EP4321713A1 - Dispositif de verrouillage pour ouvrant d'un véhicule - Google Patents

Dispositif de verrouillage pour ouvrant d'un véhicule Download PDF

Info

Publication number
EP4321713A1
EP4321713A1 EP23184246.9A EP23184246A EP4321713A1 EP 4321713 A1 EP4321713 A1 EP 4321713A1 EP 23184246 A EP23184246 A EP 23184246A EP 4321713 A1 EP4321713 A1 EP 4321713A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lock
opening
connecting member
extension
guide device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP23184246.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP4321713B1 (fr
Inventor
Smail JARIR
Philippe MARME
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Renault SAS
Original Assignee
Renault SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Renault SAS filed Critical Renault SAS
Publication of EP4321713A1 publication Critical patent/EP4321713A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP4321713B1 publication Critical patent/EP4321713B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B85/00—Details of vehicle locks not provided for in groups E05B77/00 - E05B83/00
    • E05B85/06—Lock cylinder arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/04—Devices for coupling the turning cylinder of a single or a double cylinder lock with the bolt operating member
    • E05B17/041—Coupling device with a shaft projecting axially rearwardly from the cylinder, e.g. affording a degree of universal motion to compensate for misalignment

Definitions

  • the present invention relates to the field of openings, in particular of motor vehicles, provided with a locking device intended to resist break-in attempts.
  • the openings can be used as side doors, as a tailgate or as a hood of a vehicle.
  • the openings include an exterior sheet and an interior sheet helping to define a thickness of the openings.
  • the latter are movable between an open position, in which the passenger compartment is open to the exterior of the vehicle, and a closed position, blocking access to the vehicle passenger compartment.
  • the openings are equipped with a locking device capable of blocking said openings in the closed position, in particular when the user of the vehicle wishes to lock access to the passenger compartment of said vehicle.
  • these locking devices comprise a bolt and a lock connected to each other by a connecting member.
  • the lock is the member of the locking device capable of housing an unlocking/locking key of the locking device of the opening in order to authorize or not the unlocking/locking of the opening, the lock being configured to thus activate a sash unlocking/locking mechanism.
  • the connecting member transmits an unlocking/locking movement from the lock to the lock by applying a rotational force given by the user to the key previously positioned in the lock.
  • the lock is placed through the outer sheet while the lock can be placed against the inner sheet, or even in any location between the outer sheet and the inner sheet.
  • the position of the lock in the opening generally varies depending on the model of the opening, and more generally depending on the model of the vehicle.
  • a locking device is specific to each of the existing vehicle models. Indeed, the dimension and shape of the connecting member is adapted so that each of the locking devices adapts to the positions of the bolt and the lock respectively.
  • the industrial manufacturing and management of the logistical aspects linked to these connecting members must therefore be adapted for each of the connecting devices assigned to each vehicle model, resulting in a significant cost of developing these openings.
  • the present invention proposes an alternative to already existing solutions and relates to an adaptive locking device in which the same locking device can be installed on several different vehicle models by adapting the position of the connecting member according to the positions taken by the bolt and the lock in each of these openings.
  • the connecting member can for its part be standardized thanks to the invention.
  • the main object of the present invention is an opening for a vehicle comprising at least one exterior sheet, an interior sheet and at least one locking device for said opening comprising at least one lock in contact at least in part with the exterior sheet, a lock disposed at least partly between the interior sheet metal and the lock and a connecting member having a first end cooperating with the lock and a second end cooperating with the lock, characterized in that the locking device comprises at least one locking device guiding in translation of the second end of the connecting member, said guide device connecting the second end of the connecting member to the lock, said guide device extending at least along a main direction of extension by authorizing a translation of the second end of the connecting member along said main direction of extension over at least 10mm.
  • the translation of at least the second end of the connecting member makes it possible to adapt the positioning of the constituent elements of the locking device according to the opening on which the locking device is installed.
  • a translation of at least 10mm of the connecting member makes it possible to adapt the position of the bolt and the lock relative to each other, between the exterior sheet metal and the interior sheet metal.
  • the guide device ensures that the second end of the connecting member can translate along the main direction of extension of said guide device, in particular when mounting the locking device on the opening.
  • the guiding device allows translation of the second end of the connecting member along the main direction of extension by at most 30mm. In other words, the guiding device allows translation of the second end of the connecting member along the main direction of extension over a dimension of between 10mm and 30mm.
  • the guide device comprises at least one groove and at least one rib cooperating with one another to guide the second end of the connecting member in translation. This cooperation between rib and groove blocks rotation around the main direction of extension between the connecting member and the guide device, so that a rotational movement of the lock causes rotation of a movable element of the lock to lock or unlock the sash, depending on the direction of rotation applied to the lock.
  • the groove and the rib extend mainly along the main direction of extension of the guide device.
  • the connecting member comprises at least one articulation arranged at the second end of said connecting member.
  • the articulation allows rotation of the connecting member around a direction secant to the main direction of extension of the guide device.
  • the articulation allows rotation of the connecting member around a direction perpendicular to the main direction of extension of the guide device.
  • Such a design feature makes it possible to position the connecting member inclined relative to the main direction of extension.
  • the articulation allows rotation of the connecting member around a direction parallel to the main direction of extension of the guide device.
  • the guide device comprises an opening through which the connecting member extends at least in part, the opening taking the shape of a cone opening outwards. of the lock.
  • the cone shape of the opening of the lock opens at an angle of between 30° and 120°.
  • the opening is oriented from the guide device towards the lock.
  • the guide device passes right through the lock.
  • the guide device extends along the main direction of extension, emerging on the one hand from a first side of the lock and on the other hand from a second side of the lock.
  • the guide device projects projectingly out of an interior face of the lock. This makes it possible to further increase the standardization of the lock regardless of the gap between the interior and exterior sheets of the opening.
  • the groove takes the form of a groove extending along the main direction of extension of the guide device along which the second end of the connecting member is movable in translation, the joint carrying the rib which takes the form of a finger translating in the groove.
  • the finger has a shape substantially complementary to that of the groove, except for mounting clearances to allow a sliding movement.
  • the groove has a dimension measured along the main direction of extension of at least 10mm.
  • the groove has a dimension measured along the main direction of extension of at most 30mm.
  • the guide device comprises a connecting block and a ring inside which translates the connecting block along the main direction of extension of the guide device, the second end of the guide member being integral with the connecting block. It is understood that the connecting block is movable in translation in the ring along the main direction of extension, driving the second end of the connecting member in translation.
  • the guide device comprises a return member configured to hold the connecting block against the second end of the connecting member.
  • the connecting block comprises an opening through which the connecting member extends at least in part, the opening taking the shape of a cone opening outwards. of the lock.
  • the cone shape of the opening of the lock opens at an angle of between 30° and 120°.
  • the groove and the rib are arranged one on the ring and the other on the connecting block.
  • the groove and/or the rib has a dimension measured along the main direction of extension of at least 10mm.
  • the groove and/or the rib has a dimension measured along the main direction of extension of at most 30mm.
  • the groove is arranged on the ring and the rib is arranged on the connecting block.
  • the groove is arranged on the connecting block and the rib is arranged on the ring.
  • the ring comprises a stop member in translation of the connecting block.
  • the connecting block carries a housing for the articulation making it possible to rotate the second end of the connecting member relative to the connecting block.
  • the present invention also relates to a vehicle comprising an opening according to any of the preceding characteristics.
  • the characteristics, variants and different embodiments of the invention can be associated with each other, in various combinations, to the extent that they are not incompatible or exclusive with respect to each other.
  • variants of the invention comprising only a selection of characteristics described subsequently in isolation from the other characteristics described, if this selection of characteristics is sufficient to confer a technical advantage and/or to differentiate the invention. compared to the prior art.
  • FIG. 1 represents a sectional view of an opening 1 according to the invention delimited in thickness by an exterior sheet 2 and an interior sheet 4 and equipped with a locking device 6 disposed at least in part between said exterior sheet 2 and said interior sheet 4.
  • a locking device 6 disposed at least in part between said exterior sheet 2 and said interior sheet 4.
  • the opening 1 can in particular be a door of a motor vehicle or even a tailgate of a motor vehicle.
  • the outer sheet 2 and the inner sheet 4 each thus have a relatively flat surface.
  • At least the outer sheet 2 comprises an orifice through which at least part of the locking device 6 extends.
  • the orifice of the outer sheet 2 allows communication between the locking device 6 and the external environment to the opening 1 for example to allow a user to operate the locking device 6.
  • the locking device 6 comprises at least one lock 8 in contact at least in part with the outer sheet 2, a lock 10 disposed at least in part between the inner sheet 4 and the lock 8 and a connecting member 12 having a first end 14 cooperating with the lock 8 and a second end 16 cooperating with the lock 10.
  • the lock 8 may comprise an intermediate support directly installed on the exterior sheet 2, the intermediate support being, for example, of the handle or exterior opening control type. It is understood that the intermediate support has at least one annular-shaped part in which at least one constituent element of the lock 8.
  • the lock 8 here comprises at least one stator 18 and a rotor 20 cooperating with each other and here extending substantially along a direction perpendicular to the plane in which the outer sheet 2 fits.
  • the rotor 20 is arranged at least partly through the stator 18 while being movable in rotation in the stator 18 around a direction of rotation parallel to a direction of main elongation of the rotor 20.
  • the rotor 20 advantageously has a cavity 22 capable of receiving a locking and/or unlocking key, the rotor being configured to be rotated by this locking and/or unlocking key once housed in cavity 22.
  • stator 18 and/or the rotor 20 may extend at least partly through the intermediate support mentioned above.
  • the lock 10 for its part comprises a system for actuating the locking and/or unlocking of the opening 1 housed in a housing.
  • the lock 10 cooperates with the lock 8, in particular by means of the connecting member 12, to engage or trigger the actuation system. It is understood here that when the locking and/or unlocking key corresponding to the lock 8 is inserted into the cavity 22 of the rotor 20, the latter is rotated in the stator 18, this rotation being transmitted via the connecting member 12 to engage or trigger the lock actuation system 8, in order to lock and/or unlock the sash 1.
  • the lock 10 as mentioned before, is positioned between the lock 8 and the interior sheet 4 of the opening 1. As illustrated on the figures 1 to 6 , the lock 10 is arranged at a distance from the interior sheet 4, that is to say it is not in direct contact with the interior sheet 4. However, an opening 1 in which the lock 10 would be directly in contact of the inner sheet 4, or even fixed on said inner sheet 4, would not depart from the scope of the invention.
  • the connecting member 12 for its part extends along a main extension axis having its first end 14, in contact with the lock 8, and its second end 16, in contact of the lock 10.
  • the connecting member 12 constitutes a mechanical link between the lock 8 and the lock 10, so as to transmit a locking or unlocking movement from the lock 8 to the lock 10.
  • the locking device 6 comprises at least one device 24 for guiding in translation the second end 16 of the connecting member 12, said guide device 24 connecting the second end 16 of the connecting member 12 to the lock 10, the guide device 24 extending at least along a main direction of extension A, authorizing a translation of the second end 16 of the connecting member 12 along said main direction of extension A.
  • translation the fact that the guide device 24 authorizes movement of the second end 16 of the connecting member 12 along a direction, the latter here being the main direction of extension A. of the guiding device 24.
  • This translation of at least the second end 16 of the connecting member 12 aims to adapt the positioning of the constituent elements of the locking device 6 according to the opening 1 on which the locking device 6 is installed.
  • the same locking device 6 can be used in openings of variable thickness.
  • This change in configuration of the second end 16 also makes it possible to highlight the fact that a distance measured, for example along a direction parallel to the main direction of extension A of the guide device 24, between the lock 8 and the lock 10, is different depending on the configuration taken by the second end 16 of the connecting member 12. It is thus understood that the positioning of the second end 16 of the connecting member 12 allows adaptation of the positions of the lock 8 and the lock 10 in relation to each other within the opening 1.
  • the second end 16 of the connecting member 12 is in a third configuration, that is to say inclined relative to the main direction of extension A.
  • the third configuration of the connecting member 12 allows its inclination around an axis intersecting the main direction of extension A, in particular around an axis perpendicular to the main direction of extension A.
  • the lock 8 Independently of the distance between the inner 2 and outer 4 sheets of the opening, the lock 8 can thus be offset vertically with respect to the lock 10, in particular with respect to the guide member 12.
  • the translation of the second end 16 of the connecting member 12 along said main direction of extension A by the guide device 24 extends over at least 10mm.
  • the guide device 24 authorizes the movement of the second end 16 of the connecting member 12 along the main direction of extension A of said guide device 24 between two configurations and that these two configurations of the second end 16 of the connecting member 12 are spaced from each other by at least 10mm.
  • a translation of at least 10mm of the connecting member 12 makes it possible to adapt the position of the bolt 8 and the lock 10 relative to each other between the outer sheet 2 and the inner sheet 4 , and thus allow the locking device 6 to be installed on several different opening models.
  • the guide device 24 authorizes a translation of the second end 16 of the connecting member 12 along the main direction of extension A by at most 30mm.
  • the guide device 24 authorizes the movement of the second end 16 of the connecting member 12 along the main direction of extension A of said guide device 24 between two configurations and that these two configurations of the second end 16 of the connecting member 12 are spaced from each other by at most 30mm.
  • the guide device 24 advantageously authorizes a translation of the second end 16 of the connecting member 12 along the main direction of extension A of said guide device 24 over a dimension between 10mm and 30mm.
  • the guiding device 24 preferably comprises at least one groove 26 and at least one rib cooperating with each other to guide the second end 16 of the connecting member 12 in translation.
  • the device comprises two grooves 26 and two ribs for transmitting the rotational torque of the rod 12 to the body 28, the latter being movable in rotation around the main direction of extension A.
  • the two grooves 26 are preferably antagonistic to each other, in extending in particular perpendicular to the main direction of extension A.
  • the second end 16 of the connecting member 12 may comprise a keying device composed for example of at least one rib or groove disposed at its top part.
  • the keying device is present between the two ribs or grooves dedicated to the transmission of rotational force for locking/unlocking the lock by the bolt.
  • the keying device is in particular positioned equidistant from these ribs or grooves.
  • the height or depth of the rib or groove of the keying device is less than that of the other ribs and grooves whose function is the transmission of a rotational torque.
  • the guide device 24 comprises a body 28, as visible on the figures 1 to 3 , extending along the main direction of extension A of said guide device 24, this body 28 participating in delimiting a hollow 30 in which the second end 16 of the connecting member 12 extends at least in part, the body 28 carrying one or the other of the rib and the groove 26.
  • the groove 26 and the rib extend mainly along the main direction of extension A of the guide device 24.
  • the ribs are carried by the second end 16 of the connecting member 12 while the grooves 26 are carried by the body 28 extending along the main direction of extension A of the guide device 24, the rib being housed in the groove 26 in order to guide the translation of the second end 16 of the connecting member 12 along the groove 26, and thus along said main direction of extension A.
  • the rib is carried by the body 28 extending along the main direction of extension A of the guide device 24 and the groove 26 is carried by the second end 16 of the connecting member 12 , the groove 26 and the rib cooperating with each other as described above.
  • the connecting member 12 comprises at least one articulation 32 disposed at the second end 16 of said connecting member 12.
  • the articulation 32 of the connecting member 12 makes it possible to adapt the position of the lock 8 and the lock 10 one in relation to the other around different axes.
  • this articulation 32 allows rotation of the connecting member 12 around a direction substantially intersecting the main direction of extension A of the guide device 24. Even more precisely, the articulation 32 allows rotation of the connecting member 12 around a direction perpendicular to the direction main extension A of the guide device 24, so as to make possible the inclined positioning of the connecting member 12.
  • the articulation 32 allows rotation of the connecting member 12 around a direction parallel to the main direction of extension A of the guide device 24.
  • the articulation 32 can for example be a rotary articulation arranged at the second end 16 of the connecting member 12 and allowing rotation of said connecting member 12 around several directions intersecting the main direction of extension A, or even d 'a direction parallel or coincident with the main direction of extension A.
  • FIG. 2 And 5 An example of positions taken by the lock 8 and the lock 10 enabled by the rotation of the connecting member 12 is illustrated on the figures 2 And 5 .
  • the connecting member 12 is thus positioned in an inclined manner, which is made possible by the freedom of rotation in particular around a direction perpendicular to the main direction of extension A, as is visible in the figures 2 And 5 . It is particularly visible that the rotation of the connecting member 12 permitted by means of the articulation 32 contributes to increasing the choice of possible positions of the bolt 8 and the lock 10 within the opening 1.
  • the guide device 24 comprises an opening 34 through which the connecting member 12 extends at least in part, the opening 34 taking the shape of a cone opening 1 towards the outside of the lock 10.
  • this opening 34 is for example delimited by the body 28 of the guide device 24 and extends the hollow 30 delimited by the body 28, while facing the lock 8.
  • the cone shape of the opening 34 is oriented from the guide device 24 towards the lock 8, that is to say that the cone opens presenting a section seen in a plane perpendicular to the main direction of extension A which becomes larger and larger as as we get closer to lock 8.
  • This cone-shaped opening 34 increases the angle that the connecting member 12 can take with respect to the main direction of extension A.
  • the cone shape of the opening 34 of the lock 10 s opens at an angle between 30° and 120°. More specifically, the angle is 90°.
  • the guide device 24 passes right through the lock 10.
  • the guide device 24 extends along the main direction of extension A, opening on one side through one side of the lock 10 and on the other hand on a second side of the lock 10 opposite the first side.
  • the grooves 26 each take the form of a groove extending along the main direction of extension A of the guide device 24 along which the second end 16 of the connecting member 12 is movable in translation , the joint 32 carrying the rib which takes the form of a finger translating in the groove. More particularly, the groove is arranged on the body 28 of the guide device 24, the finger sliding in the groove in order to guide the translation of the connecting member 12 in the hollow 30 delimited by the body 28 of the guide device 24.
  • the groove has a dimension measured along the main direction of extension A of at least 10mm.
  • the groove has a dimension measured along the main direction of extension A of at most 30mm.
  • the groove has a dimension measured along the main direction of extension A of between 10mm and 30mm
  • the guide device 24 comprises a connecting block 36 and a ring 38 inside which translates the connecting block 36 along the main direction of extension A of the guide device 24, the second end 16 of the the connecting member 12 being integral with the connecting block 36.
  • the connecting block 36 is movable in translation in the ring 38 along the main direction of extension A of the guide device 24, driving the second in translation end 16 of the connecting member 12. Consequently, once the lock is assembled to the lock, the second end 16 of the connecting member 12 is integral in rotation and translation with the connecting block 36, so that They are both made movable in translation in the ring 38 along the main direction of extension A of the guide device 24.
  • the connecting block 36 is a movable piston between the second end 16 of the connecting member 12 and the ring 38, the latter being movable in rotation relative to the lock 10 around the direction of extension A to enable the locking/unlocking the lock.
  • the guide device 24 comprises a return member 40 configured to hold the connecting block 36 in support against the second end 16 of the connecting member 12.
  • the return member 40 takes for example the form of a helical spring along the main direction of extension A, one of the ends of which bears against the connecting block 36 and the other end rests against a bottom wall of the ring 38. It is understood that when the connecting block 36 is translated along the main direction of extension A towards the bottom wall of the ring 38, causing also in translation the second end 16 of the connecting member 12 towards the bottom wall of the ring 38, the return member 40 is compressed on itself.
  • the ring 38 comprises a stop member 42 in translation of the connecting block 36.
  • This stop member 42 is in particular configured to block the translation of the connecting block 36 opposite the bottom wall of the ring 38 and prevent the connecting block 36 from being expelled from the ring 38 by the relaxation force of the return member 40.
  • the ring 38 participates in delimiting the opening 34 of the aforementioned guide device 24 through which the connecting member 12 extends at least in part, the opening 34 taking the shape of a cone opening 1 towards the outside of the lock 10.
  • the connecting block 36 also participates in delimiting another opening 44 through which the connecting member 12 extends at least in part, this other opening 44 taking the form of a cone opening towards outside of the lock 10, similar to the opening 34 of the first embodiment and previously described. Furthermore, she has identical characteristics, in particular with regard to the angle of the cone of the opening 34.
  • the connecting block 36 also carries a housing for the articulation 32 configured to allow rotation of the second end 16 of the connecting member 12 relative to the connecting block 36 along an axis of rotation intersecting the main direction of extension A, in particular an axis of rotation substantially perpendicular to the main direction of extension A of the guide device 24. It is thus understood that the rotation of the connecting member 12 via the articulation 32 is carried out around a direction passing through the connecting block 36.
  • the groove 26 and the rib of the guide device 24 are arranged one on the ring 38 and the other on the connecting block 36. It is understood that in addition to the return member, which makes it possible to fix the position of the connecting block 36 and the second end 16 of the connecting member 12 in the ring 38, the cooperation between the groove 26 and the rib of the guide device 24 forces the displacement by translation of the connecting block 36 in the ring 38 along the main extension direction A.
  • the groove 26 is arranged on the ring 38 while the rib is arranged on the connecting block 36.
  • the rib is arranged on the ring 38 while the groove 26 is arranged on the connecting block. connection 36.
  • the groove 26 and/or the rib preferably has a dimension measured along the main direction of extension A of at least 10mm. Even more preferably, the groove 26 and/or the rib has a dimension measured along the main direction of extension A of at most 30mm. It is understood here that advantageously, the groove 26 and/or the rib has a dimension measured along the main direction of extension A of between 10mm and 30mm.
  • the main object of the invention is an opening 1 comprising a locking device 6 comprising a lock 8, a lock 10 and a connecting member 12 having a first end 14 secured to the lock 8 and a second end 16 intended to be assembled rotationally to the body 28 or to the ring 38 of the lock 10, the locking device 6 comprising a guiding device 24 of the second end 16 of the connecting member 12 making it possible to adapt the position of the lock 8 and of the lock 10 relative to each other by translation of said second end 16 of the connecting member 12 over at least 10mm.
  • This translation thus promotes universality of the locking device 6, the latter adapting to a plurality of openings of different shapes and dimensions.

Landscapes

  • Lock And Its Accessories (AREA)

Abstract

La présente invention a pour principal objet un ouvrant (1) pour véhicule comprenant au moins une tôle extérieure (2), une tôle intérieure (4) et au moins un dispositif de verrouillage (6) dudit ouvrant (1) comportant au moins un verrou (8) en contact au moins en partie de la tôle extérieure (2), une serrure (10) disposée au moins en partie entre la tôle intérieure (4) et le verrou (8) et un organe de liaison (12) présentant une première extrémité (14) coopérant avec le verrou (8) et une deuxième extrémité (16) coopérant avec la serrure (10), caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (6) comprend au moins un dispositif de guidage (24) en translation de la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12), ledit dispositif de guidage (24) reliant la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) à la serrure (10), ledit dispositif de guidage (24) s'étendant au moins le long d'une direction principale d'extension (A) en autorisant une translation de la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) le long de ladite direction principale d'extension (A) sur au moins 10mm.

Description

  • La présente invention concerne le domaine des ouvrants, notamment de véhicules automobiles, pourvus d'un dispositif de verrouillage destiné à résister à des tentatives d'effraction.
  • Généralement, les ouvrants peuvent être utilisés comme portes latérales, comme hayon ou comme capot d'un véhicule. Les ouvrants comprennent une tôle extérieure et une tôle intérieure participant à définir ainsi une épaisseur des ouvrants. Ces derniers sont mobiles entre une position d'ouverture, dans laquelle l'habitacle est ouvert sur l'extérieur du véhicule, et une position de fermeture, bloquant l'accès à l'habitacle du véhicule. Afin d'empêcher l'accès à l'habitacle, les ouvrants sont équipés de dispositif de verrouillage apte à bloquer lesdits ouvrants en position de fermeture, notamment lorsque l'utilisateur du véhicule souhaite verrouiller l'accès à l'habitacle dudit véhicule.
  • Il est connu que ces dispositifs de verrouillage comprennent un verrou et une serrure reliés l'un à l'autre par un organe de liaison. Le verrou est l'organe du dispositif de verrouillage apte à loger une clé de déverrouillage/verrouillage du dispositif de verrouillage de l'ouvrant afin d'autoriser ou non le déverrouillage/verrouillage de l'ouvrant, la serrure étant configurée pour actionner ainsi un mécanisme de déverrouillage/verrouillage de l'ouvrant. L'organe de liaison quant à lui transmet un mouvement de déverrouillage/verrouillage depuis le verrou jusqu'à la serrure par application d'un effort de rotation donné par l'utilisateur à la clé préalablement positionnée dans le verrou.
  • Le verrou est disposé au travers de la tôle extérieure tandis que la serrure peut être disposée contre la tôle intérieure, voire en un endroit quelconque entre la tôle extérieure et la tôle intérieure. Autrement dit, la position de la serrure dans l'ouvrant varie généralement selon le modèle de l'ouvrant, et plus généralement selon le modèle du véhicule. Dans ces conditions, on comprend qu'un dispositif de verrouillage est spécifique à chacun des modèles de véhicule existant. En effet, la dimension et la forme de l'organe de liaison est adaptée pour que chacun des dispositifs de verrouillage s'adapte aux positions respectivement du verrou et de la serrure. En plus de l'effort produit pour développer chacun de ces organes de liaison, la fabrication industrielle et la gestion des aspects logistiques liés à ces organes de liaison doit ainsi être adapté pour chacun des dispositifs de liaison affecté à chaque modèle de véhicule, entraînant un coût important de développement de ces ouvrants.
  • La présente invention propose une alternative aux solutions déjà existantes et concerne un dispositif de verrouillage adaptatif dans lequel un même dispositif de verrouillage peut être installé sur plusieurs modèles de véhicule différents en adaptant la position de l'organe de liaison selon les positions prises par le verrou et la serrure dans chacun de ces ouvrants. Dans l'hypothèse où le verrou ou la serrure sont dédiées au modèle de véhicule, l'organe de liaison peut quant à lui être standardisé grâce à l'invention.
  • Dans ce contexte, la présente invention a pour principal objet un ouvrant pour véhicule comprenant au moins une tôle extérieure, une tôle intérieure et au moins un dispositif de verrouillage dudit ouvrant comportant au moins un verrou en contact au moins en partie de la tôle extérieure, une serrure disposée au moins en partie entre la tôle intérieure et le verrou et un organe de liaison présentant une première extrémité coopérant avec le verrou et une deuxième extrémité coopérant avec la serrure, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage comprend au moins un dispositif de guidage en translation de la deuxième extrémité de l'organe de liaison, ledit dispositif de guidage reliant la deuxième extrémité de l'organe de liaison à la serrure, ledit dispositif de guidage s'étendant au moins le long d'une direction principale d'extension en autorisant une translation de la deuxième extrémité de l'organe de liaison le long de ladite direction principale d'extension sur au moins 10mm.
  • On comprend ainsi que la translation d'au moins la deuxième extrémité de l'organe de liaison permet d'adapter le positionnement des éléments constitutifs du dispositif de verrouillage selon l'ouvrant sur lequel le dispositif de verrouillage est installé. En effet, une translation d'au moins 10mm de l'organe de liaison permet d'adapter la position du verrou et de la serrure l'un par rapport à l'autre, entre la tôle extérieure et la tôle intérieure.
  • Pour cela, le dispositif de guidage assure à la deuxième extrémité de l'organe de liaison d'une part de pouvoir translater le long de la direction principale d'extension dudit dispositif de guidage, notamment lors du montage du dispositif de verrouillage sur l'ouvrant.
  • Selon une caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage autorise une translation de la deuxième extrémité de l'organe de liaison le long de la direction principale d'extension sur au plus 30mm. Autrement dit, le dispositif de guidage autorise une translation de la deuxième extrémité de l'organe de liaison le long de la direction principale d'extension sur une dimension comprise entre 10mm et 30mm.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage comprend au moins une rainure et au moins une nervure coopérant l'une avec l'autre pour guider en translation la deuxième extrémité de l'organe de liaison. Cette coopération entre nervure et rainure bloque une rotation autour de la direction principale d'extension entre l'organe de liaison et le dispositif de guidage, de sorte qu'un mouvement de rotation du verrou entraîne à rotation un élément mobile de la serrure pour opérer le verrouillage ou déverrouillage de l'ouvrant, selon le sens de rotation appliqué au verrou.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure et la nervure s'étendent principalement le long de la direction principale d'extension du dispositif de guidage.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, l'organe de liaison comprend au moins une articulation disposée à la deuxième extrémité dudit organe de liaison.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, l'articulation autorise une rotation de l'organe de liaison autour d'une direction sécante à la direction principale d'extension du dispositif de guidage.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, l'articulation autorise une rotation de l'organe de liaison autour d'une direction perpendiculaire à la direction principale d'extension du dispositif de guidage. Une telle particularité de conception permet de positionner l'organe de liaison incliné par rapport à la direction principale d'extension.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, l'articulation autorise une rotation de l'organe de liaison autour d'une direction parallèle à la direction principale d'extension du dispositif de guidage.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage comprend une ouverture à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison, l'ouverture prenant la forme d'un cône s'ouvrant vers l'extérieur de la serrure.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la forme de cône de l'ouverture de la serrure s'ouvre selon un angle compris entre 30° et 120°.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, l'ouverture est orientée du dispositif de guidage vers le verrou.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage traverse de part en part la serrure. Autrement dit, le dispositif de guidage s'étend le long de la direction principale d'extension en débouchant d'une part d'un premier côté de la serrure et d'autre part d'un deuxième côté de la serrure.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage débouche de manière saillante hors d'une face intérieure de la serrure. Cela permet d'accroître encore plus la standardisation de la serrure quel que soit l'écart entre les tôles intérieure et extérieure de l'ouvrant.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure prend la forme d'une gorge s'étendant le long de la direction principale d'extension du dispositif de guidage le long duquel la deuxième extrémité de l'organe de liaison est mobile en translation, l'articulation portant la nervure qui prend la forme d'un doigt translatant dans la gorge. Le doigt est de forme sensiblement complémentaire à celle de la gorge, aux jeux de montage près pour permettre un mouvement de coulissement.
  • Le recours à une telle conception de la serrure permet notamment un positionnement de la serrure dans un plan différent à celui du verrou, voire de standardiser le dispositif de verrouillage quel que soit la typologie de porte, c'est-à-dire quel que soit l'écart entre la tôle extérieure et la tôle intérieure, ou le positionnement du verrou par rapport à la serrure.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la gorge présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension d'au moins 10mm.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la gorge présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension d'au plus de 30mm.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage comprend un bloc de liaison et une bague à l'intérieur de laquelle translate le bloc de liaison le long de la direction principale d'extension du dispositif de guidage, la deuxième extrémité de l'organe de guidage étant solidaire du bloc de liaison. On comprend que le bloc de liaison est mobile en translation dans la bague le long de la direction principale d'extension, entraînant en translation la deuxième extrémité de l'organe de liaison.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le dispositif de guidage comprend un organe de rappel configuré pour maintenir en appui le bloc de liaison contre la deuxième extrémité de l'organe de liaison.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le bloc de liaison comprend une ouverture à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison, l'ouverture prenant la forme d'un cône s'ouvrant vers l'extérieur de la serrure.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la forme de cône de l'ouverture de la serrure s'ouvre selon un angle compris entre 30° et 120°.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure et la nervure sont disposées l'un sur la bague et l'autre sur le bloc de liaison.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure et/ou la nervure présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension d'au moins 10mm.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure et/ou la nervure présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension d'au plus 30mm.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure est disposée sur la bague et la nervure est disposée sur le bloc de liaison.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la rainure est disposée sur le bloc de liaison et la nervure est disposée sur la bague.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, la bague comprend un organe de butée en translation du bloc de liaison.
  • Selon une autre caractéristique optionnelle de l'invention, le bloc de liaison porte un logement de l'articulation rendant apte une rotation de la deuxième extrémité de l'organe de liaison par rapport au bloc de liaison.
  • Cela permet avantageusement une rotation de l'organe de liaison autour d'un axe sécant, notamment perpendiculaire à la direction principale d'extension, donnant alors une liberté quant au positionnement du verrou par rapport à la serrure.
  • La présente invention concerne également un véhicule comportant un ouvrant selon l'une quelconque des caractéristiques précédentes.
  • D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description qui suit d'une part, et de plusieurs exemples de réalisation donnés à titre indicatif et non limitatif en référence aux dessins schématiques annexés d'autre part, sur lesquels :
    • [Fig. 1] est une représentation en coupe d'un ouvrant selon l'invention comprenant un premier exemple d'un dispositif de verrouillage de l'ouvrant, le dispositif de verrouillage étant exploité selon une première configuration ;
    • [Fig. 2] est une représentation en coupe d'un ouvrant représenté sur la figure 1, le dispositif de verrouillage étant exploité selon une deuxième configuration ;
    • [Fig. 3] est une représentation en coupe de l'ouvrant représenté sur la figure 1, le dispositif de verrouillage étant exploité selon une troisième configuration ;
    • [Fig. 4] est une représentation en coupe de l'ouvrant représenté sur la figure 1 comprenant un deuxième exemple d'un dispositif de verrouillage de l'ouvrant, le dispositif de verrouillage étant exploité selon une première configuration ;
    • [Fig. 5] est une représentation en coupe de l'ouvrant représenté sur la figure 4, le dispositif de verrouillage étant exploité selon une deuxième configuration ;
    • [Fig. 6] est une représentation en coupe de l'ouvrant représenté sur la figure 4, le dispositif de verrouillage étant exploité selon une troisième configuration.
  • Les caractéristiques, variantes et les différentes formes de réalisation de l'invention peuvent être associées les unes avec les autres, selon diverses combinaisons, dans la mesure où elles ne sont pas incompatibles ou exclusives les unes par rapport aux autres. On pourra notamment imaginer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites par la suite de manière isolée des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique et/ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieur.
  • Sur les figures, les éléments communs à plusieurs figures conservent la même référence.
  • La figure 1 représente une vue en coupe d'un ouvrant 1 selon l'invention délimité dans l'épaisseur par une tôle extérieure 2 et une tôle intérieure 4 et équipé d'un dispositif de verrouillage 6 disposé au moins en partie entre ladite tôle extérieure 2 et ladite tôle intérieure 4. Un tel ouvrant 1 est notamment destiné à être monté sur un véhicule automobile, le dispositif de verrouillage 6 étant configuré pour protéger les véhicules équipés de l'ouvrant 1 contre les tentatives de vol.
  • On comprend ici que l'ouvrant 1 peut notamment être une portière de véhicule automobile ou encore un hayon de véhicule automobile. La tôle extérieure 2 et la tôle intérieure 4 présentent chacune ainsi une surface relativement plane. Au moins la tôle extérieure 2 comprend un orifice au travers duquel s'étend au moins un partie le dispositif de verrouillage 6. Autrement dit, l'orifice de la tôle extérieure 2 permet une communication entre le dispositif de verrouillage 6 et le milieu extérieur à l'ouvrant 1 par exemple pour permettre à un utilisateur d'actionner au dispositif de verrouillage 6.
  • Tel qu'illustré sur les figures 1 à 6, le dispositif de verrouillage 6 comprend au moins un verrou 8 en contact au moins en partie de la tôle extérieure 2, une serrure 10 disposée au moins en partie entre la tôle intérieure 4 et le verrou 8 et un organe de liaison 12 présentant une première extrémité 14 coopérant avec le verrou 8 et une deuxième extrémité 16 coopérant avec la serrure 10.
  • Sans sortir du cadre de l'invention, le verrou 8 peut comprendre un support intermédiaire directement installé sur la tôle extérieure 2, le support intermédiaire pouvant par exemple de type poignée ou commande d'ouverture extérieure. On comprend que le support intermédiaire présente au moins une partie de forme annulaire dans lequel au moins un élément constitutif du verrou 8.
  • Le verrou 8 comprend ici au moins un stator 18 et un rotor 20 coopérant l'un avec l'autre et s'étendant ici sensiblement le long d'une direction perpendiculaire au plan dans lequel s'inscrit la tôle extérieure 2. Le rotor 20 est disposé au moins en partie au travers du stator 18 en étant mobile en rotation dans le stator 18 autour d'une direction de rotation parallèle à une direction d'allongement principal du rotor 20. Le rotor 20 présente avantageusement une cavité 22 apte à recevoir une clé de verrouillage et/ou déverrouillage, le rotor étant configuré pour être entraîné en rotation par cette clé de verrouillage et/ou déverrouillage une fois logé dans la cavité 22.
  • Par exemple, le stator 18 et/ou le rotor 20 peuvent s'étendre au moins en partie à travers le support intermédiaire mentionné ci-dessus.
  • La serrure 10 quant à elle comprend un système d'actionnement du verrouillage et/ou du déverrouillage de l'ouvrant 1 logé dans un boîtier. La serrure 10 coopère avec le verrou 8, notamment au moyen de l'organe de liaison 12, pour enclencher ou déclencher le système d'actionnement. On comprend ici que lorsque la clé de verrouillage et/ou déverrouillage correspondant au verrou 8 est inséré dans la cavité 22 du rotor 20, ce dernier est entraîné en rotation dans le stator 18, cette rotation étant transmise via l'organe de liaison 12 pour enclencher ou déclencher le système d'actionnement du verrou 8, afin de verrouiller et/ou déverrouiller l'ouvrant 1.
  • La serrure 10, comme mentionné auparavant, est positionné entre le verrou 8 et la tôle intérieure 4 de l'ouvrant 1. Tel qu'illustré sur les figures 1 à 6, la serrure 10 est disposée à distance de la tôle intérieure 4, c'est-à-dire qu'elle n'est pas en contact directement avec la tôle intérieure 4. Cependant, un ouvrant 1 dans lequel la serrure 10 serait directement en contact de la tôle intérieure 4, voire fixée sur ladite tôle intérieure 4, ne sortirait pas du cadre de l'invention.
  • L'organe de liaison 12 quant à lui s'étend le long d'un axe d'extension principale en présentant sa première extrémité 14, en contact du verrou 8, et sa deuxième extrémité 16, en contact de la serrure 10. L'organe de liaison 12 constitue un lien mécanique entre le verrou 8 et la serrure 10, de sorte à transmettre un mouvement de verrouillage ou de déverrouillage depuis le verrou 8 vers la serrure 10.
  • Selon l'invention, le dispositif de verrouillage 6 comprend au moins un dispositif de guidage 24 en translation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12, ledit dispositif de guidage 24 reliant la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 à la serrure 10, le dispositif de guidage 24 s'étendant au moins le long d'une direction principale d'extension A en autorisant une translation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de ladite direction principale d'extension A. On comprend par « translation » le fait que le dispositif de guidage 24 autorise un mouvement de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long d'une direction, cette dernière étant ici la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24.
  • Cette translation d'au moins la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 a pour objectif d'adapter le positionnement des éléments constitutifs du dispositif de verrouillage 6 selon l'ouvrant 1 sur lequel le dispositif de verrouillage 6 est installé. On comprend ici qu'un même dispositif de verrouillage 6 peut être utilisé dans des ouvrants d'épaisseur variable.
  • Cette translation est notamment visible ici en comparant les figures 1 et 3, ou les figures 4 et 6. En effet, dans les figures 1 et 4, la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 est dans une première configuration tandis que cette deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 est dans une deuxième configuration sur les figures 3 et 6. Le changement de configuration de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12, que ce soit tel qu'illustré sur les figures 1 et 3 ou sur les figures 4 et 6, est notamment permis par translation de ladite deuxième extrémité 16 au moyen du dispositif de guidage 24 le long de la direction principale d'extension A dudit dispositif de guidage 24. Ce changement de configuration de la deuxième extrémité 16 permet également de mettre en avant le fait qu'une distance mesurée, par exemple le long d'une direction parallèle à direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24, entre le verrou 8 et la serrure 10, est différente selon la configuration prise par la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12. On comprend ainsi que le positionnement de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 autorise une adaptation des positions du verrou 8 et de la serrure 10 l'un rapport à l'autre au sein de l'ouvrant 1.
  • Sur les figures 2 et 5, la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 est dans une troisième configuration, c'est-à-dire inclinée par rapport à la direction principale d'extension A. La troisième configuration de l'organe de liaison 12 permet son inclinaison autour d'un axe sécant la direction principale d'extension A, notamment autour d'un axe perpendiculaire à la direction principale d'extension A. Indépendamment de l'écart entre les tôles intérieure 2 et extérieure 4 de l'ouvrant, le verrou 8 peut ainsi être décalé verticalement par rapport à la serrure 10, notamment par rapport à l'organe de guidage 12.
  • Selon l'invention, la translation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de ladite direction principale d'extension A par le dispositif de guidage 24 s'étend sur au moins 10mm. Autrement dit, le dispositif de guidage 24 autorise le déplacement de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de la direction principale d'extension A dudit dispositif de guidage 24 entre deux configurations et que ces deux configurations de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 sont espacées l'une de l'autre d'au moins 10mm. En effet, une translation d'au moins 10mm de l'organe de liaison 12 permet d'adapter la position du verrou 8 et de la serrure 10 l'un par rapport à l'autre entre la tôle extérieure 2 et la tôle intérieure 4, et ainsi permettre au dispositif de verrouillage 6 d'être installé sur plusieurs modèles d'ouvrants différents.
  • Avantageusement, le dispositif de guidage 24 autorise une translation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de la direction principale d'extension A sur au plus 30mm. Autrement dit, le dispositif de guidage 24 autorise le déplacement de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de la direction principale d'extension A dudit dispositif de guidage 24 entre deux configurations et que ces deux configurations de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 sont espacées l'une de l'autre d'au plus de 30mm.
  • On comprend de ce qui précède que le dispositif de guidage 24 autorise avantageusement une translation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de la direction principale d'extension A dudit dispositif de guidage 24 sur une dimension comprise entre 10mm et 30mm.
  • Le dispositif de guidage 24 comprend préférentiellement au moins une rainure 26 et au moins une nervure coopérant l'une avec l'autre pour guider en translation la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12. Préférentiellement, le dispositif comprend deux rainures 26 et deux nervures pour transmettre le couple de rotation de la tige 12 au corps 28, ce dernier étant mobile à rotation autour de la direction principale d'extension A. Les deux rainures 26 sont préférentiellement antagonistes l'une par rapport à l'autre, en s'étendant notamment perpendiculairement à la direction principale d'extension A.
  • La deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 peut comprendre un détrompeur composé par exemple d'au moins une nervure ou rainure disposée en sa partie sommitale. Préférentiellement, le détrompeur est présent entre les deux nervures ou rainures dédiées à la transmission d'effort de rotation pour le verrouillage / déverrouillage de la serrure par le verrou. Le détrompeur est notamment positionné à équidistances de ces nervures ou rainures. La hauteur ou profondeur de la nervure ou rainure du détrompeur est inférieure à celle des autres nervures et rainures dont la fonction est la transmission d'un couple de rotation.
  • Plus précisément, le dispositif de guidage 24 comprend un corps 28, tel que visible sur les figures 1 à 3, s'étendant le long de la direction principale d'extension A dudit dispositif de guidage 24, ce corps 28 participant à délimiter un creux 30 dans lequel s'étend au moins en partie la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12, le corps 28 portant l'une ou l'autre de la nervure et de la rainure 26. Avantageusement, la rainure 26 et la nervure s'étendent principalement le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24.
  • On comprend de ce qui précède que, par exemple, les nervures sont portées par la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 tandis que les rainures 26 sont portées par le corps 28 en s'étendant le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24, la nervure se logeant dans la rainure 26 afin de guider la translation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 le long de la rainure 26, et ainsi le long de ladite direction principale d'extension A.
  • Selon un exemple alternatif, la nervure est portée par le corps 28 en s'étendant le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24 et la rainure 26 est portée par la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12, la rainure 26 et la nervure coopérant l'un avec l'autre comme décrit ci-dessus.
  • Tel qu'illustré sur les figures 1 à 6, l'organe de liaison 12 comprend au moins une articulation 32 disposée à la deuxième extrémité 16 dudit organe de liaison 12. L'articulation 32 de l'organe de liaison 12 permet de pouvoir adapter la position du verrou 8 et de la serrure 10 l'un par rapport à l'autre autour de différents axes.
  • Plus particulièrement, et selon un exemple, cette articulation 32 autorise une rotation de l'organe de liaison 12 autour d'une direction sensiblement sécante à la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24. Encore plus précisément, l'articulation 32 autorise une rotation de l'organe de liaison 12 autour d'une direction perpendiculaire à la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24, de manière à rendre possible le positionnement incliné de l'organe de liaison 12.
  • Selon un autre exemple alternatif ou cumulatif, l'articulation 32 autorise une rotation de l'organe de liaison 12 autour d'une direction parallèle à la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24.
  • L'articulation 32 peut par exemple être une articulation rotative disposée à la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 et autorisant une rotation dudit organe de liaison 12 autour de plusieurs directions sécantes à la direction principale d'extension A, voire même d'une direction parallèle ou confondue à la direction principale d'extension A.
  • Un exemple de positions prises par le verrou 8 et la serrure 10 permise par la rotation de l'organe de liaison 12 est illustré sur les figures 2 et 5. L'organe de liaison 12 est ainsi positionné de manière inclinée, ce qui est rendu possible par la liberté de rotation notamment autour d'une direction perpendiculaire à la direction principale d'extension A, comme cela est visible aux figures 2 et 5. Il est notamment visible que la rotation de l'organe de liaison 12 permise par le biais de l'articulation 32 contribue à augmenter le choix de positions possibles du verrou 8 et de la serrure 10 au sein de l'ouvrant 1.
  • Préférentiellement, le dispositif de guidage 24 comprend une ouverture 34 à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison 12, l'ouverture 34 prenant la forme d'un cône s'ouvrant 1 vers l'extérieur de la serrure 10. Telle que visible à la figure 5, cette ouverture 34 est par exemple délimitée par le corps 28 du dispositif de guidage 24 et prolonge le creux 30 délimité par le corps 28, tout en étant en regard du verrou 8. Plus précisément, la forme de cône de l'ouverture 34 est orientée du dispositif de guidage 24 vers le verrou 8, c'est-à-dire que le cône s'ouvre en présentant une section vue dans un plan perpendiculaire à la direction principale d'extension A de plus en plus grande au fur et à mesure qu'on se rapproche du verrou 8.
  • Cette ouverture 34 en forme de cône augment l'angle que peut prendre l'organe de liaison 12 par rapport à la direction principale d'extension A. Selon l'invention, la forme de cône de l'ouverture 34 de la serrure 10 s'ouvre selon un angle compris entre 30° et 120°. Plus particulièrement, l'angle est de 90°.
  • On va maintenant décrire un premier exemple de réalisation de l'invention, en référence aux figures 1 à 3, avant de décrire un deuxième exemple de réalisation de l'invention, en référence aux figures 4 à 6.
  • Tel que visible sur les figures 1 à 3, le dispositif de guidage 24 traverse de part en part la serrure 10. Autrement dit, le dispositif de guidage 24 s'étend le long de la direction principale d'extension A en débouchant d'une part par un coté de la serrure 10 et d'autre part d'un deuxième côté de la serrure 10 opposé au premier côté. On peut également définir une première dimension correspondant à la dimension du dispositif de guidage 24 mesurée le long d'une direction parallèle à la direction principale d'extension A et une deuxième dimension correspondant à la dimension de la serrure 10 mesurée le long d'une direction parallèle à la direction principale d'extension A, la première dimension étant supérieure à la deuxième dimension.
  • De plus, les rainures 26 prennent chacune la forme d'une gorge s'étendant le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24 le long duquel la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 est mobile en translation, l'articulation 32 portant la nervure qui prend la forme d'un doigt translatant dans la gorge. Plus particulièrement, la gorge est disposée sur le corps 28 du dispositif de guidage 24, le doigt coulissant dans la gorge afin de guider la translation de l'organe de liaison 12 dans le creux 30 délimité par le corps 28 du dispositif de guidage 24.
  • Avantageusement, la gorge présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension A d'au moins 10mm.
  • Encore plus avantageusement, la gorge présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension A d'au plus de 30mm.
  • On comprend de ce qui précède que la gorge présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension A comprise entre 10mm et 30mm
  • Tel que visible sur les figures 4 à 6, le dispositif de guidage 24 comprend un bloc de liaison 36 et une bague 38 à l'intérieur de laquelle translate le bloc de liaison 36 le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24, la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 étant solidaire du bloc de liaison 36. On comprend que le bloc de liaison 36 est mobile en translation dans la bague 38 le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24, entraînant en translation la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12. Par conséquent, une fois l'assemblage du verrou à la serrure, la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 est solidaire à rotation et translation du bloc de liaison 36, de sorte qu'ils sont tous deux rendus mobiles en translation dans la bague 38 le long de la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24.
  • Le bloc de liaison 36 est un piston mobile entre la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 et la bague 38, cette dernière étant mobile à rotation par rapport à la serrure 10 autour de la direction d'extension A pour rendre apte le verrouillage/déverrouillage de la serrure.
  • Pour maintenir en position le bloc de liaison 36, ainsi que la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12, le dispositif de guidage 24 comprend un organe de rappel 40 configuré pour maintenir en appui le bloc de liaison 36 contre la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12. L'organe de rappel 40 prend par exemple la forme d'un ressort hélicoïdal le long de la direction principale d'extension A, et dont l'une des extrémités est en appui contre bloc de liaison 36 et l'autre extrémité est en appui contre une paroi de fond de la bague 38. On comprend que lorsque le bloc de liaison 36 est translaté le long de la direction principale d'extension A vers la paroi de fond de la bague 38, entraînant également en translation la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 vers la paroi de fond de la bague 38, l'organe de rappel 40 est compressé sur lui-même. Inversement, lorsque le bloc de liaison 36 est translaté le long de la direction principale d'extension A vers l'ouverture 34 du dispositif de guidage 24, entraînant également en translation la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 vers l'ouverture 34 du dispositif de guidage 24, l'organe de rappel 40 se détend et pousse le bloc de liaison 36. Un tel organe de rappel permet de lutter contre les bruits parasites en maintenant les pièces les unes contre les autres. Il permet aussi un réglage automatique du dispositif de guidage quelle que soit l'épaisseur de l'ouvrant sur lequel il est monté.
  • Avantageusement, la bague 38 comprend un organe de butée 42 en translation du bloc de liaison 36. Cet organe de butée 42 est notamment configuré pour bloquer la translation du bloc de liaison 36 à l'opposé de la paroi de fond de la bague 38 et éviter au bloc de liaison 36 d'être expulsé de la bague 38 par la force de détente de l'organe de rappel 40.
  • Tel que visible sur les figures 4 à 6, la bague 38 participe à délimiter l'ouverture 34 du dispositif de guidage 24 susmentionnée à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison 12, l'ouverture 34 prenant la forme d'un cône s'ouvrant 1 vers l'extérieur de la serrure 10.
  • Selon l'invention, le bloc de liaison 36 participe également à délimiter une autre ouverture 44 à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison 12, cette autre ouverture 44 prenant la forme d'un cône s'ouvrant vers l'extérieur de la serrure 10, similairement à l'ouverture 34 du premier mode de réalisation et précédemment décrite. De plus, elle présente des caractéristiques identiques, notamment à propos de l'angle du cône de l'ouverture 34.
  • Le bloc de liaison 36 porte par ailleurs un logement de l'articulation 32 configuré pour autoriser une rotation de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 par rapport au bloc de liaison 36 selon un axe de rotation sécant la direction principale d'extension A, notamment un axe de rotation sensiblement perpendiculaire à la direction principale d'extension A du dispositif de guidage 24. On comprend ainsi que la rotation de l'organe de liaison 12 par le biais de l'articulation 32 est réalisée autour d'une direction passant par le bloc de liaison 36.
  • La rainure 26 et la nervure du dispositif de guidage 24 sont disposées l'un sur la bague 38 et l'autre sur le bloc de liaison 36. On comprend qu'en plus de l'organe de rappel, qui permet de fixer la position du bloc de liaison 36 et de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 dans la bague 38, la coopération entre la rainure 26 et la nervure du dispositif de guidage 24 force le déplacement par translation du bloc de liaison 36 dans la bague 38 le long de la direction principale d'extension A.
  • Selon un exemple, la rainure 26 est disposée sur la bague 38 tandis que la nervure est disposée sur le bloc de liaison 36. Selon un autre exemple, la nervure est disposée sur la bague 38 tandis que la rainure 26 est disposée sur le bloc de liaison 36.
  • Similairement à ce qui a pu être décrit précédemment, la rainure 26 et/ou la nervure présente préférentiellement une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension A d'au moins 10mm. Encore plus préférentiellement, la rainure 26 et/ou la nervure présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension A d'au plus 30mm. On comprend ici qu'avantageusement, la rainure 26 et/ou la nervure présente une dimension mesurée le long de la direction principale d'extension A comprise entre 10mm et 30mm.
  • Pour rappel, l'invention a pour principal objet un ouvrant 1 comportant un dispositif de verrouillage 6 comportant un verrou 8, une serrure 10 et un organe de liaison 12 présentant une première extrémité 14 solidaire du verrou 8 et une deuxième extrémité 16 destinée à être assemblée solidairement à rotation au corps 28 ou à la bague 38 de la serrure 10, le dispositif de verrouillage 6 comprenant un dispositif de guidage 24 de la deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 permettant d'adapter la position du verrou 8 et de la serrure 10 l'un par rapport à l'autre par translation de ladite deuxième extrémité 16 de l'organe de liaison 12 sur au moins 10mm. Cette translation favorise ainsi une universalité du dispositif de verrouillage 6, ce dernier s'adaptant à une pluralité d'ouvrants de formes et de dimensions différentes.
  • La présente invention ne saurait toutefois se limiter aux moyens et configurations décrits et illustrés ici et elle s'étend également à tout moyen et configuration équivalents ainsi qu'à toute combinaison techniquement opérante de tels moyens.

Claims (12)

  1. Ouvrant (1) pour véhicule comprenant au moins une tôle extérieure (2), une tôle intérieure (4) et au moins un dispositif de verrouillage (6) dudit ouvrant (1) comportant au moins un verrou (8) en contact au moins en partie de la tôle extérieure (2), une serrure (10) disposée au moins en partie entre la tôle intérieure (4) et le verrou (8) et un organe de liaison (12) présentant une première extrémité (14) coopérant avec le verrou (8) et une deuxième extrémité (16) coopérant avec la serrure (10), caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (6) comprend au moins un dispositif de guidage (24) en translation de la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12), ledit dispositif de guidage (24) reliant la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) à la serrure (10), ledit dispositif de guidage (24) s'étendant au moins le long d'une direction principale d'extension (A) en autorisant une translation de la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) le long de ladite direction principale d'extension (A) sur au moins 10mm.
  2. Ouvrant (1) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de guidage (24) autorise une translation de la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) le long de la direction principale d'extension (A) sur au plus 30mm.
  3. Ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de guidage (24) comprend au moins une rainure (26) et au moins une nervure coopérant l'une avec l'autre pour guider en translation la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12).
  4. Ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de liaison (12) comprend au moins une articulation (32) disposée à la deuxième extrémité (16) dudit organe de liaison (12).
  5. Ouvrant (1) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de guidage (24) comprend une ouverture (34) à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison (12), l'ouverture (34) prenant la forme d'un cône s'ouvrant (1) vers l'extérieur de la serrure (10).
  6. Ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de guidage (24) traverse de part en part la serrure (10).
  7. Ouvrant (1) selon la revendication précédente, dans lequel la rainure (26) prend la forme d'une gorge s'étendant le long de la direction principale d'extension (A) du dispositif de guidage (24) le long duquel la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) est mobile en translation, l'articulation (32) portant la nervure qui prend la forme d'un doigt translatant dans la gorge.
  8. Ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel le dispositif de guidage (24) comprend un bloc de liaison (36) et une bague (38) à l'intérieur de laquelle translate le bloc de liaison (36) le long de la direction principale d'extension (A) du dispositif de guidage (24), la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12) étant solidaire du bloc de liaison (36).
  9. Ouvrant (1) selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de guidage (24) comprend un organe de rappel (40) configuré pour maintenir en appui le bloc de liaison (36) contre la deuxième extrémité (16) de l'organe de liaison (12).
  10. Ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, dans lequel le bloc de liaison (36) comprend une ouverture (34) à travers laquelle s'étend au moins en partie l'organe de liaison (12), l'ouverture (34) prenant la forme d'un cône s'ouvrant (1) vers l'extérieur de la serrure (10).
  11. Ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans lequel la rainure (26) et la nervure sont disposées l'un sur la bague (38) et l'autre sur le bloc de liaison (36).
  12. Véhicule comportant un ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
EP23184246.9A 2022-08-10 2023-07-07 Dispositif de verrouillage pour ouvrant d'un véhicule Active EP4321713B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2208218A FR3138824B1 (fr) 2022-08-10 2022-08-10 Dispositif de verrouillage pour ouvrant d’un véhicule

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4321713A1 true EP4321713A1 (fr) 2024-02-14
EP4321713B1 EP4321713B1 (fr) 2025-09-10

Family

ID=83594222

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP23184246.9A Active EP4321713B1 (fr) 2022-08-10 2023-07-07 Dispositif de verrouillage pour ouvrant d'un véhicule

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4321713B1 (fr)
FR (1) FR3138824B1 (fr)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0722028A1 (fr) * 1995-01-14 1996-07-17 Rockwell Light Vehicle Systems (Uk) Limited Serrure de porte pour véhicules
EP0943759A1 (fr) * 1998-03-17 1999-09-22 Valeo Securite Habitacle Agencement pour la transmission de mouvement entre un verrou et une serrure de véhicule automobile
FR2849885A1 (fr) * 2003-01-15 2004-07-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Perfectionnement aux dispositifs de liaison entre un verrou de porte et une serrure pour vehicule automobile
EP2960410A1 (fr) * 2014-06-27 2015-12-30 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Dispositif de cylindre de fermeture pour un vehicule automobile dote d'un coupleur

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0722028A1 (fr) * 1995-01-14 1996-07-17 Rockwell Light Vehicle Systems (Uk) Limited Serrure de porte pour véhicules
EP0943759A1 (fr) * 1998-03-17 1999-09-22 Valeo Securite Habitacle Agencement pour la transmission de mouvement entre un verrou et une serrure de véhicule automobile
FR2849885A1 (fr) * 2003-01-15 2004-07-16 Peugeot Citroen Automobiles Sa Perfectionnement aux dispositifs de liaison entre un verrou de porte et une serrure pour vehicule automobile
EP2960410A1 (fr) * 2014-06-27 2015-12-30 Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG Dispositif de cylindre de fermeture pour un vehicule automobile dote d'un coupleur

Also Published As

Publication number Publication date
EP4321713B1 (fr) 2025-09-10
FR3138824B1 (fr) 2025-03-28
FR3138824A1 (fr) 2024-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3404176B1 (fr) Dispositif de déverrouillage d'un serrure de porte
EP0806531B1 (fr) Verrou à débrayage axial pour un mécanisme de serrure de véhicule automobile
EP3404177B1 (fr) Commande de poignée affleurante
EP3405633B1 (fr) Commande d'ouverture extérieure de véhicule automobile
EP2045420B1 (fr) Système de poignée notamment de crémone, destiné à être implanté sur une face externe de porte, telle qu'une porte de camion frigorifique
EP4321713B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour ouvrant d'un véhicule
FR2776325A1 (fr) Verrou a debrayage axial perfectionne pour un mecanisme de serrure de vehicule automobile
EP1948499B1 (fr) Dispositif d'ecartement securise a l'arrachement
EP0906997A1 (fr) Dispositif de verrouillage comportant un objet de transmission commandé par came
EP0769598B1 (fr) Verrou du type à rotor débrayable
EP2459826B1 (fr) Procédé d'assemblage d'une poignée dans un ouvrant de véhicule automobile et poigneé d'ouvrant associée
EP1607261B1 (fr) Trappe obturatrice pour une carrosserie d'un véhicule automobile et véhicule automobile comportant une telle trappe
FR3107295A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour une pièce mobile d’un véhicule
EP3388600B1 (fr) Système de verrouillage d'une porte
EP1744926B1 (fr) Dispositif de trappe a carburant pour vehicule automobile
EP0731243B1 (fr) Verrou à rotor débrayable et antivol de direction de véhicule automobile équipé d'un tel verrou
FR2745321A1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un ouvrant de vehicule automobile comportant des moyens de blocage de la tringlerie
FR3008726A1 (fr) Verrou pour portiere de vehicule automobile
FR3139851A3 (fr) Dispositif pour la fermeture d’au moins un vantail mobile d’un véhicule automobile
EP1069270A1 (fr) Poignée d'ouvrant de véhicule automobile comportant des moyens debrayables commandes d'actionnement d'une serrure
EP0940530A1 (fr) Dispositif de verrouillage pour un ouvrant de véhicule automobile comportant un renvoi pivotant débrayable en coulissement et commandé par une came
EP3233587B1 (fr) Dispositif antivol pour colonne de direction
FR2950096A1 (fr) Verrou de vehicule automobile
EP3921230A1 (fr) Système d'éjection pour une issue de secours d'un véhicule
FR2867217A1 (fr) Cle comportant un logement pour transpondeur ferme de maniere permanente

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20240712

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MARME, PHILIPPE

Inventor name: JARIR, SMAIL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05B 85/06 20140101ALI20250324BHEP

Ipc: E05B 17/04 20060101AFI20250324BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602023006513

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251210

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1836038

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20260112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250910