EP4036343A1 - Gaine pour cable de precontrainte et cable de precontrainte associe - Google Patents
Gaine pour cable de precontrainte et cable de precontrainte associe Download PDFInfo
- Publication number
- EP4036343A1 EP4036343A1 EP22154690.6A EP22154690A EP4036343A1 EP 4036343 A1 EP4036343 A1 EP 4036343A1 EP 22154690 A EP22154690 A EP 22154690A EP 4036343 A1 EP4036343 A1 EP 4036343A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- sheath
- vent
- perforated wall
- filter element
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 14
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 claims description 12
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 description 12
- 229920001903 high density polyethylene Polymers 0.000 description 7
- 239000004700 high-density polyethylene Substances 0.000 description 7
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 5
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 238000010926 purge Methods 0.000 description 3
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 2
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 2
- 239000011440 grout Substances 0.000 description 2
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 2
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 2
- 241001080024 Telles Species 0.000 description 1
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 1
- 239000004746 geotextile Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009974 thixotropic effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04C—STRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
- E04C5/00—Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
- E04C5/08—Members specially adapted to be used in prestressed constructions
- E04C5/10—Ducts
Definitions
- the present invention relates to the field of prestressing cables for construction works.
- cables consisting of a set of reinforcements such as strands, the tensioning of which makes it possible to exert prestressing, housed in a tubular sheath injected with a filling material.
- the sheath is often made of a plastic material such as high density polyethylene (HDPE).
- the filling material is typically a cement slurry. It can also be a grease, a wax, a resin or other.
- the prestressing cables of construction works frequently have a course of sinuous shape comprising high points and low points, the transverse force exerted by the cable being directed downwards in the vicinity of the high points and vice versa.
- vents During the injection of the sheaths of these cables with the filling material, the air present in the sheath can be evacuated at the level of the high points using devices called vents.
- vents generally consist of a plastic shell fixed in a sealed manner to the sheath and of a tube, integral with or fixed to this shell, which makes it possible to channel the air and the filling material out of the sheath and the material making up the structure (most often concrete).
- the techniques are called external prestressing in concrete.
- the segments which cross the structure in the blocks or the spacers make it possible to take up the forces exerted by the cable and to transmit them to the structure.
- the high and low points of the cable are then located in deflecting devices such as saddles or bent tubes.
- the cable sheaths pass through these deviating devices passing through metal formwork tubes, bent and embedded in the concrete.
- the cable can then be dismantled with a view to its replacement, by cutting it in accessible areas and releasing it from the deflecting devices and anchorages.
- EP 0 875 636 A1 proposes a vent aimed at reducing the incidence of these difficulties by using a channel integrated into the duct and extending along it to evacuate the air out of the duct segment passing through the casing tube.
- the operator must wait for the grout to reach the vent to perform a purge of the air and a small volume of grout in order to be able to validate that the sheath is properly filled.
- each purge requires the intervention of an operator and it may remain uncertain to carry out an effective and complete purge of the air out of the sheath with this method.
- An object of the present invention is to improve the efficiency of the evacuation of air from the sheath at the level of the high points of a prestressing cable, in particular the external one.
- a sheath for a prestressing cable comprising a tubular sheath body and at least one vent between the interior of the sheath and the exterior of the sheath, characterized in that the vent comprises a permeable filter element airtight and sealed with a filling product from the inside of the sheath.
- the filter element Since the filter element is permeable to air in the sheath, the air is evacuated towards the outside of the sheath when the filling product is injected into the sheath.
- the filling product gradually fills the space vacated by the exhausted air until that the filter element and the filler come into contact. Since the filter element is impermeable to the filling product, the vent is obstructed when the filling product comes into contact with the filter element.
- the vent comprises a first perforated wall fixed to the tubular sheath body, the filter element being placed against an internal face of the first perforated wall.
- the vent comprises a second perforated wall, the filter element being placed between the first and second perforated walls.
- the vent comprises a vent body fixed to the tubular sheath body, in which the first perforated wall belongs to the vent body, and in which the vent body comprises a housing receiving the second perforated wall .
- the second perforated wall is fixed to the vent body so as to immobilize the filter element between the first and second perforated walls.
- the vent body is engaged in an opening formed on the tubular sheath body.
- the filter element has a porosity of between 0.5 ⁇ m and 200 ⁇ m.
- the filter element has a porosity of between 1 ⁇ m and 100 ⁇ m.
- the at least one vent is placed at a high point of the layout of the sheath.
- the high point of the route of the sheath is in a deflector tube having a curvature, the vent being placed on the outside of the curvature of the deflector tube.
- exit of the curvature is meant the high position of the curvature.
- the figure 1 shows an example of a construction work 1, an upper part 2 of which rests on transverse elements 3.
- the construction work 1 is for example constructed of concrete, prefabricated or cast in situ.
- the construction work 1 comprises one or more prestressing cables 15.
- the prestressing cable 15 comprises a prestressing sheath 10 formed for the most part by a tubular sheath body 11.
- the tubular sheath body 11 is formed by a succession of tubes welded end to end or connected using heat-sealed sleeves. It can also be formed by a single continuous tube.
- the sheath 10 has a substantially circular section, but any other shape is possible.
- the tubular sheath body 11 is made of plastic material, for example high density polyethylene (HDPE).
- the work example of the figure 1 is reinforced by an external prestressing cable whose sheath 10 has a sinuous path comprising high points 12 and low points 13.
- the sinuous path further comprises rectilinear segments 14 between the high points 12 and the low points 13.
- the points high 12 and low points 13 are located at the level of the transverse elements 3, and the rectilinear segments 14 run outside the concrete of the structure 1.
- the sheath 10 is completely embedded in the material of the structure 1, and it is a so-called internal prestress that is applied to the structure 1.
- the cable 15 comprises a set of reinforcements 16 housed in the sheath 10.
- the reinforcements 16 are anchored at their ends by means of conventional anchoring devices 17 visible on the figure 1 .
- the reinforcements 16 are stretched so as to exert prestressing forces on at least part of the structure 1.
- the internal volume 18 of the sheath 10 not occupied by the reinforcements 16 is filled with a filling product, not shown.
- the filling product is a cementitious product, such as a cement slurry having thixotropic properties suitable for this type of cable (of essentially horizontal route).
- the filling product makes it possible to fill the volume 18 so as to protect the reinforcements 16 against corrosion. It can also help to provide adhesion between the reinforcements 16 and the structure 1.
- a complete filling of the volume 18 is desirable so that the filling product fully plays its role.
- the injection of the filling product can take place by one end of the sheath 10 or both, and/or at one or more places on its path, for example near low points 13 of the sinuous path.
- the sheath 10 further comprises at least one vent 20.
- the number of vents 20 may depend on the length and the geometry of the sheath 10. For example, a vent 20 is placed at each high point 12.
- the vents 20 are preferably arranged on the outer side of the curvature of the sheath 10.
- the vent 20 comprises a filtering element 21.
- the porosity of the element 21 is typically between 0.5 ⁇ m and 200 ⁇ m. Preferably, the porosity of element 21 is between 1 ⁇ m and 100 ⁇ m.
- the filtering element 21 is for example a geotextile membrane comprising a set of fibers. The membrane is for example a glass fiber membrane with a porosity of 1 ⁇ m marketed by PALL (registered trademark).
- the filtering element 21 can be a volume of a pulverulent material in the form of grains or granules contained in an envelope permeable to fluids, such as a sufficiently fine mesh fabric to retain the grains.
- the powder material can be sand or be in the form of high density polyethylene (HDPE) granules for example
- the filter element 21 is permeable to air from the inside of the sheath 10 and tight to the filling product from the inside of the sheath 10.
- the vent 20 comprises two perforated walls 22, 23 between which the filter element 21 is placed.
- the first perforated wall 22 belongs to a vent body 40 fixed to the sheath body 11.
- the figure 4 shows the perforations 28 between the external face 24 and the internal face 25 of the perforated wall 22.
- the perforations 28 have for example a circular section or, as illustrated in the picture 3 , an oblong section. Any other shape of the section of the perforations 28 is of course possible.
- An orifice 32 can emerge on the internal face 25 of the first perforated wall 22 in order to receive a screw 29 for the assembly of the second perforated wall 23.
- a single orifice 32 is provided on the example of the figure 2 and 4 .
- the vent body 40 has, for example, a substantially cylindrical outer shape comprising a narrowed region 33 which engages in an opening made in the sheath body 11.
- the vent body 40 has a cavity bounded by the inner face 25 of the perforated wall 22 and a generally cylindrical side surface 31.
- This cavity forms a housing 27 having a reception zone 34 and a filtration zone 35 of substantially cylindrical shapes.
- the filtration zone 35 is adjacent to the perforated wall 22.
- the diameter of the reception zone 34 corresponds to that of the filter element 21 and is slightly smaller than that of the filtration zone 35.
- the vent body 40 can be made of the same material as the sheath body 11, without this being mandatory.
- vent body 40 and the sheath body 11 can possibly be welded together, or screwed if a force engagement is not enough.
- the filter element 21 is placed against the internal face 25 of the first perforated wall 22.
- the filter element 21 can be installed in the housing 27 of the vent body 40. It can be introduced into the vent body 40 by the reception zone 34 and lodge in the filtration zone 35.
- the perforated wall 23 is in the form of a disk with a section close to that of the reception zone 34 of the vent body 40, in order to be able to penetrate into this zone 34 and hold the filter element 21 against the first perforated wall 24.
- the wall 23 has perforations which are circular in shape, for example, but any other shape is possible.
- the radius of the holes 30 can be between 0.5 mm and 2 mm, preferably between 1 mm and 1.5 mm.
- the thickness of the perforated wall 23 is for example from 0.5 mm to 2 mm. It can be made of metallic material, for example stainless steel, or plastic.
- a screw 29 holds the perforated wall 23 in position relative to the vent body 40, passing through one of the holes 30 to achieve the fixing in the orifice 32 of the vent body 40.
- Other mechanisms for fixing the perforated wall 23 to the vent body 40 can be envisaged, for example by embedding in the housing 27, with pins, circlips or the like.
- the filter element 21 can thus be immobilized between the perforated walls 22, 23 before fixing the vent body 40 and the sheath body 11.
- the vent 20 is arranged between the interior of the sheath 10 and the exterior of the sheath 10.
- the communication permitted by the vent 20 is selective thanks to the filtering element 21 which is permeable to air and sealed to the product of filling.
- the filtering element 21 lets out the air while retaining the filling product inside the sheath 10.
- the sheath 10 passes through a deflector tube 36, or casing tube, as illustrated in the figure 6 and 7 .
- a deflector tube 36 or casing tube, as illustrated in the figure 6 and 7 .
- the diverter tube 36 has a curvature, the vent 20 being able to be placed on the outside of the curvature.
- the internal diameter of the deflector tube 36 is for example between 10% and 25% greater than a diameter of the sheath 10.
- a limited space 37 therefore exists between the deflector tube 36 and the sheath body 11.
- vent 20 makes it possible to reduce its size, no valve being required to stop the evacuation of the air present in the duct 10.
- the reduction in size allows the installation of the vent 20 on a reduced space.
- the vent 20 can thus be installed on the duct body 11 in the space 37.
- vents 20 no operator needs to be stationed next to the vents 20 to operate valves or other components, or to control the vents during injection. This allows the installation of the vent 20 in areas that are difficult to access, such as space 37 of the figure 6 .
- the configuration of the vent 20, and in particular the configuration of the element 21, makes it possible to inject the filling product at atmospheric pressure or under pressure (of the order of 5 bar) without applying a vacuum.
- atmospheric pressure or under pressure of the order of 5 bar
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Reinforcement Elements For Buildings (AREA)
- Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne le domaine des câbles de précontrainte pour ouvrages de construction.
- Elle se rapporte plus particulièrement aux câbles constitués d'un ensemble d'armatures telles que des torons, dont la mise en tension permet d'exercer la précontrainte, logées dans une gaine tubulaire injectée d'un matériau de remplissage. La gaine est souvent constituée dans un matériau plastique tel qu'un polyéthylène haute densité (PEHD). Le matériau de remplissage est typiquement un coulis de ciment. Cela peut aussi être une graisse, une cire, une résine ou autre.
- Les câbles de précontrainte des ouvrages de construction ont fréquemment un tracé de forme sinueuse comportant des points hauts et des points bas, l'effort transversal exercé par le câble étant dirigé vers le bas au voisinage des points hauts et vice-versa.
- Lors de l'injection des gaines de ces câbles avec le matériau de remplissage, l'air présent dans la gaine peut être évacué au niveau des points hauts à l'aide de dispositifs appelés évents. Ces évents sont constitués généralement d'une coquille en matière plastique fixée de façon étanche à la gaine et d'un tube, faisant corps ou fixé à cette coquille, qui permet de canaliser l'air et le matériau de remplissage hors de la gaine et du matériau constitutif de l'ouvrage (le plus souvent du béton).
- Lorsque les gaines des câbles sont entièrement noyées dans la structure, cette technique est appelée précontrainte intérieure au béton. Dans ce cas, il est généralement aisé de placer des évents aux points hauts lors du coulage du béton et de les équiper de tubes suffisamment longs pour assurer l'évacuation de l'air.
- Lorsque les câbles comprennent des segments rectilignes de leur tracé placés à l'extérieur de la structure et des segments du tracé qui traversent l'ouvrage dans des massifs ou des entretoises, la technique est appelée précontrainte extérieure au béton. Les segments qui traversent l'ouvrage dans les massifs ou les entretoises permettent de reprendre les efforts exercés par le câble et de les transmettre à la structure. Les points hauts et bas du câble sont alors situés dans des dispositifs déviateurs tels que des selles ou des tubes cintrés.
- Dans le cas particulier de la précontrainte extérieure démontable, les gaines des câbles traversent ces dispositifs déviateurs en passant dans des tubes coffrants métalliques, cintrés et noyés dans le béton. Le câble peut alors être démonté en vue de son remplacement, en le sectionnant dans des zones accessibles et en le dégageant des dispositifs déviateurs et des ancrages.
- L'espace existant entre le tube coffrant et le tube PEHD étant petit (n'excédant pas typiquement 10 à 20% du diamètre de la gaine) et courbe, il est impossible de placer un évent conventionnel et de garantir le bon remplissage de la gaine. Il est donc fréquent de constater l'apparition de vides aux points hauts, du fait de l'impossibilité d'éliminer correctement les poches d'air formées lors de l'injection. Afin de pallier le manque d'évent de point haut, on peut procéder à des réinjections de matériau de remplissage par des orifices placés de part et d'autre du point haut. Mais une telle technique est complexe et délicate, et ne donne pas toujours entièrement satisfaction. La mise en place d'un évent depuis le haut de la structure, à travers le béton de la structure et le tube coffrant, est une opération complexe et délicate pour installer une précontrainte extérieure démontable sur un ouvrage neuf en cours de construction, et serait d'ailleurs impossible à réaliser dans le cas du renforcement d'un ouvrage préexistant.
-
EP 0 875 636 A1 propose un évent visant à réduire l'incidence de ces difficultés à l'aide d'un canal intégré à la gaine et s'étendant le long de celle-ci pour évacuer l'air en dehors du segment de gaine traversant le tube coffrant. L'opérateur doit attendre que le coulis atteigne l'évent pour effectuer une purge de l'air et d'un petit volume de coulis afin de pouvoir valider un bon remplissage de la gaine. Or chaque purge requiert l'intervention d'un opérateur et il peut demeurer incertain d'effectuer une purge efficace et complète de l'air hors de la gaine avec ce procédé. - Un but de la présente invention est d'améliorer l'efficacité de l'évacuation de l'air hors de la gaine au niveau des points hauts d'un câble de précontrainte, notamment extérieure.
- Il est à cet effet proposé une gaine pour câble de précontrainte comprenant un corps de gaine tubulaire et au moins un évent entre l'intérieur de la gaine et l'extérieur de la gaine, caractérisée en ce que l'évent comporte un élément filtrant perméable à l'air et étanche à un produit de remplissage de l'intérieur de la gaine.
- L'élément filtrant étant perméable à l'air dans la gaine, l'air est évacué vers l'extérieur de la gaine lorsque le produit de remplissage est injecté dans la gaine. Le produit de remplissage remplit progressivement l'espace libéré par l'air évacué jusqu'à ce que l'élément filtrant et le produit de remplissage entrent en contact. L'élément filtrant étant imperméable au produit de remplissage, l'évent est obstrué lorsque le produit de remplissage vient au contact de l'élément filtrant.
- Ainsi, une évacuation complète de l'air dans la gaine et un remplissage complet de la gaine par le produit de remplissage sont favorisés, sans requérir l'intervention de l'opérateur.
- Selon un autre aspect, l'évent comprend une première paroi perforée fixée au corps de gaine tubulaire, l'élément filtrant étant placé contre une face interne de la première paroi perforée.
- Selon un autre aspect, l'évent comprend une seconde paroi perforée, l'élément filtrant étant placé entre les première et seconde parois perforées.
- Selon un autre aspect, l'évent comprend un corps d'évent fixé au corps de gaine tubulaire, dans laquelle la première paroi perforée appartient au corps d'évent, et dans laquelle le corps d'évent comprend un logement recevant la seconde paroi perforée.
- Selon un autre aspect, la seconde paroi perforée est fixée au corps d'évent de façon à immobiliser l'élément filtrant entre les première et seconde parois perforées.
- Selon un autre aspect, le corps d'évent est engagé dans une ouverture ménagée sur le corps de gaine tubulaire.
- Selon un autre aspect, l'élément filtrant a une porosité comprise entre 0,5 µm et 200 µm.
- Selon un autre aspect, l'élément filtrant a une porosité comprise entre 1 µm et 100 µm.
- Selon un autre aspect, il est proposé un câble de précontrainte d'un ouvrage de construction, le câble de précontrainte comprenant :
- une gaine telle que décrite ci-avant, disposée suivant un tracé au sein de l'ouvrage de construction ;
- des armatures logées dans la gaine et tendues de manière à exercer des efforts sur une partie au moins de l'ouvrage de construction ;
- un produit de remplissage injecté dans la gaine pour combler le volume non occupé par les armatures.
- Selon un autre aspect, dans le câble de précontrainte l'au moins un évent est placé en un point haut du tracé de la gaine.
- Selon un autre aspect, dans le câble de précontrainte le point haut du tracé de la gaine se trouve dans un tube déviateur présentant une courbure, l'évent étant placé sur l'extérieur de la courbure du tube déviateur. Par « extérieur de la courbure » on entend la position haute de la courbure.
- D'autres caractéristiques, détails et avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et à l'analyse des dessins annexés, sur lesquels :
-
Fig. 1
[Fig. 1 ] montre un schéma de principe illustrant un exemple de précontrainte extérieure. -
Fig. 2
[Fig. 2 ] montre une vue schématique d'une section transversale d'un exemple de gaine selon la présente invention. -
Fig. 3
[Fig. 3 ] montre une vue schématique en perspective de l'exemple de gaine de lafigure 2 . -
Fig. 4
[Fig. 4 ] montre une vue schématique éclatée en coupe d'un exemple d'évent pour la gaine de lafigure 2 . -
Fig. 5
[Fig. 5 ] montre une vue schématique de face d'une seconde paroi de l'évent de lafigure 4 . -
Fig. 6
[Fig. 6 ] montre une vue en section transversale de l'exemple de gaine de lafigure 2 entourée d'un tube coffrant. -
Fig. 7
[Fig. 7 ] montre une vue en coupe d'un détail de l'exemple de gaine de lafigure 2 entourée du tube coffrant de lafigure 6 . - La
figure 1 montre un exemple d'ouvrage de construction 1 dont une partie supérieure 2 est en appui sur des éléments transversaux 3. L'ouvrage de construction 1 est par exemple construit en béton, préfabriqué ou coulé in situ. - L'ouvrage de construction 1 comprend un ou plusieurs câbles de précontrainte 15.
- Le câble de précontrainte 15 comprend une gaine de précontrainte 10 formée en majeure partie par un corps de gaine tubulaire 11. Dans certains cas, le corps de gaine tubulaire 11 est formé par une succession de tubes soudés bout à bout ou raccordés à l'aide de manchons thermosoudés. Il peut aussi être formé par un seul tube continu. Sur l'exemple des
figures 2 ,3 et6 la gaine 10 a une section sensiblement circulaire, mais toute autre forme est envisageable. Avantageusement, le corps de gaine tubulaire 11 est en matériau plastique, par exemple en polyéthylène haute densité (PEHD). - L'exemple d'ouvrage de la
figure 1 est renforcé par un câble de précontrainte extérieure dont la gaine 10 présente un tracé sinueux comprenant des points hauts 12 et des points bas 13. Le tracé sinueux comprend en outre des segments rectilignes 14 entre les points hauts 12 et les points bas 13. Les points hauts 12 et les points bas 13 sont situés au niveau des éléments transversaux 3, et les segments rectilignes 14 courent à l'extérieur du béton de l'ouvrage 1. - Dans d'autres cas non illustrés, la gaine 10 est intégralement noyée dans le matériau de l'ouvrage 1, et c'est une précontrainte dite intérieure qui est appliquée sur l'ouvrage 1.
- Comme particulièrement visible sur les
figures 2 et6 , le câble 15 comprend un ensemble d'armatures 16 logées dans la gaine 10. Les armatures 16 sont ancrées à leurs extrémités au moyen de dispositifs d'ancrage classiques 17 visibles sur lafigure 1 . Les armatures 16 sont tendues de manière à exercer des efforts de précontrainte sur une partie au moins de l'ouvrage 1. - Le volume interne 18 de la gaine 10 non occupé par les armatures 16 est rempli d'un produit de remplissage, non représenté. Avantageusement, le produit de remplissage est un produit cimentaire, tel un coulis de ciment ayant des propriétés de thixotropie adaptées à ce type de câble (de tracé essentiellement horizontal). Le produit de remplissage permet de combler le volume 18 de manière à protéger les armatures 16 contre la corrosion. Il peut aussi contribuer à procurer une adhérence entre les armatures 16 et l'ouvrage 1.
- Un remplissage complet du volume 18 est souhaitable pour que le produit de remplissage joue pleinement son rôle. L'injection du produit de remplissage peut avoir lieu par une extrémité de la gaine 10 ou les deux, et/ou à un ou plusieurs endroits de son tracé, par exemple près de points bas 13 du tracé sinueux.
- La gaine 10 comprend en outre au moins un évent 20. Le nombre d'évents 20 peut dépendre de la longueur et de la géométrie de la gaine 10. Par exemple, un évent 20 est placé en chaque point haut 12. Les évents 20 sont de préférence disposés sur le côté extérieur de la courbure de la gaine 10.
- Comme illustré sur la
figure 4 , l'évent 20 comprend un élément filtrant 21. La porosité de l'élément 21 est typiquement comprise entre 0,5 µm et 200 µm. De préférence, la porosité de l'élément 21 est comprise entre 1 µm et 100 µm. L'élément filtrant 21 est par exemple une membrane géotextile comprenant un ensemble de fibres. La membrane est par exemple une membrane en fibres de verre de porosité 1 µm commercialisée par PALL (marque déposée). Dans une variante, l'élément filtrant 21 peut être un volume d'un matériau pulvérulent sous forme de grains ou granules contenus dans une enveloppe perméable aux fluides, tel un tissu de maille suffisamment fine pour retenir les grains. Le matériau pulvérulent peut être un sable ou être sous forme de granules de polyéthylène haute densité (PEHD) par exemple - L'élément filtrant 21 est perméable à l'air de l'intérieur de la gaine 10 et étanche au produit de remplissage de l'intérieur de la gaine 10.
- Dans l'exemple des
figures 2 et4 , l'évent 20 comprend deux parois perforées 22, 23 entre lesquelles on place l'élément filtrant 21. - La première paroi perforée 22 appartient à un corps d'évent 40 fixé au corps de gaine 11.
- La
figure 4 montre les perforations 28 entre la face externe 24 et la face interne 25 de la paroi perforée 22. Les perforations 28 ont par exemple une section circulaire ou, comme illustré sur lafigure 3 , une section oblongue. Toute autre forme de la section des perforations 28 est bien entendu envisageable. - Un orifice 32 peut déboucher sur la face interne 25 de la première paroi perforée 22 en vue de recevoir une vis 29 pour l'assemblage de la seconde paroi perforée 23. Sur l'exemple des
figures 2 et4 un seul orifice 32 est prévu. - Le corps d'évent 40 a par exemple une forme externe sensiblement cylindrique comprenant une région rétrécie 33 qui vient s'engager dans une ouverture ménagée dans le corps de gaine 11.
- Dans l'exemple représenté, le corps d'évent 40 a une cavité délimitée par la face interne 25 de la paroi perforée 22 et une surface latérale généralement cylindrique 31. Cette cavité forme un logement 27 présentant une zone de réception 34 et une zone de filtration 35 de formes sensiblement cylindriques. La zone de filtration 35 est adjacente à la paroi perforée 22. Le diamètre de la zone de réception 34 correspond à celui de l'élément filtrant 21 et est légèrement inférieur à celui de la zone de filtration 35.
- Le corps d'évent 40 peut être constitué du même matériau que le corps de gaine 11, sans que ceci ne soit obligatoire.
- Sa région rétrécie 33 peut être insérée dans l'ouverture du corps de gaine 11. Le corps d'évent 40 et le corps de gaine 11 peuvent éventuellement être soudés entre eux, ou vissés si un engagement à force ne suffit pas.
- L'élément filtrant 21 est placé contre la face interne 25 de la première paroi perforée 22. L'élément filtrant 21 peut être installé dans le logement 27 du corps d'évent 40. Il peut être introduit dans le corps d'évent 40 par la zone de réception 34 et se loger dans la zone de filtration 35.
- Comme montré sur la
figure 5 , la paroi perforée 23 est en forme de disque de section voisine de celle de la zone de réception 34 du corps d'évent 40, pour pouvoir pénétrer dans cette zone 34 et maintenir l'élément filtrant 21 contre la première paroi perforée 24. La paroi 23 présente des perforations qui sont par exemple de forme circulaire, mais toute autre forme est envisageable. Le rayon des trous 30 peut être compris entre 0,5 mm et 2 mm, de préférence entre 1 mm et 1,5 mm. L'épaisseur de la paroi perforée 23 est par exemple de 0,5 mm à 2 mm. Elle peut être réalisée en matériau métallique, par exemple en acier inoxydable, ou plastique. - Pour assembler les deux plaques perforées et l'élément filtrant 21 entre eux, une vis 29 maintient la paroi perforée 23 en position par rapport au corps d'évent 40, en passant dans l'un des trous 30 pour réaliser la fixation dans l'orifice 32 du corps d'évent 40. D'autres mécanismes de fixation de la paroi perforée 23 au corps d'évent 40 sont envisageables, par exemple par encastrement dans le logement 27, avec des goupilles, circlips ou autres.
- L'élément filtrant 21 peut ainsi être immobilisé entre les parois perforées 22, 23 avant de fixer le corps d'évent 40 et le corps de gaine 11.
- L'évent 20 est disposé entre l'intérieur de la gaine 10 et l'extérieur de la gaine 10. La communication permise par l'évent 20 est sélective grâce à l'élément filtrant 21 perméable à l'air et étanche au produit de remplissage. Ainsi, lors de l'injection du volume 18 par le produit de remplissage, l'élément filtrant 21 laisse sortir l'air en retenant le produit de remplissage à l'intérieur de la gaine 10. Ainsi, on prévient ou limite la formation de poches d'air, notamment au niveau des points hauts où l'évent 20 est installé. Le remplissage complet de la gaine 10 par le produit de remplissage est ainsi favorisé.
- Dans certains cas, la gaine 10 passe dans un tube déviateur 36, ou tube coffrant, comme illustré sur les
figures 6 et7 . De tels cas sont rencontrés notamment au niveau des points hauts 12 et des points bas 13 en cas de précontrainte extérieure. Le tube déviateur 36 présente une courbure, l'évent 20 pouvant être placé sur l'extérieur de la courbure. - Le diamètre intérieur du tube déviateur 36 est par exemple entre 10% et 25% supérieur à un diamètre de la gaine 10. Un espace limité 37 existe donc entre le tube déviateur 36 et le corps de gaine 11.
- On note que la structure de l'évent 20 permet de diminuer son encombrement, aucune vanne n'étant requise pour arrêter l'évacuation de l'air présent dans la gaine 10. La diminution de l'encombrement permet l'installation de l'évent 20 sur un espace réduit. L'évent 20 peut ainsi être installé sur le corps de gaine 11 dans l'espace 37.
- On note également qu'aucun opérateur n'a besoin d'être posté à côté des évents 20 pour manœuvrer des vannes ou autres organes, ou contrôler les évents lors de l'injection. Cela permet l'installation de l'évent 20 dans des zones difficilement accessibles, tel l'espace 37 de la
figure 6 . - Enfin, la configuration de l'évent 20, et notamment la configuration de l'élément 21, permet d'injecter le produit de remplissage à pression atmosphérique ou sous pression (de l'ordre de 5 bar) sans procéder au vide. Ainsi, il n'est pas nécessaire de créer une dépression à l'intérieur de la gaine 10 afin d'obtenir un remplissage complet de l'intérieur de la gaine 10. Par conséquent, aucune pompe à vide n'est nécessaire, ce qui simplifie l'installation et limite les coûts.
- Les modes de réalisation décrits ci-dessus sont une simple illustration de la présente invention. Diverses modifications peuvent leur être apportées sans sortir du cadre de l'invention qui ressort des revendications annexées.
Claims (11)
- Gaine pour câble de précontrainte, comprenant un corps de gaine tubulaire (11) et au moins un évent (20) entre l'intérieur de la gaine et l'extérieur de la gaine, caractérisée en ce que l'évent comporte un élément filtrant (21) perméable à l'air et étanche à un produit de remplissage de l'intérieur de la gaine.
- Gaine selon la revendication 1, dans laquelle l'évent comprend une première paroi perforée (22) fixée au corps de gaine tubulaire (11), l'élément filtrant (21) étant placé contre une face interne (25) de la première paroi perforée.
- Gaine selon la revendication 2, dans laquelle l'évent (20) comprend une seconde paroi perforée (23), l'élément filtrant (21) étant placé entre les première et seconde parois perforées (22, 23).
- Gaine selon la revendication 3, dans laquelle l'évent (20) comprend un corps d'évent (40) fixé au corps de gaine tubulaire (11), dans laquelle la première paroi perforée (22) appartient au corps d'évent, et dans laquelle le corps d'évent (40) comprend un logement (27) recevant la seconde paroi perforée (23).
- Gaine selon la revendication 4, dans laquelle la seconde paroi perforée (23) est fixée au corps d'évent (40) de façon à immobiliser l'élément filtrant (21) entre les première et seconde parois perforées (22, 23).
- Gaine selon la revendication 4 ou la revendication 5, dans laquelle le corps d'évent (40) est engagé dans une ouverture ménagée sur le corps de gaine tubulaire (11).
- Gaine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'élément filtrant (21) a une porosité comprise entre 0,5 µm et 200 µm.
- Gaine selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle l'élément filtrant (21) a une porosité comprise entre 1 µm et 100 µm.
- Câble de précontrainte d'un ouvrage de construction, le câble de précontrainte (15) comprenant :- une gaine (10) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, disposée suivant un tracé au sein de l'ouvrage de construction (1) ;- des armatures (16) logées dans la gaine et tendues de manière à exercer des efforts sur une partie au moins de l'ouvrage de construction ;- un produit de remplissage injecté dans la gaine pour combler le volume non occupé par les armatures.
- Câble de précontrainte selon la revendication 9, dans lequel l'au moins un évent (20) est placé en un point haut (12) du tracé de la gaine (10).
- Câble de précontrainte selon la revendication 10, dans lequel le point haut (12) du tracé de la gaine (10) se trouve dans un tube déviateur (36) présentant une courbure, l'évent (20) étant placé sur l'extérieur de la courbure du tube déviateur.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2101004A FR3119406B1 (fr) | 2021-02-02 | 2021-02-02 | Gaine pour cable de precontrainte et cable de precontrainte associe |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4036343A1 true EP4036343A1 (fr) | 2022-08-03 |
Family
ID=74860274
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP22154690.6A Pending EP4036343A1 (fr) | 2021-02-02 | 2022-02-02 | Gaine pour cable de precontrainte et cable de precontrainte associe |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4036343A1 (fr) |
FR (1) | FR3119406B1 (fr) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5158395A (en) * | 1985-01-17 | 1992-10-27 | Holmberg Dick L | Erosion control foundation mat and method |
EP0875636A1 (fr) | 1997-05-02 | 1998-11-04 | Freyssinet International (Stup) | Câble de précontrainte, et élément de gaine pour un tel câble |
WO2008007133A1 (fr) * | 2006-07-14 | 2008-01-17 | Andrew Mountain | Dispositif de conduit et évent à filtre pour coffrage à béton |
-
2021
- 2021-02-02 FR FR2101004A patent/FR3119406B1/fr active Active
-
2022
- 2022-02-02 EP EP22154690.6A patent/EP4036343A1/fr active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5158395A (en) * | 1985-01-17 | 1992-10-27 | Holmberg Dick L | Erosion control foundation mat and method |
EP0875636A1 (fr) | 1997-05-02 | 1998-11-04 | Freyssinet International (Stup) | Câble de précontrainte, et élément de gaine pour un tel câble |
WO2008007133A1 (fr) * | 2006-07-14 | 2008-01-17 | Andrew Mountain | Dispositif de conduit et évent à filtre pour coffrage à béton |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3119406A1 (fr) | 2022-08-05 |
FR3119406B1 (fr) | 2023-10-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1559847B1 (fr) | Elément de tension pour la confection d'un ancrage | |
EP2964837B1 (fr) | Paroi moulee precontrainte et procede de realisation d'une telle paroi | |
EP0122860B1 (fr) | Perfectionnements aux procédés et dispositifs pour graisser les extrémités d'armatures de précontrainte | |
FR3006341A1 (fr) | Procede d'ancrage et ancrage de cable avec materiau formant matelas | |
EP3580403B1 (fr) | Dispositif d'ancrage pour paroi moulee precontrainte | |
CA3071452A1 (fr) | Ensemble ameliore comprenant un cable de structure et une selle | |
CA3071589A1 (fr) | Dispositif d'ancrage d'armatures | |
EP0128098B1 (fr) | Perfectionnements aux procédés et dispositifs de mise en précontrainte des ouvrages en béton et aux ouvrages correspondants | |
EP4036343A1 (fr) | Gaine pour cable de precontrainte et cable de precontrainte associe | |
FR2492870A1 (fr) | Tete d'ancrage de cable pour ouvrage en beton precontraint | |
EP1503007B1 (fr) | Procédé de renforcement d'un ouvrage d'art et pièce d'ancrage associée | |
FR2783266A1 (fr) | Organe d'ancrage remplacable, dispositif de protection mixte , systeme de precontrainte exterieure remplacable et ouvrage | |
FR2539792A1 (fr) | Procede de construction de structures etanches, telles que des reservoirs | |
FR2762864A1 (fr) | Element de gaine pour cable de precontrainte | |
FR2767082A1 (fr) | Busette de coulee pour le transfert d'un metal liquide d'un repartiteur dans une lingotiere | |
FR2529601A1 (fr) | Ancrage de fixation de pieces de montage, destine a une armature pour element en beton arme | |
EP2594700B1 (fr) | Câble de structure et procede d'ancrage d'un tel câble | |
EP0441076A1 (fr) | Pieu tubulaire métallique équipé d'un dispositif permettant l'injection de coulis au voisinage de la paroi du pieu | |
FR2723116A1 (fr) | Conduit souterrain | |
EP1476603B1 (fr) | Gaine d'ancrage permettant l'assemblage d'un organe fonctionnel a un substrat | |
EP2963180B1 (fr) | Ensemble d'étanchéité entre un element de traverse et son chausson | |
FR2695952A1 (fr) | Ancrage notamment pour tuyaux en béton. | |
FR2485586A1 (fr) | Procede pour rendre etanches a l'eau des joints entre elements de construction | |
FR2852663A1 (fr) | Procede de renforcement d'une conduite cylindrique, et plaque prefabriquee pour sa mise en oeuvre | |
FR2581678A1 (fr) | Procede pour la realisation d'une structure en beton arme noyee dans le sol |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20230123 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230526 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20240419 |