EP4344828A1 - Hand-held power tool with a positioning frame - Google Patents

Hand-held power tool with a positioning frame Download PDF

Info

Publication number
EP4344828A1
EP4344828A1 EP23193263.3A EP23193263A EP4344828A1 EP 4344828 A1 EP4344828 A1 EP 4344828A1 EP 23193263 A EP23193263 A EP 23193263A EP 4344828 A1 EP4344828 A1 EP 4344828A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
positioning
hand tool
tool according
section
battery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP23193263.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Ameer Fareed Ahmad Fauzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP4344828A1 publication Critical patent/EP4344828A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F5/00—Details or components of portable power-driven tools not particularly related to the operations performed and not otherwise provided for
    • B25F5/02—Construction of casings, bodies or handles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B21/00—Portable power-driven screw or nut setting or loosening tools; Attachments for drilling apparatus serving the same purpose
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25F—COMBINATION OR MULTI-PURPOSE TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DETAILS OR COMPONENTS OF PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS NOT PARTICULARLY RELATED TO THE OPERATIONS PERFORMED AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B25F1/00—Combination or multi-purpose hand tools

Definitions

  • the present invention relates to a hand-held power tool, in particular a screwdriver, with an elongated housing in which at least one drive motor for rotating a tool holder, a battery for the mains-independent power supply of the drive motor, and associated control electronics are arranged, and with a positioning frame that has an interior for positioning the drive motor, the battery and the associated control electronics in the elongated housing.
  • the straight screwdriver has an elongated housing in which a drive motor is arranged to drive an insert tool that can be arranged in a tool holder.
  • a positioning frame for positioning the drive motor, a battery and control electronics is arranged in an interior of the housing.
  • the invention relates to a hand-held power tool, in particular a screwdriver, with an elongated housing in which at least one drive motor for rotating a tool holder, a battery for supplying the drive motor with power independent of the mains, and associated control electronics are arranged, and with a positioning frame which forms an interior for positioning the drive motor, the battery and the associated control electronics in the elongated housing.
  • the positioning frame has a first positioning section for positioning the drive motor and a second positioning section for positioning the associated control electronics and the battery, wherein the first and second positioning sections have different cross-sections.
  • the invention thus makes it possible to provide a hand-held power tool with an elongated housing, in which the different cross sections of the first and second positioning sections make it possible to provide a secure and reliable anti-rotation protection of the positioning frame relative to the elongated housing.
  • the first positioning section is designed in the manner of a hollow cylinder and the second positioning section is designed in the manner of a hollow cuboid.
  • the positioning frame has a first positioning web for positioning the associated control electronics along a longitudinal extension of the elongated housing, and a second positioning web for positioning the battery, wherein the two positioning webs are arranged substantially parallel to one another and are decoupled from one another by a recess.
  • the positioning frame has two complementary half-shells which are connected to one another via snap connections, each half-shell having a first and second positioning web.
  • the second positioning section has the first and second positioning webs.
  • the second positioning section has at least two holding sections which form a positioning receptacle for the associated control electronics.
  • the second positioning section preferably has at least one positioning web which surrounds the battery at least in sections for positioning purposes.
  • the first positioning section has ventilation recesses.
  • the positioning frame preferably has on its outer circumference at least one positioning receptacle arranged along the longitudinal extent of the elongated housing for receiving at least one positioning web which is assigned to the at least one positioning receptacle and is formed on an inside of the elongated housing.
  • the positioning frame preferably has a connecting strut arranged transversely to the longitudinal extent of the elongated housing, which is designed to axially secure the battery in an assigned internal receptacle of the positioning frame.
  • the positioning frame is preferably screwed to the elongated housing via at least one screw dome for axial securing.
  • the at least one screw dome forms a clamping connection with a receptacle assigned to the associated control electronics.
  • the positioning frame has at least one cable holding section on its outer circumference.
  • This provides a safe and reliable cable holder, which can prevent a cable from becoming jammed during installation.
  • Fig.1 shows an exemplary handheld power tool 100, which illustratively has an elongated housing 110.
  • the elongated housing 110 means that the handheld power tool 100 is thus designed in the so-called "rod shape" for example.
  • the handheld power tool 100 is preferably designed as a screwdriver, in particular as a rod screwdriver.
  • the handheld power tool 100 can be mechanically and electrically connected to a power supply unit for mains-independent power supply.
  • the power supply unit is preferably designed as a battery or battery pack 150.
  • the battery 150 is preferably fixedly arranged in the housing 110.
  • At least one drive motor 140 for driving a tool holder 120 is preferably arranged in the elongated housing 110.
  • the tool holder 120 has an internal holder 125 for holding an insert tool.
  • the internal receptacle 125 can form a hexagon socket for a screwdriver bit or bit insertion tools.
  • the elongated housing 110 preferably has a cylindrical, illustratively at least partially sleeve-shaped base body with a first axial end 101 and an opposite second axial end 102, with the tool holder 120 being arranged, for example, in the area of the first axial end 101.
  • a longitudinal direction 105 of the elongated housing 110 is formed between the first and second axial ends 101, 102.
  • the tool holder 120, the drive motor 140, and the housing 110 are arranged along a common longitudinal axis, which is preferably congruent to a rotation axis 103 of the tool holder 120. All elements of the hand-held power tool 100 are preferably arranged in the elongated housing 110. In comparison to a hand-held power tool with a pistol-shaped housing, in which the battery is arranged perpendicular to the drive motor, which is well known from the prior art, the battery 150 is also preferably arranged in the housing 110 in the hand-held power tool 100.
  • a gear 145 is associated with the drive motor 140.
  • the gear 145 is preferably designed as a planetary gear.
  • a slide switch 170 is preferably provided, which is arranged on the housing 110 for activating a reversing operation of the drive motor 140.
  • the housing 110 preferably has an optional torque adjustment sleeve 130 at its axial end 101 for adjusting an associated, optional torque coupling.
  • the tool holder 120 illustratively has an axial longitudinal extension 109.
  • axial is understood to mean a direction along the longitudinal extent 109 of the tool holder 120.
  • radial is understood to mean a direction approximately perpendicular to the longitudinal extent 109 of the tool holder 120.
  • a radial direction 108 is arranged approximately perpendicular to the longitudinal direction 105 of the elongated housing 110 or perpendicular to the longitudinal extent 109 of the tool holder 120.
  • the axial direction is essentially parallel to the longitudinal extent 109 of the tool holder 120 or parallel to the axis of rotation 103 of the Tool holder 120 arranged.
  • an activation unit 175 is provided for activating the drive motor 140.
  • the activation unit 175 is arranged axially between the optional torque adjustment sleeve 130 and the slide switch 170.
  • a positioning frame 200 is provided which is used to position the drive motor 140, the battery 150 and an associated control electronics (220 in Fig.2 ) is formed in the elongated housing 110.
  • Fig. 2 shows the hand tool 100 from Fig. 1 .
  • the positioning frame 200 preferably forms an interior space 205, 206 on its inside facing the drive motor 140 and the battery 150 for positioning the drive motor 140, the battery 150 and associated control electronics 220 in the elongated housing 110.
  • the battery 150 has a round cross section.
  • the control electronics 220 is illustratively arranged on an upper side of the battery 150 facing the control electronics 220.
  • the drive motor 140 is arranged in a first positioning section 208 assigned to the positioning frame 200 and the battery 150 and the associated control electronics 220 are arranged in a second positioning section 209 assigned to the positioning frame 200.
  • the two positioning sections 208, 209 are preferably arranged axially one after the other.
  • the two positioning sections 208, 209 have different cross sections.
  • the first positioning section 208 is designed in the manner of a hollow cylinder and the second Positioning section 209 is designed in the manner of a hollow cuboid.
  • the second positioning section 209 can also have a different, preferably angular shape, eg in the manner of a triangle or other polygon.
  • the first positioning section 208 can also have any other shape, in particular one without corners, such as an oval shape.
  • the positioning frame 200 has two complementary half-shells 230, 250.
  • the two half-shells 230, 250 form the two positioning sections 208, 209 and the interior spaces 205, 206.
  • the two half-shells 230, 250 are connected to one another via snap-in connections (411-414 in Fig.4 ; 511, 512 in Fig.5 ) are connected to each other.
  • Fig.2 locking elements 231, 232, 245, 246, 251, 252, 256, 265, 266 are shown by way of example.
  • the locking elements 231, 232, 251, 252 are arranged in the first positioning section 208 and the locking elements 245, 246, 256, 265, 266 are assigned to the second positioning section 209.
  • the locking elements 245, 246 are preferably designed as locking receptacles and the locking elements 265, 266 as locking hooks.
  • the first positioning section 208 has two radially formed holding sections 278, 279 on its interior space 205 or on its inner circumference facing the drive motor 140.
  • the holding sections 278, 279 form illustrative axial stops of the drive motor 140.
  • the holding section 278 is arranged facing the tool holder 120 or is arranged at an illustrative left end of the drive motor 140 and the holding section 279 is arranged at the end of the first positioning section 208 facing the second positioning section 209.
  • the first positioning section 208 preferably has ventilation recesses 233, 253 for cooling the drive motor 140.
  • the positioning frame 200 preferably has at least one cable holding section 249 for securely holding at least one cable 215 on its outer circumference 207, which faces the housing 110 and away from the drive motor 140 and the battery 150.
  • the positioning frame 200 preferably has a first positioning web 235, 255 along the longitudinal extension 105 of the elongated housing 110 for positioning the associated control electronics 220.
  • the positioning frame 200 preferably has a second positioning web 241, 261 for positioning the battery 150.
  • the two positioning webs 235, 255, 241, 261 are arranged essentially parallel to one another for illustrative purposes.
  • the positioning webs 235, 255, 241, 261 are preferably decoupled from one another by an elongated recess 248.
  • an illustrative slot-like recess 248 is arranged between the positioning webs 235, 241 of the half-shell 230 and analogously a recess 248 is arranged between the positioning webs 255, 261 of the half-shell 250.
  • each half-shell 230, 250 has a first and second positioning web 235, 255, 241, 261.
  • the second positioning section 209 has the first and second positioning web 235, 255, 241, 261.
  • the second positioning section 209 has at least two holding sections 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259.
  • the illustrative eight holding sections 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 preferably form a positioning receptacle 240, 260 for the associated control electronics 220.
  • the holding sections 236, 237, 238, 239 are preferably assigned to the half-shell 230 and the holding sections 256, 257, 258, 259 are assigned to the half-shell 250.
  • one holding section 236, 238, 256, 258 each forms an illustrative upper limit of the positioning receptacle 240, 260 and the holding sections 237, 239, 257, 259 form an illustrative lower limit of the positioning receptacle 240, 260.
  • a holding section 236, 238, 256, 258 of the illustrative upper limit is arranged axially next to one of the holding sections 237, 239, 257, 259 of the illustrative lower limit.
  • the holding sections 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 is merely an example and should not be seen as a limitation of the invention.
  • the holding sections 236, 238, 256, 258 can also have an illustrative lower limit of the positioning receptacle 240, 260 and the holding sections 237, 239, 257, 259 can form an illustrative upper limit of the positioning receptacle 240, 260.
  • the second positioning section 209 preferably has at least one positioning web 242, 243, 244, 262, 263, 264, which at least partially surrounds the battery 150 for positioning.
  • the positioning webs 242, 243, 244 are preferably assigned to the half-shell 230 and the positioning webs 262, 263, 264 are preferably assigned to the half-shell 250.
  • the positioning webs 242, 262 are arranged axially facing the first positioning section 208 and the positioning webs 244, 264 are assigned to the second axial end 102 of Fig.1
  • the positioning webs 243, 263 are preferably arranged axially between the positioning sections 242, 244, 262, 264.
  • the positioning frame 200 preferably has at least one positioning receptacle 272, 273 arranged along the longitudinal extent 105 of the elongated housing 110 on its outer circumference 207 facing the housing 110.
  • the positioning receptacle 272, 273 is preferably designed to receive at least one positioning web 212, 214, which is assigned to the positioning receptacle 272, 273 and is formed on an inside 210 of the elongated housing 110 facing the drive motor 140 or the battery 150.
  • an end cap (not shown) for closing the housing 100 is screwed tightly to the positioning webs 212, 214.
  • Each half-shell 230, 250 preferably has one of the positioning receptacles 272, 273.
  • the positioning receptacles 272, 273 are arranged axially one after the other.
  • the positioning frame 200 preferably has a connecting strut 291, 293 arranged transversely to the longitudinal extent 105 of the elongated housing 110, which is designed to axially secure the battery 150 in the associated internal receptacle 206 of the positioning frame 200.
  • the connecting strut 291 is assigned to the half-shell 250 and the connecting strut 293 is assigned to the half-shell 230.
  • the positioning frame 200 preferably has further stabilization struts 292, 294 parallel to the connecting struts 291, 293, through which the two half-shells 230, 250 can be connected to one another.
  • the second positioning section 209 preferably has, on its side facing the first positioning section 208, an expansion web 275 which is designed radially inwards and is designed to axially fix the battery 150 in the direction of the drive motor 140.
  • the positioning frame 200 is preferably screwed to the elongated housing 110 via at least one and illustratively two screw domes 234, 254 for axial securing.
  • the screw dome 234 is assigned to the half-shell 230, for example, and the screw dome 254 is assigned to the half-shell 250.
  • each of the screw domes 234, 254 preferably forms a clamping connection (621 in Fig.6 ).
  • the receptacles 221, 222 are preferably arranged on the side surface of the control electronics 220.
  • the elongated housing 110 preferably has fixing webs 282, 283 on its inner side 210 for forming a screw connection with the screw domes 234, 254 of the positioning frame 200.
  • the screw domes 234, 254 are preferably arranged in the area of the handle area 115 so that screwing can take place through a recess in the handle area 115.
  • the illustrative slot-like recess 248 is preferably formed from the respective screw dome 234, 254 up to a free end of the positioning frame 200 facing away from the drive motor 140.
  • the positioning webs 242, 243, 244, 262, 263, 264 are preferably arranged axially decoupled from the recess 248.
  • the positioning frame 200 is arranged around the drive motor 140 and the battery 150 with the control electronics 220 and the two half-shells 230, 250 are connected to each other via snap-in connections.
  • the housing 110 is then pushed in the direction of an arrow 201 starting from the second axial end 102 of Fig.1 pushed onto the positioning frame 200.
  • the clamping connection between the housing 110 and the positioning frame 200 is thereby formed.
  • the housing 110 and the positioning frame 200 are screwed together at the screw domes 234, 254.
  • Fig. 3 shows the positioning framework 200 from Fig. 1 and Fig. 2 and clarifies the preferably slot-shaped recess 248 for decoupling the positioning webs 235, 255, 241, 261. Further clarified Fig. 3 the locking elements 231, 232, 245, 246, 251, 252, 256, 265, 266 and further locking elements 311, 312, 313, 314.
  • the locking elements 311-314 are preferably axially between the locking elements 251, 266, 252, 265, 231 , 246, 233, 245 arranged.
  • the locking elements 311, 312, 313, 314 are arranged axially between the expansion web 275 and the holding section 279.
  • Fig. 4 shows the positioning framework 200 from Fig. 1 to Fig. 3 , where in Fig. 4 the two half-shells 230, 250 are connected to one another via a snap connection.
  • Fig. 4 Snap connections 411-414 The illustrative left locking element 231 of the half-shell 230 and the locking element 251 of the half-shell 250 form a locking connection 411.
  • the locking elements 313, 314 preferably form a locking connection 412.
  • the latching elements 246, 256 preferably form a latching connection 413 and the latching elements 245, 265 form the latching connection 414.
  • Fig.5 shows the positioning frame 200 of Fig.4 viewed from the bottom.
  • Fig.5 a locking connection 511 formed by the locking elements 233, 253 and a locking connection 512 formed by the locking elements 311, 312.
  • Fig.5 the holding section 278.
  • the holding sections 278 are designed as radial webs which extend from the outer circumference 207 radially inwards or towards the rotation axis 103 of Fig.1 are trained towards this.
  • Fig. 6 shows the positioning frame 200 arranged in the elongated housing 110 Fig. 1 to Fig. 5 , with the battery 150 arranged in the interior 206 and the control electronics 220. This makes it clear Fig. 6 a clamp connection 621 between the screw domes 234, 254 and the receptacles 221, 222 assigned to the control electronics 220.
  • FIG. 6 an illustrative screw connection 621 formed between the positioning frame 200 and the elongated housing 110.
  • a screw element 611 connects the screw dome 234, 254 with the fixing web 282, 283 arranged on the inside 210 of the housing 110.
  • Two screw connections 621 are shown illustratively, with one screw connection 621 each being assigned to a half-shell 230, 250.
  • This shows Fig. 6 also the arrangement of the fixing webs 282, 283 at the axial end of the recess 248 facing the drive motor 140.
  • the fixing webs 282, 283 move within the recess 248.
  • the positioning webs 244, 264 are preferably designed such that they at least partially enclose the battery 150 on its outer circumference facing the elongated housing 110.
  • the positioning webs 244, 264 preferably have a receiving geometry assigned to the battery 150.
  • the outer circumference of the battery 150 is preferably enclosed by approximately 75%.
  • Fig.7 shows the positioning frame 200 arranged in the elongated housing 110 of Fig.6 .
  • the fixing webs 282, 283 are arranged in the recess 248.
  • the control electronics 220 are arranged in the positioning receptacles 240, 260.
  • FIG. 6 also visualizes the positioning webs 212, 214 arranged in the positioning receptacles 272, 273, through which the positioning frame 200 in the elongated housing 110 is secured against rotation.
  • Fig. 7 also visualizes the second positioning section 209, which is designed in the manner of a hollow cuboid 710.
  • Fig.8 shows the elongated housing 110 as well as the positioning frame 200 arranged in the interior 210 of Fig. 1 to Fig. 7 , with the housing 110 shown transparent.
  • Fig.8 the arrangement of the positioning web 214 of the positioning frame 200 in the positioning receptacles 272, 273 of the housing 110.
  • Fig. 9 shows a section of the positioning framework 200 from Fig. 1 to Fig. 8 , wherein at least one cable holding section 249 is arranged on the outer circumference 207 of the positioning frame 200.
  • the cable holding section 249 is designed for the secure arrangement of cables 215, for example power supply cables of the drive motor 140 and/or the control electronics 220, on the positioning frame 200.
  • cables 215 for example power supply cables of the drive motor 140 and/or the control electronics 220
  • the cable holding section 249 preferably has two holding webs 911, 912 which are arranged approximately perpendicular to one another and which form a cable receptacle 913.
  • the two holding webs 911, 912 are preferably parallel to the longitudinal or rotation axis 103 of Fig. 1 arranged.
  • the holding webs 911, 912 have a length of approximately 1 mm.

Abstract

Bei einer Handwerkzeugmaschine (100), insbesondere einem Schrauber, mit einem länglichen Gehäuse (110), in dem zumindest ein Antriebsmotor (140) zum drehenden Antrieb einer Werkzeugaufnahme (120), ein Akku (150) zur netzunabhängigen Stromversorgung des Antriebsmotors (140), sowie eine zugeordnete Steuerelektronik (220) angeordnet sind, und mit einem Positionierungsgerüst (200), das einen Innenraum (205, 206) zum Positionieren des Antriebsmotors (140), des Akkus (150) und der zugeordneten Steuerelektronik (220) im länglichen Gehäuse (110) ausbildet, weist das Positionierungsgerüst (200) einen ersten Positionierungsabschnitt (208) zur Positionierung des Antriebsmotors (140) und einen zweiten Positionierungsabschnitt (209) zum Positionieren der zugeordneten Steuerelektronik (220) und des Akkus (150) auf, wobei der erste und zweite Positionierungsabschnitt (208, 209) unterschiedliche Querschnitte aufweisen.In a hand-held power tool (100), in particular a screwdriver, with an elongated housing (110) in which at least one drive motor (140) for rotating a tool holder (120), a rechargeable battery (150) for supplying the drive motor (140) with power independently of the mains, and associated control electronics (220) are arranged, and with a positioning frame (200) which forms an interior space (205, 206) for positioning the drive motor (140), the rechargeable battery (150) and the associated control electronics (220) in the elongated housing (110), the positioning frame (200) has a first positioning section (208) for positioning the drive motor (140) and a second positioning section (209) for positioning the associated control electronics (220) and the rechargeable battery (150), wherein the first and second positioning sections (208, 209) have different cross sections.

Description

Stand der TechnikState of the art

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere einen Schrauber, mit einem länglichen Gehäuse, in dem zumindest ein Antriebsmotor zum drehenden Antrieb einer Werkzeugaufnahme, ein Akku zur netzunabhängigen Stromversorgung des Antriebsmotors, sowie eine zugeordnete Steuerelektronik angeordnet sind, und mit einem Positionierungsgerüst, das einen Innenraum zum Positionieren des Antriebsmotors, des Akkus und der zugeordneten Steuerelektronik im länglichen Gehäuse ausbildet.The present invention relates to a hand-held power tool, in particular a screwdriver, with an elongated housing in which at least one drive motor for rotating a tool holder, a battery for the mains-independent power supply of the drive motor, and associated control electronics are arranged, and with a positioning frame that has an interior for positioning the drive motor, the battery and the associated control electronics in the elongated housing.

Aus dem Stand der Technik ist eine derartige, als Stabschrauber ausgebildete Handwerkzeugmaschine bekannt. Der Stabschrauber weist ein längliches Gehäuse auf, in dem ein Antriebsmotor zum Antrieb eines in einer Werkzeugaufnahme anordenbaren Einsatzwerkzeugs angeordnet ist. In einem Innenraum des Gehäuses ist ein Positionierungsgerüst zum Positionieren des Antriebsmotors, eines Akkus sowie einer Steuerelektronik angeordnet.Such a hand-held power tool designed as a straight screwdriver is known from the prior art. The straight screwdriver has an elongated housing in which a drive motor is arranged to drive an insert tool that can be arranged in a tool holder. A positioning frame for positioning the drive motor, a battery and control electronics is arranged in an interior of the housing.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die Erfindung betrifft eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere einen Schrauber, mit einem länglichen Gehäuse, in dem zumindest ein Antriebsmotor zum drehenden Antrieb einer Werkzeugaufnahme, ein Akku zur netzunabhängigen Stromversorgung des Antriebsmotors, sowie eine zugeordnete Steuerelektronik angeordnet sind, und mit einem Positionierungsgerüst, das einen Innenraum zum Positionieren des Antriebsmotors, des Akkus und der zugeordneten Steuerelektronik im länglichen Gehäuse ausbildet. Das Positionierungsgerüst weist einen ersten Positionierungsabschnitt zur Positionierung des Antriebsmotors und einen zweiten Positionierungsabschnitt zum Positionieren der zugeordneten Steuerelektronik und des Akkus auf, wobei der erste und zweite Positionierungsabschnitt unterschiedliche Querschnitte aufweisen.The invention relates to a hand-held power tool, in particular a screwdriver, with an elongated housing in which at least one drive motor for rotating a tool holder, a battery for supplying the drive motor with power independent of the mains, and associated control electronics are arranged, and with a positioning frame which forms an interior for positioning the drive motor, the battery and the associated control electronics in the elongated housing. The positioning frame has a first positioning section for positioning the drive motor and a second positioning section for positioning the associated control electronics and the battery, wherein the first and second positioning sections have different cross-sections.

Die Erfindung ermöglicht somit die Bereitstellung einer Handwerkzeugmaschine mit einem länglichen Gehäuse, bei der durch die unterschiedlichen Querschnitte des ersten und zweiten Positionierungsabschnitts eine Bereitstellung einer sicheren und zuverlässigen Verdrehsicherung des Positionierungsgerüsts gegenüber dem länglichen Gehäuse ermöglicht werden kann.The invention thus makes it possible to provide a hand-held power tool with an elongated housing, in which the different cross sections of the first and second positioning sections make it possible to provide a secure and reliable anti-rotation protection of the positioning frame relative to the elongated housing.

Vorzugsweise ist der erste Positionierungsabschnitt nach Art eines Hohlzylinders ausgebildet und der zweite Positionierungsabschnitt ist nach Art eines Hohlquaders ausgebildet.Preferably, the first positioning section is designed in the manner of a hollow cylinder and the second positioning section is designed in the manner of a hollow cuboid.

Somit können auf einfache Art und Weise geeignete Querschnitte zur Ausbildung einer Verdrehsicherung im Gehäuse bereitgestellt werden.In this way, suitable cross-sections for forming an anti-twisting device in the housing can be provided in a simple manner.

Bevorzugt weist das Positionierungsgerüst entlang einer Längserstreckung des länglichen Gehäuses einen ersten Positionierungssteg zum Positionieren der zugeordneten Steuerelektronik auf, und einen zweiten Positionierungssteg zum Positionieren des Akkus, wobei die beiden Positionierungsstege im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind und durch eine Aussparung voneinander entkoppelt sind.Preferably, the positioning frame has a first positioning web for positioning the associated control electronics along a longitudinal extension of the elongated housing, and a second positioning web for positioning the battery, wherein the two positioning webs are arranged substantially parallel to one another and are decoupled from one another by a recess.

Somit kann leicht und unkompliziert eine vom Akku entkoppelte Lagerung der Steuerelektronik ermöglicht werden.This makes it easy and uncomplicated to store the control electronics separately from the battery.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Positionierungsgerüst zwei komplementär ausgebildete Halbschalen auf, die über Rastverbindungen miteinander verbunden sind, wobei jede Halbschale jeweils einen ersten und zweiten Positionierungssteg aufweist.According to one embodiment, the positioning frame has two complementary half-shells which are connected to one another via snap connections, each half-shell having a first and second positioning web.

Somit kann eine einfache Anordnung des Antriebsmotors, des Akkus und der Steuerelektronik im Positionierungsgerüst ermöglicht werden.This enables a simple arrangement of the drive motor, the battery and the control electronics in the positioning frame.

Vorzugsweise weist der zweite Positionierungsabschnitt den ersten und zweiten Positionierungssteg auf.Preferably, the second positioning section has the first and second positioning webs.

Somit kann auf unkomplizierte Art und Weise eine Verbindung der beiden Halbschalen ermöglicht werden.This makes it possible to connect the two half-shells in an uncomplicated manner.

Bevorzugt weist der zweite Positionierungsabschnitt zumindest zwei Halteabschnitte auf, die eine Positionierungsaufnahme für die zugeordnete Steuerelektronik ausbilden.Preferably, the second positioning section has at least two holding sections which form a positioning receptacle for the associated control electronics.

Somit kann eine sichere und robuste Anordnung der Steuerelektronik ermöglicht werden.This enables a safe and robust arrangement of the control electronics.

Der zweite Positionierungsabschnitt weist vorzugsweise zumindest einen Positionierungssteg auf, der den Akku zum Positionieren zumindest abschnittsweise umgreift.The second positioning section preferably has at least one positioning web which surrounds the battery at least in sections for positioning purposes.

Somit kann eine leichte und zuverlässige Positionierung des Akkus ermöglicht werden.This makes it possible to position the battery easily and reliably.

Gemäß einer Ausführungsform weist der erste Positionierungsabschnitt Lüftungsausnehmungen auf.According to one embodiment, the first positioning section has ventilation recesses.

Somit kann auf einfache Art und Weise eine Überhitzung des Antriebsmotors verhindert werden.This is a simple way to prevent the drive motor from overheating.

Vorzugsweise weist das Positionierungsgerüst an seinem Außenumfang mindestens eine entlang der Längserstreckung des länglichen Gehäuses angeordnete Positionierungsaufnahme zur Aufnahme von mindestens einem, der mindestens einen Positionierungsaufnahme zugeordneten und an einer Innenseite des länglichen Gehäuses ausgebildeten Positionierungssteg auf.The positioning frame preferably has on its outer circumference at least one positioning receptacle arranged along the longitudinal extent of the elongated housing for receiving at least one positioning web which is assigned to the at least one positioning receptacle and is formed on an inside of the elongated housing.

Somit kann leicht und unkompliziert eine verdrehsichere Anordnung des Positionierungsgerüsts im länglichen Gehäuse ermöglicht werden.This makes it easy and uncomplicated to arrange the positioning frame in the elongated housing in a torsion-proof manner.

Bevorzugt weist das Positionierungsgerüst eine quer zur Längserstreckung des länglichen Gehäuses angeordnete Verbindungsstrebe auf, die zur axialen Sicherung des Akkus in einer zugeordneten Innenaufnahme des Positionierungsgerüsts ausgebildet ist.The positioning frame preferably has a connecting strut arranged transversely to the longitudinal extent of the elongated housing, which is designed to axially secure the battery in an assigned internal receptacle of the positioning frame.

Somit kann auf einfache Art und Weise eine stabile Anordnung des Akkus im Positionierungsgerüst ermöglicht werden.This makes it easy to arrange the battery stably in the positioning frame.

Das Positionierungsgerüst ist vorzugsweise über mindestens einen Schraubdom am länglichen Gehäuse zur axialen Sicherung angeschraubt.The positioning frame is preferably screwed to the elongated housing via at least one screw dome for axial securing.

Somit kann eine sichere und robuste Verbindung zwischen dem Positionierungsgerüst und dem länglichen Gehäuse ermöglicht werden.This enables a secure and robust connection between the positioning frame and the elongated housing.

Bevorzugt bildet der mindestens eine Schraubdom mit einer der zugeordneten Steuerelektronik zugeordneten Aufnahme eine Klemmverbindung aus.Preferably, the at least one screw dome forms a clamping connection with a receptacle assigned to the associated control electronics.

Somit kann auf einfache Art und Weise eine Verbindung zwischen dem Schraubdom und der Steuerelektronik ermöglicht werden.This means that a connection between the screw dome and the control electronics can be made possible in a simple manner.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Positionierungsgerüst an seinem Außenumfang mindestens einen Kabelhalteabschnitt auf.According to one embodiment, the positioning frame has at least one cable holding section on its outer circumference.

Somit kann eine sichere und zuverlässige Kabelhalterung bereitgestellt werden, wodurch ein Verklemmen eines Kabels bei der Montage verhindert werden kann.This provides a safe and reliable cable holder, which can prevent a cable from becoming jammed during installation.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die Erfindung ist anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Handwerkzeugmaschine mit einem beispielhaften Positionierungsgerüst,
Fig. 2
eine teilweise Explosionsansicht der Handwerkzeugmaschine von Fig. 1,
Fig. 3
eine perspektivische Explosionsansicht des Positionierungsgerüsts von Fig. 1 und Fig. 2,
Fig. 4
eine perspektivische Seitenansicht des Positionierungsgerüsts von Fig. 1 bis Fig. 3,
Fig. 5
eine perspektivische Ansicht des Positionierungsgerüsts von Fig. 1 bis Fig. 4 von einer Unterseite aus betrachtet,
Fig. 6
eine Schnittansicht der Handwerkzeugmaschine von Fig. 1 und Fig. 2,
Fig. 7
eine Schnittansicht der Handwerkzeugmaschine von Fig. 1 und Fig. 2 an einer weiteren Schnittposition,
Fig. 8
eine perspektivische Ansicht eines Abschnitts der Handwerkzeugmaschine von Fig. 1 und Fig. 2 mit einem teilweise durchsichtig dargestellten Gehäuse, und
Fig. 9
einen vergrößerten Abschnitt des Positionierungsgerüsts von Fig. 1 bis Fig. 8.
The invention is explained in more detail in the following description using exemplary embodiments shown in the drawings. Show it:
Fig. 1
a side view of a hand-held power tool according to the invention with an exemplary positioning frame,
Fig. 2
a partial exploded view of the handheld machine tool Fig. 1 ,
Fig. 3
an exploded perspective view of the positioning framework of Fig. 1 and Fig. 2 ,
Fig. 4
a perspective side view of the positioning framework from Fig. 1 to Fig. 3 ,
Fig. 5
a perspective view of the positioning framework of Fig. 1 to Fig. 4 viewed from below,
Fig. 6
a sectional view of the hand tool from Fig. 1 and Fig. 2 ,
Fig. 7
a sectional view of the hand tool from Fig. 1 and Fig. 2 at another cutting position,
Fig. 8
a perspective view of a section of the handheld power tool from Fig. 1 and Fig. 2 with a partially transparent housing, and
Fig. 9
an enlarged section of the positioning framework Fig. 1 to Fig. 8 .

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the exemplary embodiments

In den Figuren werden Elemente mit gleicher oder vergleichbarer Funktion mit identischen Bezugszeichen versehen und nur einmal genauer beschrieben.In the figures, elements with the same or comparable function are given identical reference numbers and are only described in more detail once.

Fig. 1 zeigt eine beispielhafte Handwerkzeugmaschine 100, die illustrativ ein längliches Gehäuse 110 aufweist. Durch das längliche Gehäuse 110 ist die Handwerkzeugmaschine 100 somit beispielhaft in der sogenannten "Stab-Form" ausgebildet. Bevorzugt ist die Handwerkzeugmaschine 100 als Schrauber, insbesondere als Stabschrauber, ausgebildet. Gemäß einer Ausführungsform ist die Handwerkzeugmaschine 100 zur netzunabhängigen Stromversorgung mechanisch und elektrisch mit einer Energieversorgungseinheit verbindbar. Bevorzugt ist die Energieversorgungseinheit als Akku bzw. Akkupack 150 ausgebildet. Bevorzugt ist der Akku 150 im Gehäuse 110 fest angeordnet. Fig.1 shows an exemplary handheld power tool 100, which illustratively has an elongated housing 110. The elongated housing 110 means that the handheld power tool 100 is thus designed in the so-called "rod shape" for example. The handheld power tool 100 is preferably designed as a screwdriver, in particular as a rod screwdriver. According to one embodiment, the handheld power tool 100 can be mechanically and electrically connected to a power supply unit for mains-independent power supply. The power supply unit is preferably designed as a battery or battery pack 150. The battery 150 is preferably fixedly arranged in the housing 110.

In dem länglichen Gehäuse 110 ist bevorzugt zumindest ein Antriebsmotor 140 zum Antrieb einer Werkzeugaufnahme 120 angeordnet. Illustrativ weist die Werkzeugaufnahme 120 eine Innenaufnahme 125 zur Aufnahme eines Einsatzwerkzeugs auf. Hierbei kann die Innenaufnahme 125 eine Innensechskantaufnahme für einen Schrauberbit bzw. Bit-Einsatzwerkzeuge ausbilden.At least one drive motor 140 for driving a tool holder 120 is preferably arranged in the elongated housing 110. Illustratively, the tool holder 120 has an internal holder 125 for holding an insert tool. Here, the internal receptacle 125 can form a hexagon socket for a screwdriver bit or bit insertion tools.

Das längliche Gehäuse 110 weist vorzugsweise einen zylindrischen, illustrativ zumindest abschnittsweise hülsenförmigen Grundkörper mit einem ersten axialen Ende 101 und einem gegenüberliegenden zweiten axialen Ende 102 auf, wobei im Bereich des ersten axialen Endes 101 beispielhaft die Werkzeugaufnahme 120 angeordnet ist. Illustrativ wird zwischen dem ersten und zweiten axialen Ende 101, 102 eine Längsrichtung 105 des länglichen Gehäuse 110 ausgebildet.The elongated housing 110 preferably has a cylindrical, illustratively at least partially sleeve-shaped base body with a first axial end 101 and an opposite second axial end 102, with the tool holder 120 being arranged, for example, in the area of the first axial end 101. Illustratively, a longitudinal direction 105 of the elongated housing 110 is formed between the first and second axial ends 101, 102.

Bei der in Fig. 1 gezeigten Handwerkzeugmaschine 100 sind die Werkzeugaufnahme 120, der Antriebsmotor 140, sowie das Gehäuse 110 mit einem entlang einer gemeinsamen Längsachse, die bevorzugt kongruent zu einer Rotationsachse 103 der Werkzeugaufnahme 120 ist, angeordnet. Bevorzugt sind alle Elemente der Handwerkzeugmaschine 100 in dem länglichen Gehäuse 110 angeordnet. So ist auch der Akku 150 im Vergleich zu einer Handwerkzeugmaschine mit einem pistolenförmigen Gehäuse, bei der der Akku senkrecht zum Antriebsmotor angeordnet ist, was aus dem Stand der Technik hinreichend bekannt ist, in der Handwerkzeugmaschine 100 bevorzugt ebenfalls im Gehäuse 110 angeordnet.At the in Fig. 1 In the hand-held power tool 100 shown, the tool holder 120, the drive motor 140, and the housing 110 are arranged along a common longitudinal axis, which is preferably congruent to a rotation axis 103 of the tool holder 120. All elements of the hand-held power tool 100 are preferably arranged in the elongated housing 110. In comparison to a hand-held power tool with a pistol-shaped housing, in which the battery is arranged perpendicular to the drive motor, which is well known from the prior art, the battery 150 is also preferably arranged in the housing 110 in the hand-held power tool 100.

Gemäß einer Ausführungsform ist dem Antriebsmotor 140 ein Getriebe 145 zugeordnet. Bevorzugt ist das Getriebe 145 als Planetengetriebe ausgebildet. Des Weiteren ist vorzugsweise ein Schiebeschalter 170 vorgesehen, der zum Aktivieren eines Reversierbetriebs des Antriebsmotors 140 am Gehäuse 110 angeordnet ist. Ebenso weist das Gehäuse 110 bevorzugt an seinem axialen Ende 101 eine optionale Drehmomenteinstellhülse 130 zum Einstellen einer zugeordneten, optionalen Drehmomentkupplung auf.According to one embodiment, a gear 145 is associated with the drive motor 140. The gear 145 is preferably designed as a planetary gear. Furthermore, a slide switch 170 is preferably provided, which is arranged on the housing 110 for activating a reversing operation of the drive motor 140. Likewise, the housing 110 preferably has an optional torque adjustment sleeve 130 at its axial end 101 for adjusting an associated, optional torque coupling.

Die Werkzeugaufnahme 120 weist illustrativ eine axiale Längserstreckung 109 auf. Es wird darauf hingewiesen, dass im Kontext der vorliegenden Erfindung unter dem Begriff "axial" eine Richtung entlang der Längserstreckung 109 der Werkzeugaufnahme 120 verstanden wird. Des Weiteren wird unter dem Begriff "radial" eine Richtung annähernd senkrecht zur Längserstreckung 109 der Werkzeugaufnahme 120 verstanden. Somit ist eine radiale Richtung 108 annähernd senkrecht zur Längsrichtung 105 des länglichen Gehäuses 110 bzw. senkrecht zur Längserstreckung 109 der Werkzeugaufnahme 120 angeordnet. Des Weiteren ist die axiale Richtung im Wesentlichen parallel zur Längserstreckung 109 der Werkzeugaufnahme 120 bzw. parallel zur Rotationsachse 103 der Werkzeugaufnahme 120 angeordnet.The tool holder 120 illustratively has an axial longitudinal extension 109. It should be noted that in the context of the present invention, the term “axial” is understood to mean a direction along the longitudinal extent 109 of the tool holder 120. Furthermore, the term “radial” is understood to mean a direction approximately perpendicular to the longitudinal extent 109 of the tool holder 120. Thus, a radial direction 108 is arranged approximately perpendicular to the longitudinal direction 105 of the elongated housing 110 or perpendicular to the longitudinal extent 109 of the tool holder 120. Furthermore, the axial direction is essentially parallel to the longitudinal extent 109 of the tool holder 120 or parallel to the axis of rotation 103 of the Tool holder 120 arranged.

Gemäß einer Ausführungsform ist eine Aktivierungseinheit 175 zum Aktivieren des Antriebsmotors 140 vorgesehen. Illustrativ ist die Aktivierungseinheit 175 axial zwischen der optionalen Drehmomenteinstellhülse 130 und dem Schiebeschalter 170 angeordnet.According to one embodiment, an activation unit 175 is provided for activating the drive motor 140. Illustratively, the activation unit 175 is arranged axially between the optional torque adjustment sleeve 130 and the slide switch 170.

Darüber hinaus ist erfindungsgemäß ein Positionierungsgerüst 200 vorgesehen, dass zum Positionieren des Antriebsmotors 140, des Akkus 150 und einer zugeordneten Steuerelektronik (220 in Fig. 2) im länglichen Gehäuse 110 ausgebildet ist.In addition, according to the invention, a positioning frame 200 is provided which is used to position the drive motor 140, the battery 150 and an associated control electronics (220 in Fig.2 ) is formed in the elongated housing 110.

Fig. 2 zeigt die Handwerkzeugmaschine 100 von Fig. 1. Dabei verdeutlicht Fig. 2 das Positionierungsgerüst 200 von Fig. 1. Das Positionierungsgerüst 200 bildet vorzugsweise an seiner dem Antriebsmotor 140 und dem Akku 150 zugewandten Innenseite einen Innenraum 205, 206 zum Positionieren des Antriebsmotors 140, des Akkus 150 und einer zugeordneten Steuerelektronik 220 im länglichen Gehäuse 110 aus. Illustrativ weist das Akku 150 einen runden Querschnitt auf. Des Weiteren ist die Steuerelektronik 220 illustrativ auf einer der Steuerelektronik 220 zugewandten Oberseite des Akkus 150 angeordnet. Fig. 2 shows the hand tool 100 from Fig. 1 . This makes it clear Fig. 2 the positioning scaffold 200 from Fig. 1 . The positioning frame 200 preferably forms an interior space 205, 206 on its inside facing the drive motor 140 and the battery 150 for positioning the drive motor 140, the battery 150 and associated control electronics 220 in the elongated housing 110. Illustratively, the battery 150 has a round cross section. Furthermore, the control electronics 220 is illustratively arranged on an upper side of the battery 150 facing the control electronics 220.

Vorzugsweise ist der Antriebsmotor 140 in einem ersten, dem Positionierungsgerüst 200 zugeordneten Positionierungsabschnitt 208 angeordnet und der Akku 150 und die zugeordnete Steuerelektronik 220 sind in einem zweiten, dem Positionierungsgerüst 200 zugeordneten Positionierungsabschnitt 209 angeordnet. Bevorzugt sind die beiden Positionierungsabschnitte 208, 209 axial aufeinanderfolgend angeordnet.Preferably, the drive motor 140 is arranged in a first positioning section 208 assigned to the positioning frame 200 and the battery 150 and the associated control electronics 220 are arranged in a second positioning section 209 assigned to the positioning frame 200. The two positioning sections 208, 209 are preferably arranged axially one after the other.

Gemäß einer Ausführungsform ist der Innenraum 205 dem ersten Positionierungsabschnitt 208 zugeordnet und der Innenraum 206 ist dem zweiten Positionierungsabschnitt 209 zugeordnet. Hierbei sind die beiden Positionierungsabschnitte 208, 209 bevorzugt miteinander verbunden.According to one embodiment, the interior 205 is assigned to the first positioning section 208 and the interior 206 is assigned to the second positioning section 209. Here, the two positioning sections 208, 209 are preferably connected to one another.

Erfindungsgemäß weisen die beiden Positionierungsabschnitte 208, 209 unterschiedliche Querschnitte auf. Vorzugsweise ist der erste Positionierungsabschnitt 208 nach Art eines Hohlzylinders ausgebildet und der zweite Positionierungsabschnitt 209 ist nach Art eines Hohlquaders ausgebildet. Es wird darauf hingewiesen, dass der zweite Positionierungsabschnitt 209 auch eine andere, bevorzugt eckige Form aufweisen kann, z.B. nach Art eines Dreiecks oder anderen Vielecks. Darüber hinaus kann der erste Positionierungsabschnitt 208 auch eine beliebig andere, insbesondere eckenlose Form, wie z.B. eine ovale Form, aufweisen.According to the invention, the two positioning sections 208, 209 have different cross sections. Preferably, the first positioning section 208 is designed in the manner of a hollow cylinder and the second Positioning section 209 is designed in the manner of a hollow cuboid. It is pointed out that the second positioning section 209 can also have a different, preferably angular shape, eg in the manner of a triangle or other polygon. In addition, the first positioning section 208 can also have any other shape, in particular one without corners, such as an oval shape.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Positionierungsgerüst 200 zwei komplementär ausgebildete Halbschalen 230, 250 auf. Die beiden Halbschalen 230, 250 bilden im zusammengebauten Zustand die beiden Positionierungsabschnitte 208, 209 sowie die Innenräume 205, 206 aus. Bevorzugt sind die beiden Halbschalen 230, 250 über Rastverbindungen (411-414 in Fig. 4; 511, 512 in Fig. 5) miteinander verbunden. Hierzu sind in Fig. 2 beispielhaft Rastelemente 231, 232, 245, 246, 251, 252, 256, 265, 266 gezeigt. Die Rastelemente 231, 232, 251, 252 sind im ersten Positionierungsabschnitt 208 angeordnet und die Rastelemente 245, 246, 256, 265, 266 sind dem zweiten Positionierungsabschnitt 209 zugeordnet. Hierbei sind vorzugsweise die Rastelemente 245, 246 als Rastaufnahmen und die Rastelemente 265, 266 als Rasthaken ausgebildet.According to one embodiment, the positioning frame 200 has two complementary half-shells 230, 250. In the assembled state, the two half-shells 230, 250 form the two positioning sections 208, 209 and the interior spaces 205, 206. Preferably, the two half-shells 230, 250 are connected to one another via snap-in connections (411-414 in Fig.4 ; 511, 512 in Fig.5 ) are connected to each other. For this purpose, Fig.2 locking elements 231, 232, 245, 246, 251, 252, 256, 265, 266 are shown by way of example. The locking elements 231, 232, 251, 252 are arranged in the first positioning section 208 and the locking elements 245, 246, 256, 265, 266 are assigned to the second positioning section 209. In this case, the locking elements 245, 246 are preferably designed as locking receptacles and the locking elements 265, 266 as locking hooks.

Vorzugsweise weist der erste Positionierungsabschnitt 208 an seinem Innenraum 205 bzw. an seinem dem Antriebsmotor 140 zugewandten Innenumfang zwei radial ausgebildete Halteabschnitte 278, 279 auf. Die Halteabschnitte 278, 279 bilden illustrativ axiale Anschläge des Antriebsmotors 140 aus. Hierbei ist der Halteabschnitt 278 der Werkzeugaufnahme 120 zugewandt angeordnet bzw. an einem illustrativ linken Ende des Antriebsmotor 140 angeordnet und der Halteabschnitt 279 ist an dem dem zweiten Positionierungsabschnitt 209 zugewandten Ende des ersten Positionierungsabschnitts 208 angeordnet.Preferably, the first positioning section 208 has two radially formed holding sections 278, 279 on its interior space 205 or on its inner circumference facing the drive motor 140. The holding sections 278, 279 form illustrative axial stops of the drive motor 140. Here, the holding section 278 is arranged facing the tool holder 120 or is arranged at an illustrative left end of the drive motor 140 and the holding section 279 is arranged at the end of the first positioning section 208 facing the second positioning section 209.

Des Weiteren weist der erste Positionierungsabschnitt 208 bevorzugt Lüftungsausnehmungen 233, 253 zum Kühlen des Antriebsmotors 140 auf. Darüber hinaus weist das Positionierungsgerüst 200 vorzugsweise an seinem dem Gehäuse 110 zugewandten und vom Antriebsmotor 140 sowie vom Akku 150 abgewandten Außenumfang 207 mindestens einen Kabelhalteabschnitt 249 zum sicheren Halten von mindestens einem Kabel 215 auf.Furthermore, the first positioning section 208 preferably has ventilation recesses 233, 253 for cooling the drive motor 140. In addition, the positioning frame 200 preferably has at least one cable holding section 249 for securely holding at least one cable 215 on its outer circumference 207, which faces the housing 110 and away from the drive motor 140 and the battery 150.

Bevorzugt weist das Positionierungsgerüst 200 entlang der Längserstreckung 105 des länglichen Gehäuses 110 einen ersten Positionierungssteg 235, 255 zum Positionieren der zugeordneten Steuerelektronik 220 auf. Darüber hinaus weist das Positionierungsgerüst 200 bevorzugt einen zweiten Positionierungssteg 241, 261 zum Positionieren des Akkus 150 auf. Hierbei sind die beiden Positionierungsstege 235, 255, 241, 261 illustrativ im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet. Des Weiteren sind die Positionierungsstege 235, 255, 241, 261 vorzugsweise durch eine längliche Aussparung 248 voneinander entkoppelt. Hierbei ist eine illustrativ schlitzartige Aussparung 248 zwischen den Positionierungsstegen 235, 241 der Halbschale 230 angeordnet und analog ist eine Aussparung 248 zwischen den Positionierungsstegen 255, 261 der Halbschale 250 angeordnet.The positioning frame 200 preferably has a first positioning web 235, 255 along the longitudinal extension 105 of the elongated housing 110 for positioning the associated control electronics 220. In addition, the positioning frame 200 preferably has a second positioning web 241, 261 for positioning the battery 150. The two positioning webs 235, 255, 241, 261 are arranged essentially parallel to one another for illustrative purposes. Furthermore, the positioning webs 235, 255, 241, 261 are preferably decoupled from one another by an elongated recess 248. Here, an illustrative slot-like recess 248 is arranged between the positioning webs 235, 241 of the half-shell 230 and analogously a recess 248 is arranged between the positioning webs 255, 261 of the half-shell 250.

Bevorzugt weist jede Halbschale 230, 250 jeweils einen ersten und zweiten Positionierungssteg 235, 255, 241, 261 auf. Vorzugsweise weist der zweite Positionierungsabschnitt 209 den ersten und zweiten Positionierungssteg 235, 255, 241, 261 auf.Preferably, each half-shell 230, 250 has a first and second positioning web 235, 255, 241, 261. Preferably, the second positioning section 209 has the first and second positioning web 235, 255, 241, 261.

Gemäß einer Ausführungsform weist der zweite Positionierungsabschnitt 209 zumindest zwei Halteabschnitte 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 auf. Die illustrativ acht Halteabschnitte 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 bilden bevorzugt eine Positionierungsaufnahme 240, 260 für die zugeordnete Steuerelektronik 220 aus. Dabei sind die Halteabschnitte 236, 237, 238, 239 vorzugsweise der Halbschale 230 zugeordnet und die Halteabschnitte 256, 257, 258, 259 sind der Halbschale 250 zugeordnet. Bevorzugt bildet dabei jeweils ein Halteabschnitt 236, 238, 256, 258 eine illustrativ obere Begrenzung der Positionierungsaufnahme 240, 260 aus und die Halteabschnitte 237, 239, 257, 259 bilden eine illustrativ untere Begrenzung der Positionierungsaufnahme 240, 260 aus. Hierbei ist jeweils axial ein Halteabschnitt 236, 238, 256, 258 der illustrativ oberen Begrenzung neben einem der Halteabschnitte 237, 239, 257, 259 der illustrativ unteren Begrenzung angeordnet.According to one embodiment, the second positioning section 209 has at least two holding sections 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259. The illustrative eight holding sections 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 preferably form a positioning receptacle 240, 260 for the associated control electronics 220. The holding sections 236, 237, 238, 239 are preferably assigned to the half-shell 230 and the holding sections 256, 257, 258, 259 are assigned to the half-shell 250. Preferably, one holding section 236, 238, 256, 258 each forms an illustrative upper limit of the positioning receptacle 240, 260 and the holding sections 237, 239, 257, 259 form an illustrative lower limit of the positioning receptacle 240, 260. Here, a holding section 236, 238, 256, 258 of the illustrative upper limit is arranged axially next to one of the holding sections 237, 239, 257, 259 of the illustrative lower limit.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Anordnung der Halteabschnitte 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 lediglich beispielhaft ist und nicht als Einschränkung der Erfindung zu sehen ist. So können auch die Halteabschnitte 236, 238, 256, 258 eine illustrativ untere Begrenzung der Positionierungsaufnahme 240, 260 ausbilden und die Halteabschnitte 237, 239, 257, 259 können eine illustrativ obere Begrenzung der Positionierungsaufnahme 240, 260 ausbilden.It should be noted that the arrangement of the holding sections 236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259 is merely an example and should not be seen as a limitation of the invention. The holding sections 236, 238, 256, 258 can also have an illustrative lower limit of the positioning receptacle 240, 260 and the holding sections 237, 239, 257, 259 can form an illustrative upper limit of the positioning receptacle 240, 260.

Des Weiteren weist der zweite Positionierungsabschnitt 209 vorzugsweise zumindest einen Positionierungssteg 242, 243, 244, 262, 263, 264 auf, der den Akku 150 zum Positionieren zumindest abschnittsweise umgreift. Die Positionierungsstege 242, 243, 244 sind vorzugsweise der Halbschale 230 zugeordnet und die Positionierungsstege 262, 263, 264 sind vorzugsweise der Halbschale 250 zugeordnet. Dabei sind die Positionierungsstege 242, 262 axial dem ersten Positionierungsabschnitt 208 zugewandt angeordnet und die Positionierungsstege 244, 264 sind dem zweiten axialen Ende 102 von Fig. 1 zugewandt angeordnet. Des Weiteren sind die Positionierungsstege 243, 263 bevorzugt axial zwischen den Positionierungsabschnitten 242, 244, 262, 264 angeordnet.Furthermore, the second positioning section 209 preferably has at least one positioning web 242, 243, 244, 262, 263, 264, which at least partially surrounds the battery 150 for positioning. The positioning webs 242, 243, 244 are preferably assigned to the half-shell 230 and the positioning webs 262, 263, 264 are preferably assigned to the half-shell 250. The positioning webs 242, 262 are arranged axially facing the first positioning section 208 and the positioning webs 244, 264 are assigned to the second axial end 102 of Fig.1 Furthermore, the positioning webs 243, 263 are preferably arranged axially between the positioning sections 242, 244, 262, 264.

Vorzugsweise weist das Positionierungsgerüst 200 an seinem dem Gehäuse 110 zugewandten Außenumfang 207 mindestens eine entlang der Längserstreckung 105 des länglichen Gehäuses 110 angeordnete Positionierungsaufnahme 272, 273 auf. Die Positionierungsaufnahme 272, 273 ist vorzugsweise zur Aufnahme von mindestens einem, der Positionierungsaufnahme 272, 273 zugeordneten und an einer dem Antriebsmotor 140 bzw. dem Akku 150 zugewandten Innenseite 210 des länglichen Gehäuses 110 ausgebildeten Positionierungssteg 212, 214 ausgebildet. Vorzugsweise wird eine nicht dargestellte Abschlusskappe zum Verschließen des Gehäuses 100 an den Positionierungsstegen 212, 214 festgeschraubt. Bevorzugt weist jede Halbschale 230, 250 jeweils eine der Positionierungsaufnahmen 272, 273 auf. Dabei sind die Positionierungsaufnahmen 272, 273 axial aufeinanderfolgend angeordnet.The positioning frame 200 preferably has at least one positioning receptacle 272, 273 arranged along the longitudinal extent 105 of the elongated housing 110 on its outer circumference 207 facing the housing 110. The positioning receptacle 272, 273 is preferably designed to receive at least one positioning web 212, 214, which is assigned to the positioning receptacle 272, 273 and is formed on an inside 210 of the elongated housing 110 facing the drive motor 140 or the battery 150. Preferably, an end cap (not shown) for closing the housing 100 is screwed tightly to the positioning webs 212, 214. Each half-shell 230, 250 preferably has one of the positioning receptacles 272, 273. The positioning receptacles 272, 273 are arranged axially one after the other.

Bevorzugt weist das Positionierungsgerüst 200 eine quer zur Längserstreckung 105 des länglichen Gehäuses 110 angeordnete Verbindungsstrebe 291, 293 auf, die zur axialen Sicherung des Akkus 150 in der zugeordneten Innenaufnahme 206 des Positionierungsgerüsts 200 ausgebildet ist. Die Verbindungsstrebe 291 ist dabei der Halbschale 250 zugeordnet und die Verbindungsstrebe 293 ist der Halbschale 230 zugeordnet. Des Weiteren weist das Positionierungsgerüst 200 bevorzugt parallel zu den Verbindungsstreben 291, 293 weitere Stabilisierungsstreben 292, 294 auf, durch die die beiden Halbschalen 230, 250 miteinander verbunden werden können.The positioning frame 200 preferably has a connecting strut 291, 293 arranged transversely to the longitudinal extent 105 of the elongated housing 110, which is designed to axially secure the battery 150 in the associated internal receptacle 206 of the positioning frame 200. The connecting strut 291 is assigned to the half-shell 250 and the connecting strut 293 is assigned to the half-shell 230. Furthermore, the positioning frame 200 preferably has further stabilization struts 292, 294 parallel to the connecting struts 291, 293, through which the two half-shells 230, 250 can be connected to one another.

Vorzugsweise weist der zweite Positionierungsabschnitt 209 an seiner dem ersten Positionierungsabschnitt 208 zugewandten Seite einen nach radial innen ausgebildeten Erweiterungssteg 275 auf, der dazu ausgebildet ist, den Akku 150 in Richtung des Antriebsmotors 140 axial zu fixieren.The second positioning section 209 preferably has, on its side facing the first positioning section 208, an expansion web 275 which is designed radially inwards and is designed to axially fix the battery 150 in the direction of the drive motor 140.

Des Weiteren ist das Positionierungsgerüst 200 bevorzugt über mindestens einen und illustrativ zwei Schraubdome 234, 254 am länglichen Gehäuse 110 zur axialen Sicherung angeschraubt. Der Schraubdom 234 ist beispielhaft der Halbschale 230 zugeordnet und der Schraubdom 254 ist der Halbschale 250 zugeordnet. Hierbei bildet vorzugsweise jeder der Schraubdome 234, 254 mit einer der zugeordneten Steuerelektronik 220 zugeordneten Aufnahme 221, 222 eine Klemmverbindung (621 in Fig. 6) aus. Bevorzugt sind die Aufnahmen 221, 222 an seiner Seitenfläche der Steuerelektronik 220 angeordnet. Des Weiteren weist das längliche Gehäuse 110 an seiner Innenseite 210 bevorzugt Fixierstege 282, 283 zur Ausbildung einer Schraubverbindung mit den Schraubdomen 234, 254 des Positionierungsgerüsts 200 auf. Vorzugsweise sind die Schraubdome 234, 254 im Bereich des Griffbereichs 115 angeordnet, sodass ein Verschrauben durch eine Ausnehmung des Griffbereichs 115 erfolgen kann.Furthermore, the positioning frame 200 is preferably screwed to the elongated housing 110 via at least one and illustratively two screw domes 234, 254 for axial securing. The screw dome 234 is assigned to the half-shell 230, for example, and the screw dome 254 is assigned to the half-shell 250. In this case, each of the screw domes 234, 254 preferably forms a clamping connection (621 in Fig.6 ). The receptacles 221, 222 are preferably arranged on the side surface of the control electronics 220. Furthermore, the elongated housing 110 preferably has fixing webs 282, 283 on its inner side 210 for forming a screw connection with the screw domes 234, 254 of the positioning frame 200. The screw domes 234, 254 are preferably arranged in the area of the handle area 115 so that screwing can take place through a recess in the handle area 115.

Darüber hinaus ist die illustrativ schlitzartige Aussparung 248 bevorzugt vom jeweiligen Schraubdom 234, 254 bis hin zu einem vom Antriebsmotor 140 abgewandten freien Ende des Positionierungsgerüsts 200 ausgebildet. Vorzugsweise sind dabei die Positionierungsstege 242, 243, 244, 262, 263, 264 axial entkoppelt zu der Aussparung 248 angeordnet.In addition, the illustrative slot-like recess 248 is preferably formed from the respective screw dome 234, 254 up to a free end of the positioning frame 200 facing away from the drive motor 140. The positioning webs 242, 243, 244, 262, 263, 264 are preferably arranged axially decoupled from the recess 248.

Bei einer Montage wird das Positionierungsgerüst 200 um den Antriebsmotor 140 und den Akku 150 mit der Steuerelektronik 220 angeordnet und die beiden Halbschalen 230, 250 werden über Rastverbindungen miteinander verbunden. Anschließend wird das Gehäuse 110 in Richtung eines Pfeils 201 ausgehend vom zweiten axialen Ende 102 von Fig. 1 auf das Positionierungsgerüst 200 aufgeschoben. Dabei wird die Klemmverbindung zwischen dem Gehäuse 110 und dem Positionierungsgerüst 200 ausgebildet. Abschließend werden das Gehäuse 110 und das Positionierungsgerüst 200 an den Schraubdomen 234, 254 miteinander verschraubt.During assembly, the positioning frame 200 is arranged around the drive motor 140 and the battery 150 with the control electronics 220 and the two half-shells 230, 250 are connected to each other via snap-in connections. The housing 110 is then pushed in the direction of an arrow 201 starting from the second axial end 102 of Fig.1 pushed onto the positioning frame 200. The clamping connection between the housing 110 and the positioning frame 200 is thereby formed. Finally, the housing 110 and the positioning frame 200 are screwed together at the screw domes 234, 254.

Fig. 3 zeigt das Positionierungsgerüst 200 von Fig. 1 und Fig. 2 und verdeutlicht die vorzugsweise schlitzförmige Ausnehmung 248 zur Entkoppelung der Positionierungsstege 235, 255, 241, 261. Des Weiteren verdeutlicht Fig. 3 die Rastelemente 231, 232, 245, 246, 251, 252, 256, 265, 266 sowie weitere Rastelemente 311, 312, 313, 314. Die Rastelemente 311-314 sind vorzugsweise axial zwischen den Rastelementen 251, 266, 252, 265, 231, 246, 233, 245 angeordnet. Insbesondere sind die Rastelemente 311, 312, 313, 314 axial zwischen dem Erweiterungssteg 275 und dem Halteabschnitt 279 angeordnet. Fig. 3 shows the positioning framework 200 from Fig. 1 and Fig. 2 and clarifies the preferably slot-shaped recess 248 for decoupling the positioning webs 235, 255, 241, 261. Further clarified Fig. 3 the locking elements 231, 232, 245, 246, 251, 252, 256, 265, 266 and further locking elements 311, 312, 313, 314. The locking elements 311-314 are preferably axially between the locking elements 251, 266, 252, 265, 231 , 246, 233, 245 arranged. In particular, the locking elements 311, 312, 313, 314 are arranged axially between the expansion web 275 and the holding section 279.

Fig. 4 zeigt das Positionierungsgerüst 200 von Fig. 1 bis Fig. 3, wobei in Fig. 4 die beiden Halbschalen 230, 250 über eine Rastverbindung miteinander verbunden sind. Dabei verdeutlicht Fig. 4 Rastverbindungen 411-414. Das illustrativ linke Rastelement 231 der Halbschale 230 und das Rastelement 251 der Halbschale 250 bilden dabei eine Rastverbindung 411 aus. Des Weiteren bilden die Rastelemente 313, 314 vorzugsweise eine Rastverbindung 412 aus. Darüber hinaus bilden die Rastelemente 246, 256 bevorzugt eine Rastverbindung 413 aus und die Rastelemente 245, 265 bilden die Rastverbindung 414 aus. Fig. 4 shows the positioning framework 200 from Fig. 1 to Fig. 3 , where in Fig. 4 the two half-shells 230, 250 are connected to one another via a snap connection. This makes it clear Fig. 4 Snap connections 411-414. The illustrative left locking element 231 of the half-shell 230 and the locking element 251 of the half-shell 250 form a locking connection 411. Furthermore, the locking elements 313, 314 preferably form a locking connection 412. In addition, the latching elements 246, 256 preferably form a latching connection 413 and the latching elements 245, 265 form the latching connection 414.

Fig. 5 zeigt das Positionierungsgerüst 200 von Fig. 4 von einer Unterseite aus betrachtet. Dabei verdeutlicht Fig. 5 eine durch die Rastelemente 233, 253 ausgebildete Rastverbindung 511 sowie eine durch die Rastelemente 311, 312 ausgebildete Rastverbindung 512. Fig.5 shows the positioning frame 200 of Fig.4 viewed from the bottom. Fig.5 a locking connection 511 formed by the locking elements 233, 253 and a locking connection 512 formed by the locking elements 311, 312.

Darüber hinaus verdeutlicht Fig. 5 den Halteabschnitt 278. Illustrativ sind zwei diametral gegenüberliegende Halteabschnitte 278 ausgebildet. Hierbei sind die Halteabschnitte 278 als radiale Stege ausgebildet, die von dem Außenumfang 207 radial nach innen bzw. zur Rotationsachse 103 von Fig. 1 hin ausgebildet sind.In addition, Fig.5 the holding section 278. Illustratively, two diametrically opposed holding sections 278 are formed. The holding sections 278 are designed as radial webs which extend from the outer circumference 207 radially inwards or towards the rotation axis 103 of Fig.1 are trained towards this.

Fig. 6 zeigt das im länglichen Gehäuse 110 angeordnete Positionierungsgerüst 200 von Fig. 1 bis Fig. 5, mit dem im Innenraum 206 angeordneten Akku 150 sowie der Steuerelektronik 220. Dabei verdeutlicht Fig. 6 eine Klemmverbindung 621 zwischen den Schraubdomen 234, 254 und den der Steuerelektronik 220 zugeordneten Aufnahmen 221, 222. Fig. 6 shows the positioning frame 200 arranged in the elongated housing 110 Fig. 1 to Fig. 5 , with the battery 150 arranged in the interior 206 and the control electronics 220. This makes it clear Fig. 6 a clamp connection 621 between the screw domes 234, 254 and the receptacles 221, 222 assigned to the control electronics 220.

Des Weiteren zeigt Fig. 6 eine illustrative Schraubverbindung 621, die zwischen dem Positionierungsgerüst 200 und dem länglichen Gehäuse 110 ausgebildet ist. Dabei verbindet jeweils ein Schraubelement 611 den Schraubdom 234, 254 mit dem an der Innenseite 210 des Gehäuses 110 angeordneten Fixiersteg 282, 283. Illustrativ sind zwei Schraubverbindungen 621 gezeigt, wobei jeweils eine Schraubverbindung 621 einer Halbschale 230, 250 zugeordnet ist. Hierbei zeigt Fig. 6 auch die Anordnung der Fixierstege 282, 283 am dem dem Antriebsmotor 140 zugewandten axialen Ende der Aussparung 248. Bei einem Einschieben des Positionierungsgerüsts 200 in das längliche Gehäuse 110 bewegen sich die Fixierstege 282, 283 innerhalb der Aussparung 248.Furthermore shows Fig. 6 an illustrative screw connection 621 formed between the positioning frame 200 and the elongated housing 110. In each case, a screw element 611 connects the screw dome 234, 254 with the fixing web 282, 283 arranged on the inside 210 of the housing 110. Two screw connections 621 are shown illustratively, with one screw connection 621 each being assigned to a half-shell 230, 250. This shows Fig. 6 also the arrangement of the fixing webs 282, 283 at the axial end of the recess 248 facing the drive motor 140. When the positioning frame 200 is pushed into the elongated housing 110, the fixing webs 282, 283 move within the recess 248.

Ebenfalls visualisiert Fig. 6 die Ausbildung der Positionierungsstege 242, 243, 244, 262, 263, 264 anhand der Positionierungsstege 244, 264. Die Positionierungsstege 244, 264 sind bevorzugt derart ausgebildet, dass sie den Akku 150 an seinem dem länglichen Gehäuse 110 zugewandten Außenumfang zumindest abschnittsweise umschließen. Bevorzugt weisen die Positionierungsstege 244, 264 eine dem Akku 150 zugeordnete Aufnahmegeometrie auf. Insbesondere wird der Außenumfang des Akkus 150 bevorzugt zu ca. 75% umschlossen.Also visualized Fig.6 the formation of the positioning webs 242, 243, 244, 262, 263, 264 based on the positioning webs 244, 264. The positioning webs 244, 264 are preferably designed such that they at least partially enclose the battery 150 on its outer circumference facing the elongated housing 110. The positioning webs 244, 264 preferably have a receiving geometry assigned to the battery 150. In particular, the outer circumference of the battery 150 is preferably enclosed by approximately 75%.

Fig. 7 zeigt das im länglichen Gehäuse 110 angeordnete Positionierungsgerüst 200 von Fig. 6. Hierbei sind die Fixierstege 282, 283 in der Aussparung 248 angeordnet. Des Weiteren ist die Steuerelektronik 220 in den Positionierungsaufnahmen 240, 260 angeordnet. Fig.7 shows the positioning frame 200 arranged in the elongated housing 110 of Fig.6 . The fixing webs 282, 283 are arranged in the recess 248. Furthermore, the control electronics 220 are arranged in the positioning receptacles 240, 260.

Darüber hinaus verdeutlicht Fig. 6 die in den Positionierungsaufnahmen 272, 273 angeordneten Positionierungsstege 212, 214, durch die eine Verdrehsicherung des Positionierungsgerüsts 200 im länglichen Gehäuse 110 gegeben ist. Fig. 7 visualisiert dabei auch den nach Art eines Hohlquaders 710 ausgebildeten zweiten Positionierungsabschnitt 209.Furthermore, clarified Fig. 6 the positioning webs 212, 214 arranged in the positioning receptacles 272, 273, through which the positioning frame 200 in the elongated housing 110 is secured against rotation. Fig. 7 also visualizes the second positioning section 209, which is designed in the manner of a hollow cuboid 710.

Fig. 8 zeigt das längliche Gehäuse 110 sowie das im Innenraum 210 angeordnete Positionierungsgerüst 200 von Fig. 1 bis Fig. 7, wobei das Gehäuse 110 transparent dargestellt ist. Dabei verdeutlicht Fig. 8 die Anordnung des Positionierungsstegs 214 des Positionierungsgerüsts 200 in den Positionierungsaufnahmen 272, 273 des Gehäuses 110. Fig.8 shows the elongated housing 110 as well as the positioning frame 200 arranged in the interior 210 of Fig. 1 to Fig. 7 , with the housing 110 shown transparent. Fig.8 the arrangement of the positioning web 214 of the positioning frame 200 in the positioning receptacles 272, 273 of the housing 110.

Fig. 9 zeigt einen Ausschnitt des Positionierungsgerüsts 200 von Fig. 1 bis Fig. 8, wobei an dem Außenumfang 207 des Positionierungsgerüsts 200 mindestens ein Kabelhalteabschnitt 249 angeordnet ist. Der Kabelhalteabschnitt 249 ist dabei zur sicheren Anordnung von Kabeln 215, z.B. Stromversorgungskabel des Antriebsmotors 140 und/oder der Steuerelektronik 220, an dem Positionierungsgerüst 200 ausgebildet. Insbesondere kann bei einer Montage des Positionierungsgerüsts 200 im Gehäuse 110 ein Verklemmen der Kabel 215 verhindert werden. Fig. 9 shows a section of the positioning framework 200 from Fig. 1 to Fig. 8 , wherein at least one cable holding section 249 is arranged on the outer circumference 207 of the positioning frame 200. The cable holding section 249 is designed for the secure arrangement of cables 215, for example power supply cables of the drive motor 140 and/or the control electronics 220, on the positioning frame 200. In particular, when the positioning frame 200 is mounted in the housing 110, jamming of the cables 215 can be prevented.

Der Kabelhalteabschnitt 249 weist vorzugsweise zwei annähernd senkrecht zueinander angeordnete Haltestege 911, 912 auf, die eine Kabelaufnahme 913 ausbilden. Vorzugsweise sind die beiden Haltestege 911, 912 parallel zur Längs- bzw. Rotationsachse 103 von Fig. 1 angeordnet. Gemäß einer Ausführungsform weisen die Haltestege 911, 912 eine Länge von annähernd 1 mm auf.The cable holding section 249 preferably has two holding webs 911, 912 which are arranged approximately perpendicular to one another and which form a cable receptacle 913. The two holding webs 911, 912 are preferably parallel to the longitudinal or rotation axis 103 of Fig. 1 arranged. According to one embodiment, the holding webs 911, 912 have a length of approximately 1 mm.

Claims (13)

Handwerkzeugmaschine (100), insbesondere Schrauber, mit einem länglichen Gehäuse (110), in dem zumindest ein Antriebsmotor (140) zum drehenden Antrieb einer Werkzeugaufnahme (120), ein Akku (150) zur netzunabhängigen Stromversorgung des Antriebsmotors (140), sowie eine zugeordnete Steuerelektronik (220) angeordnet sind, und mit einem Positionierungsgerüst (200), das einen Innenraum (205, 206) zum Positionieren des Antriebsmotors (140), des Akkus (150) und der zugeordneten Steuerelektronik (220) im länglichen Gehäuse (110) ausbildet, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) einen ersten Positionierungsabschnitt (208) zur Positionierung des Antriebsmotors (140) und einen zweiten Positionierungsabschnitt (209) zum Positionieren der zugeordneten Steuerelektronik (220) und des Akkus (150) aufweist, wobei der erste und zweite Positionierungsabschnitt (208, 209) unterschiedliche Querschnitte aufweisen.Hand tool (100), in particular a screwdriver, with an elongated housing (110), in which at least one drive motor (140) for rotating a tool holder (120), a battery (150) for the mains-independent power supply of the drive motor (140), and an associated one Control electronics (220) are arranged, and with a positioning frame (200), which forms an interior (205, 206) for positioning the drive motor (140), the battery (150) and the associated control electronics (220) in the elongated housing (110). , characterized in that the positioning frame (200) has a first positioning section (208) for positioning the drive motor (140) and a second positioning section (209) for positioning the associated control electronics (220) and the battery (150), the first and second positioning section (208, 209) have different cross sections. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Positionierungsabschnitt (208) nach Art eines Hohlzylinders ausgebildet ist und der zweite Positionierungsabschnitt (209) nach Art eines Hohlquaders ausgebildet ist.Hand tool according to claim 1, characterized in that the first positioning section (208) is designed in the manner of a hollow cylinder and the second positioning section (209) is designed in the manner of a hollow cuboid. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) entlang einer Längserstreckung (105) des länglichen Gehäuses (110) einen ersten Positionierungssteg (235, 255) zum Positionieren der zugeordneten Steuerelektronik (220) aufweist, und einen zweiten Positionierungssteg (241, 261) zum Positionieren des Akkus (150), wobei die beiden Positionierungsstege (235, 255, 241, 261) im Wesentlichen parallel zueinander angeordnet sind und durch eine Aussparung (248) voneinander entkoppelt sind.Hand tool according to claim 1 or 2, characterized in that the positioning frame (200) has a first positioning web (235, 255) for positioning the associated control electronics (220) along a longitudinal extent (105) of the elongated housing (110), and a second positioning web (241, 261) for positioning the battery (150), the two positioning webs (235, 255, 241, 261) being arranged essentially parallel to one another and being decoupled from one another by a recess (248). Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) zwei komplementär ausgebildete Halbschalen (230, 250) aufweist, die über Rastverbindungen (411-414; 511, 512) miteinander verbunden sind, wobei jede Halbschale (230, 250) jeweils einen ersten und zweiten Positionierungssteg (235, 255, 241, 261) aufweist.Hand tool according to claim 3, characterized in that the positioning frame (200) has two complementary designs Has half-shells (230, 250) which are connected to one another via locking connections (411-414; 511, 512), each half-shell (230, 250) having a first and second positioning web (235, 255, 241, 261). Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Positionierungsabschnitt (209) den ersten und zweiten Positionierungssteg (235, 255, 241, 261) aufweist.Hand tool according to claim 3 or 4, characterized in that the second positioning section (209) has the first and second positioning webs (235, 255, 241, 261). Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Positionierungsabschnitt (209) zumindest zwei Halteabschnitte (236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259) aufweist, die eine Positionierungsaufnahme (240, 260) für die zugeordnete Steuerelektronik (220) ausbilden.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the second positioning section (209) has at least two holding sections (236, 237, 238, 239, 256, 257, 258, 259) which form a positioning receptacle (240, 260) for the associated control electronics (220). Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Positionierungsabschnitt (209) zumindest einen Positionierungssteg (242, 243, 244, 262, 263, 264) aufweist, der den Akku (150) zum Positionieren zumindest abschnittsweise umgreift.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the second positioning section (209) has at least one positioning web (242, 243, 244, 262, 263, 264) which surrounds the battery (150) at least in sections for positioning. Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Positionierungsabschnitt (208) Lüftungsausnehmungen (233, 253) aufweist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the first positioning section (208) has ventilation recesses (233, 253). Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) an seinem Außenumfang (207) mindestens eine entlang der Längserstreckung (105) des länglichen Gehäuses (110) angeordnete Positionierungsaufnahme (272, 273) zur Aufnahme von mindestens einem, der mindestens einen Positionierungsaufnahme (272, 273) zugeordneten und an einer Innenseite (210) des länglichen Gehäuses (110) ausgebildeten Positionierungssteg (212, 214) aufweist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning frame (200) has on its outer circumference (207) at least one positioning receptacle (272, 273) arranged along the longitudinal extent (105) of the elongate housing (110) for receiving at least one positioning web (212, 214) assigned to the at least one positioning receptacle (272, 273) and formed on an inner side (210) of the elongate housing (110). Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) eine quer zur Längserstreckung (105) des länglichen Gehäuses (110) angeordnete Verbindungsstrebe (291, 293) aufweist, die zur axialen Sicherung des Akkus (150) in einer zugeordneten Innenaufnahme (206) des Positionierungsgerüsts (200) ausgebildet ist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning frame (200) has a connecting strut (291, 293) arranged transversely to the longitudinal extension (105) of the elongated housing (110), which serves to axially secure the battery (150) is formed in an associated internal receptacle (206) of the positioning frame (200). Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) über mindestens einen Schraubdom (234, 254) am länglichen Gehäuse (110) zur axialen Sicherung angeschraubt ist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning frame (200) is screwed to the elongated housing (110) via at least one screw dome (234, 254) for axial securing. Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Schraubdom (234, 254) mit einer der zugeordneten Steuerelektronik (220) zugeordneten Aufnahme (221, 222) eine Klemmverbindung (621) ausbildet.Hand tool according to claim 11, characterized in that the at least one screw dome (234, 254) forms a clamping connection (621) with a receptacle (221, 222) assigned to the associated control electronics (220). Handwerkzeugmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Positionierungsgerüst (200) an seinem Außenumfang (207) mindestens einen Kabelhalteabschnitt (249) aufweist.Hand tool according to one of the preceding claims, characterized in that the positioning frame (200) has at least one cable holding section (249) on its outer circumference (207).
EP23193263.3A 2022-09-28 2023-08-24 Hand-held power tool with a positioning frame Pending EP4344828A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102022210259.2A DE102022210259A1 (en) 2022-09-28 2022-09-28 Hand tool with a positioning frame

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4344828A1 true EP4344828A1 (en) 2024-04-03

Family

ID=87801019

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23193263.3A Pending EP4344828A1 (en) 2022-09-28 2023-08-24 Hand-held power tool with a positioning frame

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4344828A1 (en)
CN (1) CN117773849A (en)
DE (1) DE102022210259A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112017006690T5 (en) * 2016-12-30 2019-10-02 Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. Electric screwdriver
DE102019213742A1 (en) * 2019-09-10 2021-03-11 Robert Bosch Gmbh Hand machine tool
DE202019106969U1 (en) * 2019-12-13 2021-03-16 C. & E. Fein Gmbh Electric hand tool

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102016203427A1 (en) 2016-03-02 2017-09-07 Robert Bosch Gmbh Battery pack for a hand tool
DE202019104987U1 (en) 2019-09-10 2019-09-17 Robert Bosch Gmbh Hand tool

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE112017006690T5 (en) * 2016-12-30 2019-10-02 Bosch Power Tools (China) Co., Ltd. Electric screwdriver
DE102019213742A1 (en) * 2019-09-10 2021-03-11 Robert Bosch Gmbh Hand machine tool
DE202019106969U1 (en) * 2019-12-13 2021-03-16 C. & E. Fein Gmbh Electric hand tool

Also Published As

Publication number Publication date
CN117773849A (en) 2024-03-29
DE102022210259A1 (en) 2024-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3261805B1 (en) Hand-held power tool
EP2580022B1 (en) Portable machine tool comprising a tool fitting
DE60114903T2 (en) Right-angle accessory for hand tool
DE102011081661B4 (en) Switchable gearbox for a hand-held machine tool
EP2771151B1 (en) Portable power tool
DE102013208433A1 (en) Power tool
DE102010037485B4 (en) chuck
DE102010002352B4 (en) Hand machine tool
EP2539094B1 (en) Hand-held power tool
DE4239559A1 (en) Portable power tool, e.g. circular saw, with spindle lock for tool changing - has socket spanner with spigot that passes through bore of clamping screw and spindle and automatically locks spindle by entering locking hole on pitch circle of motor cooling fan
DE10141609A1 (en) Power tool with several functional assemblies housed in separate housings
EP1938927A2 (en) Output part of a hand tool
EP4344828A1 (en) Hand-held power tool with a positioning frame
WO2009115143A1 (en) Hand-held machine tool, in particular hand-guided grinding machine
DE102013204225A1 (en) Hand tool with a drive shaft for rotating a tool holder
DE102016200979A1 (en) Hand tool with a tool holder
DE102013203121A1 (en) Hand-held power tool e.g. cordless impact wrench has polygonal inner receptacle that is formed with through-opening having axial length of preset value between free end of tool holder and corresponding opening center
EP3960372A1 (en) Hand-held machine tool comprising a shiftable gearbox
WO1995023052A1 (en) Hand-held screwdriver
DE10260175B3 (en) Hand tool, specifically for cable clamps, has a part cylindrical body with shaped ends to tighten or release hexagonal threaded clamping heads
DE102014224556B3 (en) chuck
DE3616731C2 (en)
EP3792005B1 (en) Machine tool with a transmission flange
DE19813573C2 (en) Locking device
DE102022210252A1 (en) Tool holder for a hand tool

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR