EP4078641A1 - Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof - Google Patents

Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof

Info

Publication number
EP4078641A1
EP4078641A1 EP20815876.6A EP20815876A EP4078641A1 EP 4078641 A1 EP4078641 A1 EP 4078641A1 EP 20815876 A EP20815876 A EP 20815876A EP 4078641 A1 EP4078641 A1 EP 4078641A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
driver
base
cap
configuration
compressible element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20815876.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean-Luc Chaumeny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Legrand SNC
Legrand France SA
Original Assignee
Legrand SNC
Legrand France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Legrand SNC, Legrand France SA filed Critical Legrand SNC
Publication of EP4078641A1 publication Critical patent/EP4078641A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/003Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button with more than one electrically distinguishable condition in one or both positions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/02Details
    • H01H23/12Movable parts; Contacts mounted thereon
    • H01H23/16Driving mechanisms
    • H01H23/20Driving mechanisms having snap action
    • H01H23/205Driving mechanisms having snap action using a compression spring between tumbler and an articulated contact plate
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H23/00Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button
    • H01H23/24Tumbler or rocker switches, i.e. switches characterised by being operated by rocking an operating member in the form of a rocker button with two operating positions
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H11/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches
    • H01H11/0006Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches
    • H01H2011/0043Apparatus or processes specially adapted for the manufacture of electric switches for converting electric switches for modifying the number or type of operating positions, e.g. momentary and stable

Landscapes

  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Slide Switches (AREA)

Abstract

The invention relates to a mechanism (100) for an electrical switch, comprising: - a base (110), - a driver (126) mounted so as to tilt in the base (110; 210) between two positions for bringing a movable contact element (124A) into contact or out of contact with a fixed contact element (132), - a compressible element (150) which is movable between two configurations, including an inactive configuration wherein it is inactive relative to the driver (126), for leaving the driver (126) free to assume either of the two positions, and an active configuration wherein it is received between a bearing surface of the base (110) and the driver and forced against the driver (126), for returning the driver (126) to a stable position among the two positions, - a retaining element (160) for maintaining the compressible element (150) in the inactive configuration, the compressible element (150) being, in the active configuration, free from any cooperation with the retaining element (160) and movable along a movement axis (T1) between the bearing surface and the driver, and cooperating, in the inactive configuration, with the retaining element (160) so as to block said movement. According to the invention, the retaining element (160) is attached to the base (110).

Description

Mécanisme pour un commutateur électrique, ensemble électrique et commutateur électrique associés Mechanism for an electrical switch, associated electrical assembly and electrical switch
Description Description
La présente invention concerne de manière générale le domaine des commutateurs électriques.The present invention relates generally to the field of electrical switches.
Elle concerne plus particulièrement un mécanisme pour un commutateur électrique comprenant :It relates more particularly to a mechanism for an electrical switch comprising:
- un socle, - a pedestal,
- un entraîneur monté basculant dans le socle entre deux positions pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile avec un élément de contact fixe, - a driver mounted tilting in the base between two positions to put in contact or out of contact a movable contact element with a fixed contact element,
- un élément compressible mobile entre deux configurations, dont une configuration inactive dans laquelle il est inactif vis-à-vis de l'entraîneur, pour laisser l'entraîneur libre de prendre l'une ou l'autre desdites deux positions, et une configuration active dans laquelle il est reçu entre une surface d'appui du socle et l'entraîneur et contraint contre l'entraîneur, pour rappeler l'entraîneur vers une position stable parmi lesdites deux positions, - a compressible element movable between two configurations, including an inactive configuration in which it is inactive with respect to the trainer, to leave the trainer free to take one or the other of said two positions, and a configuration active in which it is received between a support surface of the base and the trainer and forced against the trainer, to recall the trainer to a stable position among said two positions,
- un élément de retenue pour maintenir l'élément compressible dans ladite configuration inactive, ledit élément compressible étant, dans ladite configuration active, libre de toute coopération avec l'élément de retenue et mobile selon un axe de déplacement entre ladite surface d'appui et l'entraîneur, et coopérant, dans ladite configuration inactive, avec ledit élément de retenue de manière à bloquer cette mobilité. a retaining element for maintaining the compressible element in said inactive configuration, said compressible element being, in said active configuration, free of any cooperation with the retaining element and movable along a displacement axis between said bearing surface and the driver, and cooperating, in said inactive configuration, with said retaining element so as to block this mobility.
On connaît, notamment du document FR3060197 appartenant aux demanderesses, un tel mécanisme pour commutateur électrique. Cependant, dans ce mécanisme, l'élément de retenue est constitué d'une pièce additionnelle dédiée et mobile par rapport au reste du socle. La présence de cette pièce additionnelle augmente la complexité du commutateur électrique, notamment en termes de fabrication et d'utilisation, et augmente également son encombrement.Such a mechanism for an electrical switch is known, in particular from document FR3060197 belonging to the applicants. However, in this mechanism, the retaining element consists of a dedicated additional part which can move relative to the rest of the base. The presence of this additional part increases the complexity of the electrical switch, in particular in terms of manufacture and use, and also increases its size.
Le but de la présente invention est donc de proposer un nouveau mécanisme pour un commutateur électrique de structure et de fonctionnement simplifiés et présentant un encombrement réduit. The aim of the present invention is therefore to provide a new mechanism for an electrical switch of simplified structure and operation and having a reduced bulk.
Plus particulièrement, on propose selon l'invention un mécanisme tel que décrit en introduction, dans lequel ledit élément de retenue est fixe sur le socle. Ainsi, avantageusement selon l'invention, l'élément de retenue est constitué d'une pièce fixe non mobile. Il est intégré au socle de manière à n'occasionner aucune augmentation de l'encombrement global du socle. More particularly, according to the invention, a mechanism is proposed as described in the introduction, in which said retaining element is fixed on the base. Thus, advantageously according to the invention, the retaining element consists of a fixed non-moving part. It is integrated into the base so as not to cause any increase in the overall size of the base.
D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du mécanisme conforme à l'invention, prises individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles, sont les suivantes : Other non-limiting and advantageous characteristics of the mechanism according to the invention, taken individually or in any technically possible combination, are as follows:
- l'élément de retenue vient de formation avec ledit socle ; - the retaining element is formed with said base;
- l'élément de retenue est un élément rigide non déformable du socle ; - the retaining element is a rigid non-deformable element of the base;
- l'élément de retenue comporte une surface de retenue d'une paroi du socle et l'élément compressible comporte une surface d'accroche complémentaire adaptée à prendre appui sur la surface de retenue de la paroi du socle pour bloquer l'élément compressible dans ladite configuration inactive ; - the retaining element comprises a retaining surface of a wall of the base and the compressible element comprises a complementary gripping surface adapted to bear on the retaining surface of the wall of the base to block the compressible element in said inactive configuration;
- ledit élément de retenue comporte un renfoncement ou une fenêtre d'une paroi du socle délimitée partiellement par ladite surface de retenue ; - Said retaining element comprises a recess or a window in a wall of the base partially delimited by said retaining surface;
- ledit élément compressible comprend un ressort de compression et un capuchon logeant ce ressort, ledit capuchon comportant ladite surface d'accroche complémentaire ; - Said compressible element comprises a compression spring and a cap housing this spring, said cap comprising said complementary hooking surface;
- ladite surface d'accroche complémentaire appartient à au moins un pion fixe qui s'étend à partir d'une paroi latérale du capuchon, vers l'extérieur de celui-ci ; - Said complementary hooking surface belongs to at least one fixed pin which extends from a side wall of the cap, towards the outside thereof;
- le capuchon effectue un mouvement de rotation pour passer de l'une desdites configurations active et inactive à l'autre configuration ; the cap performs a rotational movement to switch from one of said active and inactive configurations to the other configuration;
- ladite surface d'accroche complémentaire appartient à une dent d'accrochage qui s'étend à partir d'une patte de clipsage découpée dans une paroi latérale dudit capuchon, vers l'extérieur de celui-ci ; - Said complementary hooking surface belongs to a hooking tooth which extends from a clipping tab cut out in a side wall of said cap, towards the outside thereof;
- le capuchon de l'élément compressible effectue un mouvement de translation pour passer de l'une desdites configurations active et inactive à l'autre configuration ; the cap of the compressible element performs a translational movement to go from one of said active and inactive configurations to the other configuration;
- l'élément compressible est logé dans un logement du socle situé sous ledit entraîneur et délimité par une paroi latérale qui comprend ledit élément de retenue ; - The compressible element is housed in a housing of the base located under said driver and delimited by a side wall which comprises said retaining element;
- une paroi avant de l'entraîneur située au-dessus de l'élément compressible comprend une ouverture traversante donnant accès audit élément compressible depuis un côté avant dudit mécanisme pour commutateur électrique ; - l'élément compressible comprend un ressort de compression et un capuchon logeant ce ressort de compression et le capuchon effectue un mouvement de rotation pour passer de l'une desdites configurations active et inactive à l'autre configuration, une tête de ce capuchon étant muni d'une fente d'accueil d'une extrémité d'un outil et l'ouverture traversante de la paroi avant de l'entraîneur présentant une forme adaptée à limiter un mouvement de rotation de l'extrémité de l'outil à un angle prédéterminé. a front wall of the driver located above the compressible element comprises a through opening giving access to said compressible element from a front side of said mechanism for an electrical switch; the compressible element comprises a compression spring and a cap housing this compression spring and the cap performs a rotational movement to switch from one of said active and inactive configurations to the other configuration, a head of this cap being provided a slot for receiving one end of a tool and the through opening of the front wall of the driver having a shape adapted to limit a rotational movement of the end of the tool to a predetermined angle .
L'invention concerne également un ensemble de commutation électrique pour un commutateur électrique, comprenant un mécanisme tel que décrit précédemment et une touche de commande associée à l'entraîneur de ce mécanisme. The invention also relates to an electrical switching assembly for an electrical switch, comprising a mechanism as described above and a control key associated with the driver of this mechanism.
L'invention concerne également un commutateur électrique comprenant un tel ensemble de commutation électrique et un boîtier ou un cadre d'encastrement logeant au moins partiellement ledit mécanisme. The invention also relates to an electrical switch comprising such an electrical switching assembly and a housing or a recessing frame at least partially accommodating said mechanism.
L'invention concerne enfin un commutateur électrique étanche, dans lequel il est prévu un enjoliveur qui ferme de manière étanche le boîtier ou le cadre d'encastrement logeant le mécanisme tel que décrit précédemment, chaque touche de commande appartenant audit enjoliveur. Finally, the invention relates to a sealed electrical switch, in which there is provided a cover which seals off the casing or the mounting frame housing the mechanism as described above, each control button belonging to said cover.
La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée.The description which will follow with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, will make it clear what the invention consists of and how it can be implemented.
Sur les dessins annexés : In the accompanying drawings:
- la figure 1 est une vue schématique en perspective avant d'un premier mode de réalisation d'un double mécanisme pour commutateur électrique selon l'invention, - Figure 1 is a schematic front perspective view of a first embodiment of a double mechanism for an electrical switch according to the invention,
- la figure 2 est une vue schématique éclatée en perspective avant du double mécanisme pour commutateur électrique de la figure 1, dans laquelle les entraîneurs sont omis, - figure 2 is a schematic exploded front perspective view of the double mechanism for an electric switch of figure 1, in which the coaches are omitted,
- la figure 3 est une vue schématique de face du double mécanisme de la figure 1, - Figure 3 is a schematic front view of the double mechanism of Figure 1,
- la figure 4 est une vue schématique de profil du double mécanisme de la figure 1 lors d'une première étape de mise en oeuvre d'un mécanisme pour passer d'un fonctionnement à bascule à un fonctionnement en bouton poussoir, - Figure 4 is a schematic profile view of the double mechanism of Figure 1 during a first step of implementing a mechanism to switch from rocker operation to push button operation,
- la figure 5 est une vue schématique similaire à celle de la figure 4, lors d'une deuxième étape de mise en oeuvre d'un mécanisme pour passer du fonctionnement à bascule au fonctionnement en bouton poussoir, - la figure 6 est une vue schématique similaire à celle de la figure 4, lors d'une troisième étape de mise en oeuvre d'un mécanisme pour passer du fonctionnement à bascule au fonctionnement en bouton poussoir, - Figure 5 is a schematic view similar to that of Figure 4, during a second step of implementing a mechanism to switch from rocker operation to push button operation, - Figure 6 is a schematic view similar to that of Figure 4, during a third step of implementing a mechanism to switch from rocker operation to push button operation,
- la figure 7 est une vue schématique similaire à celle de la figure 4, lors d'une quatrième étape de mise en oeuvre d'un mécanisme pour passer du fonctionnement à bascule au fonctionnement en bouton poussoir, - Figure 7 is a schematic view similar to that of Figure 4, during a fourth step of implementing a mechanism to switch from rocker operation to push button operation,
- la figure 8 est une vue schématique de profil de la figure 1 avec un mécanisme agencé pour fonctionner en bascule et un mécanisme agencé pour fonctionner en bouton poussoir, - Figure 8 is a schematic profile view of Figure 1 with a mechanism arranged to operate as a rocker and a mechanism designed to operate as a push button,
- la figure 9 est une vue schématique en coupe selon le plan A-A de la figure 8, - Figure 9 is a schematic sectional view along the plane A-A of Figure 8,
- la figure 10 est une vue schématique en coupe selon le plan B-B de la figure 8, - Figure 10 is a schematic sectional view along the plane B-B of Figure 8,
- la figure 11 est une vue schématique en perspective avant du double mécanisme de la figure 1 monté dans un boîtier destiné à être disposé en saillie sur une paroi de montage, - Figure 11 is a schematic front perspective view of the double mechanism of Figure 1 mounted in a housing intended to be disposed projecting on a mounting wall,
- la figure 12 est une vue schématique en perspective avant d'un deuxième mode de réalisation du double mécanisme pour commutateur électrique selon l'invention, - Figure 12 is a schematic front perspective view of a second embodiment of the double mechanism for an electric switch according to the invention,
- la figure 13 est une vue schématique éclatée en perspective avant du double mécanisme de la figure 12, dans laquelle les entraîneurs sont omis, - Figure 13 is a schematic exploded front perspective view of the double mechanism of Figure 12, in which the coaches are omitted,
- la figure 14 est une vue schématique de profil du double mécanisme de la figure 12 avec un mécanisme agencé pour fonctionner à bascule et un mécanisme agencé pour fonctionner en bouton poussoir, - Figure 14 is a schematic profile view of the double mechanism of Figure 12 with a mechanism designed to operate as a rocker and a mechanism designed to operate as a push button,
- la figure 15 est une vue schématique en coupe selon le plan C-C de la figure 14, - Figure 15 is a schematic sectional view along the plane C-C of Figure 14,
- la figure 16 est une vue schématique en coupe selon le plan D-D de la figure 14. - Figure 16 is a schematic sectional view along the plane D-D of Figure 14.
En préliminaire, on notera que, d'une figure à l'autre, les éléments identiques ou similaires des différents modes de réalisation de l'invention, seront référencés par les mêmes signes de référence et ne seront pas décrits à chaque fois. As a preliminary, it will be noted that, from one figure to another, the identical or similar elements of the different embodiments of the invention will be referenced by the same reference signs and will not be described each time.
Dans la description, les termes « avant » et « arrière » seront utilisés par rapport à la direction du regard de l'usager vers la paroi murale sur laquelle est rapporté le commutateur électrique comportant le mécanisme selon l'invention. Ainsi, lorsque le commutateur électrique sera installé dans une pièce, l'avant désignera le côté tourné vers l'intérieur de la pièce et l'arrière désignera le côté tourné à l'opposé, vers l'extérieur de la pièce, c'est-à-dire vers l'intérieur de la paroi murale. Le côté avant est également celui tourné vers l'utilisateur. On a représenté sur les figures 1 à 16 deux modes de réalisation envisageables d'un double mécanisme 100 ; 200 pour un commutateur électrique conforme à l'invention. In the description, the terms “front” and “rear” will be used with respect to the direction of the user's gaze towards the wall wall on which the electrical switch comprising the mechanism according to the invention is attached. So when the power switch will be installed in a room, the front will designate the side facing the inside of the room and the rear will designate the side facing away, towards the outside of the room, that is ie towards the inside of the wall wall. The front side is also the one facing the user. There is shown in Figures 1 to 16 two possible embodiments of a double mechanism 100; 200 for an electrical switch according to the invention.
Le double mécanisme comporte deux mécanismes 100 ; 200 selon l'invention. The double mechanism has two mechanisms 100; 200 according to the invention.
Chaque mécanisme selon l'invention peut être de tout type, actionné extérieurement par une touche de commande (non représentée). Il peut s'agir d'un interrupteur ou d'un va-et-vient.Each mechanism according to the invention can be of any type, actuated externally by a control key (not shown). It can be a switch or a two-way switch.
Le commutateur électrique ici représenté comporte un boîtier 20 (figure 11) qui loge le mécanisme 100 ; 200. Ce boîtier 20 est destiné à être rapporté sur une paroi murale, selon un montage en saillie. En variante, le commutateur électrique peut également comprendre un cadre d'encastrement destiné à être rapportée sur une boîte électrique encastrée dans la paroi murale. Il comporte également une touche de commande (non représentée) adaptée à actionner un entraîneur 126 ; 226 (figures 1, 2 et 14-16) du mécanisme 100 ; 200. The electrical switch shown here comprises a housing 20 (FIG. 11) which houses the mechanism 100; 200. This housing 20 is intended to be attached to a wall wall, in a projecting mounting. As a variant, the electrical switch can also include a recessing frame intended to be attached to an electrical box embedded in the wall wall. It also includes a control key (not shown) adapted to actuate a trainer 126; 226 (Figures 1, 2 and 14-16) of the mechanism 100; 200.
Le mécanisme 100 ; 200 pour commutateur électrique est raccordé au réseau électrique pour son alimentation. Mechanism 100; 200 for electrical switch is connected to the electrical network for its power.
En outre, avantageusement, le commutateur électrique représenté sur les figures est un commutateur étanche dans lequel il est prévu un enjoliveur (non représentée) auquel appartient chaque touche de commande et qui ferme de manière étanche le boîtier 20 ou le cadre d'encastrement accueillant chaque mécanisme 100 ; 200. In addition, advantageously, the electrical switch shown in the figures is a sealed switch in which there is provided a cover (not shown) to which each control button belongs and which tightly closes the housing 20 or the mounting frame accommodating each. mechanism 100; 200.
De manière remarquable, ici, il est muni d'un seul socle 110 ; 210 (figures 1, 9, 10, 12, 15 et 16) pour deux mécanismes 100 ; 200. Ce socle 110 ; 210 loge toutes les bornes de connexion électrique 130 ; 230 et reçoit les deux entraîneurs 126 ; 226 (figures 2, 9, 13, 15) des deux mécanismes 100 ; 200. Remarkably, here, it is provided with a single base 110; 210 (Figures 1, 9, 10, 12, 15 and 16) for two mechanisms 100; 200. This base 110; 210 houses all the electrical connection terminals 130; 230 and receives the two coaches 126; 226 (Figures 2, 9, 13, 15) of the two mechanisms 100; 200.
Bien entendu, selon une variante non représentée, le socle peut être conçu pour recevoir un seul entraîneur appartenant à un mécanisme. Of course, according to a variant not shown, the base can be designed to receive a single driver belonging to a mechanism.
Le socle 110 ; 210 forme une enveloppe isolante, réalisée par exemple en matière plastique moulée. The base 110; 210 forms an insulating envelope, made for example of molded plastic.
Ce socle 110 ; 210 présente une forme globalement parallélépipédique avec une paroi avant 111A ; 211A et une paroi arrière 111B ; 211B opposées. Les parois avant et arrière sont reliées par des parois latérales 111C, 111D ; 211C, 211D (figures 2 et 13). Le socle 110 ; 210 est ici formé par l'assemblage de deux parties : une partie avant 110A ; 210A et une partie arrière 110B ; 210B (figures 2 et 13). This base 110; 210 has a generally parallelepipedal shape with a front wall 111A; 211A and a rear wall 111B; 211B opposite. The front and rear walls are connected by side walls 111C, 111D; 211C, 211D (Figures 2 and 13). The base 110; 210 is here formed by the assembly of two parts: a front part 110A; 210A and a rear part 110B; 210B (Figures 2 and 13).
La partie arrière 110B ; 210B du socle 110 ; 210 comporte plusieurs murets internes 112 ; 212 (figures 2 et 13) qui s'élèvent à partir de la paroi arrière 111B ; 211B en direction de la paroi avant 111A ; 211A et délimitent des logements isolés les uns des autres et adaptés à recevoir les bornes de connexion électrique 130 ; 230 (figures 1 et 12). The rear part 110B; 210B of the base 110; 210 has several internal walls 112; 212 (Figures 2 and 13) which rise from the rear wall 111B; 211B towards the front wall 111A; 211A and delimit housings isolated from each other and adapted to receive the electrical connection terminals 130; 230 (figures 1 and 12).
De façon avantageuse, le socle 110 ; 210 comporte ici six logements, isolés les uns des autres, pour accueillir trois ou six bornes de connexion électrique en fonction qu'il s'agisse d'un mécanisme simple ou d'un mécanisme double. Le socle 110 ; 210 est donc avantageusement le même que le commutateur électrique comprenne une touche de commande ou deux touches de commande. Advantageously, the base 110; 210 here comprises six housings, isolated from each other, to accommodate three or six electrical connection terminals depending on whether it is a single mechanism or a double mechanism. The base 110; 210 is therefore advantageously the same whether the electrical switch comprises a control key or two control keys.
Ici, le mécanisme 100 ; 200 est équipé de six bornes de connexion électrique 130 ; 230, trois bornes de connexion électrique formant un premier circuit électrique d'un mécanisme et trois autres bornes de connexion électrique formant un deuxième circuit électrique d'un autre mécanisme, indépendant du premier circuit électrique (figures 2 et 13). Here, the mechanism 100; 200 is equipped with six electrical connection terminals 130; 230, three electrical connection terminals forming a first electrical circuit of a mechanism and three other electrical connection terminals forming a second electrical circuit of another mechanism, independent of the first electrical circuit (Figures 2 and 13).
La partie avant 110A ; 210A du socle 110 ; 210 ferme à l'avant la partie arrière 110B ; 210B de manière à retenir les pièces électriques conductrices logées dans le socle 110 ; 210, notamment les bornes de connexion électrique 130 ; 230 à raccorder au réseau électrique local. The front part 110A; 210A of the base 110; 210 closes the rear part 110B at the front; 210B so as to retain the electrically conductive parts housed in the base 110; 210, in particular the electrical connection terminals 130; 230 to be connected to the local electrical network.
La partie avant 110A ; 210A du socle 110 ; 210 comporte en outre au moins un conduit d'accès 114 ; 214 (figure 1, 2, 3 et 13) qui autorise l'accès à l'une desdites bornes de connexion électrique 130 ; 230 logées dans le socle 110 ; 210. La partie avant 110A ; 210A du socle comporte de préférence un ou deux conduits d'accès donnant accès à chaque borne de connexion 130 ; 230 logée dans le socle 110 ; 210. The front part 110A; 210A of the base 110; 210 further comprises at least one access conduit 114; 214 (Figures 1, 2, 3 and 13) which allows access to one of said electrical connection terminals 130; 230 housed in the base 110; 210. The front part 110A; 210A of the base preferably comprises one or two access conduits giving access to each connection terminal 130; 230 housed in the base 110; 210.
Chaque conduit d'accès 114 ; 214 est délimité par une face interne qui débouche sur un orifice de la face avant de la paroi avant 111A ; 211A du socle 110 ; 210. Chaque conduit d'accès 114 ; 214 est adapté au passage d'une extrémité dénudée d'un fil électrique pour sa connexion électrique avec la borne de connexion électrique 130 ; 230 correspondante. Each access conduit 114; 214 is delimited by an internal face which opens onto an orifice in the front face of the front wall 111A; 211A of the base 110; 210. Each access conduit 114; 214 is adapted to the passage of a stripped end of an electric wire for its electrical connection with the electrical connection terminal 130; 230 corresponding.
Le socle 110 ; 210 comporte ici en outre à ses quatre coins des éléments de montage (figures 1, 2, 3, 12 et 13) pour son montage dans le boîtier 20 en saillie (rapporté quant à lui sur la paroi murale). De préférence, ces éléments de montage autorisent le montage du socle 110, 210 dans le boîtier 20 selon au moins deux orientations perpendiculaires entre elles. The base 110; 210 further comprises here at its four corners mounting elements (Figures 1, 2, 3, 12 and 13) for its mounting in the housing 20 projecting (reported in turn on the wall). Preferably, these mounting elements allow mounting of the base 110, 210 in the housing 20 in at least two orientations perpendicular to each other.
Lorsqu'il est monté dans le boîtier 20, le socle 110 ; 210 est destiné à reposer sur un plan de support PS (figure 1) situé à l'arrière dudit socle. When mounted in the housing 20, the base 110; 210 is intended to rest on a support plane PS (Figure 1) located at the rear of said base.
Ces éléments de montage se présentent ici sous la forme de pattes de montage 113 ; 213 s'étendant latéralement, aux quatre coins du socle 110 ; 210 (figure 3). Elles s'étendent plus précisément dans un plan parallèle audit plan de support PS (figures 1 et 12). Ce plan de support PS est globalement parallèle aux parois avant 111A ; 211A et arrière 111B ; 211B du socle 110 ; 210. These mounting elements are here in the form of mounting brackets 113; 213 extending laterally, to the four corners of the pedestal 110; 210 (figure 3). They extend more precisely in a plane parallel to said support plane PS (Figures 1 and 12). This support plan PS is generally parallel to the front walls 111A; 211A and rear 111B; 211B of the base 110; 210.
Ici, les quatre pattes de montage 113 ; 213 présentent une symétrie centrale par rapport à un centre du socle 110 ; 210. Elles s'étendent selon une direction diagonale du socle 110 ; 210 et sont équidistantes les unes des autres. Chaque patte de montage 113 ; 213 comprend un orifice de passage d'une vis de fixation (figures 1 et 12). Here, the four mounting brackets 113; 213 have a central symmetry with respect to a center of the base 110; 210. They extend in a diagonal direction of the base 110; 210 and are equidistant from each other. Each mounting tab 113; 213 includes a hole for a fixing screw (Figures 1 and 12).
Chaque patte de montage 113 ; 213 est adaptée à être placée contre l'extrémité avant d'un fût de réception 21 s'élevant à partir d'une paroi de fond du boîtier 20 de manière à faire coïncider l'orifice de chaque patte de montage 113 ; 213 avec un orifice central du fût de réception 21 correspondant (figure 11). Chaque patte de montage 113 ; 213 est alors fixée sur le fût de réception 21 correspondant par vissage de chaque vis de fixation. Each mounting tab 113; 213 is adapted to be placed against the front end of a receiving barrel 21 rising from a bottom wall of the housing 20 so as to make the orifice of each mounting tab 113 coincide; 213 with a central orifice of the corresponding receiving barrel 21 (FIG. 11). Each mounting tab 113; 213 is then fixed to the corresponding receiving barrel 21 by screwing each fixing screw.
Les extrémités des fûts de réception 21 du boîtier 20 matérialisent ici le plan de support PS défini précédemment (figure 11). The ends of the receiving barrels 21 of the housing 20 here materialize the support plane PS defined above (FIG. 11).
En variante, les éléments de montage peuvent comprendre un support d'appareillage se présentant sous la forme d'un cadre entourant le socle. Ce support d'appareillage peut venir de matière avec le socle ou être une pièce distincte du socle sur laquelle le socle est rapporté. Le support d'appareillage et le socle comprennent dans ce cas des moyens d'assemblage réciproques.As a variant, the mounting elements may comprise an apparatus support in the form of a frame surrounding the base. This equipment support can be made integral with the base or be a separate part of the base on which the base is attached. The equipment support and the base in this case comprise reciprocal assembly means.
En variante encore, le socle comporte par exemple des pattes d'encliquetage élastiques destinées à coopérer par encliquetage avec des parties complémentaires du boîtier ou du cadre d'encastrement. As a further variant, the base comprises, for example, resilient latching tabs intended to cooperate by latching with complementary parts of the housing or of the mounting frame.
Les bornes de connexion électrique 130 ; 230 sont par exemple des bornes à connexion automatique. The electrical connection terminals 130; 230 are for example automatic connection terminals.
Comme le montent plus particulièrement les figures 2 et 13, chaque borne de connexion électrique 130 ; 230 est réalisée par découpage et formage d'un feuillard métallique. Chaque borne de connexion électrique 130 ; 230 comporte une cage 130A ; 230A, contre laquelle s'étend une lame-ressort 130B ; 230B. As shown more particularly in Figures 2 and 13, each electrical connection terminal 130; 230 is produced by cutting and forming a metal strip. Each electrical connection terminal 130; 230 has a cage 130A; 230A, against which extends a leaf spring 130B; 230B.
Chaque cage 130A ; 230A conductrice présente ici deux zones planes reliées entre elles par un pont. Une ouverture ménagée dans ce pont autorise le passage de l'extrémité dénudée d'un fil électrique. Une extrémité libre de la lame-ressort 130B ; 230B pointe sur une zone de contact formée par la face intérieure d'une partie de la cage 130A ; 230A tandis que l'autre extrémité de la lame-ressort 130B ; 230B est plaquée contre la cage 130A ; 230A par des replis latéraux 130C ; 230C de cette cage (figures 2 et 13). Pour son raccordement électrique à une des bornes de connexion électrique 130 ; 230, l'extrémité dénudée d'un fil électrique (non représenté) provenant du réseau d'alimentation, est introduite, via le conduit d'accès 114 ; 214 prévu dans la partie avant 110A ;210A du socle 110 ; 210 du mécanisme 100 ; 200, dans la cage 130A ; 230A de ladite borne, de sorte que l'âme dénudée conductrice dudit fil électrique soit coincée entre la face intérieure de ladite cage 130A ; 230A et l'extrémité libre de ladite lame-ressort 130B ; 230B. Each cage 130A; 230A conductive here presents two flat areas interconnected by a bridge. An opening made in this bridge allows the passage of the stripped end of an electric wire. A free end of the leaf spring 130B; 230B points to a contact zone formed by the inner face of a part of the cage 130A; 230A while the other end of the leaf spring 130B; 230B is pressed against the cage 130A; 230A by side folds 130C; 230C of this cage (Figures 2 and 13). For its electrical connection to one of the electrical connection terminals 130; 230, the stripped end of an electric wire (not shown) coming from the power supply network, is introduced, via the access conduit 114; 214 provided in the front part 110A; 210A of the base 110; 210 of mechanism 100; 200, in cage 130A; 230A of said terminal, so that the conductive stripped core of said electric wire is wedged between the inner face of said cage 130A; 230A and the free end of said leaf spring 130B; 230B.
La lame-ressort 130B ; 230B est précontrainte de sorte que sous l'action du fil électrique introduit dans ladite cage, elle s'écarte de ladite zone de contact et elle exerce une pression suffisante sur l'âme métallique dénudée dudit fil électrique afin d'établir un bon contact électrique entre la borne de connexion électrique et l'âme métallique du fil électrique tout en interdisant que le fil électrique ne soit tiré manuellement hors de la cage de manière non intentionnelle (la force de coincement qu'exerce la lame-ressort doit résister à une force de traction normalisée exercée sur le fil électrique). The leaf spring 130B; 230B is prestressed so that under the action of the electric wire introduced into said cage, it moves away from said contact zone and it exerts sufficient pressure on the stripped metal core of said electric wire in order to establish good electrical contact. between the electrical connection terminal and the metal core of the electrical wire while preventing the electrical wire from being manually pulled out of the cage unintentionally (the wedging force exerted by the leaf spring must resist a force normalized traction exerted on the electric wire).
Pour extraire les fils électriques hors des bornes de connexion électrique 130 ; 230, il est prévu, de manière connue en soi, des poussettes (non représentées) manoeuvrables à travers des ouvertures 131 ; 231 (figures 1, 2, 3 et 13) pratiquée dans la partie avant 110A ; 210A du socle 110 ; 210 du mécanisme 100 ; 200 pour pousser sur une partie de manoeuvre desdites lames- ressorts 130B ; 230B desdites bornes de connexion électrique 130 ; 230 afin d'écarter lesdites lames-ressorts 130B ; 230B des fils électriques. Ces fils électriques libres de l'emprise des lames- ressorts 130B ; 230B peuvent être facilement tirés hors du mécanisme 100 ; 200. To extract the electric wires from the electric connection terminals 130; 230, it is provided, in a manner known per se, strollers (not shown) maneuverable through openings 131; 231 (Figures 1, 2, 3 and 13) formed in the front part 110A; 210A of the base 110; 210 of mechanism 100; 200 to push on an operating part of said leaf springs 130B; 230B of said electrical connection terminals 130; 230 in order to separate said leaf springs 130B; 230B of the electric wires. These electric wires free from the grip of the leaf springs 130B; 230B can be easily pulled out of mechanism 100; 200.
De manière classique pour définir un circuit électrique, chaque touche de commande est associée, par l'intermédiaire de chaque entraîneur 126 ; 226, à trois bornes de connexion électrique 130 ; 230. Parmi les trois bornes de connexion électrique, dans les exemples représentés ici, deux bornes de connexion électrique 130 ; 230 comprennent un élément de contact fixe. In a conventional manner to define an electrical circuit, each control key is associated, via each driver 126; 226, with three electrical connection terminals 130; 230. Among the three electrical connection terminals, in the examples shown here, two electrical connection terminals 130; 230 include a fixed contact element.
Plus précisément, ici, la cage 130A ; 230A de deux bornes de connexion électrique 130 ; 230 se prolonge par une partie d'extrémité munie d'un grain de contact fixe 132 ; 232 (figures 2 et 13).More precisely, here, the cage 130A; 230A of two electrical connection terminals 130; 230 is extended by an end part provided with a fixed contact grain 132; 232 (figures 2 and 13).
La troisième borne de connexion électrique 130 ; 230 est quant à elle raccordée, par une plaquette conductrice, à une chape 123 ; 223 fixe sur laquelle est montée à pivotement une partie mobile, appelée balai 124 ; 224, reçue dans cette chape 123 ; 223 (figures 2, 9, 10 et 13, 15, 16). The third electrical connection terminal 130; 230 is for its part connected, by a conductive plate, to a yoke 123; 223 fixed on which is pivotally mounted a movable part, called brush 124; 224, received in this cope 123; 223 (figures 2, 9, 10 and 13, 15, 16).
Cette chape 123 ; 223 se présente sous la forme d'un profilé dont la section a une forme de V. Ce profilé s'étend sensiblement parallèlement au plan de support PS (figures 1, 9, 10, 13, 15, 16) situé à l'arrière dudit socle 110 ; 210. Son axe longitudinal définit un axe de pivotement Al ; B1 pour le balai 124 ; 224 (figures 1, 9, 10, 13, 15, 16). This screed 123; 223 is in the form of a profile whose section has a V shape. This profile extends substantially parallel to the support plane PS (Figures 1, 9, 10, 13, 15, 16) located at the rear of said base 110; 210. Its longitudinal axis defines a pivot axis Al; B1 for broom 124; 224 (figures 1, 9, 10, 13, 15, 16).
Chaque balai 124 ; 224 se présente sous la forme d'une plaquette en forme de L, dont une branche est reçue par sa tranche dans la chape 123 ; 223 de manière à établir le contact électrique et l'autre branche porte à son extrémité libre un grain de contact mobile 124A ; 224A (figures 2 et 13). Each broom 124; 224 is in the form of an L-shaped plate, one branch of which is received by its edge in the yoke 123; 223 so as to establish electrical contact and the other branch carries at its free end a movable contact grain 124A; 224A (Figures 2 and 13).
A la faveur du déplacement de chaque entraîneur 126 ; 226, chaque balai 124 ; 224 est adapté à pivoter autour dudit axe de pivotement Al ; B1 entre deux positions extrêmes, pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile, ici sous la forme du grain de contact mobile 124A ; 224A porté par le balai 124 ; 224, avec au moins un grain de contact fixe 132 ; 232 porté par l'un desdits éléments de contact fixe desdites bornes de connexion électrique 130 ; 230 (figures 9, 10, 15, 16). Thanks to the displacement of each trainer 126; 226, each brush 124; 224 is adapted to pivot about said pivot axis A1; B1 between two extreme positions, to bring into contact or out of contact a movable contact element, here in the form of the movable contact grain 124A; 224A carried by the broom 124; 224, with at least one fixed contact grain 132; 232 carried by one of said fixed contact elements of said electrical connection terminals 130; 230 (figures 9, 10, 15, 16).
Chaque entraîneur 126 ; 226 est associé à une seule commande donc à un seul circuit électrique.Each coach 126; 226 is associated with a single control, therefore with a single electrical circuit.
Chaque entraîneur 126 ; 226 est ici monté mobile à pivotement autour d'un axe de basculement sur le socle 110 ; 210 afin de déplacer le balai 124 ; 224 correspondant entre ses deux positions extrêmes. Each coach 126; 226 is here mounted so as to pivot about a tilting axis on the base 110; 210 in order to move the brush 124; 224 corresponding between its two extreme positions.
Il est par exemple monté basculant au moyen de deux tourillons formés sur l'entraîneur 126 ; 226 et respectivement engagés dans deux orifices 126A ; 226A correspondants formés dans le socle 110 ; 210 de manière à définir un axe de basculement A2 ; B2 pour l'entraîneur 126 ; 226 (figures 2 et 13). Cet axe de basculement A2 ; B2 est sensiblement parallèle à l'axe de pivotement Al ; B1 du balai 124 ; 224 associé. It is for example mounted to tilt by means of two journals formed on the driver 126; 226 and respectively engaged in two orifices 126A; 226A corresponding formed in the base 110; 210 so as to define a tilting axis A2; B2 for coach 126; 226 (figures 2 and 13). This tilt axis A2; B2 is substantially parallel to the pivot axis Al; B1 of the broom 124; 224 partner.
Ici, chaque entraîneur 126 ; 226 est adapté à déplacer le balai 124 ; 224 correspondant entre une première position extrême permettant de mettre en contact le grain de contact mobile 124A ; 224A avec un grain de contact 132 ; 232 fixe et une autre position extrême dans laquelle le grain de contact 124A ; 224A mobile est mis en contact avec un autre grain de contact 132 ; 232 fixe.Here, each coach 126; 226 is adapted to move the brush 124; 224 corresponding between a first extreme position making it possible to bring the movable contact grain 124A into contact; 224A with a contact grain 132; 232 fixed and another extreme position in which the contact grain 124A; Mobile 224A is brought into contact with another contact grain 132; 232 sets.
En variante, chaque entraîneur pourrait être adapté à déplacer le balai correspondant entre une position permettant de mettre en contact le grain de contact mobile avec un grain de contact fixe et une autre position dans laquelle le grain de contact mobile est mis hors contact de ce grain de contact fixe. As a variant, each driver could be adapted to move the corresponding brush between a position making it possible to bring the mobile contact grain into contact with a fixed contact grain and another position in which the mobile contact grain is put out of contact with this grain. fixed contact.
Chaque entraîneur 126 ; 226 est une pièce isolante, réalisée par exemple en matière plastique par moulage. Chaque entraîneur 126 ; 226 comprend une paroi avant 128 ; 228 qui s'étend de part et d'autre de son axe de basculement A2 ; B2 à l'avant du socle 110 ; 210. Il se prolonge vers l'arrière par un élément tubulaire 127 ; 227 (figures 9, 10, 15 et 16). Each coach 126; 226 is an insulating part, made for example of plastic material by molding. Each coach 126; 226 includes a front wall 128; 228 which extends on either side of its tilting axis A2; B2 at the front of the base 110; 210. It is extended towards the rear by a tubular element 127; 227 (figures 9, 10, 15 and 16).
La largeur de la paroi avant 128 ; 228 de chaque entraîneur 126 ; 226 présente ici une largeur standard dite « un module ». The width of the front wall 128; 228 of each trainer 126; 226 has here a standard width called “a module”.
En variante, l'entraîneur peut présenter une largeur égale au double de la largeur standard, ou une largeur dite de « deux modules ». As a variant, the driver may have a width equal to twice the standard width, or a width known as “two modules”.
L'élément tubulaire 127 ; 227 est solidaire de l'entraîneur 126 ; 226 (ici venu de matière avec l'entraîneur 126 ; 226) et s'étend vers l'arrière à partir de l'entraîneur 126 ; 226, au niveau de l'axe de basculement, perpendiculairement à celui-ci, et à travers une ouverture ménagée à cet effet dans la partie avant 110A ; 210A du socle 110 ; 210, entre les murets internes 112 ; 212 de la partie arrière 110B ; 210B du socle 110 ; 210 (figures 9, 10, 15 et 16). The tubular element 127; 227 is integral with the trainer 126; 226 (here integrated with the trainer 126; 226) and extends backwards from the trainer 126; 226, at the level of the tilting axis, perpendicular to the latter, and through an opening made for this purpose in the front part 110A; 210A of the base 110; 210, between the internal walls 112; 212 of the rear part 110B; 210B of the base 110; 210 (figures 9, 10, 15 and 16).
Il est prévu également, de manière classique, des moyens élastiques de basculement 129 ; 229 (figures 2, 9, 10 et 13, 15, 16) de chaque balai 124 ; 224. Ces moyens élastiques de basculement 129 ; 229 comprennent de manière classique un ressort monté dans l'élément tubulaire 127 ; 227 associé au balai 124 ; 224 et apte, après franchissement d'un point dur, à solliciter le balai 124 ; 224 en direction de l'une ou de l'autre de ses positions extrêmes en fonction de la position de l'entraîneur 126 ; 226. It is also provided, in a conventional manner, resilient tilting means 129; 229 (Figures 2, 9, 10 and 13, 15, 16) of each brush 124; 224. These elastic tilting means 129; 229 conventionally include a spring mounted in tubular member 127; 227 associated with the broom 124; 224 and capable, after crossing a hard point, to urge the brush 124; 224 in the direction of one or the other of its extreme positions as a function of the position of the coach 126; 226.
Pour cela, la branche de chaque balai 124 ; 224 reçue dans la chape 123 ; 223 présente, sur sa tranche opposée à la tranche en contact avec la chape 123 ; 223, un relief 125 ; 225 sur lequel le ressort formant les moyens élastiques de basculement 129 ; 229 est monté (figures 2et 13). Le mouvement de chaque entraîneur 126 ; 226 entraîne le mouvement du ressort, qui entraîne le mouvement du balai 124 ; 224 correspondant. For this, the branch of each broom 124; 224 received in cope 123; 223 present, on its edge opposite the edge in contact with the yoke 123; 223, a relief 125; 225 on which the spring forming the elastic tilting means 129; 229 is mounted (Figures 2 and 13). The movement of each trainer 126; 226 drives the movement of the spring, which drives the movement of the brush 124; 224 correspondent.
Ainsi, en manoeuvrant une touche (non représentée) solidaire de chaque entraîneur 126 ; 226, l'utilisateur commande le basculement de chaque entraîneur 126 ; 226 vers l'une de ses positions, ce qui entraîne le basculement des moyens élastiques de basculement 129 ; 229, et donc du balai 124 ; 224 associé, de sorte à mettre en contact ou hors contact l'élément de contact mobile 124A ; 224A avec l'élément de contact fixe 132 ; 232. Les deux positions de chaque entraîneur 126 ; 226 correspondent aux deux positions extrêmes du balai 124 ; 224. Thus, by operating a key (not shown) integral with each driver 126; 226, the user controls the tilting of each trainer 126; 226 towards one of its positions, which causes the tilting of the elastic tilting means 129; 229, and therefore of the broom 124; 224 associated, so as to put in contact or out of contact the movable contact element 124A; 224A with the fixed contact element 132; 232. The two positions of each trainer 126; 226 correspond to the two extreme positions of the brush 124; 224.
Le mouvement de chaque entraîneur 126 ; 226 entraîne ainsi le mouvement du ressort, qui entraîne le mouvement du balai 124 ; 224 de manière à permettre un basculement rapide et précis du balai entre les deux positions extrêmes tout en évitant la formation d'arcs électriques. De manière avantageuse ici, un même socle présente donc des moyens de montage permettant d'accueillir un unique entraîneur dans le cas d'une commande simple ou deux entraîneurs différents dans le cas d'une commande double. Un seul socle universel peut donc être fabriqué pour s'adapter à une configuration de commande simple ou de commande double du commutateur électrique conforme à l'invention. The movement of each trainer 126; 226 thus drives the movement of the spring, which drives the movement of the brush 124; 224 so as to allow rapid and precise tilting of the brush between the two extreme positions while avoiding the formation of electric arcs. Advantageously here, the same base therefore has mounting means making it possible to accommodate a single trainer in the case of a single control or two different trainers in the case of a double control. A single universal base can therefore be manufactured to adapt to a single control or double control configuration of the electrical switch according to the invention.
Le socle 110 ; 210 forme, pour chaque mécanisme 100 ; 200, un puits 115 ; 215 de réception d'un élément compressible 150 ; 250 (figures 2, 13). Ce puits 115 ; 215 est ici délimité au moins partiellement par une paroi cylindrique. Il forme un logement pour accueillir ledit élément compressible 150 ; 250 qui est situé sous la paroi avant 128 ; 228 de l'entraîneur 126 ; 226, c'est- à-dire à l'arrière de celle-ci. The base 110; 210 shape, for each mechanism 100; 200, a well 115; 215 for receiving a compressible element 150; 250 (figures 2, 13). This well 115; 215 is here delimited at least partially by a cylindrical wall. It forms a housing to accommodate said compressible element 150; 250 which is located under the front wall 128; 228 of trainer 126; 226, that is to say at the rear of it.
L'élément compressible 150 ; 250 comprend ici un ressort 152 ; 252 et un capuchon 154 ; 254 monté à coulissement relativement au puits 115 ; 215 selon l'axe de compression du ressort 152 ; 252 (figures 2 et 13). The compressible element 150; 250 here includes a spring 152; 252 and a cap 154; 254 slidably mounted relative to the well 115; 215 along the axis of compression of the spring 152; 252 (figures 2 and 13).
Le capuchon 154 ; 254 présente un corps 154A ; 254A, de forme cylindrique et une tête 155 ; 255. Le corps 154A ; 254A du capuchon 154 ; 254 est ici principalement formé par une paroi latérale cylindrique. L'extrémité du corps 154A ; 254A opposée à la tête 155 ; 255 est ouverte. Le corps 154A ; 254A est creux, de manière à pouvoir loger le ressort 152 ; 252. Celui-ci est reçu en compression entre une surface d'appui du socle 110; 210, ici le fonds du puits 115 ; 215 du socle 110 ; 210, et la tête 155 ; 255 du capuchon 154 ; 254. The cap 154; 254 has a body 154A; 254A, cylindrical in shape and a head 155; 255. The body 154A; 254A of the cap 154; 254 is here mainly formed by a cylindrical side wall. The end of the body 154A; 254A opposite the head 155; 255 is open. The body 154A; 254A is hollow, so as to be able to accommodate the spring 152; 252. The latter is received in compression between a bearing surface of the base 110; 210, here the bottom of well 115; 215 of the base 110; 210, and the head 155; 255 of the cap 154; 254.
L'élément compressible 150 ; 250 de chaque mécanisme 100 ; 200 est mobile entre deux configurations, dont une configuration inactive dans laquelle il est inactif vis-à-vis de l'entraîneur 126 ; 226, pour laisser l'entraîneur 126 ; 226 libre de prendre l'une ou l'autre desdites deux positions de cet entraîneur (figures 9 et 16), et une configuration active dans laquelle il est reçu entre la surface d'appui du socle 110 ; 210 et l'entraîneur 126 ; 226, et contraint contre l'entraîneur 126 ; 226, pour rappeler l'entraîneur 126 ; 226 vers une position stable parmi lesdites deux positions de l'entraîneur (figures 10 et 15). The compressible element 150; 250 of each mechanism 100; 200 is mobile between two configurations, including an inactive configuration in which it is inactive with respect to the trainer 126; 226, to leave coach 126; 226 free to take either of said two positions of this driver (Figures 9 and 16), and an active configuration in which it is received between the bearing surface of the base 110; 210 and trainer 126; 226, and coerced against coach 126; 226, to recall trainer 126; 226 to a stable position among said two positions of the driver (Figures 10 and 15).
Chaque mécanisme 100 ; 200 comprend en outre un élément de retenue 160 ; 260 pour maintenir l'élément compressible 150 ; 250 dans ladite configuration inactive. Each mechanism 100; 200 further includes a retainer 160; 260 to hold the compressible element 150; 250 in said inactive configuration.
Ainsi, dans ladite configuration active, ledit élément compressible 150 ; 250 est libre de toute coopération avec l'élément de retenue 160 ; 260 et mobile selon un axe de déplacement Tl ; T2 (figures 2 et 13) s'étendant entre ladite surface d'appui et l'entraîneur 126 ; 226 (figure 10 et 15), tandis que, dans ladite configuration inactive, il coopère avec ledit élément de retenue 160 ; 260 de manière à bloquer ce déplacement (figure 9 et 16). L'axe de déplacement Tl ; T2 est confondu ici avec l'axe longitudinal du puits 115 ; 215 qui loge l'élément compressible 150 ; 250 et s'étend selon l'axe longitudinal du capuchon 154 ; 254 et du ressort 152 ; 252. Thus, in said active configuration, said compressible element 150; 250 is free of any cooperation with the retainer 160; 260 and movable along a displacement axis Tl; T2 (Figures 2 and 13) extending between said bearing surface and the driver 126; 226 (Figs. 10 and 15), while, in said inactive configuration, it cooperates with said retainer 160; 260 so as to block this movement (Figure 9 and 16). The axis of displacement Tl; T2 is confused here with the longitudinal axis of the well 115; 215 which houses the compressible element 150; 250 and extends along the longitudinal axis of the cap 154; 254 and spring 152; 252.
Lors du mouvement de l'élément compressible 150 ; 250, le capuchon 154 ; 254 est déplacé en translation le long de cet axe de déplacement Tl ; T2. During the movement of the compressible element 150; 250, the cap 154; 254 is moved in translation along this axis of movement T1; T2.
De manière remarquable, l'élément de retenue 160 ; 260 est fixe sur le socle 110 ; 210. Il est non mobile sur le socle 110 ; 210 : aucune partie de l'élément de retenue n'est adaptée à se déplacer par rapport au reste du socle 110 ; 210. Remarkably, the retainer 160; 260 is fixed on the base 110; 210. It is not mobile on the base 110; 210: no part of the retaining element is adapted to move relative to the rest of the base 110; 210.
De préférence, l'élément de retenue 160 ; 260 vient de formation avec ledit socle 110 ; 210.Preferably, the retainer 160; 260 has just been formed with said base 110; 210.
Il s'agit par exemple d'un élément rigide non déformable du socle 110 ; 210. Il est intégré au socle 110 ; 210 de manière à n'entraîner aucune augmentation des dimensions du socle. This is for example a rigid non-deformable element of the base 110; 210. It is integrated into the base 110; 210 so as not to cause any increase in the dimensions of the base.
Plus précisément, l'élément de retenue 160 ; 260 comporte une surface de retenue 160A ; 260A d'une paroi du socle 110 ; 210 et l'élément compressible 150 ; 250 comporte une surface d'accroche complémentaire 150A ; 250A adaptée à prendre appui sur la surface de retenue 160A ; 260A de la paroi du socle 110, 210 pour bloquer l'élément compressible 150 ; 250 dans ladite configuration inactive (figures 2-10, 13, 15 et 16). More specifically, the retainer 160; 260 has a retaining surface 160A; 260A of a wall of the base 110; 210 and the compressible element 150; 250 has a complementary gripping surface 150A; 250A adapted to rest on the retaining surface 160A; 260A of the wall of the base 110, 210 to block the compressible element 150; 250 in said inactive configuration (Figures 2-10, 13, 15 and 16).
Dans les premier et deuxième modes de réalisation représentés sur les figures 1 à 11 et 12 à 16, l'élément de retenue 160 ; 260 comprend au moins une fenêtre ménagée dans le socle 110 ; 210. Il s'agit plus précisément d'une fenêtre ménagée dans la paroi cylindrique délimitant le puits 115 ; 215 de réception de l'élément compressible 150 ; 250. Cette fenêtre est délimitée partiellement par ladite surface de retenue 160A ; 260A. Elle est disposée du côté du fond du puits 115 de réception, c'est-à-dire à l'arrière du puits (figures 2-10, 13, 15 et 16). In the first and second embodiments shown in Figures 1-11 and 12-16, the retainer 160; 260 comprises at least one window formed in the base 110; 210. It is more precisely a window formed in the cylindrical wall delimiting the well 115; 215 for receiving the compressible element 150; 250. This window is partially delimited by said retaining surface 160A; 260A. It is disposed on the side of the bottom of the receiving well 115, that is to say at the rear of the well (FIGS. 2-10, 13, 15 and 16).
Dans le premier mode de réalisation des figures 1 à 11, le capuchon 154 de l'élément compressible 150 présente un mouvement complexe de rotation et de translation pour passer de la configuration active à la configuration inactive et réciproquement. In the first embodiment of Figures 1 to 11, the cap 154 of the compressible element 150 exhibits a complex rotational and translational movement to go from the active configuration to the inactive configuration and vice versa.
La surface d'accroche complémentaire 150A de l'élément compressible 150 est située par exemple sur deux pions 151 qui s'étendent radialement à partir de la face externe de la paroi latérale cylindrique formant le corps 154A du capuchon 154. Chaque pion 151 s'étend à proximité de l'extrémité libre de cette paroi latérale cylindrique opposée à la tête 155 (figures 2-10, 13, 15 et 16). Chaque pion 151 est fixe et rigide, non déformable. Il est ici prévu deux pions 151 diamétralement opposés. Ces deux pions 151 sont symétriques par rapport à l'axe longitudinal du capuchon 154. Une partie de la surface d'accroche complémentaire 150A est située sur chaque pion 151. L'élément de retenue 160 comprend alors également deux fenêtres opposées et symétriques par rapport à l'axe de déplacement Tl de l'élément compressible 150. Chaque pion 151 coopère avec l'une de ces deux fenêtres. Chaque fenêtre comprend une partie de la surface de retenue 160A.The complementary gripping surface 150A of the compressible element 150 is located for example on two pins 151 which extend radially from the outer face of the cylindrical side wall forming the body 154A of the cap 154. Each pin 151 s' extends near the free end of this cylindrical side wall opposite the head 155 (Figures 2-10, 13, 15 and 16). Each pin 151 is fixed and rigid, non-deformable. Two diametrically opposed pawns 151 are provided here. These two pins 151 are symmetrical with respect to the longitudinal axis of the cap 154. A part of the complementary attachment surface 150A is located on each pin 151. The retaining element 160 then also comprises two windows opposite and symmetrical with respect to the axis of displacement Tl of the compressible element 150. Each pin 151 cooperates with one of these two windows. Each window includes a portion of the retaining surface 160A.
La paroi cylindrique délimitant le puits 115 de réception comporte en outre, en correspondance avec chaque pion 151du capuchon 154, une fente longitudinale F qui débouche sur ladite fenêtre. Chaque fente F s'étend parallèlement à l'axe de déplacement Tl de l'élément compressible 150. Elle accueille le pion 151 correspondant du capuchon 154 lors de son mouvement de translation pour passer de la configuration active à la configuration inactive et réciproquement. The cylindrical wall delimiting the receiving well 115 further comprises, in correspondence with each pin 151 of the cap 154, a longitudinal slot F which opens onto said window. Each slot F extends parallel to the axis of movement T1 of the compressible element 150. It accommodates the corresponding pin 151 of the cap 154 during its translational movement to pass from the active configuration to the inactive configuration and vice versa.
Ainsi, dans la configuration inactive, chaque pion 151 de l'élément compressible 150 coopère avec un bord de la fenêtre comprenant la surface de retenue 160A pour limiter la translation du capuchon 154 vers l'avant. Le ressort 152 reste comprimé entre le fond du puits 115 de réception et la tête 155 du capuchon 154. Thus, in the inactive configuration, each pin 151 of the compressible element 150 cooperates with an edge of the window comprising the retaining surface 160A to limit the translation of the cap 154 towards the front. The spring 152 remains compressed between the bottom of the receiving well 115 and the head 155 of the cap 154.
La surface d'accroche complémentaire 150A des pions 151 et la surface de retenue 160A de l'élément de retenue 160 comprennent chacune au moins une partie qui s'étend dans un plan perpendiculaire à l'axe de déplacement Tl. Ainsi, par l'action du ressort 152, la surface d'accroche complémentaire 150A des pions 151 est plaquée contre la surface de retenue 160A des fenêtres formant l'élément de retenu 160. The complementary gripping surface 150A of the pins 151 and the retaining surface 160A of the retaining element 160 each comprise at least one part which extends in a plane perpendicular to the axis of displacement T1. Thus, by the action of the spring 152, the complementary gripping surface 150A of the pins 151 is pressed against the retaining surface 160A of the windows forming the retaining element 160.
L'élément compressible 150 est alors retenu en arrière de l'entraîneur 126, dans le puits 115, par la coopération de la surface d'accroche complémentaire 150A des pions 151 et de la surface de retenue 160A (figure 9). The compressible element 150 is then retained behind the driver 126, in the well 115, by the cooperation of the complementary gripping surface 150A of the pins 151 and of the retaining surface 160A (FIG. 9).
Dans cette configuration inactive, le corps 154A du capuchon 154 est logé dans le puits 115. Seule la tête 155 du capuchon 154 est disposée au-dessus du puits 115. Chaque pion 151 est logé dans la fenêtre correspondante de l'élément de retenu 160. La tête 155 du capuchon 154 est située à distance de la face arrière de la paroi avant 128 de l'entraîneur 126, quelle que soit la position de celui-ci. L'élément compressible est ainsi libre de toute coopération avec l'entraîneur 126. In this inactive configuration, the body 154A of the cap 154 is housed in the well 115. Only the head 155 of the cap 154 is disposed above the well 115. Each pin 151 is housed in the corresponding window of the retaining element 160. The head 155 of the cap 154 is located at a distance from the rear face of the front wall 128 of the driver 126, whatever the position of the latter. The compressible element is thus free from any cooperation with the trainer 126.
Ici, la paroi cylindrique du puits 115 comprend en outre une nervure 167, qui s'étend en saillie à partir de la surface de retenue 160A, dans la fenêtre formant l'élément de retenue 160 (figures 1, 5 et 8). Here, the cylindrical wall of the well 115 further comprises a rib 167, which protrudes from the retaining surface 160A, into the window forming the retaining member 160 (Figures 1, 5 and 8).
Chaque pion 151 comprend alors une rainure 157 complémentaire s'étendant à partir de la surface d'accroche complémentaire, adaptée à recevoir la nervure 167 (figure 1, 5 et 8). Each pin 151 then comprises a complementary groove 157 extending from the complementary gripping surface, adapted to receive the rib 167 (FIGS. 1, 5 and 8).
Ici la nervure 167 est située à proximité de la fente F, sur la partie avant du contour de la fenêtre entre la surface de retenue et la fente F. L'ensemble de la nervure 167 et de la rainure 157 complémentaire forme des moyens de blocage latéral de l'élément compressible 150. En effet, la coopération de la nervure 167 et de la rainure 157 complémentaire interdit tout mouvement de rotation du capuchon 154 dans le puits 115 lorsque l'élément compressible 150 est dans sa configuration inactive (figure 4) Here the rib 167 is located near the slot F, on the front part of the contour of the window between the retaining surface and the slot F. The whole of the rib 167 and the complementary groove 157 form lateral locking means of the compressible element 150. Indeed, the cooperation of the rib 167 and the complementary groove 157 prevents any rotational movement of the cap 154 in the well 115 when the compressible element 150 is in its inactive configuration (figure 4)
En variante, on peut évidemment envisager que la nervure soit portée par le pion et que la rainure soit portée par la paroi cylindrique du puits. As a variant, it is obviously conceivable that the rib is carried by the pin and that the groove is carried by the cylindrical wall of the well.
La dimension de la fenêtre le long de l'axe de déplacement Tl est suffisamment grande pour que le pion 151 puisse être reculé dans la fenêtre, vers l'arrière, de manière à désengager la coopération de la nervure 167 et de la rainure 157. Par ailleurs, la largeur de la fente F autorise le passage du pion 151 (figure 5). The dimension of the window along the axis of movement T1 is large enough that the pin 151 can be moved back into the window, towards the rear, so as to disengage the cooperation of the rib 167 and the groove 157. Furthermore, the width of the slot F allows the passage of the pin 151 (Figure 5).
Un mouvement de rotation du capuchon 154 permet d'amener chaque pion 151 dans l'axe de la fente F correspondante (figure 6). Le pion 151 est alors libre de coulisser dans la fente F. Le ressort 152 se détend et plaque la tête 155 du capuchon 154 contre la face arrière de la paroi avant 128 de l'entraîneur 126 (figure 7). A rotational movement of the cap 154 makes it possible to bring each pin 151 in the axis of the corresponding slot F (FIG. 6). The pin 151 is then free to slide in the slot F. The spring 152 relaxes and presses the head 155 of the cap 154 against the rear face of the front wall 128 of the driver 126 (FIG. 7).
Les fentes F guident le mouvement de translation du capuchon 154 de l'élément compressible 150 selon l'axe de déplacement Tl. L'élément compressible 150 est alors dans sa configuration active (figure 10). The slots F guide the translational movement of the cap 154 of the compressible element 150 along the axis of movement T1. The compressible element 150 is then in its active configuration (FIG. 10).
De préférence, la paroi avant 128 de l'entraîneur 126 située à l'avant de l'élément compressible 150, c'est-à-dire au-dessus de l'élément compressible 150 lorsque celui-ci est posé sur un support horizontal, comprend une ouverture traversante 170 donnant accès audit élément compressible 150 depuis un côté avant dudit mécanisme 100 pour commutateur (figure 3). Preferably, the front wall 128 of the driver 126 located at the front of the compressible element 150, that is to say above the compressible element 150 when the latter is placed on a horizontal support. , comprises a through opening 170 providing access to said compressible member 150 from a front side of said switch mechanism 100 (FIG. 3).
Comme cela est représenté sur la figure 3, la tête 155 du capuchon 154 est munie d'une fente d'accueil 155A d'une extrémité d'un outil, tel qu'un tournevis, pour commander cette rotation. L'ouverture traversante 170 de la paroi avant 128 de l'entraîneur 126 présente une forme adaptée à limiter un mouvement de rotation de l'extrémité de l'outil à un angle prédéterminé.As shown in Figure 3, the head 155 of the cap 154 is provided with a receiving slot 155A at one end of a tool, such as a screwdriver, to control this rotation. The through opening 170 of the front wall 128 of the driver 126 has a shape adapted to limit a rotational movement of the end of the tool to a predetermined angle.
De préférence, la forme de l'ouverture traversante 170 (figure 3) est adaptée à guider la rotation du tournevis sur 45°. Le passage de l'élément compressible 150 d'une configuration à l'autre est alors réalisé par un quart de tour. Preferably, the shape of the through opening 170 (FIG. 3) is adapted to guide the rotation of the screwdriver over 45 °. The passage of the compressible element 150 from one configuration to the other is then carried out by a quarter turn.
On a décrit ici un mode de réalisation dans lequel il est prévu deux pions diamétralement opposés. Ces deux pions assurent une robustesse satisfaisante du capuchon 154 et évitent le bridage du capuchon 154 dans le puits 115 lorsque le ressort 152 est en compression. En variante, il est possible d'envisager un mode de réalisation similaire dans lequel le capuchon ne comporte qu'un seul pion. An embodiment has been described here in which two diametrically opposed pins are provided. These two pins ensure satisfactory robustness of the cap 154 and avoid the clamping of the cap 154 in the well 115 when the spring 152 is in compression. As a variant, it is possible to envisage a similar embodiment in which the cap has only one pin.
Dans le deuxième mode de réalisation des figures 12 à 16, la surface d'accroche complémentaire 250A de l'élément compressible 250 appartient à une dent d'accrochage 251 qui s'étend à partir d'une patte de clipsage 256 découpée dans ladite paroi latérale cylindrique formant le corps 250A dudit capuchon 254, vers l'extérieur de celui-ci (figure 13). In the second embodiment of Figures 12 to 16, the complementary hooking surface 250A of the compressible element 250 belongs to a hooking tooth 251 which extends from a clipping tab 256 cut in said wall. cylindrical side forming the body 250A of said cap 254, towards the outside thereof (FIG. 13).
Cette dent d'accrochage 251 est située à l'arrière du capuchon 254. La fenêtre correspondante de la paroi cylindrique délimitant le puits 215 est située à proximité du fond du puits 215 (figure 12).This hooking tooth 251 is located at the rear of the cap 254. The corresponding window in the cylindrical wall delimiting the well 215 is located near the bottom of the well 215 (FIG. 12).
Ainsi, dans la configuration inactive, une face avant de la dent d'accrochage 251 du capuchon 254 de l'élément compressible 250, qui forme ladite surface d'accroche complémentaire 250A, coopère avec la tranche de cette fenêtre pour limiter la translation du capuchon 254 vers l'avant. Le ressort 252 est comprimé entre le fond du puits 215 de réception et la tête 255 du capuchon 254. Thus, in the inactive configuration, a front face of the hooking tooth 251 of the cap 254 of the compressible element 250, which forms said complementary hooking surface 250A, cooperates with the edge of this window to limit the translation of the cap. 254 forward. The spring 252 is compressed between the bottom of the receiving well 215 and the head 255 of the cap 254.
La surface d'accroche complémentaire 250A de la dent d'accrochage 251 et la surface de retenue 260A s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe de déplacement Tl. Ainsi, la surface d'accroche complémentaire 250A de la dent d'accrochage 251 est plaquée contre la surface de retenue 260A de la fenêtre formant l'élément de retenu 260 par l'action du ressort 252. The complementary gripping surface 250A of the gripping tooth 251 and the retaining surface 260A extending in a plane perpendicular to the axis of displacement T1. Thus, the complementary gripping surface 250A of the gripping tooth 251 is pressed against the retaining surface 260A of the window forming the retaining element 260 by the action of the spring 252.
L'élément compressible 250 est retenu en arrière de l'entraîneur 226, dans le puits 215 de réception par la coopération de la surface d'accroche complémentaire 250A de la dent d'accrochage 251 et la surface de retenue 260A (figure 16). Il est clippé sur la fenêtre formant l'élément de retenu 260. The compressible element 250 is retained behind the driver 226, in the receiving well 215 by the cooperation of the complementary gripping surface 250A of the gripping tooth 251 and the retaining surface 260A (FIG. 16). It is clipped onto the window forming the retaining element 260.
La tête 255 du capuchon 254 est alors libre de toute coopération avec l'entraîneur 226 (figure 16).The head 255 of the cap 254 is then free of any cooperation with the driver 226 (FIG. 16).
A l'aide de la pointe d'un outil, tel qu'un tournevis, il est possible d'appuyer sur la patte de clipsage 256 à travers la fenêtre de la paroi cylindrique du puits 215 forment l'élément de retenue 260. Ce faisant, la patte de clipsage 256 fléchit vers l'intérieur du capuchon 254 de manière à libérer la dent d'accrochage 251 de sa coopération avec la fenêtre ménagée dans la paroi cylindrique du puits 215. Using the tip of a tool, such as a screwdriver, it is possible to press the clip 256 through the window in the cylindrical wall of the well 215 forming the retainer 260. This doing so, the clipping tab 256 bends towards the inside of the cap 254 so as to release the hooking tooth 251 from its cooperation with the window formed in the cylindrical wall of the well 215.
Le ressort 252 se détend alors et repousse le capuchon 254 en direction de l'entraîneur 226. La tête 255 du capuchon 254 est plaquée contre la face arrière de la paroi avant 228 de l'entraîneur 226 et rappelle l'entraîneur vers une unique position parmi les deux positions possibles pour l'entraîneur 226. L'élément compressible 250 est alors dans sa configuration active (figure 15). En variante, l'élément de retenue peut comporter un renfoncement de cette paroi cylindrique délimité partiellement par ladite surface de retenue. The spring 252 then relaxes and pushes the cap 254 back towards the driver 226. The head 255 of the cap 254 is pressed against the rear face of the front wall 228 of the driver 226 and recalls the driver to a single position. among the two possible positions for the trainer 226. The compressible element 250 is then in its active configuration (FIG. 15). As a variant, the retaining element may include a recess in this cylindrical wall partially delimited by said retaining surface.
En pratique, lors de l'utilisation du mécanisme 100 ; 200 selon l'invention, l'utilisateur peut faire passer l'élément compressible de sa configuration active à sa configuration inactive et inversement, de façon simple et rapide, ce qui autorise un passage d'un fonctionnement en va-et- vient à bascule vers un fonctionnement en bouton-poussoir et inversement. In practice, when using the mechanism 100; 200 according to the invention, the user can change the compressible element from its active configuration to its inactive configuration and vice versa, in a simple and rapid manner, which allows a change from a reciprocating operation to a rocker. to push-button operation and vice versa.
Lorsque l'élément compressible 150 ; 250 se trouve dans sa position inactive, il est comprimé de manière à ce que le corps 154A ; 254A de son capuchon 154 ; 254 soit logé dans le puits 115 ; 215. La tête 155 ; 255 du capuchon 154 ; 254 reste à distance de l'entraîneur 126 ; 226. L'entraîneur 126 ; 226 est alors libre de prendre l'une ou l'autre de ses deux positions. Le commutateur muni du mécanisme 100 ; 200 fonctionne alors en va-et-vient à bascule. Dans la configuration inactive de l'élément compressible, les deux positions de l'entraineur 126 ; 226 sont des positions stables.When the compressible element 150; 250 is in its inactive position, it is compressed so that the body 154A; 254A of its cap 154; 254 is housed in well 115; 215. Head 155; 255 of the cap 154; 254 stays away from trainer 126; 226. Coach 126; 226 is then free to take either of its two positions. The switch provided with the mechanism 100; 200 then operates back and forth toggle. In the inactive configuration of the compressible element, the two positions of the driver 126; 226 are stable positions.
Lorsque l'élément compressible 150 ; 250 est libéré de sa coopération avec l'élément de retenue 160 ; 260, le ressort 152 ; 252 peut alors s'étendre jusqu'à ce que la tête 155 ; 255 du capuchon 154 ; 254 vienne au contact de la face arrière de la paroi avant 128 ; 228 de l'entraîneur 126 ; 226.When the compressible element 150; 250 is released from its cooperation with the retainer 160; 260, spring 152; 252 can then expand until the head 155; 255 of the cap 154; 254 comes into contact with the rear face of the front wall 128; 228 of trainer 126; 226.
Dans cette configuration active, il rappelle en permanence l'entraîneur 126 ; 226 vers l'une de ses deux positions. L'entraîneur 126 ; 226 ne peut alors prendre l'autre position que transitoirement, lorsque l'utilisateur exerce sur la touche de commande un effort suffisant pour comprimer le ressort 152 ; 252 et faire basculer l'entraîneur 126 ; 226. Le commutateur muni du mécanisme 100 ; 200 fonctionne alors en bouton poussoir. In this active configuration, it constantly recalls trainer 126; 226 towards one of its two positions. Coach 126; 226 can then take the other position only temporarily, when the user exerts on the control key a sufficient force to compress the spring 152; 252 and tilt the trainer 126; 226. The switch provided with the mechanism 100; 200 then operates as a push button.
Dans la configuration active de l'élément compressible 150 ; 250, seule la position vers laquelle est rappelé l'entraineur 126 ; 226 est une position stable. In the active configuration of the compressible element 150; 250, only the position to which the coach 126 is recalled; 226 is a stable position.
Les caractéristiques de raideur de l'élément compressible 150 ; 250, c'est-à-dire ici précisément celles du ressort 152 ; 252, sont telles que l'élément compressible 150 ; 250 (ici la tête 155 ; 255) exerce alors, via le capuchon 154 ; 254, une force suffisante sur l'entraîneur 126 ; 226 pour le maintenir dans une seule de ses deux positions, sauf lorsqu'un utilisateur exerce sur l'entraîneur 126 ; 226 un effort opposé à celui généré par l'élément compressible 150 ; 250. The stiffness characteristics of the compressible element 150; 250, that is to say here precisely those of the spring 152; 252, are such that compressible element 150; 250 (here the head 155; 255) then exerts, via the cap 154; 254, sufficient force on the trainer 126; 226 to maintain it in only one of its two positions, except when a user exercises on the trainer 126; 226 a force opposite to that generated by the compressible element 150; 250.
Le ressort 152 ; 252 est par exemple ici un ressort hélicoïdal de diamètre intérieur 2,1 millimètre (mm), de diamètre extérieur 3 mm et de hauteur 13 mm. Il est obtenu par exemple avec un fil de 0,45 mm de diamètre, avec un nombre de spire total égal à 13. Spring 152; 252 is for example here a coil spring with an internal diameter of 2.1 millimeter (mm), an external diameter of 3 mm and a height of 13 mm. It is obtained for example with a wire 0.45 mm in diameter, with a total number of turns equal to 13.
Dans le cas du premier mode de réalisation, en référence aux figures 4 à 7, pour faire passer le commutateur muni du mécanisme 100 d'un fonctionnement en va-et-vient à bascule à un fonctionnement en bouton poussoir, l'utilisateur réalise les étapes suivantes. Celles-ci sont visibles sur la partie gauche du mécanisme des figures 4 à 7. La partie droite du mécanisme de ces figures reste ici en utilisation en va-et-vient à bascule. In the case of the first embodiment, with reference to FIGS. 4 to 7, to change the switch provided with the mechanism 100 from a toggle reciprocating operation to a push-button operation, the user performs the following steps. These are visible on the left part of the mechanism of Figures 4 to 7. The right part of the mechanism of these figures here remains in use in rocking reciprocation.
Comme représenté sur la figure 4, l'élément compressible 150 est ici initialement en configuration inactive. Ici, les deux mécanismes 100 représentés sont dans cette configuration inactive. As shown in FIG. 4, the compressible element 150 is here initially in the inactive configuration. Here, the two mechanisms 100 shown are in this inactive configuration.
Lors de l'actionnement de la touche du commutateur correspondant, cette touche communique un mouvement de bascule à l'entraîneur 126. Ce mouvement de bascule entraîne, comme décrit précédemment, le mouvement du balai 124 du mécanisme 100 correspondant entre une première position de contact dans laquelle le grain de contact mobile est en contact avec le grain de contact fixe de l'une des bornes de connexion électrique fixes et une deuxième position de contact dans laquelle le grain de contact mobile est en contact avec le grain de contact fixe de l'autre borne de connexion électrique fixe. Upon actuation of the key of the corresponding switch, this key communicates a rocking movement to the driver 126. This rocking movement causes, as previously described, the movement of the brush 124 of the corresponding mechanism 100 between a first contact position wherein the movable contact kernel is in contact with the fixed contact kernel of one of the fixed electrical connection terminals and a second contact position in which the movable contact kernel is in contact with the fixed contact kernel of the 'other fixed electrical connection terminal.
Pour passer à une utilisation du type bouton poussoir, l'utilisateur insère la pointe d'un tournevis 1 dans l'ouverture traversante 170 ménagées dans la paroi avant 128 de l'entraîneur, et insère cette pointe dans la fente 155A de la tête 155 du capuchon 154. Grâce à cette pointe de tournevis, l'utilisateur enfonce l'élément compressible vers le fond du puits 115. Le capuchon de l'élément compressible 150 effectue un mouvement de translation de l'avant vers l'arrière, jusqu'à ce que le bord libre du capuchon 154 atteigne le fond du puits 115 (figure 5). To switch to push-button type use, the user inserts the tip of a screwdriver 1 into the through opening 170 made in the front wall 128 of the driver, and inserts this tip into the slot 155A of the head 155 of the cap 154. Thanks to this screwdriver tip, the user pushes the compressible element towards the bottom of the well 115. The cap of the compressible element 150 performs a translational movement from the front to the rear, until that the free edge of the cap 154 reaches the bottom of the well 115 (Figure 5).
Ensuite, l'utilisateur fait pivoter le capuchon 154 en effectuant un mouvement de vissage ou dévissage à l'aide du tournevis (figure 6) à travers l'ouverture traversante 170. Then, the user rotates the cap 154 by performing a screwing or unscrewing movement using the screwdriver (Figure 6) through the through opening 170.
Lorsque l'utilisateur relâche la pression exercée sur le tournevis pour maintenir le ressort 152 de l'élément compressible 150 comprimé, chaque pion 151 de l'élément compressible 150 coulisse dans la fente F correspondante. Le capuchon 154 est repoussé en direction de l'entraîneur 126. La tête 155 vient au contact de l'entraîneur 126. L'action de l'élément compressible 150 sur l'entraîneur 126 repousse en permanence l'entraîneur 126 dans l'une de ses deux positions tant que l'élément compressible est dans la configuration active. When the user releases the pressure exerted on the screwdriver to keep the spring 152 of the compressible element 150 compressed, each pin 151 of the compressible element 150 slides in the corresponding slot F. The cap 154 is pushed back towards the driver 126. The head 155 comes into contact with the driver 126. The action of the compressible element 150 on the driver 126 constantly pushes the driver 126 back into one. of its two positions as long as the compressible element is in the active configuration.
En conséquence, lors de l'actionnement de la touche de commande, l'entraîneur 126 ne bascule vers l'autre position que le temps du maintien de l'action de l'utilisateur sur la touche de commande. Le grain de contact mobile est également basculé contre le grain de contact fixe correspondant à cette autre position de l'entraîneur le temps de l'action de l'utilisateur sur la touche de commande. Le ressort 152 de l'élément compressible 150 repousse ensuite à nouveau l'entraîneur vers la position de rappel (figure 7). Pour revenir à un fonctionnement en mode va-et-vient, l'utilisateur insère la pointe du tournevis 1 à travers l'ouverture traversante 170 ménagées dans la paroi avant 128 de l'entraîneur, dans la fente 155A de la tête 155 du capuchon 154. Grâce à cette pointe de tournevis, l'utilisateur enfonce l'élément compressible vers le fond du puits 115. Le capuchon de l'élément compressible 150 effectue un mouvement de translation de l'avant vers l'arrière, jusqu'à ce que le bord libre du capuchon 154 atteigne le fond du puits 115 (figure 5). Le pion 151 coulisse dans la fente F. Consequently, when the control key is actuated, the driver 126 only switches to the other position for the time that the user remains on the control key. The movable contact grain is also tilted against the fixed contact grain corresponding to this other position of the trainer while the user acts on the control key. The spring 152 of the compressible element 150 then pushes the driver again towards the return position (FIG. 7). To return to reciprocating operation, the user inserts the tip of the screwdriver 1 through the through opening 170 made in the front wall 128 of the driver, in the slot 155A of the head 155 of the cap. 154. Thanks to this screwdriver tip, the user pushes the compressible element towards the bottom of the well 115. The cap of the compressible element 150 performs a translational movement from the front to the rear, until that the free edge of the cap 154 reaches the bottom of the well 115 (Figure 5). The pawn 151 slides in the slot F.
Ensuite, l'utilisateur fait pivoter le capuchon 154 en effectuant un mouvement de dévissage ou de vissage à l'aide du tournevis (figure 6) à travers l'ouverture traversante 170. Then, the user rotates the cap 154 by performing an unscrewing or screwing movement using the screwdriver (Figure 6) through the through opening 170.
Lorsque l'utilisateur relâche la pression exercée sur le tournevis pour maintenir le ressort 152 de l'élément compressible 150 comprimé, chaque pion 151 de l'élément compressible 150 coulisse dans la fenêtre correspondante et la surface d'accroche complémentaire des pions vient s'appuyer contre la surface de retenue 160 du socle. L'élément compressible 150 est maintenu comprimé dans sa position inactive. When the user releases the pressure exerted on the screwdriver to keep the spring 152 of the compressible element 150 compressed, each pin 151 of the compressible element 150 slides in the corresponding window and the complementary gripping surface of the pins is s' press against the retaining surface 160 of the base. The compressible element 150 is kept compressed in its inactive position.
Dans le cas du deuxième mode de réalisation, pour faire passer le commutateur d'un fonctionnement en va-et-vient à bascule à un fonctionnement en bouton poussoir, l'utilisateur réalise les étapes suivantes. In the case of the second embodiment, to change the switch from a two-way rocker operation to a push button operation, the user performs the following steps.
L'utilisateur appuie sur la patte de clipsage 256 du capuchon 254 à l'aide de la pointe d'un outil, par exemple un tournevis, à travers la fenêtre formant l'élément de retenue 260 de la paroi cylindrique délimitant le puits 215 du socle 210. The user presses the clip 256 of the cap 254 with the tip of a tool, for example a screwdriver, through the window forming the retaining element 260 of the cylindrical wall delimiting the well 215 of the base 210.
Cette patte de clipsage 256 fléchit et libère l'élément compressible de sa coopération avec l'élément de retenue du socle. This clipping tab 256 flexes and releases the compressible element from its cooperation with the retaining element of the base.
Le ressort 252 se détend, et le capuchon 254 est repoussé en direction de l'entraîneur 226. La tête 255 vient au contact de l'entraîneur 226. L'action de l'élément compressible 250 sur l'entraîneur 226 repousse en permanence l'entraîneur 226 dans l'une de ses deux positions tant que l'élément compressible est dans la configuration active, comme décrit en référence au premier mode de réalisation. The spring 252 relaxes, and the cap 254 is pushed back towards the driver 226. The head 255 comes into contact with the driver 226. The action of the compressible element 250 on the driver 226 constantly pushes back the driver. driver 226 in one of its two positions as long as the compressible element is in the active configuration, as described with reference to the first embodiment.
Pour revenir à un fonctionnement en mode va-et-vient, l'utilisateur insère la pointe d'un tournevis 1 à travers l'ouverture traversante 270 (figures 15, 16) ménagée dans la paroi avant 228 de l'entraîneur, et appuie sur la tête 255 de l'élément compressible pour enfoncer l'élément compressible 250 vers le fond du puits 215. Le capuchon 254 de l'élément compressible 250 effectue un mouvement de translation de l'avant vers l'arrière, jusqu'à ce que le bord libre du capuchon 254 atteigne le fond du puits 215. La patte de clipsage 256 s'encliquète sur la surface de retenue de la fenêtre ménagée à cet effet dans la paroi cylindrique du puits 255. La surface d'accroche complémentaire de la dent d'encliquetage 251 vient s'appuyer contre la surface de retenue du socle. L'élément compressible 250 est maintenu comprimé dans sa position inactive.To return to reciprocating operation, the user inserts the tip of a screwdriver 1 through the through opening 270 (Figures 15, 16) made in the front wall 228 of the driver, and presses on the head 255 of the compressible element to depress the compressible element 250 towards the bottom of the well 215. The cap 254 of the compressible element 250 performs a translational movement from the front to the rear, until that the free edge of the cap 254 reaches the bottom of the well 215. The clipping tab 256 engages on the retaining surface of the window provided for this purpose in the cylindrical wall of the well 255. The surface complementary hook of the ratchet tooth 251 comes to rest against the retaining surface of the base. The compressible element 250 is kept compressed in its inactive position.
Grâce à l'invention, il est proposé un commutateur pouvant facilement passer d'un fonctionnement à bascule à un fonctionnement en bouton poussoir, sans qu'une pièce additionnelle soit nécessaire, et sans que certaines parties du commutateur soit séparées de celui-ci (ce qui implique un risque de perte) et de manière particulièrement compacte. Thanks to the invention, a switch is provided which can easily switch from rocker operation to push-button operation, without an additional part being necessary, and without certain parts of the switch being separated from it ( which implies a risk of loss) and in a particularly compact manner.
La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés sur les différentes figures, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. The present invention is not limited to the embodiments described and shown in the various figures, but those skilled in the art will know how to make any variant in accordance with their spirit.

Claims

Revendications Claims
1. Mécanisme (100 ; 200) pour un commutateur électrique comprenant : 1. Mechanism (100; 200) for an electrical switch comprising:
- un socle (110 ; 210), - a base (110; 210),
- un entraîneur (126 ; 226) monté basculant dans le socle (110; 210) entre deux positions pour mettre en contact ou hors contact un élément de contact mobile (124A ; 224A) avec un élément de contact fixe (132 ; 232), - a driver (126; 226) mounted to tilt in the base (110; 210) between two positions to bring into contact or out of contact a movable contact element (124A; 224A) with a fixed contact element (132; 232),
- un élément compressible (150; 250) mobile entre deux configurations, dont une configuration inactive dans laquelle il est inactif vis-à-vis de l'entraîneur (126 ; 226), pour laisser l'entraîneur (126 ; 226) libre de prendre l'une ou l'autre desdites deux positions, et une configuration active dans laquelle il est reçu entre une surface d'appui du socle (110; 210) et l'entraîneur (126 ; 226) et contraint contre l'entraîneur (126 ; 226), pour rappeler l'entraîneur (126 ; 226) vers une position stable parmi lesdites deux positions, - a compressible element (150; 250) movable between two configurations, including an inactive configuration in which it is inactive vis-à-vis the driver (126; 226), to leave the driver (126; 226) free to take either of said two positions, and an active configuration in which it is received between a bearing surface of the base (110; 210) and the driver (126; 226) and constrained against the driver ( 126; 226), to recall the driver (126; 226) to a stable position among said two positions,
- un élément de retenue (160; 260) pour maintenir l'élément compressible (150; 250) dans ladite configuration inactive, ledit élément compressible (150; 250) étant, dans ladite configuration active, libre de toute coopération avec l'élément de retenue (160; 260) et mobile selon un axe de déplacement (Tl, T2) entre ladite surface d'appui et l'entraîneur (126 ; 226), et coopérant, dans ladite configuration inactive, avec ledit élément de retenue (160; 260) de manière à bloquer cette mobilité, caractérisé en ce que ledit élément de retenue (160; 260) est fixe sur le socle (110; 210). - a retaining element (160; 260) for maintaining the compressible element (150; 250) in said inactive configuration, said compressible element (150; 250) being, in said active configuration, free of any cooperation with the element of retained (160; 260) and movable along a displacement axis (T1, T2) between said bearing surface and the driver (126; 226), and cooperating, in said inactive configuration, with said retaining element (160; 260) so as to block this mobility, characterized in that said retaining element (160; 260) is fixed on the base (110; 210).
2. Mécanisme (100 ; 200) selon la revendication 1, dans lequel l'élément de retenue (160 ; 260) vient de formation avec ledit socle (110; 210). 2. Mechanism (100; 200) according to claim 1, wherein the retaining element (160; 260) is formed with said base (110; 210).
3. Mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel l'élément de retenue (160; 260) est un élément rigide non déformable du socle (110; 210). 3. Mechanism (100; 200) according to one of claims 1 and 2, wherein the retaining element (160; 260) is a rigid non-deformable element of the base (110; 210).
4. Mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel l'élément de retenue (160; 260) comporte une surface de retenue (160A ; 260A) d'une paroi du socle (110; 210) et l'élément compressible (150; 250) comporte une surface d'accroche complémentaire (150A ; 250A) adaptée à prendre appui sur la surface de retenue de la paroi du socle (110; 210) pour bloquer l'élément compressible (150; 250) dans ladite configuration inactive. 4. Mechanism (100; 200) according to one of claims 1 to 3, wherein the retaining element (160; 260) comprises a retaining surface (160A; 260A) of a wall of the base (110; 210). ) and the compressible element (150; 250) comprises a complementary gripping surface (150A; 250A) adapted to bear on the retaining surface of the wall of the base (110; 210) to block the compressible element (150 ; 250) in said inactive configuration.
5. Mécanisme (100 ; 200) selon la revendication 4, dans lequel ledit élément de retenue (160; 260) comporte un renfoncement ou une fenêtre d'une paroi du socle (110; 210) délimitée partiellement par ladite surface de retenue (160A ; 260A). 5. Mechanism (100; 200) according to claim 4, wherein said retaining element (160; 260) comprises a recess or a window in a wall of the base (110; 210) partially delimited by said retaining surface (160A). ; 260A).
6. Mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications 4 et 5, dans lequel ledit élément compressible (150; 250) comprend un ressort de compression (152 ; 252) et un capuchon (154 ; 254) logeant ce ressort (152 ; 252), ledit capuchon (154 ; 254) comportant ladite surface d'accroche complémentaire (150A ; 250A). 6. Mechanism (100; 200) according to one of claims 4 and 5, wherein said compressible element (150; 250) comprises a compression spring (152; 252) and a cap. (154; 254) housing this spring (152; 252), said cap (154; 254) comprising said complementary gripping surface (150A; 250A).
7. Mécanisme (100) selon la revendication 6, dans lequel ladite surface d'accroche complémentaire (150A) appartient à au moins un pion (151) fixe qui s'étend à partir d'une paroi latérale du capuchon (154), vers l'extérieur de celui-ci. 7. Mechanism (100) according to claim 6, wherein said complementary gripping surface (150A) belongs to at least one fixed pin (151) which extends from a side wall of the cap (154), towards outside of it.
8. Mécanisme (100) selon l'une des revendications 6 et 7, dans lequel le capuchon (154) effectue un mouvement de rotation pour passer de l'une desdites configurations active et inactive à l'autre configuration. 8. Mechanism (100) according to one of claims 6 and 7, wherein the cap (154) performs a rotational movement to pass from one of said active and inactive configurations to the other configuration.
9. Mécanisme (200) selon la revendication 6, dans lequel ladite surface d'accroche complémentaire (250A) appartient à une dent d'accrochage (251) qui s'étend à partir d'une patte de clipsage (256) découpée dans une paroi latérale dudit capuchon (254), vers l'extérieur de celui-ci. 9. Mechanism (200) according to claim 6, wherein said complementary hooking surface (250A) belongs to a hooking tooth (251) which extends from a clipping tab (256) cut in a side wall of said cap (254), towards the outside thereof.
10. Mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications 6 à 9, dans lequel le capuchon (154 ; 254) effectue un mouvement de translation pour passer de l'une desdites configurations active et inactive à l'autre configuration. 10. Mechanism (100; 200) according to one of claims 6 to 9, wherein the cap (154; 254) performs a translational movement to pass from one of said active and inactive configurations to the other configuration.
11. Mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'élément compressible (150; 250) est logé dans un logement du socle (110; 210) situé sous ledit entraîneur (126 ; 226) et délimité par une paroi latérale qui comprend ledit élément de retenue (160 ; 260). 11. Mechanism (100; 200) according to one of the preceding claims, wherein the compressible element (150; 250) is housed in a housing of the base (110; 210) located under said driver (126; 226) and delimited by a side wall which includes said retainer (160; 260).
12. Mécanisme (100 ; 200) selon la revendication précédente, dans lequel une paroi avant12. Mechanism (100; 200) according to the preceding claim, wherein a front wall
(128 ; 228) de l'entraîneur (126 ; 226) située au-dessus de l'élément compressible (150; 250) comprend une ouverture traversante (170 ; 270) donnant accès audit élément compressible (150; 250) depuis un côté avant dudit mécanisme pour commutateur électrique. (128; 228) of the driver (126; 226) located above the compressible member (150; 250) includes a through opening (170; 270) providing access to said compressible member (150; 250) from one side front of said electric switch mechanism.
13. Mécanisme (100) selon la revendication précédente, dans lequel l'élément compressible (150) comprend un ressort de compression (152 ) et un capuchon (154 ) logeant ce ressort de compression (152) et le capuchon (154 ) effectue un mouvement de rotation pour passer de l'une desdites configurations active et inactive à l'autre configuration, une tête (155) de ce capuchon étant muni d'une fente (155A) d'accueil d'une extrémité d'un outil et l'ouverture traversante (170) de la paroi avant (128) de l'entraîneur (126) présente une forme adaptée à limiter un mouvement de rotation de l'extrémité de l'outil à un angle prédéterminé. 13. Mechanism (100) according to the preceding claim, wherein the compressible element (150) comprises a compression spring (152) and a cap (154) housing this compression spring (152) and the cap (154) performs a rotational movement to pass from one of said active and inactive configurations to the other configuration, a head (155) of this cap being provided with a slot (155A) for accommodating one end of a tool and the The through opening (170) of the front wall (128) of the driver (126) has a shape adapted to limit a rotational movement of the end of the tool to a predetermined angle.
14. Ensemble de commutation électrique pour un commutateur électrique, comprenant un mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications précédentes et une touche de commande associée à l'entraîneur de ce mécanisme. 14. Electrical switching assembly for an electrical switch, comprising a mechanism (100; 200) according to one of the preceding claims and a control key associated with the driver of this mechanism.
15. Commutateur électrique comprenant un ensemble de commutation électrique selon la revendication précédente et un boîtier ou un cadre d'encastrement logeant au moins partiellement ledit mécanisme (100 ; 200). 15. An electrical switch comprising an electrical switching assembly according to the preceding claim and a housing or a recessing frame at least partially housing said mechanism (100; 200).
16. Commutateur électrique selon la revendication 15, ce commutateur électrique étant étanche, dans lequel il est prévu un enjoliveur qui ferme de manière étanche le boîtier ou le cadre d'encastrement logeant le mécanisme (100 ; 200) selon l'une des revendications 1 à 13, chaque touche de commande appartenant audit enjoliveur. 16. Electrical switch according to claim 15, this electrical switch being sealed, in which there is provided a cover which sealingly closes the casing or the mounting frame housing the mechanism (100; 200) according to one of claims 1. to 13, each control key belonging to said hubcap.
EP20815876.6A 2019-12-20 2020-12-03 Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof Pending EP4078641A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1915120A FR3105564B1 (en) 2019-12-20 2019-12-20 Mechanism for an electrical switch, associated electrical assembly and electrical switch
PCT/EP2020/084503 WO2021122040A1 (en) 2019-12-20 2020-12-03 Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP4078641A1 true EP4078641A1 (en) 2022-10-26

Family

ID=69903533

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20815876.6A Pending EP4078641A1 (en) 2019-12-20 2020-12-03 Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4078641A1 (en)
CN (1) CN114830279A (en)
FR (1) FR3105564B1 (en)
WO (1) WO2021122040A1 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5630194B2 (en) * 2010-10-14 2014-11-26 オムロン株式会社 Switch manufacturing method and switch
ES2691798T3 (en) * 2014-03-26 2018-11-28 Berker Gmbh & Co. Kg Convertible electric switch device
FR3023967B1 (en) * 2014-07-21 2016-07-29 Legrand France ELECTRIC SWITCH
FR3060197B1 (en) * 2016-12-09 2019-05-10 Legrand France ELECTRIC SWITCH

Also Published As

Publication number Publication date
CN114830279A (en) 2022-07-29
FR3105564B1 (en) 2022-04-01
WO2021122040A1 (en) 2021-06-24
FR3105564A1 (en) 2021-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2870492A1 (en) INTERNAL LIGHTING LAMP FOR VEHICLE
EP1851403B1 (en) Turning knob with lock
EP3399532B1 (en) Emergency stop device
FR2978876A1 (en) POWER SOCKET EQUIPPED WITH TWO SHUTTERS
FR2967830A1 (en) ELECTRICAL PLUG COMPRISING AN SHUTTER
EP3333870B1 (en) Electrical switch
EP2456021B1 (en) Electric socket comprising translatably mobile side posts
EP0863523A2 (en) Multipolar electrical switch
EP4078641A1 (en) Mechanism for an electrical switch, electrical assembly and electrical switch thereof
EP1318569B1 (en) Electrical socket with socket shutter and range comprising such a socket
EP2978006B1 (en) Electrical switch
EP0617536A1 (en) Portable and compact radiotelephone terminal
EP1881560B1 (en) Electrical device comprising a bilateral drop terminal
EP3840136B1 (en) Mechanism for electrical equipment, associated electrical assembly and electrical equipment
EP1376772B1 (en) Electrical socket with socket shutter and range comprising such a socket
EP1063374A1 (en) Key, specially for a motor vehicle, comprising a key blade and a gripping part
EP0818795B1 (en) Switch having two movable contacts such as switch for roller shutter
EP3054470A1 (en) Driver for an electric switch and electric switch comprising such a driver
EP3840002B1 (en) Trim and electrical switch comprising such a trim
FR2967292A1 (en) PUSH-PUSH TYPE ELECTRICAL SWITCH
WO2023198438A1 (en) Electrical socket comprising a moveable plunger
FR2914790A1 (en) POWER SOCKET WITH DUAL POWER CONFIGURATION
EP1187154B1 (en) Electrical apparatus with push-button
EP4243219A1 (en) Standard socket with lateral earth contacts with enhanced security
EP0840058A1 (en) Portable electric lamp comprising a turnable barrel

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220623

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)