ES2360660T3 - Arnés con sistema de etiqueta escamoteable. - Google Patents
Arnés con sistema de etiqueta escamoteable. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2360660T3 ES2360660T3 ES09354010T ES09354010T ES2360660T3 ES 2360660 T3 ES2360660 T3 ES 2360660T3 ES 09354010 T ES09354010 T ES 09354010T ES 09354010 T ES09354010 T ES 09354010T ES 2360660 T3 ES2360660 T3 ES 2360660T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- harness
- tag
- retractable
- belt
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F3/00—Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
- G09F3/08—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
- G09F3/14—Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by strings, straps, chains, or wires
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
- Discharging, Photosensitive Material Shape In Electrophotography (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Devices For Checking Fares Or Tickets At Control Points (AREA)
- Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
Abstract
Arnés (1) que incorpora un bolsillo de alojamiento (3) para al menos una etiqueta escamoteable (4), caracterizado porque la etiqueta escamoteable (4) es de material rígido o semirrígido y está montada a deslizamiento en traslación entre dos extremos fijos de un elemento guía (7) interno del bolsillo de alojamiento (3).
Description
Arnés con sistema de etiqueta escamoteable.
La invención concierne a un arnés que incorpora
un bolsillo de alojamiento para al menos una etiqueta
escamoteable.
La información referente a las características
de los arneses se cataloga actualmente bien en documentación
independiente suministrada con la compra del arnés, bien en
etiquetas, generalmente de material flexible, fijadas mediante
costuras en la parte interna del arnés con el fin de no molestar al
usuario una vez posicionado el arnés sobre su cuerpo. Según la
información referente a las características técnicas y las
condiciones de utilización del arnés va adquiriendo un carácter más
consecuente, en particular para dar respuesta a las normas de
seguridad, el tamaño y el número de etiquetas necesarias aumentan,
resultando más engorrosas y a menudo poco accesibles, especialmente
en condiciones de utilización, es decir, una vez cinchado el arnés
sobre el usuario. Existen arneses que poseen un bolsillo de
alojamiento en el que se embuten una o mas etiquetas flexibles. No
obstante, el alojamiento y la extracción de la etiqueta de su
bolsillo de alojamiento no dejan de ser difíciles. Además, el
embutido deteriora rápidamente estas etiquetas, que se vuelven
entonces ilegibles. Se conoce igualmente un arnés sobre el que va
cosida una funda transparente, generalmente de plástico, que
contiene la etiqueta. Esta solución es costosa y poco resistente al
desgaste como consecuencia de la fragilidad de las costuras entre el
arnés y la funda transparente.
El documento WO2006/017350 describe asimismo un
arnés provisto de un conector utilizado en particular para amarrar
etiquetas. El conector se constituye a partir de un soporte y de una
tapa solidaria con el soporte, provisto de un medio de amarre. El
soporte y la tapa protegen entonces las etiquetas amarradas al
conector. Este costoso sistema sigue siendo engorroso y, en
consecuencia, cabe el riesgo de que moleste al usuario.
La invención tiene por finalidad proponer un
arnés con al menos una etiqueta escamoteable que subsana los
inconvenientes de la técnica anterior.
En particular, la invención tiene por finalidad
proponer un arnés que posee al menos una etiqueta escamoteable
fácilmente accesible, poco engorrosa, resistente y que presenta la
menor molestia para el usuario, especialmente en las condiciones de
utilización del arnés.
De acuerdo con la invención, esta finalidad se
alcanza por el hecho de que la etiqueta escamoteable es de material
rígido o semirrígido y va montada a deslizamiento en traslación
entre dos extremos fijos de un elemento guía interno del bolsillo de
alojamiento.
De acuerdo con la invención, esta finalidad se
alcanza asimismo por el hecho de que la etiqueta escamoteable
incorpora una hendidura de paso del elemento guía.
De acuerdo con una forma preferida de
realización, el bolsillo de alojamiento se sitúa - sobre una cara
externa de un cinturón.
Otras características técnicas se pueden
utilizar aisladamente o conjuntamente:
- El elemento guía está constituido por una
cinta o un cordón.
- El bolsillo de alojamiento está conformado
entre el cinturón y una banda de amarre fijada al cinturón.
- El bolsillo de alojamiento es una pieza
postiza cosida sobre el cinturón.
- La etiqueta escamoteable es más larga que el
bolsillo de alojamiento.
Otras ventajas y características resultarán más
evidentes a partir de la descripción que sigue de formas de
realización particulares de la invención, dadas a titulo de ejemplos
no limitativos y representadas en los dibujos que se adjuntan, en
los que:
La figura 1 representa, esquemáticamente, un
cinturón de arnés según la invención con una etiqueta en posición
interior.
La figura 2 representa, esquemáticamente, un
cinturón de arnés según la invención con una etiqueta en posición
exterior.
La figura 3 representa, esquemáticamente y en
sección, una vista a escala ampliada de una etiqueta y su elemento
guía en posición interior según la invención.
La figura 4 representa, esquemáticamente y en
sección, una vista a escala ampliada de una etiqueta y su elemento
guía en posición exterior según la invención.
La figura 5 representa, esquemáticamente, una
vista a escala ampliada de un bolsillo de alojamiento del arnés
según una forma de realización particular de la invención con una
etiqueta escamoteable en posición interior.
La figura 6 representa, esquemáticamente, una
vista a escala ampliada de un bolsillo de alojamiento del arnés
según una segunda forma de realización particular de la invención
con una etiqueta escamoteable en posición interior.
De acuerdo con una primera forma de realización
ilustrada por la figura 1, un arnés 1 incorpora un cinturón 2 y al
menos un bolsillo de alojamiento 3 en el que se guarda al menos una
etiqueta escamoteable 4. Una banda de amarre 5 va fijada,
preferentemente cosida sobre la cara externa del cinturón 2, es
decir, la cara que no se halla en contacto con el usuario en las
condiciones de utilización del arnés 1. La etiqueta escamoteable 4
es de material rígido o semirrígido, con el fin de ofrecer una
resistencia mecánica suficiente para transmitir un movimiento
ejercido en uno de sus extremos. Ventajosamente, la etiqueta
escamoteable 4 puede incorporar un revestimiento de material
plástico que la hace particularmente estanca al agua y más
resistente al desgaste. Preferentemente, el bolsillo de alojamiento
3 va situado sobre una cara externa del cinturón 2. Así, la etiqueta
escamoteable 4 puede ser fácilmente accesible en todo momento.
Tal como se representa mediante las figuras 3 y
4, la etiqueta escamoteable 4 incorpora una hendidura de paso 6 de
un elemento guía 7. La hendidura de paso 6 tiene que ser
suficientemente amplia para permitir la movilidad de la etiqueta
escamoteable 4 a lo largo del elemento guía 7. Este elemento guía 7
es un elemento interno del bolsillo de alojamiento 3.
Ventajosamente, está constituido por un material textil,
preferentemente por una cinta o un cordón. Al estar fijos los dos
extremos del elemento guía 7, la etiqueta escamoteable 4 desliza en
traslación a lo largo del elemento guía 7, de una posición interior
(figuras 1 y 3) a una posición exterior (figuras 2 y 4) y viceversa.
En posición exterior, la información inscrita sobre la etiqueta
escamoteable 4 es entonces visible y, en posición interior, la mayor
parte de la información queda oculta y la etiqueta queda
guardada.
Preferentemente, la etiqueta escamoteable 4 es
más larga que el bolsillo de alojamiento 3, facultando que
sobresalga una parte superior de la etiqueta 4. Esta parte saliente
sirve de zona de agarre de la etiqueta escamoteable 4 y facilita su
liberación fuera del bolsillo de alojamiento 3. Ventajosamente, la
etiqueta escamoteable 4 y el bolsillo de alojamiento 3 tienen una
forma sensiblemente idéntica y, preferentemente, paralelepipédica.
El tamaño de la etiqueta escamoteable 4 es ligeramente inferior al
del bolsillo de alojamiento 3, mejorando así el guiado de la
etiqueta 4. La hendidura de paso 6 está posicionada asimismo,
preferentemente, en la parte inferior de la etiqueta escamoteable 4
(parte inferior de la figura 3).
Con referencia a la figura 5, el bolsillo de
alojamiento 3 se halla acomodado entre el cinturón 2 y la banda de
amarre 5. La banda de amarre 5 constituye una cara delantera 8 del
bolsillo de alojamiento 3. Esta cara 8 queda delimitada por tres
costuras sobre la banda de amarre 5, dos costuras 9 paralelas,
transversales, que unen la banda 5 al cinturón 2 y una costura 10
del borde inferior de la banda de amarre 5. La costura 11 del borde
superior de la banda de amarre 5 queda interrumpida por una cierta
distancia determinante así de la abertura 12 del bolsillo de
alojamiento 3. La costura inferior del bolsillo de alojamiento 3 (en
la parte inferior en la figura 5) es entonces común con la costura
10 del borde inferior de la banda de amarre 5.
El elemento guía 7, preferentemente, va fijado
mediante costuras, que ventajosamente son comunes con otras partes
del arnés 1. De acuerdo con esta primera forma de realización, el
extremo alto del elemento guía 7 (en la parte superior de la figura
5) va fijado por la costura superior 13 del cinturón 2, dejando así
que una parte del elemento guía 7 sobresalga del bolsillo de
alojamiento 3. En consecuencia, la etiqueta escamoteable 4 se puede
liberar completamente del bolsillo de alojamiento 3. El extremo bajo
del elemento guía 7 (en la parte inferior en la figura 5) va fijado
por la costura 10 del borde inferior de la banda de amarre 5. El
elemento guía 7 queda entonces situado entre la cara externa del
cinturón 2 y la cara delantera 8 del bolsillo de alojamiento 3. Se
pueden utilizar varias etiquetas escamoteables 4 sobre un mismo
elemento gula 7 y pueden estar presentes varios bolsillos de
alojamiento 3 en un mismo arnés.
En una segunda forma de realización, el bolsillo
de alojamiento 3 es una pieza postiza cosida sobre el cinturón 2.
Tal como se representa mediante la figura 6, el bolsillo de
alojamiento 3 se constituye en una sola pieza cosida sobre la cara
externa del cinturón 2, determinando la cara delantera 8 del
bolsillo de alojamiento 3. Entonces, las costuras no son comunes con
las demás costuras del arnés 1. El elemento guía 7 se fija por sus
dos extremos al bolsillo de alojamiento 3 (figura 6).
\newpage
En otra forma de realización no ilustrada, el
bolsillo de alojamiento 3 se constituye de manera tradicional a
partir de dos piezas unidas, preferentemente cosidas; determinando
una pieza la cara delantera de la pieza 8 y, la otra, la cara
trasera 14. El elemento guía 7 se fija por sus dos extremos en el
interior del bolsillo de alojamiento 3 sobre una de las dos piezas
(8, 14).
De acuerdo con una variante no representada, el
bolsillo de alojamiento 3 se sitúa sobre una parte de una pernera o
de una banda del arnés 1.
\vskip1.000000\baselineskip
Esta lista de referencias citadas por el
solicitante no tiene otro propósito que servir de ayuda al lector y
no forma parte del documento de Patente Europea. A pesar de la gran
atención dedicada a su confección, no puede descartarse la presencia
de errores u omisiones, en cuyo caso la OEP declina toda
responsabilidad.
\bullet WO 2006017350 A [0003]
Claims (9)
1. Arnés (1) que incorpora un bolsillo de
alojamiento (3) para al menos una etiqueta escamoteable (4),
caracterizado porque la etiqueta escamoteable (4) es de
material rígido o semirrígido y está montada a deslizamiento en
traslación entre dos extremos fijos de un elemento guía (7) interno
del bolsillo de alojamiento (3).
2. Arnés según la reivindicación 1,
caracterizado porque el elemento guía (7) está constituido
por una cinta o un cordón.
3. Arnés según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la etiqueta
escamoteable (4) incorpora una hendidura de paso (6) del elemento
guía (7).
4. Arnés según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el bolsillo de
alojamiento (3) se sitúa sobre una cara externa de un cinturón
(2).
5. Arnés según la reivindicación 4,
caracterizado porque el bolsillo de alojamiento (3) se halla
acomodado entre el cinturón (2) y una banda de amarre (5) fijada al
cinturón (2).
6. Arnés según la reivindicación 5,
caracterizado porque el bolsillo de alojamiento (3) está
delimitado por dos costuras paralelas, transversales, que unen la
banda al cinturón (2).
7. Arnés según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el bolsillo de
alojamiento (3) es una pieza postiza cosida sobre el cinturón
(2).
8. Arnés según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque la etiqueta
escamoteable (4) es más larga que el bolsillo de alojamiento
(3).
9. Arnés según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la etiqueta
escamoteable (4) incorpora un revestimiento de material
plástico.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0804696 | 2008-08-26 | ||
| FR0804696A FR2935528B1 (fr) | 2008-08-26 | 2008-08-26 | Harnais avec systeme d'etiquette escamotable |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2360660T3 true ES2360660T3 (es) | 2011-06-08 |
Family
ID=40084455
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES09354010T Active ES2360660T3 (es) | 2008-08-26 | 2009-02-26 | Arnés con sistema de etiqueta escamoteable. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2161702B1 (es) |
| AT (1) | ATE498174T1 (es) |
| DE (1) | DE602009000716D1 (es) |
| ES (1) | ES2360660T3 (es) |
| FR (1) | FR2935528B1 (es) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB2515295A (en) * | 2013-06-18 | 2014-12-24 | Harvest Healthcare Ltd | Improved handling belt |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2002336367A (ja) * | 2001-05-18 | 2002-11-26 | Fujita Corp | 安全帯用発信機及び安全帯の使用状況監視システム |
| US6763625B2 (en) * | 2002-01-21 | 2004-07-20 | Daniel L. Durham | Vehicle crossbar/shoulder-strap cover with display pocket |
| WO2006017350A1 (en) * | 2004-07-12 | 2006-02-16 | Bacou-Dalloz Fall Protection, Inc. | Safety harnesses |
| US20070199767A1 (en) * | 2006-02-28 | 2007-08-30 | Altieri David P | Tactical safety belt |
| US20080106413A1 (en) * | 2006-11-03 | 2008-05-08 | D B Industries, Inc. | Radio frequency identification connector |
-
2008
- 2008-08-26 FR FR0804696A patent/FR2935528B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2009
- 2009-02-26 ES ES09354010T patent/ES2360660T3/es active Active
- 2009-02-26 EP EP09354010A patent/EP2161702B1/fr active Active
- 2009-02-26 DE DE602009000716T patent/DE602009000716D1/de active Active
- 2009-02-26 AT AT09354010T patent/ATE498174T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2935528B1 (fr) | 2010-09-17 |
| DE602009000716D1 (de) | 2011-03-24 |
| ATE498174T1 (de) | 2011-02-15 |
| EP2161702A1 (fr) | 2010-03-10 |
| FR2935528A1 (fr) | 2010-03-05 |
| EP2161702B1 (fr) | 2011-02-09 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2234830T3 (es) | Porta tarjetas de credito. | |
| ES2423729T3 (es) | Un mecanismo de cierre para un medio de identificación apto para recibir material formador de un índice y medios de doble cierre | |
| ES2339162T3 (es) | Estuche protector para tarjeta de credito o similar. | |
| ES2336704T3 (es) | Guante de proteccion de una malla de anillos metalicos. | |
| ES2717290T3 (es) | Prenda, en particular una prenda deportiva | |
| ES2768549T3 (es) | Dispositivo para el almacenamiento separado de tarjetas y dinero | |
| ES2949851T3 (es) | Monedero o cartera con alojamiento para una etiqueta/un rastreador | |
| ES2567719T3 (es) | Artículo utilizable de dos formas distintas | |
| ES2360660T3 (es) | Arnés con sistema de etiqueta escamoteable. | |
| ES2942143T3 (es) | Dispositivo de sujeción | |
| ES1068403U (es) | Estuche de proteccion para consola de videojuegos. | |
| ES2274509T3 (es) | Medio para fijar o para amarrar un objeto y medio de informacion. | |
| ES2586002B2 (es) | Dispositivo de almacenamiento para interior de un habitáculo de un vehículo | |
| ES2300732T3 (es) | Dispositivo para indicar la tension correcta de una correa de retencion de un dispositivo de seguridad. | |
| KR200475770Y1 (ko) | 캐리어 지갑 | |
| ES1123430U (es) | Funda protectora para guardar y proteger gafas | |
| JP3209815U (ja) | カードホルダー | |
| JP6055073B1 (ja) | リール式カードホルダー | |
| ES1148159U (es) | Libro con memoria incorporada | |
| ES2220201B1 (es) | Caja de domino. | |
| de León | AGOSÍN, Marjorie. Writing Toward Hope: The Literature of Human Rights in Latin America. New Haven: Yale UP, 2007. 645 pp.(ISBN: 978-0-300-10942-9) | |
| ES1082305U (es) | Inmovilizador de espinilleras | |
| Gallego Losada | La movilidad laboral en la previsión social complementaria | |
| ES1056323U (es) | Soporte para flexómetro. | |
| ES1076997U (es) | Funda para bobina protectora y expendedora de hilo |