EP4166489A1 - Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith - Google Patents

Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith Download PDF

Info

Publication number
EP4166489A1
EP4166489A1 EP21202689.2A EP21202689A EP4166489A1 EP 4166489 A1 EP4166489 A1 EP 4166489A1 EP 21202689 A EP21202689 A EP 21202689A EP 4166489 A1 EP4166489 A1 EP 4166489A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fold
folding
cross
module
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21202689.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP4166489B1 (en
EP4166489C0 (en
Inventor
Frank Bahmer
Eduard Melcher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
H+H GmbH and Co KG
Original Assignee
H+H GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by H+H GmbH and Co KG filed Critical H+H GmbH and Co KG
Priority to EP21202689.2A priority Critical patent/EP4166489B1/en
Priority to US17/965,320 priority patent/US11772927B2/en
Priority to KR1020220132257A priority patent/KR20230053538A/en
Publication of EP4166489A1 publication Critical patent/EP4166489A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP4166489B1 publication Critical patent/EP4166489B1/en
Publication of EP4166489C0 publication Critical patent/EP4166489C0/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/16Rotary folders
    • B65H45/162Rotary folders with folding jaw cylinders
    • B65H45/164Details of folding blades therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/18Oscillating or reciprocating blade folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/02Folding limp material without application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/04Folding sheets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/14Buckling folders
    • B65H45/142Pocket-type folders
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/02Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains
    • B65H5/021Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains by belts
    • B65H5/023Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains by belts between a pair of belts forming a transport nip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/30Orientation, displacement, position of the handled material
    • B65H2301/34Modifying, selecting, changing direction of displacement
    • B65H2301/342Modifying, selecting, changing direction of displacement with change of plane of displacement
    • B65H2301/3421Modifying, selecting, changing direction of displacement with change of plane of displacement for changing level of plane of displacement, i.e. the material being transported in parallel planes after at least two changes of direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/45Folding, unfolding
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/25Driving or guiding arrangements
    • B65H2404/254Arrangement for varying the guiding or transport length
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • B65H2404/2613Means for changing the transport path, e.g. deforming, lengthening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/269Particular arrangement of belt, or belts other arrangements
    • B65H2404/2693Arrangement of belts on movable frame
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2801/00Application field
    • B65H2801/24Post -processing devices

Definitions

  • the present invention relates to a cross-fold module for a folding machine and a folding machine equipped therewith.
  • Folding machines for producing folded products generally include a number of different folding units. A distinction is generally made between pocket folding units and knife folding units. In order to obtain a product folded as desired, which has different fold directions, it is usually necessary to combine buckle fold units and knife fold units. For example, a multi-pocket folding machine first produces a number of parallel folds in the folded product. The cross fold is then produced by another pocket folder or a knife fold unit, which in turn can be followed by a knife fold unit.
  • the cross-fold module for a folding machine comprises a support device on which a preferably pre-folded sheet arriving in the infeed direction comes to rest at least partially in a transport plane, and an end stop device against which the leading edge of the incoming sheet comes to rest. It also comprises a cross-fold folding blade, which is arranged above the support device, extends in the infeed direction and can be moved back and forth perpendicularly to the infeed direction in a folding blade movement direction, and a pair of folding rollers arranged below the support device opposite the cross-fold folding blade, which forms a folding roller nip which a sheet is tucked in for folding by the cross-fold folding blade, forming a folded product.
  • an output transport device for the folded product which is set up to receive the folded product in a receiving section near an exit of the folding nip and transporting it to an output section in a direction transverse to the infeed direction and transverse to the folding blade moving direction.
  • the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers can be adjusted in a direction that is transverse to the infeed direction and transverse to the direction of movement of the folding blade.
  • the direction of displacement of the cross-fold fold blade and the pair of fold rollers is generally preferably perpendicular to the direction of entry and perpendicular to the direction of movement of the fold blade.
  • the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers can each be adjusted in two opposite directions. As a rule, the adjustment takes place by linear displacement.
  • An adjustment range of the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers is usually between +20 cm and -20 cm, preferably between +15 cm and -15 cm, from the middle position.
  • the adjustment can be used, for example, to fold the sheet off-centre, which can be used for a large number of different fold patterns. Overall, the variability in the folded products produced is increased.
  • the receiving section of the output transport device can be adjusted together with the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers in the same direction, such that the relative position of the receiving section and the folding roller gap remains the same.
  • the output portion of the output transport device remains stationary as the receiving portion is displaced. In this way, subsequent modules of the folding machine can always take over the folded products from the crossfold module at the same point.
  • the output transport device is preferably formed from at least one pair of endless driven belts which lie directly opposite one another at least in a transport section which runs from the receiving section to the output section and sandwich the folded product in the transport section.
  • a transport section which runs from the receiving section to the output section and sandwich the folded product in the transport section.
  • the folded product should preferably not be completely covered by the belts so that it is accessible for processing and/or quality control during transport.
  • the length of the transport section can be changed or is changed when the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers are adjusted.
  • the belts are preferably guided around a plurality of deflection rollers, with at least two of the deflection rollers per belt being adjustable in the same direction together with the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers.
  • each belt forms a U-shaped loop around one of the adjustable idler rollers. This creates a belt accumulator that ensures length compensation during adjustment.
  • the belt store formed by the U-shaped loop is then filled or emptied when the deflection rollers are adjusted.
  • At least the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers, more preferably all adjustable components, are attached to a horizontally movable carriage frame.
  • the cross-fold module comprises an infeed transport device, which is particularly preferably likewise adjustable in the same direction together with the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers.
  • the infeed transport is preferably formed of at least one pair of opposing, endless belts which sandwich the sheet.
  • the adjustment can be done manually.
  • the manual actuating element can, for example, be a hand wheel for adjusting the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers or also all other adjustable components.
  • a motor drive can also be provided for this purpose, which is preferably controlled automatically.
  • a folding machine according to the invention comprises a cross-fold module as described above.
  • the folding machine preferably also has a pocket folding unit which is arranged in front of the cross-fold module and is set up to fold the sheet multiple times in parallel in a first direction.
  • the cross-fold fold blade is then adapted to fold the prefolded sheet in a direction perpendicular to the first direction.
  • the folding machine preferably comprises, downstream of the cross-fold module, at least one further, preferably several, folding units, which perform at least one further, preferably several, folds of the folded product in the second direction.
  • additional folding units can be, for example, knife folding units.
  • cross-fold module according to the invention or the folding machine according to the invention can be used to fold any printed sheet.
  • package inserts can be folded using the cross-fold module according to the invention, also in the form of outserts.
  • sheet refers to the product entering the cross-fold module. This can be an unfolded or pre-folded sheet.
  • folded product refers to the product after cross-folding in the cross-fold module. The folded product can be further folded in subsequent stations.
  • the sheet is typically a sheet of paper, cardboard, or a similar material.
  • the sheet can be a flat medium that has not yet been folded, but is preferably a sheet that has already been folded once or several times.
  • the cross-fold module creates a further fold to one or more existing folds in a direction perpendicular to the first fold or folds.
  • the cross-fold module according to the invention preferably processes consecutive individual sheets.
  • the folding machine according to the invention is preferably used as a paper folding machine, in particular when processing thin printing paper.
  • FIG. 1 is a schematic representation of an embodiment of a folding machine 2 according to the invention in a plan view.
  • the folding machine 2 initially includes a feeder 4, preferably for applying and separating sheets that can be provided in the feeder 4 as a stack.
  • the folding machine 2 includes a buckle folding unit 6 which is arranged downstream of the feeder 4 .
  • the feeder 4 draws one sheet from the stack and feeds it to the buckle folding unit 6.
  • the buckle folding unit 6 is preferably set up to fold the sheet several times in such a way that the folds run parallel to a first direction (and perpendicular to the arrow E), ie a plurality of parallel folds is produced in the sheet.
  • a cross fold is then introduced into the sheet in the cross fold module 8 according to the invention. This fold occurs parallel to the entry direction E of the sheet.
  • the cross-fold module 8 delivers the folded products to the other stations in a changed transport direction T, which is generally offset by 90° to the infeed direction E.
  • the cross-fold module 8 thus creates a fold that runs in a second direction perpendicular to the first direction.
  • folding units 10 can then follow, which in the exemplary embodiment shown are designed as knife folding units.
  • a press 12 can optionally be provided for compressing the folded product after the respective folding.
  • the type, number and sequence of the folding units 10 can be adapted as desired to the given requirements and the desired design of the folded product to be produced. It is thus possible for a person skilled in the art to adapt the folding machine 2 in order to produce a large number of different folded products.
  • At least one knife folding unit can also be used in order to produce at least one further fold in the first direction, parallel to the folds of the buckle folding unit 6 in front of the cross-fold module 8 1 , to perform.
  • a preferred embodiment in 1 shows three further folding units 10 after the cross-fold module 8.
  • One or two folding units 10 can also be omitted if only two or three folds are to be performed in the second direction. It is also possible to add another folding unit 10 in the cross-fold area.
  • a device 14 for quality control for example with one or two digital cameras, can optionally be provided downstream of the last folding unit 10, which device checks the alignment of the folded product and the last folded edge and/or the thickness of the folded products. If all of the above criteria are to be checked, two cameras with inspection fields that are perpendicular to one another are required.
  • a device 16 for ejecting faulty folded products can be provided, which can be controlled on the basis of the evaluation results of the device 14.
  • a stack-forming unit 18 for forming stacks of folded products can likewise optionally be provided.
  • one of the described layouts of the folding machine can be used with particular advantage in order to produce folded products, in particular outserts, with at least 54, preferably at least 72, more preferably at least 90, more preferably at least 108 panels, more preferably at least 120 panels up to to produce 300 panels or even more.
  • At least eight, preferably at least ten, more preferably at least twelve folds are performed in the first direction, and at least three folds, preferably at least four folds, are performed in the second direction.
  • At least one adhesive dot is applied to the folded product in the production of outserts by means of a device 20 in order to seal the folded product after the to hold the last fold closed.
  • an adhesive label can also be applied by the device 20, which after the last fold is folded over an edge of the folded product and is attached to two opposite sides of the folded product in the final state in order to keep the folded product in the closed state.
  • the device 20 can then also be arranged after the last folding unit 10 .
  • the folded products are transferred between the folding units 8, 10 at least in sections using conveying means which are preferably formed by pairs of belts, with a section of the folded product being held between the belts of a pair of belts.
  • conveying means which are preferably formed by pairs of belts, with a section of the folded product being held between the belts of a pair of belts.
  • the pairs of belts are spaced transversely parallel to each other.
  • the cross-fold module 8 includes a machine frame 22 which is movably mounted on rollers 24 .
  • Lifting columns 26 are used for height adjustment.
  • Horizontal rails 28 are provided inside the machine frame 22 above the lifting columns 26 . in the in 2 Only two rails 28 can be seen in the view shown, but there are preferably four rails 28 in total, two upper rails and two lower rails, of which an upper and a lower rail are arranged closer to the entrance area of the cross-fold module 8 and the other pair of Rails are arranged further back in comparison to the first pair, in the plane of the drawing.
  • there is preferably a symmetrical arrangement of the rails 28 which, together with the side walls 30 of the machine frame 22, to which they are rigidly connected, define a cuboid space between them.
  • a carriage frame 32 is slidably mounted on the rails 28 .
  • the carriage frame 32 is arranged in the cuboid space.
  • Eight bearing elements 34 which engage with the rails 28 are preferably provided on the carriage frame 32 for the connections to the rails 28 .
  • the bearing elements 34 preferably include rollers that roll on the rails.
  • the carriage frame 32 also includes two lateral side walls 36 as the left and right delimitation of the carriage frame 32 and a front and rear side wall 38, which is shown in FIG 2 only the front side wall 38 can be seen. The carriage frame 32 is thus along the rails 28 between the lateral side walls 36 of the machine frame 22 can be moved back and forth horizontally, as indicated by the double arrow in 3 is indicated.
  • the cross-fold module 8 also includes a support device 44, on which a preferably pre-folded sheet arriving in the infeed direction E comes to rest at least partially, as well as an end stop device 45, against which the leading edge of the incoming sheet comes to rest.
  • the cross-fold folding blade 40 In its retracted position, the cross-fold folding blade 40 is arranged above the support device 44 and extends with its main extension direction (longitudinal direction) in the entry direction E, in 3 i.e. into the drawing plane.
  • the cross-fold folding blade 40 can be moved back and forth perpendicularly to the entry direction E in a folding blade movement direction F in order to carry out the folds.
  • the pair of fold rollers 42 are positioned below the platen 44 opposite the cross-fold fold blade 40 and define a fold nip 46 into which a sheet is tucked for folding by the cross-fold fold blade 40, thereby forming a folded product.
  • the cross-fold folding knife 40 is preferably connected via a pneumatic drive 48 ( 2 ) driven.
  • the cross-fold folding blade 40 passes through a slot or some other opening in the support device 44 in order to get close to the folding nip 46 .
  • An infeed transport device 50 which is preferably also attached to the carriage frame 32, guides each sheet in the infeed direction E to the cross-fold position.
  • the infeed transport device 50 is formed from at least one, preferably a plurality of pairs of mutually opposite, endless driven belts 52 which each receive sections of the sheet between them.
  • the infeed transport device 50 can also comprise a different conveying mechanism.
  • An output transport device 54 is used to take over the folded product after the cross fold and to forward it to a subsequent unit of the folding machine.
  • the output transport device 54 picks up the folded product near an exit of the folding nip 46 in a pick-up section 56 and conveys it in a direction that is transverse, preferably perpendicular, to the infeed direction E and transverse, preferably perpendicular, to the folding blade movement direction F, to an output section 58.
  • the receiving section 56 is reciprocally movable together with the carriage frame 32
  • the output section 58 is fixed to an output frame 60 in a stationary manner.
  • the output frame 60 is in turn mounted on one of the side walls 30 of the machine frame 22 .
  • the output portion 58 may be fixed in other ways as long as it remains stationary.
  • the output transport device 54 is directed to the left side of the cross-fold module 8 .
  • the output transport direction 54 in the illustrated embodiment includes at least one pair of belts 62, each of which is guided over a plurality of deflection rollers 64, 65.
  • a plurality of belts 62 are arranged next to one another at a distance from one another in the plane of the drawing and run parallel to one another in each section.
  • an upper belt 62 and a lower belt 62 form a mating pair which cooperate in order to transport a folded product from the receiving section 56 to the output section 58 .
  • the two belts 62 of each pair of belts run in close proximity to one another, so that a section of the folded product is received between the two belts 62, preferably clamped. All upper belts preferably run over the same deflection rollers and all lower belts preferably run over the same deflection rollers.
  • each belt 62 runs around four deflection rollers 64, 65, of which the two deflection rollers 64 are each arranged stationary and the two deflection rollers 65 can be moved together with the carriage frame 32.
  • the two deflection rollers 65 like the folding rollers 42, are preferably rotatably mounted on the front and rear side walls 38 of the carriage frame 32.
  • each belt 62 runs in a U-shaped loop, with the curved portion of the U-shape running around one of the adjustable deflection rollers 65.
  • a belt store formed by the U-shaped loop is filled or emptied when the deflection rollers 65 are adjusted, as in figure 5 and 7 can be seen.
  • carriage frame 32 is shown shifted from the center position to an extreme left position. Due to the simultaneous displacement of the deflection rollers 65, the U-shaped loop is deformed in such a way that both legs of the U-shape are approximately the same length, while they still had a different length when the carriage frame 32 was in the middle position.
  • the transport section 66 is in the in 4 and 5 shown position compared to the middle position of the carriage frame 32 2 and 3 shortened by the amount of displacement of the carriage frame 32.
  • the distance between the two adjustable deflection rollers 65 always remains the same in every state and thus the length of the leg of the U-shape defined by the two deflection rollers 65 always remains the same. Only the length of the other leg of the U-shape changes when the carriage frame 32 is displaced.
  • carriage frame 32 is shown in an extreme right position.
  • the U-shape has changed significantly because the first leg of the U-shape has become very short due to the displacement of the deflection rollers 65 and the U-shape has received a larger opening angle.
  • the transport section 66 is off compared to the middle position of the carriage frame 32 2 and 3 extended by the amount of displacement of the carriage frame 32 relative to the center position.
  • the receiving section 56 is moved together with the cross-fold folding blade 40 and the folding rollers 42 during a lateral adjustment.
  • the output section 58 remains in place in order to be able to transfer the folded products to subsequent units at a predefined position.
  • the path of travel of the straps 62 may also vary from the path of travel shown.
  • other forms of belt storage can be formed which lead to an extension of the transport section 66 when the receiving section 56 is displaced away from the output section 58 or to a shortening of the transport section 66 when the receiving section 56 is displaced towards the output section 58.
  • the folded products are transferred from the folding rollers 42 to the receiving section 56 by means of a few additional transfer elements, in particular two additional guide rollers 68 and one or more curved guide tongues 70, which are also moved with the carriage frame 32.
  • additional transfer elements in particular two additional guide rollers 68 and one or more curved guide tongues 70, which are also moved with the carriage frame 32.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)

Abstract

Das Kreuzbruchmodul (8) für eine Falzmaschine (2) umfasst ein in einer Falzschwert-Bewegungsrichtung (F) hin- und herbewegbares Kreuzbruch-Falzschwert (40) und ein Paar von Falzwalzen (42), das einen Falzwalzenspalt (46) bildet, in den ein zuvor in Einlaufrichtung (E) eingelaufener Bogen zur Falzung durch das Kreuzbruch-Falzschwert (40) eingeschlagen wird. Eine Ausgabe-Transportvorrichtung (54) für das Falzprodukt nimmt das Falzprodukt nahe eines Ausgangs des Falzwalzenspalts (46) in einem Aufnahmeabschnitt (56) auf und transportiert es zu einem Ausgabeabschnitt (58). Zumindest das Kreuzbruch-Falzschwert (40) und das Paar von Falzwalzen (42) sind horizontal senkrecht zur Falzschwert-Bewegungsrichtung (F) und senkrecht zur Einlaufrichtung (E) verstellbar.The cross-fold module (8) for a folding machine (2) comprises a cross-fold folding blade (40) that can be moved back and forth in a folding blade movement direction (F) and a pair of folding rollers (42), which forms a folding roller nip (46) into which a sheet that has previously entered in the infeed direction (E) is folded in for folding by the cross-fold folding blade (40). A folded product delivery conveyor (54) receives the folded product in a receiving section (56) near an exit of the folding nip (46) and transports it to a delivery section (58). At least the cross-fold folding blade (40) and the pair of folding rollers (42) can be adjusted horizontally perpendicularly to the folding blade movement direction (F) and perpendicularly to the infeed direction (E).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kreuzbruchmodul für eine Falzmaschine sowie eine damit ausgerüstete Falzmaschine.The present invention relates to a cross-fold module for a folding machine and a folding machine equipped therewith.

Falzmaschinen zum Herstellen von Falzprodukten umfassen in der Regel eine Mehrzahl unterschiedlicher Falzwerke. Dabei wird im Allgemeinen unterschieden zwischen Taschenfalzwerken und Schwertfalzwerken. Um ein wie gewünscht gefalztes Produkt zu erhalten, das unterschiedliche Falzrichtungen aufweist, ist es üblicherweise erforderlich, Taschenfalzwerke und Schwertfalzwerke zu kombinieren. Beispielsweise erzeugt zunächst eine Vieltaschenfalzmaschine eine Mehrzahl von Parallelbrüchen im Falzprodukt. Der Kreuzbruch wird dann durch ein weiteres Taschenfalzwerk oder ein Schwertfalzwerk erzeugt, an das wiederum ein Schwertfalzwerk anschließen kann.Folding machines for producing folded products generally include a number of different folding units. A distinction is generally made between pocket folding units and knife folding units. In order to obtain a product folded as desired, which has different fold directions, it is usually necessary to combine buckle fold units and knife fold units. For example, a multi-pocket folding machine first produces a number of parallel folds in the folded product. The cross fold is then produced by another pocket folder or a knife fold unit, which in turn can be followed by a knife fold unit.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kreuzbruchmodul und eine damit ausgerüstete Falzmaschine zu schaffen, die eine hohe Flexibilität und Vielfalt bei der Gestaltung von Falzprodukten ermöglichen.It is an object of the present invention to create a cross-fold module and a folding machine equipped with it, which allow a high degree of flexibility and variety in the design of folded products.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der Ansprüche 1 und 12 gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.This object is solved by the features of claims 1 and 12. Preferred embodiments are subject of the dependent claims.

Erfindungsgemäß umfasst das Kreuzbruchmodul für eine Falzmaschine eine Auflageeinrichtung, auf der ein in Einlaufrichtung einlaufender, bevorzugt vorgefalzter Bogen in einer Transportebene zumindest teilweise zum Aufliegen kommt sowie eine Endanschlageinrichtung, an der der einlaufende Bogen mit seiner voreilenden Kante zum Anliegen kommt. Es umfasst ferner ein oberhalb der Auflageeinrichtung angeordnetes, sich in Einlaufrichtung erstreckendes und senkrecht zur Einlaufrichtung in einer Falzschwert-Bewegungsrichtung hin- und herbewegbares Kreuzbruch-Falzschwert und ein unterhalb der Auflageeinrichtung dem Kreuzbruch-Falzschwert gegenüberliegend angeordnetes Paar von Falzwalzen, das einen Falzwalzenspalt bildet, in den ein Bogen zur Falzung durch das Kreuzbruch-Falzschwert eingeschlagen wird, wobei ein Falzprodukt gebildet wird. Schließlich umfasst es eine Ausgabe-Transportvorrichtung für das Falzprodukt, die dazu eingerichtet ist, das Falzprodukt nahe eines Ausgangs des Falzwalzenspalts in einem Aufnahmeabschnitt aufzunehmen und in einer Richtung, die quer zur Einlaufrichtung und quer zur Falzschwert-Bewegungsrichtung ist, zu einem Ausgabeabschnitt zu transportieren. Dabei sind das Kreuzbruch-Falzschwert und das Paar von Falzwalzen in einer Richtung, die quer zur Einlaufrichtung und quer zur Falzschwert-Bewegungsrichtung ist, verstellbar.According to the invention, the cross-fold module for a folding machine comprises a support device on which a preferably pre-folded sheet arriving in the infeed direction comes to rest at least partially in a transport plane, and an end stop device against which the leading edge of the incoming sheet comes to rest. It also comprises a cross-fold folding blade, which is arranged above the support device, extends in the infeed direction and can be moved back and forth perpendicularly to the infeed direction in a folding blade movement direction, and a pair of folding rollers arranged below the support device opposite the cross-fold folding blade, which forms a folding roller nip which a sheet is tucked in for folding by the cross-fold folding blade, forming a folded product. Finally, it comprises an output transport device for the folded product, which is set up to receive the folded product in a receiving section near an exit of the folding nip and transporting it to an output section in a direction transverse to the infeed direction and transverse to the folding blade moving direction. The cross-fold folding blade and the pair of folding rollers can be adjusted in a direction that is transverse to the infeed direction and transverse to the direction of movement of the folding blade.

Die Richtung bei der Verstellung des Kreuzbruch-Falzschwerts und des Paars von Falzwalzen ist allgemein vorzugsweise senkrecht zur Einlaufrichtung und senkrecht zur Falzschwert-Bewegungsrichtung.The direction of displacement of the cross-fold fold blade and the pair of fold rollers is generally preferably perpendicular to the direction of entry and perpendicular to the direction of movement of the fold blade.

Die Verstellung des Kreuzbruch-Falzschwerts und des Paars von Falzwalzen kann jeweils in zwei entgegengesetzte Richtungen erfolgen. In der Regel findet die Verstellung durch lineare Verschiebung statt.The cross-fold folding blade and the pair of folding rollers can each be adjusted in two opposite directions. As a rule, the adjustment takes place by linear displacement.

Ein Verstellbereich des Kreuzbruch-Falzschwerts und des Paars von Falzwalzen liegt üblicherweise zwischen +20 cm und -20 cm, bevorzugt zwischen +15 cm und -15 cm, von der Mittelstellung.An adjustment range of the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers is usually between +20 cm and -20 cm, preferably between +15 cm and -15 cm, from the middle position.

Durch die Verstellung kann beispielsweise eine außermittige Falzung des Bogens erzielt werden, was für eine Vielzahl verschiedener Falzmuster genutzt werden kann. Insgesamt wird die Variabilität bei den hergestellten Falzprodukten erhöht.The adjustment can be used, for example, to fold the sheet off-centre, which can be used for a large number of different fold patterns. Overall, the variability in the folded products produced is increased.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist der Aufnahmeabschnitt der Ausgabe-Transportvorrichtung gemeinsam mit dem Kreuzbruch-Falzschwert und dem Paar von Falzwalzen in derselben Richtung verstellbar, derart, dass eine relative Lage von Aufnahmeabschnitt und Falzwalzenspalt gleich bleibt.In a preferred embodiment, the receiving section of the output transport device can be adjusted together with the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers in the same direction, such that the relative position of the receiving section and the folding roller gap remains the same.

Vorzugsweise bleibt der Ausgabeabschnitt der Ausgabe-Transportvorrichtung bei der Verstellung des Aufnahmeabschnitts stationär. Auf diese Weise können nachfolgende Module der Falzmaschine die Falzprodukte immer an derselben Stelle vom Kreuzbruchmodul übernehmen.Preferably, the output portion of the output transport device remains stationary as the receiving portion is displaced. In this way, subsequent modules of the folding machine can always take over the folded products from the crossfold module at the same point.

Die Ausgabe-Transportvorrichtung ist vorzugsweise aus mindestens einem Paar von endlosen angetriebenen Riemen gebildet, die sich zumindest in einem Transportabschnitt, der vom Aufnahmeabschnitt bis zum Ausgabeabschnitt verläuft, unmittelbar gegenüberliegen und das Falzprodukt in dem Transportabschnitt zwischen sich aufnehmen. Üblicherweise sind mindestens zwei Paare von Riemen vorhanden, die beabstandet zueinander angeordnet sind, wobei jedes Paar von Riemen einen bestimmten Abschnitt des Falzprodukts im Transportabschnitt zwischen sich klemmt. Während des Transports soll das Falzprodukt vorzugsweise nicht vollständig von den Riemen bedeckt sein, damit es zugänglich ist für eine Bearbeitung und/oder Qualitätskontrolle während der Förderung.The output transport device is preferably formed from at least one pair of endless driven belts which lie directly opposite one another at least in a transport section which runs from the receiving section to the output section and sandwich the folded product in the transport section. Usually there are at least two pairs of belts spaced from each other, each pair of belts clamping a specific portion of the folded product between them in the transport section. During transport, the folded product should preferably not be completely covered by the belts so that it is accessible for processing and/or quality control during transport.

Grundsätzlich ist es vorteilhaft, wenn die Länge des Transportabschnitts bei der Verstellung des Kreuzbruch-Falzschwerts und des Paars von Falzwalzen veränderbar ist bzw. verändert wird.In principle, it is advantageous if the length of the transport section can be changed or is changed when the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers are adjusted.

Vorzugsweise sind die Riemen um mehrere Umlenkwalzen geführt, wobei pro Riemen mindestens zwei der Umlenkwalzen zusammen mit dem Kreuzbruch-Falzschwert und dem Paar von Falzwalzen in derselben Richtung verstellbar sind.The belts are preferably guided around a plurality of deflection rollers, with at least two of the deflection rollers per belt being adjustable in the same direction together with the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers.

Bevorzugt bildet jeder Riemen eine U-förmige Schlaufe um eine der verstellbaren Umlenkwalzen. Dadurch wird ein Riemenspeicher gebildet, der für den Längenausgleich bei der Verstellung sorgt.Preferably, each belt forms a U-shaped loop around one of the adjustable idler rollers. This creates a belt accumulator that ensures length compensation during adjustment.

Der durch die U-förmige Schlaufe gebildete Riemenspeicher wird dann bei Verstellung der Umlenkwalzen gefüllt oder geleert.The belt store formed by the U-shaped loop is then filled or emptied when the deflection rollers are adjusted.

Vorzugsweise sind zumindest das Kreuzbruch-Falzschwert und das Paar von Falzwalzen, mehr bevorzugt alle verstellbaren Komponenten, an einem horizontal verfahrbaren Schlittengestell befestigt.Preferably, at least the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers, more preferably all adjustable components, are attached to a horizontally movable carriage frame.

Vorzugsweise umfasst das Kreuzbruchmodul eine Einlauf-Transportvorrichtung, die besonders bevorzugt ebenfalls gemeinsam mit dem Kreuzbruch-Falzschwert und dem Paar von Falzwalzen in derselben Richtung verstellbar ist.Preferably, the cross-fold module comprises an infeed transport device, which is particularly preferably likewise adjustable in the same direction together with the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers.

Die Einlauf-Transportvorrichtung ist vorzugsweise aus mindestens einem Paar von sich gegenüberliegenden, endlosen Riemen gebildet, die den Bogen zwischen sich aufnehmen.The infeed transport is preferably formed of at least one pair of opposing, endless belts which sandwich the sheet.

Die Verstellung kann manuell erfolgen. Das manuelle Betätigungselement kann beispielsweise ein Handrad zur Verstellung des Kreuzbruch-Falzschwerts und des Paars von Falzwalzen bzw. auch aller übrigen verstellbaren Komponenten sein. Es kann auch ein motorischer Antrieb hierfür vorgesehen sein, der vorzugsweise automatisiert angesteuert wird.The adjustment can be done manually. The manual actuating element can, for example, be a hand wheel for adjusting the cross-fold folding blade and the pair of folding rollers or also all other adjustable components. A motor drive can also be provided for this purpose, which is preferably controlled automatically.

Eine erfindungsgemäße Falzmaschine umfasst ein Kreuzbruchmodul wie oben beschrieben.A folding machine according to the invention comprises a cross-fold module as described above.

Die Falzmaschine weist vorzugsweise außerdem ein dem Kreuzbruchmodul vorgelagertes Taschenfalzwerk auf, das dazu eingerichtet ist, den Bogen in einer ersten Richtung mehrfach parallel zu falzen. Das Kreuzbruch-Falzschwert ist dann dazu eingerichtet, den vorgefalzten Bogen in einer Richtung senkrecht zur ersten Richtung zu falzen.The folding machine preferably also has a pocket folding unit which is arranged in front of the cross-fold module and is set up to fold the sheet multiple times in parallel in a first direction. The cross-fold fold blade is then adapted to fold the prefolded sheet in a direction perpendicular to the first direction.

Die Falzmaschine umfasst vorzugsweise, dem Kreuzbruchmodul nachgelagert, mindestens ein weiteres, bevorzugt mehrere Falzwerke, die mindestens eine weitere, bevorzugt mehrere Falzungen des Falzprodukts in die zweite Richtung vornehmen. Diese weiteren Falzwerke können beispielsweise Schwertfalzwerke sein.The folding machine preferably comprises, downstream of the cross-fold module, at least one further, preferably several, folding units, which perform at least one further, preferably several, folds of the folded product in the second direction. These additional folding units can be, for example, knife folding units.

Das erfindungsgemäße Kreuzbruchmodul bzw. die erfindungsgemäße Falzmaschine können bei der Falzung jedes beliebigen bedruckten Bogens verwendet werden. Unter anderem können unter Verwendung des erfindungsgemäßen Kreuzbruchmoduls Beipackzettel gefalzt werden, auch in Form von Outserts.The cross-fold module according to the invention or the folding machine according to the invention can be used to fold any printed sheet. Among other things, package inserts can be folded using the cross-fold module according to the invention, also in the form of outserts.

Im Rahmen der Erfindung bezeichnet "Bogen" das in das Kreuzbruchmodul einlaufende Produkt. Dies kann ein ungefalzter oder bereits vorgefalzter Bogen sein. "Falzprodukt" bezeichnet hingegen das Produkt nach der Kreuzfalzung im Kreuzbruchmodul. Das Falzprodukt kann in nachfolgenden Stationen weiter gefalzt werden.In the context of the invention, "sheet" refers to the product entering the cross-fold module. This can be an unfolded or pre-folded sheet. "Folded product", on the other hand, refers to the product after cross-folding in the cross-fold module. The folded product can be further folded in subsequent stations.

Bei dem Bogen handelt es sich in der Regel um einen Bogen aus Papier, Pappe oder einem ähnlichen Material. Wie erwähnt kann der Bogen ein noch ungefalztes flächiges Medium sein, ist aber vorzugsweise ein bereits einfach oder mehrfach gefalzter Bogen. Im letzteren Fall erzeugt das Kreuzbruchmodul einen weiteren Falz zu einem oder mehreren bereits bestehenden Falzen in einer Richtung senkrecht zu dem oder den ersten Falzen.The sheet is typically a sheet of paper, cardboard, or a similar material. As mentioned, the sheet can be a flat medium that has not yet been folded, but is preferably a sheet that has already been folded once or several times. In the latter case, the cross-fold module creates a further fold to one or more existing folds in a direction perpendicular to the first fold or folds.

Das erfindungsgemäße Kreuzbruchmodul verarbeitet bevorzugt aufeinanderfolgende Einzelbogen.The cross-fold module according to the invention preferably processes consecutive individual sheets.

Allgemein wird die erfindungsgemäße Falzmaschine bevorzugt eingesetzt als Papierfalzmaschine, insbesondere bei der Verarbeitung von Dünndruckpapier.In general, the folding machine according to the invention is preferably used as a paper folding machine, in particular when processing thin printing paper.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der beigefügten Figuren.

Fig. 1
ist eine Draufsicht auf eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Falzma-schine mit dem erfindungsgemäßen Kreuzbruchmodul;
Fig. 2
ist eine Frontansicht einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Kreuz-bruchmoduls, bei dem das Kreuzbruch-Falzschwert in einer Mittelstellung ange-ordnet ist;
Fig. 3
ist eine Querschnittsansicht von relevanten Komponenten des Kreuzbruchmoduls aus Fig. 2;
Fig. 4
ist eine Frontansicht der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kreuzbruch-moduls aus Fig. 2, wobei das Kreuzbruch-Falzschwert in einer nach links verschobenen Stellung angeordnet ist;
Fig. 5
ist eine Querschnittsansicht von relevanten Komponenten des Kreuzbruchmoduls aus Fig. 4;
Fig. 6
ist eine Frontansicht der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kreuzbruch-moduls aus Fig. 2, wobei das Kreuzbruch-Falzschwert in einer nach rechts verschobenen Stellung angeordnet ist;
Fig. 7
ist eine Querschnittsansicht von relevanten Komponenten des Kreuzbruchmoduls aus Fig. 6.
Further features and advantages of the present invention result from the following description of the attached figures.
1
is a plan view of an embodiment of a folding machine according to the invention with the cross-fold module according to the invention;
2
13 is a front view of an embodiment of a cross-fold module according to the invention, in which the cross-fold folding blade is arranged in a middle position;
3
Figure 12 is a cross-sectional view of relevant components of the cross-fracture module 2 ;
4
12 is a front view of the embodiment of the cross-rupture module of the present invention 2 wherein the cross-break folding blade is arranged in a left-shifted position;
figure 5
Figure 12 is a cross-sectional view of relevant components of the cross-fracture module 4 ;
6
12 is a front view of the embodiment of the cross-rupture module of the present invention 2 wherein the cross-break folding blade is arranged in a right-shifted position;
7
Figure 12 is a cross-sectional view of relevant components of the cross-fracture module 6 .

Fig. 1 ist eine schematische Darstellung einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Falzmaschine 2 in einer Draufsicht. 1 is a schematic representation of an embodiment of a folding machine 2 according to the invention in a plan view.

Die Falzmaschine 2 umfasst zunächst einen Anleger 4, vorzugsweise zum Anlegen und Vereinzeln von Bögen, die im Anleger 4 als Stapel bereitgestellt werden können.The folding machine 2 initially includes a feeder 4, preferably for applying and separating sheets that can be provided in the feeder 4 as a stack.

Weiterhin umfasst die Falzmaschine 2 ein Taschenfalzwerk 6, das stromabwärts des Anlegers 4 angeordnet ist. Der Anleger 4 zieht jeweils einen Bogen vom Stapel ab und führt ihn dem Taschenfalzwerk 6 zu. Das Taschenfalzwerk 6 ist vorzugsweise dazu eingerichtet, den Bogen mehrfach derart zu falzen, dass die Falze parallel zu einer ersten Richtung (und senkrecht zum Pfeil E) verlaufen, also eine Mehrzahl von Parallelbrüchen im Bogen erzeugt wird.Furthermore, the folding machine 2 includes a buckle folding unit 6 which is arranged downstream of the feeder 4 . The feeder 4 draws one sheet from the stack and feeds it to the buckle folding unit 6. The buckle folding unit 6 is preferably set up to fold the sheet several times in such a way that the folds run parallel to a first direction (and perpendicular to the arrow E), ie a plurality of parallel folds is produced in the sheet.

Anschließend wird im erfindungsgemäßen Kreuzbruchmodul 8 ein Kreuzbruch in den Bogen eingebracht. Diese Falzung erfolgt parallel zur Einlaufrichtung E des Bogens. Das Kreuzbruchmodul 8 gibt die Falzprodukte in einer geänderten Transportrichtung T an die weiteren Stationen ab, die in der Regel um 90° versetzt zur Einlaufrichtung E ist.A cross fold is then introduced into the sheet in the cross fold module 8 according to the invention. This fold occurs parallel to the entry direction E of the sheet. The cross-fold module 8 delivers the folded products to the other stations in a changed transport direction T, which is generally offset by 90° to the infeed direction E.

Das Kreuzbruchmodul 8 erzeugt also einen Falz, der in einer zweiten Richtung senkrecht zur ersten Richtung verläuft.The cross-fold module 8 thus creates a fold that runs in a second direction perpendicular to the first direction.

Anschließend können weitere Falzwerke 10 folgen, die im dargestellten Ausführungsbeispiel als Schwertfalzwerke ausgebildet sind. Nach jedem Falzwerk 10 kann optional eine Presse 12 zum Komprimieren des Falzprodukts nach der jeweiligen Falzung vorgesehen sein.Further folding units 10 can then follow, which in the exemplary embodiment shown are designed as knife folding units. After each folding unit 10, a press 12 can optionally be provided for compressing the folded product after the respective folding.

Die Art, Anzahl und Reihenfolge der Falzwerke 10 kann beliebig an die gegebenen Anforderungen und die gewünschte Ausbildung des herzustellenden Falzprodukts angepasst werden. Dem Fachmann ist es somit möglich, die Falzmaschine 2 anzupassen, um eine Vielzahl unterschiedlicher Falzprodukte herzustellen.The type, number and sequence of the folding units 10 can be adapted as desired to the given requirements and the desired design of the folded product to be produced. It is thus possible for a person skilled in the art to adapt the folding machine 2 in order to produce a large number of different folded products.

Ebenso ist es möglich, auch im Kreuzbruchbereich ein Taschenfalzwerk vorzusehen, das eine oder mehrere Parallelfalzungen in der zweiten Richtung vornimmt, die senkrecht zur ersten Richtung ist, in der die im Taschenfalzwerk 6 gebildeten Falze verlaufen.It is also possible to provide a pocket folding unit in the cross-fold area, which makes one or more parallel folds in the second direction, which is perpendicular to the first direction in which the folds formed in the pocket folding unit 6 run.

Schließlich kann zusätzlich zum Taschenfalzwerk 6 auch mindestens ein Schwertfalzwerk verwendet werden, um vor dem Kreuzbruchmodul 8 mindestens eine weitere Falzung in der ersten Richtung, parallel zu den Falzungen des Taschenfalzwerks 6 in Fig. 1, durchzuführen.Finally, in addition to the buckle folding unit 6, at least one knife folding unit can also be used in order to produce at least one further fold in the first direction, parallel to the folds of the buckle folding unit 6 in front of the cross-fold module 8 1 , to perform.

Eine bevorzugte Ausgestaltung, die in Fig. 1 dargestellt ist, zeigt nach dem Kreuzbruchmodul 8 drei weitere Falzwerke 10. Es können auch ein oder zwei Falzwerke 10 weggelassen werden, wenn lediglich zwei oder drei Falzungen in der zweiten Richtung durchgeführt werden sollen. Ebenso ist es möglich, ein weiteres Falzwerk 10 im Kreuzbruchbereich zu ergänzen.A preferred embodiment in 1 is shown shows three further folding units 10 after the cross-fold module 8. One or two folding units 10 can also be omitted if only two or three folds are to be performed in the second direction. It is also possible to add another folding unit 10 in the cross-fold area.

Optional kann stromab des letzten Falzwerks 10 eine Vorrichtung 14 zur Qualitätskontrolle, beispielsweise mit einer oder mit zwei Digitalkameras, vorgesehen sein, die die Ausrichtung des Falzprodukts und der letzten Falzkante und/oder die Dicke der Falzprodukte überprüft. Wenn alle genannten Kriterien überprüft werden sollen, benötigt man zwei Kameras mit zueinander senkrechten Inspektionsfeldern. Anschließend an die Vorrichtung 14 kann eine Vorrichtung 16 zur Ausschleusung fehlerhafter Falzprodukte vorgesehen sein, die auf Basis der Auswertungsergebnisse der Vorrichtung 14 angesteuert werden kann.A device 14 for quality control, for example with one or two digital cameras, can optionally be provided downstream of the last folding unit 10, which device checks the alignment of the folded product and the last folded edge and/or the thickness of the folded products. If all of the above criteria are to be checked, two cameras with inspection fields that are perpendicular to one another are required. Following the device 14, a device 16 for ejecting faulty folded products can be provided, which can be controlled on the basis of the evaluation results of the device 14.

Ebenfalls optional kann eine Stapelbildungseinheit 18 zur Bildung von Stapeln von Falzprodukten vorgesehen sein.A stack-forming unit 18 for forming stacks of folded products can likewise optionally be provided.

Bei der Herstellung von Falzprodukten kann eines der beschriebenen Layouts der Falzmaschine mit besonderem Vorteil verwendet werden, um Falzprodukte, insbesondere Outserts, mit mindestens 54, bevorzugt mindestens 72, mehr bevorzugt mindestens 90, mehr bevorzugt mindestens 108 Panels, mehr bevorzugt mindestens 120 Panels bis hin zu 300 Panels oder sogar noch mehr herzustellen. Dabei werden in der ersten Richtung mindestens acht, bevorzugt mindestens zehn, mehr bevorzugt mindestens zwölf Falzungen durchgeführt, und in der zweiten Richtung werden mindestens drei Falzungen, bevorzugt mindestens vier Falzungen durchgeführt.When producing folded products, one of the described layouts of the folding machine can be used with particular advantage in order to produce folded products, in particular outserts, with at least 54, preferably at least 72, more preferably at least 90, more preferably at least 108 panels, more preferably at least 120 panels up to to produce 300 panels or even more. At least eight, preferably at least ten, more preferably at least twelve folds are performed in the first direction, and at least three folds, preferably at least four folds, are performed in the second direction.

Vor der letzten Falzung wird bei der Herstellung von Outserts mittels einer Vorrichtung 20 mindestens ein Klebepunkt auf das Falzprodukt aufgebracht, um das Falzprodukt nach der letzten Falzung im geschlossenen Zustand zu halten. Alternativ hierzu kann durch die Vorrichtung 20 auch ein Klebeetikett aufgebracht werden, das nach der letzten Falzung um eine Kante des Falzprodukts umgeschlagen wird und im Endzustand an zwei gegenüberliegenden Seiten des Falzprodukts befestigt ist, um das Falzprodukt im geschlossenen Zustand zu halten. Die Vorrichtung 20 kann dann auch nach dem letzten Falzwerk 10 angeordnet sein.Before the last fold, at least one adhesive dot is applied to the folded product in the production of outserts by means of a device 20 in order to seal the folded product after the to hold the last fold closed. Alternatively, an adhesive label can also be applied by the device 20, which after the last fold is folded over an edge of the folded product and is attached to two opposite sides of the folded product in the final state in order to keep the folded product in the closed state. The device 20 can then also be arranged after the last folding unit 10 .

Die Übergabe der Falzprodukte zwischen den Falzwerken 8, 10 findet in allen Ausführungsformen zumindest abschnittsweise unter Verwendung von Fördermitteln statt, die bevorzugt durch Paare von Riemen gebildet sind, wobei jeweils ein Abschnitt des Falzprodukts zwischen den Riemen eines Paars von Riemen festgehalten ist. Die Paare von Riemen sind mit einem Abstand in Querrichtung parallel zueinander angeordnet.In all embodiments, the folded products are transferred between the folding units 8, 10 at least in sections using conveying means which are preferably formed by pairs of belts, with a section of the folded product being held between the belts of a pair of belts. The pairs of belts are spaced transversely parallel to each other.

In Fig. 2 und 3 ist ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Kreuzbruchmoduls 8 dargestellt. Gemäß Fig. 2 umfasst das Kreuzbruchmodul 8 ein Maschinengestell 22, das auf Rollen 24 verfahrbar gelagert ist. Hubsäulen 26 dienen zur Höhenverstellung. Oberhalb der Hubsäulen 26 sind im Inneren des Maschinengestells 22 horizontal verlaufende Schienen 28 vorgesehen. In der in Fig. 2 dargestellten Ansicht sind lediglich zwei Schienen 28 zu erkennen, es sind aber insgesamt vorzugsweise vier Schienen 28 vorhanden, jeweils zwei obere Schienen und zwei untere Schienen, von denen eine obere und eine untere Schiene näher am Eingangsbereich des Kreuzbruchmoduls 8 angeordnet sind und das weitere Paar von Schienen im Vergleich zum ersten Paar weiter hinten, in die Zeichenebene hinein, angeordnet ist. Insgesamt ergibt sich vorzugsweise eine symmetrische Anordnung der Schienen 28, die zusammen mit den Seitenwänden 30 des Maschinengestells 22, mit denen sie starr verbunden sind, einen quaderförmigen Raum zwischen sich definieren.In 2 and 3 an exemplary embodiment of a cross-fracture module 8 according to the invention is shown. According to 2 the cross-fold module 8 includes a machine frame 22 which is movably mounted on rollers 24 . Lifting columns 26 are used for height adjustment. Horizontal rails 28 are provided inside the machine frame 22 above the lifting columns 26 . in the in 2 Only two rails 28 can be seen in the view shown, but there are preferably four rails 28 in total, two upper rails and two lower rails, of which an upper and a lower rail are arranged closer to the entrance area of the cross-fold module 8 and the other pair of Rails are arranged further back in comparison to the first pair, in the plane of the drawing. Overall, there is preferably a symmetrical arrangement of the rails 28 which, together with the side walls 30 of the machine frame 22, to which they are rigidly connected, define a cuboid space between them.

Auf den Schienen 28 ist ein Schlittengestell 32 verschiebbar gelagert. Das Schlittengestell 32 ist in dem quaderförmigen Raum angeordnet. Vorzugsweise sind für die Verbindungen mit den Schienen 28 acht Lagerelemente 34 am Schlittengestell 32 vorgesehen, die mit den Schienen 28 in Eingriff stehen. Die Lagerelemente 34 umfassen bevorzugt Rollen, die auf den Schienen abrollen. Das Schlittengestell 32 umfasst außerdem zwei seitliche Seitenwände 36 als linke und rechte Begrenzung des Schlittengestells 32 sowie eine vordere und hintere Seitenwand 38, von denen in der Darstellung in Fig. 2 lediglich die vordere Seitenwand 38 zu sehen ist. Das Schlittengestell 32 ist somit entlang der Schienen 28 zwischen den seitlichen Seitenwänden 36 des Maschinengestells 22 horizontal hin-und herbewegbar, wie durch den Doppelpfeil in Fig. 3 angedeutet ist.On the rails 28 a carriage frame 32 is slidably mounted. The carriage frame 32 is arranged in the cuboid space. Eight bearing elements 34 which engage with the rails 28 are preferably provided on the carriage frame 32 for the connections to the rails 28 . The bearing elements 34 preferably include rollers that roll on the rails. The carriage frame 32 also includes two lateral side walls 36 as the left and right delimitation of the carriage frame 32 and a front and rear side wall 38, which is shown in FIG 2 only the front side wall 38 can be seen. The carriage frame 32 is thus along the rails 28 between the lateral side walls 36 of the machine frame 22 can be moved back and forth horizontally, as indicated by the double arrow in 3 is indicated.

Bezug nehmend auf Fig. 3 sind an dem Schlittengestell 32 ein Kreuzbruch-Falzschwert 40 und ein Paar von Falzwalzen 42 gelagert. Wie üblich umfasst das Kreuzbruchmodul 8 auch eine Auflageeinrichtung 44, auf der ein in Einlaufrichtung E einlaufender, bevorzugt vorgefalzter Bogen zumindest teilweise zum Aufliegen kommt, sowie eine Endanschlageinrichtung 45, an der der einlaufende Bogen mit seiner voreilenden Kante zum Anliegen kommt. Das Kreuzbruch-Falzschwert 40 ist in seiner zurückgezogenen Position oberhalb der Auflageeinrichtung 44 angeordnet und erstreckt sich mit seiner Haupterstreckungsrichtung (Längsrichtung) in Einlaufrichtung E, in Fig. 3 also in die Zeichenebene hinein. Das Kreuzbruch-Falzschwert 40 ist während des Betriebs zur Durchführung der Falzungen senkrecht zur Einlaufrichtung E in einer Falzschwert-Bewegungsrichtung F hin- und herbewegbar. Das Paar von Falzwalzen 42 ist unterhalb der Auflageeinrichtung 44 dem Kreuzbruch-Falzschwert 40 gegenüberliegend angeordnet und bildet einen Falzwalzenspalt 46, in den ein Bogen zur Falzung durch das Kreuzbruch-Falzschwert 40 eingeschlagen wird, wodurch ein Falzprodukt gebildet wird. Das Kreuzbruch-Falzschwert 40 ist zur Erzeugung der Falzbewegung bevorzugt über einen pneumatischen Antrieb 48 (Fig. 2) angetrieben. Bei der Falzbewegung tritt das Kreuzbruch-Falzschwert 40 durch einen Schlitz oder eine anderweitige Öffnung der Auflageeinrichtung 44 hindurch, um in die Nähe des Falzwalzenspalts 46 zu gelangen.Referring to 3 a cross-fold folding knife 40 and a pair of folding rollers 42 are mounted on the carriage frame 32 . As usual, the cross-fold module 8 also includes a support device 44, on which a preferably pre-folded sheet arriving in the infeed direction E comes to rest at least partially, as well as an end stop device 45, against which the leading edge of the incoming sheet comes to rest. In its retracted position, the cross-fold folding blade 40 is arranged above the support device 44 and extends with its main extension direction (longitudinal direction) in the entry direction E, in 3 i.e. into the drawing plane. During operation, the cross-fold folding blade 40 can be moved back and forth perpendicularly to the entry direction E in a folding blade movement direction F in order to carry out the folds. The pair of fold rollers 42 are positioned below the platen 44 opposite the cross-fold fold blade 40 and define a fold nip 46 into which a sheet is tucked for folding by the cross-fold fold blade 40, thereby forming a folded product. To generate the folding movement, the cross-fold folding knife 40 is preferably connected via a pneumatic drive 48 ( 2 ) driven. During the folding movement, the cross-fold folding blade 40 passes through a slot or some other opening in the support device 44 in order to get close to the folding nip 46 .

Eine Einlauf-Transportvorrichtung 50, die vorzugsweise ebenfalls am Schlittengestell 32 befestigt ist, führt jeden Bogen in Einlaufrichtung E zur Kreuzbruchposition. Die Einlauf-Transportvorrichtung 50 ist aus mindestens einem, vorzugsweise mehreren Paaren von sich jeweils gegenüberliegenden, endlosen angetriebenen Riemen 52 gebildet, die Abschnitte des Bogens jeweils zwischen sich aufnehmen. Die Einlauf-Transportvorrichtung 50 kann aber auch einen anderen Fördermechanismus umfassen.An infeed transport device 50, which is preferably also attached to the carriage frame 32, guides each sheet in the infeed direction E to the cross-fold position. The infeed transport device 50 is formed from at least one, preferably a plurality of pairs of mutually opposite, endless driven belts 52 which each receive sections of the sheet between them. However, the infeed transport device 50 can also comprise a different conveying mechanism.

Eine Ausgabe-Transportvorrichtung 54 dient dazu, das Falzprodukt nach dem Kreuzbruch zu übernehmen und an ein nachfolgendes Aggregat der Falzmaschine weiterzuleiten. Die Ausgabe-Transportvorrichtung 54 nimmt das Falzprodukt nahe eines Ausgangs des Falzwalzenspalts 46 in einem Aufnahmeabschnitt 56 auf und fördert es in einer Richtung, die quer, bevorzugt senkrecht, zur Einlaufrichtung E und quer, bevorzugt senkrecht, zur Falzschwert-Bewegungsrichtung F ist, zu einem Ausgabeabschnitt 58. Während der Aufnahmeabschnitt 56 zusammen mit dem Schlittengestell 32 hin-und herbewegbar ist, ist der Ausgabeabschnitt 58 an einem Ausgaberahmen 60 stationär befestigt. Der Ausgaberahmen 60 wiederum ist an einer der Seitenwände 30 des Maschinengestells 22 montiert. Der Ausgabeabschnitt 58 kann auch auf andere Weise fixiert sein, solange er stationär bleibt.An output transport device 54 is used to take over the folded product after the cross fold and to forward it to a subsequent unit of the folding machine. The output transport device 54 picks up the folded product near an exit of the folding nip 46 in a pick-up section 56 and conveys it in a direction that is transverse, preferably perpendicular, to the infeed direction E and transverse, preferably perpendicular, to the folding blade movement direction F, to an output section 58. While the receiving section 56 is reciprocally movable together with the carriage frame 32, the output section 58 is fixed to an output frame 60 in a stationary manner. The output frame 60 is in turn mounted on one of the side walls 30 of the machine frame 22 . The output portion 58 may be fixed in other ways as long as it remains stationary.

In der dargestellten Ausführungsform ist die Ausgabe-Transportvorrichtung 54 zur linken Seite des Kreuzbruchmoduls 8 hin gerichtet. Ebenso ist es aber möglich, die Ausgabe-Transportvorrichtung 54 spiegelverkehrt zur rechten Seite des Kreuzbruchmoduls 8 hin auszurichten.In the illustrated embodiment, the output transport device 54 is directed to the left side of the cross-fold module 8 . However, it is also possible to align the delivery transport device 54 in a mirror-inverted manner to the right-hand side of the cross-fold module 8 .

Wie aus Fig. 3 hervorgeht, umfasst die Ausgabe-Transportrichtung 54 im dargestellten Ausführungsbeispiel mindestens ein Paar von Riemen 62, von denen jeder über mehrere Umlenkwalzen 64, 65 geführt ist. In der Darstellung der Fig. 3 sind lediglich zwei Riemen 62 sichtbar. In der Regel sind aber mehrere Riemen 62 in die Zeichenebene hinein beabstandet nebeneinander angeordnet und verlaufen in jedem Abschnitt parallel zueinander. Jeweils ein oberer Riemen 62 und ein unterer Riemen 62 bilden dabei ein zusammengehöriges Paar, die zusammenwirken, um ein Falzprodukt vom Aufnahmeabschnitt 56 zum Ausgabeabschnitt 58 zu transportieren. In diesem Transportabschnitt 66 verlaufen die beiden Riemen 62 eines jeden Paars von Riemen in unmittelbarer Nähe zueinander, sodass ein Abschnitt des Falzprodukts zwischen den beiden Riemen 62 aufgenommen, vorzugsweise geklemmt wird. Alle oberen Riemen verlaufen bevorzugt jeweils über dieselben Umlenkwalzen und alle unteren Riemen verlaufen bevorzugt jeweils über dieselben Umlenkwalzen.How out 3 shows, the output transport direction 54 in the illustrated embodiment includes at least one pair of belts 62, each of which is guided over a plurality of deflection rollers 64, 65. In the representation of 3 only two straps 62 are visible. As a rule, however, a plurality of belts 62 are arranged next to one another at a distance from one another in the plane of the drawing and run parallel to one another in each section. In each case, an upper belt 62 and a lower belt 62 form a mating pair which cooperate in order to transport a folded product from the receiving section 56 to the output section 58 . In this transport section 66, the two belts 62 of each pair of belts run in close proximity to one another, so that a section of the folded product is received between the two belts 62, preferably clamped. All upper belts preferably run over the same deflection rollers and all lower belts preferably run over the same deflection rollers.

Außerhalb des Transportabschnitts 66 sind die beiden Riemen 62 eines jeden Paars von Riemen getrennt voneinander, vorzugsweise spiegelsymmetrisch zum Transportabschnitt 66, geführt. In der dargestellten Ausführungsform läuft jeder Riemen 62 um vier Umlenkwalzen 64, 65, von denen die beiden Umlenkwalzen 64 jeweils stationär angeordnet sind und die beiden Umlenkwalzen 65 zusammen mit dem Schlittengestell 32 verfahrbar sind. Die beiden Umlenkwalzen 65 sind dabei vorzugsweise, ebenso wie die Falzwalzen 42, an der vorderen und hinteren Seitenwand 38 des Schlittengestells 32 drehbar gelagert.Outside the transport section 66, the two belts 62 of each pair of belts are guided separately from one another, preferably mirror-symmetrically to the transport section 66. In the illustrated embodiment, each belt 62 runs around four deflection rollers 64, 65, of which the two deflection rollers 64 are each arranged stationary and the two deflection rollers 65 can be moved together with the carriage frame 32. The two deflection rollers 65, like the folding rollers 42, are preferably rotatably mounted on the front and rear side walls 38 of the carriage frame 32.

Durch Zusammenwirken der drei mehr zur Mitte des Kreuzbruchmoduls 8 hin angeordneten Umlenkwalzen 64, 65 verläuft jeder Riemen 62 in einer U-förmigen Schlaufe, wobei der gekrümmte Abschnitt der U-Form um eine der verstellbaren Umlenkwalzen 65 herum verläuft.Through the interaction of the three deflection rollers 64, 65 arranged more toward the center of the cross-fold module 8, each belt 62 runs in a U-shaped loop, with the curved portion of the U-shape running around one of the adjustable deflection rollers 65.

Somit wird ein durch die U-förmige Schlaufe gebildeter Riemenspeicher bei Verstellung der Umlenkwalzen 65 gefüllt oder geleert, wie in Fig. 5 und 7 zu erkennen ist. In Fig. 4 und 5 ist das Schlittengestell 32 aus der Mittelposition in eine äußere linke Position verschoben dargestellt. Durch die gleichzeitige Verschiebung der Umlenkwalzen 65 wird die U-förmige Schlaufe derart verformt, dass beide Schenkel der U-Form in etwa gleich lang sind, während sie bei der Mittelstellung des Schlittengestells 32 noch eine unterschiedliche Länge aufwiesen. Der Transportabschnitt 66 wird in der in Fig. 4 und 5 dargestellten Position im Vergleich zur Mittelstellung des Schlittengestells 32 aus Fig. 2 und 3 verkürzt, und zwar um den Betrag der Verschiebung des Schlittengestells 32.Thus, a belt store formed by the U-shaped loop is filled or emptied when the deflection rollers 65 are adjusted, as in figure 5 and 7 can be seen. In 4 and 5 carriage frame 32 is shown shifted from the center position to an extreme left position. Due to the simultaneous displacement of the deflection rollers 65, the U-shaped loop is deformed in such a way that both legs of the U-shape are approximately the same length, while they still had a different length when the carriage frame 32 was in the middle position. The transport section 66 is in the in 4 and 5 shown position compared to the middle position of the carriage frame 32 2 and 3 shortened by the amount of displacement of the carriage frame 32.

Der Abstand zwischen den beiden verstellbaren Umlenkwalzen 65 bleibt in jedem Zustand immer gleich und somit bleibt auch die Länge des von den beiden Umlenkwalzen 65 definierten Schenkels der U-Form immer gleich. Lediglich die Länge des anderen Schenkels der U-Form verändert sich bei Verschiebung des Schlittengestells 32.The distance between the two adjustable deflection rollers 65 always remains the same in every state and thus the length of the leg of the U-shape defined by the two deflection rollers 65 always remains the same. Only the length of the other leg of the U-shape changes when the carriage frame 32 is displaced.

In Fig. 6 und 7 ist das Schlittengestell 32 in einer äußeren rechten Position dargestellt. Hier ist die U-Form deutlich verändert, weil der erste Schenkel der U-Form durch Verschiebung der Umlenkwalzen 65 sehr kurz geworden ist und die U-Form einen größeren Öffnungswinkel erhalten hat. Der Transportabschnitt 66 ist im Vergleich zur Mittelstellung des Schlittengestells 32 aus Fig. 2 und 3 verlängert, und zwar um den Betrag der Verschiebung des Schlittengestells 32 relativ zur Mittelstellung.In 6 and 7 carriage frame 32 is shown in an extreme right position. Here the U-shape has changed significantly because the first leg of the U-shape has become very short due to the displacement of the deflection rollers 65 and the U-shape has received a larger opening angle. The transport section 66 is off compared to the middle position of the carriage frame 32 2 and 3 extended by the amount of displacement of the carriage frame 32 relative to the center position.

Hinsichtlich der genauen konstruktiven Ausgestaltung der Ausgabe-Transportvorrichtung 54 existieren neben der beschriebenen Ausführungsform viele weitere Möglichkeiten. Wichtig ist in jedem Fall, dass der Aufnahmeabschnitt 56 gemeinsam mit dem Kreuzbruch-Falzschwert 40 und den Falzwalzen 42 bei einer seitlichen Verstellung mitbewegt wird. Der Ausgabeabschnitt 58 hingegen bleibt an Ort und Stelle, um die Falzprodukte an einer vordefinierten Position an nachfolgende Aggregate übergeben zu können.With regard to the precise structural design of the output transport device 54, there are many other possibilities in addition to the embodiment described. In any case, it is important that the receiving section 56 is moved together with the cross-fold folding blade 40 and the folding rollers 42 during a lateral adjustment. The output section 58, on the other hand, remains in place in order to be able to transfer the folded products to subsequent units at a predefined position.

Der Verlaufspfad der Riemen 62 kann ebenfalls von dem dargestellten Verlaufspfad abweichen. Insbesondere können andere Formen eines Riemenspeichers ausgebildet werden, die zu einer Verlängerung des Transportabschnitts 66 bei einer Verschiebung des Aufnahmeabschnitts 56 weg vom Ausgabeabschnitt 58 führen bzw. die zu einer Verkürzung des Transportabschnitts 66 bei einer Verschiebung des Aufnahmeabschnitts 56 hin zum Ausgabeabschnitt 58 führen.The path of travel of the straps 62 may also vary from the path of travel shown. In particular, other forms of belt storage can be formed which lead to an extension of the transport section 66 when the receiving section 56 is displaced away from the output section 58 or to a shortening of the transport section 66 when the receiving section 56 is displaced towards the output section 58.

Im in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Übergabe der Falzprodukte von den Falzwalzen 42 an den Aufnahmeabschnitt 56 mittels einiger weiterer Übergabeelemente, insbesondere zweier weiterer Führungswalzen 68 sowie einer oder mehrerer gekrümmter Führungszungen 70, die ebenfalls mit dem Schlittengestell 32 mitbewegt werden. Für die Übergabe der Falzprodukte an den Aufnahmeabschnitt 56 der Ausgabe-Transportvorrichtung 54 existieren jedoch auch viele weitere Möglichkeiten.In the exemplary embodiment illustrated in the figures, the folded products are transferred from the folding rollers 42 to the receiving section 56 by means of a few additional transfer elements, in particular two additional guide rollers 68 and one or more curved guide tongues 70, which are also moved with the carriage frame 32. However, there are also many other possibilities for transferring the folded products to the receiving section 56 of the output transport device 54 .

Es ist bevorzugt, wenn alle seitlich verstellbaren Komponenten des Kreuzbruchmoduls 8 jeweils am Schlittengestell 32 befestigt und somit gleichzeitig mit nur einer Aktion verschoben und festgeklemmt werden können. Es ist aber auch denkbar, die einzelnen Komponenten jeweils einzeln oder in Gruppen zu verstellen, ohne vom erfindungsgemäßen Gedanken abzuweichen.It is preferred if all of the laterally adjustable components of the cross-fold module 8 are fastened to the carriage frame 32 and can thus be moved and clamped simultaneously with just one action. However, it is also conceivable to adjust the individual components individually or in groups without deviating from the idea of the invention.

Ebenso ist es neben der dargestellten bevorzugten Variante denkbar, nur das Kreuzbruch-Falzschwert 40 und die Falzwalzen 42 zu verstellen, während ein Übergabemechanismus, der verlängerbar oder verkürzbar ist, die Übergabe der Falzprodukte von den Falzwalzen 42 zu einer stationären Ausgabe-Transportvorrichtung 54 übernimmt.In addition to the preferred variant shown, it is also conceivable to only adjust the cross-fold folding blade 40 and the folding rollers 42, while a transfer mechanism that can be lengthened or shortened transfers the folded products from the folding rollers 42 to a stationary output transport device 54.

Claims (14)

Kreuzbruchmodul (8) für eine Falzmaschine (2), das aufweist: eine Auflageeinrichtung (44), auf der ein in Einlaufrichtung (E) einlaufender, bevorzugt vorgefalzter Bogen zumindest teilweise zum Aufliegen kommt, eine Endanschlageinrichtung (45), an der der einlaufende Bogen mit seiner voreilenden Kante zum Anliegen kommt, ein oberhalb der Auflageeinrichtung (44) angeordnetes, sich in Einlaufrichtung (E) erstreckendes und senkrecht zur Einlaufrichtung (E) in einer Falzschwert-Bewegungsrichtung (F) hin- und herbewegbares Kreuzbruch-Falzschwert (40), ein unterhalb der Auflageeinrichtung (44) dem Kreuzbruch-Falzschwert (40) gegenüberliegend angeordnetes Paar von Falzwalzen (42), das einen Falzwalzenspalt (46) bildet, in den ein Bogen zur Falzung durch das Kreuzbruch-Falzschwert (40) eingeschlagen wird, wobei ein Falzprodukt gebildet wird, und eine Ausgabe-Transportvorrichtung (54) für das Falzprodukt, die dazu eingerichtet ist, das Falzprodukt nahe eines Ausgangs des Falzwalzenspalts (46) in einem Aufnahmeabschnitt (56) aufzunehmen und in einer Richtung, die quer zur Einlaufrichtung (E) und quer zur Falzschwert-Bewegungsrichtung (F) ist, zu einem Ausgabeabschnitt (58) zu transportieren, wobei das Kreuzbruch-Falzschwert (40) und das Paar von Falzwalzen (42) in einer Richtung, die quer zur Einlaufrichtung (E) und quer zur Falzschwert-Bewegungsrichtung (F) ist, verstellbar sind. Cross-fold module (8) for a folding machine (2), which has: a support device (44) on which a preferably pre-folded sheet arriving in the infeed direction (E) rests at least partially, an end stop device (45) against which the leading edge of the incoming sheet comes to rest, a cross-fold folding blade (40) which is arranged above the support device (44), extends in the infeed direction (E) and can be moved back and forth perpendicularly to the infeed direction (E) in a folding blade movement direction (F), a pair of folding rollers (42) arranged below the support device (44) opposite the cross-fold folding blade (40) and forming a folding roller nip (46) into which a sheet is wrapped for folding by the cross-fold folding blade (40), wherein a folded product is formed, and an output transport device (54) for the folded product, which is adapted to receive the folded product in a receiving section (56) near an exit of the folding nip (46) and in a direction transverse to the infeed direction (E) and transverse to the folding knife direction of movement (F) is to be transported to an output section (58), wherein the cross-fold fold blade (40) and the pair of fold rollers (42) are adjustable in a direction transverse to the infeed direction (E) and transverse to the fold blade travel direction (F). Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeabschnitt (56) der Ausgabe-Transportvorrichtung (54) gemeinsam mit dem Kreuzbruch-Falzschwert (40) und dem Paar von Falzwalzen (42) in derselben Richtung verstellbar ist, derart, dass eine relative Lage von Aufnahmeabschnitt (56) und Falzwalzenspalt (46) gleich bleibt.Cross-fold module (8) according to Claim 1, characterized in that the receiving section (56) of the output transport device (54) can be adjusted in the same direction together with the cross-fold folding blade (40) and the pair of folding rollers (42) such that a relative position of the receiving section (56) and the folding nip (46) remains the same. Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Ausgabeabschnitt (58) der Ausgabe-Transportvorrichtung (54) bei der Verstellung des Aufnahmeabschnitts (56) stationär bleibt.Cross-fold module (8) according to claim 2, characterized in that the output section (58) of the output transport device (54) remains stationary during the displacement of the receiving section (56). Kreuzbruchmodul (8) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausgabe-Transportvorrichtung (54) aus mindestens einem Paar von endlosen angetriebenen Riemen (62) gebildet ist, die sich zumindest in einem Transportabschnitt (66), der vom Aufnahmeabschnitt (56) bis zum Ausgabeabschnitt (58) verläuft, unmittelbar gegenüberliegen und einen Abschnitt des Falzprodukts in dem Transportabschnitt (66) zwischen sich aufnehmen.Cross-fold module (8) according to one of the preceding claims, characterized in that the output transport device (54) is formed from at least one pair of endless driven belts (62) which are located at least in a transport section (66) separated from the receiving section (56 ) extending to the output section (58), are directly opposed and sandwich a portion of the folded product in the transport section (66). Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Länge des Transportabschnitts (66) bei der Verstellung des Kreuzbruch-Falzschwerts (40) und des Paars von Falzwalzen (42) veränderbar ist.Cross-fold module (8) according to Claim 4, characterized in that the length of the transport section (66) can be changed when the cross-fold folding blade (40) and the pair of folding rollers (42) are adjusted. Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Riemen (62) über eine Mehrzahl von Umlenkwalzen (64, 65) geführt sind, wobei pro Riemen (62) mindestens zwei der Umlenkwalzen (65) zusammen mit dem Kreuzbruch-Falzschwert (40) und dem Paar von Falzwalzen (42) in derselben Richtung verstellbar sind.Cross-fold module (8) according to claim 4 or 5, characterized in that the belts (62) are guided over a plurality of deflection rollers (64, 65), with at least two of the deflection rollers (65) per belt (62) together with the cross-fold Folding blade (40) and the pair of folding rollers (42) are adjustable in the same direction. Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Riemen (62) in einer U-förmigen Schlaufe verläuft, wobei der gekrümmte Abschnitt der U-Form um eine der verstellbaren Umlenkwalzen (65) herum verläuft.A cross-fold module (8) according to claim 6, characterized in that each strap (62) runs in a U-shaped loop, the curved portion of the U-shape running around one of the adjustable guide rollers (65). Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein durch die U-förmige Schlaufe gebildeter Speicher bei Verstellung der Umlenkwalzen (65) gefüllt oder geleert wird.Cross-fold module (8) according to Claim 7, characterized in that a store formed by the U-shaped loop is filled or emptied when the deflection rollers (65) are adjusted. Kreuzbruchmodul (8) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das Kreuzbruch-Falzschwert (40) und das Paar von Falzwalzen (42) an einem horizontal verfahrbaren Schlittengestell (32) befestigt sind.Cross-fold module (8) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the cross-fold folding knife (40) and the pair of folding rollers (42) are attached to a horizontally movable carriage frame (32). Kreuzbruchmodul (8) nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sie eine Einlauf-Transportvorrichtung (50) umfasst, die bevorzugt ebenfalls gemeinsam mit dem Kreuzbruch-Falzschwert (40) und dem Paar von Falzwalzen (42) in derselben Richtung verstellbar ist.Cross-fold module (8) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises an infeed transport device (50) which is preferably likewise adjustable in the same direction together with the cross-fold folding knife (40) and the pair of folding rollers (42). Kreuzbruchmodul (8) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Einlauf-Transportvorrichtung (50) aus mindestens einem Paar von sich gegenüberliegenden, endlosen Riemen (52) gebildet ist, die Abschnitte des Bogens zwischen sich aufnehmen.A cross-fold module (8) according to claim 10, characterized in that the infeed transport device (50) is formed from at least one pair of opposed, endless belts (52) which sandwich portions of the sheet. Falzmaschine (2) mit einem Kreuzbruchmodul (8) nach einem der Ansprüche 1 bis 11.Folding machine (2) with a cross-fold module (8) according to one of Claims 1 to 11. Falzmaschine (2) nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass sie ein dem Kreuzbruchmodul (8) vorgelagertes Taschenfalzwerk (6) aufweist, das dazu eingerichtet ist, den Bogen in einer ersten Richtung mehrfach parallel zu falzen, und das Kreuzbruch-Falzschwert (40) dazu eingerichtet ist, den vorgefalzten Bogen in einer Richtung senkrecht zur ersten Richtung zu falzen.Folding machine (2) according to Claim 12, characterized in that it has a pocket folding unit (6) which is arranged in front of the cross-fold module (8) and is set up to fold the sheet several times in parallel in a first direction, and the cross-fold folding blade (40) arranged to fold the prefolded sheet in a direction perpendicular to the first direction. Falzmaschine (2) nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass sie dem Kreuzbruchmodul (8) nachgelagert mindestens ein weiteres, bevorzugt mehrere Falzwerke (10) aufweist, die mindestens eine weitere, bevorzugt mehrere Falzungen des Falzprodukts in die zweite Richtung vornehmen.Folding machine (2) according to Claim 12 or 13, characterized in that it has at least one further, preferably several folding units (10) downstream of the cross-fold module (8), which make at least one further, preferably several folds of the folded product in the second direction.
EP21202689.2A 2021-10-14 2021-10-14 Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith Active EP4166489B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21202689.2A EP4166489B1 (en) 2021-10-14 2021-10-14 Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith
US17/965,320 US11772927B2 (en) 2021-10-14 2022-10-13 Cross-fold module for a folding machine, and folding machine equipped therewith
KR1020220132257A KR20230053538A (en) 2021-10-14 2022-10-14 Cross-fold module for a folding machine, and folding machine equipped therewith

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21202689.2A EP4166489B1 (en) 2021-10-14 2021-10-14 Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP4166489A1 true EP4166489A1 (en) 2023-04-19
EP4166489B1 EP4166489B1 (en) 2024-05-08
EP4166489C0 EP4166489C0 (en) 2024-05-08

Family

ID=78211971

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21202689.2A Active EP4166489B1 (en) 2021-10-14 2021-10-14 Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith

Country Status (3)

Country Link
US (1) US11772927B2 (en)
EP (1) EP4166489B1 (en)
KR (1) KR20230053538A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7200495A (en) * 1972-01-13 1973-07-17
US4682767A (en) * 1985-08-23 1987-07-28 Littleton Francis J Apparatus for folding and delivering sheet material
EP1475337B1 (en) * 2003-05-08 2008-04-30 MASCHINENBAU OPPENWEILER BINDER GmbH & Co. KG Folding machine

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3321811C2 (en) * 1983-06-16 1986-01-02 M.A.N.- Roland Druckmaschinen AG, 6050 Offenbach Folder for web-fed rotary printing machines
DE8611854U1 (en) * 1986-04-30 1986-06-19 Stahl Gmbh & Co Maschinenfabrik, 7140 Ludwigsburg Combined four-fold folding machine
DE19814917C2 (en) * 1998-04-03 2000-09-21 Texpa Maschinenbau Gmbh & Co K Plant for folding a textile web section
US6305146B1 (en) * 1999-03-09 2001-10-23 Jensen Ag Burgdorf Process for the final folding and subsequent storage of a piece of linen and final folding means
JP4189583B2 (en) * 2003-07-24 2008-12-03 コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社 Paper folding device, paper folding method, post-processing device, and image forming system
DK2527279T3 (en) * 2010-01-18 2016-08-15 Horizon Int Inc Knife folding device
JP7120622B2 (en) * 2018-10-17 2022-08-17 ホリゾン・インターナショナル株式会社 KNIFE FOLDING MACHINE, CONTROL DEVICE THEREOF, AND KNIFE FOLDING MACHINE CONTROL METHOD

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7200495A (en) * 1972-01-13 1973-07-17
US4682767A (en) * 1985-08-23 1987-07-28 Littleton Francis J Apparatus for folding and delivering sheet material
EP1475337B1 (en) * 2003-05-08 2008-04-30 MASCHINENBAU OPPENWEILER BINDER GmbH & Co. KG Folding machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP4166489B1 (en) 2024-05-08
US11772927B2 (en) 2023-10-03
EP4166489C0 (en) 2024-05-08
US20230123359A1 (en) 2023-04-20
KR20230053538A (en) 2023-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1764232B1 (en) Method and device for manufacturing digitally printed newspapers
EP0498068B1 (en) Folder, in which the folded articles are transported using transportation means ,idlers and conveyors
EP2727869B1 (en) Device and method for folding printed sheets
EP0627310B1 (en) Folding apparatus and method for crosswise folding
DE102013218546B4 (en) Device for the production of packaging units
DE2512368B2 (en) Folding device with two longitudinal folding devices
DE2517000A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR CROSS-FOLDED AND / OR LONGITUDINAL FOLDED PRODUCTS FOR BOOKS AND ENVELOPES
DE19856422A1 (en) Web feed for a folder
DE4202363C2 (en) Device for separating a web also consisting of several partial webs into sections
EP2960193B1 (en) Pocket folding machine with integrated press
EP2559549B1 (en) Device and method for processing sheets made of paper or a different flexible material
EP3533609B1 (en) Device and method for processing sequentially printed sheets
DE3427570C2 (en)
EP4166489B1 (en) Cross-fold module for a folding machine and folding machine equipped therewith
EP3059195B1 (en) Folding device and method
EP2319788B1 (en) Folding machine with a pressing device
EP3597430B1 (en) Device and method for selectively cross folding of sequentially printed sheets
EP1808392B1 (en) Method and device for processing a printing material web for collectibles
DE2823047A1 (en) Laundry folding mechanism - has conveyors with folders at transfer points to give a compact layout
EP2316767B1 (en) Device and method for manufacturing printed product stacks
EP1690819A1 (en) Folding former of a printing machine.
DE601987C (en) Paper folding machine with a conveyor device provided between two folding groups
EP3939919A1 (en) Folding machine with a blade folder and method for folding folded products by means of a blade folder
EP2604559A1 (en) Knife fold unit and method for folding preparation
DE19649294C2 (en) Folder for the production of book sections

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20231016

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231214

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021003650

Country of ref document: DE

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20240508

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20240515