EP4688331A1 - Handbetätigbares zangenwerkzeug - Google Patents

Handbetätigbares zangenwerkzeug

Info

Publication number
EP4688331A1
EP4688331A1 EP24715159.0A EP24715159A EP4688331A1 EP 4688331 A1 EP4688331 A1 EP 4688331A1 EP 24715159 A EP24715159 A EP 24715159A EP 4688331 A1 EP4688331 A1 EP 4688331A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressing jaw
pliers
rocker
tool
handle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP24715159.0A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Ibrahim KUS
Martin Limberg
Christian Heggemann
Rico Schindler
Thilo BRÖKER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Publication of EP4688331A1 publication Critical patent/EP4688331A1/de
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING, OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/146Clip clamping hand tools
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042Hand tools for crimping
    • H01R43/0421Hand tools for crimping combined with other functions, e.g. cutting

Definitions

  • the present invention relates to a hand-operated pliers tool, in particular for processing cables, according to the preamble of claim 1.
  • the counting unit installed there is permanently installed in one of the pliers handles.
  • the object of the present invention is to provide a pliers tool with such a counting unit, in which the counting unit can be detachably attached if required.
  • the hand-operated pliers tool in particular for processing cables, has a first pressing jaw with a first handle extending from the pressing jaw.
  • the pliers tool also has a second pressing jaw pivotably mounted on the first pressing jaw about a first pivot axis, and a second handle that is articulated to the second pressing jaw and can be spread apart relative to the first handle.
  • a U-shaped node element with a base and two legs extending from the base towards the handles is arranged on the second pressing jaw.
  • the base of the node element is mounted on the first pressing jaw via the first pivot axis.
  • a first of the legs of the node element is mounted on the second handle via a second pivot axis.
  • a second leg of the node element can be pivoted in the direction of an upper outer edge of the first press jaw remote from the second press jaw when a jaw of the pliers formed by the press jaws is opened.
  • the pliers tool also has an electronic counter with which the number of processing operations can be counted and/or stored.
  • the counter has at least one switching element, an evaluation unit and at least one signal generator electrically connected to the evaluation unit.
  • the counter is accommodated in a counting unit detachably attached to the first pressing jaw, wherein in the closed position of the pliers handles the second leg of the node element interacts with the counting unit in such a way that at least one counting signal is output from the switching element to the evaluation unit.
  • a counting unit detachably attached to the first pressing jaw in this way can be easily attached to the pliers tool and just as easily removed.
  • the counting unit has a housing that can be latched to the first pressing jaw and has a first receiving space for receiving the counter and a rocker that interacts with the second leg of the node element for triggering the switching element.
  • the rocker is accommodated in a second receiving space of the housing and mounted on a rotation axis that divides the rocker into a first rocker arm and a second rocker arm.
  • a trigger head for triggering the switching element is preferably formed on a first rocker arm of the rocker.
  • a nose protruding from the housing and interacting with the second arm of the node element is formed on a second rocker arm of the rocker.
  • a spring element coupled to the rocker is arranged in the housing, which positions the rocker without external force so that the trigger head is held against the switching element. Only the pivoting movement of the rocker triggered by the movement of the node element moves the trigger button away from the switching element, thereby triggering a counting signal.
  • the at least one signal generator of the counter is designed as an optical signal generator, in particular as an LED.
  • the housing preferably has a window or an opening into which the at least one optical signal transmitter of the counter protrudes.
  • At least one of the pliers handles of the pliers tool preferably consists of a hand lever and a handle shell that at least partially encloses the hand lever.
  • the pliers tool is preferably designed as a crimping pliers or stripping pliers.
  • At least one of the switching elements is designed as a force sensor for determining different levels of force exerted by the individual processing or working operations, wherein the force sensor can output a signal to the evaluation unit with which the force exerted by the individual processing or working operations can be stored.
  • Figure 1 is a schematic isometric view of a hand-operated pliers tool according to the invention in the closed position
  • Figure 2 is a side view of an embodiment of a counting unit according to the invention as an individual representation
  • FIG 3 is a plan view of the counting unit shown in Figure 2
  • Figure 4 is a side view of the counting unit corresponding to Figure 2 with the housing of the counting unit half hidden,
  • Figure 6 is a representation of the pliers tool corresponding to Figure 5 with pliers handles in the closed position and the second leg of the node element resting on the nose of the rocker of the counting unit and
  • top, bottom, left, right, front, back, etc. refer exclusively to the exemplary representation and position of the pliers tool, the pressing jaw, handle, counting unit and the like selected in the respective figures. These terms are not to be understood as limiting, i.e. these references can change due to different working positions or the mirror-symmetrical design or the like.
  • the reference number 1 designates an embodiment variant of a hand-operated pliers tool according to the invention.
  • the pliers tool 1 is designed here as a crimping pliers.
  • a design as a stripping pliers is also conceivable, for example.
  • Such a pliers tool 1 has a first pressing jaw 5 with a first handle 2 extending from the latter.
  • the handle 2 consists of a hand lever 22 shown in Figures 5 to 8 and a handle shell 21 at least partially enclosing the hand lever 22 and shown in Figures 1 and 9.
  • the hand lever 22 and the first pressing jaw 5 are preferably formed in one piece in the pliers tool 1 shown.
  • the pliers tool 1 further comprises a second pressing jaw 6 pivotably mounted on the first pressing jaw 5 about a first pivot axis 4, as well as a second handle 3 which is pivotably movable relative to the first handle 2 and is hinged to the second pressing jaw 6.
  • the second handle 3 is also formed from a handle shell 31 and a hand lever 32.
  • a U-shaped node element 9 with a base 91 and two legs 62, 63 extending from the base 91 in the direction of the handles 2, 3 is arranged in a stationary manner on the second pressing jaw 6.
  • the base 91 of the node element 9 is mounted on the first pressing jaw 5 via the first pivot axis 4.
  • a first of the legs 92 of the node element 9 is mounted on the second handle s via a second pivot axis 10.
  • a second leg 93 of the node element 9 can be pivoted in the direction of an upper outer edge 51 of the first press jaw 5, which is remote from the second press jaw 6, when a pliers mouth 14 formed by the press jaws 5, 6 is opened, as a comparison of Figures 5 and 6 shows.
  • Figure 6 shows the pliers tool 1 with the jaws 14 closed
  • Figure 15 shows the pliers tool 1 with the jaws 14 open and the handles 2, 3 spread apart.
  • a counting unit 8 is detachably attached to the first pressing jaw 5. Individual representations of this counting unit 8 are shown in Figures 2 to 4. Figures 2 and 3 show a housing 81 of this counting unit 8 in the closed state. Figure 4, however, shows the counting unit 8 in a side view, in which one half of the housing 81 is hidden in order to
  • a first receiving space 811 of the housing 81 of the counting unit 8 at least one electronic counter 7 is accommodated, with which the number of processing operations can be counted and/or stored.
  • the at least one counter 7 has an evaluation unit 72 and at least one signal generator 73 electrically connected to the evaluation unit 72.
  • the switching element 74, the evaluation unit 72 and the signal generator 73 are preferably attached to a circuit board 71.
  • the counting unit 8 as shown in Figures 4 to 8, has a rocker interacting with the second leg 93 of the node element 9.
  • This rocker 82 for triggering the switching element 74.
  • This rocker 82 is accommodated in a second receiving space 812 of the housing 81.
  • the rocker 82 is mounted on a rotation axis 83 and is divided by the rotation axis 83 into a first rocker arm 821 and a second rocker arm 822.
  • a trigger head 86 is formed on the first rocker arm 821 of the rocker 82, as shown in Figure 4.
  • a nose 84 protruding from the housing 81 and interacting with the second leg 93 of the node element 9 is formed on the second rocker leg 822 of the rocker 82.
  • the spring element 85 which is designed here as a compression spring, is arranged in the region of one end of the second receiving space 812 in the embodiment shown in Figure 4 and presses against a rear side of the second rocker arm 822 opposite the nose 84.
  • this spring element 85 is also conceivable to position this spring element 85 at a different position within the housing 81, for example below the trigger head 86 on the first rocker arm 821.
  • a spring element 12 designed here as a tension spring is used, which is suspended on the one hand on the first pressing jaw 5 and on the other hand on the second leg 93 of the node element 9.
  • the housing 81 of the counting unit 8 is designed to be latchable on the first pressing jaw 5.
  • a first latching element 87 for latching on a first spacer sleeve 23 of the first pressing jaw 5 and a second latching element 88 for latching on a second spacer sleeve 24 of the first pressing jaw 5 are formed on the housing 81.
  • the first locking element 87 is preferably designed as a part-circular locking recess which partially encloses the first spacer sleeve 23, as can be seen in Figures 5, 6 and 8.
  • the second locking element 88 is designed here as an elastic locking lug, so that, as can be seen in Figures 7 and 8, when assembling the counting unit 8, the first locking element 87 is first placed onto the first spacer sleeve 23.
  • the housing 81 of the counting unit 8 is wrapped around the first spacer sleeve 23 with the second locking element 88 onto the first pressing jaw 5 and is pressed with slight bending (viewed from the direction of the first spacer sleeve 23) in front of the second spacer sleeve 24 and thereby locked onto the first pressing jaw 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)

Abstract

Ein handbetätigbares Zangenwerkzeug (1) weist eine erste Pressbacke (5) mit einem sich von dieser erstreckenden ersten Handgriff (2), eine an der ersten Pressbacke (5) schwenkbar gelagerte zweite Pressbacke (6), und einen relativ zu dem ersten Handgriff (2) abspreizbar bewegbaren zweiten Handgriff (3) auf, wobei die zweite Pressbacke (6) ein u-förmiges Knotenelement (9) mit einer Basis (91) und zwei sich von der Basis (91) erstreckenden Schenkeln (62, 63) aufweist, wobei die Basis (91) des Knotenelements (9) an der ersten Pressbacke (5) gelagert ist und ein erster der Schenkel (92) an dem zweiten Handgriff (5) gelagert ist, sowie ein elektronisches Zählwerk (7), mit dem die Anzahl der Be- oder Verarbeitungsvorgänge zählbar und/oder speicherbar ist, wobei das Zählwerk (7) wenigstens ein Schaltelement (74), eine Auswerteeinheit (72) und einen mit der Auswerteeinheit (72) elektrisch verbundenen Signalgeber (73) aufweist, wobei das Zählwerk (7) in einer an der ersten Pressbacke (5) lösbar befestigten Zähleinheit (8) aufgenommen ist, wobei in der Schließstellung der Zangengriffe (2, 3) der zweite Schenkel (93) des Knotenelements (9) derart mit der Zähleinheit (8) zusammenwirkt, dass von dem Schaltelement (74) zumindest ein Zählsignal an die Auswerteeinheit (72) ausgegeben wird.

Description

Handbetätigbares Zangenwerkzeug
Die vorliegende Erfindung betrifft ein handbetätigbares Zangenwerkzeug, insbesondere zur Verarbeitung von Kabeln, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 .
Bei gattungsgemäßen Zangenwerkzeugen ist es bekannt, elektronische Zähleinrichtungen vorzusehen, die die Anzahl der mit dem Zangenwerkzeug vorgenommenen Betätigungen zählt. Eine solche elektronische Zähleinrichtung wird dabei, wie beispielsweise aus der DE 20 2010 005 761 U1 bekannt, in ein in das Zangenmaul des Zangenwerkzeugs einlegbares Hilfswerkzeug integriert, das bei Nichtgebrauch aus dem Zangenmaul herausgenommen wird.
Aus der DE 20 2014 105 571 U1 ist ein gattungsgemäßes Zangenwerkzeug bekannt, bei dem ein elektronisches Zählwerk am hinteren Ende eines der Zangengriffe festgelegt ist, so dass jeweils bei Erreichen einer Schließstellung der Zangengriffe aus einer zuvor gespreizten Stellung ein Zählsignal an das Zählwerk ausgegeben wird.
Ein solches Zählwerk hat sich in der Praxis bewährt.
Die dort eingebaute Zähleinheit ist fest in dem einen der Zangengriffe verbaut.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Zangenwerkzeug mit einer solchen Zähleinheit bereitzustellen, bei dem die Zähleinheit bei Bedarf lösbar anbringbar ist.
Die gestellte Aufgabe wird durch ein Zangenwerkzeug mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.
Das erfindungsgemäße handbetätigbare Zangenwerkzeug, insbesondere zur Verarbeitung von Kabeln, weist eine erste Pressbacke mit einem sich von der Pressbacke erstreckenden ersten Handgriff auf. Das Zangenwerkzeug weist des Weiteren eine an der ersten Pressbacke um eine erste Schwenkachse schwenkbar gelagerte zweite Pressbacke auf sowie einen relativ zu dem ersten Handgriff abspreizbar bewegbaren, an der zweite Pressbacke angelenkten zweiten Handgriff. An der zweiten Pressbacke ist ein u-förmiges Knotenelement mit einer Basis und zwei sich von der Basis in Richtung der Handgriffe erstreckenden Schenkeln angeordnet.
Die Basis des Knotenelements ist über die erste Schwenkachse an der ersten Pressbacke gelagert.
Ein erster der Schenkel des Knotenelements ist über eine zweite Schwenkachse an dem zweiten Handgriff gelagert.
Ein zweiter Schenkel des Knotenelements ist beim Öffnen eines von den Pressbacken gebildeten Zangenmauls in Richtung eines von der zweiten Pressbacke entfernten oberen Außenrandes der ersten Pressbacke ver- schwenkbar.
Das Zangenwerkzeug weist des Weiteren ein elektronisches Zählwerk auf, mit dem die Anzahl der Be- oder Verarbeitungsvorgänge zählbar und/oder speicherbar ist. Das Zählwerk weist wenigstens ein Schaltelement, eine Auswerteeinheit und wenigstens einen mit der Auswerteeinheit elektrisch verbundenen Signalgeber auf.
Das Zählwerk ist in einer an der ersten Pressbacke lösbar befestigten Zähleinheit aufgenommen, wobei in der Schließstellung der Zangengriffe der zweite Schenkel des Knotenelements derart mit der Zähleinheit zusammenwirkt, dass von dem Schaltelement zumindest ein Zählsignal an die Auswerteeinheit ausgegeben wird.
Ein in diese Weise an der ersten Pressbacke lösbar befestigte Zähleinheit ist in einfacher Weise am Zangenwerkzeug anbringbar und ebenso einfach auch abnehmbar.
Nach wie vor ist auch das Einsetzen und/oder Auswechseln von Zubehörteilen, beispielsweise in Gestalt unterschiedlicher Crimpgesenke, am Zangenkopf eines als Crimpzange ausgebildeten Zangenwerkzeugs in einfacher Weise ermöglicht, da die Zähleinheit nicht in den Bereich des Zangenmauls eingreift.
Vorteilhafte Ausführungsvananten der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsvariante der Erfindung weist die Zähleinheit ein an der ersten Pressbacke verrastbares Gehäuse mit einem ersten Aufnahmeraum zur Aufnahme des Zählwerks und eine mit dem zweiten Schenkel des Knotenelements zusammenwirkende Wippe zur Auslösung des Schaltelements auf.
Durch die Verrastbarkeit des Gehäuses der Zähleinheit ist ein einfaches Anbringen und Abnehmen der Zähleinheit an bzw. von der ersten Pressbacke in einfacher Weise ermöglicht.
Die Wippe ist gemäß einer bevorzugten Weiterbildung in einem zweiten Aufnahmeraum des Gehäuses aufgenommen und auf einer die Wippe in einen ersten Wippenschenkel und einen zweiten Wippenschenkel unterteilenden Drehachse gelagert.
Dadurch ist die Wippe zuverlässig vor einem Zugriff oder Schmutzeintrag von außen gesichert.
An einem ersten Wippenschenkel der Wippe ist bevorzugt ein Auslösekopf zur Auslösung des Schaltelements angeformt. An einem zweiten Wippenschenkel der Wippe ist eine aus dem Gehäuse vorstehende mit dem zweiten Schenkel des Knotenelements zusammenwirkende Nase angeformt.
Da der zweite Schenkel des Knotenelements sich beim Aufspreizen und Zusammendrücken der Handgriffe bewegt, kann die Positionierung des zweiten Schenkels des Knotenelements zur Auslösung eines Zählsignals vorteilhaft genutzt werden.
Um ein unbeabsichtigtes Auslösen eines solchen Zählsignals zu verhindern, ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung in dem Gehäuse ein mit der Wippe gekoppeltes Federelement angeordnet, das die Wippe ohne äußere Krafteinwirkung so positioniert, dass der Auslösekopf an dem Schaltelement anliegend gehalten ist. Erst durch die durch die Bewegung des Knotenelements ausgelöste Schwenkbewegung der Wippe wird der Auslöseknopf von dem Schaltelement weg bewegt, wodurch ein Zählsignal ausgelöst wird.
Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante ist an dem Gehäuse ein erstes Rastelement zur Verrastung an einer ersten Abstandshülse der ersten Pressbacke und ein zweites Rastelement zur Verrastung an einer zweiten Abstandshülse der ersten Pressbacke angeformt.
Das erste Rastelement ist dabei bevorzugt als teilkreisförmige Rastausnehmung ausgebildet. Das zweite Rastelement ist als elastische Rastnase ausgebildet.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist der wenigstens eine Signalgeber des Zählwerks als optischer Signalgeber, insbesondere als LED ausgebildet.
Weiter weist das Gehäuse bevorzugt ein Fenster oder eine Öffnung auf, in das der wenigstens eine optische Signalgeber des Zählwerks vorsteht.
Dies ermöglicht eine einfache Überprüfung, ob beim Zusammendrücken der Handgriffe ein Zählsignal ausgelöst wurde.
Zumindest einer der Zangengriffe des Zangenwerkzeugs besteht bevorzugt aus einem Handhebel und einer den Handhebel zumindest teilweise umfassenden Griffschale.
Das Zangenwerkzeug ist bevorzugt als Crimpzange oder Abisolierzange ausgebildet.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsvariante ist neben der Ermittlung der Zahl der Be- oder Verarbeitungsvorgänge zumindest eines der Schaltelemente als Kraftsensor ausgebildet, zur Ermittlung unterschiedlich starker Krafteinwirkungen der einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge, wobei von dem Kraftsensor ein Signal an die Auswerteeinheit ausgebbar ist, mit dem die Krafteinwirkung der einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge speicherbar ist.
Nachfolgend werden bevorzugte Ausführungsbeispiele anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
Figur 1 eine schematische isometrische Darstellung eines erfindungsgemäßen handbetätigbaren Zangenwerkzeugs in der Schließstellung, Figur 2 eine Seitenansicht einer Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Zähleinheit als Einzeldarstellung,
Figur 3 eine Draufsicht auf die in Figur 2 gezeigte Zähleinheit,
Figur 4 eine der Figur 2 entsprechende Seitenansicht auf die Zähleinheit mit hälftig ausgeblendetem Gehäuse der Zähleinheit,
Figur 5 eine Seitenansicht auf das Zangenwerkzeug mit gespreizten Handgriffen,
Figur 6 eine der Figur 5 entsprechende Darstellung des Zangenwerkzeugs mit Zangengriffen in der Schließstellung und Anlage des zweiten Schenkels des Knotenelements an der Nase der Wippe der Zähleinheit und
Figuren
7 bis 9 den Figuren 5, 6 entsprechende Darstellungen des Zangenwerkzeugs zur Darstellung der Montage der Zähleinheit an der ersten Pressbacke.
In der der nachfolgenden Figurenbeschreibung beziehen sich Begriffe wie oben, unten, links, rechts, vorne, hinten usw. ausschließlich auf die in den jeweiligen Figuren gewählte beispielhafte Darstellung und Position des Zangenwerkzeugs, der Pressbacke, Handgriff, Zähleinheit und dergleichen. Diese Begriffe sind nicht einschränkend zu verstehen, d.h., durch verschiedene Arbeitsstellungen oder die spiegelsymmetrische Auslegung oder dergleichen können sich diese Bezüge ändern.
In Figur 1 ist mit dem Bezugszeichen 1 insgesamt eine Ausführungsvariante eines erfindungsgemäßen handbetätigbaren Zangenwerkzeugs bezeichnet. Das Zangenwerkzeug 1 ist hier als Crimpzange ausgebildet. Denkbar ist aber beispielsweise auch eine Ausbildung als Abisolierzange.
Ein solches Zangenwerkzeug 1 weist eine erste Pressbacke 5 mit einem sich von dieser erstreckenden ersten Handgriff 2 auf. Der Handgriff 2 besteht beim gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem in den Figuren 5 bis 8 gezeigten Handhebel 22 und einer den Handhebel 22 zumindest teilweise umfassenden, in den Figuren 1 und 9 gezeigten Griffschale 21.
Der Handhebel 22 und die erste Pressbacke 5 sind beim gezeigten Zangenwerkzeug 1 bevorzugt einstückig ausgebildet.
Das Zangenwerkzeug 1 weist des Weiteren eine an der ersten Pressbacke 5 um eine erste Schwenkachse 4 schwenkbar gelagerte zweite Pressbacke 6 auf sowie einen relativ zu dem ersten Handgriff 2 abspreizbar bewegbaren, an der zweite Pressbacke 6 angelenkten zweiten Handgriff 3.
Auch der zweite Handgriff 3 ist beim hier gezeigten bevorzugten Ausführungsbeispiel aus einer Griffschale 31 und einem Handhebel 32 gebildet.
An der zweiten Pressbacke 6 ist ortsfest ein u-förmiges Knotenelement 9 mit einer Basis 91 und zwei sich von der Basis 91 in Richtung der Handgriffe 2, 3 erstreckenden Schenkeln 62, 63 angeordnet.
Die Basis 91 des Knotenelements 9 ist dabei über die erste Schwenkachse 4 an der ersten Pressbacke 5 gelagert.
Ein erster der Schenkel 92 des Knotenelements 9 ist über eine zweite Schwenkachse 10 an dem zweiten Handgriff s gelagert.
Ein zweiter Schenkel 93 des Knotenelements 9 ist beim Öffnen eines von den Pressbacken 5, 6 gebildeten Zangenmauls 14 in Richtung eines von der zweiten Pressbacke 6 entfernten oberen Außenrandes 51 der ersten Pressbacke 5 verschwenkbar, wie ein Vergleich der Figuren 5 und 6 zeigt.
Figur 6 zeigt dabei das Zangenwerkzeug 1 bei geschlossenem Zangenmaul 14, während Figur 15 das Zangenwerkzeug 1 mit geöffnetem Zangenmaul 14 und auseinander gespreizten Handgriffen 2, 3 zeigt.
Wie in den Figuren 1 und 7 bis 9 dargestellt ist, ist an der ersten Pressbacke 5 lösbar eine Zähleinheit 8 befestigt. Einzeldarstellungen dieser Zähleinheit 8 sind in den Figuren 2 bis 4 gezeigt. Die Figuren 2 und 3 zeigen ein Gehäuse 81 dieser Zähleinheit 8 in geschlossenem Zustand. Figur 4 dagegen zeigt die Zähleinheit 8 in einer Seitenansicht, bei der eine Hälfte des Gehäuses 81 ausgeblendet ist, um die in dem Gehäuse
81 aufgenommenen Bauteile darzustellen.
In einem ersten Aufnahmeraum 811 des Gehäuses 81 der Zähleinheit 8 ist wenigstens ein elektronisches Zählwerk 7 aufgenommen, mit dem die Anzahl der Be- oder Verarbeitungsvorgänge zählbar und/oder speicherbar ist.
Das wenigstens eine Zählwerk 7 weist neben einem Schaltelement 74 eine Auswerteeinheit 72 und wenigstens einen mit der Auswerteeinheit 72 elektrisch verbundenen Signalgeber 73 auf. Das Schaltelement 74, die Auswerteeinheit 72 und der Signalgeber 73 sind dabei bevorzugt auf einer Platine 71 befestigt.
Wie in Figur 6 gut zu erkennen ist, wirkt in der Schließstellung der Zangengriffe 2, 3 der zweite Schenkel 93 des Knotenelements 9 derart mit der Zähleinheit 8 zusammen, dass von dem Schaltelement 74 ein Zählsignal an die Auswerteeinheit 72 ausgegeben wird.
Dazu weist die Zähleinheit 8, wie in den Figuren 4 bis 8 gezeigt ist, eine mit dem zweiten Schenkel 93 des Knotenelements 9 zusammenwirkende Wippe
82 zur Auslösung des Schaltelements 74 auf. Diese Wippe 82 ist dabei in einem zweiten Aufnahmeraum 812 des Gehäuses 81 aufgenommen.
Die Wippe 82 ist auf einer Drehachse 83 gelagert und durch die Drehachse 83 in einen ersten Wippenschenkel 821 und einen zweiten Wippenschenkel 822 unterteilt.
Zur Auslösung des Schaltelements 74 des Zählwerks 7 ist an dem ersten Wippenschenkel 821 der Wippe 82 ein Auslösekopf 86 angeformt, wie es in Figur 4 dargestellt ist.
Weiter ist in Figur 4 zu erkennen, dass an dem zweiten Wippenschenkel 822 der Wippe 82 eine aus dem Gehäuse 81 vorstehende mit dem zweiten Schenkel 93 des Knotenelements 9 zusammenwirkende Nase 84 angeformt ist.
Wie ein Vergleich der Figuren 5 und 6 zeigt, steht die Nase 84 bei geöffnetem Zangenmaul 14 und auseinander gespreizten Handgriffen 2, 3 (Figur 5) weiter aus dem zweiten Aufnahmeraum 812 vor als in der in Figur 6 gezeigten Schließstellung des Zangenwerkzeugs 1 , in der eine Anstoßkante 94 am zweiten Schenkel 93 des Knotenelements 9 die Nase 84 ein Stück weit in den zweiten Aufnahmeraum 812 drückt.
Wie Figur 4 weiter erkennen lässt, wird bei Bewegung des zweiten Wippenschenkels 822 der Wippe 82 in den zweiten Aufnahmeraum 812 des Gehäuses
81 hinein der Kontakt zwischen dem Auslösekopf 86 am Ende des ersten Wippenschenkels 821 und dem Schaltelement 74 gelöst, was innerhalb des Zählwerks 7 die Auslösung eines Zählsignals an die Auswerteeinheit 72 bewirkt.
Um die Wippe 82 in ihrer Neutralstellung vorzuspannen (bei der der Auslösekopf 86 am Schaltelement 74 anliegt), ist in dem Gehäuse 81 ein mit der Wippe
82 gekoppeltes Federelement 85 angeordnet, das die Wippe 82 ohne äußere Krafteinwirkung so positioniert, dass der Auslösekopf 86 an dem Schaltelement 74 anliegt.
Das hier als Druckfeder ausgebildete Federelement 85 ist im in Figur 4 gezeigten Ausführungsbeispiel im Bereich eines Endes des zweiten Aufnahmeraums 812 angeordnet und drückt gegen eine der Nase 84 gegenüberliegenden Rückseite des zweiten Wippenschenkels 822.
Denkbar ist auch, dieses Federelement 85 an einer anderen Position innerhalb des Gehäuses 81 zu positionieren, beispielsweise unterhalb des Auslösekopfes 86 am ersten Wippenschenkel 821 .
Um das Zangenwerkzeug 1 in seiner in den Figuren 5, 7, 8 und 9 gezeigten Offenstellung mit auseinander gespreizten Handgriffen 2, 3 und geöffnetem Zangenmaul 14 vorzuspannen, dient ein hier als Zugfeder ausgebildetes Federelement 12, das einerseits an der ersten Pressbacke 5 und andererseits am zweiten Schenkel 93 des Knotenelements 9 eingehängt ist.
Das Gehäuse 81 der Zähleinheit 8 ist an der ersten Pressbacke 5 verrastbar ausgebildet. Dazu ist an dem Gehäuse 81 ein erstes Rastelement 87 zur Verrstung an einer ersten Abstandshülse 23 der ersten Pressbacke 5 und ein zweites Rastelement 88 zur Verrostung an einer zweiten Abstandshülse 24 der ersten Pressbacke 5 angeformt. Das erste Rastelement 87 ist bevorzugt als teilkreisförmige Rastausnehmung, das die erste Abstandshülse 23, wie in den Figuren 5, 6 und 8 zu erkennen ist, teilweise umschließt, ausgebildet.
Das zweite Rastelement 88 ist hier als elastische Rastnase ausgebildet, so dass, wie in den Figuren 7 und 8 zu erkennen ist, bei der Montage der Zähleinheit 8 zunächst das erste Rastelement 87 auf die erste Abstandshülse 23 aufgesteckt wird.
Anschließend wird das Gehäuse 81 der Zähleinheit 8 um die erste Abstandshülse 23 mit dem zweiten Rastelement 88 auf die erste Pressbacke 5 verschwend und unter leichter Verbiegung (aus Richtung der ersten Abstandshülse 23 betrachtet) vor die zweite Abstandshülse 24 gedrückt und dadurch an der ersten Pressbacke 5 verrstet.
Nach dem Anbringen der Zähleinheit 8 an der ersten Pressbacke 5 kann schließlich die Griffschale 21 des ersten Handgriffs auf den Handhebel 22 aufgesetzt werden. Dabei übergreift ein vorderes Ende der Griffschale 21 den zweiten Aufnahmeraum 812 des Gehäuses 81 der Zähleinheit 8.
Wie weiter in Figur 3 und Figur 4 zu erkennen ist, weist das Gehäuse 81 ein Fenster oder eine Öffnung 813 auf, in das der optische Signalgeber 73 des Zählwerks 7 vorsteht. Der Signalgeber 73 des Zählwerks 7 ist dabei bevorzugt als optische Signalgeber, insbesondere als LED ausgebildet, deren Aktivierung durch das Fenster bzw. die Öffnung 813 nach außen sichtbar ist.
In einer bevorzugten Ausführungsvariante ist zumindest eines der Schaltelemente 74 als Kraftsensor ausgebildet, zur Ermittlung unterschiedlich starker Krafteinwirkungen der einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge, wobei von dem Kraftsensor ein Signal an die Auswerteeinheit 72 ausgebbar ist, mit dem die Krafteinwirkung der einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge, den einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge zugeordnet, speicherbar ist. Bezugszeichenliste
1 Zangenwerkzeug
2 erster Handgriff
21 Griffschale
22 Handhebel
23 erste Abstandshülse
24 zweite Abstandshülse
3 zweiter Handgriff
31 Griffschale
32 Handhebel
4 erste Schwenkachse
5 erste Pressbacke
51 Außenrand
6 zweite Pressbacke
7 Zählwerk
71 Platine
72 Auswerteeinheit
73 Anzeigeelement
74 Schaltelement
8 Zähleinheit
81 Gehäuse
811 erster Aufnahmeraum
812 zweiter Aufnahmeraum
813 Öffnung
82 Wippe
821 erster Wippenschenkel
822 zweiter Wippenschenkel
83 Drehachse
84 Nase
85 Federelement
86 Auslösekopf 87 Rastausnehmung
88 Rastnase
9 Knotenelement 91 Basis
92 erster Schenkel
93 zweiter Schenkel
94 Anstoßkante 10 zweite Schwenkachse
11 Schubstrebe
12 Federelement
13 Crimpeinsatz
14 Zangenmaul

Claims

Ansprüche
1 . Handbetätigbares Zangenwerkzeug (1 ), insbesondere zur Verarbeitung von Kabeln, aufweisend:
- eine erste Pressbacke (5) mit einem sich von dieser erstreckenden ersten Handgriff (2),
- eine an der ersten Pressbacke (5) um eine erste Schwenkachse (4) schwenkbar gelagerte zweite Pressbacke (6),
- einen relativ zu dem ersten Handgriff (2) abspreizbar bewegbaren, an der zweite Pressbacke (6) angelenkten zweiten Handgriff (3),
- wobei an der zweiten Pressbacke (6) ein u-förmiges Knotenelement (9) mit einer Basis (91 ) und zwei sich von der Basis (91 ) in Richtung der Handgriffe (2, 3) erstreckenden Schenkeln (62, 63) angeordnet ist,
- wobei die Basis (91 ) des Knotenelements (9) über die erste Schwenkachse (4) an der ersten Pressbacke (5) gelagert ist und ein erster der Schenkel (92) über eine zweite Schwenkachse (10) an dem zweiten Handgriff (3) gelagert ist,
- wobei ein zweiter Schenkel (93) des Knotenelements (9) beim Öffnen eines von den Pressbacken (5, 6) gebildeten Zangenmauls (14) in Richtung eines von der zweiten Pressbacke (6) entfernten oberen Außenrandes (51 ) der ersten Pressbacke (5) verschwenkbar ist,
- ein elektronisches Zählwerk (7), mit dem die Anzahl der Be- oder Verarbeitungsvorgänge zählbar und/oder speicherbar ist,
- wobei das Zählwerk (7) wenigstens ein Schaltelement (74), eine Auswerteeinheit (72) und wenigstens einen mit der Auswerteeinheit (72) elektrisch verbundenen Signalgeber (73) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass
- das Zählwerk (7) in einer an der ersten Pressbacke (5) lösbar befestigten Zähleinheit (8) aufgenommen ist,
- wobei in der Schließstellung der Zangengriffe (2, 3) der zweite Schenkel (93) des Knotenelements (9) derart mit der Zähleinheit (8) zusammenwirkt, dass von dem wenigstens einen Schaltelement (74) zumindest ein Zählsignal an die Auswerteeinheit (72) ausgegeben wird.
2. Zangenwerkzeug (1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Zähleinheit (8) ein an der ersten Pressbacke (5) verrastbares Gehäuse (81 ) mit einem ersten Aufnahmeraum (811 ) zur Aufnahme des Zählwerks (7) und eine mit dem zweiten Schenkel (93) des Knotenelements (9) zusammenwirkende Wippe (82) zur Auslösung des Schaltelements (74) aufweist.
3. Zangenwerkzeug (1 ) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Wippe (82) in einem zweiten Aufnahmeraum (812) des Gehäuses (81 ), auf einer die Wippe (82) in einen ersten Wippenschenkel (821 ) und einen zweiten Wippenschenkel (822) unterteilenden Drehachse (83) gelagert ist.
4. Zangenwerkzeug (1 ) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass an einem ersten Wippenschenkel (821 ) der Wippe (82) ein Auslösekopf (86) zur Auslösung des wenigstens einen Schaltelements (74) und an einem zweiten Wippenschenkel (822) der Wippe (82) eine aus dem Gehäuse (81 ) vorstehende mit dem zweiten Schenkel (93) des Knotenelements (9) zusammenwirkende Nase (84) angeformt ist.
5. Zangenwerkzeug (1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (81 ) ein mit der Wippe (82) gekoppeltes Federelement (85) angeordnet ist, das die Wippe (82) ohne äußere Krafteinwirkung so positioniert, dass der Auslösekopf (86) an dem Schaltelement (74) anliegend gehalten ist.
6. Zangenwerkzeug (1 ) nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Gehäuse (81 ) ein erstes Rastelement (87) zur Verrastung an einer ersten Abstandshülse (23) der ersten Pressbacke (5) und ein zweites Rastelement (88) zur Verrastung an einer zweiten Abstandshülse (24) der ersten Pressbacke (5) angeformt ist.
7. Zangenwerkzeug (1 ) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Rastelement (87) als teilkreisförmige Rastausnehmung und das zweite Rastelement (88) als elastische Rastnase ausgebildet ist.
8. Zangenwerkzeug (1 ) nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Signalgeber (73) des Zählwerks (7) als optischer Signalgeber, insbesondere als LED, ausgebildet ist.
9. Zangenwerkzeug (1 ) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (81 ) ein Fenster oder eine Öffnung (813) aufweist, in das der wenigstens eine optische Signalgeber (73) des Zählwerks (7) vorsteht.
10. Zangenwerkzeug (1 ) nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der Zangengriffe (2, 3), aus einem Handhebel (22, 32) und einer den Handhebel (22, 23) zumindest teilweise umfassenden Griffschale (21 , 31 ) besteht.
11. Zangenwerkzeug (1 ) nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Zangenwerkzeug (1 ) als Crimpzange, Abisolierzange oder Schneidwerkzeug ausgebildet ist.
12. Zangenwerkzeug (1 ) nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eines der Schaltelemente (74) als Kraftsensor ausgebildet ist, zur Ermittlung unterschiedlich starker Krafteinwirkungen der einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge, wobei von dem Kraftsensor ein Signal an die Auswerteeinheit (72) ausgebbar ist, mit dem die Krafteinwirkung der einzelnen Be- oder Verarbeitungsvorgänge speicherbar ist.
EP24715159.0A 2023-04-04 2024-03-27 Handbetätigbares zangenwerkzeug Pending EP4688331A1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023108571.9A DE102023108571A1 (de) 2023-04-04 2023-04-04 Handbetätigbares Zangenwerkzeug
PCT/EP2024/058221 WO2024208685A1 (de) 2023-04-04 2024-03-27 Handbetätigbares zangenwerkzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4688331A1 true EP4688331A1 (de) 2026-02-11

Family

ID=90571652

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP24715159.0A Pending EP4688331A1 (de) 2023-04-04 2024-03-27 Handbetätigbares zangenwerkzeug

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4688331A1 (de)
CN (1) CN120813453A (de)
DE (1) DE102023108571A1 (de)
WO (1) WO2024208685A1 (de)

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29806179U1 (de) * 1998-04-03 1998-10-08 Connectool GmbH & Co., 32758 Detmold Crimpzange
DE102008030773B4 (de) * 2008-06-28 2013-12-24 GFE - Gesellschaft für Fertigungstechnik und Entwicklung Schmalkalden e.V. Anordnung zur Integration einer Messelektronik in Crimpzangen
DE202010005761U1 (de) 2010-04-17 2011-09-23 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Handhabungsvorrichtung für ein zangenartiges Werkzeug
DE202014105571U1 (de) 2014-11-19 2016-02-22 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Handbetätigbares Zangenwerkzeug
DE102017108910A1 (de) * 2017-04-26 2018-10-31 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Handbetätigbares Zangenwerkzeug
EP3572188B1 (de) * 2018-05-23 2020-10-07 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Manuelles zangenwerkzeug

Also Published As

Publication number Publication date
WO2024208685A1 (de) 2024-10-10
CN120813453A (zh) 2025-10-17
DE102023108571A1 (de) 2024-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1187702B1 (de) Exzenterspannzwinge
DE69809648T2 (de) Aufklappbares Werkzeug wie aufklappbares Messer
DE10343355B4 (de) Verriegelungseinheit für ein bewegliches Schließelement
DE102008017366A1 (de) Presszange mit einem Positionierer
EP2412493A2 (de) Verschlussmechanismus
DE202014105571U1 (de) Handbetätigbares Zangenwerkzeug
EP0955692B1 (de) Anschlussklemme mit Kniehebelbetätigung
EP2378332A2 (de) Handhabungsvorrichtung für ein zangenartiges Werkzeug
DE69502914T2 (de) Verbessertes Handwerkzeug
DE102017108910A1 (de) Handbetätigbares Zangenwerkzeug
DE10343354B4 (de) Verriegelungseinheit für ein bewegliches Schließelement
EP2656362B1 (de) Arretierbarer elektrischer schalter
EP2043818B1 (de) Handbetätigte zange mit kraftüberwachung
EP3538324A1 (de) Akku-aufnahme
CH650618A5 (de) Drucktaste mit impuls- oder rastfunktion.
EP4688331A1 (de) Handbetätigbares zangenwerkzeug
DE19527207A1 (de) Schalterbetätigungsorgan für elektrisch betriebene Werkzeuge
EP1080844B1 (de) Zange
DE102004011636A1 (de) Einhandspannzwinge
DE2903252A1 (de) Quetschzange
DE202014103054U1 (de) Anwürgzange
DE102008004102A1 (de) Elektronischer Drehmomentschlüssel mit einer Auslöseeinheit
EP1432075A1 (de) Klemme für den Anschluss eines elektrischen Leiters
DE202009013243U1 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Feststellbremse
DE20005037U1 (de) Schere

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20251024

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR