Glashalteraufsatz Glass holder support sentence
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Glashalteraufsatz, eine Einheit sowie eine Haushaltsgeschirrspülmaschine. The present invention relates to a glass holder attachment, a unit and a household dishwasher.
Die Druckschrift WO 2018/065845 A1 offenbart einen Glashalteraufsatz für einen The publication WO 2018/065845 A1 discloses a glass holder attachment for one
Geschirrkorb. Der Glashalteraufsatz umfasst zwei Stäbe, zwischen welchen eine Vielzahl von Stielgläsern in einer Reihe einklemmbar ist. Gegenüberliegend sind an den Stäben nach unten reichende Füße angebracht. Mithilfe der Füße kann sich der Glashalteraufsatz an einem oberen Rahmenelement des Geschirrkorbs abstützen, während die Stielgläser nach unten hängend gehalten werden. Dish rack. The glass holder attachment comprises two rods, between which a large number of stemmed glasses can be clamped in a row. Opposite feet are attached to the bars. Using the feet, the glass holder attachment can be supported on an upper frame element of the crockery basket, while the stemmed glasses are held hanging downwards.
Vor diesem Hintergrund ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten Glashalteraufsatz, eine verbesserte Einheit sowie eine verbesserte Geschirrspülmaschine bereitzustellen. Against this background, it is an object of the present invention to provide an improved glass holder attachment, an improved unit and an improved dishwasher.
Demgemäß wird ein Glashalteraufsatz für eine Spülgutaufnahme bereitgestellt. Der Glashalteraufsatz umfasst eine Halterung zum Halten einer Vielzahl von Stielgläsern (im Weiteren auch„Gläser“), mehrere erste Füße, mithilfe derer der Glashalteraufsatz auf die Spülgutaufnahme zwecks Spülens dieser samt der Stielgläser in einer Accordingly, a glass holder attachment for washing items is provided. The glass holder attachment comprises a holder for holding a large number of stemmed glasses (hereinafter also referred to as “glasses”), a plurality of first feet, by means of which the glass holder attachment on the items to be washed for the purpose of washing them together with the stemmed glasses in one
Haushaltsgeschirrspülmaschine (im Weiteren auch„Geschirrspülmaschine") aufsetzbar ist, sowie mehrere zweite Füße, mithilfe derer der Glashalteraufsatz auf einer ebenen Abstellfläche derart abstellbar ist, dass die Stielgläser von der Abstellfläche nach oben beabstandet angeordnet sind. Household dishwashing machine (hereinafter also “dishwasher”) can be placed, as well as several second feet, by means of which the glass holder attachment can be placed on a flat shelf so that the stemmed glasses are spaced upwards from the shelf.
Entsprechend kann der Glashalteraufsatz beispielsweise auf einer Abstellfläche in Form einer Küchenarbeitsplatte abgestellt werden. Dort kann er mit beschmutzten Gläsern befüllt werden. Anschließend wird der Glashalteraufsatz auf die Spülgutaufnahme aufgesetzt. Insbesondere kann die Spülgutaufnahme dabei auf einer ausgeklappten Tür der Geschirrspülmaschine angeordnet sein. Hiernach kann die Spülgutaufnahme samt dem Glashalteraufsatz und den von diesen gehaltenen Stielgläsern in eine Spülkammer der Geschirrspülmaschine bewegt und dort gereinigt werden. Zum Ende des Correspondingly, the glass holder attachment can be placed on a shelf in the form of a kitchen worktop, for example. There it can be filled with soiled glasses. The glass holder attachment is then placed on the washware holder. In particular, the items to be washed can be arranged on a folded-out door of the dishwasher. After this, the items to be washed, together with the glass holder attachment and the stemmed glasses held by them, can be moved into a washing chamber of the dishwasher and cleaned there. At the end of
Spülvorgangs kann der Glashalteraufsatz samt den Stielgläsern aus der
Geschirrspülmaschine herausgenommen werden; dies gegebenenfalls nach The glass holder attachment together with the stemmed glasses can be rinsed from the Dishwasher can be removed; if necessary after
Herausziehen der Einheit aus Glashalteraufsatz und Spülgutaufnahme aus der Pull the unit out of the glass holder attachment and washware holder from the
Spülkammer auf die Tür der Geschirrspülmaschine. Dabei wird der Glashalteraufsatz einfach von der Spülgutaufnahme abgehoben. Der Glashalteraufsatz samt der Stielgläser kann hiernach auf der Abstellfläche abgesetzt werden. Die gespülten Gläser können sodann einfach von dem Glashalteraufsatz abgenommen und in ein Regal oder dergleichen einsortiert werden. Dishwasher on the door of the dishwasher. The glass holder attachment is simply lifted off the washware holder. The glass holder attachment including the stemmed glasses can then be placed on the shelf. The rinsed glasses can then simply be removed from the glass holder attachment and sorted into a shelf or the like.
Die Spülgutaufnahme ist eine Einrichtung zur Aufnahme von verschmutztem Geschirr und/oder Besteck zur Verwendung in einer Geschirrspülmaschine. Bei der The washware holder is a device for holding dirty dishes and / or cutlery for use in a dishwasher. In the
Spülgutaufnahme kann es sich beispielsweise um einen Geschirrkorb, insbesondere einen unteren oder oberen Geschirrkorb, handeln. Auch eine Spülgutaufnahme in Form eines Besteckkorbs oder einer Besteckschublade ist denkbar. Soweit vorliegend von "Korb" gesprochen wird, so ist damit eine Gitterstruktur gemeint, welche behälterförmig ausgebildet ist, wobei Gitterelemente der Gitterstruktur aus Metall, insbesondere Draht, und/oder Kunststoff gefertigt sind. The items to be washed can be, for example, a crockery basket, in particular a lower or upper crockery basket. It is also conceivable to hold items to be washed in the form of a cutlery basket or cutlery drawer. As far as "basket" is used in the present case, it means a lattice structure which is designed in the form of a container, lattice elements of the lattice structure being made of metal, in particular wire, and / or plastic.
Bei der Abstellfläche kann es sich um eine Küchenoberfläche etwa einer The shelf may be a kitchen surface, for example one
Küchenarbeitsplatte handeln.„Eben“ meint, dass die Abstellfläche eine Ebene mit gleicher oder im Wesentlichen gleicher Höhe bildet. Act kitchen countertop. "Even" means that the shelf forms a level with the same or substantially the same height.
Bei den Stielgläsern kann es sich beispielsweise um Wein- oder Sektgläser handeln. The stemmed glasses can, for example, be wine or champagne glasses.
Soweit vorliegende von "oben", "unten",„hoch“ oder„Höhe“ gesprochen wird, so bezieht sich dies auf die Schwerkraftrichtung. To the extent that the term "top", "bottom", "high" or "height" is used, this refers to the direction of gravity.
Gemäß einer Ausführungsform sind ein oder mehrere der ersten Füße mit einem oder mehreren der zweiten Füße identisch. In one embodiment, one or more of the first feet are identical to one or more of the second feet.
Mit anderen Worten kann also ein und derselbe Fuß sowohl dem Aufsetzen des In other words, one and the same foot can both put on the
Glashalteraufsatzes auf die Spülgutaufnahme wie auch dem Abstellen des Glass holder attachment on the dishes as well as the parking of the
Glashalteraufsatzes auf der Abstellfläche dienen. Grundsätzlich ist es denkbar, dass alle Füße (erste und zweite) diese Doppelfunktion aufweisen. Dies wird jedoch in der Regel gar nicht erforderlich sein. Vielmehr genügt es, wenn beispielsweise vier Füße
vorgesehen sind, welche die Doppelfunktion aufweisen, also jeweils als erste und zweite Füße fungieren. Vier Füße dieser Art gewähren nämlich einen sicheren Stand des Glashalteraufsatzes auf der ebenen Abstellfläche. Darüber hinaus können beispielsweise zwei, drei, vier oder mehr weitere Füße vorgesehen sein, welche ausschließlich als erste und nicht als zweite Füße fungieren. Damit sind die weiteren Füße ausschließlich für das Aufsetzen des Glashalteraufsatzes auf die Spülgutaufnahme vorgesehen. Die weiteren Füße gewähren - über die vorstehend beschriebenen Füße hinaus - eine zusätzliche Abstützung des Glashalteraufsatzes auf der Spülgutaufnahme und sorgen damit für einen verbesserten Stand. In anderen Ausführungsformen könnte wiederum vorgesehen sein, dass keiner der Füße die vorstehend beschriebene Doppelfunktion aufweist, das heißt es gibt solche Füße, welche für das Aufsetzen des Glashalteraufsatzes auf die Serve glass holder attachment on the shelf. Basically, it is conceivable that all feet (first and second) have this double function. However, this will usually not be necessary. Rather, it is sufficient if, for example, four feet are provided, which have the double function, that is to say act as first and second feet. Four feet of this type ensure that the glass holder attachment stands securely on the flat surface. In addition, two, three, four or more additional feet can be provided, for example, which act exclusively as the first and not as the second feet. This means that the other feet are only intended for placing the glass holder attachment on the washware holder. In addition to the feet described above, the further feet provide additional support for the glass holder attachment on the washware receptacle and thus ensure an improved stand. In other embodiments, it could again be provided that none of the feet has the double function described above, that is to say there is such feet, which for the placement of the glass holder attachment on the
Spülgutaufnahme vorgesehen sind, und andere Füße, welche für das Abstellen des Glashalteraufsatzes auf der Abstellfläche vorgesehen sind. Washware receptacle are provided, and other feet, which are provided for placing the glass holder attachment on the shelf.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weisen die ersten und zweiten Füße eine U-Form auf, welche dazu eingerichtet ist, ein Drahtelement der Spülgutaufnahme teilweise zu umgreifen, wenn der Glashalteraufsatz auf diese aufgesetzt ist, und mit seinen freien Enden auf der Abstellfläche zu stehen, wenn der Glashalteraufsatz auf dieser abgestellt ist. According to a further embodiment, the first and second feet have a U-shape, which is set up to partially encompass a wire element of the washware receptacle when the glass holder attachment is placed thereon, and to stand with its free ends on the storage surface when the Glass holder attachment is parked on this.
Mittels einer derartigen U-Form lässt sich sicher verhindern, dass der Glashalteraufsatz von der Spülgutaufnahme in seinem auf diese aufgesetzten Zustand abrutscht. Es sind jedoch auch andere konstruktive Ausgestaltungen denkbar, die ein solches Abrutschen verhindern. Beispielsweise könnten die ersten und zweiten Füße in an der Such a U-shape can reliably prevent the glass holder attachment from slipping off the washware receptacle when it is placed on it. However, other structural configurations are also conceivable that prevent such slipping. For example, the first and second feet could be in the
Spülgutaufnahme vorgesehene Vertiefungen oder Taschen einsteckbar sein. "U-Form" ist vorliegend dahingehend zu verstehen, dass auch andere in ihrer Wirkung vergleichbare geometrische Formen eingeschlossen sind, beispielsweise eine V-Form oder Wells or pockets provided for items to be washed can be inserted. In the present case, “U-shape” is to be understood to include other geometrical shapes that are comparable in their effect, for example a V-shape or
Halbkreisform. Semicircular shape.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind ein oder mehrere der ersten Füße dazu eingerichtet, auf einem oberen Seitenrand der Spülgutaufnahme aufzusitzen. According to a further embodiment, one or more of the first feet are set up to sit on an upper side edge of the washware receptacle.
Damit ergibt sich eine sichere Abstützung des auf der Spülgutaufnahme aufsitzenden Glashalteraufsatzes.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind ein oder mehrere der zweiten Füße dazu eingerichtet, auf einem Boden der Spülgutaufnahme aufzusitzen. This results in secure support of the glass holder attachment seated on the items to be washed. According to a further embodiment, one or more of the second feet are set up to sit on a floor of the washware receptacle.
Auch dies gewährleistet ein gutes Aufsitzen des Glashalteraufsatzes auf der This also ensures that the glass holder attachment sits well on the
Spülgutaufnahme aufgrund somit geschaffener weiterer Abstützpunkte. Damit ergibt sich, dass die zweiten Füße länger (im Weiteren auch als "lange" Füße bezeichnet) als diejenigen der ersten Füße ausgebildet sind, welche dazu eingerichtet sind, auf dem oberen Rand der Spülgutaufnahme aufzusitzen (im Weiteren auch als "kurze" Füße bezeichnet). Washware intake due to additional support points thus created. This means that the second feet are longer (hereinafter also referred to as "long" feet) than those of the first feet, which are designed to sit on the upper edge of the washware receptacle (hereinafter also referred to as "short" feet) ).
Bevorzugt weisen ein oder mehrere der ersten oder zweiten Füße (oder auch alle) einen stabförmigen Abschnitt auf. An diesen stabförmigen Abschnitt kann sich die vorstehend erwähnte U-Form anschließen. Je nachdem, ob es sich nun um einen langen oder kurzen Fuß handelt, ist der stabförmige Abschnitt unterschiedlich lang ausgebildet. One or more of the first or second feet (or also all) preferably have a rod-shaped section. The U-shape mentioned above can follow this rod-shaped section. Depending on whether it is a long or short foot, the rod-shaped section is of different lengths.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die ersten und/oder zweiten Füße an der Halterung angebracht. According to a further embodiment, the first and / or second feet are attached to the holder.
Dies kann mittelbar oder unmittelbar vorgesehen sein. So können die ersten und zweiten Füße beispielsweise mithilfe eines später noch näher erläuterten Rahmens mit der Halterung verbunden sein (mittelbare Befestigung). This can be provided indirectly or directly. For example, the first and second feet can be connected to the holder with the aid of a frame which will be explained in more detail later (indirect fastening).
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind ein oder mehrere der ersten und/oder zweiten Füße schwenkbar vorgesehen. According to a further embodiment, one or more of the first and / or second feet are provided pivotably.
Dadurch lässt sich der Glashalteraufsatz platzsparend verstauen, wenn er nicht benötigt wird, beispielsweise in einem Küchenschrank. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass sämtliche zweite Füße, also alle langen Füße, schwenkbar vorgesehen sind. This allows the glass holder attachment to be stowed away to save space when it is not needed, for example in a kitchen cupboard. In particular, it can be provided that all the second feet, that is to say all the long feet, are provided such that they can pivot.
Demgegenüber können die kurzen Füße fest, also nicht schwenkbar, an der Halterung angebracht sein. Weiter kann wiederum vorgesehen sein, dass - anstelle der In contrast, the short feet can be fixed to the holder, that is to say not pivotable. It can again be provided that - instead of
schwenkbaren Befestigung - die langen Füße abnehmbar von der Halterung vorgesehen sind. Dazu sind die langen Füße lösbar an der Halterung befestigt. Entsprechendes könnte auch für die kurzen Füße vorgesehen sein.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist der Glashalteraufsatz Handgriffe für das Aufsetzen des Glashalteraufsatzes auf die Spülgutaufnahme und Abstellen desselben auf der Abstellfläche auf. swivel attachment - the long feet are provided detachable from the bracket. The long feet are detachably attached to the bracket. The same could also be provided for the short feet. According to a further embodiment, the glass holder attachment has handles for placing the glass holder attachment on the washware receptacle and placing it on the storage surface.
Die Handgriffe können beispielsweise U-förmig ausgebildet sein. Insbesondere können die Handgriffe aus Kunststoff und/oder Metall, insbesondere Draht, gebildet sein. The handles can be U-shaped, for example. In particular, the handles can be formed from plastic and / or metal, in particular wire.
Bevorzugt sind zwei, drei oder vier Handgriffe vorgesehen. Two, three or four handles are preferably provided.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform ist die Halterung dazu eingerichtet, die According to a further embodiment, the holder is set up to
Stielgläser hängend in einer Reihe und/oder geneigt zu halten. Hold stem glasses hanging in a row and / or inclined.
"Hängend" meint, dass die Stielgläser an deren Stiel und/oder deren Fuß gehalten werden, wobei der Kelch nach unten gerichtet ist. Dies verbessert eine Trocknung derselben. Die Trocknung wird noch weiter verbessert, indem die Stielgläser zusätzlich geneigt gehalten werden, weil dadurch ein singulärer Abtropfpunkt geschaffen wird. "Hanging" means that the stemmed glasses are held on their stem and / or foot, with the cup pointing downwards. This improves drying of the same. Drying is further improved by keeping the stemmed glasses inclined, because this creates a singular drain point.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform weist die Halterung zumindest zwei parallele Stäbe auf, welche voneinander beabstandet sind, um Stiele der Stielgläser zwischen sich aufzunehmen, wobei zumindest einer der Stäbe dazu eingerichtet ist, sich an die Stiele anschließende Füße nach oben abzustützen. According to a further embodiment, the holder has at least two parallel rods which are spaced apart from one another in order to accommodate stems of the stemmed glasses between them, at least one of the rods being set up to support feet adjoining the stems upwards.
Dadurch kann die vorstehend beschriebene hängende Halterung der Stielgläser einfach bewerkstelligt werden. Insbesondere kann die Halterung mehrere Paare von jeweils zwei parallelen Stäben aufweisen. Dadurch können mehrere Reihen von Stielgläsern parallel nebeneinander gehalten werden. Bevorzugt ist vorgesehen, dass die zwei parallelen Stäbe jeweils zu einer Seite an einem noch näher beschriebenen Rahmen befestigt sind. An ihren jeweiligen Enden sind die zwei parallelen Stäbe frei, so dass von dieser Seite die Stielgläser zwischen die zwei parallelen Stäbe eingeschoben werden können. Bevorzugt korrespondiert die nachstehend noch näher beschriebene offene Seite des (U-förmigen) Rahmens mit den freien Enden der Stäbe, so dass die Stielgläser über die offene Seite des Rahmens zu den freien Enden der Stäbe bewegt und dort zwischen diese As a result, the hanging bracket of the stemmed glasses described above can be easily accomplished. In particular, the holder can have several pairs of two parallel rods each. This allows several rows of stemmed glasses to be held side by side in parallel. It is preferably provided that the two parallel rods are each attached to one side on a frame described in more detail. The two parallel rods are free at their respective ends, so that the stem glasses can be inserted between the two parallel rods from this side. The open side of the (U-shaped) frame described in more detail below corresponds preferably to the free ends of the rods, so that the stem glasses move over the open side of the frame to the free ends of the rods and there between them
eingeschoben werden können.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die Stäbe auf unterschiedlicher Höhe angeordnet. can be inserted. According to a further embodiment, the bars are arranged at different heights.
Dadurch kann die vorstehend beschriebene geneigte Halterung der Stielgläser einfach bewerkstelligt werden. Der Stiel eines jeweiligen Stielglases liegt somit an zwei Punkten auf unterschiedlicher Höhe an gegenüberliegenden Seiten des jeweiligen Stiels an. As a result, the above-described inclined mounting of the stemmed glasses can be easily accomplished. The stem of a respective stem glass thus lies at two points at different heights on opposite sides of the stem.
Gemäß einer weiteren Ausführungsform umfasst der Glashalteraufsatz einen U-förmigen Rahmen mit zwei seitlichen Rahmenelementen und einem dazwischen angeordneten rückseitigen Rahmenelement, wobei die Halterung an dem rückseitigen Rahmenelement, die ersten und/oder zweiten Füße an dem seitlichen Rahmenelement und/oder die Handgriffe an dem seitlichen Rahmenelement angebracht sind. According to a further embodiment, the glass holder attachment comprises a U-shaped frame with two side frame elements and a rear frame element arranged therebetween, the holder on the rear frame element, the first and / or second feet on the side frame element and / or the handles on the side Frame element are attached.
Die Rahmenelemente können aus Kunststoff und/oder Metall, insbesondere aus Draht, gefertigt sein. Bevorzugt ist vorgesehen, dass sich die kurzen Füße jeweils von Enden der Rahmenelemente nach unten erstrecken. Weiter kann vorgesehen sein, dass an den seitlichen Rahmenelementen jeweils zwei lange Füße vorgesehen sind, welche sich von diesen nach unten erstrecken. Die langen Füße sind insbesondere zwischen jeweils zwei kurzen Füßen an einem jeweiligen seitlichen Rahmenelement vorgesehen. Die Handgriffe können an den zwei seitlichen Rahmenelementen derart vorgesehen sein, dass sie sich nach oben erstrecken. Die Handgriffe sind damit besonders gut für eine Bedienerperson erreichbar. The frame elements can be made of plastic and / or metal, in particular of wire. It is preferably provided that the short feet each extend downward from the ends of the frame elements. It can further be provided that two long feet are provided on each of the side frame elements, which extend downward from these. The long feet are in particular provided between two short feet on a respective side frame element. The handles can be provided on the two side frame elements in such a way that they extend upwards. The handles are particularly easy to reach for an operator.
Weiter wird eine Einheit mit einer Spülgutaufnahme und einem Glashalteraufsatz, wie vorstehend beschrieben, bereitgestellt. Der Glashalteraufsatz ist auf die Spülgutaufnahme aufgesetzt und von dieser abnehmbar, um den Glashalteraufsatz auf einer ebenen Abstellfläche abzustellen. A unit with a washware receptacle and a glass holder attachment, as described above, is also provided. The glass holder attachment is placed on and removable from the items to be washed in order to place the glass holder attachment on a flat surface.
Ferner wird eine Haushaltsgeschirrspülmaschine mit der vorstehend beschriebenen Einheit bereitgestellt. Furthermore, a household dishwasher is provided with the unit described above.
Die für den Glashalteraufsatz beschriebene Ausführungsform und Weiterbildungen gelten entsprechend für die Einheit und die Haushaltsgeschirrspülmaschine.
Weitere mögliche Implementierungen der Erfindung umfassen auch nicht explizit genannte Kombinationen von zuvor oder im Folgenden bezüglich der The embodiment and further developments described for the glass holder attachment apply accordingly to the unit and the household dishwasher. Further possible implementations of the invention also include combinations of previously or hereinafter not explicitly mentioned with respect to FIG
Ausführungsbeispiele beschriebenen Merkmalen oder Ausführungsformen. Dabei wird der Fachmann auch Einzelaspekte als Verbesserungen oder Ergänzungen zu der jeweiligen Grundform der Erfindung hinzufügen. Embodiments described features or embodiments. The person skilled in the art will also add individual aspects as improvements or additions to the respective basic form of the invention.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen und Aspekte der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche sowie der im Folgenden beschriebenen Ausführungsbeispiele der Erfindung. Im Weiteren wird die Erfindung anhand von bevorzugten Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigelegten Figuren näher erläutert. Further advantageous refinements and aspects of the invention are the subject of the subclaims and the exemplary embodiments of the invention described below. The invention is explained in more detail below on the basis of preferred embodiments with reference to the attached figures.
Es zeigen Show it
Fig. 1 in einer perspektivischen Ansicht eine Einheit umfassend eine Fig. 1 in a perspective view of a unit comprising a
Spülgutaufnahme und einen Glashalteraufsatz, welcher auf die Washware holder and a glass holder attachment, which on the
Spülgutaufnahme aufgesetzt ist, gemäß einer Ausführungsform; Dishware holder is placed, according to one embodiment;
Fig. 2 eine Ansicht II aus der Fig. 1 ; FIG. 2 shows a view II from FIG. 1;
Fig. 3 eine Ansicht III aus der Fig. 1 ; Fig. 3 is a view III from Fig. 1;
Fig. 4 perspektivisch den Glashalteraufsatz aus der Fig. 1 isoliert, wobei rechts in einer vergrößerten Ansicht die Enden der Füße dargestellt sind; FIG. 4 is a perspective view of the glass holder attachment from FIG. 1, the ends of the feet being shown on the right in an enlarged view;
Fig. 5 perspektivisch den Glashalteraufsatz aus den Fig. 1 bis 4 in einem Zustand, in welchem dieser auf einer Abstellfläche abgestellt ist; 5 is a perspective view of the glass holder attachment from FIGS. 1 to 4 in a state in which it is placed on a storage surface;
Fig. 6 eine Seitenansicht aus der Fig. 5; und FIG. 6 shows a side view from FIG. 5; and
Fig. 7 beispielhaft ein einzelnes Stielglas, welches schräg hängend gehalten ist. Fig. 7 shows an example of a single stemmed glass, which is held hanging obliquely.
In den Figuren bezeichnen gleiche Bezugszeichen gleiche oder funktionsgleiche In the figures, the same reference symbols designate the same or functionally the same
Komponenten. Components.
Die Fig. 1 zeigt eine Einheit 1 in einer perspektivischen Ansicht. Die Einheit 1 umfasst einen Unterkorb 2 und einen Glashalteraufsatz 3, welcher auf den Unterkorb 2 aufgesetzt ist. 1 shows a unit 1 in a perspective view. The unit 1 comprises a lower basket 2 and a glass holder attachment 3 which is placed on the lower basket 2.
Während eines Spülvorgangs ist die Einheit 1 in eine Spülkammer 4 einer During a rinsing process, the unit 1 is in a rinsing chamber 4
Haushaltsgeschirrspülmaschine 5 (schematisch angedeutet) eingeschoben. Dabei
werden von dem Glashalteraufsatz 3 gehaltene Stielgläser 6 (siehe beispielsweise die Fig. 2 und 3, welche eine Ansicht II beziehungsweise III aus der Fig. 1 zeigen) gereinigt. Household dishwasher 5 (schematically indicated) inserted. there stem glasses 6 held by the glass holder attachment 3 (see for example FIGS. 2 and 3, which show a view II and III from FIG. 1, for example) are cleaned.
Im Anschluss an den Spülvorgang wird der Glashalteraufsatz 3 samt den Stielgläsern 6 aus der Geschirrspülmaschine 5 entnommen. Dazu kann die Benutzerperson Following the rinsing process, the glass holder attachment 3 together with the stemmed glasses 6 are removed from the dishwasher 5. The user can do this
insbesondere die Einheit 1 aus der Spülkammer 4 herausbewegen. Dies kann mithilfe der an dem Unterkorb 2 vorgesehenen Rollen 7 einfach oder auf andere Weise bewerkstelligt werden. Die beispielsweise auf die heruntergeklappte Tür (nicht dargestellt) der in particular move the unit 1 out of the rinsing chamber 4. This can be accomplished simply or in another way using the rollers 7 provided on the lower basket 2. For example, on the folded door (not shown) of the
Haushaltsgeschirrspülmaschine 5 bewegte Einheit 1 ist besonders einfach für eine Benutzerperson zugänglich. Household dishwasher 5 moving unit 1 is particularly easy to access for a user.
Der entnommene Glashalteraufsatz 3 kann einfach beispielsweise auf einer in der Fig. 5 gezeigten Arbeitsplatte 8 (einer nicht näher bezeichneten Küchenzeile) abgestellt werden. Hiernach können die gereinigten Stielgläser 6 aus diesem entnommen und beispielsweise in einen Kühlschrank eingeräumt werden. The removed glass holder attachment 3 can simply be placed, for example, on a worktop 8 shown in FIG. 5 (a kitchen unit (not shown)). Thereafter, the cleaned stemmed glasses 6 can be removed therefrom and placed in a refrigerator, for example.
Verschmutzte Gläser, die beispielsweise auf der Arbeitsplatte 8 abgestellt sind, können einfach in den Glashalteraufsatz 3 eingehängt werden. Sodann wird der Glashalteraufsatz 3 auf den Unterkorb 2 aufgesetzt. Dies kann wiederum beispielsweise außerhalb der Spülkammer 4 auf der ausgeklappten Tür der Haushaltsgeschirrspülmaschine 5 erfolgen. Sodann wird die Einheit aus Glashalteraufsatz 3 und Unterkorb 2 in die Spülkammer 4 geschoben. Dort werden die verschmutzten Stielgläser 6 gespült. Dirty glasses, which are placed on the worktop 8, for example, can simply be hung in the glass holder attachment 3. Then the glass holder attachment 3 is placed on the lower basket 2. This can again be done, for example, outside the washing chamber 4 on the opened door of the household dishwasher 5. The unit consisting of glass holder attachment 3 and lower basket 2 is then pushed into the rinsing chamber 4. There the dirty stemmed glasses 6 are rinsed.
Im Einzelnen kann der Glashalteraufsatz 3 hierzu die nachstehend beschriebenen Merkmale aufweisen: In detail, the glass holder attachment 3 can have the features described below:
Die Fig. 4 zeigt den Glashalteraufsatz 3 aus der Fig. 1 in isolierter Darstellung. Der Glashalteraufsatz 3 weist einen U-förmigen Rahmen 9 auf. Der U-förmige Rahmen 9 setzt sich aus zwei seitlichen Rahmenelementen 10, 1 1 und einem diese verbindenden rückseitigen Rahmenelement 12 zusammen. An dem rückseitigen Rahmenelement 12 ist eine Halterung 13 angebracht. Die Halterung 13 umfasst mehrere, beispielsweise im gezeigten Ausführungsbeispiel vier, Paare 14 von jeweils zwei parallelen Stäben 15, 16 auf. Die Stäbe 15, 16 sind jeweils horizontal ausgerichtet. An ihren jeweiligen rückseitigen
Enden 17 sind die Stäbe 15, 16 fest an dem rückseitigen Rahmenelement 12 angebracht. Dies kann beispielsweise über von dem rückseitigen Rahmenelement 12 nach unten stehende Stäbe 18 erfolgen. An ihren vorderseitigen Enden 19 sind die Stäbe 15, 16 frei ausgebildet, so dass zwischen jeweils zwei Stäben 15, 16 eine Öffnung 20 gebildet wird. Die Öffnungen 20 liegen auf derselben Seite wie eine Öffnung 21 des Rahmens 9, welche sich aufgrund seiner U-Form (fehlendes vorderes Rahmenelement) ergibt. Damit könnten die Stielgläser 6 von der Vorderseite her durch die Öffnung 21 in dem Rahmen 9 und die jeweiligen Öffnungen 20 auf die Stäbe 15, 16 aufgeschoben werden. FIG. 4 shows the glass holder attachment 3 from FIG. 1 in an isolated representation. The glass holder attachment 3 has a U-shaped frame 9. The U-shaped frame 9 is composed of two side frame elements 10, 11 and a rear frame element 12 connecting them. A bracket 13 is attached to the rear frame element 12. The holder 13 comprises several, for example four in the exemplary embodiment shown, pairs 14 of two parallel rods 15, 16 each. The bars 15, 16 are each aligned horizontally. On their respective back Ends 17, rods 15, 16 are fixedly attached to rear frame element 12. This can be done, for example, by means of rods 18 which stand down from the rear frame element 12. At their front ends 19, the bars 15, 16 are freely formed, so that an opening 20 is formed between two bars 15, 16, respectively. The openings 20 lie on the same side as an opening 21 of the frame 9, which results from its U-shape (missing front frame element). The stem glasses 6 could thus be pushed from the front through the opening 21 in the frame 9 and the respective openings 20 onto the rods 15, 16.
Der Abstand A zwischen zwei Stäben 15, 16 ist dabei so bemessen, dass er dem The distance A between two rods 15, 16 is dimensioned so that it
Durchmesser der Stiele 22 (Fig. 3) der Stielgläser 6 in einem Bereich angrenzend an deren jeweiligen Fuß 23 entspricht. Die Gläser 6 sind hängend zwischen den Stäben 15, 16 gehalten, so dass sie den Fuß 23 in vertikaler Richtung abstützen. In der Fig. 3 hängen die Gläser 6 gerade nach unten, wozu die Stäbe 15, 16 auf gleicher Höhe angeordnet sind. Bevorzugt kann jedoch vorgesehen sein, dass die Stäbe 15, 16, wie in der Fig. 7 zu sehen, versetzt, hier durch einen Versatz B in vertikaler Richtung gekennzeichnet, angeordnet sind. Dabei stützt sich der Fuß 23 nur an dem Stab 15 ab. Dies bewirkt eine schräge Halterung der Gläser 6, illustriert durch die gegenüberliegenden Pfeile in der Fig. 7. Dies bewirkt einen singulären Abtropfpunkt 24 (tiefster Punkt des Glases) und begünstigt eine fleckenfreie Trocknung der Stielgläser 6. Diameter of the stems 22 (FIG. 3) of the stem glasses 6 corresponds in an area adjacent to their respective foot 23. The glasses 6 are held hanging between the rods 15, 16 so that they support the foot 23 in the vertical direction. In Fig. 3, the glasses 6 hang straight down, for which the rods 15, 16 are arranged at the same height. However, it can preferably be provided that the rods 15, 16, as seen in FIG. 7, are arranged offset, here indicated by an offset B in the vertical direction. The foot 23 is supported only on the rod 15. This causes the glasses 6 to be held at an angle, illustrated by the arrows opposite in FIG. 7. This causes a singular drain point 24 (lowest point of the glass) and promotes spot-free drying of the stem glasses 6.
Zurückkehrend zu der Fig. 4 und in Zusammenschau mit den Fig. 2 und 3 ist ersichtlich, dass ein jeweiliges Paar 14 von Stäben 15, 16 eine Vielzahl, beispielsweise zwei, drei, vier, fünf, sechs oder mehr Stielgläser 6 in einer Reihe halten kann. Returning to FIG. 4 and in conjunction with FIGS. 2 and 3, it can be seen that a respective pair 14 of rods 15, 16 hold a plurality, for example two, three, four, five, six or more stem glasses 6 in a row can.
Weiter ist in der Fig. 4 zu sehen, dass der Glashalteraufsatz 3 vier kurze Füße 25 und sechs lange Füße 26 aufweist. Jeder Fuß 25, 26 setzt sich dabei aus einem stabförmigen Abschnitt 27 (siehe die vergrößerte Ansicht in der Fig. 4 rechts) und einer U-Form 28 zusammen. Bei den langen Füßen 26 ist der stabförmige Abschnitt 27 länger ausgebildet als bei den kurzen Füßen 25. Die U-Form 28 ist jeweils an einem unteren Ende der stabförmigen Abschnitte 27 ausgebildet. An ihrem oberen Ende sind die stabförmigen Abschnitte 27 an dem Rahmen 9 befestigt. Beispielsweise können die kurzen Füße 25 jeweils an den Enden der Rahmenelemente 10, 1 1 befestigt sein, während jeweils zwei
lange Füße 26 zwischen zwei kurzen Füßen 25 an den Rahmenelemente 10, 1 1 angeordnet sind. 4 that the glass holder attachment 3 has four short feet 25 and six long feet 26. Each foot 25, 26 is composed of a rod-shaped section 27 (see the enlarged view in FIG. 4 on the right) and a U-shape 28. With the long feet 26, the rod-shaped section 27 is longer than with the short feet 25. The U-shape 28 is formed at a lower end of the rod-shaped sections 27. The rod-shaped sections 27 are fastened to the frame 9 at their upper end. For example, the short feet 25 can each be attached to the ends of the frame elements 10, 11, while two long feet 26 are arranged between two short feet 25 on the frame elements 10, 1 1.
Die unterschiedliche Länge der Füße hat die nachfolgend beschriebene Funktion. Und zwar ist mit Blick auf die Fig. 1 ersichtlich, dass die kurzen Füße 25 jeweils auf The different length of the feet has the function described below. 1 that the short feet 25 are open
Seitenrändern 29, 30 des Unterkorbs 2 aufsitzen. Die Seitenränder 29, 30 bilden die Oberseite einer Korbvorder- beziehungsweise Korbrückwand 31 , 32. Vorder- beziehungsweise Rückwand bezieht sich hier auf die Auszugsrichtung des Unterkorbs 2 aus der Spülkammer 4. Dabei kann die Korbrückwand 32 und damit auch der Seitenrand 30 höher ausgebildet sein als die vordere Seitenwand 31 und damit der Seitenrand 29. Entsprechend können auch die rückseitigen Füße 25 kürzer ausgebildet sein als die vorderseitigen Füße 25. Die langen Füße 26 sitzen demgegenüber am Korbboden 33 auf. Es kann vorgesehen sein, dass die Füße 25, 26 jeweils auf kunststoffummantelten Drahtelementen - beispielhaft mit dem Bezugszeichen 34 bezeichnet - aufsitzen. Insoweit können die Seitenränder 29, 30 wie auch der Korbboden 33 derartige Sit on the side edges 29, 30 of the lower basket 2. The side edges 29, 30 form the top of a basket front or basket rear wall 31, 32. The front or rear wall here refers to the direction in which the lower basket 2 extends from the washing chamber 4. The basket rear wall 32 and thus also the side edge 30 can be made higher than the front side wall 31 and thus the side edge 29. Correspondingly, the rear feet 25 can also be made shorter than the front feet 25. The long feet 26, on the other hand, rest on the basket base 33. It can be provided that the feet 25, 26 are each seated on plastic-coated wire elements - identified by way of example with the reference number 34. In this respect, the side edges 29, 30 as well as the basket bottom 33 can be such
kunststoffummantelte Drahtelemente 34 aufweisen, auf denen jeweils die Füße 25, 26 aufsitzen, und zwar mit der in der Fig. 4 in vergrößerter Ansicht gezeichneten U-Form 28. Die U-Form 28 umgreift dabei das Drahtelement 34. Dadurch wird ein Abrutschen der Füße 25, 26 von einem jeweiligen Drahtelement 34 verhindert. Die U-Form 28 kann das Drahtelement 34 an beispielsweise größer gleich 180° seines Umfangs umgreifen. have plastic-coated wire elements 34, on each of which the feet 25, 26 are seated, specifically with the U-shape 28 drawn in an enlarged view in FIG. 4. The U-shape 28 encompasses the wire element 34. This causes the feet to slip 25, 26 prevented by a respective wire element 34. The U-shape 28 can encompass the wire element 34, for example, greater than or equal to 180 ° of its circumference.
Dadurch besteht ein Formschluss in Hochrichtung wie auch in horizontaler Richtung zwischen der U-Form 28 und dem Drahtelement 34. Das Drahtelement 34 ist in der Fig. 4 im Schnitt gezeigt. As a result, there is a positive connection in the vertical direction as well as in the horizontal direction between the U-shape 28 and the wire element 34. The wire element 34 is shown in section in FIG. 4.
Weiter ist in der Fig. 4 ersichtlich, dass die U-Form 28 zwei freie Enden 35 aufweist. Der Glashalteraufsatz 3 steht mit den freien Enden 35 seiner langen Füße 26 in der Fig. 5 auf der Arbeitsfläche 8. Die Arbeitsfläche 8 ist eben ausgebildet. Die Füße 26 sind derart lang bemessen, dass die Stielgläser 6 einen Abstand C zur Oberfläche der Arbeitsplatte 8 aufweisen. Dadurch ist sichergestellt, dass sich der Glashalteraufsatz 3 einfach beladen lässt. Auch das Risiko einer Beschädigung der Stielgläser 6 wird reduziert. It can also be seen in FIG. 4 that the U-shape 28 has two free ends 35. The glass holder attachment 3 stands with the free ends 35 of its long feet 26 in FIG. 5 on the work surface 8. The work surface 8 is flat. The feet 26 are dimensioned so long that the stem glasses 6 are at a distance C from the surface of the worktop 8. This ensures that the glass holder attachment 3 can be loaded easily. The risk of damage to the stemmed glasses 6 is also reduced.
Demgegenüber kommen die kurzen Füße 25 nicht in Kontakt mit der Arbeitsplatte 8. Dies ist deutlich in der Fig. 6 zu erkennen, welche eine Seitenansicht aus der Fig. 5 zeigt.
Zurückkehrend zu der Fig. 4 sind dort weiter zwei Handgriffe 36 gezeigt, die beispielsweise U-förmig ausgebildet sind. Die Handgriffe 36 sind an den seitlichen In contrast, the short feet 25 do not come into contact with the worktop 8. This can be clearly seen in FIG. 6, which shows a side view from FIG. 5. Returning to FIG. 4, two handles 36 are shown there, which are, for example, U-shaped. The handles 36 are on the side
Rahmenelementen 10, 11 fest angebracht. Mittels der Handgriffe kann der Frame elements 10, 11 firmly attached. Using the handles, the
Glashalteraufsatz 3 einfach gehandhabt werden, um diesen von dem Unterkorb 2 auf die Arbeitsplatte 8 zu bewegen, und umgekehrt. Die Handgriffe 36 sind von den Glass holder attachment 3 can be easily handled to move it from the lower basket 2 to the worktop 8, and vice versa. The handles 36 are of the
Rahmenelementen 10, 1 1 jeweils nach oben gerichtet vorgesehen, um besonders einfach gegriffen werden zu können. In Bezug auf die Breitenrichtung der Spülkammer 4 (siehe Fig. 1 ) ist dies auch platzsparend. Frame elements 10, 1 1 are each directed upwards in order to be particularly easy to grip. With regard to the width direction of the rinsing chamber 4 (see FIG. 1), this is also space-saving.
Schließlich kann vorgesehen sein, dass ein oder mehrere der Füße 25, 26 schwenkbar an dem Rahmen 9 befestigt sind. Im Ausführungsbeispiel sind nur die vier langen Füße 26 mittels Schwenklager 37 - angedeutet durch entsprechende Schwenkachsen - schwenkbar vorgesehen. Dadurch lassen sich die langen Füße 26 parallel an ein jeweiliges Rahmenelement 10, 1 1 anklappen, wie für den Fuß 26' illustriert in gestrichelter Linie. Finally, it can be provided that one or more of the feet 25, 26 are pivotally attached to the frame 9. In the exemplary embodiment, only the four long feet 26 are pivotally provided by means of pivot bearings 37 - indicated by corresponding pivot axes. As a result, the long feet 26 can be folded parallel to a respective frame element 10, 11, as illustrated in dashed lines for the foot 26 '.
Die vorstehend beschriebenen Füße 25, 26 sind sämtlich dazu geeignet, auf den The feet 25, 26 described above are all suitable for the
Unterkorb 2 beziehungsweise entsprechende Drahtelemente 34 desselben aufzusitzen, wenn der Glashalteraufsatz 3 auf den Unterkorb 2 aufgesetzt ist (sämtlich vorliegend auch als "erste" Füße bezeichnet). Demgegenüber sind nur die langen Füße 26 dazu eingerichtet, auf der ebenen Arbeitsfläche 8 zu stehen, so dass der Glashalteraufsatz 3 auf der Arbeitsfläche 8 abstellbar ist (Füße 26, auch als "zweite" Füße bezeichnet). Mit anderen Worten haben die Füße 26 vorliegend eine Doppelfunktion, indem sie sowohl dem Aufsetzen des Glashalters 3 auf dem Unterkorb 2 wie auch dem Abstellen des Glashalters 3 auf der Abstellfläche 8 dienen. Die Füße 26 bilden sowohl erste als auch zweite Füße im vorliegenden Sinne aus. Insoweit sind jedoch andere Ausgestaltungen denkbar. Beispielsweise könnten ausschließlich die langen Füße 26 dem Abstellen auf der Arbeitsplatte 8 dienen, während das Aufsitzen auf dem Unterkorb 2 ausschließlich über die kurzen Füße 25 erfolgt. Weiter wäre es denkbar, dass ausschließlich die langen Füße 26 und keine kurzen Füße 25 vorgesehen sind. To sit the lower basket 2 or corresponding wire elements 34 of the same when the glass holder attachment 3 is placed on the lower basket 2 (all also referred to here as "first" feet). In contrast, only the long feet 26 are set up to stand on the flat work surface 8, so that the glass holder attachment 3 can be placed on the work surface 8 (feet 26, also referred to as "second" feet). In other words, the feet 26 in the present case have a double function in that they serve both to place the glass holder 3 on the lower basket 2 and to place the glass holder 3 on the storage surface 8. The feet 26 form both first and second feet in the present sense. In this respect, however, other configurations are conceivable. For example, only the long feet 26 could serve to be placed on the worktop 8, while sitting on the lower basket 2 takes place exclusively via the short feet 25. It would also be conceivable that only the long feet 26 and not short feet 25 are provided.
Obwohl die vorliegende Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen beschrieben wurde, ist sie vielfältig modifizierbar.
Alle vorstehend beschriebenen Elemente 2, 3, 10, 1 1 , 12, 15, 16, 18, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31 , 32, 33, 35, 36 und 37 können aus Kunststoff und/oder Metall, insbesondere kunststoffummanteltem Draht, gefertigt sein.
Although the present invention has been described using exemplary embodiments, it can be modified in many ways. All elements described above 2, 3, 10, 1 1, 12, 15, 16, 18, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36 and 37 can be made of plastic and / or Metal, especially plastic-coated wire, be made.
Verwendete Bezugszeichen Reference symbols used
1 Einheit 1 unit
2 Unterkorb 2 lower basket
3 Glashalteraufsatz 3 glass holder attachment
4 Spülkammer 4 rinsing chamber
5 Haushaltsgeschirrspülmaschine 5 household dishwasher
6 Stielglas 6 stemmed glass
7 Rolle 7 roll
8 Arbeitsplatte 8 worktop
9 Rahmen 9 frames
10 Rahmenelement 10 frame element
1 1 Rahmenelement 1 1 frame element
12 Rahmenelement 12 frame element
13 Halterung 13 bracket
14 Paar 14 pairs
15 Stab 15 staff
16 Stab 16 staff
17 Ende 17 end
18 Stab 18 staff
19 Ende 19 end
20 Öffnung 20 opening
21 Öffnung 21 opening
22 Stiel 22 stem
23 Fuß 23 feet
24 Abtropfpunkt 24 draining point
25 Fuß 25 feet
26 Fuß 26 feet
26 Fuß 26 feet
27 Abschnitt Section 27
28 U-Form 28 U shape
29 Seitenrand 29 page margin
30 Seitenrand 30 page margin
31 Korbvorderwand
32 Korbrückwand31 front basket wall 32 rear basket wall
33 Korbboden33 basket bottom
34 Drahtelement34 wire element
35 Freies Ende35 Free end
36 Handgriff36 handle
37 Schwenklager 37 swivel bearings
A AbstandA distance
B VersatzB offset
C Abstand C distance
II AnsichtII view
III Ansicht
III view