EP4086545B1 - Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem verstellteil zwischen einer schale und einem aufsatz, sowie haushaltskältegerät - Google Patents

Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem verstellteil zwischen einer schale und einem aufsatz, sowie haushaltskältegerät

Info

Publication number
EP4086545B1
EP4086545B1 EP22166424.6A EP22166424A EP4086545B1 EP 4086545 B1 EP4086545 B1 EP 4086545B1 EP 22166424 A EP22166424 A EP 22166424A EP 4086545 B1 EP4086545 B1 EP 4086545B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
adjustment part
attachment
storage container
food storage
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP22166424.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP4086545A1 (de
Inventor
Siegfried Baldauf
Robert Briem
Herbert Cizik
Romy Heissler
Elena LEINMÜLLER
Carlos Ramos Alzamora
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP4086545A1 publication Critical patent/EP4086545A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP4086545B1 publication Critical patent/EP4086545B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D25/00—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled
    • F25D25/02—Charging, supporting, and discharging the articles to be cooled by shelves
    • F25D25/024—Slidable shelves
    • F25D25/025—Drawers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042—Air treating means within refrigerated spaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04—Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/042—Air treating means within refrigerated spaces
    • F25D17/045—Air flow control arrangements
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00—Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/04—Treating air flowing to refrigeration compartments
    • F25D2317/041—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification
    • F25D2317/0413—Treating air flowing to refrigeration compartments by purification by humidification
    • F25D2317/04131—Control means therefor
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2325/00—Charging, supporting or discharging the articles to be cooled, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2325/021—Shelves with several possible configurations

Definitions

  • One aspect of the invention relates to a food storage container for a household refrigeration appliance, comprising a tray for holding the food and an air conditioning device that allows air to be exchanged between the environment and the interior of the food storage container.
  • the food storage container has a separate attachment that can be placed on the tray from above.
  • Another aspect relates to a household refrigeration appliance.
  • a ventilation device or air conditioning device to be arranged in a lid that is designed and arranged separately from the tray. This results in restricted movement or possibly cramped situations for operating the air conditioning device.
  • relatively complex mechanical assemblies are required on a lid or cover in order to make the settings using an operating element.
  • Such an operating element is coupled to a variety of necessary mechanical components of the assembly in order to convert, for example, a sliding movement or a rotational movement of the operating element into a movement of the lid.
  • US 2018/187966 A1 discloses a refrigeration appliance with a shelf, a storage box, and a lid.
  • the shelf has a passage at which a knob with a first screw element is arranged.
  • a second screw link extends from the first screw link, which is connected to the lid. The lid's height can be adjusted by turning the knob.
  • This air conditioning device is intended to carry out an air exchange between the environment and the interior of the food storage container in a first operating state of the air conditioning device.
  • the air conditioning device is therefore a physical component that has two different operating states. These operating states can also be referred to as setting states.
  • This first operating state an air exchange between the environment and the interior of the tray of the food storage container is intended to be possible.
  • a second operating state of the air conditioning device it is provided that such an air exchange is prevented, at least in the region of the air conditioning device, compared to the first operating state.
  • the air conditioning device has at least one adjustment part.
  • the adjustment part is arranged relatively movably on the shell or the attachment. In particular, it is arranged directly on the shell or the attachment and is releasably attached thereto.
  • the adjustment part is intended to be attached to the tray or attachment in order to fulfill its assigned functionality.
  • the attachment and the tray rest against one another in the area of this adjustment part. In particular, they rest directly against one another.
  • a second attachment position of the adjustment part on the tray or attachment which is different from the first, the tray and attachment are positioned at a distance from one another in the vertical direction of the food storage container due to this second attachment position of the adjustment part in the area of the adjustment part.
  • This adjustment part thus provides the food storage container with a simple and improved option for individually positioning the tray and attachment relative to one another. This enables two different operating states of the air conditioning device. In the first operating state, the adjustment part is arranged in the second attachment position.
  • this adjustment component is particularly easy to handle and can therefore be moved quickly and easily between the two defined mounting positions, the two operating modes of the air conditioning system can also be quickly and easily adjusted. This results in a significantly improved yet simple air conditioning concept.
  • the invention also eliminates the need for multiple components that convert the movement of the operating element into movement of the lid.
  • An attachment can be a wall attachment.
  • a wall attachment is intended to raise the height of one wall of the food container. It is particularly intended to raise a side wall and/or a rear wall of the tray. It can therefore also be referred to as a wall-raising attachment.
  • this adjustment part is intended to be designed as a turning part.
  • the first fastening position is set in a first turning position
  • the second fastening position is set in a different second turning position.
  • these two turning positions are offset from one another by 180°. This applies in particular about a turning axis oriented in the width direction of the food receptacle.
  • the adjustment part can be completely removed from the tray or attachment on which it was arranged for turning. If the separate adjustment part is permanently attached to the tray or attachment, turning can take place in the arranged state.
  • the permanent connection can be designed to allow this turning possibility.
  • a pivoting mechanism can be designed for this purpose.
  • the adjustment part is attached either to the shell or to the attachment.
  • Embodiments are thus possible in which the adjustment part can be attached only to the shell.
  • the adjustment part is intended to be attached only to the attachment.
  • this attachment of the adjustment part is possible both to the shell and optionally to the attachment.
  • the adjustment part By attaching the adjustment part in a way that is non-destructive, the adjustment part can also be removed and reattached at any time.
  • the adjustment part is arranged in the first fastening position without any overhang in the vertical direction relative to the lower edge of the attachment. This is particularly true if the receptacle is formed in the attachment.
  • the corresponding advantages regarding the flush arrangement of the adjustment part with the further surface area of the lower edge in this first fastening position apply.
  • the adjustment part is arranged with a projection in the second fastening position, viewed in the vertical direction, relative to the upper edge of the shell. This applies in particular when the receptacle for the adjustment part is formed in this upper edge of the shell and the adjustment part is arranged therein.
  • This projection also ensures, in a defined manner, that the attachment can no longer rest completely on the upper edge of the shell, but is then arranged at a distance from this adjustment part, at least in the area adjacent to it. This then also very easily forms the ventilation gap between the shell and the attachment.
  • the adjustment part is arranged in the second fastening position with a projection, viewed in the vertical direction, relative to the lower edge of the attachment. This applies in particular when the receptacle is formed in the attachment and the adjustment part is arranged therein. As a result, the projection extends downwards from the lower edge. As a result, in the second operating state of the air conditioning device, this projection spaced the shell from the attachment. This also creates a gap at this interface between the shell and the attachment in the region of the adjustment part, which then also forms the ventilation gap.
  • a hump is formed on a horizontal wall region of the adjustment part.
  • This hump is, in particular, wave-shaped.
  • the projection is defined by the height of this hump.
  • This hump then also defines the distance, measured in the height direction, between the shell and the attachment in the second fastening position.
  • the attachment sits on this hump from above when the adjustment part is arranged on the upper edge of the shell in one embodiment.
  • the upper edge of the shell rests against this hump when the adjustment part is basically fastened to the attachment in a further embodiment, in particular fastened to a lower edge of the attachment.
  • This hump thus creates a defined spacing element, by means of which a defined distance is formed between the shell and the attachment in the first operating state of the air conditioning device. As a result, the air gap or the ventilation gap is then also defined in the adjacent area of this hump.
  • the receptacle is designed to be open at the side. This means that it is open at the side in the width direction of the food receptacle. It can be open at the side to the outside. However, it can also be open at the inside. This allows the adjustment part to be secured in a simple assembly process by being guided from the side and inserted into the receptacle. In particular, the adjustment part can be pushed laterally into the receptacle using a linear assembly process. This results in a simple assembly concept.
  • a vertical side wall of the adjustment part is flush with a vertical side wall of the edge adjacent to the receptacle in both fastening positions.
  • This vertical side edge is thus virtually continuous in both fastening positions of the adjustment part and is closed by this side wall of the adjustment part or supplemented by a continuous wall section.
  • This also prevents any undesirable lateral overhang in the width direction from the adjustment part. In particular, this allows for simple, jam-free displacement of the tray in the depth direction, particularly when the adjustment part is formed on the upper edge of the tray.
  • the adjustment part is attached to the shell or attachment with a snap connection.
  • this is a very simple and quickly created mechanical connection.
  • it is mechanically highly functional and also holds the adjustment part securely in position.
  • Such a snap connection also allows for a fixed arrangement of the adjustment part on the shell or attachment, compared to a simple plug-in connection or the like.
  • the receptacle comprises a web-like snap element.
  • This web-like snap element is snapped into a snap receptacle of the adjustment part when the adjustment part is fastened to the shell or the attachment.
  • This snap receptacle is designed, in particular, as a snap groove.
  • it can be formed, for example, by a horizontal first wall and a second wall of the adjustment part arranged parallel thereto.
  • the two The corresponding boundary walls are horizontally oriented and arranged at a distance from one another in the vertical direction.
  • These two horizontal walls of the adjustment part can be connected by a vertical side wall.
  • the adjustment part is U-shaped in a sectional view perpendicular to the longitudinal axis.
  • a counter-snap element can be formed on the horizontal upper wall or the horizontal lower wall of the adjustment part. This can snap into the web-like snap element, particularly if the web-like snap element has a recess into which the counter-snap element engages and snaps into place during an assembly movement in the width direction of the food receptacle.
  • the aforementioned hump is formed on an outer side of such a horizontal boundary wall of the adjustment part.
  • the snap element can extend over the entire length of the receptacle. It is also possible for the adjustment part not to be snapped into the receptacle, but rather to be held therein by a clamping connection. This can be done, for example, by clamping the adjustment part, which is U-shaped in cross section, to a web.
  • this can be a horizontal bar that does not have a recess for snap-in.
  • the adjustment part can also be referred to as a clamping or clamping holding element in this context. In particular, in one embodiment, it can also be referred to as a clamping rail.
  • the adjustment part has at least one edge-open recess on an upper wall, which is exposed upwards in the first fastening position, as an engagement recess for an auxiliary tool for releasing the first fastening position.
  • This upper wall is in particular a horizontal wall or a horizontal boundary wall.
  • the adjustment part can have at least one edge-open recess on a lower wall, which is exposed upwards in the second fastening position, as an engagement recess for an auxiliary tool for releasing the second fastening position. This means that the second fastening position can also be easily released again using an auxiliary tool.
  • the attachment is designed as a wall attachment. This means that when placed on the tray, it forms a raised wall on at least some of the tray's walls.
  • the opposing vertical side walls and/or a rear wall of the tray are lower than a front wall.
  • the separate wall attachment can therefore enable a corresponding increase in the overall wall height on the side areas and/or the rear area of the food receptacle.
  • this separate wall attachment makes it possible to achieve a construction that, on the one hand, enables a corresponding wall height at these specific locations, and on the other hand, precisely thereby creates an interface between the tray and the wall attachment, specifically contributing to the air conditioning of the interior of the food receptacle.
  • a wall attachment is multifunctionally suitable for making the interior volume of the food receptacle as large as possible, while, on the other hand, enabling targeted air conditioning at this specific interface.
  • a further aspect of the invention relates to a household refrigeration appliance.
  • the household refrigeration appliance can be a refrigerator, a freezer, or a refrigerator-freezer combination appliance.
  • the household refrigeration appliance can have a housing. This housing has an outer housing.
  • a separate inner container is accommodated in the outer housing.
  • the inner container with its walls, delimits at least one receiving space of the household refrigeration appliance.
  • the receiving space can be a refrigerator compartment or a freezer compartment.
  • the food storage container is a separate component that can be arranged in this receiving space.
  • the food storage container can also be removed from this receiving space as a whole. It is also possible that, in addition to or instead of this, only the tray of the food storage container can be removed. This tray can also be pulled out and pushed in in the depth direction of the household refrigeration appliance.
  • a household refrigeration appliance 1 which is designed as a fridge-freezer combination appliance.
  • the household refrigeration appliance 1 has a body 2 with an inner container 3.
  • the inner container 3 has, among other things, two opposite vertical side walls 3a and 3b.
  • the inner container 3 delimits with its walls a first interior space or receiving space 4, which is a cooling compartment, and a second interior space or receiving space 5, which is arranged below it and separated therefrom and is a freezer compartment.
  • the receiving space 4 is generally used for frost-free cooling of refrigerated goods, preferably at temperatures between +4 °C and +8 °C.
  • the receiving space 4 can also be designed as a zero-degree compartment, in particular for keeping fruit or vegetables fresh.
  • the receiving space 4 is accessible when the door 6, which closes the front of the receiving space 4, is open.
  • the additional storage compartment 5 is generally used for deep-freezing frozen goods, for example, at -18 °C.
  • the storage compartment 5 is accessible when the freezer compartment door 7 is open.
  • a refrigerated goods container or fresh-keeping container is stored in an extendable manner in the upper receiving space 4.
  • the fresh-keeping container represents a food receptacle 8.
  • the food receptacle 8 has a drawer or tray 10.
  • the food receptacle 8 also has a lid 9. This is separate from the tray 10.
  • the lid 9 can only be provided for closing the tray 10 from above. It can then be placed directly onto the tray 10.
  • it can also be provided that the lid 9 is also designed as a shelf or partition. It is then mounted in particular directly on the side walls 3a and 3b. In one exemplary embodiment, it is then not resting directly on the tray 10, but in particular is arranged slightly offset upwards therefrom.
  • a separate cover 11 is arranged in addition to the cover 9, for example in the form of a partition, such as a glass shelf. This is arranged directly above the cover 9 and slightly spaced from the cover 9.
  • Another or different food container 8' may also be provided.
  • the food receptacle 8 is separated from the remaining partial volume of the receiving space 4.
  • the food receptacle 8 can be removed from the receiving space 4 in a non-destructive manner. Even when inserted into the receiving space 4, the tray 10 can be pushed back and forth in the depth direction and thus in the z-direction while still stored in the receiving space 4 in order to access the interior of the tray 10.
  • the same can also be provided for the food receptacle 8'.
  • This can also be designed with a tray 10 and in particular also with a lid 9.
  • a cover 11 can then also be arranged directly above the lid 9. This is then arranged, for example, directly below the tray 10 of the food receptacle 8.
  • the tray 10 of the food receptacle 8 can then be placed on this cover 11 of the food receptacle 8'.
  • the food receptacle 8' can be longer in the depth direction than the components arranged directly above it. It can therefore be designed to be longer towards the front in this depth direction than the food receptacle 8 arranged above it, for example.
  • the food receptacle 8 can also be just a simple bowl. It can then also be designed differently and does not necessarily have to be a freshness container.
  • a food receptacle 8, 8' can be intended for storing specific foods. In this context, different storage conditions can also be set in such a food receptacle 8, 8' compared to the rest of the receiving space 4.
  • storage conditions such as individual temperature and/or humidity, can be adjusted inside the food storage container 8' or 8. This enables individual climate control.
  • a wall height, which is measured in the height direction (y-direction), of the front wall 12 is greater than a wall height of the side walls 13 and 14 and greater than a wall height of the rear wall 15.
  • a receptacle 17 is formed on the upper edge 13a.
  • This receptacle 17 is designed to accommodate a separate adjustment part 18.
  • a receptacle 19 is also formed on the upper edge 14a. This is designed to accommodate a further separate adjustment part 20.
  • the receptacles 17 and 19 are open upwards in the vertical direction (y-direction) and/or open laterally in the width direction (x-direction).
  • a horizontal boundary wall 22 of the adjusting part 18 is flush with the surface area of the upper edge 13a adjacent to the receptacle 17. Furthermore, it is provided that a side wall 23 of this adjusting part 18 is arranged flush with a side edge 13b of this upper area of the side wall 13.
  • the adjusting part 18 is arranged almost completely countersunk in the receptacle 17, so that both in the height direction and also in the width direction there is no overhang to this upper edge 13a and to this side edge or the side edge 13.
  • an air conditioning device 26 of the food receptacle 8' is arranged or set in a second operating state.
  • the air conditioning device 26 can be set in two different operating states or setting states.
  • an air exchange between the interior of the food receptacle 8' and the environment via an interface 27 is not possible.
  • the interface 27 is formed between the attachment 21 and the tray 10, in particular between the lower edge 24a and the upper edge 13a. Accordingly, the interface 27 is also formed between the upper edge 14a and the lower edge of the opposite side part. It can also additionally be formed between an upper edge 15a of the rear wall 15 and a lower edge 25a ( Fig. 4 ) of the connecting part 25.
  • the air conditioning device 27 is therefore intended to enable or prevent air exchange at this specific interface 27.
  • the attachment 21, which here is a wall attachment, represents a defined and intended wall elevation of the side wall 13, the side wall 14 and here also the rear wall 15. Therefore, as is also the case in Fig. 4 as can be seen, allows an adjustment of the wall height to the front wall 12. On the other hand, it is precisely at this specific interface 27 that the possibility of air conditioning the interior of the food receptacle 8' is created.
  • the attachment 21 can be fastened to the lid 9. It can also be a component of the lid 9.
  • the attachment 21 it is possible for the attachment 21 to be arranged on the lid 9 so that it can be moved vertically. In particular, this makes it possible for the lid 9 to remain unchanged in its position when the attachment 21 is adjusted in its height position relative to the shell 10. In particular, this is done to switch between the two operating states of the air conditioning device 26.
  • the attachment 21 is arranged in a second height position, shown here, in which the second operating state of the air conditioning device 26 is also set. As already explained, in this second operating state the attachment 21 sits directly on the shell 10 from above, in particular directly on the side walls 13 and 14 and on the rear wall 15.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)

Description

  • Ein Aspekt der Erfindung betrifft einen Lebensmittel-Aufnahmebehälter für ein Haushaltskältegerät, mit einer Schale zur Aufnahme der Lebensmittel und mit einer Klimatisierungsvorrichtung, mit welcher ein Luftaustausch zwischen der Umgebung und dem Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters durchführbar ist. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter weist einen zur Schale separaten Aufsatz auf, der auf der Schale von oben aufsetzbar ist. Ein weiterer Aspekt betrifft ein Haushaltskältegerät.
  • Lebensmittel-Aufnahmebehälter für Haushaltskältegeräte sind vielfältig bekannt. Diese können üblicherweise in einen Aufnahmeraum für Lebensmittel des Haushaltskältegeräts eingebracht werden. Dieser Aufnahmeraum ist durch Wände eines Innenbehälters des Haushaltskältegeräts begrenzt. Der Aufnahmeraum kann ein Kühlfach oder ein Gefrierfach sein.
  • Darüber hinaus ist es bei bekannten Ausgestaltungen von Lebensmittel-Aufnahmebehältern vorgesehen, dass eine derartige Lüftungsvorrichtung beziehungsweise eine Klimatisierungsvorrichtung in einem Deckel, der zur Schale separat ausgebildet und angeordnet ist, angeordnet ist. Dadurch ergeben sich Bewegungseinschränkungen oder gegebenenfalls beengte Situationen für die Bedienung der Klimatisierungsvorrichtung. Zur Betätigung solcher Vorrichtungen sind an einem Deckel oder an einer Abdeckung relativ komplexe Mechanik-Baugruppen erforderlich, um mit einem Bedienelement die Einstellungen vorzunehmen. Ein solches Bedienelement ist dabei mit vielfältigen und erforderlichen mechanischen Bauteilen der Baugruppe gekoppelt, um beispielsweise eine Verschiebebewegung oder eine Drehbewegung des Bedienelements in eine Bewegung des Deckels umzusetzen.
  • US 2018/187966 A1 offenbart ein Kältegerät mit einem Fachboden, einer Aufbewahrungsbox und einem Deckel. Der Fachboden weist einen Durchgang auf, an dem ein Knopf mit einem ersten Schraubenglied angeordnet ist. An dem ersten Schraubenglied erstreckt sich ein zweites Schraubenglied, welches mit dem Deckel verbunden ist. Durch Drehen des Knopfes kann der Deckel in seiner Höhe verstellt werden.
  • CN 104 344 668 offenbart eine Aufbewahrungsbox, einen Rahmen und einen Deckel. An den Rahmen wird ein Schieber zur Höhenverstellung montiert, mittels dem der Deckel in seiner Höhe verstellbar ist. An den Rahmen wird eine Abdeckung montiert, so dass lediglich der Betätigungsknopf des Schiebers für den Nutzer zugänglich ist.
  • Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Lebensmittel-Aufnahmebehälter zu schaffen, bei welchem die Betätigung einer Klimatisierungsvorrichtung verbessert ist.
  • Diese Aufgabe wird durch einen Lebensmittel-Aufnahmebehälter und ein Haushaltskältegerät gemäß dem unabhängigen Anspruch gelöst.
  • Ein Aspekt der Erfindung betrifft einen Lebensmittel-Aufnahmebehälter für ein Haushaltskältegerät. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter weist eine Schale zur Aufnahme der Lebensmittel auf. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter weist darüber hinaus eine Klimatisierungsvorrichtung auf. Mit dieser ist ein Luftaustausch zwischen der Umgebung und dem Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters durchführbar. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter weist insbesondere einen zur Schale separaten Aufsatz auf. Dieser ist insbesondere ein Wandaufsatz auf, der auf der Schale von oben aufsetzbar ist. Mit dem Wandaufsatz kann zumindest in Teilbereichen der Schale eine Wanderhöhung gebildet werden.
  • Diese Klimatisierungsvorrichtung ist bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, einen Luftaustausch zwischen der Umgebung und dem Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters in einem ersten Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung durchzuführen. Die Klimatisierungsvorrichtung ist daher eine gegenständlich vorhandene Komponente, die zwei verschiedene Betriebszustände aufweist Die Betriebszustände können auch als Einstellzustände bezeichnet werden. In diesem ersten Betriebszustand ist bestimmungsgemäß ein Luftaustausch zwischen der Umgebung und dem Inneren der Schale des Lebensmittel-Aufnahmebehälters ermöglicht. In einem zweiten Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung ist vorgesehen, dass ein derartiger Luftaustausch zumindest im Bereich der Klimatisierungsvorrichtung im Vergleich zum ersten Betriebszustand verhindert ist.
  • Die Klimatisierungsvorrichtung weist zumindest eine Verstellteil auf. Das Verstellteil ist relativ bewegbar an der Schale oder dem Aufsatz angeordnet. Insbesondere ist es direkt an der Schale oder dem Aufsatz angeordnet. Es ist daran lösbar befestigt.
  • Das Verstellteil kann ein zur Schale und zum Aufsatz separates Bauteil sein. Es kann dann lösbar oder unlösbar an der Schale oder dem Aufsatz angeordnet sein. Das Verstellteil kann aber auch einstückig mit der Schale oder dem Aufsatz verbunden sein. Beispielsweise kann es durch ein Filmscharnier daran angeordnet sein.
  • Das Verstellteil ist bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, an der Schale oder dem Aufsatz befestigt zu werden, um die ihm zugeordnete Funktionalität zu erfüllen. In einer ersten Befestigungsstellung des Verstellteils an der Schale oder dem Aufsatz liegen der Aufsatz und die Schale im Bereich dieses Verstellteils aneinander an. Sie liegen insbesondere direkt aneinander an. In einer zur ersten unterschiedlichen, zweiten Befestigungsstellung des Verstellteils an der Schale oder am Aufsatz sind die Schale und der Aufsatz in Höhenrichtung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters betrachtet durch diese zweite Befestigungsstellung des Verstellteils im Bereich des Verstellteils beabstandet zueinander positioniert. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter weist somit durch dieses Verstellteil eine einfache und verbesserte Möglichkeit auf, die Schale und den Aufsatz individuell zueinander zu positionieren. Dadurch werden zwei verschiedene Betriebszustände der Klimatisierungsvorrichtung ermöglicht. In dem ersten Betriebszustand ist das Verstellteil in der zweiten Befestigungsstellung angeordnet. Dadurch ist ein entsprechender definierter Abstand zwischen der Schale und dem Aufsatz in Höhenrichtung gebildet. Somit ist ein Lüftungsspalt zwischen der Schale und dem Aufsatz gebildet. An dieser spezifischen Schnittstelle dieser spezifischen Komponenten des Lebensmittel-Aufnahmebehälters kann somit durch den Lüftungsspalt ein Luftaustausch zwischen dem Inneren der Schale und der Umgebung erfolgen. Es wird also an ganz spezifischer Stelle des Lebensmittel-Aufnahmebehälters ein einfaches Belüftungskonzept ermöglicht. Dazu ist es in einfacher Art und Weise ermöglicht, nur durch dieses Verstellteil an sich deren individuell definierten Befestigungsstellungen dieser Schnittstelle zwischen der Schale und dem Aufsatz individuell zu konfigurieren. Dies bedeutet, dass genau an dieser Schnittstelle dann durch diese definierten Befestigungsstellungen des Verstellteils in einfacher Art und Weise ein Lüftungsspalt erzeugt werden kann oder dieser gerade nicht erzeugt ist.
  • Da dieses Verstellteil an sich auch besonders einfach handhabbar ist und somit sehr schnell und einfach zwischen den beiden definierten Befestigungsstellungen bewegt werden kann, sind auch die beiden Betriebszustände der Klimatisierungsvorrichtung schnell und einfach einstellbar. Damit ist ein deutlich verbessertes und dennoch einfaches Klimatisierungskonzept erreicht.
  • Denn komplizierte und mechanische Koppelketten, die bei einer entfernten Anordnung von Bedienelemente zur Schale erforderlich wären, können dadurch eingespart werden. Damit können sowohl Toleranzketten als auch Fehlfunktionen deutlich reduziert beziehungsweise vermieden werden. Es ist dadurch auch erreicht, dass komplexe Mechanik-Baugruppen, die separate Bedienelemente an einem Deckel oder einer Abdeckung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters selbst aufweisen, nicht mehr benötigt sind. Derartige sind daher bei dem Lebensmittel-Aufnahmebehälter nicht vorhanden. Drehelemente oder dergleichen als Bedienelemente sind dann nicht mehr erforderlich. Vielfältige Bauteile, die die Bewegung des Bedienelements in eine Bewegung des Deckels umsetzten, sind bei der Erfindung auch nicht mehr erforderlich.
  • Ein Aufsatz kann ein Wandaufsatz sein. Ein Wandaufsatz ist bestimmungsgemäß zur Erhöhung einer Wand des Lebensmittel-Aufnahmebehälters in Höhenrichtung vorgesehen. Er ist insbesondere zur Erhöhung einer Seitenwand und/oder einer Rückwand der Schale vorgesehen. Er kann daher auch als Wanderhöhungsaufsatz bezeichnet werden.
  • Erfindungsgemäß ist dieses Verstellteil bestimmungsgemäß als Wendeteil ausgebildet. In einer ersten Wendeposition ist die erste Befestigungsstellung und in einer dazu unterschiedlichen zweiten Wendeposition ist die zweite Befestigungsstellung eingestellt. In einem Ausführungsbeispiel sind diese beiden Wendepositionen um 180° zueinander versetzt. Dies gilt insbesondere um eine in Breitenrichtung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters orientierte Wendeachse. Dies bedeutet also, dass in der ersten Wendeposition eine Oberseite des Verstellteils oben angeordnet ist. In der zweiten Wendeposition ist diese Oberseite unten angeordnet. Entsprechend gilt dies in inverser Betrachtung für eine Unterseite dieses Verstellteils. Das Verstellteil kann zum Wenden vollständig von der Schale oder dem Aufsatz, an der beziehungsweise an dem es angeordnet war, abgenommen werden. Ist das separate Verstellteil unlösbar an der Schale oder dem Aufsatz angeordnet, kann das Wenden im angeordneten Zustand erfolgen, Dazu kann die unlösbare Verbindung so ausgebildet sein, dass sie diese Wendemöglichkeit zulässt. Beispielweise kann dazu eine Schwenkmechanik ausgebildet sein.
  • Diese Möglichkeiten sind besonders einfache Konzepte, um die unterschiedlichen Befestigungsstellungen zu erreichen. Gerade dann, wenn dieses Verstellteil manuell durch einen Nutzer direkt gegriffen und in seiner Position geändert wird, ist dies schnell und einfach zu erreichen. Die Handhabung ist diesbezüglich sehr nutzerfreundlich und die einzustellenden Befestigungsstellungen sind einfach erreichbar und intuitiv verständlich.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist das Verstellteil bestimmungsgemäß zum wahlweisen manuellen Einstellen einer der beiden Befestigungsstellungen durch vollständiges Abnehmen und Wiederanbringen an der Schale oder dem Aufsatz ausgebildet. Damit kann ein Nutzer auch hier quasi selbst bestimmen, welche Befestigungsstellung er für das Verstellteil gerade wünscht und welchen Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung er damit einstellen möchte.
  • In einem Ausführungsbeispiel weist die Schale an einem oberen Rand eine Aufnahme auf. Diese ist bestimmungsgemäß zum Anbringen des Verstellteils vorgesehen. Das Verstellteil ist in beiden Befestigungsstellungen in einem Ausführungsbeispiel lösbar in dieser Aufnahme angeordnet. Zusätzlich oder anstatt dazu kann vorgesehen sein, dass der Aufsatz an einem unteren Rand eine Aufnahme aufweist, in welcher das Verstellteil in beiden Befestigungsstellungen lösbar befestigt ist.
  • Es kann nicht nur bei diesem Ausführungsbeispiel somit vorgesehen sein, dass das Verstellteil entweder an der Schale oder an dem Aufsatz befestigt ist. Es sind somit Ausführungsbeispiele möglich, bei welchen das Verstellteil bestimmungsgemäß nur an der Schale befestigt werden kann. In einem anderen Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass das Verstellteil bestimmungsgemäß nur zur Befestigung an dem Aufsatz vorgesehen ist. In einem weiteren dritten Ausführungsbeispiel kann vorgesehen sein, dass diese Befestigung des Verstellteils sowohl an der Schale als auch wahlweise an dem Aufsatz ermöglicht ist.
  • Indem diese eine Aufnahme so konfiguriert ist, dass das Verstellteil in den beiden unterschiedlichen Befestigungsstellungen dort positioniert werden kann, ist auch diesbezüglich ein einfaches und verbessertes mechanisches Konzept realisiert. Gerade dann, wenn eine nutzervorgesehene Verstellung der Befestigungsstellung vorgesehen ist, muss ein Nutzer nicht lange überlegen, welche von mehreren Aufnahmen für die jeweilige individuelle Befestigungsstellung vorgesehen ist. Damit wird auch ein platzsparendes und einfaches Konzept ermöglicht. Der Nutzer weiß somit sofort, dass nur diese eine vorgesehene Aufnahme für das Verstellteil vorgesehen ist und er muss in dem Zusammenhang dann nur die jeweils gewünschte Befestigungsstellung für das Verstellteil vorsehen und in der Aufnahme eine entsprechende Positionierung des Verstellteils vornehmen.
  • Durch eine diesbezüglich zerstörungsfrei lösbare Anbringung des Verstellteils kann auch eine jederzeit reversible Abnahme und Wiederanbringung des Verstellteils erfolgen.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist das Verstellteil in der ersten Befestigungsposition ohne einen Überstand in Höhenrichtung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters betrachtet zu dem oberen Rand der Schale angeordnet. Insbesondere gilt dies, wenn die Aufnahme in diesem oberen Rand der Schale ausgebildet ist. Die Aufnahme ist dann nach oben offen ausgebildet. Damit ist quasi eine an dieser Stelle versenkte Position des Verstellteils erreicht. Dadurch wird quasi durch die Oberseite des Verstellteils ein insbesondere flächenbündiger Übergang zu den weiteren Flächenbereichen des oberen Rands, die an die Aufnahme anschließen, gebildet. Dadurch wird der obere Rand im Bereich der Aufnahme durch das bündig angebrachte und nach oben frei liegende Verstellteil ergänzt. Besonders vorteilhaft ist dies dann, wenn der Aufsatz in dem zweiten Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung direkt auf diesem oberen Rand aufsitzt, sodass kein Lüftungsspalt an dieser Schnittstelle zwischen der Schale und dem Aufsatz gebildet ist. Damit kann auch im Bereich dieser Aufnahme keine unerwünschte Leckage oder ein entsprechendes Loch vorhanden sein. Vielmehr wird dies durch diese spezifische Anordnung des Verstellteils geschlossen.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist das Verstellteil in der ersten Befestigungsposition ohne Überstand in Höhenrichtung betrachtet zu dem unteren Rand des Aufsatzes angeordnet. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Aufnahme in dem Aufsatz ausgebildet ist. Auch hier gelten dann die entsprechenden Vorteile bezüglich der bündigen Anordnung des Verstellteils mit dem weiteren Flächenbereich des unteren Rands in dieser ersten Befestigungsposition.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist das Verstellteil in der zweiten Befestigungsposition mit einem Überstand in Höhenrichtung betrachtet zu dem oberen Rand der Schale angeordnet. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Aufnahme für das Verstellteil in diesem oberen Rand der Schale ausgebildet ist und das Verstellteil darin angeordnet ist. Dadurch wird in definierter Weise durch diesen Überstand auch erreicht, dass der Aufsatz nicht mehr vollständig auf dem oberen Rand der Schale aufliegen kann, sondern diesbezüglich dann zumindest im benachbarten Bereich zu diesem Verstellteil dazu beabstandet angeordnet ist. Damit ist dann auch sehr einfach der Lüftungsspalt zwischen der Schale und dem Aufsatz gebildet.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist das Verstellteil in der zweiten Befestigungsposition mit einem Überstand in Höhenrichtung betrachtet zu dem unteren Rand des Aufsatzes angeordnet. Dies gilt insbesondere dann, wenn die Aufnahme in dem Aufsatz ausgebildet ist und das Verstellteil darin angeordnet ist. Dadurch erstreckt sich der Überstand von dem unteren Rand nach unten. Dadurch ist im zweiten Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung durch diesen Überstand die Schale vom Aufsatz beabstandet angeordnet. Auch dadurch bildet sich an dieser Schnittstelle zwischen der Schale und dem Aufsatz im Bereich des Verstellteils ein Abstand aus, durch den dann auch der Lüftungsspalt gebildet ist.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist an einem horizontalen Wandbereich des Verstellteils ein Höcker ausgebildet. Dieser Höcker ist insbesondere wellenförmig gestaltet. Durch die Höhe dieses Höckers ist der Überstand definiert. Durch diesen Höcker ist dann auch der in Höhenrichtung bemessene Abstand zwischen der Schale und dem Aufsatz in der zweiten Befestigungsposition definiert. Insbesondere sitzt dann der Aufsatz auf diese Höcker von oben auf, wenn das Verstellteil in einem Ausführungsbeispiel an dem oberen Rand der Schale angeordnet ist. Andererseits liegt der obere Rand der Schale an diesem Höcker an, wenn das Verstellteil in einem weiteren Ausführungsbeispiel grundsätzlich an dem Aufsatz befestigt ist, insbesondere an einem unteren Rand des Aufsatzes befestigt ist. Durch diesen Höcker ist somit ein definiertes Distanzierungselement geschaffen, durch welches im ersten Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung ein definierter Abstand zwischen der Schale und dem Aufsatz gebildet ist. Dadurch ist dann auch in der benachbarten Umgebung dieses Höckers der Luftspalt beziehungsweise der Lüftungsspalt definiert vorgegeben.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist die Aufnahme seitlich offen ausgebildet. Dies bedeutet, dass sie in Breitenrichtung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters zur Seite hin offen ist. Sie kann dazu nach außen seitlich offen sein. Sie kann aber auch nach innen seitlich offen sein. Dadurch kann das Verstellteil in einem einfachen Montagevorgang durch seitliches Heranführen und Einführen in die Aufnahme darin befestigt werden. Insbesondere kann somit durch einen linearen Montageprozess das Verstellteil seitlich in die Aufnahme eingeschoben werden. Dadurch ist ein einfaches Montagekonzept erreicht.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist eine vertikale Seitenwand des Verstellteils in beiden Befestigungsstellungen bündig mit einer an die Aufnahme angrenzenden vertikalen Seitenwand des Rands. Damit ist dieser vertikale Seitenrand in beiden Befestigungsstellungen des Verstellteils quasi durchgehend ausgebildet und wird durch diese Seitenwand des Verstellteils geschlossen beziehungsweise mit einem durchgehenden Wandbereich ergänzt. Dadurch ist auch kein unerwünschter seitlicher Überstand in Breitenrichtung durch das Verstellteil ausgebildet. Insbesondere lässt sich dadurch ein einfaches, klemmfreies Verschieben der Schale in Tiefenrichtung durchführen. Insbesondere dann, wenn das Verstellteil an dem oberen Rand der Schale ausgebildet ist.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist das Verstellteil mit einer Schnappverbindung an der Schale oder dem Aufsatz befestigt. Dies ist einerseits eine sehr einfache und schnell erzeugbare mechanische Verbindung. Andererseits ist sie mechanisch hochfunktionell und hält das Verstellteil auch sicher in Position. Durch eine solche Schnappverbindung kann im Vergleich zu einer einfachen Steckverbindung oder dergleichen auch die positionsfixierte Anordnung des Verstellteils an der Schale oder dem Aufsatz erreicht werden.
  • In einem Ausführungsbeispiel weist die Aufnahme ein stegartiges Schnappelement auf. Dieses stegartige Schnappelement ist im befestigten Zustand des Verstellteils an der Schale oder an dem Aufsatz in eine Schnappaufnahme des Verstellteils eingeschnappt. Diese Schnappaufnahme ist insbesondere als Schnappnut ausgebildet. Sie kann in dem Zusammenhang beispielsweise durch eine horizontale erste Wand und eine dazu angeordnete parallele zweite Wand des Verstellteils gebildet werden. Die beiden diesbezüglichen Begrenzungswände sind horizontal orientiert und in Höhenrichtung beabstandet zueinander angeordnet. Diese beiden horizontalen Wände des Verstellteils können durch eine vertikale Seitenwand verbunden sein. Dadurch ist das Verstellteil in einer Schnittdarstellung senkrecht zur Längsachse U-förmig ausgebildet. Es kann vorgesehen sein, dass an der horizontalen oberen Wand oder der horizontalen unteren Wand des Verstellteils ein Gegenschnappelement ausgebildet ist. Dieses kann mit dem stegartigen Schnappelement verschnappen. Insbesondere dann, wenn das stegartige Schnappelement eine Vertiefung aufweist, in welche das Gegenschnappelement bei einer Montagebewegung in Breitenrichtung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters eingreift und darin verschnappt. Insbesondere ist der oben angesprochene Höcker auf einer Außenseite einer derartigen horizontalen Begrenzungswand des Verstellteils ausgebildet. Das Schnappelement kann sich über die gesamte Länge der Aufnahme erstrecken. Möglich ist es auch, dass das Verstellteil nicht in der Aufnahme verschnappt ist, sondern durch eine Klemmverbindung darin gehalten ist. Dies kann beispielweise derart erfolgen, dass das im Querschnitt u-förmige Verstellteil an einen Steg angeklemmt ist.
  • Beispielweise kann dies ein Horizontalsteg sein, der keine Vertiefung für eine Verschnappung aufweist.
  • Das Verstellteil kann in einem Ausführungsbeispiel einstückig ausgebildet sein. Es kann beispielsweise aus Kunststoff ausgebildet sein. Insbesondere kann es in dem Zusammenhang ein Spritzgussbauteil sein.
  • Das Verstellteil ist in Tiefenrichtung des Lebensmittel-Aufnahmebehälters betrachtet zwischen 5 cm und 20 cm, insbesondere zwischen 5 cm und 10 cm, lang. In diese Richtung erstreckt sich auch die Längsachse des Verstellteils. Das Verstellteil ist somit in diese Längsrichtung mit größeren Ausmaßen ausgebildet, als in Höhenrichtung und in Breitenrichtung.
  • Das Verstellteil kann nicht nur in diesem Zusammenhang auch als klemmendes oder klammerndes Halteelement bezeichnet werden. Insbesondere kann es in dem Zusammenhang in einem Ausführungsbeispiel auch als Klemmschiene bezeichnet werden.
  • In einem Ausführungsbeispiel weist das Verstellteil an einer Oberwand, die in der ersten Befestigungsstellung nach oben frei liegt, zumindest eine randseitig offene Aussparung als Eingriffsbucht für ein Hilfswerkzeug zum Lösen der ersten Befestigungsstellung auf. Diese Oberwand ist insbesondere eine Horizontalwand beziehungsweise eine horizontale Begrenzungswand. Durch eine derartige Ausgestaltung mit einer Eingriffsbucht kann ein befestigter Zustand des Verstellteils an der Schale oder an dem Aufsatz einfach mit einem Hilfswerkzeug wieder gelöst werden. Zusätzlich oder anstatt dazu kann das Verstellteil an einer Unterwand, die in der zweiten Befestigungsstellung nach oben frei liegt, zumindest eine randseitig offene Aussparung als Eingriffsbucht für ein Hilfswerkzeug zum Lösen der zweiten Befestigungsstellung aufweisen. Damit kann auch die zweite Befestigungsstellung durch ein Hilfswerkzeug einfach wieder gelöst werden.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist der Aufsatz als ein Wandaufsatz ausgebildet. Dies bedeutet, dass er somit beim Aufsetzen auf die Schale eine Wanderhöhung an zumindest einigen Wänden der Schale bildet. So kann in dem Zusammenhang vorgesehen sein, dass die gegenüberliegenden vertikalen Seitenwände und/oder eine Rückwand der Schale niedriger sind, als eine Frontwand. Durch den separaten Wandaufsatz kann diesbezüglich eine entsprechende Erhöhung der gesamten Wandhöhe an den Seitenbereichen und/oder dem rückwärtigen Bereich des Lebensmittel-Aufnahmebehälters ermöglicht werden. Insbesondere lässt sich durch diesen separaten Wandaufsatz eine Konstruktion erreichen, die einerseits eine entsprechende Wandhöhe an diesen spezifischen Stellen ermöglicht, andererseits genau dadurch eine Schnittstelle zwischen der Schale und dem Wandaufsatz erreicht ist, gezielt zur Klimatisierung des Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters beizutragen. Somit ist gerade ein derartiger Wandaufsatz multifunktionell geeignet, das Innenvolumen des Lebensmittel-Aufnahmebehälters möglichst groß zu gestalten, andererseits an dieser spezifischen Schnittstelle dann ein gezieltes Klimatisieren zu ermöglichen.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist der Wandaufsatz ein U-förmiger Rahmen, der als Wanderhöhung dient. Damit ist auch eine gewisse Stabilität einhergehend und andererseits an zumindest drei Seitenbereichen der Schale eine derartige Wanderhöhung ermöglicht. Dies können, wie bereits erwähnt, die beiden gegenüberliegenden vertikalen Seitenwände und die Rückwand sein. Insbesondere kann in dem Zusammenhang eine Anpassung der Wandhöhe an eine Frontwand der Schale erreicht werden.
  • In einem Ausführungsbeispiel weist der Lebensmittel-Aufnahmebehälter einen zur Schale separaten Deckel auf. Dieser kann oberhalb des Aufsatzes angeordnet sein. In einem Ausführungsbeispiel kann der Aufsatz an dem Deckel angeordnet sein. Beispielsweise kann er an dem Deckel angehängt sein. Es kann in dem Zusammenhang vorgesehen sein, dass der Aufsatz in Höhenrichtung bewegbar an dem Deckel angeordnet ist. Damit ist es auch erreicht, dass bei einer entsprechenden Veränderung der Höhenposition des Wandaufsatzes der Deckel in seiner Position unverändert bleibt. Somit ist es dann auch erreicht, dass zur Klimatisierung des Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters der Deckel unbewegt bleibt und lediglich durch die Bewegung des Wandaufsatzes relativ zur Schale eine entsprechende Klimatisierung erfolgt. Damit muss zur Klimatisierung des Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters der Deckel nicht mehr bewegt werden.
  • Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter kann in dem Zusammenhang auch ein Frischhaltebehälter sein. Es können diesbezüglich unterschiedliche Lagerbedingungen im Vergleich zum restlichen Volumen des Aufnahmeraums eingestellt werden. Insbesondere ist hier eine unterschiedliche Klimatisierung ermöglicht. Es können unterschiedliche Temperaturen und/oder Luftfeuchtigkeiten eingestellt werden.
  • Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Haushaltskältegerät. Dieses weist zumindest einen Lebensmittel-Aufnahmebehälter gemäß dem oben genannten Aspekt oder einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel davon auf. Das Haushaltskältegerät kann ein Kühlgerät oder ein Gefriergerät oder ein Kühl-Gefrier-Kombigerät sein. Das Haushaltskältegerät kann ein Gehäuse aufweisen. Dieses weist ein Außengehäuse auf. In dem Außengehäuse ist ein dazu separater Innenbehälter aufgenommen. Der Innenbehälter begrenzt mit seinen Wänden zumindest einen Aufnahmeraum des Haushaltskältegeräts. Der Aufnahmeraum kann ein Kühlraum oder ein Gefrierraum sein. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter ist dazu eine separate Komponente, die in diesem Aufnahmeraum angeordnet sein kann. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter kann auch als Gesamtes aus diesem Aufnahmeraum entnommen werden. Möglich ist es auch, dass zusätzlich oder anstatt dazu nur die Schale des Lebensmittel-Aufnahmebehälters entnehmbar ist. Diese kann darüber hinaus in Tiefenrichtung des Haushaltskältegeräts herausgezogen und eingeschoben werden.
  • Mit den Angaben "oben", "unten", "vorne", "hinten, "horizontal", "vertikal", "Tiefenrichtung", "Breitenrichtung", "Höhenrichtung" sind die bei bestimmungsgemäßen Gebrauch und bestimmungsgemäßen Anordnen des Behälters beziehungsweise des Geräts gegebenen Positionen und Orientierungen angegeben.
  • Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen, den Figuren und der Figurenbeschreibung.
  • Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand schematischer Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
    • Fig. 1
    eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Haushaltskältegeräts;
    Fig. 2
    eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels von Teilkomponenten eines Lebensmittel-Aufnahmebehälters;
    Fig. 3
    eine vergrößerte Darstellung eines Teilbereichs in Fig. 2;
    Fig. 4
    eine Seitenansicht von Teilkomponenten des Haushaltskältegeräts gemäß Fig. 1;
    Fig. 5
    eine perspektivische Darstellung von Teilkomponenten der Anordnung in Fig. 4, wobei hier ein Verstellteil der Klimatisierungsvorrichtung in einer ersten Befestigungsstellung an der Schale angeordnet ist;
    Fig. 6
    eine Darstellung gemäß Fig. 5, wobei hier das Verstellteil in einer zweiten Befestigungsstellung an der Schale angeordnet ist;
    Fig. 7
    eine Darstellung gemäß Fig. 5;
    Fig. 8
    eine Darstellung entsprechend Fig. 7, wobei das Verstellteil in Fig. 8 in einem von der Schale abgenommenen Zustand dargestellt ist;
    Fig. 9
    die Darstellung gemäß Fig. 8, wobei im Unterschied zu Fig. 8 das Verstellteil um 180° gedreht ist;
    Fig. 10
    der montierte Zustand des Verstellteils in der zweiten Befestigungsstellung an der Schale;
    Fig. 11
    eine Teildarstellung der Anordnung gemäß Fig. 4, wobei im Unterschied zu Fig. 4 das Verstellteil in der zweiten Befestigungsstellung an der Schale angeordnet ist;
    Fig. 12
    eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Verstellteils;
    Fig. 13
    das Verstellteil gemäß Fig. 12 in einer zu Fig. 12 unterschiedlichen perspektivischen Darstellung; und
    Fig. 14
    eine perspektivische Schnittdarstellung durch das Verstellteil im montierten Zustand gemäß Fig. 10.
  • In den Figuren werden gleiche oder funktionsgleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
  • In Fig. 1 ist in einer beispielhaften Darstellung ein Haushaltskältegerät 1 gezeigt, welches als Kühl-Gefrier-Kombigerät ausgebildet ist. Das Haushaltskältegerät 1 weist einen Korpus 2 mit einem Innenbehälter 3 auf. Der Innenbehälter 3 weist, unter anderem, zwei gegenüberliegende vertikale Seitenwände 3a und 3b auf. Der Innenbehälter 3 begrenzt mit seinen Wänden einen ersten Innenraum beziehungsweise Aufnahmeraum 4, der ein Kühlraum ist, und einen beispielhaft darunter angeordneten, davon separierten zweiten Innenraum beziehungsweise Aufnahmeraum 5, der ein Gefrierraum ist. Der Aufnahmeraum 4 dient im Allgemeinen zum frostfreien Kühlen von Kühlgut, vorzugsweise bei Temperaturen zwischen +4 °C und +8 °C. Der Aufnahmeraum 4 kann jedoch auch als Null-Grad-Fach, insbesondere zum Frischhalten von Obst oder Gemüse, ausgebildet sein. Der Aufnahmeraum 4 ist bei geöffneter Tür 6, die frontseitig den Aufnahmeraum 4 verschließt, zugänglich.
  • Der weitere Aufnahmeraum 5 dient im Allgemeinen zum Tiefgefrieren von Gefriergut, bei beispielsweise -18 °C. Der Aufnahmeraum 5 ist bei geöffneter Gefrierraumtür 7 zugänglich.
  • In dem oberen Aufnahmeraum 4 ist ein Kühlgut- beziehungsweise Frischhaltebehälter ausziehbar gelagert. Der Frischhaltebehälter stellt einen Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8 dar. Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8 weist eine Schublade beziehungsweise Schale 10 auf. In einem Ausführungsbeispiel weist der Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8 auch einen Deckel 9 auf. Dieser ist separat zur Schale 10. Der Deckel 9 kann nur zum Verschließen der Schale 10 von oben vorgesehen sein. Er kann dann direkt auf die Schale 10 aufgesetzt werden. Es kann in einem Ausführungsbeispiel auch vorgesehen sein, dass der Deckel 9 zugleich als Fachboden oder Trennwand ausgebildet ist. Er ist dann insbesondere direkt an den Seitenwänden 3a und 3b gelagert. In einem Ausführungsbeispiel ist er dann nicht direkt auf der Schale 10 aufliegend, sondern insbesondere minimal nach oben versetzt dazu angeordnet.
  • Er kann auch vorgesehen sein, wie dargestellt, dass eine zum Deckel 9 zusätzliche, separate Abdeckung 11 beispielsweise in Form einer Trennwand, beispielsweise eines Glasfachbodens, angeordnet ist. Diese ist unmittelbar und geringfügig beabstandet zum Deckel 9 über dem Deckel 9 angeordnet.
  • Es kann auch ein weiterer oder anderer Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8' vorgesehen sein.
  • Zumindest durch die Abdeckung 11 ist der Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8 von dem verbleibenden restlichen Teilvolumen des Aufnahmeraums 4 separiert.
  • Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8 kann zerstörungsfrei lösbar aus dem Aufnahmeraum 4 entnommen werden. Auch im eingebrachten Zustand in dem Aufnahmeraum 4 ist vorgesehen, dass die Schale 10 in Tiefenrichtung und somit in z-Richtung im noch im Aufnahmeraum 4 gelagerten Zustand hin- und hergeschoben werden kann, um in das Innere der Schale 10 gelangen zu können. Entsprechendes kann auch bei dem Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8' vorgesehen sein. Dieser kann auch mit einer Schale 10 und insbesondere auch mit einem Deckel 9 ausgebildet sein. Es kann dann auch eine Abdeckung 11 direkt oberhalb dem Deckel 9 angeordnet sein. Diese ist dann beispielweise direkt unterhalb der Schale 10 des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8 angeordnet. Die Schale 10 des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8 kann auf dieser Abdeckung 11 des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' dann abgestellt sein.
  • Der Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8' kann in Tiefenrichtung betrachtet in einem Ausführungsbeispiel länger sein, als die direkt darüber angeordneten Komponenten. Er kann daher in dieser Tiefenrichtung nach vorne hin länger ausgebildet sein als der beispielsweise darüber angeordnete Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8. In dem Fall kann der Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8 auch nur eine einfache Schale sein. Er kann dann auch anderweitig ausgebildet sein und muss nicht zwingend ein Frischhaltebehälter sein. Grundsätzlich kann ein Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8, 8' zum Lagern von spezifischen Lebensmitteln bestimmungsgemäß vorgesehen sein. In dem Zusammenhang können auch unterschiedliche Lagerungsbedingungen in einem derartigen Lebensmittel-Aufnahmebehälter 8, 8' im Vergleich zum restlichen Aufnahmeraum 4 eingestellt werden.
  • Insbesondere Lagerbedingungen, wie individuelle Temperatur- und/oder Luftfeuchtigkeit, können dadurch im Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' beziehungsweise 8 eingestellt werden. Eine individuelle Klimatisierung ist dadurch ermöglicht.
  • In Fig. 2 ist in einer perspektivischen Darstellung die Schale 10 des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' gezeigt. Die Schale 10 weist eine Frontwand 12 auf. Die Schale 10 weist des Weiteren vertikale Seitenwände 13 und 14 auf. Des Weiteren weist die Schale 10 eine Rückwand 15 und eine Bodenwand 16 auf. Die vertikale Seitenwand 13 weist einen oberen Rand 13a auf. Entsprechend weist die vertikale Seitenwand 14 einen oberen Rand 14a auf.
  • Wie in Fig. 2 bereits zu erkennen ist, ist eine Wandhöhe, die in Höhenrichtung (y-Richtung) bemessen ist, der Frontwand 12 größer, als eine Wandhöhe der Seitenwände 13 und 14 und größer als eine Wandhöhe der Rückwand 15.
  • Darüber hinaus ist auch zu erkennen, dass im gezeigten Ausführungsbeispiel an dem oberen Rand 13a eine Aufnahme 17 ausgebildet ist. Diese Aufnahme 17 ist bestimmungsgemäß zur Aufnahme eines dazu separaten Verstellteils 18 ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel ist darüber hinaus an dem oberen Rand 14a eine Aufnahme 19 ausgebildet. Diese ist bestimmungsgemäß zur Aufnahme eines weiteren dazu separaten Verstellteils 20 vorgesehen. Die Aufnahmen 17 und 19 sind in Höhenrichtung (y-Richtung) nach oben hin offen und/oder in Breitenrichtung (x-richtung) zur Seite hin offen.
  • In dem Zusammenhang ist in Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Teilbereichs der Schale 10 gezeigt. Das Verstellteil 18 ist hier in einer ersten Befestigungsposition an dem oberen Rand 13a befestigt. Das Verstellteil 18 weist eine Längsachse A auf. Diese erstreckt sich hier in Tiefenrichtung (z-Richtung) des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8'. Sie erstreckt sich somit auch in Tiefenrichtung des Haushaltskältegeräts 1. Das Verstellteil 18 ist insbesondere einstückig ausgebildet, insbesondere einstückig hergestellt. Es kann aus Kunststoff sein. Das Verstellteil 18 ist bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, eine Position in Höhenrichtung zwischen der Schale 10 und einem dazu separaten Aufsatz 21 (Fig. 4) des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' einzustellen. In dieser ersten Befestigungsstellung ist eine horizontale Begrenzungswand 22 des Verstellteils 18 bündig mit dem an die Aufnahme 17 angrenzenden Flächenbereich des oberen Rands 13a. Darüber hinaus ist vorgesehen, dass eine Seitenwand 23 dieses Verstellteils 18 bündig mit einer Seitenkante 13b dieses oberen Bereichs der Seitenwand 13 angeordnet ist. Somit ist in dieser ersten Befestigungsstellung das Verstellteil 18 quasi vollständig versenkt in der Aufnahme 17 angeordnet, sodass sowohl in Höhenrichtung als auch in Breitenrichtung kein Überstand zu diesem oberen Rand 13a und zu dieser Seitenkante beziehungsweise dem Seitenrand 13 gebildet ist.
  • In Fig. 4 ist in dem Zusammenhang in der Seitenansicht des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' zu erkennen, dass der Aufsatz 21 mit einem Seitenteil 24 direkt und flächig auf dem oberen Rand 13a und der Oberseite dieser Begrenzungswand 22 mit einem unteren Rand 24a aufliegt. Diesbezüglich ist hier somit quasi eine spaltfreie Anbringung des Seitenteils 24 vorgesehen. Eine entsprechende Anordnung ist an einem hier nicht gezeigten gegenüberliegenden Seitenteil des Aufsatzes 21 vorgesehen. Dieses weitere Seitenteil sitzt dann auf dem oberen Rand 14a und dem hier entsprechenden Verstellteil 20 von oben auf. Das Verstellteil 20 ist entsprechend wie das Verstellteil 18 ausgebildet. Es ist in Fig. 2 und Fig. 4 ebenfalls in der ersten Befestigungsstellung an der Seitenwand 14 befestigt.
  • Auch hier ist diesbezüglich eine entsprechende Aufnahme 19 in dem oberen Rand 14a ausgebildet.
  • In einem Ausführungsbeispiel ist der Aufsatz 21 mit einem Verbindungsteil 25 ausgebildet, welches sich in Fig. 4 senkrecht zur Figurenebene erstreckt. Dieses Verbindungsteil 25 verbindet die beiden in Tiefenrichtung orientierten und parallel zueinander angeordneten Seitenteile 24. Das Verbindungsteil 25 ist ein Rückteil.
  • Dadurch ist eine Klimatisierungsvorrichtung 26 des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' in einem zweiten Betriebszustand angeordnet beziehungsweise eingestellt. Die Klimatisierungsvorrichtung 26 ist in zwei verschiedene Betriebszustände beziehungsweise Einstellzustände einstellbar. In dem hier in Fig. 4 gezeigten zweiten Betriebszustand ist ein Luftaustausch zwischen dem Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' und der Umgebung über eine Schnittstelle 27 nicht möglich. Die Schnittstelle 27 ist zwischen dem Aufsatz 21 und der Schale 10, insbesondere zwischen dem unteren Rand 24a und dem oberen Rand 13a, gebildet. Entsprechend ist die Schnittstelle 27 auch zwischen dem oberen Rand 14a und dem unteren Rand des gegenüberliegenden Seitenteils gebildet. Sie kann auch zusätzlich zwischen einem oberen Rand 15a der Rückwand 15 und einem unteren Rand 25a (Fig. 4) des Verbindungsteils 25 gebildet sein. Die Klimatisierungsvorrichtung 27 ist daher bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, den Luftaustausch an dieser spezifischen Schnittstelle 27 zu ermöglichen oder zu sperren.
  • Der Aufsatz 21, der hier ein Wandaufsatz ist, stellt eine definierte und bestimmungsgemäß vorgesehene Wanderhöhung der Seitenwand 13, der Seitenwand 14 und hier auch der Rückwand 15 dar. Daher wird, wie dies auch in Fig. 4 zu erkennen ist, eine Anpassung der Wandhöhe an die Frontwand 12 ermöglicht. Andererseits ist gerade an dieser spezifischen Schnittstelle 27 die Möglichkeit geschaffen, eine Klimatisierung des Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' durchzuführen.
  • In einem Ausführungsbeispiel kann der Aufsatz 21 an dem Deckel 9 befestigt sein. Er kann auch Bestandteil des Deckels 9 sein. Möglich ist es in dem Zusammenhang, dass der Aufsatz 21 in Höhenrichtung bewegbar an dem Deckel 9 angeordnet ist. Insbesondere ist es damit ermöglicht, dass der Deckel 9 in seiner Position unverändert bleibt, wenn der Aufsatz 21 in seiner Höhenposition relativ zur Schale 10 verstellt wird. Insbesondere erfolgt dies dazu, zwischen den zwei Betriebszuständen der Klimatisierungsvorrichtung 26 zu wechseln. In dem Zusammenhang ist der Aufsatz 21 in einer hier gezeigten zweiten Höhenposition angeordnet, in der auch der zweite Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung 26 eingestellt ist. Wie bereits erläutert, sitzt der Aufsatz 21 in diesem zweiten Betriebszustand direkt auf der Schale 10 von oben auf, insbesondere auf den Seitenwänden 13 und 14 sowie auf der Rückwand 15 direkt auf.
  • In einem weiteren Ausführungsbeispiel können der Aufsatz 21 und der Deckel 9 einstückig ausgebildet sein. Es kann dann ein Modul gebildet sein. Dieses Modul kann dann beispielweise an der dazu separaten Abdeckung 11 angeordnet sein, insbesondere daran bewegbar angehängt sein.
  • In Fig. 5 ist in einer weiteren perspektivischen Darstellung ein Teilbereich der Schale 10 gezeigt. Wie hier zu erkennen ist, ist diese Begrenzungswand 22 vollständig eben ausgebildet.
  • In Fig. 6 ist die Darstellung gemäß Fig. 5 gezeigt. Allerdings ist in Fig. 6 das Verstellteil 18 in einer zu Fig. 5 unterschiedlichen Befestigungsstellung, nämlich in einer zweiten Befestigungsstellung, an der Schale 10 dargestellt. In dieser zweiten Befestigungsstellung ist die Begrenzungswand 22 unten. Eine diesbezüglich gegenüberliegende weitere horizontale Begrenzungswand 28 ist hier in Höhenrichtung betrachtet oben positioniert. Diese Begrenzungswand 28 weist einen Höcker 29 auf. Der Höcker 29 ist hier wellenartig gebildet. Durch diesen Höcker 29 ist in dieser zweiten Befestigungsstellung in Höhenrichtung betrachtet auch ein Überstand zu dem oberen Rand 13a gebildet. Andererseits ist der restliche Flächenbereich der Begrenzungswand 28 wiederum bündig mit diesem oberen Rand 13a ausgebildet. Auch die Seitenwand 23 ist in dieser ersten Befestigungsstellung bündig mit dem Seitenrand 13b ausgebildet. Durch diesen Höcker 29 ist eine definierte Beabstandung zwischen dem oberen Rand 13a und dem unteren Rand 24a des Seitenteils 24 des Aufsatzes 21 erreicht. Die Form des Höckers 29 ist beispielhaft und kann auch anderweitig gebildet sein, um einen Überstand zu erzeugen.
  • In Fig. 11 ist ein entsprechender Teilausschnitt gemäß einer Seitenansicht entsprechend wie in Fig. 4 gezeigt. Der Teilausschnitt ist hier im Bereich des Verstellteils 18 dargestellt. Wie hier zu erkennen ist, ist dann ein Lüftungsspalt 30 zwischen dem Aufsatz 21 und der Schale 10 gebildet. Insbesondere ist dieser Luftspalt 30 zwischen dem unteren Rand 24a und dem oberen Rand 13a gebildet. Dadurch kann in dieser zweiten Befestigungsstellung des Verstellteils 18 ein Luftaustausch an dieser Schnittstelle 27 zwischen dem Aufsatz 21 und der Schale 10 ermöglicht werden. Insbesondere gilt dies dann auch, wie dies in Fig. 11 zu erkennen ist, dahingehend, dass der Luftspalt 30 auch zwischen dem oberen Rand 15a und dem unteren Rand 25a sowie dem oberen Rand 14a und dem unteren Rand desjenigen Seitenteils des Aufsatzes 21 ausgebildet ist, der dem Seitenteil 24 gegenüberliegt. Dies ist somit der erste Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung 26.
  • Bezüglich der Montage des Verstellteils 18 sei nun auf die Fig. 7 bis Fig. 10 verwiesen. Es ist hier jeweils ein Teilausschnitt entsprechend der Darstellung in Fig. 5 gezeigt. Diesbezüglich ist in Fig. 7 nochmals die Ausgangssituation gezeigt, wie sie auch bereits zu Fig. 5 erläutert wurde. In dem Zusammenhang ist die erste Befestigungsposition des Verstellteils 18 in der Aufnahme 17 an dem oberen Rand 13a der Seitenwand 13 gezeigt. Ausgehend davon wird dann zur Einstellung der zweiten Befestigungsstellung das Verstellteil 18 aus der Aufnahme 17 entfernt. Möglich ist dazu ein Abziehen dieses Verstellteils 18. Insbesondere ist vorgesehen, dass an einem der Seitenwand 23 abgewandten Rand der Begrenzungswand 22 zumindest eine Eingriffsbucht 31 ausgebildet ist. Es können auch zwei Eingriffsbuchten 31 und 32 ausgebildet sein. Diese sind insbesondere randseitig offen. Die Eingriffsbuchten 31 und 32 sind bestimmungsgemäß zum Eingreifen eines Hilfswerkzeugs vorgesehen, um den hier gezeigten ersten Befestigungszustand zu lösen. Insbesondere ist die mechanische Befestigung des Verstellteils 18 an diesem oberen Rand 13a durch eine Schnappverbindung realisiert.
  • In Fig. 8 ist in dem Zusammenhang der bereits vollständig gelöste und somit abgenommene Zustand gezeigt. Die Aufnahme 17 ist hier zu erkennen. Die Aufnahme 17 weist in dem Zusammenhang ein stegartiges Schnappelement 33 auf. Insbesondere erstreckt sich dieses über die gesamte Länge, die hier in Tiefenrichtung (z-Richtung) bemessen ist, dieser Aufnahme 17. Dieses stegartige Schnappelement 33 ist bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, mit dem Verstellteil 18 zu verschnappen. Wie in Fig. 8 auch zu erkennen ist, wird das Lösen des Verstellteils 18 dahingehend vollzogen, dass es in Richtung des Pfeils P1 entfernt wird. Es ist hier somit eine lineare, insbesondere in Breitenrichtung orientierte Demontagerichtung nach außen vorgegeben. Dies da die Aufnahme 17 hier nach außen offen ist. Sie kann in einem Ausführungsbeispiel auch nach innen offen sein, so dass dann das Entfernen in die andere Richtung, wie es in Fig. 8 gezeigt ist, erfolgt.
  • Ausgehend von dem in Fig. 8 gezeigten, demontierten Zustand des Verstellteils 18 wird dieses dann gedreht. Insbesondere wird es diesbezüglich gemäß dem Pfeil P2 um 180° gedreht. Diesbezüglich ist das Verstellteil 18 auch als Wendeteil zu bezeichnen. Denn es ist bestimmungsgemäß dazu vorgesehen, dass es gewendet werden muss, insbesondere um dieses genannte Intervall, um von der ersten Befestigungsstellung in die zweite Befestigungsstellung oder umgekehrt wieder verbaut werden zu können. In Fig. 9 ist in dem Zusammenhang der bereits um 180° gewendete Zustand des Verstellteils 18 gezeigt. Die Wendeachse ist hier beispielhaft in Breitenrichtung orientiert. In dem Zusammenhang ist in Fig. 8 die weitere Wendeposition gezeigt und in Fig. 9 die erste Wendeposition dargestellt. In der diesbezüglichen Wendeposition in Fig. 9 ist der Höcker 29 nach oben orientiert. Ausgehend von der in Fig. 9 erreichten Zwischenmontagestellung wird dann das Verstellteil 18 gemäß dem Pfeil P3 in die Aufnahme 17 eingeführt. Dazu ist hier wiederum eine lineare Montagebewegung gemäß dem Pfeil P3 durchgeführt. Diese ist in Breitenrichtung (x-Richtung) des Lebensmittel-Aufnahmebehälters 8' orientiert. Dies bedeutet auch, dass dieses Verstellteil 18 von der Seite her in die seitlich offene Aufnahme 17 eingeführt wird. Entsprechend wird dies, wie dies auch zu Fig. 7 und Fig. 8 erläutert wurde, seitlich aus der Aufnahme 17 herausbewegt.
  • In Fig. 10 ist dann der bereits montierte Endzustand des Verstellteils 18 in der zweiten Befestigungsstellung an dem oberen Rand 13a gezeigt. Wie in Fig. 9 und Fig. 10 zu erkennen ist, weist auch diese Begrenzungswand 28 an einem der Seitenwand 23 abgewandten Rand Eingriffsbuchten auf. Auch hier sind in einem Ausführungsbeispiel zwei Eingriffsbuchten 34 und 35 ausgebildet, die randseitig offen sind. Damit kann dann auch wiederum bestimmungsgemäß mit einem Hilfswerkzeug eingegriffen werden und der in Fig. 10 gezeigte befestigte Zustand in dieser zweiten Befestigungsstellung wieder gelöst werden.
  • In Fig. 12 ist ein Ausführungsbeispiel des Verstellteils 18 in einer entsprechenden Perspektive gezeigt. Wie hier zu erkennen ist, ist das Verstellteil 18 als insbesondere U-förmige Schiene gebildet. In Richtung der Längsachse A weist dieses Verstellteil 18 vorzugsweise eine Länge zwischen 5 cm und 20 cm, insbesondere zwischen 5 cm und 10 cm auf. Darüber hinaus ist auch eine Schnappaufnahme 40 gezeigt. Diese ist als Schnappnut gebildet.
  • In Fig. 13 ist eine zu Fig. 12 unterschiedliche Perspektive des Verstellteils 18 dargestellt.
  • Die parallele Orientierung der Begrenzungswände 22 und 28 ist gezeigt. Darüber hinaus sind auch die Eingriffsbuchten 34 und 35 sowie die Eingriffsbuchten 31 und 32 gezeigt. Darüber hinaus ist auch zu erkennen, dass an dem freien Rand 36 der Begrenzungswand 22 hier Gegenschnappelemente 37 ausgebildet sind, die sich in Richtung der gegenüberliegenden Begrenzungswand 28 erstrecken. Zusätzlich oder anstatt dazu können auch Schnappelemente 38 an einem freien Rand 39 der Begrenzungswand 28 angeformt sein. Diese Gegenschnappelemente 38 erstrecken sich in Richtung der Begrenzungswand 22. Mit diesen Gegenschnappelementen 37 und/oder 38 kann eine Verschnappung an dem stegartigen Schnappelement 33 erfolgen. Dies ist in der perspektivischen Schnittdarstellung in Fig. 14 gezeigt. Dabei ist dieser Schnitt entlang der Schnittlinie XIV-XIV in Fig. 10 gebildet. Hier ist das Verstellteil 18 beispielhaft wiederum in der ersten Befestigungsstellung angeordnet. Das stegartige Schnappelement 33 weist an seinem hinteren Ende hier Vertiefungen 33a und 33b auf. In diese greifen dann die Gegenschnappelemente 38 und 37 ein, sodass diesbezüglich dann die Schnappverbindung gebildet ist.
    • Bezugszeichenliste
    • 1
    Haushaltskältegerät
    2
    Korpus
    3
    Innenbehälter
    3a
    vertikale Seitenwand
    3b
    vertikale Seitenwand
    4
    Aufnahmeraum
    5
    Aufnahmeraum
    6
    Tür
    7
    Gefrierraumtür
    8
    Lebensmittel-Aufnahmebehälter
    8'
    Lebensmittel-Aufnahmebehälter
    9
    Deckel
    10
    Schale
    11
    Abdeckung
    12
    Frontwand
    13
    vertikale Seitenwand
    13a
    oberer Rand
    13b
    Seitenrand
    14
    vertikale Seitenwand
    14a
    oberer Rand
    15
    Rückwand
    15a
    oberer Rand
    17
    Aufnahme
    18
    Verstellteil
    19
    Aufnahme
    20
    Verstellteil
    21
    Aufsatz
    22
    horizontale Begrenzungswand
    23
    Seitenwand
    24
    Seitenteil
    24a
    unterer Rand
    25
    Verbindungsteil
    25a
    unterer Rand
    26
    Klimatisierungsvorrichtung
    27
    Schnittstelle
    28
    horizontale Begrenzungswand
    29
    Höcker
    30
    Lüftungsspalt
    31
    Eingriffsbucht
    32
    Eingriffsbuch
    33
    Schnappelement
    33a
    Vertiefung
    33b
    Vertiefung
    34
    Eingriffsbucht
    35
    Eingriffsbucht
    36
    freier Rand
    37
    Gegenschnappelement
    38
    Schnappelement
    39
    freier Rand
    40
    Schnappaufnahme
    x
    Breitenrichtung
    y
    Höhenrichtung
    z
    Tiefenrichtung
    A
    Längsachse
    P1
    Pfeil
    P2
    Pfeil
    P3
    Pfeil

Claims (15)

  1. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') für ein Haushaltskältegerät (1), mit einer Schale (10) zur Aufnahme der Lebensmittel und mit einer Klimatisierungsvorrichtung (26), mit welcher ein Luftaustausch zwischen der Umgebung und dem Inneren des Lebensmittel-Aufnahmebehälters (8, 8') in einem ersten Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung (26) durchführbar ist, und mit einem zur Schale (10) separaten Aufsatz (21), der auf der Schale (10) von oben aufsetzbar ist, wobei die Klimatisierungsvorrichtung (26) ein Verstellteil (18, 20) aufweist, welches relativ zur Schale (10) oder dem Aufsatz (21) bewegbar ist und an der Schale (10) oder dem Aufsatz befestigt ist, wobei in einer ersten Befestigungsstellung des Verstellteils (18, 20) zumindest im Bereich des Verstellteils (18, 20) der Aufsatz (21) und die Schale (10) aneinander anliegen und in einer zur ersten unterschiedlichen zweiten Befestigungsstellung des Verstellteils (18, 20) zumindest im Bereich des Verstellteils (18, 20) die Schale (10) und der Aufsatz (21) in Höhenrichtung (y) mittels dem Verstellteil (18, 20) beabstandet zueinander positioniert sind und der erste Betriebszustand der Klimatisierungsvorrichtung (26) eingestellt ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellteil (18, 20) als Wendeteil ausgebildet ist, dass in einer ersten Wendeposition die erste Befestigungsstellung und in einer dazu unterschiedlichen zweiten Wendeposition die zweite Befestigungsposition eingestellt ist.
  2. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach Anspruch 1, wobei das Verstellteil (18, 20) bestimmungsgemäß als von der Schale (10) oder dem Aufsatz (21) vollständig lösbares Wendeteil ausgebildet ist, so dass in derer ersten Wendeposition die erste Befestigungsstellung und in der dazu um eine in Breitenrichtung (x) des Lebensmittel-Aufnahmebehälters (8, 8') orientierte Wendeachse, um 180°, gewendeten zweiten Wendeposition die zweite Befestigungsposition eingestellt ist.
  3. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach Anspruch 1 oder 2, wobei das Verstellteil (18, 20) bestimmungsgemäß zum wahlweise manuellen Einstellen einer der beiden Befestigungsstellungen durch einen Nutzer durch Abnehmen und Wiederanbringen an der Schale (10) oder dem Aufsatz (21) ausgebildet ist.
  4. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Schale (10) an einem oberen Rand (13a, 14a) eine Aufnahme (17) aufweist, in welcher das Verstellteil (18, 20) in beiden Befestigungsstellungen lösbar befestigt ist und/oder der Aufsatz (21) an einem unteren Rand (24a, 25a) eine Aufnahme (17) aufweist, in welcher das Verstellteil (18, 20) in beiden Befestigungsstellungen lösbar befestigt ist.
  5. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach Anspruch 4, wobei das Verstellteil (18, 20) in der ersten Befestigungsposition ohne Überstand in Höhenrichtung (y) zu dem oberen Rand (13a, 14a) angeordnet ist, oder das Verstellteil (18, 20) in der ersten Befestigungsposition ohne Überstand in Höhenrichtung (y) zu dem unteren Rand (24a, 25a) angeordnet ist.
  6. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach Anspruch 4 oder 5, wobei das Verstellteil (18, 20) in der zweiten Befestigungsposition mit einem Überstand, insbesondere mit einem Höcker (29) überstehend, in Höhenrichtung (y) zu dem oberen Rand (13a, 14a) angeordnet ist, oder das Verstellteil (18, 20) in der zweiten Befestigungsposition mit einem Überstand, insbesondere mit dem Höcker (29) überstehend, in Höhenrichtung (y) zu dem unteren Rand (24a, 25a) angeordnet ist.
  7. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 6, wobei die Aufnahme (17) in Breitenrichtung (x) des Lebensmittel-Aufnahmebehälters (8, 8') seitlich offen ist, so dass das Verstellteil (18, 20) seitlich in die Aufnahme (17) einführbar ist.
  8. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 7, wobei eine Seitenwand (23) des Verstellteils (18, 20) in beiden Befestigungsstellungen bündig mit einer an die Aufnahme (17) angrenzenden Seitenwand (13b) des Rands ist.
  9. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verstellteil (18, 20) mit einer Schnappverbindung an der Schale (10) oder dem Aufsatz (21) befestigt ist.
  10. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche 4 bis 8 und nach Anspruch 9, wobei die Aufnahme (17) ein stegartiges Schnappelement (33) aufweist, welches im befestigten Zustand des Verstellteils (18, 20) an der Schale (10) oder dem Aufsatz (21) in eine Schnappaufnahme (40), insbesondere eine Schnappnut, des Verstellteils (18, 20) eingeschnappt ist.
  11. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verstellteil (18, 20) in Tiefenrichtung (z) des Lebensmittel-Aufnahmebehälters (8, 8') betrachtet zwischen 5 cm und 20 cm, insbesondere zwischen 5 cm und 10 cm lang ist.
  12. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verstellteil (18, 20) an einer Begrenzungswand (22), die in der ersten Befestigungsstellung nach oben frei liegt, zumindest eine randseitig offene Aussparung als Eingriffsbucht (31, 32) für ein Hilfswerkzeug zum Lösen der ersten Befestigungsstellung aufweist, und/oder das Verstellteil (18, 20) an einer weiteren Begrenzungswand (28), die in der zweiten Befestigungsstellung nach oben frei liegt, zumindest eine randseitig offene Aussparung als Eingriffsbucht (34, 35) für ein Hilfswerkzeug zum Lösen der zweiten Befestigungsstellung aufweist.
  13. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Aufsatz (21) ein Wandaufsatz ist, insbesondere ein u-förmiger Rahmen als Wanderhöhung ist.
  14. Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') einen zur Schale (10) separaten Deckel (9) aufweist, der oberhalb dem Aufsatz (21) angeordnet ist.
  15. Haushaltskältegerät (1), mit einem Lebensmittel-Aufnahmebehälter (8, 8') nach einem der vorhergehenden Ansprüche.
EP22166424.6A 2021-05-03 2022-04-04 Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem verstellteil zwischen einer schale und einem aufsatz, sowie haushaltskältegerät Active EP4086545B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021204415.8A DE102021204415A1 (de) 2021-05-03 2021-05-03 Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit einer Klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem Verstellteil zwischen einer Schale und einem Aufsatz, sowie Haushaltskältegerät

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP4086545A1 EP4086545A1 (de) 2022-11-09
EP4086545B1 true EP4086545B1 (de) 2025-08-13

Family

ID=81326064

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP22166424.6A Active EP4086545B1 (de) 2021-05-03 2022-04-04 Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem verstellteil zwischen einer schale und einem aufsatz, sowie haushaltskältegerät

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP4086545B1 (de)
DE (1) DE102021204415A1 (de)
PL (1) PL4086545T3 (de)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6026380Y2 (ja) * 1979-10-08 1985-08-08 シャープ株式会社 野菜容器
CN104344668A (zh) * 2014-02-17 2015-02-11 海尔集团公司 冰箱用保鲜箱
KR102718829B1 (ko) * 2017-01-03 2024-10-18 삼성전자주식회사 냉장고

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021204415A1 (de) 2022-11-03
EP4086545A1 (de) 2022-11-09
PL4086545T3 (pl) 2025-12-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2923161B1 (de) Haushaltskältegerät mit einem betätigungsmittel für einen behälterdeckel
EP3798551B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit tragschiene, in welcher eine klappe bewegbar gelagert ist, sowie haushaltskältegerät
EP2318791B1 (de) Abdeckleisten-baugruppe eines haushaltsgerätes
EP3951296A1 (de) Trägereinrichtung mit spezifisch aufgeschnappter führungsschiene für eine lagerschale, lebensmittel-aufnahmebehälter, sowie verfahren
WO2015082279A1 (de) Haushaltskältegerät mit einem frischhaltebehälter in einem innenraum, der einen mit einem bedienelement in einer schublade anheb- und absenkbaren deckel aufweist
EP3798546B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit spezifisch geformter klappe einer lüftungseinrichtung, sowie haushaltskältegerät
EP4086545A1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit spezifischem verstellteil zwischen einer schale und einem aufsatz, sowie haushaltskältegerät
EP3869128B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit spezifischer kopplung eines deckels mit einer lüftungsvorrichtung, sowie verfahren zum zusammenbauen eines solchen lebensmittel-aufnahmebehälters
EP3798548B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit spezifischer lüftungsvorrichtung mit vormontagebaugruppe, sowie haushaltskältegerät und verfahren
EP2618084B1 (de) Ablagevorrichtung aufweisend eine Klappenbefestigungsvorrichtung und Haushaltskältegerät mit einer solchen Ablagevorrichtung
EP3014199B1 (de) Haushaltskältegerät mit einem innenraum und einem frischhaltebehälter mit einem deckel mit nach vorne offener führungsbahn
EP3633294B1 (de) Kältegerät mit haupt- und nebenlagerfach
EP4086546B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit spezifischer verstellung zwischen einer schale und einem aufsatz, sowie haushaltskältegerät
EP3809079B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer schwenkbaren klappe an der schale, sowie haushaltskältegerät
DE102014223518A1 (de) Haushaltskältegerät mit einer Lebensmittel-Aufnahmeschale in einem Aufnahmeraum, welche eine Frontwand aus Glas aufweist
DE102012001374A1 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät
EP3081885A1 (de) Fachboden zum unterteilen eines kühlgutlagerraumes eines haushaltskühlgerätes sowie haushaltskühlgerät
EP4130626B1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit einer klimatisierungsvorrichtung mit u-förmigen schieber an einer frontleiste, sowie haushaltskältegerät
EP2508825A2 (de) Kältegerät, insbesondere Haushaltskältegerät
EP3798547A1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit spezifisch geformter klappe einer lüftungsvorrichtung, sowie haushaltskältegerät
DE102022212297A1 (de) Haushaltskältegerät mit Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit einer Klimatisierungsvorrichtung mit in einem Rahmen fest verbautem Betätigungselement
EP3809069A1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit in tiefenrichtung verschiebbarem schieber einer lüftungsvorrichtung, sowie haushaltskältegerät
EP3798550A1 (de) Lebensmittel-aufnahmebehälter mit schale und spezifischer positionsanzeige eines deckels dazu, sowie haushaltskältegerät
DE102022202522A1 (de) Lebensmittel-Aufnahmebehälter mit einer Frontwand mit nutartiger Aufnahme für einen Deckel, sowie Haushaltskältegerät
WO2022263135A1 (de) Speisenaufnahmebehälter, umfassend eine klimatisierungsvorrichtung mit spezifischer betriebszustandsanzeige, sowie haushaltskältegerät

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20230509

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250314

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502022004998

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251113

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250813