EP4150178A1 - Padlock basic assembly kit and padlock system - Google Patents

Padlock basic assembly kit and padlock system

Info

Publication number
EP4150178A1
EP4150178A1 EP21787332.2A EP21787332A EP4150178A1 EP 4150178 A1 EP4150178 A1 EP 4150178A1 EP 21787332 A EP21787332 A EP 21787332A EP 4150178 A1 EP4150178 A1 EP 4150178A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lock cylinder
padlock
type
lock
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP21787332.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ABUS August Bremicker Soehne KG
Original Assignee
ABUS August Bremicker Soehne KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ABUS August Bremicker Soehne KG filed Critical ABUS August Bremicker Soehne KG
Publication of EP4150178A1 publication Critical patent/EP4150178A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00Padlocks; Details thereof
    • E05B67/02Cases
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0056Locks with adjustable or exchangeable lock parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00Padlocks; Details thereof
    • E05B67/06Shackles; Arrangement of the shackle
    • E05B67/063Padlocks with removable shackles
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B67/00Padlocks; Details thereof
    • E05B67/06Shackles; Arrangement of the shackle
    • E05B67/22Padlocks with sliding shackles, with or without rotary or pivotal movement
    • E05B67/24Padlocks with sliding shackles, with or without rotary or pivotal movement with built- in cylinder locks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • E05B9/084Fastening of lock cylinders, plugs or cores

Definitions

  • the invention relates to a padlock basic kit for assembling a padlock in a configuration selectable from a plurality of configurations.
  • the configurations from which each can be selected differ with regard to the type of lock cylinder used in the padlock.
  • the basic kit thus enables a respective lock cylinder to be selected from lock cylinders of different types and used for assembling a padlock.
  • Such a basic kit is therefore suitable both for assembling a padlock with a lock cylinder of a specific type and for assembling a padlock with a lock cylinder of a specific different type.
  • the basic kit is not limited to a single lock cylinder type, but can be used in a variety of ways, since a padlock with a lock cylinder of the preferred type can be assembled as required using the same basic kit.
  • the configurations can also differ, at least optionally, with regard to the type of hasp used in the padlock.
  • a padlock basic kit thus makes it possible to assemble either a padlock with a hasp of a specific type or a padlock with a hasp of a specific other type.
  • the possible configurations differ from one another in pairs either with regard to the type of lock cylinder or with regard to the type of striker or with regard to the respective type of both components. It cannot be ruled out that the overall possible configurations in which a padlock can be assembled using the padlock basic kit will differ with regard to other components, which may be of different types.
  • the padlock basic kit can be used to create a padlock that is as compact as possible in as many different configurations as possible, especially with regard to locking cylinders that can be used in the padlock, which at the same time has the highest possible level of security, for example at least the requirements of the class CEN 5 of DIN EN 12320:2012-12 fulfilled.
  • the invention also relates to a padlock system for the variable formation of padlocks in various configurations, which differ in terms of the type of in the respective differentiate between the lock cylinder used in the padlock.
  • a padlock system for the variable formation of padlocks in various configurations, which differ in terms of the type of in the respective differentiate between the lock cylinder used in the padlock.
  • such a system includes all the basic components to be able to assemble padlocks in the various configurations, ie in particular lock cylinders of different types.
  • the configurations of such a padlock system can also differ in the same way as in the padlock basic kit with regard to the type of hasp used in the respective padlock, with the system then also including different types of hasps in contrast to the corresponding basic kit.
  • Lock cylinders are used in very different types of locks.
  • the lock cylinder essentially serves to be rotated and to transmit this rotation to a bolt mechanism of the respective lock, the lock cylinder being designed to only allow rotation if this is done using a key assigned to the lock cylinder.
  • the lock cylinder ensures that the lock can only be actuated by means of the key, in particular only unlocked by means of the key, and possibly only locked by means of the key.
  • Different lock cylinders have been developed for different types of locks, which are adapted in a special way to the respective lock and therefore differ in terms of their shape and dimensions, especially with regard to their profile, and the respective mechanism for releasing or blocking a rotary actuator be able.
  • profile cylinders are typically used for door locks, the profile of which, i.e. the basic cross-section that is essentially constant over the entire length and transverse to the direction in which the key is inserted into the lock cylinder, is standardized.
  • This profile comprises a circular cylinder section, in which the cylinder core is accommodated, as well as a web section protruding radially from the center point of the cylinder section for receiving the tumblers, the width (tangential extension) is smaller than the diameter of the cylinder section and the length (radial extension) corresponds approximately to the diameter of the cylinder section.
  • lock cylinders of other types with a large number of different profiles.
  • the basic functional principle of the locking cylinder is usually the same in each case. It is therefore fundamentally conceivable to use locking cylinders of different types for a specific lock.
  • This has the advantage that the lock can be variably assembled in different configurations by depending on the desired configuration with a lock cylinder of a respective type, in particular a respective profile, is equipped.
  • the benefit of assembling a lock in different configurations may be that a particular lock can easily be offered one time with a lock cylinder that offers normal tamper resistance and another time with a higher quality lock cylinder that offers improved protection against tampering.
  • the advantage of being able to use different lock cylinders for the same lock can also consist in the fact that one or the other type of lock cylinder can be used for assembling the lock, depending on the availability of different lock cylinders.
  • Padlocks in particular, can be used in many different ways for very different purposes, with different locking cylinders being advantageous depending on the area of use. Therefore, a high degree of variability is desirable, especially with padlocks.
  • the variability can not only consist in the fact that the padlock can be assembled in different configurations, but the variability can also advantageously include the fact that the padlock can be reconfigured relatively easily, i.e. in particular the lock cylinder installed in the padlock can be exchanged for a lock cylinder from another type can be exchanged.
  • the padlock basic kit according to the invention for assembling a padlock in a configuration that can be selected from several configurations, the configurations differing in terms of the type of lock cylinder used in the padlock and optionally also in terms of the type of hasp used in the padlock, comprises a lock body, at least two various locking cylinder adapters and a locking plate.
  • the lock cylinders of different types differ in particular at least with regard to their respective profile, i.e. their cross section transverse to a key insertion direction in which a key assigned to the respective lock cylinder can be inserted into the lock cylinder.
  • the cross section can be constant at least essentially over the entire length (extension in the key insertion direction) of the lock cylinder.
  • no section of the lock cylinder extends transversely to the key insertion direction beyond the cross section.
  • the profile corresponds to the outer contour of the lock cylinder when viewed in the direction parallel to the key insertion direction.
  • a first of the at least two lock cylinder adapters has a receiving channel that is designed to receive a lock cylinder of a first type
  • a second of the at least two lock cylinder adapters has a receiving channel that is designed to receive a lock cylinder of a second type
  • the padlock basic kit can also include additional lock cylinder adapters, each of which has a receiving channel that is designed to receive a lock cylinder of a different type.
  • the fact that the receiving channels are each designed to receive a lock cylinder of a respective type preferably means that the lock cylinder fits exactly into the receiving channel, in particular in such a way that it rests flush against the receiving channel at least substantially over the entire circumference after receiving.
  • the receiving channels of the lock cylinder adapters can in particular each be designed to be continuous, ie they can extend from an outer side of the respective adapter to an outer side opposite thereto.
  • the receiving channels each preferably have a constant cross-section transversely to the direction of their extension in or through the respective adapter, at least in regions.
  • the lock body has a lock cylinder receptacle, which extends in a longitudinal direction into the lock body and is designed to selectively accommodate the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first inserted therein, i.e. received in the receiving channel of the first lock cylinder adapter Type or the second lock cylinder adapter with a inserted therein, ie received in the receiving channel of the second lock cylinder adapter, lock cylinder of the second type.
  • the lock cylinder receptacle can, for example, extend into the lock body from an end face of the lock body, which corresponds to that side of the padlock to be assembled, on which the key is inserted into the respective lock cylinder of the padlock.
  • the lock cylinder receptacle preferably does not extend through the lock body, but rather ends within the lock body, and it can also open into another cavity in the lock body, e.g. a rotary bolt receptacle for receiving a rotary bolt that interacts with the lock cylinder.
  • the lock cylinder receptacle of the lock body is preferably designed to optionally accommodate the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first type inserted therein, the second lock cylinder adapter with a lock cylinder of the second type inserted therein, or a lock cylinder of a third type.
  • the lock cylinder of the third type is accommodated directly in the lock cylinder receptacle of the lock body, i.e. without being inserted into a lock cylinder adapter, which in turn is accommodated in the lock cylinder receptacle will.
  • the design of the lock cylinder receptacle to receive a lock cylinder of the third type preferably includes the lock cylinder fitting exactly into the lock cylinder receptacle, in particular in such a way that after it has been received it is at least essentially completely flush with the lock cylinder -Recording pending.
  • a padlock can be assembled in at least two, preferably three, different configurations that differ in terms of the type of lock cylinder used in the padlock, with only two different lock cylinder adapters being required.
  • the desired configuration can be freely selected.
  • the type of lock cylinder used for the padlock to be assembled can be selected depending on the level of security desired for the padlock.
  • the closure plate is designed to close the lock cylinder receptacle in such a way that it essentially completely covers, in particular apart from, a respective lock cylinder accommodated in the lock cylinder receptacle (depending on its type with or without a lock cylinder adapter). by a key opening formed in the lock plate for inserting a key into the respective lock cylinder.
  • the locking plate can completely cover the locking cylinder accommodated in the locking cylinder receptacle, in particular to the extent that the locking cylinder is located completely within an outer contour of the locking plate when projecting parallel to the mentioned longitudinal direction, regardless of what type of locking cylinder it is acts.
  • the closure plate can consist of a hardened metal, for example.
  • the lock cylinder receptacle is preferably closed by fastening the locking plate in an opening area of the lock cylinder receptacle.
  • the opening area can in particular directly adjoin the named end face, from which the lock cylinder receptacle extends into the lock body.
  • the locking plate (separate from the lock cylinders and lock cylinder adapters) not only holds the respective lock cylinder, possibly including the corresponding lock cylinder adapter, securely in the lock cylinder mount, but also prevents access by covering it to the lock cylinder from the outside - possibly disregarding access to a key channel in a cylinder core of the respective lock cylinder, which may be necessary for inserting a key. In this way it can be done using the Padlock created from the basic kit has a particularly safe and reliable assembly despite the variability in terms of the locking cylinder used.
  • the receiving channel of the first lock cylinder adapter extends along an insertion direction into the first lock cylinder adapter and at least partially has a constant receiving cross section that is complementary to the profile of a lock cylinder of the first type (so that a Lock cylinder of the first type can be inserted into the receiving channel of the first locking cylinder adapter in the insertion direction), and that the receiving channel of the second locking cylinder adapter extends along an insertion direction into the second locking cylinder adapter and, at least in some areas, has a constant receiving cross section that is complementary to the profile of a lock cylinder of the second type (so that a lock cylinder of the second type can be inserted in the insertion direction into the receiving channel of the second lock cylinder adapter), the lock cylinder receptacle of the lock body has a constant receiving cross-section at least in some areas with respect to the longitudinal direction, and the at least two lock cylinder adapters each have a profile that is complementary to the receiving cross-section of the lock cylinder seat
  • the lock cylinder receptacle of the lock body is designed to optionally receive the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first type, the lock cylinder adapter with a lock cylinder of the second type or a third lock cylinder adapter, the cross section of the receptacle of the lock cylinder receptacle of the lock body is preferably complementary to the profile of a lock cylinder of the third type.
  • the profiles of the two locking cylinder adapters correspond to the profile of a locking cylinder of the third type.
  • the receiving cross-sections mentioned in each case limit the maximum cross-section that an object can have that is received in the insertion direction or longitudinal direction in the receiving channel of the respective lock cylinder adapter or in the lock cylinder receptacle of the lock body.
  • the receiving cross-sections of the receiving channels of the lock cylinder adapter are each related to the direction of insertion of the respective adapter, while the receiving cross-section of the lock cylinder receptacle of the lock body is related to the longitudinal direction.
  • the receiving cross sections of the receiving channels of the lock cylinder adapter and the receiving cross section of the locking cylinder receptacle of the lock body do not necessarily have to be constant throughout, but can only be constant at least in certain areas, in particular insofar as the cross section can be expanded in other areas, for example to form an undercut .
  • cavities formed deeper in the lock body and adjacent to the lock cylinder receptacle can also have narrower cross sections, although such areas are not taken into account since they are not used to accommodate a lock cylinder or lock cylinder adapter and are therefore not part of the lock cylinder receptacle.
  • the profiles of the lock cylinders or lock cylinder adapters each correspond to an outer cross section of the respective lock cylinder, in particular a cylinder housing of the respective lock cylinder, or an outer cross section of the respective lock cylinder adapter transverse to the direction in which a key is inserted or removed from the lock cylinder.
  • a lock cylinder can be inserted into the lock cylinder adapter.
  • all lock cylinders of the same type each have the same profile, while lock cylinders of different types have different profiles in relation to one another.
  • the profile and the receiving cross section are flush with one another when inserted, which ensures a secure and stable seat of the respective lock cylinder or the respective lock cylinder adapter in the respective lock cylinder adapter or the lock body is achieved.
  • Certain tolerances can be provided, e.g. a clearance fit, which facilitates insertion or replacement.
  • a transition fit can also be provided for a firmer fit. If simple interchangeability is not desired, a press fit can also be considered, at least in principle.
  • lock cylinders of a particular type in particular, for example, the first type mentioned, have a profile which comprises a circular cylinder section and a web section which protrudes radially from the cylinder section with respect to the center point of the cylinder section and is preferably rounded at its free end, the width of which is ( tangential extent) is less than the diameter of the circular shape of the cylinder section and whose length (radial extent) corresponds at least essentially, preferably up to a maximum of one millimeter, to the diameter of the cylinder section. All locking cylinders of this type preferably have the same file up.
  • the locking cylinders of this type can be what are known as profile cylinders, for example in accordance with the DIN EN 1303/2005 standard.
  • the diameter of the circular shape of the cylinder section can be, for example, 17 mm
  • the width of the bar section can be, for example, 10 mm
  • the length of the bar section can be, for example, 16.3 mm, so that the profile along the direction in which the bar section extends has a total extent of, for example 33.3 mm.
  • locking cylinders of a particular type in particular, for example, the second type mentioned, have a profile that includes a circular cylinder section and a tumbler section with a circular contour that is offset relative to the cylinder section, so that the cylinder section and the tumbler section together have the shape of two offset cylinders and partially overlapping circular areas.
  • the two circular surfaces have at least essentially the same diameter, i.e. apart from a few, preferably one, millimetres.
  • the offset between the circular areas can in particular be less than the diameter of the circular areas (in the case of different diameters: the larger circular area), so that the profile has at least essentially the shape of a figure eight. All lock cylinders of this type preferably have the same profile.
  • locking cylinders of a particular type in particular, for example, the third type mentioned, have a profile whose shape corresponds to the convex envelope of two mutually offset circular surfaces which preferably have at least essentially, i.e. up to a few, preferably one, millimeters, the same diameter exhibit. All lock cylinders of this type preferably have the same profile.
  • the locking cylinders of this type can be so-called oval cylinders, e.g. according to the DIN EN 1303/2005 standard.
  • the diameter of both circular areas can each be 20 mm, for example, and the offset of the two circular areas can be 15 mm, for example, so that the profile has a total extension of 35 mm, for example, along the direction of the offset.
  • the profiles of at least two lock cylinder types are designed in the above-mentioned manner. It is particularly preferred if the lock cylinder receptacle of the lock body is designed to accommodate a lock cylinder of a first type, a lock cylinder of a second type or a lock cylinder of a third type either by means of a respective lock cylinder adapter or directly (i.e. without a lock cylinder adapter). , The profiles of all three lock cylinder types are designed in one of the above-mentioned ways.
  • the basic kit comprises at least two different rotary bolts, each of which is designed to be mounted in the lock body so that it can rotate about an axis of rotation parallel to the longitudinal direction, in order, depending on the rotary position, to prevent a striker, which is displaceably mounted on the lock body, from leaving a closed position lock, with a first of the at least two rotary bolts being designed to be coupled in a rotationally effective manner to a driver section of a lock cylinder of at least one of the types mentioned, and a second of the at least two rotary bolts being designed to be coupled to a driver section of a lock cylinder of at least one other of the types mentioned to be rotationally coupled.
  • At least one of the two rotating bolts is preferably designed to be able to be coupled in a rotationally effective manner to the respective driver section of two lock cylinder types.
  • a rotary bolt suitable for rotationally effective coupling with its driver section can be selected from the various rotary bolts and used for assembling the padlock.
  • the rotary bolt can be rotatably mounted in the lock body in such a way that its axis of rotation is coaxial with the axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder accommodated in the lock body (with or without a lock cylinder adapter, depending on the type).
  • the driver sections of the lock cylinders can each be, for example, a structure that protrudes axially from the cylinder core with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder, which can be aligned in particular parallel to the longitudinal direction mentioned, with a complementary structure on an axial end face of the respective Rotating bolt-trained structure can be brought into coupling engagement. If a rotating bolt is designed in such a way, it can simply adjoin the lock cylinder axially for the rotationally effective coupling.
  • One of the structures mentioned can be designed as a web, for example, while the other can then be designed as a groove.
  • the driver sections can each also be designed as a structure that protrudes radially with respect to the axis of rotation of the cylinder core of the respective lock cylinder, for example in the manner of a so-called locking nose of a profile cylinder.
  • the rotating bolt at least partially surrounds at least one end section of the respective lock cylinder or the respective lock cylinder adapter with the respective lock cylinder inserted therein in the direction of rotation around the axis of rotation.
  • the twist lock can be designed to be slipped onto the named end section, in particular in the radial direction.
  • the driver section, to which the first rotary bolt can be rotationally operatively coupled, and the driver section, to which the second rotary bolt can be rotationally operatively coupled, can differ.
  • the first rotating bolt is designed to be rotationally coupled to a driver section of a lock cylinder of at least one of the types mentioned, which is formed by a structure that protrudes radially from the cylinder core with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder
  • the second rotating bolt is designed to be rotationally coupled to a driver section of a lock cylinder of at least one other of the types mentioned, which is formed by a structure that protrudes axially from the cylinder core with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder.
  • the rotary bolts do not necessarily have to be designed to interact directly with the striker. Rather, provision can be made for the locking to take place indirectly, e.g. via one or more locking elements mounted movably in the lock body radially to the axis of rotation of the rotating bolt.
  • the basic kit comprises two locking elements, in particular in the form of locking balls, which are arranged diametrically with respect to the axis of rotation and are mounted so that they can move radially, and that the rotating locks each have a control section which is at least essentially cylindrical in shape, on whose two diametrically opposed recesses are formed on the outer circumference with respect to the axis of rotation, whereby a control link is formed for the locking elements, which forces the locking elements into a locking position, depending on the rotational position of the rotary bolt, in which they lock the striker against leaving the closed position, or for a radial movement releases.
  • the rotating bolts can each be designed in particular in the manner of a so-called spherical slide.
  • the closure plate has a key opening for inserting a key through the key opening in the respective lock cylinder used in the lock cylinder receptacle of the lock body
  • the Key opening has at least essentially the shape of two mutually oppositely arranged sectors of a circle with an identical central angle.
  • the central angles can, for example, have a size between 45° and 90°, preferably between 55° and 70°, in particular about 65°.
  • the centers of the circle sectors do not necessarily have to lie on top of each other. Rather, the circle sectors can overlap each other with their tips by an amount that essentially corresponds to the thickness of the respective key. This creates a kind of butterfly shape.
  • Said design of the key opening allows both the insertion of the key and turning of the inserted key through an angle which is limited by the central angle mentioned.
  • the center angle is therefore advantageously chosen such that it corresponds to the angle of a rotation of the cylinder core required for actuation of the lock cylinder.
  • the key opening is preferably minimal, i.e. it is only as large as is absolutely necessary for the insertion and turning of the key. In this way, the locking cylinder used in the lock body is covered to the maximum extent by the locking plate and secured against unauthorized access from the outside.
  • an undercut can be formed in the lock cylinder receptacle, in particular in the mentioned opening area of the lock cylinder receptacle, into which the closure plate can engage with a projection . Inserting the closure plate to close the lock cylinder receptacle can then involve bringing the projection of the closure plate into engagement with the undercut at an angle to the longitudinal direction and then pivoting the closure plate about a pivot axis defined by this engagement into a position in which it Lock cylinder receptacle locked perpendicular to the longitudinal direction. In order to be reliably secured in this locking position, the locking plate can then be lockable on the lock body, in particular on its side opposite the said projection.
  • the lock body has a screw channel for a screw, by means of which the locking plate can be locked when it closes the lock cylinder receptacle, with the screw channel extending into the lock body transversely to the longitudinal direction, and that the Lock body also has a blocking channel for a blocking element, which opens parallel to the longitudinal direction in the screw channel to block access from the outside through the screw channel to the screw by means of the blocking channel inserted into the locking channel and engaging in the screw channel locking element.
  • the screw channel and the locking channel each preferably have a straight course.
  • the screw channel can in particular extend from the outside into the lock body and open into the lock cylinder receptacle so that the screw can be screwed into the screw channel from the outside and screwed against or into the locking plate inserted into an opening area of the lock cylinder receptacle in order to lock it .
  • the screw can, for example, be a so-called grub screw, i.e. a threaded pin.
  • grub screw i.e. a threaded pin.
  • it can be provided that the screw for locking the closure plate is only screwed so tightly against a side surface of the closure plate that the closure plate is locked by the screw in a clamping manner.
  • the closure plate preferably has a recess or undercut into which the screw engages in the screwed-in state in order to lock the closure plate.
  • the recess can also be designed as a threaded bore into which the screw can be screwed for a particularly firm locking. If the closure plate has the aforesaid projection for engaging in an undercut of the lock cylinder receptacle, the closure plate preferably interacts with the screw on its side opposite this projection. In particular, said recess can be formed on the side of the closure plate opposite the projection.
  • the blocking element In order to prevent the locking plate from being unlocked simply by unscrewing the screw, access to the screw from the outside through the screw channel is suitably blocked by means of the blocking element by inserting the blocking element into the blocking channel.
  • the blocking channel opens into the screw channel, which can also include crossing the screw channel, the blocking element can be used in such a way that it engages in the screw channel, i.e. it extends at least into the screw channel or even through the screw channel, so that it it is not possible to remove the screw from the screw channel past the blocking element.
  • the blocking element is designed, for example, as a preferably at least essentially cylindrical blocking pin or blocking bolt. However, the blocking element can also be designed as a small plate.
  • the blocking channel advantageously has a cross section that is complementary to the cross section of the blocking element.
  • the lock body is designed so that the blocking element only has a trained in the lock body Striker recording for receiving a leg of a hasp used in the padlock can be removed from the locking channel.
  • the blocking channel can extend from the striker receptacle to the screw channel. If the blocking channel extends further beyond the screw channel, it preferably ends inside the lock body, ie before it reaches an outside of the lock body. In this case, however, a passage to the outside of the lock body can be provided in an extension of the blocking channel, which passage has a different, in particular (much) smaller cross section than the blocking channel.
  • a passage can be used to insert a (narrow) tool, e.g. a needle, by means of which the blocking element can be pushed through the passage in the direction of the striker retainer until it has at least left the screw channel.
  • the various ways in which the locking plate can be designed and lock the lock cylinder receptacle are also advantageous independently of a padlock basic kit and are part of a separate aspect of the invention that is fundamentally independent of the padlock basic kit.
  • the invention also relates to a padlock that includes a lock body with a lock cylinder receptacle for receiving a lock cylinder and a locking plate that is designed to close the lock cylinder receptacle in such a way that they receive a respective lock cylinder receptacle Lock cylinder is essentially completely concealed, with an undercut being formed in the lock cylinder receptacle, in particular in an opening area of the lock cylinder receptacle, and the closure plate being designed to engage in the undercut with a projection and, in particular, on one opposite the projection side of the lock plate to be locked to the lock body.
  • the lock body can have a screw channel for a screw, which extends from the outside into the lock body and opens into the lock cylinder receptacle, so that the screw can be screwed against the locking plate or into an engagement section of the locking plate, e.g. a recess or undercut to lock the locking plate when it locks the lock cylinder receptacle.
  • the lock body also has a blocking channel for a blocking element, which opens into the screw channel, so that by inserting the blocking element into the blocking channel in such a way that the blocking element engages in the screw channel, access from the outside through the screw channel to the screw can be at least partially blocked.
  • the lock body is designed so that the blocking element can only be removed from the locking channel via a striker receptacle formed in the lock body, which is designed to receive a leg of a striker used in the padlock.
  • the blocking channel can extend from the striker retainer to the screw channel.
  • the locking plate can have a key opening for inserting a key through the key opening into the respective lock cylinder inserted into the lock cylinder receptacle of the lock body, the key opening being at least essentially in the form of two circular sectors arranged opposite one another and having an identical central angle.
  • the lock body, the locking plate, the screw channel, the screw, the locking channel, the locking element and/or the striker retainer can each be designed in one or more of the ways described above or below for the respective corresponding element of a padlock basic kit .
  • This relates in particular to the shape, the spatial position and/or the spatial orientation of the respective element.
  • the lock body has a first striker mount and a second striker mount, which extend parallel to the longitudinal direction into the lock body and are designed to accommodate one of two legs of a striker, the basic kit a reducer adapted to be inserted into the first striker seat to reduce the depth thereof, i.e. the longitudinal extent thereof from the entrance to the bottom of the respective striker seat.
  • the striker retainers preferably have identical, in particular circular, cross sections.
  • the striker retainers of a padlock are advantageously adapted to the lengths of the two legs of a respective striker provided on the padlock.
  • one of the legs can be longer than the other, which makes it possible even with a rigid hasp that when the padlock is opened, only one of the Leg exits from the striker retainer assigned to it, while the other leg is only displaced in the striker retainer assigned to it, without leaving it completely, so that the striker does not have to be completely detached from the lock body to open the padlock.
  • Different strikers can have legs with different length differences.
  • the difference in the depths of the two hasp receptacles can be optionally set (by inserting or omitting the reducing element) to two different values, which can correspond to the length differences of two different types of hasp.
  • the variability made possible by the padlock basic kit is expanded even more when assembling the padlock, since the configurations in which a respective padlock can be assembled can then also differ in terms of the type of striker used.
  • the depth of the first striker receptacle (without the reducing element inserted therein) differs from the depth of the second striker receptacle by an amount which corresponds to the difference in the lengths of the two legs of a striker of a first type
  • the reducing element is configured to reduce the depth of the first striker receptacle such that the reduced depth of the first striker receptacle differs from the depth of the second striker receptacle by an amount equal to the difference in the lengths of the two legs of one striker of a second type.
  • the depth of the first striker retainer is greater than the depth of the second striker retainer, the reducing element being designed to reduce the depth of the first striker retainer to the depth of the second striker retainer.
  • the reducing element being designed to reduce the depth of the first striker retainer to the depth of the second striker retainer.
  • the padlock system according to the invention for the variable formation of padlocks in various configurations which differ in terms of the type of lock cylinder used in the respective padlock and optionally also in terms of the type of in the Distinguish the respective padlock used hasp, comprises at least one padlock basic kit according to one of the preceding claims and at least one lock cylinder of a first type and at least one lock cylinder of a second type
  • the lock cylinder receptacle of the lock body is preferably designed to optionally accommodate the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first type inserted therein, the second lock cylinder adapter with a lock cylinder of the second type inserted therein, or a lock cylinder of a third type, and the padlock system also includes at least one lock cylinder of the third type.
  • a padlock can then be assembled in a desired configuration, in particular with a lock cylinder of a desired type, by the following steps: selecting a lock cylinder of the desired type; if it is a lock cylinder of the first type, inserting the selected lock cylinder into the receiving channel of the first lock cylinder adapter and inserting the first lock cylinder adapter into the lock cylinder receptacle of the lock body; if it is a lock cylinder of the second type, inserting the selected lock cylinder into the receiving channel of the second lock cylinder adapter and inserting the second lock cylinder adapter into the lock cylinder receptacle of the lock body; if lock cylinders of said third type are also provided and it is a lock cylinder of the third type, inserting the selected lock cylinder directly (i.e. without a lock cylinder adapter) into the lock cylinder receptacle of the lock body; and closing the lock cylinder receptacle by means of the closing plate.
  • the padlock basic kit is designed according to one of the mentioned embodiments, in which the basic kit includes a reducing element for reducing the depth of a hasp receptacle, and the padlock system also has at least one hasp of a first type and at least one hasp of a second type.
  • the padlock system also has at least one hasp of a first type and at least one hasp of a second type.
  • a hasp of the first type or a hasp of the second type can be used to assemble the padlock, so that together with the two, preferably three, possible lock cylinder types, there are already four, preferably six, different configurations , in which the padlock can be assembled.
  • the strikers of the first and the second type each have a U-shape with two legs, the legs of the striker of the first type have different lengths from each other and the legs of the striker of the second type have the same length.
  • the padlock system according to the invention preferably includes all components that are required for assembling a padlock in the various configurations. Not all components are used in every configuration.
  • the system includes locking cylinders of different types, only one locking cylinder of the respectively desired type is used for a respective padlock.
  • the system may include different types of strikers, only one striker of the desired type is used for each padlock.
  • the rotary bolt used can be selected from a number of different rotary bolts depending on the type of lock cylinder used.
  • the use of the reducer may be appropriate.
  • some elements of the padlock system in particular the padlock basic kit, are used in every configuration, namely in particular the lock body and the locking plate, which ensure a uniform appearance of the padlock despite different configurations.
  • FIG. 1 shows elements of an embodiment of a padlock basic kit according to the invention and an embodiment of a padlock system according to the invention as an exploded view of a padlock assembled in a first configuration.
  • FIG. 2A shows a sectional view of the padlock shown in FIG. 1 assembled in the first configuration.
  • FIG. 2B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit according to the invention or a padlock system according to the invention in a second configuration, which differs from the first configuration with regard to the type of hasp used.
  • FIG. 3 shows elements corresponding to those in FIG. 1 of the embodiment of a padlock basic kit according to the invention or of a padlock according to the invention
  • FIG. 4A is a sectional view of the padlock shown in FIG. 3 assembled in the third configuration.
  • FIG. 4B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit or a padlock system according to the invention in a fourth configuration, which differs from the third configuration in terms of the type of hasp used.
  • Fig. 5 shows corresponding elements as in Fig. 1 of the embodiment of a padlock basic kit according to the invention or a padlock system according to the invention as an exploded view of a padlock assembled in a fifth configuration, which differs from the first and from the third configuration with regard to the type of used Lock cylinder differs.
  • FIG. 6A shows a sectional view of the padlock shown in FIG. 5 assembled in the fifth configuration.
  • FIG. 6B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit or a padlock system according to the invention in a sixth configuration, which differs from the fifth configuration with regard to the type of hasp used.
  • FIG. 7 shows corresponding elements as in FIG the type of locking cylinder used.
  • FIG. 8A is a sectional view showing the padlock shown in FIG. 7 assembled in the seventh configuration.
  • FIG. 8B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit according to the invention or a padlock system according to the invention in an eighth configuration, which differs from the seventh configuration with regard to the type of hasp used.
  • the figures show various padlocks 11, which can be assembled using an exemplary embodiment of a padlock basic kit according to the invention and locking cylinders 13 of different types and hasps 15 of different types or using a padlock system according to the invention, in at least the eight different configurations shown that can be differ in terms of the type of lock cylinder 13 used in the padlock 11 and the type of hasp 15 used in the padlock 11 .
  • a lock cylinder 13.1 of a first type is used in the padlock 11; in the third and fourth configuration shown in Figures 3 and 4A and 4B, respectively, a lock cylinder 13.2 of a second type is used in the padlock 11; in the fifth and sixth configuration shown in Figures 5 and 6A and 6B, respectively, a lock cylinder 13.3 of a third type is used in the padlock 11; and in the seventh and eighth configurations shown in Figures 7 and 8A and 8B, respectively, a lock cylinder 13.4 of a fourth type is used in the padlock 11.
  • a lock cylinder 133.1 of a first type is used in the padlock 11
  • a lock cylinder 13.2 of a second type is used in the padlock 11
  • in the fifth and sixth configuration shown in Figures 5 and 6A and 6B respectively, a lock cylinder 13.3 of a third type is used in the padlock 11; and in the seventh and eighth configurations shown in Figures 7 and 8A and 8B, respectively, a lock cylinder 13.4 of
  • a hasp 15.1 of a first type is used in the padlock 11
  • a hasp 15.2 of a second type is used in the padlock 11, respectively.
  • the padlock 11 has the same lock body 17 and the same locking plate 19 in each case.
  • the lock body 17 is off made of solid metal and has a lock cylinder receptacle 21, which extends along a longitudinal direction L of the lock body 17 or the padlock 11 and serves to accommodate a lock cylinder 13, which can be selected from several lock cylinders of different types.
  • the lock body 17 has a first striker retainer 23.1 and a second striker retainer 23.2, which extend parallel to the longitudinal direction L into the lock body 17 and each serve to receive a leg 25 of the respective striker 15 used in the padlock 11 , in order thereby to mount the striker 15 on the lock body 17 so as to be displaceable parallel to the longitudinal direction L.
  • the lock cylinder receptacle 21 and the striker receptacles 23 as well as the overall internal structure of the lock body 17 can be understood in particular in the sectional three-dimensional representation of the lock body 17 in FIGS. 1, 3, 5 and 7.
  • the lock cylinder receptacle 21 on the one hand and the striker receptacles 23 on the other extend from opposite sides into the lock body 17.
  • the two striker receptacles 23 are arranged transversely to the longitudinal direction L in opposite edge regions of the lock body 17.
  • the first striker receptacle 23.1 has a greater depth than the second striker receptacle 23.2, since the first striker receptacle 23.1 extends deeper into the lock body 17 from the same longitudinally facing outside of the lock body 17 than the second striker receptacle 23.2.
  • the lock cylinder receptacle 21 is partially arranged in a central area of the lock body 17 located between the two edge areas and also partially extends into those of the two named edge areas in which the second striker retainer 23.2 is arranged, which is possible because the lock cylinder - Receptacle 21 with respect to the longitudinal direction L overlaps with the first striker receptacle 23.1, but not with the second striker receptacle 23.2.
  • the locking cylinders are referred to below as locking cylinders 13.1 of a first type, locking cylinders 13.2 of a second type, locking cylinders 13.3 of a third type and locking cylinders 13.4 of a fourth type is to be understood as limiting to the types of lock cylinders mentioned above. .
  • the numbering of the lock cylinder types shown in the figures is essentially arbitrary and could also be different. In other words, for example, the lock cylinder 13.2 shown in FIGS. 3, 4A and 4B could also be used as a lock cylinder.
  • Only the designation of the lock cylinder 13.3 of the third type can in any case seem fixed insofar as a lock cylinder of this Type without lock cylinder adapter 33 in the lock cylinder receptacle 21 of the lock body 17 can be used.
  • the figures could also show another lock cylinder of another type, then the fifth type if the numbering is consecutive, which can also be inserted into the lock cylinder receptacle 21 of the lock body 17 without a lock cylinder adapter 33, in which case it would then be conceivable, for example, to use this further lock cylinder as a lock cylinder of the third type and instead to consider the lock cylinder 13.3 of the third type as a lock cylinder of a fifth type.
  • the lock cylinder is in each case a lock cylinder 13.1 of a first type, which is designed as a so-called profile cylinder.
  • the lock cylinder 13.1 of the first type has a profile that includes a circular cylinder section 27 and a web section 29.1 that protrudes radially from the cylinder section 27 with respect to the center point of the cylinder section 27 and is rounded at its free end, the width of which is less than the diameter of the cylinder section 27 and whose length corresponds to the diameter of the cylinder section 27 substantially.
  • the cylinder core of the lock cylinder 13.1 is accommodated in the area of the lock cylinder 13.1 of the first type corresponding to the cylinder section 27 of the profile, while the area corresponding to the web section 29.1 serves to at least partially accommodate the tumblers of the lock cylinder 13.1.
  • the third and fourth configurations each involve a lock cylinder 13.2 of a second type.
  • lock cylinders of the second type 13.2 have a profile that includes a circular cylinder section 27 and a tumbler section 29.2 with a circular contour that is offset relative to cylinder section 27, so that cylinder section 27 and tumbler section 29.2 together have the shape of two mutually offset and each other partially overlapping circular areas.
  • the cylinder core is accommodated in the area of the locking cylinder 13.2 of the second type corresponding to the cylinder section 27 of the profile, while the area corresponding to the web section 29.2 serves to at least partially accommodate the tumblers.
  • the fifth and sixth configurations each involve a lock cylinder 13.3 of a third type, which is designed as a so-called oval cylinder. Accordingly, the locking cylinder 13.3 of the third type has a profile whose shape corresponds to the convex envelope of two mutually offset circular surfaces which have at least essentially the same diameter.
  • One of the two circular areas can be viewed as a cylinder section 27 corresponding to the locking cylinders 13.1, 13.2 of the first and second type, in which the cylinder core of the locking cylinder 13.3 of the third type is accommodated, while the remaining area serves to hold the tumblers at least partially record.
  • the seventh and eighth configurations each involve a lock cylinder 13.4 of a fourth type, which is similar to the lock cylinder 13.2 of the second type in that this lock cylinder 13.4 also has a circular cylinder section 27 and a tumbler section 29.3 with a circular contour that is offset relative to the cylinder section 27.
  • the lock cylinders 13.2, 13.4 of the second and fourth type differ in particular in that the tumbler section 29.3 has a circumferential expansion 30 on the key side.
  • a driver section 31 which serves to output a turning of the cylinder core, which is possible by means of a key 32 assigned to the respective lock cylinder 13, to a locking mechanism in order to thereby release or lock the respective striker, is designed as a so-called locking lug in the lock cylinder 13.1 of the first type 13.1. With respect to an axis of rotation parallel to the longitudinal direction L of the cylinder core, it is radially separated from the cylinder core and from the rest of the lock cylinder 13.1. presides.
  • the lock cylinder 13.2 of the second type, the lock cylinder 13.3 of the third type and the lock cylinder 13.4 of the fourth type each have a structure as driver section 31 that does not protrude radially with respect to the axis of rotation of the cylinder core, but rather axially on one end face of the respective cylinder core and thereby has the form of an elongate web.
  • the lock cylinders 13.1, 13.2, 13.4 of the first, second and fourth types cannot be inserted directly into the lock cylinder receptacle 21, since their profile is smaller than the cross section of the lock cylinder receptacle 21 referred to as the receptacle cross section, so that they Lock cylinder recording 21 would not be stored stably.
  • the padlock basic kit or the padlock system therefore includes three lock cylinder adapters 33, each of which has a continuous receiving channel 35 that extends along an insertion direction into the respective lock cylinder adapter 33, and which are designed to fill the space between a Lock cylinder 13.1, 13.2, 13.4 of the first, the second Type or the fourth type and the lock cylinder receptacle 21 of the lock body 17 essentially, in particular transversely to the longitudinal direction L, to fill out (in the sectional views of Figs. 2A, 2B, 4A, 4B, 8A and 8B, the lock cylinder adapters 33 are shown hatched).
  • the receiving channel 35 of the first lock cylinder adapter 33.1 has a constant receiving cross section which is complementary to the profile of the lock cylinder 13.1. is of the first type
  • the receiving channel 35 of the second lock cylinder adapter 33.2 has a constant receiving cross-section which is complementary to the profile of the lock cylinder 13.2. is of the second type
  • the receiving channel 35 of the third lock cylinder adapter 33.3 has a constant receiving cross-section which is complementary to the profile of the lock cylinder 13.4. is of the fourth type.
  • the lock cylinders 13.1, 13.2, 13.4 of the first, the second and the fourth type can each be inserted flush into the receiving channel 35 of the corresponding lock cylinder adapter 33.1, 33.2, 33.3.
  • the receiving channel 35 of the third lock cylinder adapter 33.3 is widened on the key side in the area of the tumbler section 29.3, so that it has an undercut 36. In this way, the lock cylinder 13.4 of the fourth type can be accommodated at least essentially flush in the accommodation channel 35 despite the aforementioned peripheral expansion 30.
  • the locking cylinder adapters 33 each have a profile, i.e. an outer cross section, which corresponds to the receiving cross section of the locking cylinder receptacle 21 of the lock body 17, the first locking cylinder adapter 33.1 with the locking cylinder 13.1 of the first type inserted therein can then the second lock cylinder adapter 33.2 with the lock cylinder 13.2 of the second type inserted therein or the third lock cylinder adapter 33.3 with the lock cylinder 13.4 of the fourth type inserted therein are inserted flush into the lock cylinder receptacle 21 (cf. in particular the sectional views of Fig. 2A, 2B, 4A, 4B, 8A and 8B).
  • lock cylinders 13.3 of the third type on the other hand, no lock cylinder adapter 33 is required, since the lock cylinder receptacle 21 has a constant receptacle cross section that is complementary to the profile of a lock cylinder 13.3 of the third type, so that the lock cylinder 13.3 of the third type is directly flush in the lock cylinder receptacle 21 can be used (cf. in particular the sectional views of FIGS. 6A and 6B).
  • Said locking mechanism for locking the legs 25 of a respective striker 15 in the striker receptacles 23 includes two locking balls designed as locking elements 37, which are part of the padlock basic kit or the padlock systems are.
  • the locking elements 27 are mounted in the lock body 17 so that they can be displaced transversely to the longitudinal direction L and can be moved into a respective locking bar position, which is shown in FIGS. 2A, 2B, 4A, 4B, 6A, 6B, 8A and 8B.
  • Receptacles 23 protrude in order to engage there in a recess 38 of the respective leg 25 of the striker 15 and thereby prevent the striker 15 from leaving its position shown in the figures to lock the closed position shown.
  • the locking mechanism also includes a rotating bolt 39 , which is rotatable about an axis of rotation D in a rotating bolt receptacle 41 of the lock body 17, which adjoins the lock cylinder receptacle 21 in the longitudinal direction L, but has a smaller cross section and is in particular arranged exclusively in the central region of the lock body 17 mentioned.
  • the rotating bolt 39 is arranged in such a way that its axis of rotation D is coaxial with the axis of rotation of the cylinder core of the respective lock cylinder 13 .
  • the padlock basic kit or the padlock system comprises a first rotary bolt 39.1, a second rotary bolt 39.2 and a third rotary bolt 39.3.
  • the first rotary latch 39.1 is designed to be rotationally coupled to the driver section 31 of the lock cylinder 13.1 of the first type and to partially encompass an end section of the lock cylinder 13.1 in the direction of rotation about the axis of rotation of its cylinder core.
  • the rotating bolt 39.1 is designed to be slipped onto the end section of the locking cylinder 13.1 in a radial direction with respect to the axis of rotation of the cylinder core of the locking cylinder 13.1 of the first type (cf. FIG. 1).
  • the second rotary bolt 39.2 and the third rotary bolt 39.3, on the other hand, are designed to be rotationally coupled to the mutually similar driver sections 31 of the lock cylinders 13.2, 13.3, 13.4 of the second, third and fourth types, and for this purpose have a to the web-shaped driver section 31 of the respective lock cylinder 13 complementary groove, in which the driver section 31 can engage axially (see. Fig. 4A, 4B, 6A, 6B, 8A and 8B).
  • the second rotating bolt 39.2 and the third Turnbuckles 39.3 differ from one another in particular with regard to their length and in that the second turnbuckle 39.2 has a circumferential expansion in the area of the front side mentioned, while the third turnbuckle 39.3 has an at least essentially circular cross section with a constant diameter.
  • All three rotary latches 39 each have a control section 43 which is at least essentially cylindrical in shape, on the outer circumference of which two recesses 45 diametrically opposed with respect to the axis of rotation D are formed, as a result of which a control link is formed for the locking elements 37, which the locking elements 37 depending on the rotational position of the rotating bolt 39, forces it into a locking position in which it locks the striker 15 against leaving the closed position, or releases it for radial movement.
  • the recesses 45 mentioned each have the shape of a spherical shell in the case of the first rotating bolt 39.1.
  • the recesses 45 each have the shape of a cylinder jacket segment. This has the advantage that the second rotary bolt 39.2 (like the third rotary bolt 39.3) is not fixed in a precise axial position with respect to the longitudinal direction L relative to the locking ball locking elements 37 and is therefore connected to the locking cylinder
  • the padlock basic kit or the padlock system also includes a spacer element 47, which has the shape of a circular disc, the diameter of which corresponds to the diameter of the control section 43 (see Figs. 3, 4A and 4B). In this way, by means of the spacer element 47, the second rotating bolt 39.2 can be lengthened, so to speak, and the shorter length of the lock cylinder 13.2 of the second type can be compensated for in comparison to the lock cylinder 13.3 of the third type.
  • the lock cylinder receptacle 21 is closed by the closure plate 19 mentioned.
  • the closure plate 19 has a projection 49 with which it engages in an undercut 51 which is formed in a side wall of the lock cylinder receptacle 21 in the area of the opening of the lock cylinder receptacle 21 to the outside.
  • the back Intersection 51 is arranged in that edge area of the lock body 17 in which the second striker receptacle 23.2 is also located.
  • the projection 49 is beveled so that the locking plate 19 can be inserted into the undercut 51 at an angle with respect to the longitudinal direction L and then pivoted around the region of engagement in the undercut 51 such that it closes the lock cylinder receptacle 21 perpendicular to the longitudinal direction L and essentially flush with the outside of the lock body 17 .
  • the closure plate 19 On the side opposite the projection 49 , the closure plate 19 has a threaded bore 53 which, when the closure plate 19 closes the lock cylinder receptacle 21 , is aligned with a screw channel 55 formed in the lock body 17 .
  • the screw channel 55 extends in that edge area of the lock body 17 in which the first striker mount 23.1 is also located, transversely to the longitudinal direction L from the outside into the lock body 17 and ends in the lock cylinder mount 21.
  • This allows a screw 57 in the form of a threaded pin can be screwed through the screw channel 55 into the threaded hole 53 of the closure plate and thereby partially engage in the screw channel 55 so that it locks the closure plate 19 as a result.
  • the lock cylinder receptacle 21 closed by the closure plate 19 can then only be opened again once the screw 57 has been unscrewed from the threaded bore 53 again.
  • the lock body 17 has a locking channel 59, which runs parallel to the longitudinal direction L from the first striker retainer 23.1 to the screw channel 55 extends and in which a locking element 61 can be used in the form of a bolt.
  • a locking element 61 can be used in the form of a bolt.
  • the blocking element 61 In order to be able to unscrew the screw 57, the blocking element 61 must first be removed from the blocking channel 59. However, since the blocking element 61 has essentially the same length as the blocking channel 59, the blocking element 61 cannot be moved out of the blocking channel 59 as long as a leg 25 of the respective striker 15 is received in the first striker retainer 23.1 and extends down to the ground of the striker retainer 23.1, into which the locking channel 59 opens. In this way, unlocking the locking plate 19 is subject to the condition that the slope lock 11 is unlocked and the leg 25 of the respective striker 15 can consequently be removed from the first striker receptacle 23.1.
  • a passage 63 is provided between the blocking channel 59 and the outside of the lock body 17, from which the lock cylinder receptacle 21 extends into the lock body 17 is provided.
  • This passage 63 has a smaller diameter than the blocking channel 59, so that the blocking element 61 cannot pass through it.
  • the blocking element 61 can be acted upon from the outside through the passage 63 by means of a correspondingly narrow tool and thus be pressed in the direction of the first striker receptacle 23.1 at least out of the screw channel 55, so that access to the screw 57 is then free.
  • the locking plate 19 When the locking plate 19 closes the lock cylinder receptacle 21, it essentially completely covers the respective lock cylinder 13 accommodated therein, i.e. in particular as far as possible without preventing the lock cylinder 13 from being actuated by means of the associated key 32.
  • the locking plate 19 therefore has a key opening 65 through which the respective key 32 can be inserted into the respective lock cylinder 13 inserted into the lock cylinder receptacle 21, with the key opening 65 only being as large as is required for the insertion of the key 32 and for turning the inserted key 32 for locking or unlocking the padlock 11 is absolutely necessary.
  • the key opening 65 has the shape of two circular sectors arranged opposite one another and overlapping one another with their tips, the central angle of which is approximately 65° in each case, which corresponds to the largest of the angles of rotation required for key actuation of the lock cylinders 13 of the first, second and third types.
  • the padlock 11 can be assembled both in configurations in which it has a hasp 15.1 of the first type and in configurations in which it has a hasp 15.2 of the second type, with the lengths of the two legs 25 of the respective hasp 15 being differ from the striker 15.1 of the first type and are identical in the case of the striker 15.2 of the second type (cf. Fig. 2A, 4A, 6A and 8A on the one hand and Fig. 2B, 4B, 6B and 8B on the other hand).
  • the two striker shots 23 extend so far into the lock body 17 that the depth of the first striker shot 23.1 and the depth of the second striker shot 23.2 differed by an amount which corresponds to the difference in the lengths of the two legs 25 of the lock bush - gels 15.1 of the first type. In this way, when the padlock 11 is closed, both legs 25 of the striker 15.1 of the first type can reach the bottom of the respective striker receptacle 23 (see FIGS. 2A, 4A, 6A and 8A).
  • the padlock basic kit or the padlock system includes a reducing element 67 in the form of a bolt whose diameter corresponds to the diameter of the two striker receptacles 23 and which can therefore be inserted into the first striker receptacle 23.1 to reduce their depth.
  • the length of the reducing element 67 corresponds to the difference in the depths of the two striker mounts 23, so that it reduces the depth of the first striker mount 23.1 to the depth of the second striker mount 23.2 (cf. Fig. 2B, 4B, 6B and 8B).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)

Abstract

The invention relates to a padlock basic assembly kit for assembling a padlock in a configuration that can be selected from a plurality of configurations, wherein the configurations differ with respect to the type of locking cylinder used in the padlock and optionally also with respect to the type of locking bar used in the padlock, said padlock basic assembly kit comprising a lock body, at least two different locking cylinder adapters, and a closure plate. A first of the at least two locking cylinder adapters has a receiving channel which is designed to receive a locking cylinder of a first type, and a second of the at least two locking cylinder adapters has a receiving channel which is designed to receive a locking cylinder of a second type. The lock body has a locking cylinder receptacle which extends along a longitudinal direction into the lock body and is designed to selectively receive the first locking cylinder adapter with a locking cylinder of the first type inserted therein, the second locking cylinder adapter with a locking cylinder of the second type inserted therein, or a locking cylinder of a third type. The closure plate is designed to close the locking cylinder receptacle in such a way that it substantially completely covers a locking cylinder received in the locking cylinder receptacle.

Description

Hangschloss-Grundbausatz und Hangschloss-System Padlock basic kit and padlock system
Die Erfindung betrifft einen Hangschloss-Grundbausatz zum Zusammenbauen eines Hangschlosses in einer aus mehreren Konfigurationen auswählbaren Konfiguration. Die Konfigurationen, aus denen eine jeweilige ausgewählt werden kann, unterscheiden sich dabei hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss verwendeten Schließzylinders. Der Grundbausatz ermöglicht also, dass aus Schließzylindern verschiedenen Typs ein jeweiliger Schließzylinder ausgewählt und für den Zusammenbau eines Hangschlosses verwendet werden kann. Ein derartiger Grundbausatz eignet sich folglich sowohl dazu, ein Hangschloss mit einem Schließzylinder eines bestimmten Typs zusammenzubauen, als auch dazu, ein Hangschloss mit einem Schließzylinder eines bestimmten anderen Typs zusammenzubauen. Somit ist der Grundbausatz nicht auf einen einzelnen Schließzylindertyp festgelegt, sondern ist vielseitig einsetzbar, da mittels desselben Grundbausatzes nach Bedarf ein Hangschloss mit einem Schließzylinder des jeweils bevorzugten Typs zusammengebaut werden kann. The invention relates to a padlock basic kit for assembling a padlock in a configuration selectable from a plurality of configurations. The configurations from which each can be selected differ with regard to the type of lock cylinder used in the padlock. The basic kit thus enables a respective lock cylinder to be selected from lock cylinders of different types and used for assembling a padlock. Such a basic kit is therefore suitable both for assembling a padlock with a lock cylinder of a specific type and for assembling a padlock with a lock cylinder of a specific different type. Thus, the basic kit is not limited to a single lock cylinder type, but can be used in a variety of ways, since a padlock with a lock cylinder of the preferred type can be assembled as required using the same basic kit.
Außerdem können sich die Konfigurationen zumindest optional zusätzlich hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss jeweils verwendeten Schließbügels unterscheiden. Ein derartiger Hangschloss-Grundbausatz ermöglicht es also, wahlweise ein Hangschloss mit einem Schließbügel eines bestimmten Typs oder ein Hangschloss mit einem Schließbügel eines bestimmten anderen Typs zusammenzubauen. Bei einem solchen Grundbausatz unterscheiden sich die möglichen Konfigurationen also paarweise entweder hinsichtlich des Typs des Schließzylinders oder hinsichtlich des Typs des Schließbügels oder hinsichtlich des jeweiligen Typs beider Bauteile voneinander. Dabei ist nicht ausgeschlossen, dass sich die insgesamt möglichen Konfigurationen, in welchen sich ein Hangschloss mittels des Hangschloss- Grundbausatzes zusammenbauen lässt, noch hinsichtlich weiterer Bauteile unterscheiden, die in verschiedenen Typen vorliegen können. Dabei ist es ein allgemeines Ziel, dass sich mittels des Hangschloss-Grundbausatzes ein möglichst kompaktes Hangschloss in möglichst zahlreichen, insbesondere hinsichtlich in dem Hangschloss verwendbarer Schließzylinder, verschiedenen Konfigurationen erstellen lässt, das dabei zugleich eine möglichst hohe Sicherheit aufweist, beispielsweise zumindest die Voraussetzungen der Klasse CEN 5 der DIN EN 12320:2012-12 erfüllt. In addition, the configurations can also differ, at least optionally, with regard to the type of hasp used in the padlock. Such a padlock basic kit thus makes it possible to assemble either a padlock with a hasp of a specific type or a padlock with a hasp of a specific other type. In such a basic kit, the possible configurations differ from one another in pairs either with regard to the type of lock cylinder or with regard to the type of striker or with regard to the respective type of both components. It cannot be ruled out that the overall possible configurations in which a padlock can be assembled using the padlock basic kit will differ with regard to other components, which may be of different types. It is a general goal that the padlock basic kit can be used to create a padlock that is as compact as possible in as many different configurations as possible, especially with regard to locking cylinders that can be used in the padlock, which at the same time has the highest possible level of security, for example at least the requirements of the class CEN 5 of DIN EN 12320:2012-12 fulfilled.
Die Erfindung betrifft ferner ein Hangschloss-System zur variablen Ausbildung von Hangschlössern in verschiedenen Konfigurationen, die sich hinsichtlich des Typs des in dem jewei- ligen Hangschloss verwendeten Schließzylinders unterscheiden. Ein solches System umfasst dabei im Unterschied zu dem Grundbausatz alle grundlegenden Bauteile, um Hangschlösser in den verschiedenen Konfigurationen zusammenbauen zu können, also insbesondere auch Schließzylinder verschiedenen Typs. Optional können sich die Konfigurationen eines solchen Hangschloss-Systems in entsprechender Weise wie bei dem Hangschloss-Grundbausatz zusätzlich hinsichtlich des Typs des in dem jeweiligen Hangschloss verwendeten Schließbügels unterscheiden, wobei das System dann im Unterschied zu dem entsprechenden Grundbausatz auch Schließbügel verschiedenen Typs umfasst. The invention also relates to a padlock system for the variable formation of padlocks in various configurations, which differ in terms of the type of in the respective differentiate between the lock cylinder used in the padlock. In contrast to the basic kit, such a system includes all the basic components to be able to assemble padlocks in the various configurations, ie in particular lock cylinders of different types. Optionally, the configurations of such a padlock system can also differ in the same way as in the padlock basic kit with regard to the type of hasp used in the respective padlock, with the system then also including different types of hasps in contrast to the corresponding basic kit.
Schließzylinder werden in Schlössern ganz unterschiedlicher Art verwendet. Dabei dient der Schließzylinder im Wesentlichen dazu, drehbetätigt zu werden und diese Drehung auf einen Riegelmechanismus des jeweiligen Schlosses zu übertragen, wobei der Schließzylinder dazu ausgebildet ist, eine Drehbetätigung nur dann zuzulassen, wenn diese mittels eines dem Schließzylinder zugeordneten Schlüssels erfolgt. So wird durch den Schließzylinder sichergestellt, dass das Schloss nur mittels des Schlüssels betätigt, insbesondere nur mittels des Schlüssels entriegelt, gegebenenfalls auch nur mittels des Schlüssels verriegelt, werden kann. Für verschiedene Arten von Schlössern sind dabei verschiedene Schließzylinder entwickelt worden, die in besonderer Weise an das jeweilige Schloss angepasst sein und sich daher etwa hinsichtlich ihrer Form und Maße, insbesondere hinsichtlich ihres Profils, sowie des jeweiligen Mechanismus für das Freigeben bzw. Sperren einer Drehbetätigung unterscheiden können. Lock cylinders are used in very different types of locks. The lock cylinder essentially serves to be rotated and to transmit this rotation to a bolt mechanism of the respective lock, the lock cylinder being designed to only allow rotation if this is done using a key assigned to the lock cylinder. The lock cylinder ensures that the lock can only be actuated by means of the key, in particular only unlocked by means of the key, and possibly only locked by means of the key. Different lock cylinders have been developed for different types of locks, which are adapted in a special way to the respective lock and therefore differ in terms of their shape and dimensions, especially with regard to their profile, and the respective mechanism for releasing or blocking a rotary actuator be able.
Beispielsweise werden für Türschlösser typischerweise sogenannte Profilzylinder verwendet, deren Profil, d.h. der grundlegende, im Wesentlichen über die gesamte Länge konstante Querschnitt quer zur Einführrichtung des Schlüssels in den Schließzylinder, genormt ist. Dieses Profil umfasst einen kreisrunden Zylinderabschnitt, in welchem der Zylinderkern aufgenommen ist, sowie einen bezüglich des Mittelpunkts des Zylinderabschnitts radial davon vorstehenden Stegabschnitt zur Aufnahme der Zuhaltungen, der Breite (tangentiale Erstreckung) kleiner als der Durchmesser des Zylinderabschnitts ist und dessen Länge (radiale Erstreckung) etwa dem Durchmesser des Zylinderabschnitts entspricht. Es existieren jedoch auch zahlreiche Schließzylinder anderen Typs mit einer Vielzahl verschiedener Profile. For example, so-called profile cylinders are typically used for door locks, the profile of which, i.e. the basic cross-section that is essentially constant over the entire length and transverse to the direction in which the key is inserted into the lock cylinder, is standardized. This profile comprises a circular cylinder section, in which the cylinder core is accommodated, as well as a web section protruding radially from the center point of the cylinder section for receiving the tumblers, the width (tangential extension) is smaller than the diameter of the cylinder section and the length (radial extension) corresponds approximately to the diameter of the cylinder section. However, there are also numerous lock cylinders of other types with a large number of different profiles.
Das grundlegende Funktionsprinzip der Schließzylinder ist dabei allerdings in der Regel jeweils dasselbe. Deshalb ist es grundsätzlich denkbar, für ein bestimmtes Schloss Schließzylinder verschiedener Art zu verwenden. Das hat den Vorteil, dass das Schloss variabel in verschiedenen Konfigurationen zusammengebaut werden kann, indem es je nach gewünschter Konfiguration mit einem Schließzylinder eines jeweiligen Typs, insbesondere eines jeweiligen Profils, ausgestattet wird. Der Nutzen, ein Schloss in unterschiedlichen Konfigurationen zusammenzubauen, kann beispielsweise darin bestehen, dass ein bestimmtes Schloss dadurch auf einfache Weise einmal mit einem Schließzylinder angeboten werden kann, der eine normale Manipulationssicherheit bietet, und ein anderes Mal mit einem höherwertigen Schließzylinder angeboten werden kann, der eine demgegenüber verbesserte Manipulationssicherheit bietet. Der Vorteil, verschiedene Schließzylinder für dasselbe Schloss verwenden zu können, kann auch darin bestehen, dass für den Zusammenbau des Schlosses in Abhängigkeit von der Verfügbarkeit verschiedener Schließzylinder der eine oder der andere Schließzylindertyp verwendet werden kann. However, the basic functional principle of the locking cylinder is usually the same in each case. It is therefore fundamentally conceivable to use locking cylinders of different types for a specific lock. This has the advantage that the lock can be variably assembled in different configurations by depending on the desired configuration with a lock cylinder of a respective type, in particular a respective profile, is equipped. For example, the benefit of assembling a lock in different configurations may be that a particular lock can easily be offered one time with a lock cylinder that offers normal tamper resistance and another time with a higher quality lock cylinder that offers improved protection against tampering. The advantage of being able to use different lock cylinders for the same lock can also consist in the fact that one or the other type of lock cylinder can be used for assembling the lock, depending on the availability of different lock cylinders.
Insbesondere Hangschlösser sind auf sehr vielfältige Weise zu ganz unterschiedlichen Zwecken einsetzbar, wobei je nach Einsatzbereich verschiedene Schließzylinder vorteilhaft sein können. Daher ist gerade bei Hangschlössern eine hohe Variabilität erstrebenswert. Dabei kann die Variabilität nicht nur darin bestehen, dass das Hangschloss in verschiedenen Konfigurationen zusammengebaut werden kann, sondern die Variabilität kann vorteilhafterweise auch umfassen, dass sich das Hangschloss relativ einfach umkonfigurieren lässt, sich also insbesondere der in dem Hangschloss verbaute Schließzylinder gegen einen Schließzylinder eines anderen Typs austauschen lässt. Padlocks, in particular, can be used in many different ways for very different purposes, with different locking cylinders being advantageous depending on the area of use. Therefore, a high degree of variability is desirable, especially with padlocks. The variability can not only consist in the fact that the padlock can be assembled in different configurations, but the variability can also advantageously include the fact that the padlock can be reconfigured relatively easily, i.e. in particular the lock cylinder installed in the padlock can be exchanged for a lock cylinder from another type can be exchanged.
Wenn ein Grundbausatz für ein Hangschloss dazu ausgebildet ist, dass für das Hangschloss Schließzylinder unterschiedlichen Typs, insbesondere unterschiedlichen Profils, verwendet werden können, ergibt sich das Problem, dass jeder der verschiedenen Schließzylinder trotz der unterschiedlichen Ausbildung im Wesentlichen gleichermaßen zuverlässig in dem Hangschloss aufnehmbar und befestigbar sein muss. Insbesondere darf das Ermöglichen der verschiedenen Konfigurationen nicht dazu führen, dass das Hangschloss in einigen oder gar allen Konfigurationen eine verschlechterte Sicherheit im zu einem herkömmlichen Hangschloss bietet, etwa weil aufgrund von Zwischenräumen mehr Zugangsmöglichkeiten für Manipulationen an dem Schließzylinder bestehen oder der Schließzylinder aufgrund einer schlechter gesicherten Befestigung einfacher aus dem Hangschloss entfernt werden kann. If a basic kit for a padlock is designed so that lock cylinders of different types, in particular different profiles, can be used for the padlock, the problem arises that each of the different lock cylinders can be accommodated and fastened in the padlock essentially equally reliably, despite the different design have to be. In particular, enabling the various configurations must not result in the padlock in some or even all configurations offering deteriorated security compared to a conventional padlock, for example because there are more access options for manipulation of the lock cylinder due to gaps or the lock cylinder due to a poorly secured Fastening can be removed more easily from the padlock.
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, einen Hangschloss-Grundbausatz sowie ein Hangschloss- System der eingangs genannten Art bereitzustellen, die eine hohe Variabilität bezüglich der Konfiguration des zusammenzubauenden Hangschlosses bieten und dabei dennoch einen zuverlässigen und sicheren Zusammenbau des Hangschlosses gewährleisten. It is an object of the invention to provide a padlock basic kit and a padlock system of the type mentioned above, which offer a high degree of variability with regard to the configuration of the padlock to be assembled, while still ensuring reliable and safe assembly of the padlock.
Die Aufgabe wird gelöst durch einen Hangschloss-Grundbausatz mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Hangschloss-System mit den Merkmalen des Anspruchs 17. Vor- teilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der vorliegenden Beschreibung sowie den Figuren. The object is achieved by a padlock basic kit with the features of claim 1 and by a padlock system with the features of claim 17. Partial embodiments result from the dependent claims, the present description and the figures.
Der erfindungsgemäße Hangschloss-Grundbausatz zum Zusammenbauen eines Hangschlosses in einer aus mehreren Konfigurationen auswählbaren Konfiguration, wobei sich die Konfigurationen hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss verwendeten Schließzylinders und optional zusätzlich hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss verwendeten Schließbügels unterscheiden, umfasst einen Schlosskörper, zumindest zwei verschiedene Schließzylinder- Adapter sowie eine Verschlussplatte. Die Schließzylinder unterschiedlichen Typs unterscheiden sich dabei insbesondere zumindest hinsichtlich ihres jeweiligen Profils, d.h. ihres Querschnitts quer zu einer Schlüsseleinführrichtung, in welcher ein dem jeweiligen Schließzylinder zugeordneter Schlüssel in den Schließzylinder einführbar ist. Der Querschnitt kann dabei insbesondere zumindest im Wesentlichen über die gesamte Länge (Erstreckung in Schlüsseleinführrichtung) des Schließzylinders konstant sein. Vorzugsweise erstreckt sich jedenfalls kein Abschnitt des Schließzylinders quer zur Schlüsseleinführrichtung über den Querschnitt hinaus. Das Profil entspricht in diesem Fall also der äußeren Kontur des Schließzylinders bei Blickrichtung parallel zur Schlüsseleinführrichtung. The padlock basic kit according to the invention for assembling a padlock in a configuration that can be selected from several configurations, the configurations differing in terms of the type of lock cylinder used in the padlock and optionally also in terms of the type of hasp used in the padlock, comprises a lock body, at least two various locking cylinder adapters and a locking plate. The lock cylinders of different types differ in particular at least with regard to their respective profile, i.e. their cross section transverse to a key insertion direction in which a key assigned to the respective lock cylinder can be inserted into the lock cylinder. In particular, the cross section can be constant at least essentially over the entire length (extension in the key insertion direction) of the lock cylinder. In any case, preferably no section of the lock cylinder extends transversely to the key insertion direction beyond the cross section. In this case, the profile corresponds to the outer contour of the lock cylinder when viewed in the direction parallel to the key insertion direction.
Ein erster der zumindest zwei Schließzylinder-Adapter weist einen Aufnahmekanal auf, der dazu ausgebildet ist, einen Schließzylinder eines ersten Typs aufzunehmen, und ein zweiter der zumindest zwei Schließzylinder-Adapter weist einen Aufnahmekanal auf, der dazu ausgebildet ist, einen Schließzylinder eines zweiten Typs aufzunehmen. Der Hangschloss- Grundbausatz kann dabei noch weitere Schließzylinder-Adapter umfassen, die jeweils einen Aufnahmekanal aufweisen, der dazu ausgebildet ist, einen Schließzylinder eines weiteren Typs aufzunehmen. A first of the at least two lock cylinder adapters has a receiving channel that is designed to receive a lock cylinder of a first type, and a second of the at least two lock cylinder adapters has a receiving channel that is designed to receive a lock cylinder of a second type . The padlock basic kit can also include additional lock cylinder adapters, each of which has a receiving channel that is designed to receive a lock cylinder of a different type.
Dass die Aufnahmekanäle jeweils dazu ausgebildet sind, einen Schließzylinder eines jeweiligen Typs aufzunehmen, umfasst vorzugsweise, dass der Schließzylinder genau in den Aufnahmekanal passt, insbesondere derart, dass er nach dem Aufnehmen zumindest im Wesentlichen vollumfänglich bündig an dem Aufnahmekanal anliegt. Die Aufnahmekanäle der Schließzylinder-Adapter können insbesondere jeweils durchgehend ausgebildet sein, sich also von einer Außenseite des jeweiligen Adapters bis zu einer dazu entgegengesetzten Außenseite erstrecken. Vorzugsweise weisen die Aufnahmekanäle ferner jeweils zumindest bereichsweise einen konstanten Querschnitt quer zur Richtung ihrer Erstreckung in oder durch den jeweiligen Adapter auf. Des Weiteren weist der Schlosskörper eine Schließzylinder-Aufnahme auf, die sich entlang einer Längsrichtung in den Schlosskörper erstreckt und dazu ausgebildet ist, wahlweise den ersten Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten, d.h. in den Aufnahmekanal des ersten Schließzylinder-Adapters aufgenommenen, Schließzylinder des ersten Typs oder den zweiten Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten, d.h. in den Aufnahmekanal des zweiten Schließzylinder-Adapters aufgenommenen, Schließzylinder des zweiten Typs aufzunehmen. The fact that the receiving channels are each designed to receive a lock cylinder of a respective type preferably means that the lock cylinder fits exactly into the receiving channel, in particular in such a way that it rests flush against the receiving channel at least substantially over the entire circumference after receiving. The receiving channels of the lock cylinder adapters can in particular each be designed to be continuous, ie they can extend from an outer side of the respective adapter to an outer side opposite thereto. Furthermore, the receiving channels each preferably have a constant cross-section transversely to the direction of their extension in or through the respective adapter, at least in regions. Furthermore, the lock body has a lock cylinder receptacle, which extends in a longitudinal direction into the lock body and is designed to selectively accommodate the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first inserted therein, i.e. received in the receiving channel of the first lock cylinder adapter Type or the second lock cylinder adapter with a inserted therein, ie received in the receiving channel of the second lock cylinder adapter, lock cylinder of the second type.
Die Schließzylinder-Aufnahme kann sich beispielsweise von einer Stirnseite des Schlosskörpers, welche derjenigen Seite des zusammenzubauenden Hangschlosses entspricht, an welcher der Schlüssel in den jeweiligen Schließzylinder des Hangschlosses eingeführt wird, in den Schlosskörper hinein erstrecken. Vorzugsweise erstreckt sich die Schließzylinder- Aufnahme dabei nicht durch den Schlosskörper hindurch, sondern endet innerhalb des Schlossköpers, wobei sie auch in einen anderen Hohlraum des Schlosskörpers, z.B. eine Drehriegel-Aufnahme zum Aufnehmen eines mit dem Schließzylinder zusammenwirkenden Drehriegels, münden kann. The lock cylinder receptacle can, for example, extend into the lock body from an end face of the lock body, which corresponds to that side of the padlock to be assembled, on which the key is inserted into the respective lock cylinder of the padlock. The lock cylinder receptacle preferably does not extend through the lock body, but rather ends within the lock body, and it can also open into another cavity in the lock body, e.g. a rotary bolt receptacle for receiving a rotary bolt that interacts with the lock cylinder.
Vorzugsweise ist die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers dazu ausgebildet, wahlweise den ersten Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten Schließzylinder des ersten Typs, den zweiten Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten Schließzylinder des zweiten Typs oder einen Schließzylinder eines dritten Typs aufzunehmen. Anders als bei der Verwendung eines Schließzylinders des ersten Typs oder des zweiten Typs wird der Schließzylinder des dritten Typs dabei direkt in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers aufgenommen, also ohne in einen Schließzylinder-Adapter eingesetzt zu sein, der seinerseits in die Schließzylinder-Aufnahme aufgenommen wird. The lock cylinder receptacle of the lock body is preferably designed to optionally accommodate the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first type inserted therein, the second lock cylinder adapter with a lock cylinder of the second type inserted therein, or a lock cylinder of a third type. Unlike when using a lock cylinder of the first type or the second type, the lock cylinder of the third type is accommodated directly in the lock cylinder receptacle of the lock body, i.e. without being inserted into a lock cylinder adapter, which in turn is accommodated in the lock cylinder receptacle will.
Entsprechend wie bei den Aufnahmekanälen umfasst die Ausbildung der Schließzylinder- Aufnahme dazu, einen Schließzylinder des dritten Typs aufzunehmen, vorzugsweise, dass der Schließzylinder genau in die Schließzylinder-Aufnahme passt, insbesondere derart, dass er nach dem Aufnehmen zumindest im Wesentlichen vollumfänglich bündig an der Schließzylinder-Aufnahme anliegt. Correspondingly to the receiving channels, the design of the lock cylinder receptacle to receive a lock cylinder of the third type preferably includes the lock cylinder fitting exactly into the lock cylinder receptacle, in particular in such a way that after it has been received it is at least essentially completely flush with the lock cylinder -Recording pending.
Die genannte Ausbildung der Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers relativ zu den zumindest zwei Schließzylinder-Adaptern für Schließzylinder des ersten bzw. des zweiten Typs sowie gegebenenfalls zu dem Schließzylinder des dritten Typs ermöglicht es, dass der Grundbausatz nicht auf einen bestimmten Typ von Schließzylindern festgelegt ist, sondern dass wahlweise ein Schließzylinder des ersten oder des zweiten Typs mit dem jeweiligen ent- sprechenden Schließzylinder-Adapter oder gegebenenfalls auch ein Schließzylinder des dritten Typs ohne Schließzylinder-Adapter in die Schließzylinder-Aufnahme eingesetzt werden kann. So kann mittels des erfindungsgemäßen Grundbausatzes ein Hangschloss in zumindest zwei, vorzugsweise drei, unterschiedlichen Konfigurationen zusammengebaut werden, die sich hinsichtlich des in dem Hangschloss verwendeten Schließzylindertyps unterscheiden, wobei dazu nur zwei verschiedene Schließzylinder-Adapter erforderlich sind. Die gewünschte Konfiguration kann dabei frei gewählt werden. Z.B. kann der Typ des für das zusammenzubauende Hangschloss verwendeten Schließzylinders in Abhängigkeit von dem für das Hangschloss gewünschten Sicherheitslevel ausgewählt werden. The design of the lock cylinder receptacle of the lock body in relation to the at least two lock cylinder adapters for lock cylinders of the first or second type and, if applicable, to the lock cylinder of the third type makes it possible for the basic kit not to be limited to a specific type of lock cylinder, but that either a locking cylinder of the first or the second type with the respective speaking lock cylinder adapter or possibly also a lock cylinder of the third type can be used without a lock cylinder adapter in the lock cylinder receptacle. Thus, using the basic kit according to the invention, a padlock can be assembled in at least two, preferably three, different configurations that differ in terms of the type of lock cylinder used in the padlock, with only two different lock cylinder adapters being required. The desired configuration can be freely selected. For example, the type of lock cylinder used for the padlock to be assembled can be selected depending on the level of security desired for the padlock.
Erfindungsgemäß ist ferner vorgesehen, dass die Verschlussplatte dazu ausgebildet ist, die Schließzylinder-Aufnahme derart zu verschließen, dass sie einen jeweiligen in die Schließzylinder-Aufnahme aufgenommenen Schließzylinder (je nach dessen Typ mit oder ohne Schließzylinder-Adapter) im Wesentlichen vollständig verdeckt, insbesondere abgesehen von einer in der Verschlussplatte ausgebildeten Schlüsselöffnung für das Einführen eines Schlüssels in den jeweiligen Schließzylinder. According to the invention, it is further provided that the closure plate is designed to close the lock cylinder receptacle in such a way that it essentially completely covers, in particular apart from, a respective lock cylinder accommodated in the lock cylinder receptacle (depending on its type with or without a lock cylinder adapter). by a key opening formed in the lock plate for inserting a key into the respective lock cylinder.
Dabei kann die Verschlussplatte den in der Schließzylinder-Aufnahme aufgenommenen Schließzylinder insbesondere insofern vollständig verdecken, als sich der Schließzylinder bei zu der genannten Längsrichtung paralleler Projektion vollständig innerhalb einer äußeren Kontur der Verschlussplatte befindet, und zwar unabhängig davon, um was für einen Typ von Schließzylinder es sich handelt. The locking plate can completely cover the locking cylinder accommodated in the locking cylinder receptacle, in particular to the extent that the locking cylinder is located completely within an outer contour of the locking plate when projecting parallel to the mentioned longitudinal direction, regardless of what type of locking cylinder it is acts.
Die Verschlussplatte kann beispielsweise aus einem gehärteten Metall bestehen. Das Verschließen der Schließzylinder-Aufnahme erfolgt vorzugsweise, indem die Verschlussplatte in einem Öffnungsbereich der Schließzylinder-Aufnahme befestigt wird. Der Öffnungsbereich kann dabei insbesondere unmittelbar an die genannte Stirnseite angrenzen, von welcher aus sich die Schließzylinder-Aufnahme in den Schlosskörper erstreckt. The closure plate can consist of a hardened metal, for example. The lock cylinder receptacle is preferably closed by fastening the locking plate in an opening area of the lock cylinder receptacle. In this case, the opening area can in particular directly adjoin the named end face, from which the lock cylinder receptacle extends into the lock body.
Durch das Verschließen der Schließzylinder-Aufnahme hält die (von den Schließzylindern und Schließzylinder-Adaptern separate) Verschlussplatte nicht nur den jeweiligen Schließzylinder, gegebenenfalls einschließlich des entsprechenden Schließzylinder-Adapters, sicher in der Schließzylinder-Aufnahme, sondern verhindert durch das genannte Abdecken auch einen Zugriff auf den Schließzylinder von außen - von einem für das Einführen eines Schlüssels unter Umständen erforderlichen Zugang zu einem Schlüsselkanal in einem Zylinderkern des jeweiligen Schließzylinders gegebenenfalls abgesehen. Auf diese Weise kann das mittels des Grundbausatzes erstellte Hangschloss trotz der Variabilität hinsichtlich des verwendeten Schließzylinders einen besonders sicheren und zuverlässigen Zusammenbau aufweisen. By closing the lock cylinder mount, the locking plate (separate from the lock cylinders and lock cylinder adapters) not only holds the respective lock cylinder, possibly including the corresponding lock cylinder adapter, securely in the lock cylinder mount, but also prevents access by covering it to the lock cylinder from the outside - possibly disregarding access to a key channel in a cylinder core of the respective lock cylinder, which may be necessary for inserting a key. In this way it can be done using the Padlock created from the basic kit has a particularly safe and reliable assembly despite the variability in terms of the locking cylinder used.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass sich der Aufnahmekanal des ersten Schließzylinder-Adapters entlang einer Einsetzrichtung in den ersten Schließzylinder- Adapter erstreckt und dabei zumindest bereichsweise einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, der komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders des ersten Typs ist (so dass ein Schließzylinder des ersten Typs in Einsetzrichtung in den Aufnahmekanal des ersten Schließzylinder-Adapters eingesetzt werden kann), und dass sich der Aufnahmekanal des zweiten Schließzylinder-Adapters entlang einer Einsetzrichtung in den zweiten Schließzylinder-Adapter erstreckt und dabei zumindest bereichsweise einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, der komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders des zweiten Typs ist (so dass ein Schließzylinder des zweiten Typs in Einsetzrichtung in den Aufnahmekanal des zweiten Schließzylinder-Adapters eingesetzt werden kann), wobei die Schließzylinder- Aufnahme des Schlosskörpers bezüglich der Längsrichtung zumindest bereichsweise einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, und wobei die zumindest zwei Schließzylinder- Adapter jeweils ein Profil aufweisen, das komplementär zu dem Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers ist (so dass wahlweise einer der zumindest zwei Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten Schließzylinder des ersten bzw. des zweiten Typs in die Schließzylinder-Aufnahme, insbesondere mit zur Längsrichtung des Schlosskörpers parallel ausgerichteter Einsetzrichtung, eingesetzt werden kann). According to an advantageous embodiment, it is provided that the receiving channel of the first lock cylinder adapter extends along an insertion direction into the first lock cylinder adapter and at least partially has a constant receiving cross section that is complementary to the profile of a lock cylinder of the first type (so that a Lock cylinder of the first type can be inserted into the receiving channel of the first locking cylinder adapter in the insertion direction), and that the receiving channel of the second locking cylinder adapter extends along an insertion direction into the second locking cylinder adapter and, at least in some areas, has a constant receiving cross section that is complementary to the profile of a lock cylinder of the second type (so that a lock cylinder of the second type can be inserted in the insertion direction into the receiving channel of the second lock cylinder adapter), the lock cylinder receptacle of the lock body has a constant receiving cross-section at least in some areas with respect to the longitudinal direction, and the at least two lock cylinder adapters each have a profile that is complementary to the receiving cross-section of the lock cylinder seat of the lock body (so that optionally one of the at least two lock cylinder adapters with a inserted lock cylinder of the first or second type can be inserted into the lock cylinder receptacle, in particular with the insertion direction aligned parallel to the longitudinal direction of the lock body).
Sofern die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers dazu ausgebildet, wahlweise den ersten Schließzylinder-Adapter mit einem Schließzylinder des ersten Typs, den Schließzylinder-Adapter mit einem Schließzylinder des zweiten Typs oder einen dritten Schließzylinder- Adapter aufzunehmen, ist der Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers vorzugsweise komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders des dritten Typs. Die Profile der zwei Schließzylinder-Adapter entsprechen in diesem Fall dem Profil eines Schließzylinders des dritten Typs. If the lock cylinder receptacle of the lock body is designed to optionally receive the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first type, the lock cylinder adapter with a lock cylinder of the second type or a third lock cylinder adapter, the cross section of the receptacle of the lock cylinder receptacle of the lock body is preferably complementary to the profile of a lock cylinder of the third type. In this case, the profiles of the two locking cylinder adapters correspond to the profile of a locking cylinder of the third type.
Die genannten Aufnahmequerschnitte begrenzen jeweils den maximalen Querschnitt, den ein Objekt aufweisen kann, welches in Einsetzrichtung bzw. Längsrichtung in den Aufnahmekanal des jeweiligen Schließzylinder-Adapters bzw. in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers aufgenommen wird. Die Aufnahmequerschnitte der Aufnahmekanäle der Schließzylinder-Adapter sind dabei jeweils auf die Einsetzrichtung des jeweiligen Adapters bezogen, während der Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers auf die Längsrichtung bezogen ist. Die Aufnahmequerschnitte der Aufnahmekanäle der Schließzylinder-Adapter und der Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers müssen nicht zwingend durchgehend konstant sein, sondern können insbesondere insofern lediglich zumindest bereichsweise konstant sein, als der Querschnitt in anderen Bereiche demgegenüber erweitert sein kann, beispielsweise zur Ausbildung einer Hinterschneidung. Zudem können tiefer im Schlosskörper ausgebildete und an die Schließzylinder-Aufnahme angrenzende Hohlräume auch engere Querschnitte aufweisen, wobei derartige Bereiche jedoch außer Betracht bleiben, da sie nicht der Aufnahme eines Schließzylinders oder Schließzylinder-Adapters dienen und daher nicht Teil der Schließzylinder-Aufnahme sind. The receiving cross-sections mentioned in each case limit the maximum cross-section that an object can have that is received in the insertion direction or longitudinal direction in the receiving channel of the respective lock cylinder adapter or in the lock cylinder receptacle of the lock body. The receiving cross-sections of the receiving channels of the lock cylinder adapter are each related to the direction of insertion of the respective adapter, while the receiving cross-section of the lock cylinder receptacle of the lock body is related to the longitudinal direction. The receiving cross sections of the receiving channels of the lock cylinder adapter and the receiving cross section of the locking cylinder receptacle of the lock body do not necessarily have to be constant throughout, but can only be constant at least in certain areas, in particular insofar as the cross section can be expanded in other areas, for example to form an undercut . In addition, cavities formed deeper in the lock body and adjacent to the lock cylinder receptacle can also have narrower cross sections, although such areas are not taken into account since they are not used to accommodate a lock cylinder or lock cylinder adapter and are therefore not part of the lock cylinder receptacle.
Die genannten Profile der Schließzylinder oder Schließzylinder-Adapter entsprechen jeweils einem äußeren Querschnitt des jeweiligen Schließzylinders, insbesondere eines Zylindergehäuses des jeweiligen Schließzylinders, bzw. einem äußeren Querschnitt des jeweiligen Schließzylinder-Adapters quer zu der Richtung, in welcher ein Schlüssel in den Schließzylinder eingeführt bzw. ein Schließzylinder in den Schließzylinder-Adapter eingesetzt werden kann. Insbesondere weisen alle Schließzylinder desselben Typs jeweils dasselbe Profil auf, während Schließzylinder verschiedenen Typs zueinander verschiedene Profile aufweisen. The profiles of the lock cylinders or lock cylinder adapters each correspond to an outer cross section of the respective lock cylinder, in particular a cylinder housing of the respective lock cylinder, or an outer cross section of the respective lock cylinder adapter transverse to the direction in which a key is inserted or removed from the lock cylinder. a lock cylinder can be inserted into the lock cylinder adapter. In particular, all lock cylinders of the same type each have the same profile, while lock cylinders of different types have different profiles in relation to one another.
Infolge der genannten jeweils komplementären Ausbildung eines jeweiligen Aufnahmequerschnitts zu einem jeweiligen Profil liegen das Profil und der Aufnahmequerschnitt im eingesetzten Zustand bündig aneinander an, wodurch ein sicherer und stabiler Sitz des jeweiligen Schließzylinders bzw. des jeweiligen Schließzylinder-Adapters in dem jeweiligen Schließzylinder-Adapter bzw. dem Schlosskörper erzielt wird. Dabei können gewisse Toleranzen vorgesehen sein, z.B. eine Spielpassung, durch die das Einsetzen oder Austauschen erleichtert wird. Für einen festeren Sitz kann alternativ auch eine Übergangspassung vorgesehen sein. Sofern keine einfache Austauschbarkeit angestrebt wird, kommt zumindest grundsätzlich auch eine Presspassung in Betracht. As a result of the aforementioned complementary design of a respective receiving cross section to a respective profile, the profile and the receiving cross section are flush with one another when inserted, which ensures a secure and stable seat of the respective lock cylinder or the respective lock cylinder adapter in the respective lock cylinder adapter or the lock body is achieved. Certain tolerances can be provided, e.g. a clearance fit, which facilitates insertion or replacement. Alternatively, a transition fit can also be provided for a firmer fit. If simple interchangeability is not desired, a press fit can also be considered, at least in principle.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weisen Schließzylinder eines jeweiligen Typs, insbesondere beispielsweise des genannten ersten Typs, ein Profil auf, das einen kreisrunden Zylinderabschnitt sowie einen bezüglich des Mittelpunkts des Zylinderabschnitts radial von dem Zylinderabschnitt vorstehenden, an seinem freien Ende vorzugsweise abgerundeten Stegabschnitt umfasst, dessen Breite (tangentiale Erstreckung) geringer als der Durchmesser der Kreisform des Zylinderabschnitts ist und dessen Länge (radiale Erstreckung) zumindest im Wesentlichen, vorzugsweise bis auf maximal einen Millimeter, dem Durchmesser des Zylinderabschnitts entspricht. Vorzugsweise weisen alle Schließzylinder dieses Typs dasselbe Pro- fil auf. Insbesondere kann es sich bei den Schließzylindern dieses Typs um sogenannte Profilzylinder, z.B. gemäß der Norm DIN EN 1303/2005, handeln. Demgemäß kann der Durchmesser der Kreisform des Zylinderabschnitts beispielsweise 17 mm, die Breite des Stegabschnitts beispielsweise 10 mm und die Länge des Stegabschnitts beispielsweise 16,3 mm betragen, so dass das Profil entlang der Richtung, in die sich der Stegabschnitt erstreckt, eine Gesamterstreckung von beispielsweise 33,3 mm aufweist. According to an advantageous embodiment, lock cylinders of a particular type, in particular, for example, the first type mentioned, have a profile which comprises a circular cylinder section and a web section which protrudes radially from the cylinder section with respect to the center point of the cylinder section and is preferably rounded at its free end, the width of which is ( tangential extent) is less than the diameter of the circular shape of the cylinder section and whose length (radial extent) corresponds at least essentially, preferably up to a maximum of one millimeter, to the diameter of the cylinder section. All locking cylinders of this type preferably have the same file up. In particular, the locking cylinders of this type can be what are known as profile cylinders, for example in accordance with the DIN EN 1303/2005 standard. Accordingly, the diameter of the circular shape of the cylinder section can be, for example, 17 mm, the width of the bar section can be, for example, 10 mm and the length of the bar section can be, for example, 16.3 mm, so that the profile along the direction in which the bar section extends has a total extent of, for example 33.3 mm.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weisen Schließzylinder eines jeweiligen Typs, insbesondere beispielsweise des genannten zweiten Typs, ein Profil auf, das einen kreisrunden Zylinderabschnitt sowie einen Zuhaltungsabschnitt mit gegenüber dem Zylinderabschnitt versetzter kreisrunder Kontur umfasst, so dass der Zylinderabschnitt und der Zuhaltungsabschnitt gemeinsam die Form zweier zueinander versetzter und einander teilweise überlappender Kreisflächen bilden. Dabei kann insbesondere vorgesehen sein, dass die beiden Kreisflächen zumindest im Wesentlichen, d.h. bis auf wenige, vorzugsweise einen, Millimeter, denselben Durchmesser aufweisen. Zudem kann der Versatz zwischen den Kreisflächen insbesondere geringer als der Durchmesser der Kreisflächen (bei unterschiedlichen Durchmessern: der größeren Kreisfläche) betragen, so dass das Profil zumindest im Wesentlichen die Form einer Acht aufweist. Vorzugsweise weisen alle Schließzylinder dieses Typs dasselbe Profil auf. According to an advantageous embodiment, locking cylinders of a particular type, in particular, for example, the second type mentioned, have a profile that includes a circular cylinder section and a tumbler section with a circular contour that is offset relative to the cylinder section, so that the cylinder section and the tumbler section together have the shape of two offset cylinders and partially overlapping circular areas. In particular, it can be provided that the two circular surfaces have at least essentially the same diameter, i.e. apart from a few, preferably one, millimetres. In addition, the offset between the circular areas can in particular be less than the diameter of the circular areas (in the case of different diameters: the larger circular area), so that the profile has at least essentially the shape of a figure eight. All lock cylinders of this type preferably have the same profile.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform weisen Schließzylinder eines jeweiligen Typs, insbesondere beispielsweise des genannten dritten Typs, ein Profil auf, dessen Form der konvexen Hülle zweier zueinander versetzter Kreisflächen entspricht, die vorzugsweise zumindest im Wesentlichen, d.h. bis auf wenige, vorzugsweise einen, Millimeter, denselben Durchmesser aufweisen. Vorzugsweise weisen alle Schließzylinder dieses Typs dasselbe Profil auf. Insbesondere kann es sich bei den Schließzylindern dieses Typs um sogenannte Ovalzylinder, z.B. gemäß der Norm DIN EN 1303/2005, handeln. Demgemäß kann der Durchmesser beider Kreisflächen jeweils beispielsweise 20 mm und der Versatz der zwei Kreisflächen zueinander beispielsweise 15 mm betragen, so dass das Profil entlang der Richtung des Versatzes eine Gesamterstreckung von beispielsweise 35 mm aufweist. According to an advantageous embodiment, locking cylinders of a particular type, in particular, for example, the third type mentioned, have a profile whose shape corresponds to the convex envelope of two mutually offset circular surfaces which preferably have at least essentially, i.e. up to a few, preferably one, millimeters, the same diameter exhibit. All lock cylinders of this type preferably have the same profile. In particular, the locking cylinders of this type can be so-called oval cylinders, e.g. according to the DIN EN 1303/2005 standard. Accordingly, the diameter of both circular areas can each be 20 mm, for example, and the offset of the two circular areas can be 15 mm, for example, so that the profile has a total extension of 35 mm, for example, along the direction of the offset.
Ferner ist es bevorzugt, wenn die Profile zumindest zweier Schließzylindertypen in der jeweiligen vorstehend genannten Weise ausgebildet sind. Besonders bevorzugt ist es, wenn die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers dazu ausgebildet ist, wahlweise mittels eines jeweiligen Schließzylinder-Adapters oder direkt (d.h. ohne Schließzylinder-Adapter) einen Schließzylinder eines ersten Typ, einen Schließzylinder eines zweiten Typs oder einen Schließzylinder eines dritten Typs aufzunehmen, die Profile aller drei Schließzylindertypen in einer jeweiligen der vorstehend genannten Weisen ausgebildet sind. Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform umfasst der Grundbausatz zumindest zwei verschiedene Drehriegel, die jeweils dazu ausgebildet sind, um eine zu der Längsrichtung parallele Drehachse drehbar in dem Schlosskörper gelagert zu werden, um je nach Drehstellung einen an dem Schlosskörper versetzbar gelagerten Schließbügel gegen ein Verlassen einer Geschlossenstellung zu verriegeln, wobei ein erster der zumindest zwei Drehriegel dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt eines Schließzylinders zumindest eines der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden, und ein zweiter der zumindest zwei Drehriegel dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt eines Schließzylinders zumindest eines anderen der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden. Vorzugsweise ist zumindest einer der zwei Drehriegel dazu ausgebildet, mit dem jeweiligen Mitnehmerabschnitt zweier Schließzylindertypen drehwirksam koppelbar zu sein. Furthermore, it is preferred if the profiles of at least two lock cylinder types are designed in the above-mentioned manner. It is particularly preferred if the lock cylinder receptacle of the lock body is designed to accommodate a lock cylinder of a first type, a lock cylinder of a second type or a lock cylinder of a third type either by means of a respective lock cylinder adapter or directly (i.e. without a lock cylinder adapter). , The profiles of all three lock cylinder types are designed in one of the above-mentioned ways. According to an advantageous embodiment, the basic kit comprises at least two different rotary bolts, each of which is designed to be mounted in the lock body so that it can rotate about an axis of rotation parallel to the longitudinal direction, in order, depending on the rotary position, to prevent a striker, which is displaceably mounted on the lock body, from leaving a closed position lock, with a first of the at least two rotary bolts being designed to be coupled in a rotationally effective manner to a driver section of a lock cylinder of at least one of the types mentioned, and a second of the at least two rotary bolts being designed to be coupled to a driver section of a lock cylinder of at least one other of the types mentioned to be rotationally coupled. At least one of the two rotating bolts is preferably designed to be able to be coupled in a rotationally effective manner to the respective driver section of two lock cylinder types.
Bei einer derartigen Ausführungsform kann je nach verwendetem Schließzylinder ein zur drehwirksamen Kopplung mit dessen Mitnehmerabschnitt geeigneter Drehriegel aus den verschiedenen Drehriegeln ausgewählt und für das Zusammenbauen des Hangschlosses verwendet werden. Insbesondere kann der Drehriegel dabei derart drehbar in dem Schlosskörper gelagert sein, dass seine Drehachse zu der Drehachse eines Zylinderkerns des jeweiligen in dem Schlosskörper (je nach Typ mit oder ohne Schließzylinder-Adapter) aufgenommenen Schließzylinders koaxial ist. In such an embodiment, depending on the lock cylinder used, a rotary bolt suitable for rotationally effective coupling with its driver section can be selected from the various rotary bolts and used for assembling the padlock. In particular, the rotary bolt can be rotatably mounted in the lock body in such a way that its axis of rotation is coaxial with the axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder accommodated in the lock body (with or without a lock cylinder adapter, depending on the type).
Bei den Mitnehmerabschnitten der Schließzylinder kann es sich jeweils beispielsweise um eine bezüglich einer Drehachse eines Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders, die insbesondere parallel zur genannten Längsrichtung ausgerichtet sein kann, axial von dem Zylinderkern vorstehende Struktur handeln, die mit einer komplementär dazu an einer axialen Stirnseite des jeweiligen Drehriegels ausgebildeten Struktur in koppelnden Eingriff gebracht werden kann. Ist ein Drehriegel in einer solchen Weise ausgebildet, kann er für die drehwirksame Kopplung einfach axial an den Schließzylinder angrenzen. Eine der genannten Strukturen kann beispielsweise als ein Steg ausgebildet sein, während die andere dann als Nut ausgebildet sein kann. The driver sections of the lock cylinders can each be, for example, a structure that protrudes axially from the cylinder core with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder, which can be aligned in particular parallel to the longitudinal direction mentioned, with a complementary structure on an axial end face of the respective Rotating bolt-trained structure can be brought into coupling engagement. If a rotating bolt is designed in such a way, it can simply adjoin the lock cylinder axially for the rotationally effective coupling. One of the structures mentioned can be designed as a web, for example, while the other can then be designed as a groove.
Die Mitnehmerabschnitte können aber jeweils auch als bezüglich der Drehachse des Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders radial vorstehende Struktur, z.B. nach Art einer sogenannten Schließnase eines Profilzylinders, ausgebildet sein. Bei einer solchen Ausbildung ist es zweckmäßig, wenn der Drehriegel zumindest einen Endabschnitt des jeweiligen Schließzylinders oder des jeweiligen Schließzylinder-Adapters mit dem darin eingesetzten jeweiligen Schließzylinder zumindest teilweise in Umlaufrichtung um die Drehachse herum umgreift. Der Drehriegel kann insofern dazu ausgebildet sein, auf den genannten Endabschnitt, insbesondere in radialer Richtung, aufgesteckt zu werden. However, the driver sections can each also be designed as a structure that protrudes radially with respect to the axis of rotation of the cylinder core of the respective lock cylinder, for example in the manner of a so-called locking nose of a profile cylinder. In such a design, it is expedient if the rotating bolt at least partially surrounds at least one end section of the respective lock cylinder or the respective lock cylinder adapter with the respective lock cylinder inserted therein in the direction of rotation around the axis of rotation. Of the In this respect, the twist lock can be designed to be slipped onto the named end section, in particular in the radial direction.
Insbesondere können sich der Mitnehmerabschnitt, mit dem der erste Drehriegel drehwirksam gekoppelt werden kann, und der Mitnehmerabschnitt, mit dem der zweite Drehriegel drehwirksam gekoppelt werden kann, unterscheiden. In particular, the driver section, to which the first rotary bolt can be rotationally operatively coupled, and the driver section, to which the second rotary bolt can be rotationally operatively coupled, can differ.
Dementsprechend ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen, dass der erste Drehriegel dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt eines Schließzylinders zumindest eines der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden, der durch eine bezüglich einer Drehachse eines Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders radial von dem Zylinderkern vorstehende Struktur gebildet wird, und der zweite Drehriegel dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt eines Schließzylinders zumindest eines anderen der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden, der durch eine bezüglich einer Drehachse eines Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders axial von dem Zylinderkern vorstehende Struktur gebildet wird. Accordingly, according to an advantageous embodiment, it is provided that the first rotating bolt is designed to be rotationally coupled to a driver section of a lock cylinder of at least one of the types mentioned, which is formed by a structure that protrudes radially from the cylinder core with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder , and the second rotating bolt is designed to be rotationally coupled to a driver section of a lock cylinder of at least one other of the types mentioned, which is formed by a structure that protrudes axially from the cylinder core with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder.
Für das genannte Verriegeln des jeweiligen Schließbügels mittels eines jeweiligen der Drehriegel müssen die Drehriegel nicht unbedingt dazu ausgebildet sein, unmittelbar mit dem Schließbügel zusammenzuwirken. Vielmehr kann vorgesehen sein, dass das Verriegeln mittelbar, z.B. über ein oder mehrere im Schlosskörper radial zur Drehachse des Drehriegels beweglich gelagerte Riegelelemente erfolgt. For said locking of the respective striker by means of a respective rotary bolt, the rotary bolts do not necessarily have to be designed to interact directly with the striker. Rather, provision can be made for the locking to take place indirectly, e.g. via one or more locking elements mounted movably in the lock body radially to the axis of rotation of the rotating bolt.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Grundbausatz zwei bezüglich der Drehachse diametral angeordnete und radial beweglich gelagerte Riegelelemente, insbesondere in Form von Schließkugeln, umfasst, und dass die Drehriegel jeweils einen Steuerabschnitt aufweisen, der zumindest im Wesentlichen eine zylindrische Form besitzt, an deren äußerem Umfang zwei bezüglich der Drehachse diametral entgegengesetzte Ausnehmungen ausgebildet sind, wodurch eine Steuerkulisse für die Riegelelemente gebildet wird, welche die Riegelelemente je nach Drehstellung des Drehriegels in eine Verriegelungsstellung zwingt, in der sie den Schließbügel gegen ein Verlassen der Geschlossenstellung verriegeln, oder für eine radiale Bewegung freigibt. Die Drehriegel können insofern jeweils insbesondere nach Art eines sogenannten Kugelschiebers ausgebildet sein. According to an advantageous embodiment, it is provided that the basic kit comprises two locking elements, in particular in the form of locking balls, which are arranged diametrically with respect to the axis of rotation and are mounted so that they can move radially, and that the rotating locks each have a control section which is at least essentially cylindrical in shape, on whose two diametrically opposed recesses are formed on the outer circumference with respect to the axis of rotation, whereby a control link is formed for the locking elements, which forces the locking elements into a locking position, depending on the rotational position of the rotary bolt, in which they lock the striker against leaving the closed position, or for a radial movement releases. In this respect, the rotating bolts can each be designed in particular in the manner of a so-called spherical slide.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform weist die Verschlussplatte eine Schlüsselöffnung für das Einführen eines Schlüssels durch die Schlüsselöffnung in den jeweiligen in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers eingesetzten Schließzylinder auf, wobei die Schlüsselöffnung zumindest im Wesentlichen die Form zweier zueinander entgegengesetzt angeordneter Kreissektoren mit identischem Mittelpunktswinkel aufweist. Die Mittelpunktswinkel können beispielsweise eine Größe zwischen 45° und 90°, vorzugsweise zwischen 55° und 70°, insbesondere von etwa 65° aufweisen. Dabei müssen die Mittelpunkte der Kreissektoren nicht unbedingt aufeinander liegen. Vielmehr können die Kreissektoren einander mit ihren Spitzen um ein Maß überlappen, das im Wesentlichen der Dicke des jeweiligen Schlüssels entspricht. Es entsteht dadurch eine Art Schmetterlingsform. According to a further advantageous embodiment, the closure plate has a key opening for inserting a key through the key opening in the respective lock cylinder used in the lock cylinder receptacle of the lock body, the Key opening has at least essentially the shape of two mutually oppositely arranged sectors of a circle with an identical central angle. The central angles can, for example, have a size between 45° and 90°, preferably between 55° and 70°, in particular about 65°. The centers of the circle sectors do not necessarily have to lie on top of each other. Rather, the circle sectors can overlap each other with their tips by an amount that essentially corresponds to the thickness of the respective key. This creates a kind of butterfly shape.
Die genannte Ausbildung der Schlüsselöffnung ermöglicht sowohl das Einführen des Schlüssels als auch ein Drehen des eingeführten Schlüssels um einen Winkel, der durch den genannten Mittelpunktswinkel begrenzt wird. Der Mittelpunktswinkel ist daher vorteilhafterweise so gewählt, dass er dem Winkel einer für eine Betätigung des Schließzylinders erforderlichen Drehung des Zylinderkerns entspricht. Dabei ist die Schlüsselöffnung vorzugsweise minimal, d.h. dass sie nur so groß ist, wie für das Einführen und Drehen des Schlüssels unbedingt erforderlich ist. Auf diese Weise wird der jeweilige in den Schlosskörper eingesetzte Schließzylinder durch die Verschlussplatte maximal abgedeckt und gegen unbefugten Zugriff von außen gesichert. Said design of the key opening allows both the insertion of the key and turning of the inserted key through an angle which is limited by the central angle mentioned. The center angle is therefore advantageously chosen such that it corresponds to the angle of a rotation of the cylinder core required for actuation of the lock cylinder. The key opening is preferably minimal, i.e. it is only as large as is absolutely necessary for the insertion and turning of the key. In this way, the locking cylinder used in the lock body is covered to the maximum extent by the locking plate and secured against unauthorized access from the outside.
Um die Verschlussplatte an dem Schlosskörper zu befestigen, damit sie die Schließzylinder- Aufnahme sicher verschließen kann, kann in der Schließzylinder-Aufnahme, insbesondere in dem genannten Öffnungsbereich der Schließzylinder-Aufnahme, eine Hinterschneidung ausgebildet sein, in welche die Verschlussplatte mit einem Vorsprung eingreifen kann. Das Einsetzen der Verschlussplatte zum Verschließen der Schließzylinder-Aufnahme kann dann umfassen, dass der Vorsprung der Verschlussplatte schräg zu der Längsrichtung in Eingriff mit der Hinterschneidung gebracht und die Verschlussplatte dann um eine durch diesen Eingriff definierte Schwenkachse in eine Stellung geschwenkt wird, in der sie die Schließzylinder- Aufnahme senkrecht zur Längsrichtung verschließt. Um zuverlässig in dieser verschließenden Stellung gesichert zu werden, kann die Verschlussplatte anschließend, insbesondere an ihrer dem genannten Vorsprung entgegengesetzten Seite, an dem Schlosskörper verriegelbar sein. In order to fasten the closure plate to the lock body so that it can securely close the lock cylinder receptacle, an undercut can be formed in the lock cylinder receptacle, in particular in the mentioned opening area of the lock cylinder receptacle, into which the closure plate can engage with a projection . Inserting the closure plate to close the lock cylinder receptacle can then involve bringing the projection of the closure plate into engagement with the undercut at an angle to the longitudinal direction and then pivoting the closure plate about a pivot axis defined by this engagement into a position in which it Lock cylinder receptacle locked perpendicular to the longitudinal direction. In order to be reliably secured in this locking position, the locking plate can then be lockable on the lock body, in particular on its side opposite the said projection.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Schlosskörper einen Schraubkanal für eine Schraube aufweist, mittels welcher die Verschlussplatte, wenn sie die Schließzylinder-Aufnahme verschließt, verriegelbar ist, wobei sich der Schraubkanal quer zu der Längsrichtung in den Schlosskörper erstreckt, und dass der Schlosskörper ferner einen Sperrkanal für ein Sperrelement aufweist, der parallel zur Längsrichtung in den Schraubkanal mündet, um den Zugang von außen durch den Schraubkanal zur Schraube mittels des in den Sperrkanal eingesetzten und in den Schraubkanal eingreifenden Sperrelements zu versperren. Der Schraubkanal und der Sperrkanal weisen dabei jeweils vorzugsweise einen geraden Verlauf auf. According to a further advantageous embodiment, it is provided that the lock body has a screw channel for a screw, by means of which the locking plate can be locked when it closes the lock cylinder receptacle, with the screw channel extending into the lock body transversely to the longitudinal direction, and that the Lock body also has a blocking channel for a blocking element, which opens parallel to the longitudinal direction in the screw channel to block access from the outside through the screw channel to the screw by means of the blocking channel inserted into the locking channel and engaging in the screw channel locking element. The screw channel and the locking channel each preferably have a straight course.
Der Schraubkanal kann sich insbesondere von außen in den Schlosskörper erstrecken und in die Schließzylinder-Aufnahme münden, damit die Schraube von außen in den Schraubkanal eingeschraubt und gegen oder in die in einen Öffnungsbereich der Schließzylinder-Aufnahme eingesetzte Verschlussplatte geschraubt werden kann, um sie zu verriegeln. Bei der Schraube kann es sich beispielsweise um eine sogenannte Madenschraube, d.h. einen Gewindestift, handeln. Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dass die Schraube zum Verriegeln der Verschlussplatte lediglich derart fest gegen eine Seitenfläche der Verschlussplatte geschraubt wird, dass die Verschlussplatte durch die Schraube klemmend verriegelt wird. The screw channel can in particular extend from the outside into the lock body and open into the lock cylinder receptacle so that the screw can be screwed into the screw channel from the outside and screwed against or into the locking plate inserted into an opening area of the lock cylinder receptacle in order to lock it . The screw can, for example, be a so-called grub screw, i.e. a threaded pin. In principle, it can be provided that the screw for locking the closure plate is only screwed so tightly against a side surface of the closure plate that the closure plate is locked by the screw in a clamping manner.
Vorzugsweise weist jedoch die Verschlussplatte eine Ausnehmung oder Hinterschneidung auf, in welche die Schraube in eingeschraubtem Zustand eingreift, um die Verschlussplatte zu verriegeln. Die Ausnehmung kann dabei auch als Gewindebohrung ausgebildet sein, in welche die Schraube für eine besonders feste Verriegelung eingeschraubt werden kann. Wenn die Verschlussplatte den genannten Vorsprung zum Eingreifen in eine Hinterschneidung der Schließzylinder-Aufnahme aufweist, wirkt die Verschlussplatte vorzugsweise an ihrer diesem Vorsprung entgegengesetzten Seite mit der Schraube zusammen. Insbesondere kann die genannte Ausnehmung an der dem Vorsprung entgegengesetzten Seite der Verschlussplatte ausgebildet sein. However, the closure plate preferably has a recess or undercut into which the screw engages in the screwed-in state in order to lock the closure plate. The recess can also be designed as a threaded bore into which the screw can be screwed for a particularly firm locking. If the closure plate has the aforesaid projection for engaging in an undercut of the lock cylinder receptacle, the closure plate preferably interacts with the screw on its side opposite this projection. In particular, said recess can be formed on the side of the closure plate opposite the projection.
Um zu verhindern, dass sich die Verriegelung der Verschlussplatte einfach durch Ausschrauben der Schraube aufheben lässt, wird der Zugang zur Schraube von außen durch den Schraubkanal zweckmäßigerweise mittels des Sperrelements versperrt, indem das Sperrelement in den Sperrkanal eingesetzt wird. Da der Sperrkanal in den Schraubkanal mündet, was auch ein Kreuzen des Schraubkanals einschließen kann, kann das Sperrelement dabei derart eingesetzt werden, dass es in den Schraubkanal eingreift, sich also zumindest bis in den Schraubkanal oder auch durch den Schraubkanal hindurch erstreckt, so dass es nicht möglich ist, die Schraube an dem Sperrelement vorbei aus dem Schraubkanal zu entfernen. Das Sperrelement ist dabei beispielsweise als, vorzugsweise zumindest im Wesentlichen zylinderförmiger, Sperrstift oder Sperrbolzen ausgebildet. Das Sperrelement kann aber auch als Plättchen ausgebildet sein. Der Sperrkanal weist vorteilhafterweise einen zum Querschnitt des Sperrelements komplementären Querschnitt auf. In order to prevent the locking plate from being unlocked simply by unscrewing the screw, access to the screw from the outside through the screw channel is suitably blocked by means of the blocking element by inserting the blocking element into the blocking channel. Since the blocking channel opens into the screw channel, which can also include crossing the screw channel, the blocking element can be used in such a way that it engages in the screw channel, i.e. it extends at least into the screw channel or even through the screw channel, so that it it is not possible to remove the screw from the screw channel past the blocking element. The blocking element is designed, for example, as a preferably at least essentially cylindrical blocking pin or blocking bolt. However, the blocking element can also be designed as a small plate. The blocking channel advantageously has a cross section that is complementary to the cross section of the blocking element.
Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung einer solchen Ausführungsform ist der Schlosskörper dazu ausgebildet, dass das Sperrelement nur über eine im Schlosskörper ausgebildete Schließbügel-Aufnahme zum Aufnehmen eines Schenkels eines in dem Hangschloss verwendeten Schließbügels aus dem Sperrkanal entnommen werden kann. Das hat den Vorteil, dass der Zugang zur Schraube zum Entriegeln der Verschlussplatte nur dann durch Entnehmen des Sperrelements zugelassen werden kann, wenn die Schließbügel-Aufnahme frei und das Hangschloss also nicht verschlossen ist. Auf diese Weise setzt ein Entriegeln der Verschlussplatte ein Öffnen des Hangschlosses voraus, so dass die Verriegelung der Verschlussplatte ebenso sicher ist wie die Verriegelung des Hangschlosses als Ganzes. According to an advantageous further development of such an embodiment, the lock body is designed so that the blocking element only has a trained in the lock body Striker recording for receiving a leg of a hasp used in the padlock can be removed from the locking channel. This has the advantage that access to the screw for unlocking the locking plate can only be permitted by removing the blocking element if the striker holder is free and the padlock is not locked. In this way, unlocking the locking plate requires opening the padlock, so that locking the locking plate is just as secure as locking the padlock as a whole.
Insbesondere kann sich der Sperrkanal von der Schließbügel-Aufnahme bis zum Schraubkanal erstrecken. Sofern sich der Sperrkanal noch weiter, über den Schraubkanal hinaus erstreckt, endet er vorzugsweise noch innerhalb des Schlosskörpers, also bevor er eine Außenseite des Schlosskörpers erreicht. Dabei kann aber in Verlängerung des Sperrkanals ein Durchgang zur Außenseite des Schlosskörpers vorgesehen sein, der einen anderen, insbesondere (wesentlich) kleineren Querschnitt als der Sperrkanal aufweist. Ein solcher Durchgang kann dazu dienen, ein (schmales) Werkzeug, z.B. eine Nadel, einzuführen, mittels dessen das Sperrelement durch den Durchgang hindurch in Richtung der Schließbügel-Aufnahme gedrückt werden kann, bis es zumindest den Schraubkanal verlassen hat. In particular, the blocking channel can extend from the striker receptacle to the screw channel. If the blocking channel extends further beyond the screw channel, it preferably ends inside the lock body, ie before it reaches an outside of the lock body. In this case, however, a passage to the outside of the lock body can be provided in an extension of the blocking channel, which passage has a different, in particular (much) smaller cross section than the blocking channel. Such a passage can be used to insert a (narrow) tool, e.g. a needle, by means of which the blocking element can be pushed through the passage in the direction of the striker retainer until it has at least left the screw channel.
Die verschiedenen dargelegten Weisen, in welchen die Verschlussplatte ausgebildet sein und die Schließzylinder-Aufnahme verschließen kann, sind auch unabhängig von einem Hangschloss-Grundbausatz vorteilhaft und sind Teil eines eigenen, von dem Hangschloss- Grundbausatz grundsätzlich unabhängigen Aspekts der Erfindung. Insofern bezieht sich die Erfindung auch auf ein Hangschloss, das einen Schlosskörper mit einer Schließzylinder- Aufnahme zum Aufnehmen eines Schließzylinders sowie eine Verschlussplatte umfasst, die dazu ausgebildet ist, die Schließzylinder-Aufnahme derart zu versschließen, dass sie einen jeweiligen in die Schließzylinder-Aufnahme aufgenommenen Schließzylinder im Wesentlichen vollständig verdeckt, wobei in der Schließzylinder-Aufnahme, insbesondere in einem Öff- nungsbereich der Schließzylinder-Aufnahme, eine Hinterschneidung ausgebildet ist und die Verschlussplatte dazu ausgebildet ist, mit einem Vorsprung in die Hinterschneidung einzugreifen und, insbesondere an einer dem Vorsprung entgegengesetzten Seite der Verschlussplatte, an dem Schlosskörper verriegelt zu werden. The various ways in which the locking plate can be designed and lock the lock cylinder receptacle are also advantageous independently of a padlock basic kit and are part of a separate aspect of the invention that is fundamentally independent of the padlock basic kit. In this respect, the invention also relates to a padlock that includes a lock body with a lock cylinder receptacle for receiving a lock cylinder and a locking plate that is designed to close the lock cylinder receptacle in such a way that they receive a respective lock cylinder receptacle Lock cylinder is essentially completely concealed, with an undercut being formed in the lock cylinder receptacle, in particular in an opening area of the lock cylinder receptacle, and the closure plate being designed to engage in the undercut with a projection and, in particular, on one opposite the projection side of the lock plate to be locked to the lock body.
Dazu kann der Schlosskörper einen Schraubkanal für eine Schraube aufweisen, der sich von außen in den Schlosskörper erstreckt und in die Schließzylinder-Aufnahme mündet, so dass die Schraube gegen die Verschlussplatte oder in einen Eingriffsabschnitt der Verschlussplatte, z.B. eine Ausnehmung oder Hinterschneidung, geschraubt werden kann, um die Verschlussplatte zu verriegeln, wenn diese die Schließzylinder-Aufnahme verschließt. Dabei kann der Schlosskörper ferner einen Sperrkanal für ein Sperrelement aufweisen, der in den Schraubkanal mündet, so dass durch Einsetzen des Sperrelements in den Sperrkanal derart, dass das Sperrelement in den Schraubkanal eingreift, ein Zugang von außen durch den Schraubkanal zur Schraube zumindest teilweise versperrt werden kann. Vorzugsweise ist der Schlosskörper dabei dazu ausgebildet, dass das Sperrelement nur über eine im Schlosskörper ausgebildete Schließbügel-Aufnahme, die dazu ausgebildet ist, einen Schenkel eines in dem Hangschloss verwendeten Schließbügels aufzunehmen, aus dem Sperrkanal entnommen werden kann. Beispielsweise kann sich der Sperrkanal dazu von der Schließbügel-Aufnahme bis zum Schraubkanal erstrecken. For this purpose, the lock body can have a screw channel for a screw, which extends from the outside into the lock body and opens into the lock cylinder receptacle, so that the screw can be screwed against the locking plate or into an engagement section of the locking plate, e.g. a recess or undercut to lock the locking plate when it locks the lock cylinder receptacle. But he can The lock body also has a blocking channel for a blocking element, which opens into the screw channel, so that by inserting the blocking element into the blocking channel in such a way that the blocking element engages in the screw channel, access from the outside through the screw channel to the screw can be at least partially blocked. Preferably, the lock body is designed so that the blocking element can only be removed from the locking channel via a striker receptacle formed in the lock body, which is designed to receive a leg of a striker used in the padlock. For example, the blocking channel can extend from the striker retainer to the screw channel.
Ferner kann die Verschlussplatte eine Schlüsselöffnung für das Einführen eines Schlüssels durch die Schlüsselöffnung in den jeweiligen in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers eingesetzten Schließzylinder aufweisen, wobei die Schlüsselöffnung zumindest im Wesentlichen die Form zweier zueinander entgegengesetzt angeordneter Kreissektoren mit identischem Mittelpunktswinkel aufweist. Furthermore, the locking plate can have a key opening for inserting a key through the key opening into the respective lock cylinder inserted into the lock cylinder receptacle of the lock body, the key opening being at least essentially in the form of two circular sectors arranged opposite one another and having an identical central angle.
Auch im Übrigen können der Schlosskörper, die Verschlussplatte, der Schraubkanal, die Schraube, der Sperrkanal, das Sperrelement und/oder die Schließbügel-Aufnahme jeweils in einer oder mehreren der für das jeweilige entsprechende Element eines Hangschloss- Grundbausatzes vorstehend oder nachstehend beschriebenen Weisen ausgebildet sein. Dies betrifft insbesondere die Form, die räumliche Position und/oder die räumliche Ausrichtung des jeweiligen Elements. Otherwise, the lock body, the locking plate, the screw channel, the screw, the locking channel, the locking element and/or the striker retainer can each be designed in one or more of the ways described above or below for the respective corresponding element of a padlock basic kit . This relates in particular to the shape, the spatial position and/or the spatial orientation of the respective element.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform des Hangschloss-Grundbausatzes weist der Schlossköper eine erste Schließbügel-Aufnahme und eine zweite Schließbügel-Aufnahme auf, die sich parallel zur Längsrichtung in den Schlosskörper erstrecken und dazu ausgebildet sind, einen jeweiligen von zwei Schenkeln eines Schließbügels aufzunehmen, wobei der Grundbausatz ein Reduzierelement umfasst, das dazu ausgebildet ist, in die erste Schließbügel- Aufnahme eingesetzt zu werden, um deren Tiefe, d.h. deren Erstreckung in Längsrichtung vom Eingang bis zum Boden der jeweiligen Schließbügel-Aufnahme, zu reduzieren. Die Schließbügel-Aufnahmen weisen dabei vorzugsweise identische, insbesondere kreisrunde, Querschnitte auf. According to an advantageous embodiment of the padlock basic kit, the lock body has a first striker mount and a second striker mount, which extend parallel to the longitudinal direction into the lock body and are designed to accommodate one of two legs of a striker, the basic kit a reducer adapted to be inserted into the first striker seat to reduce the depth thereof, i.e. the longitudinal extent thereof from the entrance to the bottom of the respective striker seat. The striker retainers preferably have identical, in particular circular, cross sections.
Die Schließbügel-Aufnahmen eines Hangschlosses sind vorteilhafterweise an die Längen der zwei Schenkel eines jeweiligen an dem Hangschloss vorgesehenen Schließbügels angepasst. Insbesondere kann einer der Schenkel länger als der andere sein, wodurch es auch bei einem starren Schließbügel möglich ist, dass bei einem Öffnen des Hangschlosses lediglich einer der Schenkel aus der ihm zugordnete Schließbügel-Aufnahme austritt, während der andere Schenkel in der ihm zugeordneten Schließbügel-Aufnahme lediglich versetzt wird, ohne sie vollständig zu verlassen, so dass sich der Schließbügel zum Öffnen des Hangschlosses nicht vollständig vom Schlosskörper lösen muss. The striker retainers of a padlock are advantageously adapted to the lengths of the two legs of a respective striker provided on the padlock. In particular, one of the legs can be longer than the other, which makes it possible even with a rigid hasp that when the padlock is opened, only one of the Leg exits from the striker retainer assigned to it, while the other leg is only displaced in the striker retainer assigned to it, without leaving it completely, so that the striker does not have to be completely detached from the lock body to open the padlock.
Unterschiedliche Schließbügel können Schenkel mit unterschiedlicher Längendifferenz aufweisen. Durch das Vorsehen eines Reduzierelements als Teil des Hangschloss-Grundbausatzes kann die Differenz der Tiefen der zwei Schließbügel-Aufnahmen wahlweise (durch Einsetzen oder Weglassen des Reduzierelements) auf zwei unterschiedliche Werte eingestellt werden, die den Längendifferenzen zweier unterschiedlicher Typen von Schließbügeln entsprechen können. Auf diese Weise wird die vom Hangschloss-Grundbausatz ermöglichte Variabilität beim Zusammenbau des Hangschlosses noch erweitert, da sich die Konfigurationen, in denen ein jeweiliges Hangschloss zusammengebaut werden kann, dann noch zusätzlich hinsichtlich des verwendeten Schließbügeltyps unterscheiden können. Different strikers can have legs with different length differences. By providing a reducing element as part of the padlock basic kit, the difference in the depths of the two hasp receptacles can be optionally set (by inserting or omitting the reducing element) to two different values, which can correspond to the length differences of two different types of hasp. In this way, the variability made possible by the padlock basic kit is expanded even more when assembling the padlock, since the configurations in which a respective padlock can be assembled can then also differ in terms of the type of striker used.
Dementsprechend unterscheidet sich gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme (ohne darin eingesetztes Reduzierelement) von der Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme um einen Betrag, welcher der Differenz der Längen der zwei Schenkel eines Schließbügels eines ersten Typs entspricht, wobei das Reduzierelement dazu ausgebildet ist, die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme derart zu reduzieren, dass sich die reduzierte Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme von der Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme um einen Betrag unterscheidet, welcher der Differenz der Längen der zwei Schenkel eines Schließbügels eines zweiten Typs entspricht. Accordingly, according to an advantageous embodiment, the depth of the first striker receptacle (without the reducing element inserted therein) differs from the depth of the second striker receptacle by an amount which corresponds to the difference in the lengths of the two legs of a striker of a first type, the reducing element is configured to reduce the depth of the first striker receptacle such that the reduced depth of the first striker receptacle differs from the depth of the second striker receptacle by an amount equal to the difference in the lengths of the two legs of one striker of a second type.
Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform ist die Tiefe der ersten Schließbügel- Aufnahme größer als die Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme, wobei das Reduzierelement dazu ausgebildet ist, die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme auf die Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme zu reduzieren. Eine solche Ausführungsform ist insbesondere dann zweckmäßig, wenn Schließbügel eines bestimmten Typs, der für das Hangschloss verwendbar sein soll, Schenkel gleicher Länge aufweisen. Darüber hinaus ist eine solche Ausführungsform auch dann vorteilhaft, wenn neben einem Schließbügeltyp, der starr ausgebildet ist und zwei Schenkel unterschiedlicher Länge aufweist, auch flexible, beispielsweise als Kabel oder Kette ausgebildete, Schließbügel für das Hangschloss verwendbar sein sollen. According to a further advantageous embodiment, the depth of the first striker retainer is greater than the depth of the second striker retainer, the reducing element being designed to reduce the depth of the first striker retainer to the depth of the second striker retainer. Such an embodiment is particularly useful when hasps of a certain type that is intended to be used for the padlock have legs of the same length. In addition, such an embodiment is also advantageous if, in addition to a hasp type that is rigid and has two legs of different lengths, flexible hasps, for example designed as a cable or chain, should also be usable for the padlock.
Das erfindungsgemäße Hangschloss-System zur variablen Ausbildung von Hangschlössern in verschiedenen Konfigurationen, die sich hinsichtlich des Typs des in dem jeweiligen Hangschloss verwendeten Schließzylinders und optional zusätzlich hinsichtlich des Typs des in dem jeweiligen Hangschloss verwendeten Schließbügels unterscheiden, umfasst zumindest einen Hangschloss-Grundbausatz nach einem der vorstehenden Ansprüche sowie zumindest einen Schließzylinder eines ersten Typs sowie zumindest einen Schließzylinder eines zweiten Typs The padlock system according to the invention for the variable formation of padlocks in various configurations, which differ in terms of the type of lock cylinder used in the respective padlock and optionally also in terms of the type of in the Distinguish the respective padlock used hasp, comprises at least one padlock basic kit according to one of the preceding claims and at least one lock cylinder of a first type and at least one lock cylinder of a second type
Vorzugsweise ist dabei die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers dazu ausgebildet ist, wahlweise den ersten Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten Schließzylinder des ersten Typs, den zweiten Schließzylinder-Adapter mit einem darin eingesetzten Schließzylinder des zweiten Typs oder einen Schließzylinder eines dritten Typs aufzunehmen, und umfasst das Hangschloss-System ferner zumindest einen Schließzylinder des dritten Typs. The lock cylinder receptacle of the lock body is preferably designed to optionally accommodate the first lock cylinder adapter with a lock cylinder of the first type inserted therein, the second lock cylinder adapter with a lock cylinder of the second type inserted therein, or a lock cylinder of a third type, and the padlock system also includes at least one lock cylinder of the third type.
Mittels eines solchen Hangschloss-Systems lässt sich dann ein Hangschloss in einer gewünschten Konfiguration, insbesondere mit einem Schließzylinder eines gewünschten Typs, durch folgende Schritte zusammenbauen: Auswählen eines Schließzylinders des gewünschten Typs; wenn es sich um einen Schließzylinder des ersten Typs handelt, Einsetzen des ausgewählten Schließzylinders in den Aufnahmekanal des ersten Schließzylinder-Adapters und Einsetzen des ersten Schließzylinder-Adapters in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers; wenn es sich um einen Schließzylinder des zweiten Typs handelt, Einsetzen des ausgewählten Schließzylinders in den Aufnahmekanal des zweiten Schließzylinder-Adapters und Einsetzen des zweiten Schließzylinder-Adapters in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers; wenn auch Schließzylinder des genannten dritten Typs vorgesehen sind und es sich um einen Schließzylinder des dritten Typs handelt, Einsetzen des ausgewählten Schließzylinders direkt (d.h. ohne Schließzylinder-Adapter) in die Schließzylinder-Aufnahme des Schlosskörpers; und Verschließen der Schließzylinder-Aufnahme mittels der Verschlussplatte. Using such a padlock system, a padlock can then be assembled in a desired configuration, in particular with a lock cylinder of a desired type, by the following steps: selecting a lock cylinder of the desired type; if it is a lock cylinder of the first type, inserting the selected lock cylinder into the receiving channel of the first lock cylinder adapter and inserting the first lock cylinder adapter into the lock cylinder receptacle of the lock body; if it is a lock cylinder of the second type, inserting the selected lock cylinder into the receiving channel of the second lock cylinder adapter and inserting the second lock cylinder adapter into the lock cylinder receptacle of the lock body; if lock cylinders of said third type are also provided and it is a lock cylinder of the third type, inserting the selected lock cylinder directly (i.e. without a lock cylinder adapter) into the lock cylinder receptacle of the lock body; and closing the lock cylinder receptacle by means of the closing plate.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist dabei ferner vorgesehen, dass der Hangschloss-Grundbausatz gemäß einer der genannten Ausführungsform ausgebildet ist, bei welcher der Grundbausatz ein Reduzierelement zum Reduzieren der Tiefe einer Schließbügel- Aufnahme umfasst, und das Hangschloss-System ferner zumindest einen Schließbügel eines ersten Typs sowie zumindest einen Schließbügel eines zweiten Typs umfasst. Bei einem derartigen Hangschloss-System kann also wahlweise ein Schließbügel des ersten Typs oder ein Schließbügel des zweiten Typs für den Zusammenbau des Hangschlosses verwendet werden, so dass sich zusammen mit den zwei, vorzugsweise drei, möglichen Schließzylindertypen schon vier, vorzugsweise sechs, verschiedene Konfigurationen ergeben, in denen das Hangschloss zusammengebaut werden kann. Vorzugsweise weisen die Schließbügel des ersten und des zweiten Typs dabei jeweils eine U-Form mit zwei Schenkeln auf, wobei die Schenkel des Schließbügels des ersten Typs voneinander verschiedene Längen aufweisen und die Schenkel des Schließbügels des zweiten Typs dieselbe Länge aufweisen. According to an advantageous embodiment, it is further provided that the padlock basic kit is designed according to one of the mentioned embodiments, in which the basic kit includes a reducing element for reducing the depth of a hasp receptacle, and the padlock system also has at least one hasp of a first type and at least one hasp of a second type. With such a padlock system, either a hasp of the first type or a hasp of the second type can be used to assemble the padlock, so that together with the two, preferably three, possible lock cylinder types, there are already four, preferably six, different configurations , in which the padlock can be assembled. Preferably, the strikers of the first and the second type each have a U-shape with two legs, the legs of the striker of the first type have different lengths from each other and the legs of the striker of the second type have the same length.
Das erfindungsgemäße Hangschloss-System umfasst vorzugsweise alle Bauteile, die für den Zusammenbau eines Hangschlosses in den verschiedenen Konfigurationen erforderlich sind. Dabei werden nicht alle Bauteile in jeder Konfiguration verwendet. Insbesondere umfasst das System zwar Schließzylinder unterschiedlichen Typs, von denen aber nur ein Schließzylinder des jeweils gewünschten Typs für ein jeweiliges Hangschloss verwendet wird. In ähnlicher Weise kann das System zwar Schließbügel unterschiedlichen Typs umfassen, von denen aber nur ein Schließbügel des jeweils gewünschten Typs für das jeweilige Hangschloss verwendet wird. Je nach dem verwendeten Schließzylindertyp kann dann noch die Verwendung eines der verschiedenen Schließzylinder-Adapter erforderlich sein. Zudem kann der verwendete Drehriegel in Abhängigkeit von dem verwendeten Schließzylindertyp aus mehreren verschiedenen Drehriegeln auszuwählen sein. Und je nach dem verwendeten Schließbügeltyp kann die Verwendung des Reduzierelements zweckmäßig sein. Einige Elemente des Hangschloss- Systems, insbesondere des Hangschloss-Grundbausatzes, werden aber in jeder Konfiguration verwendet, nämlich insbesondere der Schlosskörper und die Verschlussplatte, die trotz verschiedener Konfigurationen ein einheitliches Äußeres des Hangschlosses sicherstellen. The padlock system according to the invention preferably includes all components that are required for assembling a padlock in the various configurations. Not all components are used in every configuration. In particular, although the system includes locking cylinders of different types, only one locking cylinder of the respectively desired type is used for a respective padlock. Similarly, while the system may include different types of strikers, only one striker of the desired type is used for each padlock. Depending on the type of locking cylinder used, it may then be necessary to use one of the various locking cylinder adapters. In addition, the rotary bolt used can be selected from a number of different rotary bolts depending on the type of lock cylinder used. And depending on the type of hasp used, the use of the reducer may be appropriate. However, some elements of the padlock system, in particular the padlock basic kit, are used in every configuration, namely in particular the lock body and the locking plate, which ensure a uniform appearance of the padlock despite different configurations.
Die Erfindung wird nachfolgend lediglich beispielhaft anhand der Figuren weiter erläutert. The invention is explained in more detail below, merely by way of example, with reference to the figures.
Fig. 1 zeigt Elemente einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss- Grundbausatzes sowie einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems als Explosionsdarstellung eines in einer ersten Konfiguration zusammengebauten Hangschlosses. 1 shows elements of an embodiment of a padlock basic kit according to the invention and an embodiment of a padlock system according to the invention as an exploded view of a padlock assembled in a first configuration.
Fig. 2A zeigt in einer Schnittdarstellung das in Fig. 1 gezeigte in der ersten Konfiguration zusammengebaute Hangschloss. FIG. 2A shows a sectional view of the padlock shown in FIG. 1 assembled in the first configuration.
Fig. 2B zeigt in einer Schnittdarstellung ein mittels derselben Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems in einer zweiten Konfiguration zusammengebautes Hangschloss, die sich von der ersten Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließbügels unterscheidet. 2B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit according to the invention or a padlock system according to the invention in a second configuration, which differs from the first configuration with regard to the type of hasp used.
Fig. 3 zeigt entsprechende Elemente wie in Fig. 1 der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems als Explosionsdarstellung eines in einer dritten Konfiguration zusammengebauten Hangschlosses, die sich von der ersten Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließzylinders unterscheidet. FIG. 3 shows elements corresponding to those in FIG. 1 of the embodiment of a padlock basic kit according to the invention or of a padlock according to the invention Padlock system exploded view of a padlock assembled in a third configuration, which differs from the first configuration in the type of lock cylinder used.
Fig. 4A zeigt in einer Schnittdarstellung das in Fig. 3 gezeigte in der dritten Konfiguration zusammengebaute Hangschloss. FIG. 4A is a sectional view of the padlock shown in FIG. 3 assembled in the third configuration.
Fig. 4B zeigt in einer Schnittdarstellung ein mittels derselben Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems in einer vierten Konfiguration zusammengebautes Hangschloss, die sich von der dritten Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließbügels unterscheidet. 4B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit or a padlock system according to the invention in a fourth configuration, which differs from the third configuration in terms of the type of hasp used.
Fig. 5 zeigt entsprechende Elemente wie in Fig. 1 der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems als Explosionsdarstellung eines in einer fünften Konfiguration zusammengebauten Hangschlosses, die sich von der ersten und von der dritten Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließzylinders unterscheidet. Fig. 5 shows corresponding elements as in Fig. 1 of the embodiment of a padlock basic kit according to the invention or a padlock system according to the invention as an exploded view of a padlock assembled in a fifth configuration, which differs from the first and from the third configuration with regard to the type of used Lock cylinder differs.
Fig. 6A zeigt in einer Schnittdarstellung das in Fig. 5 gezeigte in der fünften Konfiguration zusammengebaute Hangschloss. FIG. 6A shows a sectional view of the padlock shown in FIG. 5 assembled in the fifth configuration.
Fig. 6B zeigt in einer Schnittdarstellung ein mittels derselben Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems in einer sechsten Konfiguration zusammengebautes Hangschloss, die sich von der fünften Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließbügels unterscheidet. 6B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit or a padlock system according to the invention in a sixth configuration, which differs from the fifth configuration with regard to the type of hasp used.
Fig. 7 zeigt entsprechende Elemente wie in Fig. 1 der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems als Explosionsdarstellung eines in einer siebten Konfiguration zusammengebauten Hangschlosses, die sich von der ersten, von der dritten und von der fünften Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließzylinders unterscheidet. Fig. 8A zeigt in einer Schnittdarstellung das in Fig. 7 gezeigte in der siebten Konfiguration zusammengebaute Hangschloss. 7 shows corresponding elements as in FIG the type of locking cylinder used. FIG. 8A is a sectional view showing the padlock shown in FIG. 7 assembled in the seventh configuration.
Fig. 8B zeigt in einer Schnittdarstellung ein mittels derselben Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes bzw. eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems in einer achten Konfiguration zusammengebautes Hangschloss, die sich von der siebten Konfiguration hinsichtlich des Typs des verwendeten Schließbügels unterscheidet. 8B shows a sectional view of a padlock assembled using the same embodiment of a padlock basic kit according to the invention or a padlock system according to the invention in an eighth configuration, which differs from the seventh configuration with regard to the type of hasp used.
Die Figuren zeigen verschiedene Hangschlösser 11 , die sich mittels einer beispielhaften Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Grundbausatzes sowie Schließzylindern 13 verschiedenen Typs und Schließbügeln 15 verschiedenen Typs bzw. mittels eines erfindungsgemäßen Hangschloss-Systems zusammenbauen lassen und zwar in zumindest den acht dargestellten unterschiedlichen Konfigurationen, die sich hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss 11 verwendeten Schließzylinders 13 und des Typs des in dem Hangschloss 11 verwendeten Schließbügels 15 unterscheiden. The figures show various padlocks 11, which can be assembled using an exemplary embodiment of a padlock basic kit according to the invention and locking cylinders 13 of different types and hasps 15 of different types or using a padlock system according to the invention, in at least the eight different configurations shown that can be differ in terms of the type of lock cylinder 13 used in the padlock 11 and the type of hasp 15 used in the padlock 11 .
In der ersten und zweiten Konfiguration, die in den Fig. 1 und 2A bzw. 2B gezeigt sind, wird in dem Hangschloss 11 jeweils ein Schließzylinder 13.1 eines ersten Typs verwendet; in der dritten und vierten Konfiguration, die in den Fig. 3 und 4A bzw. 4B gezeigt sind, wird in dem Hangschloss 11 jeweils ein Schließzylinder 13.2 eines zweiten Typs verwendet; in der fünften und sechsten Konfiguration, die in den Fig. 5 und 6A bzw. 6B gezeigt sind, wird in dem Hangschloss 11 jeweils ein Schließzylinder 13.3 eines dritten Typs verwendet; und in der siebten und achten Konfiguration, die in den Fig. 7 und 8A bzw. 8B gezeigt sind, wird in dem Hangschloss 11 jeweils ein Schließzylinder 13.4 eines vierten Typs verwendet. Zudem wird in der ersten, dritten, fünften und siebten Konfiguration, die in den Fig. 1 und 2A, 3 und 4A, 5 und 6A bzw. 7 und 8A gezeigt sind, in dem Hangschloss 11 jeweils ein Schließbügel 15.1 eines ersten Typs verwendet, wohingegen in der zweiten, vierten, sechsten und achten Konfiguration, die in Fig. 2B, 4B, 6B bzw. 8B gezeigt sind, in dem Hangschloss 11 jeweils ein Schließbügel 15.2 eines zweiten Typs verwendet wird. In the first and second configuration shown in Figures 1 and 2A and 2B, respectively, a lock cylinder 13.1 of a first type is used in the padlock 11; in the third and fourth configuration shown in Figures 3 and 4A and 4B, respectively, a lock cylinder 13.2 of a second type is used in the padlock 11; in the fifth and sixth configuration shown in Figures 5 and 6A and 6B, respectively, a lock cylinder 13.3 of a third type is used in the padlock 11; and in the seventh and eighth configurations shown in Figures 7 and 8A and 8B, respectively, a lock cylinder 13.4 of a fourth type is used in the padlock 11. In addition, in the first, third, fifth and seventh configuration shown in FIGS. 1 and 2A, 3 and 4A, 5 and 6A or 7 and 8A, a hasp 15.1 of a first type is used in the padlock 11, whereas in the second, fourth, sixth and eighth configurations shown in Figures 2B, 4B, 6B and 8B respectively, a hasp 15.2 of a second type is used in the padlock 11, respectively.
Die Nummerierung der Konfigurationen dient ebenso wie die Nummerierung der Schließzylinder- und Schließbügeltypen lediglich der begrifflichen Unterscheidung und soll keine Ordnung oder sonstige Beziehung zwischen den nummerierten Elementen implizieren. The numbering of the configurations, like the numbering of the lock cylinder and striker types, is for conceptual distinction only and is not intended to imply any order or other relationship between the numbered items.
In allen acht in den Figuren gezeigten Konfigurationen weist das Hangschloss 11 jeweils denselben Schlosskörper 17 sowie dieselbe Verschlussplatte 19 auf. Der Schlosskörper 17 ist aus massivem Metall gefertigt und weist eine Schließzylinder-Aufnahme 21 auf, die sich entlang einer Längsrichtung L des Schlosskörpers 17 bzw. des Hangschlosses 11 erstreckt und dazu dient, einen Schließzylinder 13 zu beherbergen, der aus mehreren Schließzylindern verschiedenen Typs ausgewählt werden kann. Außerdem weist der Schlosskörper 17 eine erste Schließbügel-Aufnahme 23.1 und eine zweite Schließbügel-Aufnahme 23.2 auf, die sich parallel zu der Längsrichtung L in den Schlosskörper 17 erstrecken und jeweils dazu dienen, einen Schenkel 25 des jeweiligen in dem Hangschloss 11 verwendeten Schließbügels 15 aufzunehmen, um dadurch den Schließbügel 15 parallel zur Längsrichtung L versetzbar an dem Schlosskörper 17 zu lagern. Die Schließzylinder-Aufnahme 21 und die Schließbügel- Aufnahmen 23 sowie insgesamt die innere Struktur des Schlosskörpers 17 ist insbesondere in der geschnittenen dreidimensionalen Darstellung des Schlosskörpers 17 in den Fig. 1 , 3, 5 und 7 nachzuvollziehen. In all eight configurations shown in the figures, the padlock 11 has the same lock body 17 and the same locking plate 19 in each case. The lock body 17 is off made of solid metal and has a lock cylinder receptacle 21, which extends along a longitudinal direction L of the lock body 17 or the padlock 11 and serves to accommodate a lock cylinder 13, which can be selected from several lock cylinders of different types. In addition, the lock body 17 has a first striker retainer 23.1 and a second striker retainer 23.2, which extend parallel to the longitudinal direction L into the lock body 17 and each serve to receive a leg 25 of the respective striker 15 used in the padlock 11 , in order thereby to mount the striker 15 on the lock body 17 so as to be displaceable parallel to the longitudinal direction L. The lock cylinder receptacle 21 and the striker receptacles 23 as well as the overall internal structure of the lock body 17 can be understood in particular in the sectional three-dimensional representation of the lock body 17 in FIGS. 1, 3, 5 and 7.
Die Schließzylinder-Aufnahme 21 einerseits und die Schließbügel-Aufnahmen 23 andererseits erstrecken sich dabei von entgegengesetzten Seiten aus in den Schlosskörper 17. Die beiden Schließbügel-Aufnahmen 23 sind quer zur Längsrichtung L in einander entgegengesetzten Randbereichen des Schlosskörpers 17 angeordnet. Die erste Schließbügel-Aufnahme 23.1 weist dabei eine größere Tiefe auf als die zweite Schließbügel-Aufnahme 23.2, da sich die erste Schließbügel-Aufnahme 23.1 von derselben in Längsrichtung weisenden Außenseite des Schlosskörpers 17 aus tiefer in den Schlosskörper 17 erstreckt als die zweite Schließbügel- Aufnahme 23.2. Die Schließzylinder-Aufnahme 21 ist teilweise in einem zwischen den beiden Randbereichen befindlichen Mittelbereich des Schlosskörpers 17 angeordnet und erstreckt sich teilweise auch in denjenigen der beiden genannten Randbereiche, in dem die zweite Schließbügel-Aufnahme 23.2 angeordnet ist, was deshalb möglich ist, weil die Schließzylinder- Aufnahme 21 bezüglich der Längsrichtung L zwar mit der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1 , jedoch nicht mit der zweiten Schließbügel-Aufnahme 23.2 überlappt. The lock cylinder receptacle 21 on the one hand and the striker receptacles 23 on the other extend from opposite sides into the lock body 17. The two striker receptacles 23 are arranged transversely to the longitudinal direction L in opposite edge regions of the lock body 17. The first striker receptacle 23.1 has a greater depth than the second striker receptacle 23.2, since the first striker receptacle 23.1 extends deeper into the lock body 17 from the same longitudinally facing outside of the lock body 17 than the second striker receptacle 23.2. The lock cylinder receptacle 21 is partially arranged in a central area of the lock body 17 located between the two edge areas and also partially extends into those of the two named edge areas in which the second striker retainer 23.2 is arranged, which is possible because the lock cylinder - Receptacle 21 with respect to the longitudinal direction L overlaps with the first striker receptacle 23.1, but not with the second striker receptacle 23.2.
In der Schließzylinder-Aufnahme 21 ist bei zusammengebautem Hangschloss 11 jeweils einer der vom Hangschloss-Grundbausatz umfassten Schließzylinder 13 aufgenommen. Die Schließzylinder werden dabei im Folgenden als Schließzylinder 13.1 eines ersten Typs, Schließzylinder 13.2 eines zweiten Typs, Schließzylinder 13.3 eines dritten Typs und Schließzylinder 13.4 eines vierten Typs bezeichnet, wobei diese Bezeichnung lediglich der sprachlichen Unterscheidung dient und nicht auf eine bestimmte Reihenfolge, Rangordnung oder Zuordnung zu den weiter oben genannten Typen von Schließzylindern einschränkend zu verstehen ist. . Insbesondere ist die Nummerierung der in den Figuren gezeigten Schließzylindertypen im Wesentlichen willkürlich und könnte auch anders lauten. Mit anderen Worten könnte beispielsweise auch der in den Fig. 3, 4A und 4B gezeigte Schließzylinder 13.2 als Schließzy- linder eines ersten Typs betrachtet werden und/oder der in den Fig. 7, 8A und 8B gezeigte Schließzylinder 13.4 als Schließzylinder eines zweiten Typs betrachtet werden etc. Lediglich die Bezeichnung des Schließzylinders 13.3 des dritten Typs kann jedenfalls insofern festgelegt scheinen, als ein Schließzylinder dieses Typs ohne Schließzylinder-Adapter 33 in die Schließzylinder-Aufnahme 21 des Schlosskörpers 17 einsetzbar ist. Grundsätzlich könnte in den Figuren aber auch noch ein weiterer Schließzylinder eines anderen, bei fortlaufender Nummerierung dann fünften Typs gezeigt werden, der ebenfalls ohne Schließzylinder-Adapter 33 in die Schließzylinder-Aufnahme 21 des Schlosskörpers 17 einsetzbar ist, wobei es dann beispielsweise denkbar wäre, diesen weiteren Schließzylinder als Schließzylinder des dritten Typs zu betrachten und stattdessen den Schließzylinder 13.3 des dritten Typs als Schließzylinder eines fünften Typs zu betrachten. When the padlock 11 is assembled, one of the lock cylinders 13 included in the padlock basic kit is accommodated in the lock cylinder receptacle 21 . The locking cylinders are referred to below as locking cylinders 13.1 of a first type, locking cylinders 13.2 of a second type, locking cylinders 13.3 of a third type and locking cylinders 13.4 of a fourth type is to be understood as limiting to the types of lock cylinders mentioned above. . In particular, the numbering of the lock cylinder types shown in the figures is essentially arbitrary and could also be different. In other words, for example, the lock cylinder 13.2 shown in FIGS. 3, 4A and 4B could also be used as a lock cylinder. linders of a first type and/or the lock cylinder 13.4 shown in Figs. 7, 8A and 8B as a lock cylinder of a second type, etc. Only the designation of the lock cylinder 13.3 of the third type can in any case seem fixed insofar as a lock cylinder of this Type without lock cylinder adapter 33 in the lock cylinder receptacle 21 of the lock body 17 can be used. In principle, the figures could also show another lock cylinder of another type, then the fifth type if the numbering is consecutive, which can also be inserted into the lock cylinder receptacle 21 of the lock body 17 without a lock cylinder adapter 33, in which case it would then be conceivable, for example, to use this further lock cylinder as a lock cylinder of the third type and instead to consider the lock cylinder 13.3 of the third type as a lock cylinder of a fifth type.
Bei der ersten und der zweiten Konfiguration (Fig. 1 , 2A und 2B) handelt es sich bei dem Schließzylinder jeweils um einen Schließzylinder 13.1 eines ersten Typs, der als sogenannter Profilzylinder ausgebildet ist. Demnach weist der Schließzylinder 13.1 des ersten Typs ein Profil auf, das einen kreisrunden Zylinderabschnitt 27 sowie einen bezüglich des Mittelpunkts des Zylinderabschnitts 27 radial von dem Zylinderabschnitt 27 vorstehenden, an seinem freien Ende abgerundeten Stegabschnitt 29.1 umfasst, dessen Breite geringer als der Durchmesser des Zylinderabschnitts 27 ist und dessen Länge dem Durchmesser des Zylinderabschnitts 27 im Wesentlichen entspricht. In dem dem Zylinderabschnitt 27 des Profils entsprechenden Bereich des Schließzylinders 13.1 des ersten Typs ist der Zylinderkern des Schließzylinders 13.1 aufgenommen, während der dem Stegabschnitt 29.1 entsprechende Bereich dazu dient, die Zuhaltungen des Schließzylinders 13.1 zumindest teilweise aufzunehmen. In the first and the second configuration (FIGS. 1, 2A and 2B), the lock cylinder is in each case a lock cylinder 13.1 of a first type, which is designed as a so-called profile cylinder. Accordingly, the lock cylinder 13.1 of the first type has a profile that includes a circular cylinder section 27 and a web section 29.1 that protrudes radially from the cylinder section 27 with respect to the center point of the cylinder section 27 and is rounded at its free end, the width of which is less than the diameter of the cylinder section 27 and whose length corresponds to the diameter of the cylinder section 27 substantially. The cylinder core of the lock cylinder 13.1 is accommodated in the area of the lock cylinder 13.1 of the first type corresponding to the cylinder section 27 of the profile, while the area corresponding to the web section 29.1 serves to at least partially accommodate the tumblers of the lock cylinder 13.1.
Bei der dritten und vierten Konfiguration (Fig. 3, 4A und 4B) handelt es sich jeweils um einen Schließzylinder 13.2 eines zweiten Typs. Schließzylinder des zweiten Typs 13.2 weisen bei der gezeigten Ausführungsform ein Profil auf, das einen kreisrunden Zylinderabschnitt 27 sowie einen Zuhaltungsabschnitt 29.2 mit gegenüber dem Zylinderabschnitt 27 versetzter kreisrunder Kontur umfasst, so dass der Zylinderabschnitt 27 und der Zuhaltungsabschnitt 29.2 gemeinsam die Form zweier zueinander versetzter und einander teilweise überlappender Kreisflächen bilden. Ähnlich wie bei dem Schließzylinder 13.1 des ersten Typs ist in dem dem Zylinderabschnitt 27 des Profils entsprechenden Bereich des Schließzylinders 13.2 des zweiten Typs der Zylinderkern aufgenommen, während der dem Stegabschnitt 29.2 entsprechende Bereich dazu dient, die Zuhaltungen zumindest teilweise aufzunehmen. The third and fourth configurations (FIGS. 3, 4A and 4B) each involve a lock cylinder 13.2 of a second type. In the embodiment shown, lock cylinders of the second type 13.2 have a profile that includes a circular cylinder section 27 and a tumbler section 29.2 with a circular contour that is offset relative to cylinder section 27, so that cylinder section 27 and tumbler section 29.2 together have the shape of two mutually offset and each other partially overlapping circular areas. Similar to the locking cylinder 13.1 of the first type, the cylinder core is accommodated in the area of the locking cylinder 13.2 of the second type corresponding to the cylinder section 27 of the profile, while the area corresponding to the web section 29.2 serves to at least partially accommodate the tumblers.
Bei der fünften und sechsten Konfiguration (Fig. 5, 6A und 6B) handelt es sich jeweils um einen Schließzylinder 13.3 eines dritten Typs, der als sogenannter Ovalzylinder ausgebildet ist. Demnach weist der Schließzylinder 13.3 des dritten Typs ein Profil auf, dessen Form der konvexen Hülle zweier zueinander versetzter Kreisflächen entspricht, die zumindest im Wesentlichen denselben Durchmesser aufweisen. Die eine der zwei Kreisflächen kann dabei in Entsprechung zu den Schließzylindern 13.1 , 13.2 des ersten und zweiten Typs als Zylinderabschnitt 27 betrachtet werden, in welchem der Zylinderkern des Schließzylinders 13.3 des dritten Typs aufgenommen ist, während der übrige Bereich dazu dient, die Zuhaltungen zumindest teilweise aufzunehmen. The fifth and sixth configurations (FIGS. 5, 6A and 6B) each involve a lock cylinder 13.3 of a third type, which is designed as a so-called oval cylinder. Accordingly, the locking cylinder 13.3 of the third type has a profile whose shape corresponds to the convex envelope of two mutually offset circular surfaces which have at least essentially the same diameter. One of the two circular areas can be viewed as a cylinder section 27 corresponding to the locking cylinders 13.1, 13.2 of the first and second type, in which the cylinder core of the locking cylinder 13.3 of the third type is accommodated, while the remaining area serves to hold the tumblers at least partially record.
Bei der siebten und achten Konfiguration (Fig. 7, 8A und 8B) handelt es sich jeweils um einen Schließzylinder 13.4 eines vierten Typs, der dem Schließzylinder 13.2 des zweiten Typs insofern ähnlich ist, als auch dieser Schließzylinder 13.4 einen kreisrunden Zylinderabschnitt 27 sowie einen Zuhaltungsabschnitt 29.3 mit gegenüber dem Zylinderabschnitt 27 versetzter kreisrunder Kontur umfasst. Von unterschiedlichen Ausmaßen, insbesondere entlang der Längsrichtung L, abgesehen unterscheiden sich die Schließzylinder 13.2, 13.4 des zweiten und vierten Typs insbesondere dadurch, dass der Zuhaltungsabschnitt 29.3 schlüsselseitig eine Umfangserweiterung 30 aufweist. The seventh and eighth configurations (FIGS. 7, 8A and 8B) each involve a lock cylinder 13.4 of a fourth type, which is similar to the lock cylinder 13.2 of the second type in that this lock cylinder 13.4 also has a circular cylinder section 27 and a tumbler section 29.3 with a circular contour that is offset relative to the cylinder section 27. Apart from different dimensions, in particular along the longitudinal direction L, the lock cylinders 13.2, 13.4 of the second and fourth type differ in particular in that the tumbler section 29.3 has a circumferential expansion 30 on the key side.
Ein Mitnehmerabschnitt 31 , der dazu dient, ein mittels eines dem jeweiligen Schließzylinder 13 zugeordneten Schlüssels 32 mögliches Drehen des Zylinderkerns an einen Riegelmechanismus auszugeben, um dadurch den jeweiligen Schließbügel freizugeben bzw. zu verriegeln, ist bei dem Schließzylinder 13.1 des ersten Typs als sogenannte Schließnase ausgebildet, die bezüglich einer zur Längsrichtung L parallelen Drehachse des Zylinderkerns radial von dem Zylinderkern sowie von dem übrigen Schließzylinder 13.1 . vorsteht. Dagegen weisen der Schließzylinder 13.2 des zweiten Typs, der Schließzylinder 13.3 des dritten Typs und der Schließzylinder 13.4 des vierten Typs als Mitnehmerabschnitt 31 jeweils eine Struktur auf, die bezüglich der Drehachse des Zylinderkerns nicht radial, sondern an einer Stirnseite des jeweiligen Zylinderkerns axial von diesem vorsteht und dabei die Form eines länglichen Stegs aufweist. A driver section 31, which serves to output a turning of the cylinder core, which is possible by means of a key 32 assigned to the respective lock cylinder 13, to a locking mechanism in order to thereby release or lock the respective striker, is designed as a so-called locking lug in the lock cylinder 13.1 of the first type 13.1. With respect to an axis of rotation parallel to the longitudinal direction L of the cylinder core, it is radially separated from the cylinder core and from the rest of the lock cylinder 13.1. presides. In contrast, the lock cylinder 13.2 of the second type, the lock cylinder 13.3 of the third type and the lock cylinder 13.4 of the fourth type each have a structure as driver section 31 that does not protrude radially with respect to the axis of rotation of the cylinder core, but rather axially on one end face of the respective cylinder core and thereby has the form of an elongate web.
Die Schließzylinder 13.1 , 13.2, 13.4 des ersten, des zweiten und des vierten Typs können nicht unmittelbar in die Schließzylinder-Aufnahme 21 eingesetzt werden, da ihr Profil kleiner als der als Aufnahmequerschnitt bezeichnete Querschnitt der Schließzylinder-Aufnahme 21 ist, so dass sie in der Schließzylinder-Aufnahme 21 nicht stabil gelagert wären. Daher umfasst der Hangschloss-Grundbausatz bzw. das Hangschloss-System drei Schließzylinder-Adapter 33, die jeweils einen durchgehenden Aufnahmekanal 35 aufweisen, der sich entlang einer Einsetzrichtung in den jeweiligen Schließzylinder-Adapter 33 erstreckt, und die dazu ausgebildet sind, den Zwischenraum zwischen einem Schließzylinder 13.1 , 13.2, 13.4 des ersten, des zweiten Typs bzw. des vierten Typs und der Schließzylinder-Aufnahme 21 des Schlosskörpers 17 im Wesentlichen, insbesondere quer zur Längsrichtung L, auszufüllen (in den Schnittdarstellungen der Fig. 2A, 2B, 4A, 4B, 8A und 8B sind die Schließzylinder-Adapter 33 jeweils schraffiert dargestellt). The lock cylinders 13.1, 13.2, 13.4 of the first, second and fourth types cannot be inserted directly into the lock cylinder receptacle 21, since their profile is smaller than the cross section of the lock cylinder receptacle 21 referred to as the receptacle cross section, so that they Lock cylinder recording 21 would not be stored stably. The padlock basic kit or the padlock system therefore includes three lock cylinder adapters 33, each of which has a continuous receiving channel 35 that extends along an insertion direction into the respective lock cylinder adapter 33, and which are designed to fill the space between a Lock cylinder 13.1, 13.2, 13.4 of the first, the second Type or the fourth type and the lock cylinder receptacle 21 of the lock body 17 essentially, in particular transversely to the longitudinal direction L, to fill out (in the sectional views of Figs. 2A, 2B, 4A, 4B, 8A and 8B, the lock cylinder adapters 33 are shown hatched).
Dabei weist der Aufnahmekanal 35 des ersten Schließzylinder-Adapters 33.1 einen konstanten Aufnahmequerschnitt auf, der komplementär zu dem Profil des Schließzylinders 13.1 . des ersten Typs ist, der Aufnahmekanal 35 des zweiten Schließzylinder-Adapters 33.2 einen konstanten Aufnahmequerschnitt auf, der komplementär zu dem Profil des Schließzylinders 13.2. des zweiten Typs ist, und der Aufnahmekanal 35 des dritten Schließzylinder-Adapters 33.3 einen konstanten Aufnahmequerschnitt auf, der komplementär zu dem Profil des Schließzylinders 13.4. des vierten Typs ist. Somit können die Schließzylinder 13.1 , 13.2, 13.4 des ersten, des zweiten und des vierten Typs jeweils bündig in den Aufnahmekanal 35 des entsprechenden Schließzylinder-Adapters 33.1 , 33.2, 33.3 eingesetzt werden. Der Aufnahmekanal 35 des dritten Schließzylinder-Adapters 33.3 ist dabei schlüsselseitig im Bereich des Zuhaltungsabschnitts 29.3 erweitert, so dass er eine Hinterschneidung 36 aufweist. Auf diese Weise kann der Schließzylinders 13.4 des vierten Typs trotz der genannten Umfangserweiterung 30 zumindest im Wesentlichen bündig in den Aufnahmekanal 35 aufgenommen werden. The receiving channel 35 of the first lock cylinder adapter 33.1 has a constant receiving cross section which is complementary to the profile of the lock cylinder 13.1. is of the first type, the receiving channel 35 of the second lock cylinder adapter 33.2 has a constant receiving cross-section which is complementary to the profile of the lock cylinder 13.2. is of the second type, and the receiving channel 35 of the third lock cylinder adapter 33.3 has a constant receiving cross-section which is complementary to the profile of the lock cylinder 13.4. is of the fourth type. Thus, the lock cylinders 13.1, 13.2, 13.4 of the first, the second and the fourth type can each be inserted flush into the receiving channel 35 of the corresponding lock cylinder adapter 33.1, 33.2, 33.3. The receiving channel 35 of the third lock cylinder adapter 33.3 is widened on the key side in the area of the tumbler section 29.3, so that it has an undercut 36. In this way, the lock cylinder 13.4 of the fourth type can be accommodated at least essentially flush in the accommodation channel 35 despite the aforementioned peripheral expansion 30.
Da die die Schließzylinder-Adapter 33 ihrerseits jeweils ein Profil, d.h. einen äußeren Querschnitt, aufweisen, der dem Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme 21 des Schlosskörpers 17 entspricht, können anschließend der erste Schließzylinder-Adapter 33.1 mit dem darin eingesetzten Schließzylinder 13.1 des ersten Typs, der zweite Schließzylinder- Adapter 33.2 mit dem darin eingesetzten Schließzylinder 13.2 des zweiten Typs bzw. der dritte Schließzylinder-Adapter 33.3 mit dem darin eingesetzten Schließzylinder 13.4 des vierten Typs bündig in die Schließzylinder-Aufnahme 21 eingesetzt werden (vgl. insbesondere die Schnittdarstellungen der Fig. 2A, 2B, 4A, 4B, 8A und 8B). Since the locking cylinder adapters 33 each have a profile, i.e. an outer cross section, which corresponds to the receiving cross section of the locking cylinder receptacle 21 of the lock body 17, the first locking cylinder adapter 33.1 with the locking cylinder 13.1 of the first type inserted therein can then the second lock cylinder adapter 33.2 with the lock cylinder 13.2 of the second type inserted therein or the third lock cylinder adapter 33.3 with the lock cylinder 13.4 of the fourth type inserted therein are inserted flush into the lock cylinder receptacle 21 (cf. in particular the sectional views of Fig. 2A, 2B, 4A, 4B, 8A and 8B).
Für Schließzylinder 13.3 des dritten Typs ist dagegen kein Schließzylinder-Adapter 33 erforderlich, da die Schließzylinder-Aufnahme 21 einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, der komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders 13.3 des dritten Typs ist, so dass der Schließzylinder 13.3 des dritten Typs unmittelbar bündig in die Schließzylinder-Aufnahme 21 eingesetzt werden kann (vgl. insbesondere die Schnittdarstellungen der Fig. 6A und 6B). For lock cylinders 13.3 of the third type, on the other hand, no lock cylinder adapter 33 is required, since the lock cylinder receptacle 21 has a constant receptacle cross section that is complementary to the profile of a lock cylinder 13.3 of the third type, so that the lock cylinder 13.3 of the third type is directly flush in the lock cylinder receptacle 21 can be used (cf. in particular the sectional views of FIGS. 6A and 6B).
Der genannte Riegelmechanismus zum Verriegeln der Schenkel 25 eines jeweiligen Schließbügels 15 in den Schließbügel-Aufnahmen 23 umfasst zwei als Schließkugeln ausgebildete Riegelelemente 37, die Teil des Hangschloss-Grundbausatzes bzw. des Hangschloss- Systems sind. Die Riegelelemente 27 sind quer zur Längsrichtung L versetzbar in dem Schlosskörper 17 gelagert und können dabei in einer Verriegelungsstellung, die in den Fig. 2A, 2B, 4A, 4B, 6A, 6B, 8A und 8B gezeigt ist, in eine jeweilige der Schließbügel-Aufnahmen 23 (das eine Riegelelement 37 in die eine Schließbügel-Aufnahme 23 und das andere in die andere) hineinragen, um dort jeweils in eine Ausnehmung 38 des jeweiligen Schenkels 25 des Schließbügels 15 einzugreifen und den Schließbügel 15 dadurch gegen ein Verlassen seiner in den Figuren gezeigten Geschlossenstellung zu verriegeln. Said locking mechanism for locking the legs 25 of a respective striker 15 in the striker receptacles 23 includes two locking balls designed as locking elements 37, which are part of the padlock basic kit or the padlock systems are. The locking elements 27 are mounted in the lock body 17 so that they can be displaced transversely to the longitudinal direction L and can be moved into a respective locking bar position, which is shown in FIGS. 2A, 2B, 4A, 4B, 6A, 6B, 8A and 8B. Receptacles 23 (one locking element 37 in one striker receptacle 23 and the other in the other) protrude in order to engage there in a recess 38 of the respective leg 25 of the striker 15 and thereby prevent the striker 15 from leaving its position shown in the figures to lock the closed position shown.
Damit eine von dem Mitnehmerabschnitt 31 des jeweiligen Schließzylinders 13 ausgegebene Drehung genutzt werden kann, die Riegelelemente 37 in ihre Verriegelungsstellung zu drängen und anschließend darin zu sperren bzw. für ein Verlassen der Verriegelungsstellung zum Entriegeln des Schließbügels 15 freizugeben, umfasst der Riegelmechanismus außerdem einen Drehriegel 39, der um eine Drehachse D drehbar in eine Drehriegel-Aufnahme 41 des Schlosskörpers 17 aufgenommen ist, welche sich in Längsrichtung L an die Schließzylinder- Aufnahme 21 anschließt, aber einen geringeren Querschnitt aufweist und insbesondere ausschließlich in dem genannten Mittelbereich des Schlosskörpers 17 angeordnet ist. Der Drehriegel 39 ist dabei derart angeordnet, dass seine Drehachse D mit der Drehachse des Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders 13 koaxial ist. In order that a rotation output by the driver section 31 of the respective lock cylinder 13 can be used to force the locking elements 37 into their locking position and then to lock them therein or to release them for leaving the locking position for unlocking the striker 15, the locking mechanism also includes a rotating bolt 39 , which is rotatable about an axis of rotation D in a rotating bolt receptacle 41 of the lock body 17, which adjoins the lock cylinder receptacle 21 in the longitudinal direction L, but has a smaller cross section and is in particular arranged exclusively in the central region of the lock body 17 mentioned. The rotating bolt 39 is arranged in such a way that its axis of rotation D is coaxial with the axis of rotation of the cylinder core of the respective lock cylinder 13 .
Damit der Riegelmechanismus von den unterschiedlichen Mitnehmerabschnitten 31 der Schließzylinder 13 verschiedenen Typs angetrieben werden kann, umfasst der Hangschloss- Grundbausatz bzw. das Hangschloss-System einen ersten Drehriegel 39.1 , einen zweiten Drehriegel 39.2und einen dritten Drehriegel 39.3. So that the bolt mechanism can be driven by the different driver sections 31 of the lock cylinder 13 of different types, the padlock basic kit or the padlock system comprises a first rotary bolt 39.1, a second rotary bolt 39.2 and a third rotary bolt 39.3.
Der erste Drehriegel 39.1 ist dazu ausgebildet, mit dem Mitnehmerabschnitt 31 des Schließzylinders 13.1 des ersten Typs drehwirksam gekoppelt zu werden und dazu einen Endabschnitt des Schließzylinders 13.1 in Umlaufrichtung um die Drehachse von dessen Zylinderkern teilweise zu umgreifen. Insbesondere ist der Drehriegel 39.1 dazu ausgebildet, in bezüglich der Drehachse des Zylinderkerns des Schließzylinders 13.1 des ersten Typs radialer Richtung auf den Endabschnitt des Schließzylinders 13.1 aufgesteckt zu werden (vgl. Fig. 1). The first rotary latch 39.1 is designed to be rotationally coupled to the driver section 31 of the lock cylinder 13.1 of the first type and to partially encompass an end section of the lock cylinder 13.1 in the direction of rotation about the axis of rotation of its cylinder core. In particular, the rotating bolt 39.1 is designed to be slipped onto the end section of the locking cylinder 13.1 in a radial direction with respect to the axis of rotation of the cylinder core of the locking cylinder 13.1 of the first type (cf. FIG. 1).
Der zweite Drehriegel 39.2 und der dritte Drehriegel 39.3 sind dagegen dazu ausgebildet, mit den zueinander ähnlichen Mitnehmerabschnitten 31 der Schließzylinders 13.2, 13.3, 13.4 des zweiten, des dritten und des vierten Typs drehwirksam gekoppelt zu werden, und weisen zu diesem Zweck an einer Stirnseite eine zu dem stegförmigen Mitnehmerabschnitt 31 des jeweiligen Schließzylinders 13 komplementäre Nut auf, in welche der Mitnehmerabschnitt 31 axial eingreifen kann (vgl. Fig. 4A, 4B, 6A, 6B, 8A und 8B). Der zweite Drehriegel 39.2 und der dritte Drehriegel 39.3 unterscheiden sich insbesondere hinsichtlich ihrer Länge sowie dadurch voneinander, dass der zweite Drehriegel 39.2 im Bereich der genannten Stirnseite eine Umfangserweiterung aufweist, während der dritte Drehriegel 39.3 einen zumindest im Wesentlichen kreisförmigen Querschnitt mit konstantem Durchmesser aufweist. The second rotary bolt 39.2 and the third rotary bolt 39.3, on the other hand, are designed to be rotationally coupled to the mutually similar driver sections 31 of the lock cylinders 13.2, 13.3, 13.4 of the second, third and fourth types, and for this purpose have a to the web-shaped driver section 31 of the respective lock cylinder 13 complementary groove, in which the driver section 31 can engage axially (see. Fig. 4A, 4B, 6A, 6B, 8A and 8B). The second rotating bolt 39.2 and the third Turnbuckles 39.3 differ from one another in particular with regard to their length and in that the second turnbuckle 39.2 has a circumferential expansion in the area of the front side mentioned, while the third turnbuckle 39.3 has an at least essentially circular cross section with a constant diameter.
Alle drei Drehriegel 39 weisen jeweils einen Steuerabschnitt 43 auf, der eine zumindest im Wesentlichen zylindrische Form besitzt, an deren äußerem Umfang zwei bezüglich der Drehachse D diametral entgegengesetzte Ausnehmungen 45 ausgebildet sind, wodurch eine Steuerkulisse für die Riegelelemente 37 gebildet wird, welche die Riegelelemente 37 je nach Drehstellung des Drehriegels 39 in eine Verriegelungsstellung zwingt, in der sie den Schließbügel 15 gegen ein Verlassen der Geschlossenstellung verriegeln, oder für eine radiale Bewegung freigibt. All three rotary latches 39 each have a control section 43 which is at least essentially cylindrical in shape, on the outer circumference of which two recesses 45 diametrically opposed with respect to the axis of rotation D are formed, as a result of which a control link is formed for the locking elements 37, which the locking elements 37 depending on the rotational position of the rotating bolt 39, forces it into a locking position in which it locks the striker 15 against leaving the closed position, or releases it for radial movement.
Die genannten Ausnehmungen 45 weisen bei dem ersten Drehriegel 39.1 jeweils die Form eine Kugelschale auf. Bei dem zweiten Drehriegel 39.2 und dem dritten Drehriegel 39.3 dagegen weisen die Ausnehmungen 45 jeweils die Form eines Zylindermantelsegments auf. Das hat den Vorteil, dass der zweite Drehriegel 39.2 (ebenso wie der dritte Drehriegel 39.3) relativ zu den als Schließkugeln ausgebildeten Riegelelementen 37 nicht auf eine präzise bezüglich der Längsrichtung L axiale Position festgelegt ist und daher sowohl mit dem SchließzylinderThe recesses 45 mentioned each have the shape of a spherical shell in the case of the first rotating bolt 39.1. On the other hand, in the case of the second rotary bolt 39.2 and the third rotary bolt 39.3, the recesses 45 each have the shape of a cylinder jacket segment. This has the advantage that the second rotary bolt 39.2 (like the third rotary bolt 39.3) is not fixed in a precise axial position with respect to the longitudinal direction L relative to the locking ball locking elements 37 and is therefore connected to the locking cylinder
13.2 des zweiten Typs als auch mit dem im Vergleich dazu etwas längeren Schließzylinder13.2 of the second type as well as with the slightly longer lock cylinder in comparison
13.3 des dritten Typs verwendet werden kann. Damit der zweite Drehriegel 39.2 bei Verwendung mit dem kürzeren Schließzylinder 13.2 des zweiten Typs nicht axial zu viel Spiel hat und außer Eingriff mit dem Mitnehmerabschnitt 31 des Schließzylinders 13.2 geraten kann, umfasst der Hangschloss-Grundbausatz bzw. das Hangschloss-System noch ein Abstandselement 47, das die Form einer kreisrunden Scheibe hat, deren Durchmesser dem Durchmesser des Steuerabschnitts 43 entspricht (vgl. Fig. 3, 4A und 4B). Auf diese Weise kann mittels des Abstandselements 47 der zweite Drehriegel 39.2 sozusagen verlängert und dadurch die geringere Länge des Schließzylinders 13.2 des zweiten Typs im Vergleich zum Schließzylinder 13.3 des dritten Typs ausgeglichen werden. 13.3 of the third type can be used. To ensure that the second rotating bolt 39.2 does not have too much axial play when used with the shorter lock cylinder 13.2 of the second type and cannot get out of engagement with the driver section 31 of the lock cylinder 13.2, the padlock basic kit or the padlock system also includes a spacer element 47, which has the shape of a circular disc, the diameter of which corresponds to the diameter of the control section 43 (see Figs. 3, 4A and 4B). In this way, by means of the spacer element 47, the second rotating bolt 39.2 can be lengthened, so to speak, and the shorter length of the lock cylinder 13.2 of the second type can be compensated for in comparison to the lock cylinder 13.3 of the third type.
Damit die Schließzylinder 13 zwar einfach in die Schließzylinder-Aufnahme 21 eingesetzt werden können, aber anschließend zuverlässig darin gesichert und vor Zugriff weitestgehend geschützt sind, wird die Schließzylinder-Aufnahme 21 durch die genannte Verschlussplatte 19 verschlossen. Dazu weist die Verschlussplatte 19 einen Vorsprung 49 auf, mit dem sie in eine Hinterschneidung 51 eingreift, die im Bereich der Öffnung der Schließzylinder-Aufnahme 21 nach außen in einer Seitenwand der Schließzylinder-Aufnahme 21 ausgebildet ist. Die Hinter- schneidung 51 ist dabei in demjenigen Randbereich des Schlosskörpers 17 angeordnet, in dem sich auch die zweite Schließbügel-Aufnahme 23.2 befindet. So that the lock cylinder 13 can be easily inserted into the lock cylinder receptacle 21 but is then reliably secured therein and largely protected against access, the lock cylinder receptacle 21 is closed by the closure plate 19 mentioned. For this purpose, the closure plate 19 has a projection 49 with which it engages in an undercut 51 which is formed in a side wall of the lock cylinder receptacle 21 in the area of the opening of the lock cylinder receptacle 21 to the outside. the back Intersection 51 is arranged in that edge area of the lock body 17 in which the second striker receptacle 23.2 is also located.
Der Vorsprung 49 ist abgeschrägt, so dass die Verschlussplatte 19 bezüglich der Längsrichtung L schräg in die Hinterschneidung 51 eingesetzt und dann so um den Bereich des Eingriffs in die Hinterschneidung 51 geschwenkt werden kann, dass sie die Schließzylinder-Aufnahme 21 senkrecht zur Längsrichtung L verschließt und dabei im Wesentlichen bündig mit der Außenseite des Schlosskörpers 17 abschließt. The projection 49 is beveled so that the locking plate 19 can be inserted into the undercut 51 at an angle with respect to the longitudinal direction L and then pivoted around the region of engagement in the undercut 51 such that it closes the lock cylinder receptacle 21 perpendicular to the longitudinal direction L and essentially flush with the outside of the lock body 17 .
An der dem Vorsprung 49 entgegengesetzten Seite weist die Verschlussplatte 19 eine Gewindebohrung 53 auf, die, wenn die Verschlussplatte 19 die Schließzylinder-Aufnahme 21 verschließt, mit einem in dem Schlosskörper 17 ausgebildeten Schraubkanal 55 fluchtet. Der Schraubkanal 55 erstreckt sich in demjenigen Randbereich des Schlosskörpers 17, in dem sich auch die erste Schließbügel-Aufnahme 23.1 befindet, quer zur Längsrichtung L von außen in den Schlosskörper 17 und mündet in der Schließzylinder-Aufnahme 21. Dadurch kann eine Schraube 57 in Form eines Gewindestifts durch den Schraubkanal 55 in die Gewindebohrung 53 der Verschlussplatte eingeschraubt werden und dabei noch teilweise in den Schraubkanal 55 eingreifen, so dass sie die Verschlussplatte 19 dadurch verriegelt. Ein Öffnen der durch die Verschlussplatte 19 verschlossenen Schließzylinder-Aufnahme 21 ist dann erst wieder möglich, wenn die Schraube 57 wieder aus der Gewindebohrung 53 herausgeschraubt worden ist. On the side opposite the projection 49 , the closure plate 19 has a threaded bore 53 which, when the closure plate 19 closes the lock cylinder receptacle 21 , is aligned with a screw channel 55 formed in the lock body 17 . The screw channel 55 extends in that edge area of the lock body 17 in which the first striker mount 23.1 is also located, transversely to the longitudinal direction L from the outside into the lock body 17 and ends in the lock cylinder mount 21. This allows a screw 57 in the form of a threaded pin can be screwed through the screw channel 55 into the threaded hole 53 of the closure plate and thereby partially engage in the screw channel 55 so that it locks the closure plate 19 as a result. The lock cylinder receptacle 21 closed by the closure plate 19 can then only be opened again once the screw 57 has been unscrewed from the threaded bore 53 again.
Um sicherzustellen, dass die Schraube 57 jedenfalls dann, wenn das Hangschloss 11 verschlossen ist, nicht ausgeschraubt werden kann, weist der Schlosskörper 17 einen Sperrkanal 59 auf, der sich parallel zur Längsrichtung L von der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1 aus bis in den Schraubkanal 55 erstreckt und in welchen ein Sperrelement 61 in Form eines Bolzens einsetzbar ist. Wenn das Sperrelement 61 in den Sperrkanal 59 eingesetzt ist, greift somit zumindest ein Teil des Sperrelements 61 auch in den Schraubkanal 55 ein und versperrt dadurch den Zugang zur Schraube 57 von außen. In order to ensure that the screw 57 cannot be unscrewed when the padlock 11 is locked, the lock body 17 has a locking channel 59, which runs parallel to the longitudinal direction L from the first striker retainer 23.1 to the screw channel 55 extends and in which a locking element 61 can be used in the form of a bolt. When the blocking element 61 is inserted into the blocking channel 59, at least part of the blocking element 61 also engages in the screw channel 55 and thereby blocks access to the screw 57 from the outside.
Um die Schraube 57 ausschrauben zu können, muss daher zunächst das Sperrelement 61 aus dem Sperrkanal 59 entnommen werden. Da das Sperrelement 61 im Wesentlichen dieselbe Länge wie der Sperrkanal 59 aufweist, kann das Sperrelement 61 jedoch nicht aus dem Sperrkanal 59 herausbewegt werden, solange ein Schenkel 25 des jeweiligen Schließbügels 15 in der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1 aufgenommen ist und sich dabei bis zum Boden der Schließbügel-Aufnahme 23.1 , in den der Sperrkanal 59 mündet, erstreckt. Auf diese Weise ist ein Entriegeln der Verschlussplatte 19 an die Voraussetzung geknüpft, dass das Hang- schloss 11 entriegelt ist und der Schenkel 25 des jeweiligen Schließbügels 15 folglich aus der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1 entnommen werden kann. In order to be able to unscrew the screw 57, the blocking element 61 must first be removed from the blocking channel 59. However, since the blocking element 61 has essentially the same length as the blocking channel 59, the blocking element 61 cannot be moved out of the blocking channel 59 as long as a leg 25 of the respective striker 15 is received in the first striker retainer 23.1 and extends down to the ground of the striker retainer 23.1, into which the locking channel 59 opens. In this way, unlocking the locking plate 19 is subject to the condition that the slope lock 11 is unlocked and the leg 25 of the respective striker 15 can consequently be removed from the first striker receptacle 23.1.
Um das Sperrelement 61 bei freier erster Schließbügel-Aufnahme 23.1 auf einfache Weise zumindest so weit versetzen zu können, dass es den Zugang zur Schraube 57 nicht länger versperrt, ist ein Durchgang 63 zwischen dem Sperrkanal 59 und der Außenseite des Schlosskörpers 17, von welcher aus sich die Schließzylinder-Aufnahme 21 in den Schlosskörper 17 erstreckt, vorgesehen. Dieser Durchgang 63 weist einen geringeren Durchmesser als der Sperrkanal 59 auf, so dass das Sperrelement 61 ihn nicht passieren kann. Allerdings kann das Sperrelement 61 von außen durch den Durchgang 63 hindurch mittels eines entsprechend schmalen Werkzeugs beaufschlagt und dadurch in Richtung der ersten Schließbügel- Aufnahme 23.1 zumindest bis aus dem Schraubkanal 55 hinaus gedrückt werden, so dass der Zugang zur Schraube 57 dann frei ist. In order to be able to easily move the blocking element 61 at least far enough so that it no longer blocks access to the screw 57 when the first striker retainer 23.1 is free, a passage 63 is provided between the blocking channel 59 and the outside of the lock body 17, from which the lock cylinder receptacle 21 extends into the lock body 17 is provided. This passage 63 has a smaller diameter than the blocking channel 59, so that the blocking element 61 cannot pass through it. However, the blocking element 61 can be acted upon from the outside through the passage 63 by means of a correspondingly narrow tool and thus be pressed in the direction of the first striker receptacle 23.1 at least out of the screw channel 55, so that access to the screw 57 is then free.
Wenn die Verschlussplatte 19 die Schließzylinder-Aufnahme 21 verschließt, verdeckt sie den jeweiligen darin aufgenommenen Schließzylinder 13 im Wesentlichen vollständig, d.h. insbesondere so weitgehend wie möglich, ohne dabei eine Betätigung des Schließzylinders 13 mittels des zugeordneten Schlüssels 32 zu verhindern. Daher weist die Verschlussplatte 19 eine Schlüsselöffnung 65 auf, durch die hindurch der jeweilige Schlüssel 32 in den jeweiligen in die Schließzylinder-Aufnahme 21 eingesetzten Schließzylinder 13 eingeführt werden kann, wobei die Schlüsselöffnung 65 lediglich so groß ist, wie es für das Einführen des Schlüssels 32 sowie für ein Drehen des eingeführten Schlüssels 32 zum Verriegeln bzw. Entriegeln des Hangschlosses 11 unbedingt erforderlich ist. Die Schlüsselöffnung 65 weist dazu die Form zweier zueinander entgegengesetzt angeordneter und mit ihren Spitzen einander überlappender Kreissektoren auf, deren Mittelpunktswinkel jeweils etwa 65° beträgt, was dem größten der für eine Schlüsselbetätigung der Schließzylinder 13 des ersten, zweiten und dritten Typs erforderlichen Drehwinkel entspricht. When the locking plate 19 closes the lock cylinder receptacle 21, it essentially completely covers the respective lock cylinder 13 accommodated therein, i.e. in particular as far as possible without preventing the lock cylinder 13 from being actuated by means of the associated key 32. The locking plate 19 therefore has a key opening 65 through which the respective key 32 can be inserted into the respective lock cylinder 13 inserted into the lock cylinder receptacle 21, with the key opening 65 only being as large as is required for the insertion of the key 32 and for turning the inserted key 32 for locking or unlocking the padlock 11 is absolutely necessary. For this purpose, the key opening 65 has the shape of two circular sectors arranged opposite one another and overlapping one another with their tips, the central angle of which is approximately 65° in each case, which corresponds to the largest of the angles of rotation required for key actuation of the lock cylinders 13 of the first, second and third types.
Das Hangschloss 11 kann sowohl in Konfigurationen zusammengebaut werden, in denen es einen Schließbügel 15.1 des ersten Typs aufweist, als auch in Konfigurationen, in denen es einen Schließbügel 15.2 des zweiten Typs aufweist, wobei sich die Längen der beiden Schenkel 25 des jeweiligen Schließbügels 15 bei dem Schließbügel 15.1 des ersten Typs unterscheiden und bei dem Schließbügel 15.2 des zweiten Typs identisch sind (vgl. Fig. 2A, 4A, 6A und 8A einerseits und Fig. 2B, 4B, 6B und 8B andererseits). Die beiden Schließbügel- Aufnahmen 23 erstrecken sich so weit in den Schlosskörper 17, dass sich die Tiefe der erste Schließbügel-Aufnahme 23.1 und die Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme 23.2 um einen Betrag unterschieden, welcher der Differenz der Längen der zwei Schenkel 25 des Schließbü- gels 15.1 des ersten Typs entspricht. Auf diese Weise können bei geschlossenem Hangschloss 11 beide Schenkel 25 des Schließbügels 15.1 des ersten Typs jeweils bis zum Boden der jeweiligen Schließbügel-Aufnahme 23 reichen (vgl. Fig. 2A, 4A, 6A und 8A). The padlock 11 can be assembled both in configurations in which it has a hasp 15.1 of the first type and in configurations in which it has a hasp 15.2 of the second type, with the lengths of the two legs 25 of the respective hasp 15 being differ from the striker 15.1 of the first type and are identical in the case of the striker 15.2 of the second type (cf. Fig. 2A, 4A, 6A and 8A on the one hand and Fig. 2B, 4B, 6B and 8B on the other hand). The two striker shots 23 extend so far into the lock body 17 that the depth of the first striker shot 23.1 and the depth of the second striker shot 23.2 differed by an amount which corresponds to the difference in the lengths of the two legs 25 of the lock bush - gels 15.1 of the first type. In this way, when the padlock 11 is closed, both legs 25 of the striker 15.1 of the first type can reach the bottom of the respective striker receptacle 23 (see FIGS. 2A, 4A, 6A and 8A).
Aufgrund der gleichlangen Schenkel 25 des Schließbügels 15.2 des zweiten Typs ist das in den Konfigurationen mit diesem Schließbügeltyp jedoch nicht möglich. Wird ein Hangschloss 11 in einer Konfiguration, in der es einen Schließbügel 15.2 des zweiten Typs aufweist, verschlossen, verbleibt daher ein Abstand zwischen dem in die erste Schließbügel-Aufnahme 23.1 aufgenommenen Schenkel 25 des Schließbügels 15.2 und dem Boden der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1. Wenn dabei dieser Abstand einfach frei bleibt, ist das im Sperrkanal 59 aufgenommene Sperrelement 61 nicht dagegen gesichert, bei geschlossenem Hangschloss 11 aus dem Schraubkanal 55 versetzt zu werden, so dass es stets auf einfache Weise möglich wäre, sich Zugang zur Schraube 57 zu verschaffen. However, due to the leg 25 of the second type of striker 15.2 being of the same length, this is not possible in the configurations with this type of striker. If a padlock 11 is locked in a configuration in which it has a striker 15.2 of the second type, a distance therefore remains between the leg 25 of the striker 15.2 accommodated in the first striker receptacle 23.1 and the bottom of the first striker receptacle 23.1. If this distance simply remains free, the locking element 61 accommodated in the locking channel 59 is not secured against being displaced from the screw channel 55 when the padlock 11 is closed, so that it would always be possible to easily gain access to the screw 57.
Um dies zu verhindern, umfasst der Hangschloss-Grundbausatz bzw. das Hangschloss- System ein Reduzierelement 67 in Form eines Bolzens, dessen Durchmesser dem Durchmesser der beiden Schließbügel-Aufnahmen 23 entspricht und der daher in die erste Schließbügel- Aufnahme 23.1 eingesetzt werden kann, um deren Tiefe zu reduzieren. Die Länge des Reduzierelements 67 entspricht dabei der Differenz der Tiefen der beiden Schließbügel-Aufnahmen 23, so dass er die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1 auf die Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme 23.2 reduziert (vgl. Fig. 2B, 4B, 6B und 8B). In order to prevent this, the padlock basic kit or the padlock system includes a reducing element 67 in the form of a bolt whose diameter corresponds to the diameter of the two striker receptacles 23 and which can therefore be inserted into the first striker receptacle 23.1 to reduce their depth. The length of the reducing element 67 corresponds to the difference in the depths of the two striker mounts 23, so that it reduces the depth of the first striker mount 23.1 to the depth of the second striker mount 23.2 (cf. Fig. 2B, 4B, 6B and 8B).
Somit verbleibt bei eingesetztem Reduzierelement 67 zwischen dem in die erste Schließbügel- Aufnahme 23.1 aufgenommenen Schenkel 25 des Schließbügels 15.2 des zweiten Typs und dem Boden der ersten Schließbügel-Aufnahme 23.1 zwar ein Abstand, aber kein Freiraum, so dass auch in einer solchen Konfiguration des Hangschlosses 1 1 der jeweilige Schließzylinder 13 über die Verriegelung der Verschlussplatte 19 mittels der Schraube 57 und des Sperrelements 61 zuverlässig im Schlosskörper 17 gesichert ist. Thus, when the reducing element 67 is inserted, there remains a distance between the leg 25 of the second type of striker 15.2 received in the first striker retainer 23.1 and the bottom of the first striker retainer 23.1, but no free space, so that even in such a configuration of the padlock 1 1 the respective lock cylinder 13 is reliably secured in the lock body 17 via the locking of the locking plate 19 by means of the screw 57 and the blocking element 61 .
Bezuoszeichen reference sign
11 Hangschloss 11 padlock
13.1 Schließzylinder eines ersten Typs13.1 Lock cylinder of a first type
13.2 Schließzylinder eines zweiten Typs13.2 Lock cylinder of a second type
13.3 Schließzylinder eines dritten Typs13.3 Lock cylinder of a third type
13.4 Schließzylinder eines vierten Typs13.4 Lock cylinder of a fourth type
15.1 Schließbügel eines ersten Typs15.1 Striker of a first type
15.2 Schließbügel eines zweiten Typs15.2 Second type striker
17 Schlosskörper 17 lock body
19 Verschlussplatte 19 locking plate
21 Schließzylinder-Aufnahme 21 lock cylinder mount
23.1 erste Schließbügel-Aufnahme23.1 first striker recording
23.2 zweite Schließbügel-Aufnahme23.2 second striker retainer
25 Schenkel 25 thighs
27 Zylinderabschnitt 27 cylinder section
29.1 Stegabschnitt 29.1 Landing Section
29.2 Zuhaltungsabschnitt 29.2 Guard Lock Section
29.3 Zuhaltungsabschnitt 29.3 Locking Section
30 Umfangserweiterung 30 scope expansion
31 Mitnehmerabschnitt 31 flight section
32 Schlüssel 32 keys
33.1 erster Schließzylinder-Adapter33.1 first lock cylinder adapter
33.2 zweiter Schließzylinder-Adapter33.2 second lock cylinder adapter
33.3 dritter Schließzylinder-Adapter33.3 third lock cylinder adapter
35 Aufnahmekanal 35 recording channel
36 Hinterschneidung 36 undercut
37 Riegelelement 37 locking element
38 Ausnehmung 38 recess
39.1 erster Drehriegel 39.1 first rotary latch
39.2 zweiter Drehriegel 39.2 second turning bolt
39.3 dritter Drehriegel 39.3 third rotary latch
41 Drehriegel-Aufnahme 41 turnbuckle mount
43 Steuerabschnitt 43 control section
45 Ausnehmung 45 recess
47 Abstandselement 47 spacer
49 Vorsprung 51 Hinterschneidung49 protrusion 51 undercut
53 Gewindebohrung53 threaded hole
55 Schraubkanal55 screw channel
57 Schraube 59 Sperrkanal 57 screw 59 locking channel
61 Sperrelement61 blocking element
63 Durchgang 63 pass
65 Schlüsselöffnung65 key opening
67 Reduzierelement D Drehachse 67 Reducing element D axis of rotation
L Längsrichtung L Longitudinal

Claims

32 32
Ansprüche Hangschloss-Grundbausatz zum Zusammenbauen eines Hangschlosses (11 ) in einer aus mehreren Konfigurationen auswählbaren Konfiguration, wobei sich die Konfigurationen hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss (11 ) verwendeten Schließzylinders (13) und optional zusätzlich hinsichtlich des Typs des in dem Hangschloss (11 ) verwendeten Schließbügels (15) unterscheiden, wobei der Grundbausatz einen Schlosskörper (17), zumindest zwei verschiedene Schließzylinder-Adapter (33) sowie eine Verschlussplatte (19) umfasst, wobei ein erster der zumindest zwei Schließzylinder-Adapter (33.1 ) einen Aufnahmekanal (35) aufweist, der dazu ausgebildet ist, einen Schließzylinder (13.1 ) eines ersten Typs aufzunehmen, wobei ein zweiter der zumindest zwei Schließzylinder-Adapter (33.2) einen Aufnahmekanal (35) aufweist, der dazu ausgebildet ist, einen Schließzylinder (13.2) eines zweiten Typs aufzunehmen, wobei der Schlosskörper (17) eine Schließzylinder-Aufnahme (21 ) aufweist, die sich entlang einer Längsrichtung (L) in den Schlosskörper (17) erstreckt und dazu ausgebildet ist, wahlweise den ersten Schließzylinder- Adapter (33.1 ) mit einem darin eingesetzten Schließzylinder (13.1 ) des ersten Typs oder den zweiten Schließzylinder-Adapter (33.2) mit einem darin eingesetzten Schließzylinder (13.2) des zweiten Typs aufzunehmen, und wobei die Verschlussplatte (19) dazu ausgebildet ist, die Schließzylinder- Aufnahme (21 ) derart zu verschließen, dass sie einen jeweiligen in die Schließzylinder- Aufnahme (21 ) aufgenommenen Schließzylinder (13) im Wesentlichen vollständig verdeckt. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 1 , wobei sich der Aufnahmekanal (35) des ersten Schließzylinder-Adapters (33.1 ) entlang einer Einsetzrichtung in den ersten Schließzylinder-Adapter (33.1 ) erstreckt und dabei zumindest bereichsweise einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, der komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders (13.1 ) des ersten Typs ist, wobei sich der Aufnahmekanal (35) des zweiten Schließzylinder-Adapters (33.2) entlang einer Einsetzrichtung in den zweiten Schließzylinder-Adapter (33.2) erstreckt und dabei zumindest bereichsweise einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, der komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders (13.2) des zweiten Typs ist, wobei die Schließzylinder-Aufnahme (21 ) des Schlosskörpers (17) bezüglich der 33 Claims Padlock basic kit for assembling a padlock (11) in a configuration that can be selected from a number of configurations, the configurations differing with regard to the type of lock cylinder (13) used in the padlock (11) and optionally additionally with regard to the type of lock cylinder (11 ) locking bracket (15) used, with the basic kit comprising a lock body (17), at least two different lock cylinder adapters (33) and a locking plate (19), with a first of the at least two lock cylinder adapters (33.1) having a receiving channel (35 ) which is designed to receive a lock cylinder (13.1) of a first type, a second of the at least two lock cylinder adapters (33.2) having a receiving channel (35) which is designed to receive a lock cylinder (13.2) of a second type record, wherein the lock body (17) has a lock cylinder receptacle (21) which along g in a longitudinal direction (L) into the lock body (17) and is designed to optionally have the first lock cylinder adapter (33.1) with a lock cylinder (13.1) of the first type inserted therein or the second lock cylinder adapter (33.2) with a lock cylinder inserted therein to accommodate the lock cylinder (13.2) of the second type used, and wherein the closure plate (19) is designed to close the lock cylinder receptacle (21) in such a way that it holds a respective lock cylinder (13) accommodated in the lock cylinder receptacle (21) in essentially completely obscured. Padlock basic kit according to Claim 1, wherein the receiving channel (35) of the first lock cylinder adapter (33.1) extends along an insertion direction into the first lock cylinder adapter (33.1) and at least in some areas has a constant receiving cross section which is complementary to the profile of a lock cylinder (13.1) of the first type, the receiving channel (35) of the second lock cylinder adapter (33.2) extending along an insertion direction into the second lock cylinder adapter (33.2) and at least in some areas having a constant receiving cross section which is complementary to the Profile of a lock cylinder (13.2) of the second type, wherein the lock cylinder receptacle (21) of the lock body (17) with respect to 33
Längsrichtung (L) zumindest bereichsweise einen konstanten Aufnahmequerschnitt aufweist, und wobei die zumindest zwei Schließzylinder-Adapter (33) jeweils ein Profil aufweisen, das komplementär zu dem Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme (21 ) des Schlosskörpers (17) ist. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Schließzylinder-Aufnahme (21) des Schlosskörpers (17) dazu ausgebildet ist, wahlweise den ersten Schließzylinder-Adapter (33.1 ) mit einem darin eingesetzten Schließzylinder (13.1 ) des ersten Typs, den zweiten Schließzylinder-Adapter (33.2) mit einem darin eingesetzten Schließzylinder (13.2) des zweiten Typs oder einen Schließzylinder (13.3) eines dritten Typs aufzunehmen. Hangschloss-Grundbausatz nach den Anspruch 2 und 3, wobei der Aufnahmequerschnitt der Schließzylinder-Aufnahme (21) des Schlosskörpers (17) komplementär zu dem Profil eines Schließzylinders (13.3) des dritten Typs ist. Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Schließzylinder (13.1) eines jeweiligen Typs, insbesondere des ersten Typs, ein Profil aufweisen, das einen kreisrunden Zylinderabschnitt (27) sowie einen bezüglich des Mittelpunkts des Zylinderabschnitts (27) radial von dem Zylinderabschnitt (27) vorstehenden, an seinem freien Ende vorzugsweise abgerundeten Stegabschnitt (29.1) umfasst, dessen Breite geringer als der Durchmesser des Zylinderabschnitts (27) ist und dessen Länge zumindest im Wesentlichen dem Durchmesser des Zylinderabschnitts (27) entspricht. Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Schließzylinder (13.2) eines jeweiligen Typs, insbesondere des zweiten Typs, ein Profil aufweisen, das einen kreisrunden Zylinderabschnitt (27) sowie einen Zuhaltungsabschnitt (29.2) mit gegenüber dem Zylinderabschnitt (27) versetzter kreisrunder Kontur umfasst, so dass der Zylinderabschnitt (27) und der Zuhaltungsabschnitt (29.2) gemeinsam die Form zweier zueinander versetzter und einander teilweise überlappender Kreisflächen bilden. Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei Schließzylinder (13.3) eines jeweiligen Typs, insbesondere eines dritten Typs, ein Profil aufweisen, dessen Form der konvexen Hülle zweier zueinander versetzter Kreisflächen entspricht, die zumindest im Wesentlichen denselben Durchmesser aufweisen. Longitudinally (L) has a constant receiving cross section, at least in regions, and the at least two lock cylinder adapters (33) each have a profile that is complementary to the receiving cross section of the lock cylinder receptacle (21) of the lock body (17). Padlock basic kit according to claim 1 or 2, wherein the lock cylinder receptacle (21) of the lock body (17) is designed to optionally the first lock cylinder adapter (33.1) with a lock cylinder (13.1) of the first type inserted therein, the second lock cylinder - Adapter (33.2) with a lock cylinder (13.2) of the second type inserted therein or a lock cylinder (13.3) of a third type. Padlock basic kit according to claims 2 and 3, wherein the receiving cross-section of the lock cylinder seat (21) of the lock body (17) is complementary to the profile of a lock cylinder (13.3) of the third type. Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein lock cylinders (13.1) of a respective type, in particular of the first type, have a profile which has a circular cylinder section (27) and a cylinder section (27) radially from the cylinder section ( 27) protruding web section (29.1), preferably rounded at its free end, the width of which is less than the diameter of the cylinder section (27) and the length of which corresponds at least essentially to the diameter of the cylinder section (27). Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein locking cylinders (13.2) of a respective type, in particular of the second type, have a profile which has a circular cylinder section (27) and a tumbler section (29.2) with a circular section that is offset relative to the cylinder section (27). Contour includes, so that the cylinder section (27) and the tumbler section (29.2) together form the shape of two mutually offset and partially overlapping circular surfaces. Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein lock cylinders (13.3) of a respective type, in particular a third type, have a profile whose shape corresponds to the convex envelope of two mutually offset circular surfaces which have at least substantially the same diameter.
8. Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Grundbausatz ferner zumindest zwei verschiedene Drehriegel (39) umfasst, die jeweils dazu ausgebildet sind, um eine zu der Längsrichtung (L) parallele Drehachse (D) drehbar in dem Schlosskörper (17) gelagert zu werden, um je nach Drehstellung einen an dem Schlosskörper (17) versetzbar gelagerten Schließbügel (15) gegen ein Verlassen einer Geschlossenstellung zu verriegeln, wobei ein erster der zumindest zwei Drehriegel (39.1) dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt (31) eines Schließzylinders (13) zumindest eines der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden, und ein zweiter der zumindest zwei Drehriegel (39.1) dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt (31) eines Schließzylinders (13) zumindest eines anderen der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden. 8. Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein the basic kit further comprises at least two different rotary bolts (39), which are each designed to rotate about an axis of rotation (D) parallel to the longitudinal direction (L) in the lock body (17 ) in order, depending on the rotary position, to lock a striker (15) displaceably mounted on the lock body (17) against leaving a closed position, a first of the at least two rotary bolts (39.1) being designed with a driver section (31) of a lock cylinder (13) to be rotationally coupled to at least one of the types mentioned, and a second of the at least two rotary bolts (39.1) is designed to be rotationally coupled to a driver section (31) of a lock cylinder (13) of at least one other of the types mentioned .
9. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 8, wobei der erste Drehriegel (39.1) dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt (31 ) eines Schließzylinders (13) zumindest eines der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden, der durch eine bezüglich einer Drehachse eines Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders (13) radial von dem Zylinderkern vorstehende Struktur gebildet wird, wobei der zweite Drehriegel (39.2) dazu ausgebildet ist, mit einem Mitnehmerabschnitt (31 ) eines Schließzylinders (13) zumindest eines anderen der genannten Typen drehwirksam gekoppelt zu werden, der durch eine bezüglich einer Drehachse eines Zylinderkerns des jeweiligen Schließzylinders (13) axial von dem Zylinderkern vorstehende Struktur gebildet wird. 9. Padlock basic kit according to claim 8, wherein the first rotary bolt (39.1) is designed to be rotationally coupled to a driver section (31) of a lock cylinder (13) of at least one of the types mentioned, which is connected by a relative to a rotational axis of a cylinder core of the respective lock cylinder (13) is formed that protrudes radially from the cylinder core, with the second rotating bolt (39.2) being designed to be rotationally coupled to a driver section (31) of a lock cylinder (13) of at least one other of the types mentioned, which is connected by a with respect to an axis of rotation of a cylinder core of the respective lock cylinder (13), a structure projecting axially from the cylinder core is formed.
10. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 8 oder 9, wobei der Grundbausatz ferner zwei bezüglich der Drehachse (D) diametral angeordnete und radial beweglich gelagerte Riegelelemente (37), insbesondere in Form von Schließkugeln, umfasst, wobei die Drehriegel (39) jeweils einen Steuerabschnitt (43) aufweisen, der zumindest im Wesentlichen eine zylindrische Form besitzt, an deren äußerem Umfang zwei bezüglich der Drehachse (D) diametral entgegengesetzte Ausnehmungen (45) ausgebildet sind, wodurch eine Steuerkulisse für die Riegelelemente (37) gebildet wird, welche die Riegelelemente (37) je nach Drehstellung des Drehriegels (39) in eine Verriegelungsstellung zwingt, in der sie den Schließbügel (15) gegen ein Verlassen der Geschlossenstellung verriegeln, oder für eine radiale Bewegung freigibt. 10. Padlock basic kit according to claim 8 or 9, wherein the basic kit further comprises two locking elements (37) arranged diametrically with respect to the axis of rotation (D) and mounted radially movably, in particular in the form of locking balls, wherein the rotary locks (39) each have a control section (43) which is at least essentially cylindrical in shape, on the outer circumference of which two recesses (45) diametrically opposed with respect to the axis of rotation (D) are formed, whereby a control link for the locking elements (37) is formed, which depending on the rotational position of the rotary bolt (39), forces the locking elements (37) into a locking position in which they lock the striker (15) against leaving the closed position, or release them for radial movement.
11 . Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Verschlussplatte (19) eine Schlüsselöffnung (65) für das Einführen eines Schlüssels (32) durch die Schlüsselöffnung (65) in den jeweiligen in die Schließzylinder-Aufnahme (21) des Schlosskörpers (17) eingesetzten Schließzylinder (13) aufweist, wobei die Schlüsselöffnung (65) zumindest im Wesentlichen die Form zweier zueinander entgegengesetzt angeordneter Kreissektoren mit identischem Mittelpunktswinkel aufweist. 11 . Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein the locking plate (19) has a key opening (65) for inserting a key (32) through the key opening (65) into the respective lock cylinder receptacle (21) of the lock body (17 ) inserted lock cylinder (13), wherein the key opening (65) has at least essentially the shape of two oppositely arranged circular sectors with an identical central angle.
12. Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schlosskörper (17) einen Schraubkanal (55) für eine Schraube (57) aufweist, mittels welcher die Verschlussplatte (19), wenn sie die Schließzylinder-Aufnahme (21) verschließt, verriegelbar ist, wobei sich der Schraubkanal (55) quer zur Längsrichtung (L) in den Schlosskörper (17) erstreckt, und wobei der Schlosskörper (17) ferner einen Sperrkanal (59) für ein Sperrelement (61 ) aufweist, der parallel zur Längsrichtung (L) in den Schraubkanal (55) mündet, um den Zugang von außen durch den Schraubkanal (55) zur Schraube (57) mittels des in den Sperrkanal (59) eingesetzten und in den Schraubkanal (55) eingreifenden Sperrelements (61 ) zu versperren. 12. Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein the lock body (17) has a screw channel (55) for a screw (57), by means of which the locking plate (19), when it closes the lock cylinder receptacle (21), can be locked, wherein the screw channel (55) extends transversely to the longitudinal direction (L) into the lock body (17), and wherein the lock body (17) also has a locking channel (59) for a locking element (61) which is parallel to the longitudinal direction ( L) opens into the screw channel (55) in order to block access from the outside through the screw channel (55) to the screw (57) by means of the locking element (61) inserted into the locking channel (59) and engaging in the screw channel (55).
13. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 12, wobei der Schlosskörper (17) dazu ausgebildet ist, dass das Sperrelement (61) nur über eine im Schlosskörper (17) ausgebildete Schließbügel-Aufnahme (23) zum Aufnehmen eines Schenkels (25) eines in dem Hangschloss (11) verwendeten Schließbügels (15) aus dem Sperrkanal (59) entnommen werden kann. 13. Padlock basic kit according to claim 12, wherein the lock body (17) is designed so that the blocking element (61) only has a striker mount (23) formed in the lock body (17) for receiving a leg (25) of a Padlock (11) used hasp (15) can be removed from the locking channel (59).
14. Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Schlossköper (17) eine erste Schließbügel-Aufnahme (23.1 ) und eine zweite Schließbügel-Aufnahme (23.2) aufweist, die sich parallel zur Längsrichtung (L) in den Schlosskörper (17) erstrecken und dazu ausgebildet sind, einen jeweiligen von zwei Schenkeln (25) eines Schließbügels (15) aufzunehmen, und wobei der Grundbausatz ferner ein Reduzierelement (67) umfasst, das dazu ausgebildet ist, in die erste Schließbügel-Aufnahme (23.1) eingesetzt zu werden, um deren Tiefe zu reduzieren. 36 14. Padlock basic kit according to at least one of the preceding claims, wherein the lock body (17) has a first striker receptacle (23.1) and a second striker receptacle (23.2), which extend parallel to the longitudinal direction (L) in the lock body (17 ) and are designed to receive a respective one of two legs (25) of a striker (15), and wherein the basic kit further comprises a reducing element (67) which is designed to be inserted into the first striker receptacle (23.1). be used to reduce their depth. 36
15. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 14, wobei sich die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme (23.1 ) von der Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme (23.2) um einen Betrag unterscheidet, welcher der Differenz der Längen der zwei Schenkel (25) eines Schließbügels (15.1 ) eines ersten Typs entspricht, und wobei das Reduzierelement (67) dazu ausgebildet ist, die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme (23.1 ) derart zu reduzieren, dass sich die reduzierte Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme (23.1 ) von der Tiefe der zweiten Schließbügel- Aufnahme (23.2) um einen Betrag unterscheidet, welcher der Differenz der Längen der zwei Schenkel (25) eines Schließbügels (15.2) eines zweiten Typs entspricht. 15. Padlock basic kit according to claim 14, wherein the depth of the first striker receptacle (23.1) differs from the depth of the second striker receptacle (23.2) by an amount which is the difference in the lengths of the two legs (25) of a striker (15.1) of a first type, and wherein the reducing element (67) is designed to reduce the depth of the first striker receptacle (23.1) in such a way that the reduced depth of the first striker receptacle (23.1) differs from the depth of the second striker receptacle (23.2) by an amount which corresponds to the difference in the lengths of the two legs (25) of a striker (15.2) of a second type.
16. Hangschloss-Grundbausatz nach Anspruch 14 oder 15, wobei die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme (23.1 ) größer als die Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme (23.2) ist, und wobei das Reduzierelement (67) dazu ausgebildet ist, die Tiefe der ersten Schließbügel-Aufnahme (23.1 ) auf die Tiefe der zweiten Schließbügel-Aufnahme (23.2) zu reduzieren. 16 padlock basic kit according to claim 14 or 15, wherein the depth of the first striker receptacle (23.1) is greater than the depth of the second striker receptacle (23.2), and wherein the reducing element (67) is designed to the depth of to reduce the first striker mount (23.1) to the depth of the second striker mount (23.2).
17. Hangschloss-System zur variablen Ausbildung von Hangschlössern (1 1 ) in verschiedenen Konfigurationen, die sich hinsichtlich des Typs des in dem jeweiligen Hangschloss (11 ) verwendeten Schließzylinders (13) und optional zusätzlich hinsichtlich des Typs des in dem jeweiligen Hangschloss verwendeten Schließbügels (15) unterscheiden, wobei das Hangschloss-System zumindest einen Hangschloss-Grundbausatz nach zumindest einem der vorstehenden Ansprüche sowie zumindest einen Schließzylinder (13.1 ) eines ersten Typs sowie zumindest einen Schließzylinder (13.2) eines zweiten Typs umfasst. 17. Padlock system for the variable formation of padlocks (1 1) in various configurations, which differ with regard to the type of padlock (11) used in the respective padlock (13) and optionally also with regard to the type of padlock used in the respective padlock ( 15), the padlock system comprising at least one padlock basic kit according to at least one of the preceding claims and at least one lock cylinder (13.1) of a first type and at least one lock cylinder (13.2) of a second type.
18. Hangschloss-System nach Anspruch 17, wobei die Schließzylinder-Aufnahme (21 ) des Schlosskörpers (17) dazu ausgebildet ist, wahlweise den ersten Schließzylinder-Adapter (33.1 ) mit einem darin eingesetzten Schließzylinder (13.1 ) des ersten Typs, den zweiten Schließzylinder-Adapter (33.2) mit einem darin eingesetzten Schließzylinder (13.2) des zweiten Typs oder einen Schließzylinder (13.3) eines dritten Typs aufzunehmen, und wobei das Hangschloss-System ferner zumindest einen Schließzylinder (13.3) des dritten Typs umfasst. 37 Hangschloss-System nach Anspruch 17 oder 18, wobei der Hangschloss-Grundbausatz nach einem der Ansprüche 14 bis 16 ausgebildet ist und das Hangschloss-System zumindest einen Schließbügel (15.1) eines ersten Typs sowie zumindest einen Schließbügel (15.2) eines zweiten Typs umfasst. 18. Padlock system according to claim 17, wherein the lock cylinder receptacle (21) of the lock body (17) is designed to optionally accommodate the first lock cylinder adapter (33.1) with a lock cylinder (13.1) of the first type inserted therein, the second lock cylinder - Adapter (33.2) with a lock cylinder (13.2) of the second type inserted therein or a lock cylinder (13.3) of a third type, and wherein the padlock system further comprises at least one lock cylinder (13.3) of the third type. 37 Padlock system according to claim 17 or 18, wherein the padlock basic kit is designed according to one of claims 14 to 16 and the padlock system comprises at least one hasp (15.1) of a first type and at least one hasp (15.2) of a second type.
EP21787332.2A 2020-10-06 2021-09-30 Padlock basic assembly kit and padlock system Pending EP4150178A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020126124.1A DE102020126124A1 (en) 2020-10-06 2020-10-06 Padlock basic kit and padlock system
PCT/EP2021/077017 WO2022073854A1 (en) 2020-10-06 2021-09-30 Padlock basic assembly kit and padlock system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4150178A1 true EP4150178A1 (en) 2023-03-22

Family

ID=78085638

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21787332.2A Pending EP4150178A1 (en) 2020-10-06 2021-09-30 Padlock basic assembly kit and padlock system

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20230366242A1 (en)
EP (1) EP4150178A1 (en)
CN (1) CN116057246A (en)
AU (1) AU2021356030A1 (en)
DE (1) DE102020126124A1 (en)
TW (1) TW202229704A (en)
WO (1) WO2022073854A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110778212B (en) * 2018-07-30 2022-11-04 亚萨合莱新西兰有限公司 Lock assembly
US20230332439A1 (en) * 2021-10-26 2023-10-19 Gary Schein Cable lock
SE2250726A1 (en) * 2022-06-16 2023-12-17 Anchor Laas Ab An improved padlock body for engaging with a locking cylinder
DE102022119572A1 (en) * 2022-08-04 2024-02-15 ABUS August Bremicker Söhne Kommanditgesellschaft Padlock with replaceable lock shackle

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4545223A (en) 1983-02-07 1985-10-08 Oy Wartsila Ab Padlock
US5233851A (en) 1992-03-30 1993-08-10 Florian David W Housing and adaptor for interchangeable core and insert cylinders
FI114498B (en) * 2000-02-29 2004-10-29 Abloy Oy padlock device
US7856855B2 (en) 2006-03-23 2010-12-28 Commando Lock Company, Llc Lock assembly with removable shackle
US7533549B2 (en) * 2007-07-03 2009-05-19 Abus August Bremicker Sochne Kg Padlock having a lamellae-type preassembly lock body and an end lamella secured thereto
DE102009023561A1 (en) * 2009-06-02 2010-12-09 ABUS August Bremicker Söhne KG padlock
US8806905B2 (en) 2012-04-19 2014-08-19 Master Lock Company Llc Padlock assembly
DE102013222422A1 (en) 2013-11-05 2015-05-07 ABUS August Bremicker Söhne KG padlock
WO2020173986A1 (en) * 2019-02-26 2020-09-03 Mavako Aps A lock for several different cylinder lock types and a method for assembly of the lock

Also Published As

Publication number Publication date
CN116057246A (en) 2023-05-02
WO2022073854A1 (en) 2022-04-14
AU2021356030A1 (en) 2023-04-06
US20230366242A1 (en) 2023-11-16
DE102020126124A1 (en) 2022-04-07
TW202229704A (en) 2022-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2022073854A1 (en) Padlock basic assembly kit and padlock system
EP0281519B1 (en) Device for installing a cylinder lock
DE3838481A1 (en) CYLINDER LOCK
EP3153648B1 (en) Padlock
EP2868850B1 (en) Padlock
DE102012003168A1 (en) lock cylinders
EP2218850B1 (en) Locking system with coupling device for a double closing cylinder with emergency and danger function comprising two cylinder cores and with corresponding key
DE102005017917A1 (en) lock cylinders
DE7904280U1 (en) CONTROL DEVICE, IN PARTICULAR LOCK
EP0713946B1 (en) Furniture lock or locking
EP1724417B1 (en) Lock element
EP3366873B1 (en) Window/door guard
EP3538725A1 (en) Padlock
EP0036141B1 (en) Lock device for casement fastener, bar shutters and the like
EP3550097B1 (en) Closing device
CH709435A2 (en) Mortise lock for a wing of a door or window.
DE202019102154U1 (en) Modular lock cylinder
EP0574752A1 (en) Key and corresponding lock cylinder especially a profile lock cylinder
EP3620597A1 (en) Locking cylinder
EP1054123B1 (en) Door handle spindle for anti-panic lock
AT4485U1 (en) LOCKING CYLINDER
EP0646689B1 (en) Cylinder for a safety lock
DE10156632C1 (en) Plug-type door lock has sliding bolt connected to spring and cylinder lock and has bolt stop plate with profiled slit engaging fixed pin
DE4230591A1 (en) Codable cylinder lock
DE10103970B4 (en) Device for locking an all-glass door

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20221214

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)