EP3916166A1 - Abflusssystem mit einer abflussrinne sowie einem rost - Google Patents

Abflusssystem mit einer abflussrinne sowie einem rost Download PDF

Info

Publication number
EP3916166A1
EP3916166A1 EP21175396.7A EP21175396A EP3916166A1 EP 3916166 A1 EP3916166 A1 EP 3916166A1 EP 21175396 A EP21175396 A EP 21175396A EP 3916166 A1 EP3916166 A1 EP 3916166A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grate
channel
open position
drainage
closed position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP21175396.7A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3916166B1 (de
EP3916166B8 (de
Inventor
Carsten Andresen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WIEDEMANN GmbH
Original Assignee
Weidemann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidemann GmbH filed Critical Weidemann GmbH
Publication of EP3916166A1 publication Critical patent/EP3916166A1/de
Publication of EP3916166B1 publication Critical patent/EP3916166B1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3916166B8 publication Critical patent/EP3916166B8/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F3/00—Sewer pipe-line systems
    • E03F3/04—Pipes or fittings specially adapted to sewers
    • E03F3/046—Open sewage channels
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings
    • E03F2005/061—Gully gratings hinged to the body of the gully

Definitions

  • the invention relates to a drainage system with a drainage channel and with a grate.
  • the drainage system comprises a drainage channel for laying in a floor with a channel space that is delimited by a channel base and laterally by channel side walls, each of which continues in lateral grate supports and lateral grate side walls and each merges into a visible web.
  • the drainage system comprises a grate as a cover for the drainage channel.
  • the invention also relates to such a drainage channel and such a grate.
  • Drainage systems of this type are used to remove liquids from a room, for example in a sanitary area.
  • liquid to be drained Via one or more drainage channels laid in the floor, liquid to be drained is fed, for example, to a drainage pot connected to the drainage channels.
  • a grate is inserted into the channel in known drainage channels.
  • the grate is usually supported with opposite lateral ends on the lateral grate supports of the drainage channel.
  • the grate prevents coarse contamination from entering the drainage channel and clogging the drain.
  • the grate serves as a step pad.
  • Such a drainage channel is known from, for example DE 20 2013 005 513 U1 .
  • the grate can, for example, be a grating, that is to say it can have a plurality of support webs arranged parallel to one another and cross webs connecting the support webs to one another, a grid opening being formed between cross webs and support webs.
  • a plate grate can also be provided which in particular does not have any such grille openings, but rather a continuous plate which, when inserted into the drainage channel, extends towards the grate side walls is spaced.
  • Such a plate grate is also supported by crossbars on the grate supports of a drainage channel.
  • Such a plate grate offers a larger step surface.
  • Such a drainage system has to be cleaned regularly, depending on the area of use, several times a day.
  • the grate must be removed from the drainage channel every time it is cleaned and placed next to the drainage channel, for example, in order to ensure complete cleaning of the inner space of the drainage channel and also the underside of the grate. This is particularly important in the case of a plate grate, since residues can collect here on the underside of the grate, in particular the underside of the plate.
  • Such cleaning is very time-consuming. Cleaning takes a lot of time, especially in breweries or dairies that have installed up to 100 m of such drainage systems.
  • the invention is based on the object of simplifying the cleaning of the drainage system.
  • the invention achieves the object by a drainage system according to claim 1.
  • the object is achieved by a drainage channel according to claim 14 and a grate according to claim 15.
  • Advantageous configurations are the subject of the dependent claims, the description and the figures.
  • the grate is adjustably mounted on the drainage channel between a closed position that delimits the interior space upward and an open position that exposes the interior space.
  • Guide means can be provided for appropriate storage of the grate on the drainage channel.
  • the drainage channel according to the invention can have first guide means, on the basis of which the drainage channel is designed to accommodate the grate for covering the drainage channel adjustably between the closed position delimiting the channel upward and the open position releasing the channel space.
  • the grate according to the invention can accordingly have second guide means, which interact with the first guide means, so that the grate can be adjustably mounted on the drainage channel between the closed position that delimits the upper part of the gutter and the open position released by the gutter.
  • the grate In the closed position, the grate covers the drainage channel, i.e. in particular the interior space. In relation to the condition of the drainage channel being laid in the ground, the top of the channel space is thus limited by the grate.
  • the limitation takes place in such a way that the drainage system is designed to be sure-footed in the closed position of the grate.
  • the grate can consequently rest in particular on the lateral grate supports of the drainage channel. Waste water to be discharged through the drainage system can of course also enter the drainage channel through the grate in the closed position.
  • the grate can basically have any shape, in particular it can be any cover that is suitable for safely covering the drainage channel.
  • the grate can be, for example, a grating or a plate grating, as mentioned at the beginning.
  • the grate can also be a bar grate with several bars arranged parallel to one another.
  • the grate is adjustably mounted on the drainage channel.
  • the grate can in particular be mounted on the drainage channel so that it can pivot about a pivot axis between the closed position and the open position.
  • the pivot axis can itself be adjustable.
  • the grate together with the pivot axis can also be adjusted in translation on the drainage channel be stored, for example guided over a guide groove. A rotational and translational movement of the grate can thus be achieved by mounting it on the channel, as will be explained later.
  • the grate is moved from the closed position to the open position, so that the interior space is cleared. The released interior space can be reached for cleaning purposes from above, i.e. from outside the interior space.
  • the channel space and thus in particular the channel base and the channel side walls can be easily reached and cleaned.
  • the grate Due to the inventive mounting of the grate on the drainage channel, the grate no longer has to be removed from the channel, as was previously the case. Rather, the grate remains connected to the drainage channel even in the open position. In the open position, the grate can be opened up, for example, as will be explained below. Adjusting the grate between the closed position and the open position is much easier and quicker than completely removing a grate from a drainage channel. The cleaning of the drainage system is thus much easier. Multiple cleaning in one day is no longer a problem.
  • the grate is a plate grate with a plate at least partially delimiting the interior space in the upward direction in the closed position. In the closed position, this plate forms a particularly large and stable step surface. Vehicles that may be used in production can also easily drive over a drainage system with such a plate grate.
  • a plate also known as a step plate, can lie with its surface in the closed position in particular in a plane with a surface of the visible webs of the drainage channel, which avoids the formation of a step between the adjacent surfaces and thus facilitates driving over or stepping on the step plate.
  • the plate is spaced from the grate side walls in such a way that Sewage can flow into the gutter.
  • the adjustability provided according to the invention between the open position and the closed position is advantageous, since a plate grate usually has a high weight and is therefore difficult to move.
  • transverse webs are arranged for resting on the grate supports of the drainage channel in the closed position.
  • the grate can also be a bar grate with bars which are arranged parallel to one another and at least partially delimit the channel space at the top in the closed position.
  • the grate can be locked in the open position.
  • the drainage system can consequently be designed in such a way that the grate can be locked in the open position.
  • Appropriate locking means can be provided on the drainage channel or on the grate.
  • the grate can thus be held in the open position; in particular, an operator adjusting the grate does not have to hold the grate in the open position. This makes cleaning the drainage system, i.e. both the channel and the grate, all the easier.
  • the grate is opened up about a pivot axis in the open position so that an underside of the grate is accessible for cleaning purposes.
  • the grate can therefore be mounted on the drainage channel in such a way that it is opened upwards about the pivot axis when it is moved into the open position.
  • the grate exposes the interior space in such a way that it is easily accessible for cleaning.
  • an underside of the grate can also be reached particularly easily for cleaning purposes.
  • the opened grate is inclined to the horizontal.
  • the grate In the open position, the grate can enclose an opening angle with respect to the horizontal which, according to one embodiment in Range from 30 ° to 60 °, in particular in the range from 40 ° to 50 °.
  • the plate of a possibly provided plate grating can have such an opening angle with respect to the horizontal.
  • in the open position of the grate not only the interior space is easily accessible for cleaning purposes, but also the underside of the grate facing the interior space in the closed position.
  • the drainage system can be cleaned particularly easily and completely.
  • the grate can have an opening angle of approximately 45 ° in the open position, and can in particular be locked in this angular position.
  • the water jet for example from a cleaning lance, can then easily reach the otherwise inaccessible underside of the grate and also the interior space of the drainage channel. In such an open position, the top of the grate can also be easily reached for cleaning purposes.
  • the drainage system comprises a support strut for supporting the grate in the open position.
  • the support strut is preferably mounted pivotably on the drainage channel, in particular between a folded-in position and a folded-out position.
  • the support strut is pivotably mounted on the drainage channel, the support strut in an unfolded position supporting the grate in the open position.
  • the support strut In the folded-in position, the support strut can be completely accommodated in the drainage channel and can thus be stowed away when not in use.
  • the support strut can hold / lock the grate in the open position so that the grate and the drainage channel can be easily accessed for cleaning purposes.
  • the movement of the support strut is coupled to the grate, so that by adjusting the grate from the closed position to the open position, the support strut is unfolded into its position that supports the grate is adjusted.
  • the support strut In the closed position of the grate, the support strut is in its folded-in position and in the open position of the grate in its unfolded position.
  • the support strut is therefore moved from the folded-in to the unfolded position when the grate is moved from the closed position to the open position.
  • the support strut automatically moves into the unfolded position that supports the grate.
  • the support strut can, for example, have a projection which is guided in a receptacle in the grate, in particular in an elongated hole in the grate.
  • the support strut can lock the grate in the open position, that is to say hold it in such a way that the grate does not return to the closed position by itself. For this purpose, further locking means can be provided.
  • a cross member extends between the mutually opposite channel side walls, the grate being locked in the open position on the cross member.
  • an end edge of the grate can be secured on the cross member, in particular it can engage in a correspondingly shaped recess.
  • the support strut be coupled to the grate via the engagement of a projection of the support strut in an elongated hole of the grate in the movement, as mentioned above, the projection can be located during the movement at one end of the elongated hole and in the open position at the opposite end of the Elongated holes are spent.
  • the support strut can thus be overstretched with respect to the grate, that is to say it can be brought into an angular position of 90 ° or more relative to the grate. Together with the engagement of the grate with its end edge in or on the cross member, a certain amount of wedging between the support strut and the grate and thus secure locking in the open position can be achieved.
  • the protrusion again to the other end of the elongated hole, and thus in an angular position less than 90 °, and the end edge of the grate lifted out of the recess so that the lock is released.
  • the grate can then be brought back into the closed position.
  • the grate In the open position, the grate can be opened up, as explained. However, it can also be useful to move the grate laterally in relation to the closed position. Thus, according to one embodiment, it can be provided that the grate is laterally displaced in the open position relative to the closed position. Laterally shifted means in the direction of a line running between the grate side walls. In the open position, the grate can thus be displaced from one grate side wall towards the opposite grate side wall in relation to its position in the closed position, in particular towards a center lying between the grate side walls.
  • the grate can be adjustably mounted on the drainage channel in such a way that when moving from the closed position to the open position, the grate is initially rotatable about a pivot axis and then translationally movable along an axis, in particular perpendicular to the pivot axis. If the grate is not only opened up, but also moved laterally in the manner explained, then dirt removed from the grate surface can flow particularly well into the interior space during cleaning. In particular, it is thus ensured that the dirt cannot flow away from the channel via the visible webs to the outside. The same applies to the underside of the grate.
  • At least one cross member extends between the opposite grate side walls, the grate being guided in its movement between the closed position and the open position via guide means on the cross member.
  • two can be arranged at a distance from one another along a longitudinal axis of the drainage channel
  • Cross members can be provided which extend between the opposite grate side walls, the grate being guided in its movement between the closed position and the open position via guide means on both cross members.
  • further cross members can also be provided.
  • a guide over two or more cross members is particularly stable.
  • the cross member or cross members can have first guide means and the grate second guide means, the first guide means interacting with the second guide means for guiding the grate in its movement between the closed position and the open position.
  • the guide means interacting with one another can be a guide groove and a guide projection.
  • the first guide means can have a guide groove and the second guide means can have a guide projection.
  • the first guide means can also have a guide projection and the second guide means a guide groove.
  • the grate is movably mounted on the drainage channel via the cross member or via the cross members in the manner according to the invention.
  • the grate Via the guide means, the grate can be guided on the cross member in such a way that when it moves from the closed position to the open position, it is first folded up and then moved laterally in a translatory manner.
  • the grate can be laterally displaceable in the manner explained above.
  • the guide groove can consequently also extend in the lateral direction, that is to say between the grate side walls lying opposite one another.
  • locking means are arranged on the cross member to lock the grate in the open position.
  • the grate can also have locking means.
  • a locking means for example, a recess can be provided in the guide groove, the guide projection in the Open position lies in this recess.
  • a retaining projection can be provided as a locking means, for example.
  • the retaining projection can in particular be formed on the cross member and interact with a retaining element formed on the grate for locking purposes.
  • the grate can be placed on the holding projection in the open position.
  • the grate can in particular be a plate grate, as already mentioned above.
  • the plate of the plate grate can have at least one tool holder for engaging a tool provided for adjusting the grate.
  • the tool holder can, for example, be an opening, in particular a through opening, in the plate.
  • a hook for example, can be used as a tool.
  • the plate has at least two tool holders, whereby the grate can be adjusted from the closed position to the open position by engaging the tool in a first tool holder of the at least two tool holders, and by engaging the tool in a second tool holder of the at least two tool holders Grate is adjustable from the open position to the closed position.
  • one tool holder is used to move the grate from the closed position to the open position, while the other tool holder is used to move the grate from the open position back into the closed position.
  • the tool holders can be shifted laterally relative to one another.
  • One of the tool holders can therefore be located closer to one grate side wall, while the other tool holder is closer to the opposite grate side wall (in each case with reference to the Closed position).
  • the grate is designed to be hinged upward about a pivot axis.
  • One of the tool holders can then be located in the vicinity of the pivot axis, while the other tool holder is arranged laterally shifted at a greater distance from the pivot axis.
  • the first tool holder can be arranged further away from the pivot axis than the second tool holder.
  • the first tool holder which is further away from the pivot axis, is particularly suitable for moving the grate from the closed position to the open position, due to the then larger lever.
  • the second tool holder which is closer to the pivot axis, is suitable because the grate can be more easily released from the locking device, which is designed in particular as a recess in a guide groove, by engaging there.
  • the figures show a drainage system according to the invention comprising a drainage channel 10 and a grate 40 as a cover for the drainage channel 10.
  • the drainage channel 10 comprises a channel space 11 which is delimited by a channel base 12 and laterally by channel side walls 14.
  • the channel base 12 has a slight gradient from the channel side walls 14 to a center of the channel base 12, which is advantageous for the discharge of waste water entering the channel.
  • the vertical trough side walls 14 are connected to the outside by essentially horizontal grate supports 18, which in turn continue to the outside in vertically extending, lateral grate side walls 20 and each open into an essentially horizontal visible web 22.
  • Grate supports 18 and / or visible webs 22 can have a slight gradient in the direction of the channel space 11.
  • a stabilization profile 24 enclosed by the channel walls can be provided, which sits on an anchoring profile 26, as only in FIG Figure 2 shown.
  • the anchoring profile 26 can each extend as far as the channel side walls 14 and be connected on the outside to the grate supports 18 via intermediate elements 25.
  • the stabilization profiles 24, the anchoring profiles 26 and the Intermediate elements 25 are only in Figure 2 shown.
  • the drainage channel 10 and thus the entire drainage system can be built into the floor via the Z-shaped anchoring profile 26. A certain decoupling from the floor takes place via the anchoring profile 26, which in particular extends up to a height corresponding to the visible webs 22. In the horizontal, the floor can in particular merge flush with the visible webs 22.
  • the invention explained below is also suitable for other drainage channels.
  • a cross member 28 extends between the opposite grate side walls 20, which is connected, in particular welded, to the grate side walls 20 at each of its end sides.
  • the cross member 28 has a guide groove 30, which in the present case is designed as a through opening and extends from the in Figure 2 left grate side wall 20 in the direction of the opposite, in Figure 2 extends right grate side wall 20 and opens into a recess 32.
  • the cross member 28 comprises a perpendicular to the image plane of the Figure 2 extending holding projection 34, in the present case implemented by a bolt.
  • the grate 40 is a plate grate with a plate 42 and transverse webs 44 extending in the lateral direction Figure 2 as in Figure 3 In the closed position shown, the grate 40 rests with its transverse webs 44 on the grate supports 18 of the drainage channel 10. As can be seen, in this closed position the plate 42 is arranged laterally spaced from the grate side walls 20 lying opposite one another, so that there are inlet gaps 23 running along the longitudinal axis for waste water to enter the channel.
  • the grate 40 has on the in Figure 2 left transverse web 44 has a guide projection 46 which is received in the guide groove 30 of the cross member 28 and is also formed in the present case by a bolt.
  • waste water can thus enter the drainage channel through the inlet gap 23 and flow past the grate 40 into the channel space 11.
  • the waste water is discharged via the channel bottom 12.
  • Such a drainage system must be cleaned regularly, up to three times a day, depending on the location.
  • the grate has to be removed from the drainage channel and placed next to the drainage channel, for example. Only then can the underside of the grate and drainage channel be cleaned with a cleaning lance, for example.
  • the grate does not have to be removed from the drainage channel for cleaning. Rather, the grate 40 is adjustably supported on the drainage channel 10 between a closed position A that delimits the channel 11 upward and an open position B that exposes the channel 11.
  • the open position B is in Figure 1 can be seen, the closed position A in Figure 3 .
  • Figure 2 shows the closed position A with solid lines and the open position B with dashed lines.
  • the support according to the invention of the grate 40 on the drainage channel 10 is achieved by the guide means 30, 46.
  • the guide projection 46 is located on an in Figure 2 left end of the guide groove 30.
  • the grate 40 is firstly rotated about one in the image plane of the Figure 2 pivot axis S projecting through the guide projection 46 is pivoted upward and also shifted in a translatory manner - together with pivot axis S - laterally along a direction R perpendicular to pivot axis S.
  • the grate 40 is moved from the in Figure 2 left grate side wall 20 towards the in Figure 2 right grate side wall 20 moved near a center between the grate side walls.
  • the grate 40 is then in the open position B. locked in that the guide projection 46 is inserted into the recess 32 of the guide groove 30 and the transverse web 44 having the guide projection 46 is placed with one end on the retaining projection 34 of the transverse traverse 28.
  • the recess 32 in the guide groove 30 is designed to correspond to the holding projection 46. Due to the locking achieved in this way, the grate 40 is securely held in the open position B.
  • the grate 40 In the open position B, the grate 40, that is to say in particular the plate 42, has an opening angle of approximately 45 ° with respect to the horizontal, in particular with respect to a plane in which the viewing webs 22 lie. In this open position, both an upper side and an underside of the grate 40 can be easily reached for cleaning purposes. In addition, in this open position, the channel space 11 is also released in such a way that the channel can be cleaned easily. For example, when the grate is in the open position, the jet of a cleaning lance can easily reach the underside of the plate 42 as well as the undersides of the transverse webs 44, so that removed dirt and the resulting waste water enters the channel space 11 and runs off via the drainage channel.
  • the surface of the plate 42 of the grate 40 is also easy to clean and dirt removed from this plate is also passed into the channel space 11, in particular without any undesired drainage of waste water via the in Figure 2 left viewing bar 22 to the outside.
  • the grate 40 Due to the inventive mounting of the grate 40 on the drainage channel 10, the grate 40 can be adjusted much more easily than in the prior art for cleaning the grate and channel. Thanks to the lock, the grate also holds in the open position by itself.
  • a tool can be used in the in Figure 3 visible tool holders 50, 52 be intervened.
  • the tool receptacles 50, 52 are designed as through openings extending through the plate 42 and serve for the engagement of an opening hook as a tool.
  • a corresponding tool is inserted into the first tool holder 50 and the plate grate 40 is folded up about the pivot axis S and adjusted translationally in the R direction.
  • the first tool holder 50 is particularly suitable for this because it is arranged at some distance from the pivot axis S, which leads to a larger lever.
  • the second tool holder 52 is used to move the grate 40 from the open position into the closed position.
  • the tool is inserted into the tool holder 52, the grate 40 is first raised so that the holding projection 46 leaves the recess 32 of the guide groove 30, and then the grate is finally dropped, the grate falling back into the closed position due to the guide means 30, 46 .
  • the second tool holder 52 is particularly suitable for this, since it sits close to the pivot axis S and thus facilitates the lifting of the grate.
  • FIG. 4 Another embodiment of a hinged grate is in the Figures 4 and 5 shown, whereby this configuration differs from the one previously explained by the mounting of the grate on the drainage channel.
  • a support strut 60 is provided for supporting the grate in the open position, the support strut 60 being pivotably mounted on the drainage channel 10 via a bearing element 62.
  • a projection 62a arranged on a first end of the support strut 60 engages in a corresponding receptacle of the bearing element 62.
  • the bearing element 62 is arranged on one of the grate supports 18 and is connected, for example welded, to this and possibly also to the adjoining grate side wall 20 of the drainage channel 10.
  • the support strut 60 is between an in Figure 5a apparent folded position, in which the grate 40 is in the closed position, and one in Fig. 5d apparent unfolded position in which the grate 40 is in the open position, pivotable, wherein the Figures 5b and 5c Show intermediate positions.
  • a projection 64 arranged at a second end of the support strut 60 is guided in an elongated hole 66 that is formed in a web 65 running parallel to the transverse webs 44.
  • the elongated hole could, however, also be formed in one of the transverse webs 44.
  • the movement of the support strut 60 is coupled to the grate 40 in such a way that by adjusting the grate 40 from the closed position A to the open position B, the support strut 60 is automatically moved into its unfolded position that supports the grate 40.
  • a transverse traverse 68 extends between the mutually opposite gutter side walls 14, wherein in the open position B, in which the grate 40 and the support strut 60 are unfolded, an end edge of the grate engages a correspondingly shaped recess 67, as in FIG Figure 5d evident.
  • the projection 64 which is located at a first end of the elongated hole 66 during the movement between the closed position and the open position, has been moved in the open position to the opposite second end of the elongated hole 66.
  • the support strut 66 is overstretched relative to the grate 40, that is, it is at an angle ⁇ relative to the grate 40 of 90 ° or more.
  • Such a folding mechanism can easily be retrofitted for existing drainage systems by attaching the bearing element 62 and the cross member 68 to the drainage channel 10 and the web 65 with the elongated hole 66 on the grate, for example by welding them.
  • the projection 64 can be brought back to the other end of the elongated hole 66 and the end edge of the grate 40 can be lifted out of the recess 67 so that the lock is released will. The grate can then be brought back into the closed position.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Abflusssystem umfassend eine Abflussrinne (10) zum Verlegen in einem Fußboden mit einem Rinnenraum (11), der von einem Rinnengrund (12) und seitlich von Rinnenseitenwänden (14) begrenzt ist, die sich jeweils in seitliche Rostauflagen (18) und seitliche Rostseitenwände (20) fortsetzen und jeweils in einen Sichtsteg (22) übergehen, weiter umfassend ein Rost (40) als Abdeckung für die Abflussrinne, wobei der Rost zwischen einer den Rinnenraum nach oben begrenzenden Schließstellung (A) und einer den Rinnenraum freigebenden Offenstellung (B) verstellbar an der Abflussrinne gelagert ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Abflusssystem mit einer Abflussrinne sowie mit einem Rost. Das Abflusssystem umfasst eine Abflussrinne zum Verlegen in einem Fußboden mit einem Rinnenraum, der von einem Rinnengrund und seitlich von Rinnenseitenwänden begrenzt ist, die sich jeweils in seitliche Rostauflagen und seitliche Rostseitenwände fortsetzen und jeweils in einen Sichtsteg übergehen. Weiterhin umfasst das Abflusssystem einen Rost als Abdeckung für die Abflussrinne. Zudem betrifft die Erfindung eine solche Abflussrinne und ein solches Rost.
  • Derartige Abflusssysteme dienen der Abfuhr von Flüssigkeiten aus einem Raum, beispielsweise in einem Sanitärbereich. Über eine oder mehrere im Fußboden verlegte Abflussrinnen wird abzuführende Flüssigkeit beispielsweise einem mit den Abflussrinnen verbundenen Ablauftopf zugeführt. Zur Abdeckung der Abflussrinne, insbesondere zur Abdeckung des Rinnenraums, wird bei bekannten Abflussrinnen ein Rost in die Rinne eingesetzt. Der Rost lagert dabei üblicherweise mit einander gegenüberliegenden seitlichen Enden auf den seitlichen Rostauflagen der Abflussrinne. Ein solcher Rost verhindert zum einen, dass grobe Verunreinigungen in die Abflussrinne eintreten und den Ablauf verstopfen. Zum anderen dient der Rost als Trittauflage. Eine derartige Abflussrinne ist beispielsweise bekannt aus DE 20 2013 005 513 U1 .
  • Der Rost kann beispielsweise ein Gitterrost sein, kann also mehrere parallel zueinander angeordnete Tragstege und die Tragstege miteinander verbindende Querstege aufweisen, wobei zwischen Querstegen und Tragstegen jeweils eine Gitteröffnung ausgebildet wird. Auch kann ein Plattenrost vorgesehen sein, das insbesondere keine derartigen Gitteröffnungen aufweist, sondern eine durchgängige Platte, die im in die Abflussrinne eingesetzten Zustand zu den Rostseitenwänden hin beabstandet ist. Über Querstege lagert ein solches Plattenrost ebenfalls auf den Rostauflagen einer Abflussrinne auf. Ein solches Plattenrost bietet eine größere Trittfläche.
  • Ein solches Abflusssystem muss regelmäßig gereinigt werden, je nach Einsatzgebiet auch mehrmals am Tag. Dabei muss bei jeder Reinigung der Rost aus der Abflussrinne entnommen und beispielsweise neben der Abflussrinne abgelegt werden, um eine vollständige Reinigung des Rinnenraums der Abflussrinne und auch der Rostunterseite zu gewährleisten. Dies ist insbesondere bei einem Plattenrost von großer Bedeutung, da sich hier an der Rostunterseite, insbesondere der Unterseite der Platte, Rückstände sammeln können. Eine solche Reinigung ist sehr aufwändig. Insbesondere bei Brauereien oder Molkereien, welche durchaus bis zu 100 m derartiger Abflusssysteme verlegt haben, nimmt die Reinigung viel Zeit in Anspruch.
  • Ausgehend von dem erläuterten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, die Reinigung des Abflusssystems zu vereinfachen.
  • Die Erfindung löst die Aufgabe durch ein Abflusssystem gemäß Anspruch 1. Zudem wird die Aufgabe gelöst durch eine Abflussrinne gemäß Anspruch 14 sowie ein Rost gemäß Anspruch 15. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche, der Beschreibung sowie der Figuren.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Abflusssystem der eingangs genannten Art ist der Rost zwischen einer den Rinnenraum nach oben begrenzenden Schließstellung und einer den Rinnenraum freigebenden Offenstellung verstellbar an der Abflussrinne gelagert.
  • Zur entsprechenden Lagerung des Rosts an der Abflussrinne können Führungsmittel vorgesehen sein. So kann die erfindungsgemäße Abflussrinne erste Führungsmittel aufweisen, aufgrund derer die Abflussrinne dazu ausgebildet ist, den Rost zum Abdecken der Abflussrinne verstellbar zwischen der den Rinnenraum nach oben begrenzenden Schließstellung und der den Rinnenraum freigebenden Offenstellung aufzunehmen. Der erfindungsgemäße Rost kann entsprechend zweite Führungsmittel aufweisen, die mit den ersten Führungsmitteln zusammenwirken, so dass der Rost zwischen der den Rinnenraum nach oben begrenzenden Schließstellung und der den Rinnenraum freigegebenen Offenstellung an der Abflussrinne verstellbar gelagert werden kann.
  • In der Schließstellung deckt der Rost die Abflussrinne, also insbesondere den Rinnenraum ab. Bezogen auf einen im Boden verlegten Zustand der Abflussrinne wird der Rinnenraum somit durch der Rost nach oben begrenzt. Die Begrenzung erfolgt derart, dass das Abflusssystem in der Schließstellung des Rosts trittsicher ausgebildet ist. Der Rost kann folglich insbesondere auf den seitlichen Rostauflagen der Abflussrinne aufliegen. Durch das Abflusssystem abzuführende Abwässer können selbstverständlich auch in der Schließstellung durch den Rost in die Abflussrinne eintreten. Der Rost kann grundsätzlich beliebig geformt sein, kann insbesondere eine beliebige Abdeckung sein, die zum trittsicheren Abdecken der Abflussrinne geeignet ist. Der Rost kann beispielsweise ein Gitterrost oder ein Plattenrost sein, wie eingangs erwähnt. Auch kann der Rost ein Stabrost sein mit mehreren parallel zueinander angeordneten Stäben.
  • Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass der Rost verstellbar an der Abflussrinne gelagert ist. Der Rost kann insbesondere um eine Schwenkachse zwischen Schließstellung und Offenstellung verschwenkbar an der Abflussrinne gelagert sein. Die Schwenkachse kann selbst verstellbar sein. So kann der Rost mitsamt der Schwenkachse beispielsweise auch translatorisch verstellbar an der Abflussrinne gelagert sein, beispielsweise geführt über eine Führungsnut. Es kann somit durch die Lagerung an der Rinne eine rotatorische sowie translatorische Bewegung des Rosts erreicht werden, wie später noch erläutert wird. Zum Reinigen des erfindungsgemäßen Abflusssystems wird der Rost von der Schließstellung in die Offenstellung verstellt, sodass der Rinnenraum freigegeben ist. Der freigegebene Rinnenraum ist zu Reinigungszwecken von oben, also von außerhalb des Rinnenraums, erreichbar. So kann beispielsweise mit einem Schlauch oder einer Reinigungslanze bei in der Offenstellung befindlichem Rost der Rinnenraum und damit insbesondere der Rinnengrund sowie die Rinnenseitenwände gut erreicht und gereinigt werden. Aufgrund der erfindungsgemäßen Lagerung des Rosts an der Abflussrinne muss der Rost nicht mehr, wie bisher üblich, aus der Rinne entnommen werden. Vielmehr verbleibt der Rost auch in der Offenstellung mit der Abflussrinne verbunden. In der Offenstellung kann der Rost beispielsweise nach oben aufgeklappt sein, wie noch erläutert wird. Das Verstellen des Rosts zwischen Schließstellung und Offenstellung ist wesentlich einfacher und geht schneller vonstatten als das vollständige Entnehmen eines Rosts aus einer Abflussrinne. Die Reinigung des Abflusssystems ist somit wesentlich vereinfacht. Auch eine mehrfache Reinigung an einem Tag stellt kein Problem mehr dar.
  • Nach einer Ausgestaltung ist der Rost ein Plattenrost mit einer den Rinnenraum in der Schließstellung nach oben zumindest teilweise begrenzenden Platte. In der Schließstellung bildet diese Platte eine besonders große und stabile Trittfläche. Auch können gegebenenfalls in der Produktion eingesetzte Fahrzeuge problemlos über ein Abflusssystem mit einem solchen Plattenrost fahren. Eine solche Platte, auch Trittplatte genannt, kann mit ihrer Oberfläche in der Schließstellung insbesondere in einer Ebene mit einer Oberfläche der Sichtstege der Abflussrinne liegen, was die Ausbildung einer Stufe zwischen den benachbarten Oberflächen vermeidet und damit das Überfahren bzw. Betreten der Trittplatte erleichtert. Zu den Seiten hin ist die Platte in der Schließstellung von den Rostseitenwänden derart beabstandet, dass Abwässer in die Rinne einfließen können. Zwischen der Platte des Rosts und den Rostseitenwänden der Rinne können in der Schließstellung jeweils Eintrittsspalte verbleiben für den Eintritt von Abwässern in den Rinnenraum. Insbesondere bei einem solchen Plattenrost ist die erfindungsgemäß vorgesehene Verstellbarkeit zwischen Offenstellung und Schließstellung von Vorteil, da ein Plattenrost meist ein hohes Gewicht aufweist und daher nur schwer zu bewegen ist. An einer Unterseite der Platte sind insbesondere Querstege angeordnet zur Auflage auf den Rostauflagen der Abflussrinne in der Schließstellung. Auch kann der Rost jedoch, wie erwähnt, ein Stabrost sein mit den Rinnenraum in der Schließstellung nach oben zumindest teilweise begrenzenden, parallel zueinander angeordneten Stäben.
  • Nach einer Ausgestaltung ist der Rost in der Offenstellung arretierbar. Das Abflusssystem kann folglich derart ausgebildet sein, dass der Rost in der Offenstellung arretierbar ist. Es können entsprechende Arretiermittel an der Abflussrinne bzw. an dem Rost vorgesehen sein. Der Rost kann somit in der Offenstellung gehalten sein, insbesondere muss eine den Rost verstellende Bedienperson den Rost nicht in der Offenstellung halten. Die Reinigung des Abflusssystems, also sowohl der Rinne als auch des Rosts, ist somit umso einfacher.
  • Nach einer Ausgestaltung ist der Rost in der Offenstellung um eine Schwenkachse nach oben aufgeklappt, so dass eine Unterseite des Rosts zu Reinigungszwecken zugänglich ist. Der Rost kann an der Abflussrinne also derart gelagert sein, dass er beim Verstellen in die Offenstellung um die Schwenkachse nach oben aufgeklappt wird. Somit gibt der Rost in der Offenstellung den Rinnenraum derart frei, dass dieser für eine Reinigung gut erreichbar ist. Bei einem derart aufklappten Rost ist in der Offenstellung jedoch insbesondere auch eine Unterseite des Rosts zu Reinigungszwecken besonders gut erreichbar. Der aufgeklappte Rost ist gegenüber der Horizontalen geneigt. In der Offenstellung kann der Rost dabei gegenüber der Horizontalen einen Öffnungswinkel einschließen, der nach einer Ausgestaltung im Bereich von 30° bis 60°, insbesondere im Bereich von 40° bis 50° liegen kann. Insbesondere kann die Platte eines eventuell vorgesehenen Plattenrosts gegenüber der Horizontalen einen solchen Öffnungswinkel aufweisen. Nach dieser Ausgestaltung, insbesondere bei einem Öffnungswinkel in den genannten Winkelbereichen, ist in der Offenstellung des Rosts nicht nur der Rinnenraum zu Reinigungszwecken gut erreichbar, sondern auch die in der Schließstellung dem Rinnenraum zugewandte Unterseite des Rosts. So kann bei in die Offenstellung verstelltem Rost das Abflusssystem besonders einfach und vollständig gereinigt werden. Beispielsweise kann der Rost in der Offenstellung einen Öffnungswinkel von ca. 45° aufweisen, kann insbesondere in dieser Winkelstellung arretiert sein. Der Wasserstrahl beispielsweise einer Reinigungslanze kann dann die ansonsten unzugängliche Unterseite des Rosts sowie auch den Rinnenraum der Abflussrinne gut erreichen. Auch ist in einer solchen Offenstellung die Oberseite des Rosts zu Reinigungszwecken gut erreichbar.
  • Nach einer Ausgestaltung umfasst das Abflusssystem eine Stützstrebe zum Abstützen des Rosts in der Offenstellung. Die Stützstrebe ist bevorzugt an der Abflussrinne verschwenkbar gelagert, insbesondere zwischen einer eingeklappten Position und einer ausgeklappten Position. So ist nach einer Ausgestaltung die Stützstrebe an der Abflussrinne verschwenkbar gelagert, wobei die Stützstrebe in einer ausgeklappten Position den Rost in der Offenstellung abstützt. In der eingeklappten Position kann die Stützstrebe vollständig in der Abflussrinne aufgenommen und damit bei Nichtgebrauch verstaut sein. Die Stützstrebe kann den Rost in der Offenstellung halten/arretieren, sodass eine einfache Zugänglichkeit des Rosts und der Abflussrinne zu Reinigungszwecken erreicht wird.
  • Nach einer bevorzugten Ausgestaltung ist die Stützstrebe in ihrer Bewegung mit dem Rost gekoppelt, sodass durch ein Verstellen des Rosts von der Schließstellung in die Offenstellung die Stützstrebe in ihre ausklappte, das Rost abstützende Position verstellt wird. In der Schließstellung des Rosts befindet sich die Stützstrebe in ihrer eingeklappten Position und in der Offenstellung des Rosts in ihrer ausgeklappten Position. Die Stützstrebe wird also beim Verstellen des Rosts von der Schließstellung in die Offenstellung von der eingeklappten in die ausgeklappte Position verstellt. Durch die Kopplung der Bewegung von Rost und Stützstrebe wird die Stützstrebe in einfacher Weise aufklappt allein durch eine Bewegung des Rosts. Insbesondere gelangt die Stützstrebe durch Verstellen des Rosts in die Offenstellung damit automatisch in die ausgeklappte, das Rost abstützende Position. Dies ist besonders einfach. Die Stützstrebe kann beispielsweise einen Vorsprung aufweisen, der in einer Aufnahme des Rosts, insbesondere in einem Langloch des Rosts, geführt wird. Wie erwähnt, kann die Stützstrebe den Rost in der Offenstellung arretieren, also derart halten, dass der Rost nicht von allein wieder in die Schließstellung gelangt. Hierfür können weitere Arretiermittel vorgesehen sein.
  • So erstreckt sich nach einer Ausgestaltung eine Quertraverse zwischen den einander gegenüberliegenden Rinnenseitenwänden, wobei der Rost in der Offenstellung an der Quertraverse arretiert ist. So kann in der Offenstellung, in welcher der Rost und die Stützstrebe ausgeklappt sind, beispielsweise eine Endkante des Rosts an der Quertraverse gesichert sein, kann insbesondere in eine entsprechend geformte Ausnehmung eingreifen. Sollte die Stützstrebe mit dem Rost über den Eingriff eines Vorsprungs der Stützstrebe in ein Langloch des Rosts in der Bewegung gekoppelt sein, wie oben erwähnt, kann sich der Vorsprung während der Bewegung an einem Ende des Langlochs befinden und in der Offenstellung zum gegenüberliegenden anderen Ende des Langlochs verbracht werden. Die Stützstrebe kann gegenüber dem Rost somit überstreckt werden, also in eine Winkelstellung von 90° oder mehr relativ zum Rost verbracht werden. Gemeinsam mit dem Eingriff des Rosts mit seiner Endkante in oder an die Quertraverse kann so eine gewisse Verkeilung zwischen Stützstrebe und Rost und damit eine sichere Arretierung in der Offenstellung erreicht werden. Durch ein Anheben des Rosts kann der Vorsprung wieder zum anderen Ende des Langlochs, und damit in eine Winkelstellung kleiner 90°, verbracht und die Endkante des Rosts aus der Ausnehmung gehoben werden, sodass die Arretierung gelöst wird. Das Rost kann dann wieder in die Schließstellung verbracht werden.
  • In der Offenstellung kann der Rost, wie erläutert, nach oben aufgeklappt sein. Es kann jedoch sinnvoll sein, den Rost zudem gegenüber der Schließstellung auch seitlich zu verschieben. So kann nach einer Ausgestaltung vorgesehen sein, dass der Rost in der Offenstellung relativ zur Schließstellung seitlich verschoben ist. Seitlich verschoben meint dabei in Richtung einer zwischen den Rostseitenwänden verlaufenden Linie. Der Rost kann in der Offenstellung also gegenüber seiner Position in der Schließstellung von einer Rostseitenwand fort hin zur gegenüberliegenden Rostseitenwand verschoben sein, insbesondere hin zu einer zwischen den Rostseitenwänden liegenden Mitte. Der Rost kann derart verstellbar an der Abflussrinne gelagert sein, dass der Rost bei einer Bewegung von der Schließstellung in die Offenstellung zunächst um eine Schwenkachse rotatorisch und anschließend entlang zur Schwenkachse insbesondere senkrechten Achse translatorisch bewegbar ist. Wird der Rost nicht nur aufgeklappt, sondern auch in der erläuterten Weise seitlich verschoben, so kann während der Reinigung von der Rostoberfläche entfernter Schmutz besonders gut in den Rinnenraum abfließen. Insbesondere wird somit gewährleistet, dass der Schmutz nicht über die Sichtstege nach außen von der Rinne fortfließen kann. Selbiges gilt ebenso für die Unterseite des Rosts.
  • Nach einer Ausgestaltung erstreckt sich zumindest eine Quertraverse zwischen den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden, wobei der Rost in seiner Bewegung zwischen der Schließstellung und der Offenstellung über Führungsmittel an der Quertraverse geführt ist. Insbesondere können nach einer Ausgestaltung zwei entlang einer Längsachse der Abflussrinne beabstandet zueinander angeordnete Quertraversen vorgesehen sein, die sich zwischen den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden erstrecken, wobei der Rost in seiner Bewegung zwischen der Schließstellung und der Offenstellung über Führungsmittel an beiden Quertraversen geführt ist. Es können grundsätzlich auch weitere Quertraversen vorgesehen sein. Eine Führung über zwei oder mehr Quertraversen ist besonders stabil. Die Quertraverse oder die Quertraversen können nach einer Ausgestaltung erste Führungsmittel aufweisen und der Rost zweite Führungsmittel, wobei die ersten Führungsmittel mit den zweiten Führungsmitteln zum Führen des Rosts in seiner Bewegung zwischen der Schließstellung und der Offenstellung zusammenwirken. Bei den miteinander zusammenwirkenden Führungsmitteln kann es sich um eine Führungsnut und einen Führungsvorsprung handeln. So können nach einer Ausgestaltung die ersten Führungsmittel eine Führungsnut und die zweiten Führungsmittel einen Führungsvorsprung aufweisen. Auch können die ersten Führungsmittel einen Führungsvorsprung und die zweiten Führungsmittel eine Führungsnut aufweisen. Der Rost ist dabei über die Quertraverse oder über die Quertraversen in der erfindungsgemäßen Weise an der Abflussrinne beweglich gelagert. Über die Führungsmittel kann der Rost an der Quertraverse insbesondere derart geführt sein, dass er bei einer Bewegung von der Schließstellung in die Offenstellung zunächst nach oben geklappt und anschließend translatorisch seitlich bewegt wird. Insbesondere durch das Zusammenwirken von Führungsnut und Führungsvorsprung kann der Rost in der oben erläuterten Weise seitlich verschiebbar sein. Die Führungsnut kann sich folglich ebenfalls in seitlicher Richtung, also zwischen den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden erstrecken.
  • Nach einer diesbezüglichen Ausgestaltung sind zur Arretierung des Rosts in der Offenstellung Arretiermittel an der Quertraverse angeordnet. Grundsätzlich kann auch der Rost Arretiermittel aufweisen. Als Arretiermittel kann beispielsweise eine Vertiefung in der Führungsnut vorgesehen sein, wobei der Führungsvorsprung in der Offenstellung in dieser Vertiefung liegt. Alternativ oder zusätzlich kann als Arretiermittel beispielsweise ein Haltevorsprung vorgesehen sein. Der Haltevorsprung kann insbesondere an der Quertraverse ausgebildet sein und mit einem am Rost ausgebildeten Halteelement zu Arretierzwecken zusammenwirken. Beispielsweise kann der Rost in der Offenstellung auf den Haltevorsprung aufgelegt werden.
  • Bei dem Rost kann es sich insbesondere um ein Plattenrost handeln, wie oben bereits erwähnt. Nach einer diesbezüglichen Ausgestaltung kann die Platte des Plattenrosts mindestens eine Werkzeugaufnahme aufweisen zum Eingriff eines zum Verstellen des Rosts vorgesehenen Werkzeugs. Die Werkzeugaufnahme kann beispielsweise eine Öffnung, insbesondere eine Durchgangsöffnung, in der Platte sein. Eine solche Werkzeugaufnahme ermöglicht ein besonders einfaches Verstellen des Plattenrosts zwischen Schließstellung und Offenstellung mittels eines geeigneten Werkzeugs. Als Werkzeug kann beispielsweise ein Haken verwendet werden. Nach einer diesbezüglichen Ausgestaltung weist die Platte mindestens zwei Werkzeugaufnahmen auf, wobei durch Eingriff des Werkzeugs in eine erste Werkzeugaufnahme der mindestens zwei Werkzeugaufnahmen der Rost von der Schließstellung in die Offenstellung verstellbar ist und wobei durch Eingriff des Werkzeugs in eine zweite Werkzeugaufnahme der mindestens zwei Werkzeugaufnahmen der Rost von der Offenstellung in die Schließstellung verstellbar ist. Für eine Verstellung des Rosts von der Schließstellung in die Offenstellung wird nach dieser Ausgestaltung folglich die eine Werkzeugaufnahme verwendet, während für das Verstellen des Rosts von der Offenstellung zurück in die Schließstellung die andere Werkzeugaufnahme verwendet wird. Die Werkzeugaufnahmen können zu diesem Zwecke seitlich relativ zueinander verschoben sein. Es kann sich also eine der Werkzeugaufnahmen näher an der einen Rostseitenwand befinden, während sich die andere Werkzeugaufnahme näher an der gegenüberliegenden Rostseitenwand befindet (jeweils bezogen auf die Schließstellung). Dies ist insbesondere von Vorteil, wenn der Rost um eine Schwenkachse nach oben aufklappbar ausgebildet ist. Eine der Werkzeugaufnahmen kann sich dann in der Nähe der Schwenkachse befinden, während die andere Werkzeugaufnahme seitlich verschoben in größerer Entfernung zu der Schwenkachse angeordnet ist. Insbesondere kann die erste Werkzeugaufnahme weiter von der Schwenkachse entfernt angeordnet sein als die zweite Werkzeugaufnahme. Zum Verstellen des Rosts von der Schließstellung in die Offenstellung ist aufgrund des dann größeren Hebels die von der Schwenkachse weiter entfernte erste Werkzeugaufnahme besonders geeignet. Zum Verstellen des Rosts von der Offenstellung in die Schließstellung hingegen ist die näher an der Schwenkachse liegende zweite Werkzeugaufnahme geeignet, da sich durch dortigen Angriff der Rost einfacher aus der insbesondere als Vertiefung einer Führungsnut ausgebildeten Arretierung lösen lässt.
  • Eine Ausgestaltung der Erfindung wird im Folgenden anhand von Figuren erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1
    eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Abflusssystems mit Rost in der Offenstellung,
    Figur 2
    einen Querschnitt durch das Abflusssystem aus Figur 1, wobei der Rost mit durchgezogenen Linien in der Schließstellung und mit gestrichelten Linien in der Offenstellung dargestellt ist,
    Figur 3
    eine perspektivische Ansicht des Abflusssystems mit Rost in der Schließstellung,
    Figur 4
    eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Abflusssystems mit Rost in der Offenstellung gemäß einer weiteren Ausgestaltung, und
    Figuren 5a-d
    Seitenansichten des Abflusssystems aus Figur 4 mit unterschiedlichen Stellungen des Rosts.
  • Soweit nichts anderes angegeben ist, bezeichnen im Folgenden gleiche Bezugszeichen gleiche Gegenstände.
  • Die Figuren zeigen ein erfindungsgemäßes Abflusssystem umfassend eine Abflussrinne 10 sowie einen Rost 40 als Abdeckung für die Abflussrinne 10.
  • Die Abflussrinne 10 umfasst einen Rinnenraum 11, der von einem Rinnengrund 12 und seitlich jeweils anschließend von Rinnenseitenwänden 14 begrenzt ist. Der Rinnengrund 12 weist ein leichtes Gefälle auf von den Rinnenseitenwänden 14 hin zu einer Mitte des Rinnengrunds 12, was für die Ableitung von in die Rinne eintretenden Abwässern vorteilhaft ist. Zu den Seiten schließen sich nach außen hin an die senkrechten Rinnenseitenwände 14 jeweils im Wesentlichen horizontale Rostauflagen 18 an, die sich wiederum nach außen hin in senkrecht verlaufende, seitliche Rostseitenwände 20 fortsetzen und jeweils in einen im Wesentlichen horizontalen Sichtsteg 22 münden. Rostauflagen 18 und/oder Sichtstege 22 können ein leichtes Gefälle in Richtung Rinnenraum 11 aufweisen. Im Bereich der Rostseitenwände 20 und der Sichtstege 22 kann jeweils ein von den Rinnenwänden umschlossenes Stabilisierungsprofil 24 vorgesehen sein, welches auf einem Verankerungsprofil 26 sitzt, wie lediglich in Figur 2 dargestellt. Das Verankerungsprofil 26 kann sich jeweils bis zu den Rinnenseitenwänden 14 hin erstrecken und außenseitig mit den Rostauflagen 18 über Zwischenelemente 25 verbunden sein. Die Stabilisierungsprofile 24, die Verankerungsprofile 26 und die Zwischenelemente 25 sind lediglich in Figur 2 dargestellt. Über das Z-förmige Verankerungsprofil 26 kann die Abflussrinne 10 und damit das gesamte Abflusssystem im Fußboden verbaut werden. Über das Verankerungsprofil 26 erfolgt dabei eine gewisse Entkopplung gegenüber dem Fußboden, welcher sich insbesondere bis zu einer der Sichtstege 22 entsprechenden Höhe erstreckt. Der Fußboden kann in der Horizontalen insbesondere bündig in die Sichtstege 22 übergehen. Die nachfolgend erläuterte Erfindung ist jedoch auch für andere Abflussrinnen geeignet.
  • Zwischen den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden 20 erstreckt sich eine Quertraverse 28, die an ihren Endseiten jeweils mit den Rostseitenwänden 20 verbunden, insbesondere verschweißt ist. Die Quertraverse 28 weist eine Führungsnut 30 auf, die vorliegend als Durchgangsöffnung ausgebildet ist und sich von der in Figur 2 linken Rostseitenwand 20 in Richtung der gegenüberliegenden, in Figur 2 rechten Rostseitenwand 20 erstreckt und in eine Vertiefung 32 mündet. Weiterhin umfasst die Quertraverse 28 einen sich senkrecht zur Bildebene der Figur 2 erstreckenden Haltevorsprung 34, vorliegend realisiert durch einen Bolzen.
  • Bei dem Rost 40 handelt es sich um ein Plattenrost mit einer Platte 42 sowie sich in seitlicher Richtung erstreckenden Querstegen 44. In der in Figur 2 sowie in Figur 3 ersichtlichen Schließstellung liegt der Rost 40 mit seinen Querstegen 44 auf den Rostauflagen 18 der Abflussrinne 10 auf. Wie erkennbar, ist die Platte 42 in dieser Schließstellung in seitlicher Richtung beabstandet zu den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden 20 angeordnet, sodass sich entlang der Längsachse verlaufende Eintrittsspalte 23 zum Eintritt von Abwässern in die Rinne ergeben. Der Rost 40 weist an dem in Figur 2 linken Quersteg 44 einen Führungsvorsprung 46 auf, der in der Führungsnut 30 der Quertraverse 28 aufgenommen ist und vorliegend ebenfalls durch einen Bolzen gebildet ist.
  • Bei der Verwendung des Abflusssystems können somit Abwässer durch die Eintrittsspalte 23 in die Abflussrinne eintreten und an dem Rost 40 vorbei in den Rinnenraum 11 hineinströmen. Über den Rinnengrund 12 werden die Abwässer abgeführt. Ein solches Abflusssystem muss regelmäßig gereinigt werden, je nach Einsatzort bis zu dreimal am Tag. Bei bisher bekannten Abflusssystem muss hierfür der Rost aus der Abflussrinne entnommen und beispielsweise neben der Abflussrinne abgelegt werden. Erst dann können beispielsweise mit einer Reinigungslanze Rostunterseite sowie Abflussrinne gereinigt werden.
  • Bei dem erfindungsgemäßen Abflusssystem hingegen muss der Rost zur Reinigung nicht aus der Abflussrinne entnommen werden. Vielmehr ist der Rost 40 zwischen einer den Rinnenraum 11 nach oben begrenzenden Schließstellung A und einer den Rinnenraum 11 freigebenden Offenstellung B verstellbar an der Abflussrinne 10 gelagert.
  • Die Offenstellung B ist in Figur 1 ersichtlich, die Schließstellung A in Figur 3. Figur 2 zeigt mit durchgezogenen Linien die Schließstellung A, mit gestrichelten Linien die Offenstellung B. Die erfindungsgemäße Lagerung des Rosts 40 an der Abflussrinne 10 wird durch die Führungsmittel 30, 46 erreicht. In der Schließstellung A befindet sich der Führungsvorsprung 46 an einem in Figur 2 linken Ende der Führungsnut 30. Zum Verstellen des Rosts 40 aus der Schließstellung A in die Offenstellung B wird der Rost 40 zum einen durch eine Drehung um eine in die Bildebene der Figur 2 durch den Führungsvorsprung 46 ragende Schwenkachse S nach oben verschwenkt und zudem translatorisch - mitsamt der Schwenkachse S - seitlich entlang einer senkrecht zur Schwenkachse S stehenden Richtung R verschoben. Bei diesem seitlichen Verschieben wird der Rost 40 von der in Figur 2 linken Rostseitenwand 20 fort hin zu der in Figur 2 rechten Rostseitenwand 20 in die Nähe einer Mitte zwischen den Rostseitenwänden bewegt. Am Ende der Führungsnut 30 wird der Rost 40 anschließend in der Offenstellung B arretiert, indem der Führungsvorsprung 46 in die Vertiefung 32 der Führungsnut 30 eingesetzt und der den Führungsvorsprung 46 aufweisende Quersteg 44 mit einem Ende auf den Haltevorsprung 34 der Quertraverse 28 aufgesetzt wird. Die Vertiefung 32 in der Führungsnut 30 ist dafür korrespondierend zu dem Haltevorsprung 46 ausgebildet. Aufgrund der somit erreichten Arretierung wird der Rost 40 sicher in der Offenstellung B gehalten.
  • Der Rost 40, also insbesondere die Platte 42, weist in der Offenstellung B einen Öffnungswinkel von ca. 45° gegenüber der Horizontalen auf, insbesondere gegenüber einer Ebene, in der die Sichtstege 22 liegen. In dieser Offenstellung ist sowohl eine Oberseite sowie auch eine Unterseite des Rosts 40 zu Reinigungszwecken gut erreichbar. Zudem ist in dieser Offenstellung auch der Rinnenraum 11 derart freigegeben, dass die Rinne gut gereinigt werden kann. So kann der Strahl beispielsweise einer Reinigungslanze in der Offenstellung des Rosts die Unterseite der Platte 42 sowie auch die Unterseiten der Querstege 44 gut erreichen, wobei somit entfernter Schmutz und damit entstehendes Abwasser in den Rinnenraum 11 eintritt und über die Abflussrinne abläuft. Aufgrund des seitlichen Versatzes des Rostes 40 in der Offenstellung B ist auch die Oberfläche der Platte 42 des Rosts 40 gut reinigbar und es wird von dieser Platte entfernter Schmutz ebenfalls in den Rinnenraum 11 geleitet, insbesondere ohne ein unerwünschtes Abfließen von Abwässern über den in Figur 2 linken Sichtsteg 22 nach außen fort.
  • Aufgrund der erfindungsgemäßen Lagerung des Rosts 40 an der Abflussrinne 10 kann der Rost 40 wesentlich einfacher als im Stand der Technik für eine Reinigung von Rost und Rinne verstellt werden. Dank der Arretierung hält der Rost zudem von allein in der Offenstellung.
  • Zum Verstellen des Rosts zwischen Offenstellung und Schließstellung kann mit einem Werkzeug in die in Figur 3 ersichtlichen Werkzeugaufnahmen 50, 52 eingegriffen werden. Die Werkzeugaufnahmen 50, 52 sind als sich durch die Platte 42 erstreckende Durchgangsöffnungen ausgebildet und dienen dem Eingriff eines Öffnungshakens als Werkzeug. Zum Verstellen von der in Figur 3 ersichtlichen Schließstellung in die in Figur 1 ersichtliche Offenstellung wird ein entsprechendes Werkzeug in die erste Werkzeugaufnahme 50 eingeführt und der Plattenrost 40 um die Schwenkachse S nach oben geklappt sowie in Richtung R translatorisch verstellt. Die erste Werkzeugaufnahme 50 ist hierzu besonders geeignet, da sie in einiger Entfernung von der Schwenkachse S angeordnet ist, was zu einem größeren Hebel führt. Zum Verstellen des Rosts 40 von der Offenstellung in die Schließstellung wird die zweite Werkzeugaufnahme 52 verwendet. Dabei wird das Werkzeug in die Werkzeugaufnahme 52 eingeführt, der Rost 40 zunächst angehoben, sodass der Haltevorsprung 46 die Vertiefung 32 der Führungsnut 30 verlässt, und anschließend der Rost letztlich fallen gelassen, wobei der Rost aufgrund der Führungsmittel 30, 46 zurück in die Schließstellung fällt. Hierfür ist die zweite Werkzeugaufnahme 52 besonders geeignet, da sie nah an der Schwenkachse S sitzt und somit das Anheben des Rosts erleichtert.
  • Eine weitere Ausgestaltung eines klappbaren Rosts ist in den Figuren 4 und 5 dargestellt, wobei sich diese Ausgestaltung von der zuvor erläuterten durch die Lagerung des Rosts an der Abflussrinne unterscheidet.
  • So ist bei dieser Ausgestaltung eine Stützstrebe 60 vorgesehen zum Abstützen des Rosts in der Offenstellung, wobei die Stützstrebe 60 über eine Lagerelement 62 verschwenkbar an der Abflussrinne 10 gelagert ist. Wie ersichtlich, greift hierfür ein an einem ersten Ende der Stützstrebe 60 angeordneter Vorsprung 62a in eine entsprechende Aufnahme des Lagerelements 62 ein. Das Lagerelement 62 ist auf einer der Rostauflagen 18 angeordnet und mit dieser sowie ggf. auch mit der anschließenden Rostseitenwand 20 der Abflussrinne 10 verbunden, beispielsweise verschweißt.
  • Die Stützstrebe 60 ist zwischen einer in Fig. 5a ersichtlichen eingeklappten Position, in der sich der Rost 40 in der Schließstellung befindet, und einer in Fig. 5d ersichtlichen ausgeklappten Position, in der sich der Rost 40 in der Offenstellung befindet, verschwenkbar, wobei die Figuren 5b und 5c Zwischenstellungen zeigen. Bei dieser Schwenkbewegung wird ein an einem zweiten Ende der Stützstrebe 60 angeordneter Vorsprung 64 in einem Langloch 66 geführt, dass in einem parallel zu den Querstegen 44 verlaufenden Steg 65 ausgebildet ist. Das Langloch könnte allerdings auch in einem der Querstege 44 ausgebildet sein. Die Stützstrebe 60 ist dadurch in ihrer Bewegung mit dem Rost 40 derart gekoppelt, dass durch ein Verstellen des Rosts 40 von der Schließstellung A in die Offenstellung B die Stützstrebe 60 automatisch in ihre ausklappte, das Rost 40 abstützende Position verstellt wird.
  • In der eingeklappten Position ist die Stützstrebe 60 vollständig in der Abflussrinne 10 aufgenommen und damit nicht im Weg. In der ausgeklappten Position hingegen stützt die Stützstrebe 60 das Rost 40 ab. Zudem ist eine Arretierung des Rosts 40 in der Offenstellung vorgesehen. So erstreckt sich eine Quertraverse 68 zwischen den einander gegenüberliegenden Rinnenseitenwänden 14, wobei in der Offenstellung B, in welcher der Rost 40 und die Stützstrebe 60 ausgeklappt sind, eine Endkante des Rosts entsprechend geformte Ausnehmung 67 eingreift, wie in Figur 5d ersichtlich. Dort ist zudem zu erkennen, dass der Vorsprung 64, der sich während der Bewegung zwischen Schließstellung und Offenstellung an einem ersten Ende des Langlochs 66 befindet, in der Offenstellung zum gegenüberliegenden zweiten Ende des Langlochs 66 verbracht wurde. Hierbei ist die Stützstrebe 66 relativ zum Rost 40 überstreckt, befindet sich also in einem Winkel α relativ zum Rost 40 von 90° oder mehr. Gemeinsam mit dem Eingriff des Rosts 40 mit seiner Endkante in oder an die Quertraverse 68 kann so eine gewisse Verkeilung zwischen Stützstrebe 60 und Rost 40 und damit eine sichere Arretierung in der Offenstellung erreicht werden.
  • So wird eine einfache Zugänglichkeit des Rosts und der Abflussrinne zu Reinigungszwecken erreicht und ein ungewolltes Herunterklappen des Rosts verhindert. Zudem ist ein solcher Klappmechanismus für bestehende Abflusssysteme einfach nachrüstbar, indem das Lagerelement 62 und die Quertraverse 68 an der Abflussrinne 10 und der Steg 65 mit dem Langloch 66 an dem Rost angebracht wird, bspw. angeschweißt.
  • Durch ein Anheben des Rosts 40, beispielsweise über ein wie bei dem vorherigen Ausführungsbeispiel in eine Werkzeugaufnahme eingreifendes Werkzeug, kann der Vorsprung 64 wieder zum anderen Ende des Langlochs 66 verbracht und die Endkante des Rosts 40 aus der Ausnehmung 67 gehoben werden, sodass die Arretierung gelöst wird. Das Rost kann dann wieder in die Schließstellung verbracht werden.
  • Bezugszeichen:
    • 10
    Abflussrinne
    11
    Rinnenraum
    12
    Rinnengrund
    14
    Rinnenseitenwände
    18
    Rostauflagen
    20
    Rostseitenwände
    22
    Sichtstege
    23
    Eintrittsspalte
    24
    Stabilisierungsprofile
    25
    Zwischenelemente
    26
    Verankerungsprofile
    28
    Quertraverse
    30
    Führungsnut
    32
    Vertiefung
    34
    Haltevorsprung
    40
    Rost
    42
    Platte
    44
    Quersteg
    46
    Führungsvorsprung
    50
    erste Werkzeugaufnahme
    52
    zweite Werkzeugaufnahme
    60
    Stützstrebe
    62
    Lagerelement
    62a
    Vorsprung
    64
    Vorsprung
    65
    Steg
    66
    Langloch
    67
    Ausnehmung
    68
    Quertraverse
    A
    Schließstellung
    B
    Offenstellung
    S
    Schwenkachse
    R
    Richtung

Claims (15)

  1. Abflusssystem umfassend eine Abflussrinne (10) zum Verlegen in einem Fußboden mit einem Rinnenraum (11), der von einem Rinnengrund (12) und seitlich von Rinnenseitenwänden (14) begrenzt ist, die sich jeweils in seitliche Rostauflagen (18) und seitliche Rostseitenwände (20) fortsetzen und jeweils in einen Sichtsteg (22) übergehen, weiter umfassend ein Rost (40) als Abdeckung für die Abflussrinne (10), dadurch gekennzeichnet, dass der Rost (40) zwischen einer den Rinnenraum (11) nach oben begrenzenden Schließstellung (A) und einer den Rinnenraum (11) freigebenden Offenstellung (B) verstellbar an der Abflussrinne (10) gelagert ist.
  2. Abflusssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rost (40) in der Offenstellung (B) arretierbar ist.
  3. Abflusssystem nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch eine an der Abflussrinne (10) verschwenkbar gelagerte Stützstrebe (60), die in einer ausgeklappten Position den Rost (40) in der Offenstellung (B) abstützt.
  4. Abflusssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Stützstrebe (60) in ihrer Bewegung mit dem Rost (40) gekoppelt ist, sodass durch ein Verstellen des Rosts (40) von der Schließstellung (A) in die Offenstellung (B) die Stützstrebe (60) in ihre ausgeklappte, das Rost (40) abstützende Position verstellt wird.
  5. Abflusssystem nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich zumindest eine Quertraverse (62) zwischen den einander gegenüberliegenden Rinnenseitenwänden (14) erstreckt, wobei der Rost (40) in der Offenstellung (B) an der Quertraverse (62) arretiert ist.
  6. Abflusssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Rost (40) in der Offenstellung (B) relativ zur Schließstellung (A) seitlich verschoben ist.
  7. Abflusssystem nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich zumindest eine Quertraverse (28) zwischen den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden (20) erstreckt, wobei der Rost (40) in seiner Bewegung zwischen der Schließstellung (A) und der Offenstellung (B) über Führungsmittel (30, 46) an der Quertraverse (28) geführt ist.
  8. Abflusssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Abflussrinne (10) zwei entlang einer Längsachse der Abflussrinne (10) beabstandet zueinander angeordnete Quertraversen (28) aufweist, die sich zwischen den einander gegenüberliegenden Rostseitenwänden (20) erstrecken, wobei der Rost (40) in seiner Bewegung zwischen der Schließstellung (A) und der Offenstellung (B) über Führungsmittel (30, 46) an beiden Quertraversen (28) geführt ist.
  9. Abflusssystem nach einem der Ansprüche 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Quertraverse (28) erste Führungsmittel (30) aufweist und der Rost (40) zweite Führungsmittel (46) aufweist, wobei die ersten Führungsmittel (30) mit den zweiten Führungsmitteln (46) zum Führen des Rosts (40) in seiner Bewegung zwischen der Schließstellung (A) und der Offenstellung (B) zusammenwirken.
  10. Abflusssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Führungsmittel eine Führungsnut (30) und die zweiten Führungsmittel einen Führungsvorsprung (46) aufweisen und/oder dass die ersten Führungsmittel einen Führungsvorsprung und die zweiten Führungsmittel eine Führungsnut aufweisen.
  11. Abflusssystem nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass zur Arretierung des Rosts (40) in der Offenstellung (B) Arretiermittel an der Quertraverse (28) angeordnet sind.
  12. Abflusssystem nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (42) mindestens eine Werkzeugaufnahme (50, 52) aufweist zum Eingriff eines zum Verstellen des Rosts (40) ausgebildeten Werkzeugs.
  13. Abflusssystem nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Platte (42) mindestens zwei Werkzeugaufnahmen (50, 52) aufweist, wobei durch Eingriff des Werkzeugs in eine erste Werkzeugaufnahme (50) der mindestens zwei Werkzeugaufnahmen (50, 52) der Rost (40) von der Schließstellung (A) in die Offenstellung (B) verstellbar ist, und wobei durch Eingriff des Werkzeugs in eine zweite Werkzeugaufnahme (52) der mindestens zwei Werkzeugaufnahmen (50, 52) der Rost (40) von der Offenstellung (B) in die Schließstellung (A) verstellbar ist.
  14. Abflussrinne (10) zum Verlegen in einem Fußboden mit einem Rinnenraum (11), der von einem Rinnengrund (12) und seitlich von Rinnenseitenwänden (14) begrenzt ist, die sich jeweils in seitliche Rostauflagen (18) und seitliche Rostseitenwände (20) fortsetzen und jeweils in einen Sichtsteg (22) übergehen, wobei die Abflussrinne (10) aufgrund von an der Abflussrinne (10) angeordneten Führungsmitteln (30, 46) dazu ausgebildet ist, einen Rost (40) zum Abdecken der Abflussrinne (10) verstellbar zwischen einer den Rinnenraum (11) nach oben begrenzenden Schließstellung (A) und einer den Rinnenraum (11) freigebenden Offenstellung (B) aufzunehmen.
  15. Rost (40) zum Abdecken einer Abflussrinne (10), wobei der Rost (40) aufgrund von an dem Rost (40) angeordneten Führungsmitteln (30, 46) dazu ausgebildet ist, zwischen einer den Rinnenraum (11) nach oben begrenzenden Schließstellung (A) und einer den Rinnenraum (11) freigebenden Offenstellung (B) verstellbar an der Abflussrinne (10) gelagert zu werden.
EP21175396.7A 2020-05-25 2021-05-21 Abflusssystem mit einer abflussrinne sowie einem rost Active EP3916166B8 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020113909.8A DE102020113909A1 (de) 2020-05-25 2020-05-25 Abflusssystem mit einer Abflussrinne sowie einem Rost

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3916166A1 true EP3916166A1 (de) 2021-12-01
EP3916166B1 EP3916166B1 (de) 2023-08-30
EP3916166B8 EP3916166B8 (de) 2023-11-08

Family

ID=76059808

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21175396.7A Active EP3916166B8 (de) 2020-05-25 2021-05-21 Abflusssystem mit einer abflussrinne sowie einem rost

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3916166B8 (de)
DE (1) DE102020113909A1 (de)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9318905U1 (de) * 1993-12-09 1994-02-10 Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen Einlaufrost für Bodenabläufe
DE4403159C2 (de) * 1994-02-02 1995-11-23 Ahlmann Aco Severin Entwässerungsrinne
US5971662A (en) * 1995-12-29 1999-10-26 Zurn Industries, Inc. Trench drain
KR100994472B1 (ko) * 2007-09-28 2010-11-16 서울메트로 개방상태가 조절되는 트렌치커버
EP2578759A1 (de) * 2011-10-05 2013-04-10 Kessel AG Verriegelungsmechanismus für Ablauf
DE202013005513U1 (de) 2013-06-17 2014-09-18 Wiedemann Gmbh Rinne zum Verlegen in einem Fußboden
US20170241145A1 (en) * 2016-02-22 2017-08-24 Zurn Industries, Llc Elevator trench drain

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10337408A1 (de) 2003-03-25 2004-10-21 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Abdeckungsanordnung
DE10357542B4 (de) 2003-12-10 2019-03-21 Heinrich Meier Eisengiesserei Gmbh & Co Kg Verdeckte Scharnieranordnung einer Schachtabdeckung
DE102010061554B4 (de) 2010-12-23 2016-04-28 Heinrich Meier Eisengiesserei Gmbh & Co Kg Abdeckvorrichtung für eine Entwässerungsmulde

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9318905U1 (de) * 1993-12-09 1994-02-10 Passavant-Werke Ag, 65326 Aarbergen Einlaufrost für Bodenabläufe
DE4403159C2 (de) * 1994-02-02 1995-11-23 Ahlmann Aco Severin Entwässerungsrinne
US5971662A (en) * 1995-12-29 1999-10-26 Zurn Industries, Inc. Trench drain
KR100994472B1 (ko) * 2007-09-28 2010-11-16 서울메트로 개방상태가 조절되는 트렌치커버
EP2578759A1 (de) * 2011-10-05 2013-04-10 Kessel AG Verriegelungsmechanismus für Ablauf
DE202013005513U1 (de) 2013-06-17 2014-09-18 Wiedemann Gmbh Rinne zum Verlegen in einem Fußboden
US20170241145A1 (en) * 2016-02-22 2017-08-24 Zurn Industries, Llc Elevator trench drain

Also Published As

Publication number Publication date
EP3916166B1 (de) 2023-08-30
DE102020113909A1 (de) 2021-11-25
EP3916166B8 (de) 2023-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3517694B1 (de) Auszugsschlauchführungsvorrichtung mit führungsgewichtsrolle und sanitärbrause
EP1028868B1 (de) Teleskop-ladebalken mit längenarretierung
CH638013A5 (de) Abschirmung fuer feuchtraeume.
DE102011000115A1 (de) Parkanlage
EP0468348A2 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Sitzes auf einem Fahrzeug
EP0687784B1 (de) Hochbauentwässerungsrinne
DE10026530B4 (de) Vorrichtung zur lösbaren Halterung eines Fahrzeugsitzes an einem Fahrzeugboden
DE202011000081U1 (de) Parkanlage
EP3916166B1 (de) Abflusssystem mit einer abflussrinne sowie einem rost
DE9308719U1 (de) Siebrechenanordnung für Regenüberlaufbecken
DE102005043226B3 (de) Koksofenbedienungseinrichtung und Koksofen mit wenigstens einer solchen Bedienungseinrichtung
DE29600180U1 (de) Justiereinrichtung für Unterflurauszugführungen
EP1371305B1 (de) Ausziehtisch
EP2837549B1 (de) Runge für ein Nutzfahrzeug
DE10136680B4 (de) Schaltschrank
DE4134028C2 (de) Vorrichtung zur Verriegelung eines Abdeckrostes an einem Rahmen
DE29614907U1 (de) Zum Abstellen eines Getränkebehälters in einem Kraftfahrzeug vorgesehene Vorrichtung
DE29815740U1 (de) Schiebebügelverdeck für LKW oder Anhänger
DE19805186C1 (de) In Schrankmöbel einbaubarer Abfallsammler
DE10101732A1 (de) Schienenentwässerungssystem
DE19904386A1 (de) Versperrvorrichtung für Nutzfahrzeuge
DE29818063U1 (de) Ausziehrahmen für Hochschränke
DE29519534U1 (de) Abfallsammler mit Deckelplatte
EP0921236A1 (de) Mobile Einstieghilfe
DE9010847U1 (de) Teleskopschiene und Teleskopschienenvorrichtung für einen Ausziehtisch

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

B565 Issuance of search results under rule 164(2) epc

Effective date: 20211020

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20220223

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230413

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230706

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502021001356

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502021001356

Country of ref document: DE

Owner name: WIEDEMANN GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: ANMELDERANGABEN UNKLAR / UNVOLLSTAENDIG, 80297 MUENCHEN, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PK

Free format text: BERICHTIGUNG B8

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: WIEDEMANN GMBH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231230

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231130

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231230

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231201

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502021001356

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240522

Year of fee payment: 4

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240602

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230830

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240523

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20240603

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240521

Year of fee payment: 4