ES1056781U - Facade coating. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) - Google Patents

Facade coating. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Info

Publication number
ES1056781U
ES1056781U ES200400399U ES200400399U ES1056781U ES 1056781 U ES1056781 U ES 1056781U ES 200400399 U ES200400399 U ES 200400399U ES 200400399 U ES200400399 U ES 200400399U ES 1056781 U ES1056781 U ES 1056781U
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
omega
section
profiles
profile
covered
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200400399U
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES1056781Y (en
Inventor
Macario Fernandez Fernandez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metazinco Sist S S L
METAZINCO SISTEMAS SL
Original Assignee
Metazinco Sist S S L
METAZINCO SISTEMAS SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Metazinco Sist S S L, METAZINCO SISTEMAS SL filed Critical Metazinco Sist S S L
Priority to ES200400399U priority Critical patent/ES1056781Y/en
Publication of ES1056781U publication Critical patent/ES1056781U/en
Application granted granted Critical
Publication of ES1056781Y publication Critical patent/ES1056781Y/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Facade covering characterized in that it is constituted according to a stratified structure, a board (1.2) adjacent to the wall, cover or support structure and a waterproof sheet (1.3), on which profiles (1.4) with omega section are placed which are attached to the stratified assembly defined above by means of bracing profiles (1.5) placed in transverse direction with respect to the profiles (1.4) with omega section and defining their separation distance, in turn joining the profile (1.4) with section in omega with the assembly stratified by the pressure of some extreme clamps (1.5.4) through some screws (1.6) of fixation; the existing surface between the profiles (1.4) with omega section is covered by an insulating panel (1.7), panel (1.7) that extends to the clamps (1.5.4) of the bracing profiles (1.5), with a height equal to profile (1.4) with omega section; on it (1.7), a second insulating sheet (1.8) of the same material is placed over it until it covers and is placed on the corner of the wing (1.4.1) of the profile (1.4) in omega, the whole is covered with a sheet metallic (1.9) external that joins the profile (1.4) with section in omega by means of a set of extreme folds, the profiles (1.4) with section in omega being covered with a flashing (1.10) fixed by clipping, where in addition the flashing ( 1.10) present together (1.11). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Description

Recubrimiento de fachada.Facade cladding.

Objeto de la invenciónObject of the invention

La presente invención se refiere a un recubrimiento de fachada, aislante, autoportante y estanco, que se puede utilizar en todo tipo de fachadas, o bien sobre una estructura auxiliar, e incluso en cubiertas para dar continuidad a todo el revestimiento de la edificación.The present invention relates to a facade cladding, insulating, self-supporting and waterproof, which can be used on all types of facades, or on one auxiliary structure, and even on decks to give continuity to all the lining of the building.

Antecedentes de la invenciónBackground of the invention

Son conocidos diferentes paneles de este tipo con una capa exterior envolvente metálica o de chapa galvanizada que en su interior aloja espuma de poliuretano con una función de aislamiento.Different panels of this type are known with a metallic or galvanized sheet outer shell which inside houses polyurethane foam with a function of isolation.

El Modelo de Utilidad con número de publicación 1023959 se refiere a un panel aislante, que constituye un elemento aislante, autoportante y estanco utilizable como sistema de cerramiento ligero en cubiertas y fachadas.The Utility Model with publication number 1023959 refers to an insulating panel, which constitutes an element insulating, self-supporting and waterproof usable as a system of lightweight enclosure on roofs and facades.

La presente invención aporta una solución para el recubrimiento de fachadas de fácil montaje, que permite unificar totalmente el aspecto de los recubrimientos externos.The present invention provides a solution for the façade cladding of easy assembly, which allows to unify Totally the appearance of external coatings.

Descripción de la invenciónDescription of the invention

La presente invención consiste en un recubrimiento de fachada aislante, autoportante y estanco, que comprende, un aislamiento interno opcional adyacente a una pared, cubierta o estructura de soporte, sobre el cual se sitúa cubriéndolo totalmente un tablero.The present invention consists of a insulating, self-supporting and waterproof facade cladding, which comprises, an optional internal insulation adjacent to a wall, cover or support structure, on which it is placed covering it completely a board.

Encima de éste se incorpora una lámina impermeabilizante sobre la cual se fijan perfiles de sección en omega equidistantes que quedan anclados al conjunto gracias a un perfil de arriostramiento.On top of this a sheet is incorporated waterproofing on which section profiles are fixed in equidistant omega that are anchored to the set thanks to a bracing profile.

El perfil de arriostramiento abraza a los perfiles por sus alas superiores y fija el perfil de sección en omega al conjunto estratificado mediante unión atornillada.The bracing profile embraces the profiles by its upper wings and set the section profile in omega to the stratified assembly by screw connection.

A continuación se recubre todo el conjunto con un aislamiento externo, dejando a la vista el perfil con sección en omega. Por encima de ello para dar la apariencia externa al conjunto se cubre con una lámina metálica unidas al perfil mediante plegado interponiendo unos tapajuntas de chapa metálico, con juntas que, mediante clipado al perfil con sección en omega garantiza la estanqueidad del conjunto y la continuidad de todo el revestimiento.Then the whole set is covered with an external insulation, exposing the profile with section in omega. Above it to give the whole external appearance  it is covered with a metal sheet attached to the profile by folding interposing metal sheet flashing, with joints that, by clipping the profile with section in omega guarantees the tightness of the whole and the continuity of all coating.

Descripción de los dibujosDescription of the drawings

Se complementa la presente memoria descriptiva, con un juego de planos, ilustrativos del ejemplo preferente y nunca limitativos de la invención.This descriptive report is complemented, with a set of drawings, illustrative of the preferred example and never Limitations of the invention.

La Figura 1 muestra una vista frontal recubrimiento de la invención para cubiertas seccionado.Figure 1 shows a front view coating of the invention for sectioned roofs.

La Figura 2 muestra una vista en perspectiva del clip de unión para cubiertas.Figure 2 shows a perspective view of the binding clip for covers.

La Figura 3 muestra una vista en sección del anclaje y detalle de la omega en sección.Figure 3 shows a sectional view of the anchoring and detail of the omega in section.

La Figura 4 muestra una sección del perfil en omega.Figure 4 shows a section of the profile in omega.

La Figura 5 muestra una vista en sección del tapajuntas.Figure 5 shows a sectional view of the flashing

La Figura 6 muestra una sección de la lámina metálica.Figure 6 shows a section of the sheet metallic

La Figura 7 muestra una vista de la sección del recubrimiento de fachadas de la invención incluido el aislamiento interno opcional.Figure 7 shows a view of the section of the facade cladding of the invention including insulation internal optional.

Exposición detallada de un modo de realizaciónDetailed presentation of an embodiment

A la vista de lo anteriormente enunciado, la presente invención consiste en un recubrimiento (1) de fachada que está constituido por un conjunto estratificado consistente en un aislante (1.1) interno, seguido de un tablero (1.2) sobre el que se sitúa una lámina (1.3) impermeable.In view of the foregoing, the The present invention consists of a facade cladding (1) that it consists of a stratified set consisting of a internal insulation (1.1), followed by a board (1.2) on which place a waterproof sheet (1.3).

Sobre la lámina (1.3) impermeable se sitúan perfiles (1.4) con sección en omega dispuestos equidistantes, perfil (1.4) con sección en omega galvanizado.On the waterproof sheet (1.3) they are placed profiles (1.4) with omega section arranged equidistant, profile (1.4) with galvanized omega section.

La definición de la distancia entre perfiles (1.4) en omega y la fijación de éstos al tablero (1.2) se realiza mediante un perfil (1.5) de arriostramiento en acero galvanizado como se observa en la Figura 7.The definition of the distance between profiles (1.4) in omega and fixing these to the board (1.2) is done by means of a bracing profile (1.5) in galvanized steel as seen in Figure 7.

El perfil (1.5) de arriostramiento colocado en sentido transversal respecto de los perfiles (1.4) con sección en omega, fija tanto el conjunto estratificado a la estructura soporte mediante la presión de unos tornillos (1.6) de fijación como el perfil (1.4) con sección en omega que a su vez servirá de soporte de los paneles exteriores.The bracing profile (1.5) placed in transverse direction with respect to the profiles (1.4) with section in omega, fix both the stratified set to the support structure by pressing some fixing screws (1.6) such as profile (1.4) with section in omega which in turn will serve as support of the outer panels.

El perfil (1.5) de arriostramiento consta de una pletina (1.5.1) que definirá la distancia entre perfiles (1.4) con sección en omega, termina la pletina (1.5.1) en ambos lados en sendos entallados (1.5.2), seguidos de los cuales se encuentra la superficie (1.5.3) sobre la que se encuentra el tornillo (1.6) de fijación, que finaliza en unas abrazaderas (1.5.4), con forma de "L" invertida que abrazan el perfil (1.4) con sección en omega por sus alas (1.4.1) extremas enfrentadas.The bracing profile (1.5) consists of a plate (1.5.1) that will define the distance between profiles (1.4) with section in omega, finish the plate (1.5.1) on both sides in two notches (1.5.2), followed by which is the surface (1.5.3) on which the screw (1.6) of fixing, which ends in clamps (1.5.4), shaped "L" inverted embracing the profile (1.4) with section in omega by its wings (1.4.1) extreme faces.

Se recubre la superficie entre perfiles (1.4) con sección en omega con una panel (1.7) aislante externo de polietileno, panel (1.7) que se extiende hasta las abrazaderas (1.5.4) del perfil (1.5) de arriostramiento, con una altura igual al perfil (1.4) con sección en omega. Sobre éste (1.7) se sitúa una segunda lámina (1.8) de aislante externo del mismo material y que lo sobrepasa cubriendo hasta situarse sobre la esquina del ala (1.4.1) del perfil (1.4) con sección en omega.The surface is covered between profiles (1.4) with omega section with an external insulating panel (1.7) polyethylene, panel (1.7) that extends to the clamps (1.5.4) of the bracing profile (1.5), with an equal height to profile (1.4) with omega section. On this one (1.7) a second sheet (1.8) of external insulation of the same material and that surpasses it covering up to stand on the corner of the wing (1.4.1) of the profile (1.4) with section in omega.

Una vez colocado el aislamiento (1. 7 y 1.8) externo, la superficie entre dos perfiles (1.4) con sección en omega se cubre con una lámina (1.9) metálica externa decorativa lisa en titanio, zinc, cobre o acero inoxidable. La unión al perfil (1.4) con sección en omega se realiza mediante un conjunto de dobleces extremos de la lámina (1.9) metálica. Los extremos (1.9.1) de la lámina (1.9) metálica se pliegan en un escalón (1.9.2) inclinado para salvar la segunda capa de aislamiento externo, un segundo tramo (1.9.3) horizontal salva el ala (1.4.1) del perfil (1.4) con sección en omega y se apoya en la abrazadera (1.5.4) del perfil (1.5) de arriostramiento como se observa en la figura 7, terminando el extremo (1.9.1) de la lámina (1.9) metálica hacia abajo en un doble quiebro que sirve para conseguir su fijación.Once the insulation is placed (1. 7 and 1.8) external, the surface between two profiles (1.4) with section in Omega is covered with a decorative outer metal sheet (1.9) smooth in titanium, zinc, copper or stainless steel. The union to the profile (1.4) with section in omega is done by a set of extreme folds of the metal sheet (1.9). The extremes (1.9.1) of the metal sheet (1.9) are folded in a step (1.9.2) inclined to save the second layer of external insulation, a second section (1.9.3) horizontal saves the wing (1.4.1) of the profile (1.4) with omega section and rests on the clamp (1.5.4) of the bracing profile (1.5) as seen in figure 7, finishing the end (1.9.1) of the metal sheet (1.9) towards down in a double bankruptcy that serves to achieve its fixation.

Se cubren los perfiles (1.4) en omega con un tapajuntas (1.10) de titanio, zinc, cobre o acero inoxidable cuyas terminaciones (1.10.1) tienen una forma complementaria a las terminaciones (1.9.1) de la lámina (1.9) metálica. Lo que permite su fijación mediante clipado y una instalación rápida por presión.Profiles (1.4) in omega are covered with a flashing (1.10) of titanium, zinc, copper or stainless steel whose terminations (1.10.1) have a complementary form to the endings (1.9.1) of the metal sheet (1.9). What allows its fixation by clipping and a quick installation by Pressure.

El material del tapajuntas (1.10) puede ser distinto de la lámina (1.9) metálica siempre y cuando no se produzcan pares galvánicos.The material of the flashing (1.10) can be other than metallic foil (1.9) as long as it is not produce galvanic pairs.

Los tapajuntas (1.10) tienen juntas (1.11) de neopreno para la estanqueidad evitando la entrada de agua a través de las juntas entre paneles.The flashing (1.10) have gaskets (1.11) of Neoprene for tightness preventing water from entering through of the joints between panels.

No alteran la esencialidad de esta invención variaciones en materiales, forma, tamaño y disposición de los elementos componentes, descritos de manera no limitativa, bastando ésta para proceder a su reproducción por un experto.They do not alter the essentiality of this invention variations in materials, shape, size and arrangement of component elements, described in a non-limiting manner, sufficient this one to proceed to its reproduction by an expert.

Claims (3)

1. Recubrimiento de fachada caracterizado porque se constituye según una estructura estratificada, un tablero (1.2) adyacente a la pared, cubierta o estructura de soporte y una lámina impermeable (1.3), sobre la que se colocan perfiles (1.4) con sección en omega que quedan unidos al conjunto estratificado definido anteriormente mediante unos perfiles (1.5) de arriostramiento colocados en sentido transversal respecto a los perfiles (1.4) con sección en omega y que definen su distancia de separación uniendo a su vez el perfil (1.4) con sección en omega con el conjunto estratificado por la presión de unas abrazaderas (1.5.4) extremas a través de unos tornillos (1.6) de fijación; la superficie existente entre los perfiles (1.4) con sección en omega esta cubierta por un panel (1.7) aislante, panel (1.7) que se extiende hasta las abrazaderas (1.5.4) de los perfiles (1.5) de arriostramiento, con una altura igual al perfil (1.4) con sección en omega; sobre éste (1.7), se sitúa una segunda lámina (1.8) aislante del mismo material que lo sobrepasa hasta cubrir y situarse sobre la esquina del ala (1.4.1) del perfil (1.4) en omega, el conjunto queda cubierto con una lámina metálica (1.9) externa que se une al perfil (1.4) con sección en omega mediante un conjunto de dobleces extremos, estando los perfiles (1.4) con sección en omega tapados con un tapajuntas (1.10) fijado por clipado, donde además los tapajuntas (1.10) presentan juntas (1.11).1. Facade coating characterized in that it is constituted according to a stratified structure, a board (1.2) adjacent to the wall, cover or support structure and an impermeable sheet (1.3), on which profiles (1.4) with omega section are placed which remain attached to the stratified set defined above by means of bracing profiles (1.5) positioned transversely to the profiles (1.4) with an omega section and defining their separation distance while joining the profile (1.4) with a section in omega with the set stratified by the pressure of an end clamps (1.5.4) through fixing screws (1.6); the surface between the profiles (1.4) with omega section is covered by an insulating panel (1.7), panel (1.7) that extends to the clamps (1.5.4) of the bracing profiles (1.5), with a height equal to profile (1.4) with omega section; on it (1.7), a second insulating sheet (1.8) of the same material that exceeds it is placed until it is covered and placed on the corner of the wing (1.4.1) of the profile (1.4) in omega, the assembly is covered with a sheet External metal (1.9) that joins the profile (1.4) with an omega section through a set of extreme bends, the profiles (1.4) with an omega section covered with a flashing (1.10) fixed by clipping, where also the flashing ( 1.10) present together (1.11). 2. Recubrimiento de fachada según reivindicación lª caracterizada porque el perfil (1.5) de arriostramiento consta de una pletina (1.5.1) que definirá la distancia entre perfiles (1.4) con sección en omega, termina la pletina (1.5.1) en ambos lados en sendos entallados (1.5.2), seguidos de los cuales se encuentran la superficie (1.5.3) sobre la que se atornilla, que finaliza en unas abrazaderas (1.5.4), con forma de "L" invertida para abrazar el perfil (1.4) con sección en omega por sus alas (1.4.1) extremas enfrentadas.2. Facade coating according to claim l characterized in that the bracing profile (1.5) consists of a plate (1.5.1) that will define the distance between profiles (1.4) with omega section, the plate (1.5.1) ends in both notched sides (1.5.2), followed by which are the surface (1.5.3) on which it is screwed, which ends in clamps (1.5.4), with an inverted "L" shape to embrace the profile (1.4) with section in omega by its extreme wings (1.4.1). 3. Recubrimiento de fachada según reivindicación lª caracterizado porque entre la pared, cubierta o estructura de soporte y el tablero (1.2) se presenta un aislante (1.1) interno.3. Facade covering according to claim l characterized in that an internal insulator (1.1) is presented between the wall, cover or support structure and the board (1.2).
ES200400399U 2004-02-23 2004-02-23 FACADE COATING. Expired - Fee Related ES1056781Y (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400399U ES1056781Y (en) 2004-02-23 2004-02-23 FACADE COATING.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200400399U ES1056781Y (en) 2004-02-23 2004-02-23 FACADE COATING.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES1056781U true ES1056781U (en) 2004-05-01
ES1056781Y ES1056781Y (en) 2004-08-16

Family

ID=32309728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200400399U Expired - Fee Related ES1056781Y (en) 2004-02-23 2004-02-23 FACADE COATING.

Country Status (1)

Country Link
ES (1) ES1056781Y (en)

Also Published As

Publication number Publication date
ES1056781Y (en) 2004-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2459067T3 (en) Building and construction method of a building
CN105926982B (en) The light steel House on stilts of assembled
KR20180064912A (en) Prefabricated Water-proof panel
ES2533627T3 (en) Building system, especially residential building
ES1056781U (en) Facade coating. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6038732B2 (en) How to secure outdoor installations
GB2024911A (en) Buildings
NO144750B (en) HOUSES, INCLUDING MULTIPLE WALL ELEMENTS EXISTING WALLS, ROOF AND ONE OR MORE DOOR AND WINDOW ELEMENTS
ES1065136U (en) Flat decorative closure device for large lengths and roofing facades (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2336528B2 (en) ARCHITECTURAL WALL FOR PREFABRICATED HOUSES.
JP5674144B2 (en) Ventilation tower structure
US1969125A (en) Building system
ES2395058B1 (en) Assembly procedure without mortar or adhesive of a partition, and corresponding partition
JP6513338B2 (en) Wall structure and wooden building
WO2018128550A1 (en) Wall construction for a building, and a method for manufacturing same
CN110291262B (en) Wall construction for a building and method of manufacturing the same
FI12217U1 (en) Insulating element for insulating at least one pipe
ES1065135U (en) Decorative closure device for large length coverings (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
ES2399747A2 (en) Modular construction and assembly process (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP6427013B2 (en) Wooden building and its outer wall structure
JPH07247611A (en) External wall face of rationalized construction with wooden external heat-insulation by combination of two-type panel and glude laminated wood framework
CN110344532B (en) Roof
JP3381135B2 (en) Outside insulation wall
ES2311325B1 (en) MODULAR HOUSING.
JP4603178B2 (en) Balcony deck

Legal Events

Date Code Title Description
FG1K Utility model granted
FD1K Utility model lapsed

Effective date: 20130919