerlo, el nivel de apoyo, continuo, puede ser adaptado para estar como apoyo estanco sensiblemente radial contra la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a.
En el modo de realización representado sobre las figuras, para permitir el montaje del émbolo 25 sobre el surtidor 20 que presenta, por una parte, el borde 23 y el apoyo 18 sobre el tubo de accionamiento 21 y, por otra parte, la base 30 sobre el añadido 22, el tubo de accionamiento 21 y el añadido 22 son dos piezas distintas unidas después de que el émbolo 25 haya sido montado sobre el tubo de accionamiento 21.
Por otro lado, el borde 23 forma parte del tubo de accionamiento 21. El tubo de accionamiento 21 está entonces montado en el extensor 14 por el lado superior previamente al ensamblado del órgano de compresión y previamente al montaje del extensor 14 sobre el cuerpo 1 de la bomba. Como variante, se prevé que el borde 23 pueda ser añadido después, el montaje del extensor 14 pudiendo ser entonces realizado tras el ensamblado del órgano de compresión.
Sobre las figuras, para que el posicionamiento relativo del añadido 22 y del tubo de accionamiento 21 pueda asegurar un contacto estanco y uniforme entre la base 30 y el manguito central 26 y un apoyo satisfactorio del órgano de apoyo 40 contra el labio de impermeabilidad 27a, puede ser practicado un rotulamiento entre el añadido 22 y el tubo de accionamiento 21.
Por ejemplo, el añadido 22 puede contener una varilla 34 que se extienda desde la parte central 31 de la base 30 sensiblemente perpendicularmente a ésta. La varilla 34 puede estar provista de una cabeza 35 enganchada sobre un borde anular 36 continuo o discontinuo formado en el interior del tubo de accionamiento 21.
El añadido 22 puede comprender aletas longitudinales 37 equidistantes que se extienden desde la varilla 34 del añadido 22 con destino a la superficie interior del tubo de accionamiento dejando un juego transversal Jt. El añadido 22 también puede comprender contactos longitudinales equidistantes 38 que se extienden entre las aletas 37 y la base 30 y que están colocados frente al extremo inferior del tubo de accionamiento 21 con un juego axial Ja.
Las aletas 37 y los contactos 38 permiten, por una parte, limitar los movimientos del añadido 22 con relación al tubo de accionamiento 21 y, por otra parte, proveer de pasos para el producto fluido entre el añadido 22 y el tubo de accionamiento 21.
La combinación del enganche de la cabeza 35, del juego axial Ja y del juego transversal Jt forma un enlace equivalente a un enlace rótula y permite practicar, entre el añadido 22 y el tubo de accionamiento 21, además del rotulamiento, un movimiento axial.
Como variante, el añadido 22 puede comprender una varilla hueca 34 que delimita una parte inferior del conducto de salida, el orificio de escape puede estar previsto transversalmente sobre la varilla hueca o sobre el tubo de accionamiento 21. Además, el émbolo 25 podría ser montado deslizante sobre el añadido 22.
En otro modo de realización no representado, podemos prever que el añadido 22 sea una parte contigua al tubo de accionamiento 21 de modo que la base 30 esté fija con respecto a dicho tubo de accionamiento 21. También podemos prever que la base 30 sea directamente contigua al tubo de accionamiento 21, por ejemplo formando parte del extremo inferior del tubo de accionamiento 21. El tubo de accionamiento 21 puede entonces presentar uno o varios orificios de escape ordenados transversalmente por encima de la base 30.
En relación con las figuras 2a, 2b, 2c y 2d, describimos diferentes etapas del accionamiento de la bomba por un usuario.
En ausencia de solicitación exterior, el surtidor 20 solicitado por el resorte de compresión 17 está en su posición alejada (figura 2a). A causa del rotulamiento y de la solicitación del resorte de compresión 17, el añadido 22 se alinea con relación al tubo de accionamiento 21. El émbolo 25 está en tope de retención con su pared radial sobre el extremo inferior 41 del extensor 14 y el nivel de impermeabilidad del extremo libre del manguito central 26 está en contacto estanco con el nivel de impermeabilidad de la base 30 para cerrar la válvula de escape 33, el extremo libre del manguito central 26 está pinzado entre la parte central 31 y el cuello 32 de la base 30. El nivel de apoyo del órgano de apoyo 40 está en apoyo contra la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a y sujeta la superficie exterior del labio de impermeabilidad 27a contra el cuerpo 1. Por otro lado, la válvula de admisión está cerrada.
En los modos de realización representados, prevemos que la fuerza de frotamiento entre el émbolo 25 y el cuerpo 1 sea superior a la fuerza de frotamiento entre el émbolo 25 y el surtidor 20. Cuando el usuario ejerce una presión P, por medio por ejemplo de un pulsador, sobre el tubo de accionamiento 21, a causa de la diferencia entre las fuerzas de frotamiento, el tubo de accionamiento 21 se desliza con relación al émbolo 25, de forma que abre la válvula de escape 33 hasta que el manguito central 26 llegue al tope de retención contra el apoyo 18 del tubo de accionamiento 21. Haciendo esto, colocamos el órgano de apoyo 40 a distancia del labio de impermeabilidad 27a. Escogiendo una inclinación y una longitud adaptada a la superficie lateral exterior del órgano de apoyo 40, podemos prever que el órgano de apoyo 40 sea colocado a distancia del labio de impermeabilidad 27a tan pronto como la válvula de escape 33 pasa al estado abierto o después de que la válvula de escape 33 haya pasado al estado abierto.
Luego, el desplazamiento del tubo de accionamiento 21 arrastra el desplazamiento del émbolo 25 hacia el orificio de admisión 6 (figura 2b). El desplazamiento del surtidor 20 puede ser proseguido hasta que el surtidor 20 alcance la posición cercana (figura 2c). La válvula de admisión está entonces cerrada.
En la posición cercana, según el modo de realización representado, el órgano de apoyo 40 reposa en una superficie inferior transversal del cuerpo 1 y la base troncónica 30 está colocada en el interior de un alojamiento troncónico previsto en el extremo inferior de la pared lateral 7.
Cuando el usuario disminuye la presión P sobre el pulsador, el resorte de compresión 17 requiere el tubo de accionamiento 21 hacia la posición alejada (figura 2d). A causa de la diferencia de las fuerzas de frotamiento, el tubo de accionamiento 21 se desliza con relación al émbolo 25 hasta que el nivel de impermeabilidad del manguito central 26 entre en contacto estanco con el nivel de impermeabilidad de la base 30 y cierre la válvula de escape 33. El órgano de apoyo 40 llega, o ha llegado previamente al cierre de la válvula de escape, en apoyo sobre la superficie interior del labio de impermeabilidad 27a. Luego, el ascenso del surtidor 20 se acompaña del ascenso del émbolo 25 en el cuerpo 1 y entonces del aumento del volumen de la cámara de dosificación 2. Se crea una depresión en la cámara de dosificación 2, lo que provoca la abertura de la válvula de admisión, la bola 10 está desplazada con relación al alojamiento 11, y una aspiración del producto fluido, o del aire en fase de cebado.
En otros modos de realización, podríamos prever dirigir la abertura y el cierre de la válvula de escape con la ayuda de un órgano elástico como un resorte de precompresión, particularmente en presencia de un producto fluido de baja viscosidad, este resorte estaría en apoyo superior por un lado sobre el surtidor 20, por ejemplo contra el apoyo 18, y por otro lado en apoyo inferior contra el émbolo 25, y esto con el fin de que sea necesario que una cierta presión se alcance en la cámara de dosificación 2 para que la válvula de escape 33 se abra.

Claims (6)

1. Bomba para distribuir un producto fluido, comprendiendo:
- Un cuerpo tubular (1) que se extiende según un eje central (A) entre un primer (3) y un segundo (4) extremos y comprende una superficie interior que delimita una cámara de dosificación (2), el cuerpo contiene un orificio de admisión (6) del producto fluido en la cámara de dosificación (2) cercano a dicho primer extremo (3),
- Una válvula de admisión (10, 11) adaptada para obturar selectivamente el orificio de admisión (6),
- Un surtidor (20) montado móvil axialmente en el interior del cuerpo (1) entre una posición alejada y una posición cercana con relación al orificio de admisión (6), dicho surtidor (20) vuelve elásticamente hacia la posición alejada, dicho surtidor (20) comprende un tubo de accionamiento axial (21) delimitando un conducto de salida, una base (30) contigua al tubo de accionamiento y colocada en el interior de la cámara de dosificación (2) frente al orificio de admisión (6), y por lo menos un orificio de escape del producto fluido hacia el conducto de salida,
- Un émbolo (25) que comprende un manguito central anular (26) montado deslizante sobre el surtidor (20) y un labio de impermeabilidad anular (27a) que presenta una superficie interior y una superficie exterior que está montada deslizante sobre la superficie interior del cuerpo (1), el émbolo (25) y la base (30) comprenden respectivamente dos niveles de impermeabilidad que forman una válvula de escape (33) que presenta un estado abierto y un estado cerrado, en la que los niveles de impermeabilidad del émbolo (25) y de la base (30) están en mutuo contacto estanco,
dicha bomba está caracterizada porque la base (30) comprende un nivel de apoyo anular distinto del nivel de impermeabilidad, dicho nivel de apoyo está en apoyo contra la superficie interior del labio de impermeabilidad (27a) mientras que la válvula de escape (33) está en estado cerrado.
2. Bomba según la reivindicación 1, en la cual el labio de impermeabilidad (27a) rodea el manguito central (26), el émbolo (25) comprende una pared radial que conecta el labio de impermeabilidad (27a) a dicho manguito central (26), el manguito central (26) presenta un extremo libre que contiene uno de los niveles de impermeabilidad.
3. Bomba según la reivindicación 2, en la cual la base (30) presenta una concavidad girada hacia el émbolo (25), el extremo libre del manguito central (26) se extiende en la concavidad de la base (30).
4. Bomba según la reivindicación 3, en la cual la base (30) comprende una parte central (31) y un cuello (32) periférico troncónico que se extiende desde la parte central (31), el cuello presenta un borde periférico libre que contiene el nivel de apoyo, la parte central (31) y el cuello (32) que están situados de un lado y del otro del extremo libre del manguito (26).
5. Bomba según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la cual la base (30) comprende un órgano de apoyo (40) sobre el cual se forma el nivel de apoyo.
6. Bomba según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en la cual se practica un rotulamiento entre la base (30) y el tubo de accionamiento (21).
ES200800003U 2006-12-22 2007-12-21 Bomba para distribuir un producto fluido Expired - Fee Related ES1067034Y (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0611336A FR2910450B1 (fr) 2006-12-22 2006-12-22 Pompe pour distribuer un produit fluide.
FR0611336 2006-12-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1067034U true ES1067034U (es) 2008-04-16
ES1067034Y ES1067034Y (es) 2008-07-16

Family

ID=38458046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200800003U Expired - Fee Related ES1067034Y (es) 2006-12-22 2007-12-21 Bomba para distribuir un producto fluido

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202007017692U1 (es)
ES (1) ES1067034Y (es)
FR (1) FR2910450B1 (es)
IT (1) ITFI20070070U1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2932400B1 (fr) * 2008-06-17 2011-11-18 Valois Sas Dispositif de distribution de produit fluide
IT1393854B1 (it) 2009-04-01 2012-05-11 Emsar Spa Dispenser.
ITMI20091648A1 (it) 2009-09-25 2011-03-26 Modapack S R L "gruppo per la pressurizzazione e l'erogazione di sostanze fluide per una pompa ad azionamento manuale e pompa comprendente detto gruppo"
DE202014009706U1 (de) 2014-12-10 2015-12-14 Gerhard Brugger Dosierspender
WO2024037501A1 (zh) * 2022-08-15 2024-02-22 田彦军 用于香水分装的自动抽取装置及连接头

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3640470A (en) * 1969-02-26 1972-02-08 Lion Fat Oil Co Ltd Spray pump
DE69206988T2 (de) * 1991-06-26 1996-07-04 Valois Sa Vorrichtung zum Spritzen einer vorbestimmten Dosis eines Mediums und Verfahren zum Füllen dieser Vorrichtung
FR2719242B1 (fr) * 1994-04-27 1996-07-12 Valois Sa Pompe à précompression perfectionnée.
EP1389491A1 (en) * 2002-08-13 2004-02-18 Yon Woo Corporation Airless dispenser pump

Also Published As

Publication number Publication date
FR2910450B1 (fr) 2010-11-26
FR2910450A1 (fr) 2008-06-27
DE202007017692U1 (de) 2008-03-06
ITFI20070070U1 (it) 2008-06-23
ES1067034Y (es) 2008-07-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2535833T3 (es) Bomba para distribuir una dosis de producto fluido y gama que comprende tales bombas
ES2388947T3 (es) Bomba de distribución de un líquido contenido en un frasco
ES2549966T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
ES2348271T3 (es) Bomba compacta que presenta una campaña interpuesta entre el pulverizador y el pulsador.
ES1067034U (es) Bomba para distribuir un producto fluido.
ES2197100T3 (es) Aerosol para dispensar un liquido.
ES2297051T3 (es) Bomba de dispensacion dosificadora para dispensar dos o mas materiales.
ES2286984T3 (es) Conjunto de valvula de descarga para un pulverizador provisto de gatillo.
ES2275688T3 (es) Bomba de membrana.
US9365408B2 (en) Auto refill perfume atomizer
ES2423928T3 (es) Bomba de distribución de un líquido contenido en una botella
ES2550339T3 (es) Frasco rellenable dispensador de un producto fluido
ES2209352T3 (es) Dispositivo para el envasado de un producto en forma de barra que comprende un mecanismo de absorcion de un exceso de presion.
ES2335704T3 (es) Bomba simplificada para distribuir sustancias fluidas retiradas de un recipiente.
ES2908308T3 (es) Dispensador con un depósito compuesto por un divisor o un material poroso
JP2002500559A (ja) 連接ピストンポンプ
US20160000206A1 (en) Vacuum Container for Cream Type Cosmetic
ES2250357T3 (es) Organo de distribucion con valvula de salida formada por un piston diferencial.
BR102013023373A2 (pt) Garrafa reutilizável para distribuir um produto fluido e conjunto que inclui uma garrafa reutilizável
ES2498833T3 (es) Dispensador
CN105705436A (zh) 适于再装的喷雾瓶
ES2276868T3 (es) Dispositivo dosificador con un contenedor de medio asi como dispositivo de bomba para el mismo.
ES2301683T3 (es) Dispensador de producto liquido o en gel en forma de barra dosificadora.
ES2505259T3 (es) Bomba de camisa deslizante
ES2312671T3 (es) Bomba de distribucion con estanqueidad mejorada para su aplicacion a recipientes de liquidos.

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
PC1K Transfer of utility model

Owner name: ALBEA LE TREPORT, SOCIETE PAR ACTIONS SIMPLIFIEE

Effective date: 20140617

FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20180328