EP4239130B1 - Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden - Google Patents

Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden Download PDF

Info

Publication number
EP4239130B1
EP4239130B1 EP22159510.1A EP22159510A EP4239130B1 EP 4239130 B1 EP4239130 B1 EP 4239130B1 EP 22159510 A EP22159510 A EP 22159510A EP 4239130 B1 EP4239130 B1 EP 4239130B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
housing
trench cutter
clearing
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22159510.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4239130A1 (de
EP4239130C0 (de
Inventor
Christian Herrmann
Sebastian Soier
Thomas VOHS
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauer Maschinen GmbH
Original Assignee
Bauer Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to ES22159510T priority Critical patent/ES3013816T3/es
Application filed by Bauer Maschinen GmbH filed Critical Bauer Maschinen GmbH
Priority to EP22159510.1A priority patent/EP4239130B1/de
Priority to PL22159510.1T priority patent/PL4239130T3/pl
Priority to HUE22159510A priority patent/HUE070624T2/hu
Priority to JP2024551995A priority patent/JP2025508515A/ja
Priority to CN202380021312.8A priority patent/CN119234067A/zh
Priority to US18/843,088 priority patent/US20250179758A1/en
Priority to PCT/EP2023/053162 priority patent/WO2023165796A1/de
Publication of EP4239130A1 publication Critical patent/EP4239130A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4239130B1 publication Critical patent/EP4239130B1/de
Publication of EP4239130C0 publication Critical patent/EP4239130C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/20—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels
    • E02F3/205—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels with tools that only loosen the material, i.e. mill-type wheels with a pair of digging wheels, e.g. slotting machines
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D17/00—Excavations; Bordering of excavations; Making embankments
    • E02D17/13—Foundation slots or slits; Implements for making these slots or slits
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22—Component parts
    • E02F3/24—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels
    • E02F3/246—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels drives
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00—Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/18—Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with digging wheels turning round an axis, e.g. bucket-type wheels
    • E02F3/22—Component parts
    • E02F3/24—Digging wheels; Digging elements of wheels; Drives for wheels
    • E02F3/248—Cleaning the wheels or emptying the digging elements mounted on the wheels, e.g. in combination with spoil removing equipment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2250/00—Production methods
    • E02D2250/003—Injection of material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D2300/00—Materials
    • E02D2300/0004—Synthetics
    • E02D2300/0018—Cement used as binder
    • E02D2300/0023—Slurry

Definitions

  • the invention relates to a trench wall cutter with a box-shaped housing, on the top of which a lifting device can be attached, at least one cutting wheel which is arranged on an underside of the housing and can be driven in rotation to remove soil material, wherein cutting teeth are arranged along the outer circumference of the cutting wheel in at least one circumferential row, to which at least one axial free space adjoins, and at least one clearing plate which is arranged relatively fixed to the housing and engages in the at least one circumferential free space on the cutting wheel to clear soil material, according to the preamble of claim 1.
  • the invention further relates to a method for creating a milling slot in the ground according to the preamble of claim 14.
  • a typical trench cutter with a cutter frame, which carries cutter wheels on the side below its base, whose tooth spaces can be cleaned using clearing plates, is known from the EP 3 543 408 known.
  • a generic trench cutter for example, is based on the EP 1452645 A1 or from the EP 3 296 468 Rows of milling teeth are arranged along the circumference of the milling wheels, which are arranged in pairs. Between the rows of milling teeth there are axial spaces into which so-called clearing plates engage.
  • the clearing plates are arranged on the underside of the box-shaped housing and serve to strip off any cohesive soil material adhering to the milling teeth, which can impair the milling performance, and thus keep the milling teeth free of cohesive soil material.
  • the box-shaped housing with the drive unit of the generic diaphragm wall cutter is designed to be smaller in its outer circumference than the milling slot created. This creates a free space on the housing through which the milled soil material, which is mixed with the supplied hardening suspension to form the soil mortar by the milling wheels, has the opportunity to flow past the housing into an upper area of the milling slot.
  • the cutter wheels When the trench wall cutter is in operation, the cutter wheels are driven in opposite directions, so that the two pairs of cutter wheels each rotate inwards and thus convey soil material into a central area below the cutter housing.
  • the setting suspension can also be fed into this area in order to achieve a good mixing effect for forming the soil mortar.
  • the invention is based on the object of specifying a trench wall cutter and a method for creating a milling slot, with which a particularly efficient operation when creating a milling slot is possible.
  • a basic idea of the invention is not to arrange the clearing plates directly on the underside of the box-shaped housing, but rather at a distance from the box-shaped housing on plate holders.
  • the plate holders are arranged and designed in such a way that the at least one clearing plate is arranged at a distance from the housing through which a passage is formed for the milled soil material. Milled soil material can be guided past the clearing plates through this passage, possibly with the suspension supplied, particularly when the milling wheels are driven inwards, and can thus flow upwards in a simplified manner.
  • the hard rock material therefore does not have to be forced through the meshing arrangement between the milling teeth and the clearing plates.
  • the actual clearing effect of the clearing plates is maintained when soil material adheres.
  • the passage can have a size of a few centimeters up to approx. 40% of a milling wheel diameter in the horizontal longitudinal direction and a size up to the wheel width of a milling wheel in the horizontal width direction.
  • a preferred embodiment of the invention consists in that at least two circumferential rows of milling teeth are arranged on the at least one milling wheel, which are axially spaced from one another by a circumferential clearance into which a clearing plate engages.
  • more than two circumferential rows, in particular four or five circumferential rows, each with a corresponding axial distance from the adjacent row of teeth, can be arranged on the milling wheel.
  • the existing clearances which generally have an axial width of 2 to 10 cm
  • the clearing plates which are fixed relative to the housing, are engaged in the circumferential clearances by milling teeth driven by the milling wheel.
  • the clearing plates can slightly contact the milling teeth and tooth holders moving past, i.e. scratch them, or be spaced apart from them at a small axial distance, for example a few millimeters.
  • the at least one cutting wheel is mounted on a plate-shaped bearing plate on the underside of the housing and the at least one clearing plate is attached to the bearing plate with the plate holder.
  • a drive device for driving the cutting wheels can be provided in the bearing plate.
  • the plate holder can be a simple support arm to which the clearing plates are attached.
  • the support arm can be arranged transversely to the center plane of the bearing plate.
  • an L-shaped or T-shaped plate holder can also be attached to a side edge of the bearing plate or to the housing.
  • each milling wheel of a milling wheel pair is arranged on a common central bearing plate on one side.
  • the plate holders are arranged on the respective outside so that the clearing plates can engage in the circumferential spaces between the milling teeth at an angle from the outside to the inside.
  • each pair of milling wheels is mounted on one side of the bearing plate and that each milling wheel is assigned at least one clearing plate, which is attached to the bearing plate via a plate holder.
  • each clearing plate can also be provided on each plate holder, corresponding to the number of free spaces or gaps between the circumferential rows of the milling teeth.
  • each cutting wheel is assigned a passage which is delimited by the housing, the bearing plate and the associated at least one clearing plate with the plate holder.
  • This arrangement makes it possible, in particular, for harder rock material to avoid being forced through between the milling teeth with the tooth holders and the clearing plates by allowing the rock material in question to be drained upwards through the passage.
  • a feed device for feeding a liquid, in particular a hardenable suspension, such as a cement suspension can be pumped from above ground to the diaphragm wall cutter in the cutter slot using a corresponding pumping device.
  • the feed device is particularly expedient for the feed device to be arranged between two pairs of milling wheels and/or in at least one of the plate holders.
  • the feed device can be arranged in a basically known manner between the two pairs of milling wheels in a central area on the underside of the box-shaped housing.
  • the feed device can also be arranged on the at least one plate holder.
  • the plate holder is at least partially hollow with a feed channel.
  • the feed channel ends in one or more outlet nozzles for the liquid to flow out in the area of the clearing plates. This can improve the mixing effect and at the same time also cause additional free flow of cohesive material on the milling teeth.
  • the arrangement of the clearing plates according to the invention via plate holders can be used on various types of trench wall cutters.
  • an outer circumference of the housing is smaller than a milling cross-section of the milling wheels. This creates one or more areas along the housing, which form a passage area or a passage channel between the housing and the surrounding floor wall. This makes it possible for milled soil material and in particular soil mortar produced by supplying a setting liquid to flow from the area of the milling wheels past the housing of the milling frame upwards into a section of the created milling slot above the housing of the trench wall cutter.
  • the trench wall cutter according to the invention can be driven in any suitable manner.
  • a drive device in particular a hydraulic motor or an electric motor, is arranged in the housing for driving the cutting wheels.
  • One or more central drive motors can thus be provided in the housing.
  • Torque transmission can be carried out in a basically known manner. This can be done via a downward-running drive shaft in the bearing plate and a corresponding gear in the bearing plate or on the cutting wheels.
  • the at least one cutting wheel can have a hub in which a hub motor is arranged.
  • the hub motor can also be a hydraulic motor or preferably an electric motor.
  • the box-shaped housing can be used to accommodate other components or can be made smaller accordingly. A basically frame-like construction of the housing is also possible.
  • a further preferred embodiment of the invention consists in that the at least one clearing plate and/or the plate holder are detachably attached and a connecting device is provided on the underside of the housing, with which at least one clearing plate can be attached directly to the housing.
  • a particularly flexible arrangement of the clearing plates can be achieved in this way.
  • the external clearing plates arranged on the plate holder can be partially or completely removed if necessary.
  • clearing plates can be attached directly to the underside of the housing in a basically known manner. Screw connections or other easily detachable types of connection are particularly possible as connecting devices.
  • the invention further comprises a trench wall milling device with a carrier device on which the trench wall milling machine according to the invention is arranged so as to be vertically movable with a lifting device.
  • the carrier device can in particular be designed to be mobile with an undercarriage, in particular a crawler chassis, and an upper carriage rotatably mounted thereon.
  • a mast or a boom arm can be provided on the upper carriage.
  • a cable suspension or a rigid guide rod can be used as the lifting device, which is adjustable along the mast.
  • the method according to the invention for creating a milling slot in the ground is characterized in that a trench wall cutter according to the invention or a trench wall cutter device according to the invention is used.
  • a trench cutter or trench cutter device can be used. The previously described advantages can be achieved when carrying out the process.
  • a preferred method variant according to the invention consists in that the at least one milling wheel is driven in rotation in a rotating device, in which milled soil material is guided by the at least one clearing plate through the passage between the housing and the clearing plate.
  • a rotating device in which milled soil material is guided by the at least one clearing plate through the passage between the housing and the clearing plate.
  • a trench wall milling device 10 according to the invention with a carrier device 12 is shown in Figure 1
  • the carrier device 12 can have an undercarriage 14 designed as a crawler chassis, on which a superstructure 16 can be rotatably mounted.
  • a substantially vertical mast 18 can be adjustably mounted on the superstructure 16 via a linkage mechanism 17 with adjusting cylinders.
  • a guide rod 22 can be arranged along the mast 18 as part of a lifting device 20.
  • a trench wall cutter 30 according to the invention is attached to the lower end of the guide rod 22, which is described in more detail below.
  • the guide rod 22 can be moved vertically along the mast 18 as part of the lifting device 20 via movable carriages 24 that can be connected to the guide rod 22 via clamping cylinders.
  • the in Figure 1 The trench wall cutter 30 shown has two pairs of cutting wheels 40 which are arranged parallel to one another with horizontally arranged axes of rotation. On the outer circumference of the cutting wheels 40, indicated cutting teeth 44 are attached in a basically known manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Pit Excavations, Shoring, Fill Or Stabilisation Of Slopes (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Schlitzwandfräse mit einem kastenförmigen Gehäuse, an dessen Oberseite eine Hubeinrichtung anbringbar ist, mindestens einem Fräsrad, welches an einer Unterseite des Gehäuses angeordnet und zum Abtragen von Bodenmaterial drehend antreibbar ist, wobei entlang des Außenumfangs des Fräsrades Fräszähne in mindestens einer Umfangsreihe angeordnet sind, an welcher mindestens ein axialer Freiraum angrenzt, und mindestens einer Räumplatte, welche relativ feststehend zum Gehäuse angeordnet ist und in den mindestens einen Umfangsfreiraum an dem Fräsrad zum Räumen von Bodenmaterial eingreift, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Die Erfindung betrifft weiter ein Verfahren zum Erstellen eines Frässchlitzes im Boden gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 14.
  • Eine typische Schlitzwandfräse mit einem Fräsrahmen, welcher seitlich unterhalb seiner Basis Fräsräder trägt, deren Zahnzwischenräume mittels Räumplatten gereinigt werden können, ist aus der EP 3 543 408 bekannt.
  • Eine gattungsgemäße Schlitzwandfräse geht beispielsweise aus der EP 1452645 A1 oder aus der EP 3 296 468 hervor. Entlang des Umfangs der paarweise angeordneten Fräsräder sind Reihen von Fräszähnen angeordnet. Zwischen den Reihen von Fräszähnen verbleiben axiale Freiräume, in welche sogenannte Räumplatten eingreifen. Die Räumplatten sind dabei an der Unterseite des kastenförmigen Gehäuses angeordnet und dienen dazu, an den Fräszähnen anhängendes bindiges Bodenmaterial, welches die Fräsleistung beeinträchtigen kann, abzustreifen und so die Fräszähne von bindigen Bodenmaterial freizuhalten.
  • Bei der genannten Schlitzwandfräse verbleibt das abgefräste Bodenmaterial im Boden und kann in situ mit einer zugeführten abbindbaren Suspension zu einem sogenannten Bodenmörtel verarbeitet werden. Der Bodenmörtel kann nach dem Aushärten in dem erstellten Frässchlitz ein Schlitzwandsegment bilden. Aus derartigen Schlitzwandsegmenten kann eine Dichtwand oder eine Umfassungswand etwa für eine Baugrubenumschließung erstellt werden.
  • Zum Erstellen eines Bodenmörtels in situ mit dem abgefrästen Bodenmaterial ist bei der gattungsbildenden Schlitzwandfräse das kastenförmige Gehäuse mit der Antriebseinheit in seinen Außenumfangsabmessungen kleiner als der gebildete Frässchlitz ausgeführt. Hierdurch entsteht an dem Gehäuse ein Freiraum, durch welchen das abgefräste Bodenmaterial, welches durch die Fräsräder mit der zugeführten aushärtenden Suspension zu dem Bodenmörtel vermischt ist, die Möglichkeit hat, an dem Gehäuse vorbei in einen oberen Bereich des Frässchlitzes zu strömen.
  • Beim Betrieb der Schlitzwandfräse werden die Fräsräder insbesondere gegenläufig angetrieben, so dass die beiden Fräsradpaare jeweils nach innen drehen und so Bodenmaterial in einen Mittenbereich unterhalb des Gehäuses der Fräse fördern. In diesem Bereich kann auch eine Zuführung der abbindbaren Suspension erfolgen, um einen guten Mischeffekt zum Bilden des Bödenmörtels zu bewirken.
  • Bei einem derartigen nach innen drehendem Antreiben der Fräsräder kann bei bestimmten Bodenarten, insbesondere Bodenschichten mit Gesteinsmaterial, ein Weiterfördern des Fräskleins an dem Gehäuse vorbei durch die kammartig zwischen die Fräszähne eingreifenden Räumplatten behindert werden, etwa wenn gröberes hartes Gesteinsmaterial vorliegt. Dies kann in bestimmten Fällen zu einer unerwünschten übermäßigen Erhöhung des Drehwiderstandes an den Fräsrädern und damit zu einem erhöhten Leistungsbedarf führen. Auch können hierdurch Beschädigungen an den Räumplatten und den Fräszähnen auftreten.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schlitzwandfräse und ein Verfahren zum Erstellen eines Frässchlitzes anzugeben, mit welchen ein besonders effizienter Betrieb beim Erstellen eines Frässchlitzes ermöglicht wird.
  • Die Aufgabe wird zum einen durch eine Schlitzwandfräse mit den Merkmalen des Anspruchs 1 und zum anderen durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 14 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben.
  • Die erfindungsgemäße Schlitzwandfräse ist dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Räumplatte beabstandet zum Gehäuse an einem Plattenhalter angebracht ist, wobei zwischen der mindestens einen Räumplatte und dem Gehäuse ein Durchgang gebildet ist, durch welchen im Betrieb abgefrästes Bodenmaterial hindurch nach oben leitbar ist.
  • Eine Grundidee der Erfindung besteht darin, die Räumplatten nicht unmittelbar an der Unterseite des kastenförmigen Gehäuses anzuordnen, sondern beabstandet zu dem kastenförmigen Gehäuse an Plattenhaltern. Die Plattenhalter sind dabei so angeordnet und ausgebildet, dass die mindestens eine Räumplatte von dem Gehäuse mit einem Abstand angeordnet ist, durch den ein Durchgang für das abgefräste Bodenmaterial gebildet wird. Durch diesen Durchgang kann insbesondere bei einem nach innen drehenden Antreiben der Fräsräder abgefrästes Bodenmaterial gegebenenfalls mit zugeführter Suspension an den Räumplatten vorbeigeleitet werden und so in vereinfachter Weise nach oben strömen. Das harte Gesteinsmaterial muss also nicht durch die kämmende Anordnung zwischen den Fräszähnen und den Räumplatten gezwängt werden. Zudem bleibt die eigentliche Räumwirkung der Räumplatten bei anhaftendem Bodenmaterial weiter erhalten. Der Durchgang kann in horizontaler Längsrichtung eine Größe von einigen Zentimetern bis zu ca. 40% eines Fräsraddurchmessers und in horizontaler Breitenrichtung eine Größe bis zur Radbreite eines Fräsrades aufweisen.
  • Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass an dem mindestens einen Fräsrad mindestens zwei Umfangsreihen von Fräszähnen angeordnet sind, welche voneinander durch einen Umfangsfreiraum axial beabstandet sind, in welchen eine Räumplatte eingreift. Insbesondere können an dem Fräsrad auch mehr als zwei Umfangsreihen, insbesondere vier oder fünf Umfangsreihen mit jeweils einem entsprechenden axialen Abstand zu der benachbarten Zahnreihe angeordnet sein. Entsprechend den bestehenden Freiräumen, welche eine axiale Breite von in der Regel 2 bis 10 cm aufweisen, sind die gegenüber dem Gehäuse feststehenden Räumplatten in die Umfangsfreiräume drehend mit dem Fräsrad angetriebenen Fräszähne ein. Die Räumplatten können die vorbeilaufenden Fräszähne und Zahnhalterungen leicht kontaktieren, also daran kratzen, oder mit einem geringen axialen Abstand, etwa von wenigen Millimetern, davon beabstandet sein.
  • Erfindungsgemäß ist das mindestens eine Fräsrad an einem plattenförmigen Lagerschild an der Unterseite des Gehäuses gelagert und die mindestens eine Räumplatte mit dem Plattenhalter an dem Lagerschild angebracht. In dem Lagerschild kann insbesondere eine Antriebseinrichtung zum Antreiben der Fräsräder vorgesehen sein. Der Plattenhalter kann dabei ein einfacher Tragarm sein, an welchem die Räumplatten angebracht sind. Der Tragarm kann dabei quer gerichtet zur Mittenebene des Lagerschildes angeordnet sein. Grundsätzlich kann aber auch ein L-förmiger oder T-förmiger Plattenhalter an einer Seitenkante des Lagerschildes oder an dem Gehäuse angebracht sein.
  • Besonders bevorzugt ist es weiterhin, dass zwei Paare von Fräsrädern an einer Unterseite des Gehäuses angeordnet sind. Jedes Fräsrad eines Fräsradpaares ist dabei an einem gemeinsamen mittigen Lagerschild zu jeweils einer Seite angeordnet. Die Plattenhalter sind dabei an der jeweiligen Außenseite angeordnet, so dass die Räumplatten schräg von außen nach innen gerichtet in die Umfangsfreiräume zwischen den Fräszähnen eingreifen können.
  • Weiterhin ist es dabei besonders zweckmäßig, dass von jedem Paar von Fräsrädern ein Fräsrad an einer Seite des Lagerschildes gelagert ist und dass jedem Fräsrad mindestens eine Räumplatte zugeordnet ist, welche über einen Plattenhalter an dem Lagerschild angebracht ist. Vorzugsweise können an jedem Plattenhalter auch mehrere Räumplatten für jedes Fräsrad entsprechend der Anzahl von Freiräumen oder Lücken zwischen den Umfangsreihen der Fräszähne vorgesehen sein.
  • Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist es vorteilhaft, dass jedem Fräsrad ein Durchgang zugeordnet ist, welcher durch das Gehäuse, das Lagerschild und die zugeordnete mindestens eine Räumplatte mit dem Plattenhalter begrenzt ist.
  • Bei dieser Anordnung wird es insbesondere härterem Gesteinsmaterial ermöglicht, einem Durchzwängen zwischen den Fräszähnen mit den Zahnhalterungen und den Räumplatten dadurch auszuweichen, dass das entsprechende Gesteinsmaterial durch den Durchgang nach oben abgeleitet werden kann.
  • Gemäß einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Schlitzwandfräse ist es vorgesehen, dass eine Zuführeinrichtung zum Zuführen einer Flüssigkeit, insbesondere einer aushärtbaren Suspension, wie einer Zementsuspension, angeordnet ist. Die Suspension kann dabei an einer entsprechenden Pumpeinrichtung von über Tage zu der Schlitzwandfräse im Frässchlitz gefördert werden.
  • Besonders zweckmäßig ist es nach einer Weiterbildung der Erfindung, dass die Zuführeinrichtung zwischen zwei Paaren von Fräsrädern und/oder in zumindest einem der Plattenhalter angeordnet ist. Die Zuführeinrichtung kann dabei in grundsätzlich bekannter Weise zwischen den zwei Paaren von Fräsrädern in einem Mittenbereich an der Unterseite des kastenförmigen Gehäuses angeordnet sein. Alternativ oder ergänzend kann die Zuführeinrichtung auch an dem zumindest einen Plattenhalter angeordnet sein. Der Plattenhalter ist dabei zumindest teilweise hohl mit einem Zuführkanal ausgebildet. Der Zuführkanal endet in einer oder mehreren Austrittsdüsen zum Ausströmen der Flüssigkeit im Bereich der Räumplatten. Hierdurch kann ein Mischeffekt verbessert und zugleich auch ein zusätzliches Freiströmen von bindigem Material an den Fräszähnen bewirkt werden.
  • Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße Anordnung der Räumplatten über Plattenhalter an verschiedenen Arten von Schlitzwandfräsen eingesetzt werden. Besonders vorteilhaft ist es nach einer Ausführungsform der Erfindung, dass ein Außenumfang des Gehäuses kleiner als ein Fräsquerschnitt der Fräsräder ist. Hierdurch werden ein oder mehrere Bereiche entlang des Gehäuses gebildet, welche zwischen dem Gehäuse und der umgebenden Bodenwand einen Durchgangsbereich oder ein Durchgangskanal bilden. Hierdurch wird ermöglicht, dass gefrästes Bodenmaterial und insbesondere durch Zuführen einer abbindbaren Flüssigkeit hergestellter Bodenmörtel aus dem Bereich der Fräsräder am Gehäuse des Fräsrahmens vorbei nach oben in einen Abschnitt des erstellten Frässchlitzes oberhalb des Gehäuses der Schlitzwandfräse strömen kann.
  • Grundsätzlich kann die erfindungsgemäße Schlitzwandfräse in jeder geeigneten Weise angetrieben werden. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist es vorgesehen, dass in dem Gehäuse eine Antriebseinrichtung, insbesondere ein Hydraulikmotor oder ein Elektromotor, zum Antreiben der Fräsräder angeordnet ist. Es können so ein oder mehrere zentrale Antriebsmotore in dem Gehäuse vorgesehen sein. Eine Drehmomentübertragung kann dabei in grundsätzlich bekannter Weise über eine nach unten verlaufende Antriebswelle im Lagerschild und ein entsprechendes Getriebe im Lagerschild oder an den Fräsrädern erfolgen.
  • Gemäß einer weiteren Ausführungsvariante der Erfindung kann es vorteilhaft sein, dass das mindestens eine Fräsrad eine Nabe aufweist, in welcher ein Nabenmotor angeordnet ist. Der Nabenmotor kann dabei ebenfalls ein Hydraulikmotor oder vorzugsweise ein Elektromotor sein. Bei einer solchen Anordnung kann das kastenförmige Gehäuse zur Aufnahme anderer Komponenten verwendet werden oder entsprechend verkleinert ausgebildet sein. Es ist auch ein grundsätzlich rahmenartiger Aufbau des Gehäuses möglich.
  • Eine weitere bevorzugte Ausführungsform der Erfindung besteht darin, dass die mindestens eine Räumplatte und/oder der Plattenhalter lösbar befestigt sind und an der Unterseite des Gehäuses eine Verbindungseinrichtung vorgesehen ist, mit der mindestens eine Räumplatte direkt an dem Gehäuse befestigbar ist. Abhängig von einer gewünschten Fräsart mit einer unterschiedlichen Antriebsrichtung der Fräsräder kann so eine besonders flexible Anordnung der Räumplatten erreicht werden. Insbesondere können bei Bedarf die am Plattenhalter angeordneten außenliegenden Räumplatten teilweise oder vollständig entfernt werden. Alternativ oder ergänzend können Räumplatten unmittelbar an der Unterseite des Gehäuses in grundsätzlich bekannter Weise angebracht werden. Als Verbindungseinrichtung sind insbesondere Schraubverbindungen oder sonstige leicht lösbare Verbindungsarten möglich.
  • Die Erfindung umfasst weiterhin eine Schlitzwandfräsvorrichtung mit einem Trägergerät, an welchem die erfindungsgemäße Schlitzwandfräse vertikal bewegbar mit einer Hubeinrichtung angeordnet ist. Das Trägergerät kann insbesondere fahrbar mit einem Unterwagen, insbesondere einen Raupenfahrwerk, und einem darauf drehbar gelagerten Oberwagen ausgebildet sein. An dem Oberwagen kann ein Mast oder ein Auslegerarm vorgesehen sein. Als Hubeinrichtung sind eine Seilaufhängung oder eine starre Führungsstange einsetzbar, welche verstellbar entlang des Mastes geführt ist.
  • Das erfindungsgemäße Verfahren zum Erstellen eines Frässchlitzes im Boden ist dadurch gekennzeichnet, dass eine erfindungsgemäße Schlitzwandfräse oder eine erfindungsgemäße Schlitzwandfräsvorrichtung eingesetzt wird. Es kann dabei eine zuvor beschriebene Schlitzwandfräse oder eine zuvor beschriebene Schlitzwandfräsvorrichtung zum Einsatz kommen. Dabei können die zuvor beschriebenen Vorteile bei der Durchführung des Verfahrens erzielt werden.
  • Eine bevorzugte Verfahrensvariante besteht nach der Erfindung darin, dass das mindestens eine Fräsrad in einer Dreheinrichtung drehend angetrieben wird, bei welchem abgefrästes Bodenmaterial von der mindestens einen Räumplatte durch den Durchgang zwischen dem Gehäuse und der Räumplatte geleitet wird. Insbesondere beim Fräsen von Bodenschichten mit härteren Gesteinseinschlüssen können so beim Fräsen eine Erhöhung des Drehwiderstandes sowie ein Auftreten von Beschädigungen vermieden werden, welche durch ein Durchzwängen von härteren Gesteinsmaterial zwischen den Räumplatten und den Fräszähnen entstehen können.
  • Die Erfindung wird nachfolgend anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen weiter beschrieben, welche schematisch in den Zeichnungen dargestellt sind. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemäßen Schlitzwand-fräsvorrichtung;
    Fig. 2
    eine perspektivische vergrößerte und schematisierte Darstellung einer erfindungsgemäßen Schlitzwandfräse;
    Fig. 3
    eine Vorderansicht zu der Schlitzwandfräse nach Fig. 2;
    Fig. 4
    eine Seitenansicht zu der Schlitzwandfräse nach den Figuren 2 und 3; und
    Fig. 5
    eine schematische Darstellung zum Materialfluss beim Fräsen mit einer erfindungsgemäßen Schlitzwandfräse.
  • Eine erfindungsgemäße Schlitzwandfräsvorrichtung 10 mit einem Trägergerät 12 ist in Figur 1 dargestellt. Das Trägergerät 12 kann einen als Raupenfahrwerk ausgebildeten Unterwagen 14 aufweisen, auf welchem drehbar ein Oberwagen 16 gelagert sein kann. Über einen Anlenkmechanismus 17 mit Stellzylindern kann ein im Wesentlichen vertikaler Mast 18 verstellbar an dem Oberwagen 18 gelagert sein. Entlang des Mastes 18 kann sich eine Führungsstange 22 als Teil einer Hubeinrichtung 20 erstrecken. Am unteren Ende der Führungsstange 22 ist eine erfindungsgemäße Schlitzwandfräse 30 angebracht, welche nachfolgend näher beschrieben wird. Die Führungsstange 22 kann über verfahrbare und über Spannzylinder mit der Führungsstange 22 verbindbare Schlitten 24 als Teil der Hubeinrichtung 20 vertikal entlang des Mastes 18 verfahren werden.
  • Die in Figur 1 dargestellte Schlitzwandfräse 30 weist zwei Paare von Fräsrädern 40 auf, welche mit horizontal angeordneten Drehachsen parallel nebeneinander angeordnet sind. Am Außenumfang der Fräsräder 40 sind in grundsätzlich bekannter Weise angedeutete Fräszähne 44 angebracht.
  • Der Aufbau einer möglichen erfindungsgemäßen Schlitzwandfräse 30 wird beispielhaft in Zusammenhang mit den Figuren 2 bis 4 näher erläutert. Die Schlitzwandfräse 30 ist stark schematisiert dargestellt, wobei insbesondere Fräszähne aus Gründen der Übersichtlichkeit im Einzelnen nicht gezeigt sind, sondern ringförmige Bahnen 45 oder Umfangsreihen, entlang welchen sich die Fräszähne einer Umfangsreihe am Umfang eines Fräsrades 40 bei einem drehenden Antrieb bewegen. Die Fräszähne können dabei an ebenfalls nicht dargestellten plattenförmigen Fräszahnhaltern angeordnet und so mit einer zylindrischen Nabe 42 des Fräsrades 40 verbunden sein. Im Innern der Nabe 42 kann ein Nabenmotor zum drehenden Antreiben des Fräsrades 40 angeordnet sein.
  • Die Bahnen 45 oder Umfangsreihen von Fräszähnen an jedem Fräsrad 40 sind axial zueinander beabstandet, wobei ein Umfangsfreiraum 46 dazwischen verbleibt. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind an jedem Fräsrad 40 drei Umlaufbahnen 45 oder Umfangsreihen mit zwei dazwischen liegenden Umfangsfreiräumen 46 vorgesehen. In diese Umfangsfreiräume 46 kann jeweils eine Räumplatte 50 eingreifen, welche jeweils bis nahe an den Außenumfang der mittigen Nabe 42 heranreichen kann. Die Räumplatten 50 sind dabei an ihrer Außenseite radial außerhalb der Bahnen 45 der Fräszähne an einem Plattenhalter 60 angebracht und relativ zum drehenden Fräsrad 40 feststehend. Für jedes Fräsrad 40 kann ein Plattenhalter 60 vorgesehen sein.
  • Jedes Paar von Fräsrädern 40 kann an einem zwischen den Fräsrädern 40 liegenden plattenförmigen Lagerschild 34 gelagert sein, welches jeweils an einer Unterseite eines kastenförmigen Gehäuse 32 angebracht ist. An dem Lagerschild 34 für jedes Paar von Fräsrädern 40 können auch die jeweiligen Plattenhalter 60 für die Räumplatten 50 angebracht sein. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weisen die Plattenhalter 60 einen am Lagerschild 34 angeflanschten Halteschaft 62 auf. An dem Halteschaft 62 kann ein Haltebock 64 befestigt sein, an welchem die Räumplatten 50 für jedes Fräsrad 50 vorzugsweise über Schraubverbindungen lösbar befestigt werden können.
  • Die Plattenhalter 60, welche sich vorzugsweise im wesentlichen parallel zu den Drehachsen der Fräsräder 40 erstrecken, sind erfindungsgemäß derart beabstandet von dem kastenförmigen Gehäuse 32 der Schlitzwandfräse 30 angeordnet, dass zwischen dem jeweiligen Plattenhalter 60 und dem Gehäuse 32 ein Freiraum oder Durchgang 70 gebildet ist, wie etwa aus Figur 3 zu entnehmen ist.
  • Mittig zwischen den zwei plattenförmigen Lagerschilden 34 kann an der Unterseite des Gehäuses 32 eine erste Zuführeinrichtung 56 zum Zuführen einer abbindbaren Suspension in den Bereich zwischen die Fräsräder 40 vorgesehen sein. Alternativ oder ergänzend können eine oder mehrere Zuführeinrichtungen in rohrförmig ausgebildeten Halteschäften 62 vorgesehen werden.
  • Die Fräsräder 40 können über eine nicht näher dargestellte Antriebseinrichtung, welche im dargestellten Ausführungsbeispiel insbesondere Nabenmotore in den Naben 42 der Fräsräder 40 sein können, so drehend angetrieben werden, dass diese jeweils nach innen drehen. Dies ist in der Darstellung in der Figur 5 mit Drehrichtungspfeilen angedeutet.
  • Bei einem derartigen Antreiben der Fräsräder 40 gemäß Figur 5 kann bei im Fräsbetrieb abgetragenem Bodenmaterial dieses im Mittenbereich zwischen den Fräsrädern 40 durch zugeführte abbindbare Suspension zu einem Bodenmörtel vermengt werden. Das abgetragene Bodenmaterial und hergestellter Bodenmörtel können dabei durch die Anordnung der Räumplatten 50 an den vom Gehäuse 32 beabstandeten Plattenhaltern 60 so durch den jeweils gebildeten Durchgang 70 nach oben strömen, wie durch die Strömungspfeile in Figur 5 schematisch angedeutet ist. Das kastenförmige Gehäuse 32 ist dabei in seinen Umfangsabmessungen kleiner dimensioniert als ein Fräsquerschnitt, welcher durch die Fräsräder 40 erzeugt wird.
  • Die Außenkanten der Räumplatten 50 können dabei entsprechend nach innen geneigt gestaltet sein, so dass ein nach oben Strömen des abgefrästen Bodenmaterials und Suspension durch den Durchgang 70 zwischen dem Plattenhalter 60 und dem Gehäuse 32 unterstützt wird. Hierdurch können insbesondere beim Fräsen von felsigen oder steinhaltigen Bodenschichten auch größere Gesteinsbrocken effizient aus dem Bereich der Fräsräder 40 nach oben am Gehäuse 32 vorbei abgefördert werden, wodurch die Gefahr von Beschädigungen an den Räumplatten 50 und Fräszähnen reduziert wird.

Claims (14)

  1. Schlitzwandfräse mit
    - einem kastenförmigen Gehäuse (32), an dessen Oberseite eine Hubeinrichtung (20) anbringbar ist,
    - mindestens einem Fräsrad (40), welches an einer Unterseite des Gehäuses (32) angeordnet und zum Abtragen von Bodenmaterial drehend antreibbar ist, wobei entlang des Außenumfangs des Fräsrades (40) Fräszähne (44) in mindestens einer Umfangsreihe angeordnet sind, an welche mindestens ein axialer Umfangsfreiraum (46) angrenzt, und
    - mindestens einer Räumplatte (50), welche relativ zum Gehäuse (32) feststehend angeordnet ist und in den mindestens einen Umfangsfreiraum (46) an dem Fräsrad (40) zum Räumen von Bodenmaterial eingreift, wobei das mindestens eine Fräsrad (40) an einem plattenförmigen Lagerschild (34) an der Unterseite des Gehäuses (32) gelagert ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die mindestens eine Räumplatte (50) mit einem Plattenhalter (60) an dem Lagerschild (34) angebracht ist und
    - dass die mindestens eine Räumplatte (50) beabstandet zum Gehäuse (32) an dem Plattenhalter (60) angebracht ist, welcher beabstandet zum Gehäuse (32) angeordnet ist, wobei zwischen der mindestens einen an dem Plattenhalter (60) angebrachten Räumplatte (50) und dem Gehäuse (32) ein Durchgang (70) gebildet ist, durch welchen im Betrieb abgefrästes Bodenmaterial hindurch nach oben leitbar ist.
  2. Schlitzwandfräse nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass an dem mindestens einen Fräsrad (40) mindestens zwei Umfangsreihen von Fräszähnen (44) angeordnet sind, welche voneinander durch einen Umfangsfreiraum (46) axial beabstandet sind, in welchen eine Räumplatte (50) eingreift.
  3. Schlitzwandfräse nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass zwei Paare von Fräsrädern (40) an der Unterseite des Gehäuses (32) angeordnet sind.
  4. Schlitzwandfräse nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass von jedem Paar von Fräsrädern (40) ein Fräsrad (40) an einer Seite des Lagerschildes (34) gelagert ist und
    dass jedem Fräsrad (40) mindestens eine Räumplatte (50) zugeordnet ist, welche über einen Plattenhalter (60) an dem Lagerschild (34) angebracht ist.
  5. Schlitzwandfräse nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass jedem Fräsrad (40) ein Durchgang (70) zugeordnet ist, welcher durch das Gehäuse (32), das Lagerschild (34) und die zugeordnete mindestens eine Räumplatte (50) mit dem Plattenhalter (60) begrenzt ist.
  6. Schlitzwandfräse nach einem der Ansprüche 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass eine Zuführeinrichtung (56) zum Zuführen einer Flüssigkeit, insbesondere einer aushärtbaren Suspension, angeordnet ist.
  7. Schlitzwandfräse nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Zuführeinrichtung (56) zwischen zwei Paaren von Fräsrädern (40) und/oder in zumindest einem der Plattenhalter (60) angeordnet ist.
  8. Schlitzwandfräse nach einem der Ansprüche 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass ein Außenumfang des Gehäuses (32) kleiner als ein Fräsquerschnitt der Fräsräder (40) ist.
  9. Schlitzwandfräse nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass in dem Gehäuse (32) eine Antriebseinrichtung, insbesondere ein Hydraulikmotor oder ein Elektromotor, zum Antreiben der Fräsräder (40) angeordnet ist.
  10. Schlitzwandfräse nach einem der Ansprüche 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das mindestens eine Fräsrad (40) eine Nabe (42) aufweist, in welcher ein Nabenmotor angeordnet ist.
  11. Schlitzwandfräse nach einem der Ansprüche 1 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die mindestens eine Räumplatte (50) und/oder der Plattenhalter (60) lösbar befestigt sind und an der Unterseite des Gehäuses (32) eine Verbindungseinrichtung für mindestens eine Räumplatte (50) vorgesehen ist.
  12. Schlitzwandfräsvorrichtung mit einem Trägergerät (12), an welchem eine Schlitzwandfräse (30) vertikal bewegbar mit einer Hubeinrichtung (20) angeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass eine Schlitzwandfräse (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 vorgesehen ist.
  13. Verfahren zum Erstellen eines Frässchlitzes im Boden,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass eine Schlitzwandfräse (30) nach einem der Ansprüche 1 bis 11 oder eine Schlitzwandfräsvorrichtung (10) nach Anspruch 12 eingesetzt wird.
  14. Verfahren nach Anspruch 13,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das mindestens eine Fräsrad (40) in einer Drehrichtung drehend angetrieben wird, wobei abgefrästes Bodenmaterial von der mindestens einen Räumplatte (50) durch den Durchgang (70) zwischen dem Gehäuse (32) und der Räumplatte (50) geleitet wird.
EP22159510.1A 2022-03-01 2022-03-01 Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden Active EP4239130B1 (de)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22159510.1A EP4239130B1 (de) 2022-03-01 2022-03-01 Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden
PL22159510.1T PL4239130T3 (pl) 2022-03-01 2022-03-01 Frez do wykonywania ściany szczeliny i sposób wykonywania szczeliny frezowanej w gruncie
HUE22159510A HUE070624T2 (hu) 2022-03-01 2022-03-01 Membránfal fûrész és eljárás marórés kialakítására a talajban
ES22159510T ES3013816T3 (en) 2022-03-01 2022-03-01 Slurry wall cutter and method for creating a cut in the ground
JP2024551995A JP2025508515A (ja) 2022-03-01 2023-02-09 溝掘削機及び地面に掘削溝を形成する方法
CN202380021312.8A CN119234067A (zh) 2022-03-01 2023-02-09 槽壁铣削机和用于在土壤中创建铣削槽的方法
US18/843,088 US20250179758A1 (en) 2022-03-01 2023-02-09 Trench cutter and method for making a cut trench in the ground
PCT/EP2023/053162 WO2023165796A1 (de) 2022-03-01 2023-02-09 Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP22159510.1A EP4239130B1 (de) 2022-03-01 2022-03-01 Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4239130A1 EP4239130A1 (de) 2023-09-06
EP4239130B1 true EP4239130B1 (de) 2024-12-18
EP4239130C0 EP4239130C0 (de) 2024-12-18

Family

ID=80623598

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22159510.1A Active EP4239130B1 (de) 2022-03-01 2022-03-01 Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20250179758A1 (de)
EP (1) EP4239130B1 (de)
JP (1) JP2025508515A (de)
CN (1) CN119234067A (de)
ES (1) ES3013816T3 (de)
HU (1) HUE070624T2 (de)
PL (1) PL4239130T3 (de)
WO (1) WO2023165796A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4063568B1 (de) * 2021-03-23 2023-10-04 BAUER Maschinen GmbH Messanordnung und abtragsvorrichtung mit einer messanordnung
WO2025056240A1 (de) * 2023-09-11 2025-03-20 Bauer Maschinen Gmbh Schlitzwandfräsvorrichtung und verfahren zum fräsen eines frässchlitzes im boden
EP4600423A1 (de) * 2024-02-07 2025-08-13 BAUER Maschinen GmbH Verfahren und vorrichtung zum erstellen eines gründungselementes im boden aus einem bodenmörtel

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10308538C5 (de) 2003-02-27 2014-11-06 Bauer Maschinen Gmbh Verfahren zum Herstellen einer Schlitzwand im Boden, Schlitzwandfräse und Schlitzwandfräsvorrichtung
EP3296468B1 (de) * 2016-09-15 2019-11-06 BAUER Maschinen GmbH Verfahren und schlitzwandfräse zum erstellen eines schlitzes im boden
EP3543408B1 (de) * 2018-03-21 2020-10-21 BAUER Spezialtiefbau GmbH Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden

Also Published As

Publication number Publication date
HUE070624T2 (hu) 2025-06-28
ES3013816T3 (en) 2025-04-15
EP4239130A1 (de) 2023-09-06
PL4239130T3 (pl) 2025-03-31
US20250179758A1 (en) 2025-06-05
CN119234067A (zh) 2024-12-31
JP2025508515A (ja) 2025-03-26
EP4239130C0 (de) 2024-12-18
WO2023165796A1 (de) 2023-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE10308538C5 (de) Verfahren zum Herstellen einer Schlitzwand im Boden, Schlitzwandfräse und Schlitzwandfräsvorrichtung
EP4239130B1 (de) Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden
EP2324158B1 (de) Baggeranbaufräse ausgestattet mit schneidköpfen und einer fräskette.
DE68907339T2 (de) Verfahren für den Schildvortrieb mit wählbarem Querschnitt und Maschine dafür.
EP3296468B1 (de) Verfahren und schlitzwandfräse zum erstellen eines schlitzes im boden
EP1640509A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Erstellen einer Schlitzwand im Erdboden
EP3543408A1 (de) Schlitzwandfräse und verfahren zum erstellen eines frässchlitzes im boden
EP4311882A1 (de) Schlitzwandfräse und verfahren zum bilden eines frässchlitzes im boden
AT506122B1 (de) Vortriebsmaschine
EP3066188B2 (de) Rühreinrichtung für einen fermenter einer biogasanlage und verfahren zur herstellung einer rühreinrichtung
AT510656A1 (de) Vollschnittstreckenvortriebsmaschine
EP4053342B1 (de) Schlitzwandfräsvorrichtung und verfahren zum fräsen eines frässchlitzes im boden
EP2423388A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer Schlitzwand
DE2558250C2 (de) Maschine zum Ausführen zweier paralleler Schnitte mit unterschiedlichem Abstand in Asphalt, Beton oder dergleichen
DE202009002459U1 (de) Mobiles Arbeitsgerät
DE102022126170A1 (de) System und verfahren zur materialentleerung in fräskammer
DE102013003864A1 (de) Straßenbaumaschine zum Bearbeiten von Straßenbelägen, insbesondere Straßenfräse
DE4405303C1 (de) Bodenbearbeitungsgerät
EP3293313B1 (de) Schneidwerkzeug
DE1938818A1 (de) Werkzeug fuer einen Drehkopf einer im Dauerbetrieb arbeitenden Bohr- oder Abbaumaschine
EP1722186B1 (de) Minenfräse für ein Minenräumfahrzeug
WO2025056240A1 (de) Schlitzwandfräsvorrichtung und verfahren zum fräsen eines frässchlitzes im boden
EP4678828A1 (de) Baggeranbaueinheit zum einbringen eines bindemittels in einen boden sowie bodenbearbeitungsmaschine
DE102024002166A1 (de) Grabenfräse
DE8806088U1 (de) Verfahrbarer Fugenschneider

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20221207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20240814

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502022002398

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20241218

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT RO SE SI

Effective date: 20250102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241218

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 3013816

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20250415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250319

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20250207

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20250228

Year of fee payment: 4

U20 Renewal fee for the european patent with unitary effect paid

Year of fee payment: 4

Effective date: 20250326

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E070624

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241218

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20250403

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20250224

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20241218

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: H13

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-H10-H13 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20251023

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20250919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20250301