EP3972702B1 - Oberes klemmschloss einer sprinklerhalterung - Google Patents

Oberes klemmschloss einer sprinklerhalterung

Info

Publication number
EP3972702B1
EP3972702B1 EP20809102.5A EP20809102A EP3972702B1 EP 3972702 B1 EP3972702 B1 EP 3972702B1 EP 20809102 A EP20809102 A EP 20809102A EP 3972702 B1 EP3972702 B1 EP 3972702B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sprinkler
handle
sleeve
upper clamp
clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20809102.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3972702A1 (de
EP3972702A4 (de
Inventor
Ohannes Ayvaz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haci Ayvaz Endustriyel Mamuller Sanayi ve Ticaret AS
Original Assignee
Haci Ayvaz Endustriyel Mamuller Sanayi ve Ticaret AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haci Ayvaz Endustriyel Mamuller Sanayi ve Ticaret AS filed Critical Haci Ayvaz Endustriyel Mamuller Sanayi ve Ticaret AS
Publication of EP3972702A1 publication Critical patent/EP3972702A1/de
Publication of EP3972702A4 publication Critical patent/EP3972702A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3972702B1 publication Critical patent/EP3972702B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/28Accessories for delivery devices, e.g. supports
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C35/00Permanently-installed equipment
    • A62C35/58Pipe-line systems
    • A62C35/68Details, e.g. of pipes or valve systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/65Mounting arrangements for fluid connection of the spraying apparatus or its outlets to flow conduits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C37/00Control of fire-fighting equipment
    • A62C37/08Control of fire-fighting equipment comprising an outlet device containing a sensor, or itself being the sensor, i.e. self-contained sprinklers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L3/00Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets
    • F16L3/08Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
    • F16L3/12Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing comprising a member substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing
    • F16L3/1215Supports for pipes, cables or protective tubing, e.g. hangers, holders, clamps, cleats, clips, brackets substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing comprising a member substantially surrounding the pipe, cable or protective tubing the pipe being fixed by rotation of an element

Definitions

  • the invention particularly relates to a sprinkler bracket with an upper clamp lock developed for the purpose of providing full locking after the assembly comprising of the bottom clamp and the upper clamp are locked to each other.
  • Today sprinkler systems are used to detect the fire indoor and outdoor areas and then provides fire extinguishing by spraying water. These systems are positioned on a suspended ceiling and formed by hanging the sprinkler part from the ceiling. In case of a fire, the system is activated and pumps water to the sprinklers and the water compressed to the system established with pipes advances to towards the sprinkler. In this manner, the sprinkler sprays the water within the environment and extinguishes the fire.
  • the metal end and the sprinkling end is fully fitted in the hole opened in the ceiling by means of positioning the movable sliding part on the hole opened in the ceiling by means of moving on the motion axis plate and thus hole openings are eliminated on the ceiling.
  • the movable sliding part uses motion axis plate and flexible hose, it is provided that during building quake or earthquake, the fire extinguishing system is left switched on and it absorbs the vibration created.
  • the system consists of; main pipe, main pipe connection end, flexible hose, metal end, movable sliding part, motion axis plate, plate fixation part, ceiling fastening part and sprinkling end".
  • a sprinkler assembly has a sleeve which covers at least one section of a channel which connects the sprinkler to a section line of a fire suppression system.
  • the sleeve can have a color area, color patterns with contrast, symbols, distinctive signs or combination of these elements and can be used to show the features of the sprinkler assembly in a visible manner.”
  • the invention is related to a fire extinguishing sprinkler badge which is used in house, office, store, shopping center, school, hospital, car parking area, warehouse, factory and similar indoor places by means of being positioned on the ceiling or the wall and is used for closing and adjusting the gaps on the ceiling and walls during the sprinkler assembly which performs the functions of fire extinguishing and controlling the fire, is appropriate to all types of sprinklers, is heat resistant and durable.
  • Said invention relates to a sprinkler mounting device that includes an open-type mounting bracket, to which a reducer is fit and firmly joined from the front.
  • the present technique cannot provide a strong structure for sprinkler and reducer.
  • the sprinkler sleeve is fixed to the profile with an integral apparatus in the above-mentioned applications. Therefore, these applications can be referred as an example to some disadvantages mentioned above.
  • the aim of the invention is to keep the lower clamp fixed with the upper clamp by means of the handle while the device is in closed position.
  • Another aim of the invention is to increase the surface area where the clamp and the sleeve contacts by adding concave holder nails to the sleeve gaps in the lower and upper clamps. Therefore, the sprinkler sleeve is provided to be kept stable by increasing the surface friction.
  • the sprinkler bracket (1) consists of two main parts namely the lower clamp (10) and the upper clamp (20).
  • the lower clamp (10) is a clamp group which enables the profile (P) and the sprinkler sleeve (S) to be fixed and remain together.
  • the upper clamp (20) is the clamp group which is closed on the lower clamp (10) and locks the sprinkler sleeve (S) inside.
  • Figure 1 is a perspective view of the lower clamp (10) and the upper clamp (20) in which they are coupled with each other and are in an open manner.
  • a sleeve housing (50) is formed in the middle portion.
  • the sleeve housing (50) is formed such that the clamp sleeve gaps (51) come face to face with each other which are formed inwardly in the middle portions of the lower clamp (10) and the upper clamp (20).
  • connection of the lower clamp (10) and the upper clamp (20) with each other is performed by two elements from two different points. These elements are the locking bar (30) and the fastening element (40).
  • the fastening element (40) fixes two parts to each other and rotating process is performed by taking this point as the center.
  • a locking bar housing (21) is formed on the end portion of the upper clamp (20) such that it fits in the locking bar (30).
  • the locking bar (30) is the element which enables the upper clamp (20) to be fixed after it is closed on the lower clamp (10).
  • the handle (31) is formed by sloping the extension of the locking bar (30) outside the lower clamp (10).
  • the handle (31) is the portion which helps rotating the locking bar (30) around its axis by 90 degrees in order to perform the locking process.
  • a bar segment (32) is used where the locking bar (30) is fixed to the lower clamp (10).
  • the handle (31) is seen in detail in the figures.
  • the structure of the handle (31) is such that after locking, it can lie down on the upper clamp (20).
  • the position that it takes on the structure after locking is seen in Figure 3 .
  • the end portion of the handle (31) has a thinner structure compared to the other portions.
  • This portion is the lock fitting portion (33), is the portion which is fitted into the handle lock (22) formed on the end portion on the side of fastening element (40) and on the upper clamp (20).
  • Lock fitting portion (33) is seen more clearly in the figures.
  • the handle lock (22) formed on the upper clamp (20) is seen.
  • the structure of the handle lock (22) has nails and is designed to prevent the unintentional protrusion of the lock fitting portion (33) which will be placed therein.
  • the profile (P) to be formed on the ceiling where the sprinkler hose will be attached is fitted into the profile housing (11) located on the lower clamp (10). Subsequently, the lower clamp (10) and the upper clamp (20) are fixed to each other by the fastening element (40). A durable connection is performed by compressing the profile (P) with the lower clamp (10) via fixing. This fixation point allows for rotating the upper clamp (20) while this fixation points serves as a hinge.
  • the sprinkler sleeve (S) located on the end portion of the sprinkler hose is located in the sleeve housing (50) of the sprinkler bracket (1) which is in the position in Figure 2 in a perpendicular manner.
  • the upper clamp (20) rotates the fastening element (40) by taking the sleeve and is closed on the lower clamp (10).
  • the sprinkler sleeve (S) when it is closed is compressed into the sleeve housing (50) by the lower clamp nails (52) and the upper clamp nails (53) which are clearly seen in Figures 1 and 3 .
  • the locking bar housing (21) formed on the upper clamp (20) fits into the locking bar (30) and the connection takes place.
  • the handle (31) which is the external portion of the locking bar (30) is perpendicular to the profile (P) by means of abutting to the handle border abutment (12).
  • the handle (31) is rotated in a parallel manner to the profile (P). Together with this rotation the handle (31) becomes parallel to the upper clamp (20) and the lock fitting section (33) formed on the handle (31) is fitted into the handle lock (22). Full locking of the handle (31) is realized by means of this fitting.
  • the handle (31) When the system is required to be disassembled, the handle (31) is rotated by 90 degrees after it is released from the handle lock (22) and is brought perpendicular to the profile (P) by abutting on the border abutment (12) and the lock is opened. Subsequently, the upper clamp (20) is pulled upwardly in a manual manner and the locking bar housing (21) is released from the locking bar (30). The sprinkler sleeve (S) is removed from the sleeve housing (50) with this process.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)

Claims (5)

  1. Sprinklerhalterung (1), die in einem Sprinklersystem verwendet wird, welches das Feuer in Innen- und Außenbereichen erkennt und zum Feuerlöschen durch Sprühen von Wasser verwendet wird; umfasst Folgendes;
    • eine untere Klemme (10), durch die das Profil (P), an dem das Sprinklersystem montiert wird, geführt wird;
    • eine obere Klemme (20), die der unteren Klemme (10) entspricht und es ermöglicht, die Sprinklerhülse (S) durch Mittel zum Verbinden mit der unteren Klemme (10) zu verschließen;
    • ein Hülsengehäuse (50), in dem die Sprinklerhülse (S) zum Verschließen platziert ist;
    dadurch gekennzeichnet, dass dieses Folgendes umfasst;
    • eine Verschließungsstange (30), die an der unteren Klemme (10) angebracht ist, ermöglicht das Verschließen, nachdem die untere Klemme (10) und die obere Klemme (20) aneinander angepasst wurden;
    • einen Griff (31), der Drehung der Verschließungsstange (30) um die eigene Achse bereitstellt,
    • ein Griffschloss (22), das ein Halten des Griffs (31) an der oberen Klemme (20) nach der Drehung des Griffs (31) zum Verschließen ermöglicht und an der oberen Klemme (20) gebildet ist.
  2. Sprinklerhalterung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Folgendes umfasst; einen Griffrandanschlag (12), der auf der Seite von Verschließungsstange (30) der unteren Klemme (10) gebildet ist und die Drehung des Griffs (31) in alle Richtungen begrenzt.
  3. Sprinklerhalterung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Folgendes umfasst; einen Schlossanpassungsabschnitt (33), der auf eine Weise an dem Endabschnitt des Griffs (31) gebildet ist, die dem Griffschloss (22) entspricht, und zum einfachen Platzieren in dem Griffschloss (22) des Griffs (31) gebildet ist.
  4. Sprinklerhalterung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Folgendes umfasst; untere Klemmenhalternägel (52), die in einer konkaven Struktur auf der verbleibenden Seite der unteren Klemme (10) in dem Hülsengehäuse (50) gebildet sind und ein Zusammendrücken der Sprinklerhülse (S) ermöglichen.
  5. Sprinklerhalterung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass diese Folgendes umfasst; obere Klemmenhalternägel (53), die in einer konkaven Struktur auf der verbleibenden Seite der oberen Klemme (20) in dem Hülsengehäuse (50) gebildet sind und ein Zusammendrücken der Sprinklerhülse (S) ermöglichen.
EP20809102.5A 2019-05-21 2020-04-24 Oberes klemmschloss einer sprinklerhalterung Active EP3972702B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
TR201907671 2019-05-21
PCT/TR2020/050349 WO2020236108A1 (en) 2019-05-21 2020-04-24 Upper clamp lock of sprinkler bracket

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3972702A1 EP3972702A1 (de) 2022-03-30
EP3972702A4 EP3972702A4 (de) 2022-07-20
EP3972702B1 true EP3972702B1 (de) 2025-08-27

Family

ID=73459101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20809102.5A Active EP3972702B1 (de) 2019-05-21 2020-04-24 Oberes klemmschloss einer sprinklerhalterung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3972702B1 (de)
WO (1) WO2020236108A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3972703B1 (de) * 2019-05-21 2024-06-05 Haci Ayvaz Endüstriyel Mamüller Sanayi ve Ticaret Anonim Sirketi Sprinklerbügel mit klemmverschluss
KR102541725B1 (ko) * 2023-01-27 2023-06-13 임영순 스프링클러 헤드 브라켓

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3682612B2 (ja) * 1997-03-28 2005-08-10 能美防災株式会社 スプリンクラ消火設備
TR200705025U (tr) 2007-07-19 2007-11-21 Haci Ayvaz Endüstri̇yel Mamüller Sanayi̇ Ve Ti̇caret Anoni̇m Şi̇rketi̇ Bina içi yangın söndürme tesisatlarına mahsus hareketli sprinkler sistemi.
SG178019A1 (en) 2009-09-11 2012-03-29 Victaulic Co Of America Flexible assembly for sprinklers
US8500079B2 (en) * 2010-04-22 2013-08-06 Kofulso Co., Ltd. Sprinkler mounting device
KR101335984B1 (ko) * 2013-08-09 2013-12-04 주식회사 영진플렉스 스프링클러헤드 고정장치
US10173088B2 (en) * 2014-05-28 2019-01-08 The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc. Bracket for installation of a fire protection sprinkler
CN107362486B (zh) * 2016-05-13 2020-06-23 (株) 永进波纹管 喷淋设备的伸缩软管固定装置
TR201809018U5 (tr) 2018-06-26 2018-07-23 Nurdan Filiz Yangin söndürme spri̇nkler rozeti̇nde yapilan geli̇şti̇rme

Also Published As

Publication number Publication date
EP3972702A1 (de) 2022-03-30
WO2020236108A1 (en) 2020-11-26
EP3972702A4 (de) 2022-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3897879B1 (de) Kombination aus einem querträger und einem halter
EP3972702B1 (de) Oberes klemmschloss einer sprinklerhalterung
US20210205833A1 (en) Hanging connector for flexible sprinkler conduit
CN101965546B (zh) 安装件和电子显示器系统
CA2467127C (en) Hanger for fire sprinkler pipe
KR101969535B1 (ko) 소방 스프링클러의 리듀서 고정용 브라켓
MXPA01010901A (es) Una tapa de cierre.
EP3972703B1 (de) Sprinklerbügel mit klemmverschluss
US20130133902A1 (en) Fire sprinkler head mounting assembly
KR20190049075A (ko) 소방자재용 관 잠금 장치
KR20100005276U (ko) 배관용 고정클램프
EP3852882B1 (de) Öffnungs- und verschliessbare klemmensprinklerhalterung
WO2020032887A2 (en) A clamp sprinkler bracket
KR20260009460A (ko) 측벽형 드라이펜던트 스프링클러 헤드 설치용 브래킷
KR200292142Y1 (ko) 소방호스걸이
JP2006083900A (ja) 通水管接続具
KR20240057589A (ko) 스프링클러용 플렉시블 호스 식별 슬리브
KR101932633B1 (ko) 배관용 종방향 흔들림 방지 버팀대
KR101851848B1 (ko) 이탈방지 구조를 갖는 스프링클러 고정장치
KR20040073929A (ko) 승강조절장치와 플렉시블죠인트의 레듀샤와의 결합 구조
NZ532247A (en) Conduit, typically downpipe, with securement to structure concealed by downpipe after installation
JPH04116083U (ja) 配管支持具

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210906

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20220620

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F16L 3/12 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: B05B 15/65 20180101ALI20220614BHEP

Ipc: A62C 37/08 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: A62C 31/28 20060101ALI20220614BHEP

Ipc: A62C 35/68 20060101AFI20220614BHEP

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20250407

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602020057553

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20250827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251127

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20251127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20250827

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1829356

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20250827