ES1066940U - Dispositivo de marcado auricular que favorece la cicatrizacion. - Google Patents
Dispositivo de marcado auricular que favorece la cicatrizacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES1066940U ES1066940U ES200702525U ES200702525U ES1066940U ES 1066940 U ES1066940 U ES 1066940U ES 200702525 U ES200702525 U ES 200702525U ES 200702525 U ES200702525 U ES 200702525U ES 1066940 U ES1066940 U ES 1066940U
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- button
- cavity
- rod
- tip
- tag according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Housing For Livestock And Birds (AREA)
- Thermotherapy And Cooling Therapy Devices (AREA)
- Medicinal Preparation (AREA)
Abstract
1. Etiqueta auricular (1) para la identificación y el marcado de animales, que asocia principalmente mediante ajuste irreversible i) una parte macho (2) que comprende esencialmente una varilla (3) terminada en punta (4) y ii) una parte hembra (5) que comprende esencialmente un botón de recepción (6) que presenta un orificio (7) y una cavidad (8) para la introducción de la punta (4) de la varilla (3), desembocando el orificio (7) en la cavidad (8) formando un muro de contención (9) de la punta (4) después de su introducción, siendo los diámetros respectivos del orificio (7) y de la cavidad (8) tales que la varilla (3) gira libremente en el botón (6), caracterizándose dicha etiqueta porque el botón (6) comprende al menos una abertura (10) que relaciona la cavidad (8) directamente con la atmósfera exterior.2. Etiqueta auricular de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la cavidad (8) tiene una profundidad superior a la longitud de la punta (4) de modo que la varilla (3) puede desplazarse deslizándose axialmente con respecto al botón (6) con una amplitud A.3. Etiqueta auricular de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque dicha al menos una abertura tiene una longitud en sentido axial al menos igual a la amplitud A de deslizamiento de la varilla (3) con respecto al botón (6).4. Etiqueta auricular de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha al menos una abertura adopta la forma de una ranura orientada axialmente.5. Etiqueta auricular de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el botón (6) comprende una pluralidad de aberturas (10).6. Etiqueta auricular de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizada porque el botón (6) comprende dos o tres ranuras distribuidas radialmente de forma equidistante.7. Etiqueta auricular de acuerdo con la reivindicación anterior, caracterizada porque la pared interna del botón (6) presenta un hueco (11) en las proximidades de cada una de dichas ranuras para aumentar el volumen de aire presente en la cavidad (8).8. Etiqueta auricular de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el botón (6) está constituido por una cabeza (6a) en el interior de la cual se dispone la cavidad (8) adecuada para recibir a la punta (4) de la varilla (3) y por una cáscara (6b) unida a la cabeza (6a) que comprende el muro de contención (9) de dicha punta y porque dicha al menos una abertura (10) que relaciona directamente la cavidad (8) con la atmósfera exterior se practica en la cabeza (6a) del botón (6).
Description
Dispositivo de marcado auricular que favorece la
cicatrización.
La presente invención se refiere al campo del
marcado y la identificación de animales y más particularmente a
etiquetas auriculares para el ganado.
Esta invención se refiere a una etiqueta
auricular que comprende un sistema de fijación con un botón y una
varilla encajados que comprende aberturas de aireación que permiten
una mejor cicatrización del punto de inserción en la oreja del
animal.
La identificación de los animales de granja se
ha vuelto obligatoria en numerosos países para asegurar el
seguimiento sanitario del ganado y garantizar el origen y la
calidad de la carne presentada a los consumidores. Este marcado se
refiere tanto a ganado bovino como a ganado ovino, porcino o
caprino. La marca comprende generalmente un número de
identificación inscrito en dos etiquetas que se fijan a las dos
orejas del animal, lo que permitirá el seguimiento durante toda su
existencia. La crisis debida a la enfermedad de las vacas locas y
sus consecuencias catastróficas para el sector de la carne bovina
ha demostrado además la importancia de un sistema de marcado y de
registro
eficaz.
eficaz.
Las marcas auriculares de material plástico son
actualmente las más utilizadas. Estas marcas comprenden un aro de
fijación que lleva una etiqueta en la que se mencionan todos los
datos legales mediante impresión, grabado, código de barras u otro
medio conocido por el especialista en la técnica. Estas marcas están
pensadas para colocarlas de forma irreversible, con ayuda de un
sistema de fijación inviolable, por ejemplo un botón de recepción
asociado a una varilla mediante ajuste irreversible. Se han
propuesto numerosas variantes, que pretenden mejorar la solidez y
la inviolabilidad del sistema de fijación del aro, para facilitar su
colocación a través del cartílago de la oreja y la identificación de
los datos que lleva la etiqueta, o también para reducir los costes
de fabricación.
Estas marcas deben fijarse mientras el animal
aún es joven y frágil (para los terneros, por ejemplo, la operación
debe realizarse antes de la edad de siete días) y en todo caso
antes de la comercialización del animal. Deben respetarse varios
criterios: la forma de colocar el aro, el lugar en la oreja y las
condiciones de cicatrización son puntos esenciales para un buen
mantenimiento de la marca, así como para la comodidad y la salud
del animal.
Ahora bien, de acuerdo con la directiva europea
1760/2000, todos los animales deben llevar dos aros
permanentemente, para que incluso en caso de pérdida o degradación
de una etiqueta, se asegure el seguimiento del marcado. Debido a
esto los costes y el tiempo dedicados al marcado y a la sustitución
de etiquetas perdidas o arrancadas, así como al seguimiento y a los
cuidados que se dan a los animales después de la colocación de las
etiquetas aumentan de forma significativa, lo que implica un
esfuerzo importante para los ganaderos. La utilización de marcas
auriculares que permiten una colocación correcta de los aros
seguida de una cicatrización rápida y completa aparece por lo tanto
como una necesidad sanitaria y económica.
La presente invención pretende dar una respuesta
a esta exigencia proponiendo un aro de marcado auricular para el
ganado que comprende aberturas, permitiendo esta conformación la
circulación de aire en las proximidades de la zona de perforación y
asegurando una ventilación continua que favorece la cicatrización
de la oreja. Al seleccionar una técnica de marcado que tiene en
cuenta los riesgos de infección y de formación de abscesos se
mejora el estado sanitario durante la cría y se reducen al mismo
tiempo los riesgos de sufrimiento para los animales.
Más exactamente, la presente invención se
refiere a una etiqueta auricular para la identificación y el
marcado de los animales, que asocia principalmente mediante un
ajuste irreversible, i) una parte macho que comprende esencialmente
una varilla terminada en punta y ii) una parte hembra que comprende
un botón de recepción que presenta un orificio y una cavidad para la
introducción de la punta de la varilla, desembocando el orificio en
la cavidad formando un muro de contención de la punta después de su
introducción, los diámetros respectivos del orificio y de la
cavidad son tales que la varilla gira libremente en el botón,
caracterizándose dicha etiqueta auricular porque el botón de
recepción comprende al menos una abertura que relaciona la cavidad
directamente con la atmósfera exterior.
La etiqueta para la oreja de acuerdo con la
invención, tiene una estructura general de tipo conocido. Por
ejemplo, las etiquetas asocian habitualmente un botón de recepción
y una varilla que forman respectivamente las partes hembra y macho
y que se ajustan de forma irreversible con ayuda de una pinza que
permite en primer lugar perforar la oreja del animal y después
hundir la punta de la varilla en el botón de recepción. De forma
habitual, la parte macho comprende esencialmente la varilla
terminada en punta, la parte hembra comprende esencialmente el botón
de recepción presentando este último un orificio y una cavidad para
la introducción de la punta de la varilla, desembocando el orificio
en la cavidad formando un muro de contención de la punta después de
su introducción. Dichas etiquetas son portadoras de placas marcadas
que identifican al animal. Estas etiquetas también pueden estar
equipadas con medios electrónicos de identificación, tales como un
transpondedor o análogos, alojado por ejemplo en el interior del
botón. Estas etiquetas se fabrican habitualmente a partir de
material plástico, pero también pueden ser de aluminio o de
acero.
También de forma conocida, los diámetros
respectivos del orificio y de la cavidad del botón son tales que la
varilla gira libremente en el botón, para no apretar demasiado la
oreja y para permitir la salida de objetos tales como hilos de
hierro, cordel o ramaje, evitando su arranque. Sin embargo, el juego
previsto entre la varilla y el botón solamente permite un giro de
las piezas entre sí manteniéndolas ajustadas a un lado y otro de la
oreja, lo que crea una zona cerrada, poco propicia para la
desecación de los tejidos y la cicatrización rápida. La invención
remedia este problema disponiendo un espacio que permite la
circulación de aire en las proximidades de la zona de la
cicatriz.
La presente invención se entenderá mejor y los
detalles relevantes serán evidentes, a la luz de la siguiente
descripción en diferentes variantes de realización, en relación con
las figuras de las láminas adjuntas en las que:
La figura 1 es un corte longitudinal de una
etiqueta auricular de acuerdo con la invención, tal como se
presenta después del montaje.
Las figuras 2a, 2b, y 2c representan un botón de
etiqueta auricular con tres ranuras, en perspectiva (Fig. 2a), en
vista en alzado (fig. 2b) y en corte transversal (fig. 2c);
Las figuras 3a y 3b son vistas en alzado de la
etiqueta auricular con tres y dos ranuras y provistas de placas de
marcado.
En la fig. 1 se representa una etiqueta
auricular 1 para la identificación y el marcado de un animal,
después de su colocación en una de las orejas de este último. Esta
etiqueta 1 asocia la parte hembra 1 y la parte macho 2 que comprende
la varilla 3 y la punta 4, mediante ajuste irreversible. La parte
macho 2 comprende en su base una platina para apoyarse sobre una
cara de la oreja del animal, apoyándose la base de la parte hembra
5 sobre la otra cara de la oreja. La parte macho 2 puede realizarse
mediante moldeado de un material plástico, preferiblemente duro,
tal como por ejemplo poliamida o un análogo. La parte hembra 5
comprende el botón 6 en el que se disponen el orificio 7 y la
cavidad 8. Ésta puede comprender medios de identificación, tales
como una placa de marcado (que no se representa) o un transpondedor
alojado en la base del botón 6.
Durante la colocación de la etiqueta auricular 1
por un operario, la punta 4 atraviesa la oreja del animal, y
después se encaja en el orificio 7 para penetrar en la cavidad 8
del botón 5. Una vez que la etiqueta 1 está colocada, la punta 4 se
aloja en la cavidad 8 y se mantiene allí mediante el muro de
contención 9 realizando la transición entre la cavidad 8 y el
orificio 7. El diámetro de la punta 4 es ligeramente inferior al de
la cavidad 8 y, análogamente, el diámetro de la varilla 3 es un poco
inferior al del orificio 7, de modo que la parte macho y la parte
hembra pueden efectuar movimientos de rotación una con respecto a
la otra.
Como se representa en las figuras, se practican
una o varias aberturas 10 en la pared del botón 6 que separa la
cavidad de recepción 8 de la atmósfera. De este modo, el aire de la
atmósfera puede circular a través de la cavidad 8 y del orificio 7
del botón 6 hasta la zona de perforación de la oreja y renovarse de
forma continua.
Como se ve en la figura 1, la cavidad 8 tiene
una profundidad superior a la longitud de la punta 4 de modo que la
parte macho 2 puede desplazarse deslizándose axialmente con
respecto al botón con una amplitud A. La punta 4 puede por lo tanto
desplazarse a lo largo de su eje central entre su posición de
descanso sobre el muro 9 (posición inferior) y su posición de apoyo
en el fondo de la cavidad 8 (posición profunda), denominándose la
amplitud de este desplazamiento A.
Preferiblemente, el botón 6 comprende una
pluralidad de aberturas 10. Las figuras muestran aberturas 10 que
adoptan la forma de ranuras orientadas axialmente. En la variante
representada en las figuras 2a, 2b, 2c y 3a, el botón 6 comprende
tres ranuras, mientras que la figura 3b representa un botón de
etiqueta que comprende 2 ranuras. En todos estos casos, de acuerdo
con una realización preferida por razones de robustez, las ranuras
se distribuyen radialmente de forma equidistante.
La pared interna del botón 6 puede presentar un
hueco 11 en las proximidades de cada una de las aberturas 10, para
aumentar el volumen de aire presente en la cavidad 8. Por ejemplo,
el grosor de la pared del botón 6 puede reducirse a un lado y a
otro de las ranuras.
Los ejemplos que se ilustran en este documento
se realizan a partir de tipos de etiquetas conocidos, otorgándoles
las modificaciones de acuerdo con la invención de diferentes
maneras en función de la estructura de la etiqueta utilizada. En la
figuras 1 y 2c, parece que el botón 6 está constituido por dos
piezas principales, es decir, la cabeza 6a en el interior de la cual
se dispone la cavidad 8 adecuada para recibir la punta 4 de la
varilla 3, y la cáscara 6b unida a la cabeza 6a que comprende el
muro de contención 9 de dicha punta. Las aberturas 10 relacionan la
cavidad 8 directamente con la atmósfera exterior y en este caso se
practican en la cabeza 6a del botón 6, sus otras características
geométricas o físicas siguen siendo tales como las que se emplean
en las realizaciones conocidas anteriores y de las que algunas se
han descrito con detalle, particularmente en las patentes del
solicitante (véase por ejemplo las patentes francesas FR 2 879 399,
FR 2 845 564, o la solicitud FR 05 10448).
De acuerdo con la invención, el botón de
recepción comprende al menos una abertura que relaciona
directamente la cavidad con la atmósfera exterior. Esta abertura se
practica por lo tanto en la pared del botón que separa la cavidad de
recepción de la atmósfera. Por supuesto, esta abertura es distinta
del orificio que alberga a la varilla macho, que no está de ninguna
manera en relación directa con la atmósfera, sino que por el
contrario está en contacto con la oreja del animal. De este modo,
gracias a dicha al menos una abertura, el aire de la atmósfera puede
circular a través de la cavidad y el orificio del botón hasta la
zona de perforación de la oreja y renovarse de forma continúa.
De acuerdo con una característica preferida de
la invención, la cavidad tiene una profundidad superior a la
longitud de la punta, de modo que la varilla puede desplazarse en
un deslizamiento axial con respecto al botón con una amplitud A. De
este modo la punta puede ocupar diferentes posiciones en el interior
de la cavidad, desde su posición inferior descansando sobre el muro
de contención hasta su posición profunda apoyándose en el fondo de
la cavidad. Estas dos posiciones extremas definen la amplitud A. Al
hacer que el volumen de aire presente en la cavidad también se
desplace, se favorece su renovación.
En una realización interesante de la etiqueta de
acuerdo con la invención, dicha al menos una abertura tiene una
longitud en sentido axial al menos igual a la amplitud A de
deslizamiento de la varilla con respecto al botón. De este modo, sea
cual sea la forma dada a dicha abertura, su dimensión en sentido
axial es lo suficientemente grande para que no se obture por la
punta de la varilla y para que de este modo esté siempre en
relación con la atmósfera. El sentido axial se define como una
dirección paralela al eje de revolución de la varilla (o de la
cavidad del botón).
De acuerdo con una característica preferida de
la invención, dicha al menos una abertura adopta la forma de una
ranura orientada axialmente. Una abertura alargada y de anchura
reducida permite en efecto preservar la rigidez de la etiqueta que
debe seguir siendo inviolable, mientas ofrece una buena toma de
aire.
De acuerdo con otra característica preferida, en
la etiqueta de acuerdo con la invención, el botón comprende una
pluralidad de aberturas.
De acuerdo con una realización particular, el
botón comprende dos o tres ranuras distribuidas radialmente de
forma equidistante.
De acuerdo con otra característica particular,
la pared interna del botón puede presentar un hueco en las
proximidades de cada una de dichas ranuras, para aumentar el
volumen de aire presente en la cavidad y favorecer todavía más la
circulación del aire. Una simple reducción del grosor de la pared
del botón a un lado y a otro de las ranuras es un medio para crear
dicho hueco.
La invención puede realizarse de diferentes
maneras en función de la estructura de la etiqueta utilizada. Por
un lado es cómodo para el usuario modificar el tipo de etiqueta que
emplea habitualmente y que, por otro lado le satisface, adaptándolo
de acuerdo con la invención. Por ejemplo, cuando el botón está
constituido por varias piezas, habitualmente por una cabeza en el
interior de la cual se dispone la cavidad adecuada para recibir la
punta de la varilla y por una cáscara unida a la cabeza que
comprende el muro de contención de dicha punta, dicha al menos una
abertura que relaciona directamente la cavidad con la atmósfera
exterior, se practica preferiblemente en la cabeza del botón. De
este modo, solamente la cabeza del botón comprende las aberturas de
aireación, lo que simplifica la fabricación y el ensamblaje del
botón.
De este modo, gracias al dispositivo de marcado
de acuerdo con la invención que comprende una o varias aberturas a
nivel del botón de fijación, se favorece una buena aireación de la
herida provocada en la oreja del animal mediante el paso del punzón
de la parte macho sin debilitar la rigidez del botón ni permitir la
expulsión por la fuerza de la parte macho.
Claims (8)
1. Etiqueta auricular (1) para la
identificación y el marcado de animales, que asocia principalmente
mediante ajuste irreversible i) una parte macho (2) que comprende
esencialmente una varilla (3) terminada en punta (4) y ii) una parte
hembra (5) que comprende esencialmente un botón de recepción (6)
que presenta un orificio (7) y una cavidad (8) para la introducción
de la punta (4) de la varilla (3), desembocando el orificio (7) en
la cavidad (8) formando un muro de contención (9) de la punta (4)
después de su introducción, siendo los diámetros respectivos del
orificio (7) y de la cavidad (8) tales que la varilla (3) gira
libremente en el botón (6), caracterizándose dicha etiqueta
porque el botón (6) comprende al menos una abertura (10) que
relaciona la cavidad (8) directamente con la atmósfera exterior.
2. Etiqueta auricular de acuerdo con la
reivindicación 1, caracterizada porque la cavidad (8) tiene
una profundidad superior a la longitud de la punta (4) de modo que
la varilla (3) puede desplazarse deslizándose axialmente con
respecto al botón (6) con una amplitud A.
3. Etiqueta auricular de acuerdo con una de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizada porque dicha al menos
una abertura tiene una longitud en sentido axial al menos igual a
la amplitud A de deslizamiento de la varilla (3) con respecto al
botón (6).
4. Etiqueta auricular de acuerdo con una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque dicha al
menos una abertura adopta la forma de una ranura orientada
axialmente.
5. Etiqueta auricular de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el botón (6) comprende una pluralidad de aberturas (10).
6. Etiqueta auricular de acuerdo con la
reivindicación anterior, caracterizada porque el botón (6)
comprende dos o tres ranuras distribuidas radialmente de forma
equidistante.
7. Etiqueta auricular de acuerdo con la
reivindicación anterior, caracterizada porque la pared
interna del botón (6) presenta un hueco (11) en las proximidades de
cada una de dichas ranuras para aumentar el volumen de aire presente
en la cavidad (8).
8. Etiqueta auricular de acuerdo con una
cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada
porque el botón (6) está constituido por una cabeza (6a) en el
interior de la cual se dispone la cavidad (8) adecuada para recibir
a la punta (4) de la varilla (3) y por una cáscara (6b) unida a la
cabeza (6a) que comprende el muro de contención (9) de dicha punta
y porque dicha al menos una abertura (10) que relaciona
directamente la cavidad (8) con la atmósfera exterior se practica en
la cabeza (6a) del botón (6).
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200702525U ES1066940Y (es) | 2007-12-04 | 2007-12-04 | Dispositivo de marcado auricular que favorece la cicatrizacion |
| PT1038108U PT10381U (pt) | 2007-12-04 | 2008-12-03 | Dispositivo de marcação auricular que favorece a cicatrização |
| ITMI2008U000398U ITMI20080398U1 (it) | 2007-12-04 | 2008-12-03 | Dispositivo di marcatura auricolare che favorisce la cicatrizzazione |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200702525U ES1066940Y (es) | 2007-12-04 | 2007-12-04 | Dispositivo de marcado auricular que favorece la cicatrizacion |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES1066940U true ES1066940U (es) | 2008-04-01 |
| ES1066940Y ES1066940Y (es) | 2009-02-01 |
Family
ID=39167995
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200702525U Expired - Fee Related ES1066940Y (es) | 2007-12-04 | 2007-12-04 | Dispositivo de marcado auricular que favorece la cicatrizacion |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| ES (1) | ES1066940Y (es) |
| IT (1) | ITMI20080398U1 (es) |
| PT (1) | PT10381U (es) |
-
2007
- 2007-12-04 ES ES200702525U patent/ES1066940Y/es not_active Expired - Fee Related
-
2008
- 2008-12-03 IT ITMI2008U000398U patent/ITMI20080398U1/it unknown
- 2008-12-03 PT PT1038108U patent/PT10381U/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT10381T (pt) | 2009-06-03 |
| ITMI20080398U1 (it) | 2010-06-03 |
| PT10381U (pt) | 2009-11-13 |
| ES1066940Y (es) | 2009-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2710627T3 (es) | Sistemas de administración de galletas para mascotas | |
| ES2527839T3 (es) | Dispositivo resinado de identificación de un animal y correspondiente procedimiento de fabricación | |
| ES2206009B1 (es) | Crotal identificador. | |
| ES2333468T3 (es) | Cincel de vastago redondo con portacincel. | |
| US20110000111A1 (en) | Marking ear loop that promotes healing | |
| ES1066940U (es) | Dispositivo de marcado auricular que favorece la cicatrizacion. | |
| ES2353245T3 (es) | Atadura para anillo de identificaciã“n. | |
| ES2793951T3 (es) | Sistema de identificación de animales que comprende un dispositivo de identificación de animales y un instrumento de toma de muestras | |
| ES3036693T3 (en) | One-piece tag for identifying an animal | |
| ES2274703B1 (es) | Etiqueta orejera para la identificacion de animales. | |
| ES2302594B1 (es) | Baliza cilindrica permanente para señalizacion vertical de carretera. | |
| RU2794785C1 (ru) | Когтеточка-игрушка для кошек | |
| ES2987560T3 (es) | Señuelo de pesca con soporte magnético para mantener el gancho en la posición del agujero | |
| ES2353199T3 (es) | Aro para bebederos para la craa de aves de corral. | |
| ES2214119A1 (es) | Procedimiento para la identificacion y seguimiento de animales mediante el uso de dispositivos electronicos de identificacion (transpondedores). | |
| ES2330815B1 (es) | Pulsera de identificacion electronica para animales. | |
| ES2360660T3 (es) | Arnés con sistema de etiqueta escamoteable. | |
| ES2211283B1 (es) | Estimulador perioral. | |
| ES2324587B1 (es) | Dispositivo de inseminacion artificial, particularmente aplicable para cerdas. | |
| ES2238163B1 (es) | Sistema de crotalizacion y crotal con inyector desechable. | |
| JP3416688B1 (ja) | 犬歯カバー | |
| ES1064610U (es) | Funda apta para contener un cuerpo lastrado de refuerzo de la musculatura del suelo pelvico para el tratamiento de la incontinencia urinaria. | |
| CN202680202U (zh) | 宠物吊饰 | |
| Rodríguez et al. | Consumption patterns of lactating sows: what information do they provide us? | |
| ES2610182B1 (es) | Soporte articulado para cañas de pescar |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG1K | Utility model granted | ||
| FD1K | Utility model lapsed |
Effective date: 20180326 |