EP3807023B1 - Machine de laminage à froid et procédé de génération d'un profil au niveau d'une pièce - Google Patents

Machine de laminage à froid et procédé de génération d'un profil au niveau d'une pièce Download PDF

Info

Publication number
EP3807023B1
EP3807023B1 EP19729201.4A EP19729201A EP3807023B1 EP 3807023 B1 EP3807023 B1 EP 3807023B1 EP 19729201 A EP19729201 A EP 19729201A EP 3807023 B1 EP3807023 B1 EP 3807023B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
longitudinal direction
pivot
cold rolling
rolling machine
carriage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19729201.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3807023A1 (fr
Inventor
Florian Beutel
Oskar Schmitt
Michael Maier
Alexander Metzger
Rafael Schweda
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osg Ex Cell O GmbH
Original Assignee
Osg Ex Cell O GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Osg Ex Cell O GmbH filed Critical Osg Ex Cell O GmbH
Publication of EP3807023A1 publication Critical patent/EP3807023A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3807023B1 publication Critical patent/EP3807023B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H3/00Making helical bodies or bodies having parts of helical shape
    • B21H3/02Making helical bodies or bodies having parts of helical shape external screw-threads ; Making dies for thread rolling
    • B21H3/06Making by means of profiled members other than rolls, e.g. reciprocating flat dies or jaws, moved longitudinally or curvilinearly with respect to each other
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H5/00Making gear wheels, racks, spline shafts or worms
    • B21H5/02Making gear wheels, racks, spline shafts or worms with cylindrical outline, e.g. by means of die rolls
    • B21H5/027Making gear wheels, racks, spline shafts or worms with cylindrical outline, e.g. by means of die rolls by rolling using reciprocating flat dies, e.g. racks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21HMAKING PARTICULAR METAL OBJECTS BY ROLLING, e.g. SCREWS, WHEELS, RINGS, BARRELS, BALLS
    • B21H3/00Making helical bodies or bodies having parts of helical shape
    • B21H3/02Making helical bodies or bodies having parts of helical shape external screw-threads ; Making dies for thread rolling
    • B21H3/04Making by means of profiled-rolls or die rolls

Definitions

  • the invention relates to a cold rolling machine and a method for producing a profile on a workpiece using the cold rolling machine.
  • a cold rolling machine according to the preamble of claim 1 and a method for producing a profile by means of a cold rolling machine are disclosed, for example EP 1 286 794 B1 famous.
  • Cold rolling involves deforming at least a portion of a workpiece and thereby creating a profile in the workpiece that extends circumferentially around the workpiece.
  • the profile can, for example, be straight teeth.
  • the profile can be used to provide a non-rotatable connection between the workpiece, such as a shaft, and another component, such as a gear. This non-rotatable connection must be able to withstand the loads occurring during operation. For this reason, the workpiece is usually hardened.
  • hardening is only possible after the profile has been created by cold rolling. With some workpieces, this means that the profile produced during cold rolling does not have the desired dimensions after hardening. In particular, a conical deformation or a conical distortion of the profile produced can occur as a result of the hardening.
  • It can be the object of the present invention are considered to provide a cold rolling machine and a method for producing a profile, by means of which a profile can be produced which, after hardening, meets the dimensional requirements.
  • the cold rolling machine has a machine frame and two tool units. Each tool unit is arranged on the machine frame and the two tool units are preferably constructed in the same way. Each tool unit has at least one roller bar, which extends along a longitudinal direction, and has a roller bar profile. The rolling rod profiles of the rolling rods of the different tool units face each other. Each roller bar is attached to a tool carriage. The tool carriage is mounted so that it can move linearly in the longitudinal direction by means of a carriage bearing device. A slide drive device is set up to move the tool slide in the longitudinal direction.
  • each tool unit has a pivoting support.
  • the swivel support is mounted on the machine frame so that it can swivel about a swivel axis by means of a swivel bearing device.
  • the pivot axis extends in the longitudinal direction.
  • the carriage bearing device is arranged on the swivel support, on which the tool carriage is supported, which in turn carries the rolling rod.
  • the swivel support can be swiveled about the swivel axis by means of a swivel drive of the tool unit.
  • the rolling rod is also pivoted about the pivot axis together with the pivot carrier. By pivoting about the respective pivot axis, an angle of inclination in a plane perpendicular to the longitudinal direction can be set between the roller rod profiles of the roller rods of the two tool units. If the absolute value of this angle of inclination is not equal to zero, a profile is produced in the workpiece which has a conicity corresponding to the angle of inclination.
  • the angle of inclination in the cold rolling machine can be set such that it at least partially compensates for a conical distortion caused by the subsequent hardening of the workpiece, so that the workpiece has a conicity after hardening that lies within a predetermined tolerance range.
  • a process-related conicity of the profile can thus be compensated with the invention in order to obtain a cylindrical profile.
  • a conicity can result from hardening and/or e.g. if the axial material flow at the ends of the profile is not symmetrical and/or from different process forces.
  • defined conical profiles can also be generated, independently of the further processing of the workpiece.
  • the cold rolling machine has a control device for controlling the swivel drives of the tool units.
  • the control device can be set up to pivot the pivot supports in each case by the same pivot angle amount about the respective pivot axis. This creates a symmetrical alignment of the two tool units relative to a reference plane that is along the longitudinal axis of the workpiece the manufacture of the profile and parallel to the longitudinal direction.
  • each swivel drive has a first wedge body with a first inclined surface that is inclined relative to a longitudinal direction.
  • the pivot carrier of the respective tool unit can be supported at a support point on this first inclined surface.
  • the support point is arranged at a distance radially from the pivot axis.
  • the first wedge body is mounted such that it can be moved or displaced in the longitudinal direction and, in particular, can be displaced linearly.
  • the displacement of the first wedge body changes the position of the support point along the first inclined surface, causing a pivoting movement of the pivoting support.
  • the wedge angle of the first inclined surface relative to the longitudinal direction is less than 5 degrees or less than 3 degrees. In one embodiment, the wedge angle of the first bevel is about 2 degrees.
  • a pivot support can be moved about the pivot axis by a pivot angle of a maximum of 2.0 degrees or a maximum of 1.0 degrees and preferably a maximum of 0.2 degrees.
  • each swivel drive has a second wedge body with a second inclined surface that is inclined relative to the longitudinal direction.
  • the second wedge body is arranged or fastened to the pivoting support.
  • the second bevel is adjacent to the first inclined surface flat. This allows the surface load to be reduced.
  • the first wedge body is arranged on a rotatably mounted shaft.
  • the shaft can be mounted on the machine frame so that it can move linearly in the longitudinal direction.
  • the swivel drive can have a screw drive, by means of which the shaft can be moved in the longitudinal direction.
  • pivoting support has an L-shape in a plane perpendicular to the longitudinal direction.
  • a bearing body is movably mounted in a vertical direction on the pivot support.
  • the height direction is perpendicular to the longitudinal direction and perpendicular to the transverse direction.
  • the tool carriage can be movably arranged on the bearing body.
  • the carriage drive device can be mounted on the pivot support so that it can move in the vertical direction together with the bearing body. This results in an assembly comprising the rolling rod, the tool carriage and the carriage drive device, which is arranged on the pivoting support such that it can be moved in the vertical direction.
  • the pivot carrier and this assembly are in turn mounted pivotably about the pivot axis.
  • the setting drive can, in one embodiment have a third wedge body with a third oblique surface inclined relative to the longitudinal direction.
  • the third wedge body is preferably movably mounted on the pivot support.
  • the bearing body is supported directly or indirectly on the third wedge body or the third inclined surface.
  • a fourth wedge body can be arranged or attached to the bearing body.
  • the fourth wedge body has a fourth oblique surface inclined with respect to the longitudinal direction.
  • the fourth sloping surface can lie flat against the third sloping surface.
  • the carriage drive device has a drivable pinion.
  • the pinion gear may be drivingly connected to a carriage drive motor.
  • the pinion is in engagement with a rack.
  • the toothed rack extends in the longitudinal direction and is arranged or attached to the tool carriage. When the pinion rotates, the toothed rack moves in the longitudinal direction together with the tool slide.
  • any embodiment of the cold rolling machine described above may be used to create a profile on a portion of the workpiece to be profiled.
  • an angle of inclination between the roller rod profiles is first set in the plane at right angles to the longitudinal direction.
  • the section of the workpiece to be profiled is then arranged between the rolling rods or the rolling rod profiles.
  • the roller bars are moved in opposite directions in the longitudinal direction.
  • the rolled rod profiles engage in the section of the workpiece to be profiled and reshape it to create the desired profile.
  • the workpiece rotates around its longitudinal axis and, so to speak, rolls on the roller bar profiles.
  • At least the profiled section of the workpiece can then be hardened.
  • a conicity of the profile produced is preferably measured immediately after the profile is produced and/or after hardening and is compared with a tolerance range. Even if the profile must have a defined conicity directly after cold rolling - a defined conicity can also be a cylindrical profile, i.e. a conicity equal to zero - the profile produced can be measured unhardened and compared with a tolerance range. If the conicity determined is within the tolerance range immediately after the profile production and/or after hardening, the cold rolling machine or the angle of inclination is set correctly and further workpieces can be produced.
  • a change in the angle of inclination is determined based on the deviation and the angle of inclination is changed by the change in the angle of inclination determined.
  • the others Workpieces of the same type can be manufactured with this setting without increased rejects due to conicity distortion during hardening.
  • FIG 1 A block diagram of one embodiment of a cold rolling machine 10 is illustrated.
  • the cold rolling machine 10 has a machine frame 11, indicated only schematically, on which a first tool unit 12 and a second tool unit 13 are arranged.
  • the two tool units 12, 13 are of the same design in the exemplary embodiment and are diametrically opposed to one another with respect to a longitudinal axis A of a workpiece 14 to be profiled.
  • the workpiece 14 has at least one section 15 to be profiled, which is circular-cylindrical in cross-section of the workpiece 14 in the initial state.
  • the section to be profiled can be cylindrical or conical before the profile is introduced.
  • On the circumference of the section 15 to be profiled a profile is produced by cold forming using the cold rolling machine 10 .
  • Each tool unit 12, 13 has a roller bar 19 with a roller bar profile 20.
  • the roller bar profiles 20 of the two roller bars 19 face each other.
  • the rolling rod 19 of each tool unit 12, 13 is detachably attached to a respective tool carriage 21.
  • the tool carriage 21 is movably mounted in a longitudinal direction L on a bearing body 22 .
  • at least one and, for example, two plain bearing elements 23, each with a plain bearing surface, can be present on the bearing body 22, on which the tool carriage 21 is supported.
  • the longitudinal direction L is in figure 1 oriented perpendicular to the plane of the drawing.
  • a transverse direction Q extends at right angles to the longitudinal direction L, with the longitudinal axis A of the workpiece 14 being aligned parallel to the transverse direction Q.
  • Perpendicular to the longitudinal direction L and to the transverse direction Q extends in a vertical direction H.
  • the two rolling rods 19 or rolling rod profiles 20 have a profile spacing d, with the profile spacing d describing, for example, the minimum spacing between the two rolling rods 19 in the plane of the longitudinal axis A of the workpiece 14.
  • the bearing body 22 with the plain bearing elements 23 forms, for example, a carriage bearing device 24 for the tool carriage 21.
  • the carriage bearing device 24 could also provide a roller bearing for the tool carriage 21 instead of a plain bearing.
  • the tool carriage 21 can be moved in the longitudinal direction L relative to the carriage bearing device 24 and, for example, relative to the bearing body 22 by means of a carriage drive device 25 .
  • the carriage drive device 25 has a carriage drive motor 26 which can be controlled by means of a control device 27 .
  • the carriage drive motor 26 is drivingly connected to a pinion 28 .
  • the pinion 28 can be arranged directly on a drive shaft of the carriage drive motor 26 in a rotationally fixed manner.
  • the pinion 28 is in engagement with a rack 29 .
  • the toothed rack 29 is fastened to the tool carriage 21 and extends in the longitudinal direction L. According to the example, it is arranged on the side of the tool carriage 21 opposite the rolling rod 19 . On this side, the tool carriage 21 is supported on the carriage bearing device 24 and, for example, on the slide bearing elements 23 .
  • the carriage bearing device 24 can have suitable means for guiding the tool carriage 21 .
  • Each tool unit 12, 13 also has a swivel support 33.
  • the pivoting support 33 has an L-shape with a first leg 34 and a second leg 35 which are connected to one another in a corner region.
  • the carriage bearing device 24 is movably mounted on the first leg 34 together with the carriage drive device 25 along the first leg 34 .
  • the first leg 34 extends from the connection area with the second leg 35 essentially in the vertical direction H, but can also run slightly inclined to the vertical direction H, depending on the alignment of the swivel support 33, which will be explained below.
  • the second leg 35 extends, starting from the connection area with the first leg 34, essentially in the transverse direction Q. In the exemplary embodiment illustrated here, the two legs 34, 35 are aligned at right angles to one another.
  • an adjustment drive 36 is arranged between the pivot support 33 and the carriage bearing device 24, by means of which the carriage bearing device 24 and the carriage drive device 25 can be linearly displaced together along or parallel to the first leg 34—essentially in the vertical direction H. This allows the profile distance d to be adjusted.
  • the pivot support 33 is mounted pivotably on the machine frame 11 by means of a pivot bearing device 37 .
  • the pivot bearing device 37 of the first tool unit 12 defines a first pivot axis S1 and the pivot bearing device 37 of the second tool unit 13 defines a pivot axis S2.
  • the pivot axes S1, S2 are aligned parallel to one another and extend in the longitudinal direction L.
  • the pivot bearing device 37 connects the machine frame 11 to the pivot support 33 in the connection area between the first leg 34 and the second leg 35 of the swivel support 33.
  • Each tool unit 12, 13 also has a swivel drive 38 to set the swivel position of the respective swivel support 33 about the relevant swivel axis S1, S2.
  • Each swivel drive 38 has a swivel drive motor 39 which can be controlled by the control device 27 and which can be designed as a screw drive 40, for example.
  • a first wedge body 41 can be moved in the longitudinal direction L via the pivoting drive 38 and, for example, linearly displaced.
  • the first wedge body 41 has a first inclined surface 42 inclined relative to the transverse direction Q . In the transverse direction Q, the first inclined surface 42 runs without an incline, for example.
  • the swivel support 33 and, for example, the second leg 35 are supported at a support point 43 on the first inclined surface 42 .
  • the support point 43 is arranged in the transverse direction Q at a distance from the relevant pivot axis S1 or S2.
  • a second wedge body 44 is arranged on the swivel support 33 and, for example, on the second leg 35 for surface support.
  • the second wedge body 44 has a second inclined surface 45 which is inclined with respect to the longitudinal direction L.
  • the second inclined surface 45 is in Transverse direction Q, for example, incline-free.
  • the wedge angles of the first inclined surface 42 and the second inclined surface 45 are of the same magnitude.
  • the second inclined surface 45 lies flat against the first inclined surface 42 .
  • the pivot support 33 can be pivoted about the relevant pivot axis S1 or S2.
  • the pivot bearing device 24 and the carriage drive device 25 are also pivoted and inclined together with the pivot carrier 33, so that an angle of inclination ⁇ is set between the two roller rod profiles 20 of the two roller rods 19 in the plane spanned by the vertical direction H and the transverse direction Q.
  • the control device 27 preferably controls the pivoting drives 38 of the two tool units 12, 13 in such a way that the same pivoting angle amount is set about the first pivoting axis S1 and the second pivoting axis S2.
  • the two tool units 12, 13 or rolling rods 19 are therefore aligned symmetrically with respect to a reference plane running at right angles to the vertical direction along the longitudinal axis A.
  • FIG. 2-6 is a concrete embodiment for using the block diagram figure 1 illustrated cold rolling machine 10 illustrated.
  • these figures show an exemplary embodiment of the design of the adjustment drive 36 and the swivel drive 38 .
  • each swivel drive 38 has a shaft 50 which can be driven by the screw drive 40, for example a ball screw drive.
  • the shaft 50 is mounted on the machine frame 11 so that it can be displaced in the longitudinal direction L by means of a bearing 51 .
  • the first wedge body 41 is arranged in a movement-coupled manner in the longitudinal direction L with the shaft 50 .
  • the first wedge body 41 can be connected to the shaft 50 by means of screws and/or a feather key.
  • the wedge angles which the first inclined surface 42 and the second inclined surface 43 enclose relative to the longitudinal direction L, are of the same magnitude and, for example, smaller than 3-5 degrees. In the exemplary embodiment, the wedge angles are approximately 2 degrees. In the exemplary embodiment described here, a lifting movement of the second wedge body 43 in the vertical direction H of a maximum of 1.5 mm can be performed.
  • the design of the swivel drive 38 is self-locking, so that a force acting in the vertical direction H on the swivel support 33 cannot cause any movement of the first wedge body 41 in the longitudinal direction L.
  • a guide recess 53 for the first wedge body 41 is formed on the second wedge body 43 by two guide rails 52 which are opposite one another at a distance in the longitudinal direction.
  • Each guide strip 52 can encompass an edge area of the first wedge body 41 for guiding the first wedge body 41 .
  • a permissible transverse displacement within the guide rails 52 is provided.
  • the adjustment drive 36 has a screw drive 40 which is driven by an adjustment drive motor 54 .
  • the screw drive can be designed as a ball screw drive.
  • the adjustment drive 36 is coupled for movement in the longitudinal direction L to a third wedge body 56 which has a third inclined surface 57 which is inclined relative to the longitudinal direction L.
  • the third wedge body 56 can be moved in the longitudinal direction L, for example via a slide bearing, arranged on the swivel support and is supported on the second leg 35, for example.
  • a fourth wedge body 58 has a fourth inclined surface 59 which is inclined relative to the longitudinal direction L and rests against the third inclined surface 57 .
  • the third and the fourth inclined surface 57, 59 are free of inclination in the transverse direction Q, for example.
  • the wedge angles of the third inclined surface 57 and the fourth inclined surface 59 relative to the longitudinal direction L are of the same magnitude, so that a flat contact between the third inclined surface 57 and the fourth inclined surface 59 is achieved.
  • the wedge angles of the third inclined surface 57 and the fourth inclined surface 59 are at least 3 degrees and, for example, 5-9 degrees, preferably about 7 degrees.
  • the movement parallel to the first leg 34 is not exactly oriented, but predominantly in the vertical direction H. At least it has a movement component in the vertical direction, so that the profile distance d can be adjusted.
  • the fact that a slight movement of the rolling rods 19 in the transverse direction Q may also be caused is irrelevant. This slight movement can be compensated for by feeding the workpiece in the transverse direction Q.
  • the profile distance d between the two rolling rods 19 can be adjusted before and/or during the production of a profile in a workpiece 14 can be set or varied.
  • the method is started in a first method step V1.
  • an angle of inclination ⁇ between the two rolling rods 19 is initially set in a second method step V2.
  • the angle of inclination ⁇ can initially be 0 degrees, so that the two rolling rods 19 or the two rolling rod profiles 20 are aligned parallel to one another.
  • the profile spacing d is set by means of the setting drive 36 .
  • a workpiece 14 to be profiled is arranged in such a way that the section 15 to be profiled is located between the two rolling rods 19 in the vertical direction H and in the transverse direction Q.
  • the two roller bars 19 are moved in opposite directions in the longitudinal direction L by means of the respective carriage drive devices 25.
  • a movement of the rolling rods 19 in the vertical direction H can be superimposed at the same time.
  • the respective roller bar profile 20 is in engagement with the section 15 of the workpiece 14 to be formed and forms the section 15 in its peripheral area, whereby a profile is produced on the workpiece 14 .
  • a fifth method step V5 hardens the workpiece 14 or at least the section 15 of the workpiece 14 provided with the profile.
  • a conical distortion of the manufactured profile can occur. Therefore, in a sixth method step V6, the conicity of the generated profile is then determined and compared with a specified tolerance range. If the determined conicity of the profile is not within a specified tolerance range (branch N from the sixth method step V6), in a seventh method step V7 the angle of inclination ⁇ is changed based on the determined conicity of the profile, so that the conicity of the subsequently produced profile is adjusted taking into account the distortion during hardening is within the tolerance range. After the correction in the seventh method step V7, the method is continued, for example, in the fourth method step V4 with the renewed production of a profile and renewed measurement (method step V6).
  • one or more further workpieces can be profiled in the cold rolling machine 10 at the set angle of inclination ⁇ and then hardened. After the desired number of workpieces 14 has been profiled and hardened, the method ends in a ninth method step V9.
  • step V6 shows that the first profiled workpiece after hardening already has a conicity of the profile that is within the tolerance range (branch J from the sixth step V6), then the change in the angle of inclination ⁇ in the seventh step V7 skipped and the method is continued directly in the eighth method step V8.
  • the invention relates to a cold rolling machine 10 and a method for producing a profile on a workpiece 14.
  • the cold rolling machine 10 has two preferably identically constructed tool units 12, 13. Each tool unit 12, 13 has at least one rolling rod 19 extending in the longitudinal direction L, a tool slide 21 At least one rolling rod 19 is fastened to the tool slide 21 and can be moved in the longitudinal direction L by means of the slide drive device 25 .
  • the swivel support 33 can be swiveled about a swivel axis S1, S2, which extends in the longitudinal direction L, by means of the swivel drive 38.
  • the tool carriage 21 is arranged on the pivoting support 33 .
  • an angle of inclination ⁇ can be set between the two rolling rods 19, which can have an amount of 0 degrees up to 0.5 degrees or up to 0.2 degrees, for example.
  • conical profiles can be produced in the workpiece 14, or conical profiles caused by the process can be compensated for.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Machine Tool Units (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Reduction Rolling/Reduction Stand/Operation Of Reduction Machine (AREA)

Claims (16)

  1. Machine de laminage à froid (10), présentant :
    - un bâti de machine (11),
    - deux unités d'outils (12, 13), chaque unité d'outil (12, 13) présentant :
    - au moins une barre de laminage (19) qui s'étend le long d'une direction longitudinale (L) et présente un profil de barre de laminage (20),
    - un chariot porte-outil (21) qui porte la barre de laminage (19), au nombre d'au moins une, et qui est monté avec possibilité de déplacement linéaire dans la direction longitudinale (L), au moyen d'un dispositif de support de chariot (24),
    - un dispositif d'entraînement de chariot (25) qui est conçu pour déplacer le chariot porte-outil (21) dans la direction longitudinale (L), caractérisée en ce qu'elle comprend
    - un support pivotant (33) qui est monté sur le bâti de machine (11) avec possibilité de pivotement autour d'un axe de pivotement (S1, S2), au moyen d'un dispositif de palier pivotant (37), et sur lequel sont montés le dispositif de support de chariot (24) et le chariot porte-outil (21), avec la barre de laminage (19), au nombre d'au moins une, l'axe de pivotement (S1, S2) s'étendant dans la direction longitudinale (L),
    - un moyen d'entraînement pivotant (38) qui est conçu pour faire pivoter le support pivotant (33) avec le chariot porte-outil (21) et la barre de laminage (19), au nombre d'au moins une, de sorte que les profils de barre de laminage (20) de la barre de laminage (19) forment un angle d'inclinaison (α) dans un plan perpendiculaire à la direction longitudinale (L).
  2. Machine de laminage à froid selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il est prévu un dispositif de commande (27) qui est destiné à activer les moyens d'entraînement pivotants (38) des unités d'outils (12, 13) et qui est conçu pour faire pivoter les supports pivotants (33) respectivement de la même valeur d'angle de pivotement autour de l'axe de rotation (S1, S2) respectif.
  3. Machine de laminage à froid selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que chaque moyen d'entraînement pivotant (38) comprend un premier corps formant coin (41) qui présente une première surface oblique (42) inclinée par rapport à une direction longitudinale (L), et le support pivotant (33) prenant appui sur un point d'appui (43) de la première surface oblique (42), qui est disposé radialement par rapport à l'axe de pivotement (S1, S2), à distance de l'axe de pivotement (S1, S2), le premier corps formant coin (41) étant monté avec possibilité de déplacement dans la direction longitudinale (L).
  4. Machine de laminage à froid selon la revendication 3, caractérisée en ce que chaque moyen d'entraînement pivotant (38) comprend un deuxième corps formant coin (43) avec une deuxième surfacer oblique (45) inclinée par rapport à la direction longitudinale (L), le deuxième corps formant coin (43) étant disposé sur le support pivotant (33), et la deuxième surface oblique (45) étant appliquée contre la première surface oblique (42).
  5. Machine de laminage à froid selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que le premier corps formant coin (41) est disposé sur un arbre (50) qui est monté tournant sur le bâti de machine (11), avec possibilité de déplacement linéaire dans la direction longitudinale (L).
  6. Machine de laminage à froid selon la revendication 5, caractérisée en ce que chaque moyen d'entraînement pivotant (38) présente un moyen d'entraînement fileté (40) qui est conçu pour déplacer l'arbre (50) dans la direction longitudinale (L).
  7. Machine de laminage à froid selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que sur le support pivotant (33), un corps porteur (22) est monté de façon à pouvoir être déplacé dans une direction de hauteur (H), perpendiculairement à la direction longitudinale (L).
  8. Machine de laminage à froid selon la revendication 7, caractérisée en ce que le chariot porte-outil (21) est monté sur le corps porteur (22) avec possibilité de déplacement dans la direction longitudinale (L).
  9. Machine de laminage à froid selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement de chariot (25) est monté sur le support pivotant (33) avec possibilité de déplacement dans la direction de la hauteur (
  10. Machine de laminage à froid selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisée en ce qu'il est prévu un moyen d'entraînement de réglage (36) qui déplace le corps porteur (22) dans la direction de la hauteur (H) par rapport au support pivotant (33).
  11. Machine de laminage à froid selon la revendication 10, caractérisée en ce que le moyen d'entraînement de réglage (36) présente un troisième corps formant coin (56) qui est doté d'une troisième surface oblique (57) inclinée par rapport à la direction longitudinale (L) et qui est monté sur le support pivotant (33), avec possibilité de déplacement dans la direction longitudinale (L), et sur lequel prend appui le corps porteur (22).
  12. Machine de laminage à froid selon la revendication 11, caractérisée en ce qu'un quatrième corps formant coin (58), comportant une quatrième surface oblique (59) inclinée par rapport à la direction longitudinale (L), est disposé sur le corps porteur (22), la quatrième surface oblique (59) étant appliquée contre la troisième surface oblique (57).
  13. Machine de laminage à froid selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le dispositif d'entraînement de chariot (25) présente un pignon (28) pouvant être entraîné et une crémaillère (29) en prise avec le pignon (28), la crémaillère (29) s'étendant dans la direction longitudinale (L) et étant disposée sur le chariot porte-outil (21).
  14. Procédé de réalisation d'un profil sur une pièce (14), en utilisant une machine de laminage à froid (10) selon l'une des revendications précédentes, comprenant les étapes suivantes :
    - réglage d'un angle d'inclinaison (α) entre les barres de laminage (19), dans le plan perpendiculaire à la direction longitudinale (L),
    - mise en place d'une partie (15) à profiler de la pièce (14), entre les barres de laminage (19),
    - déplacement des barres de laminage (19) dans des sens opposés l'une à l'autre, dans la direction longitudinale (L), les profils des barres de laminage (20) mettant en forme la partie (15) à profiler de la pièce (14).
  15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que la partie (15) de la pièce (14) qui est dotée du profil est soumise à une trempe.
  16. Procédé selon la revendication 14 ou 15, caractérisé en ce que directement après la fabrication ou après la trempe, une conicité du profil est déterminée et comparée avec une plage de tolérance, et en ce que l'angle d'inclinaison (α) est modifié si la conicité déterminée ne se situe pas à l'intérieur de la plage de tolérance.
EP19729201.4A 2018-06-12 2019-05-29 Machine de laminage à froid et procédé de génération d'un profil au niveau d'une pièce Active EP3807023B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018113978.0A DE102018113978B3 (de) 2018-06-12 2018-06-12 Kaltwalzmaschine und Verfahren zur Erzeugung eines Profils an einem Werkstück
PCT/EP2019/064072 WO2019238430A1 (fr) 2018-06-12 2019-05-29 Machine de laminage à froid et procédé de génération d'un profil au niveau d'une pièce

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3807023A1 EP3807023A1 (fr) 2021-04-21
EP3807023B1 true EP3807023B1 (fr) 2022-03-30

Family

ID=66793954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19729201.4A Active EP3807023B1 (fr) 2018-06-12 2019-05-29 Machine de laminage à froid et procédé de génération d'un profil au niveau d'une pièce

Country Status (7)

Country Link
US (1) US11407023B2 (fr)
EP (1) EP3807023B1 (fr)
CN (1) CN112351844B (fr)
BR (1) BR112020025379A2 (fr)
DE (1) DE102018113978B3 (fr)
ES (1) ES2911667T3 (fr)
WO (1) WO2019238430A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4272887A1 (fr) 2022-05-03 2023-11-08 OSG Ex-Cell-O GmbH Unité d'outil pour une machine de laminage à froid

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115090803B (zh) * 2022-06-17 2023-05-23 华南理工大学 一种线齿轮自动搓齿机

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB651813A (en) * 1948-09-10 1951-04-11 Guest Keen & Nettlefolds Ltd Improvements relating to thread rolling dies
US3121352A (en) * 1961-05-18 1964-02-18 Michigan Tool Co Tooth forming method and apparatus
DE1552185B2 (de) * 1966-03-08 1972-05-18 Pee Wee Maschinen u Apparatebau Werner Plagemann, 1000 Berlin Maschine und Werkzeuge für das Rollen von konischen Gewmdeteilen an Schrauben, insbesondere an Holzschrauben
JPS5568143A (en) * 1978-11-17 1980-05-22 Hino Motors Ltd Spline rolling device
US4229966A (en) * 1979-03-22 1980-10-28 Jackson Warren M Adjustable holder for the stationary die of a thread rolling machine
JPS59206132A (ja) * 1983-05-07 1984-11-21 Toyoda Mach Works Ltd 転造盤
JPS619937A (ja) * 1984-06-25 1986-01-17 Jidosha Kiki Co Ltd 転造装置
US4615197A (en) * 1984-10-05 1986-10-07 The National Machinery Company Thread rolling monitoring system
DE3817680A1 (de) * 1988-05-25 1989-12-07 Hilti Ag Umformungsverfahren fuer werkzeuge
US5131250A (en) * 1991-02-08 1992-07-21 The National Machinery Company Flat die thread roller
DE19728669C2 (de) * 1997-07-04 2001-08-23 Leico Werkzeugmaschb Gmbh & Co Verfahren und Querwalzmaschine zum Formen eines rotationssymmetrischen Hohlkörpers
US6301945B1 (en) 2000-06-01 2001-10-16 Utica Enterprises, Inc. Rack slide assembly and machine for rolling splines in a round workpiece
DE10028165A1 (de) 2000-06-09 2001-12-13 Ex Cell O Gmbh Kaltwalzmaschine
DE10212256A1 (de) * 2002-03-20 2003-05-15 Daimler Chrysler Ag Werkzeug zur Herstellung von Zahnprofilen
DE10259665A1 (de) 2002-12-18 2004-07-08 Wemakon Zeulenroda Gmbh Zweischlitten-Flachbacken-Profilwalzmaschine
DE102005013746B4 (de) 2004-03-24 2008-12-18 Prokos Produktions-Kontroll-System Gmbh Backenprofilwalze
DE102010008027B4 (de) * 2010-02-15 2015-12-10 Mag Ias Gmbh Werkzeugmaschine
CN102489554A (zh) * 2011-12-01 2012-06-13 中国重型机械研究院有限公司 一种棒材矫直机下辊升降调整机构
CN204430097U (zh) * 2014-12-11 2015-07-01 长春美格专用设备有限公司 液压双位主轴搓齿机
CN107771108B (zh) * 2015-03-31 2020-05-08 伊利诺斯工具制品有限公司 多工位往复式模具辊轧成形机器以及模坯图案化方法
ES2922105T3 (es) * 2017-04-10 2022-09-08 Kamax Holding Gmbh & Co Kg Herramienta de roscar de múltiples piezas con colocación flotante y máquina de roscado

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4272887A1 (fr) 2022-05-03 2023-11-08 OSG Ex-Cell-O GmbH Unité d'outil pour une machine de laminage à froid
DE102022110872A1 (de) 2022-05-03 2023-11-09 Osg Ex-Cell-O Gmbh Werkzeugeinheit für eine Kaltwalzmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
CN112351844B (zh) 2023-01-13
EP3807023A1 (fr) 2021-04-21
WO2019238430A1 (fr) 2019-12-19
ES2911667T3 (es) 2022-05-20
DE102018113978B3 (de) 2019-09-05
US20210245232A1 (en) 2021-08-12
US11407023B2 (en) 2022-08-09
CN112351844A (zh) 2021-02-09
BR112020025379A2 (pt) 2021-03-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2616197B1 (fr) Dispositif et procédé pour fabriquer des profilés creux au moins partiellement fermés au moyen de demi-matrices rotatives avec un temps de cycle réduit
DE69816145T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer Zahnstange
WO2017153602A1 (fr) Dispositif de fabrication de cages d'armature
EP3807023B1 (fr) Machine de laminage à froid et procédé de génération d'un profil au niveau d'une pièce
DE212016000144U1 (de) Nummerisch gesteuerte Rundheitskorrekturmaschine mit Einfahren am Außenumfang und Wechselbiegung mittels mehrerer Rollen
WO2014005795A2 (fr) Procédé de fabrication de cages d'armature destinées à des segments de tour, en particulier des segments de tour d'éolienne
EP1442808B1 (fr) Matrice de laminage
DE2808081A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen wendelfoermiger rotorrohlinge fuer exzenterschneckenpumpen
EP0622136A1 (fr) Dispositif pour la fabrication de treillis d'armature pour panneaux en béton
EP2792429A1 (fr) Tête axiale à rouler les filets et procédé de formation d'un filetage extérieur sur une pièce à l'aide d'une tête axiale à rouler les filets
EP2371480B1 (fr) Centre de traitement de profilés
DE3503939A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur formung nahtgeschweisster rohre
DE102019113302B4 (de) Werkzeug und Verfahren zum Herstellen von Umformteilen mit zwei durch Umformen hergestellten Funktionsflächen
EP3159068B1 (fr) Banc de formage de pression/d'emboutissage et procede de pression/d'emboutissage
EP3866993B1 (fr) Station de profilage, unité de profilage formée à partir de celle-ci, et installation de profilage
DE212021000486U1 (de) Schraubenwelle und elektrische Lenkradpositions-Einstellvorrichtung für ein Lenkrad
EP0429815B1 (fr) Dispositif pour formage d'une bride ou similaire, en particulier à la fin d'un tube métallique à paroi mince
EP0483641A2 (fr) Dispositif pour cintrer de la tôle
DE102018132771A1 (de) Verfahren zur Oberflächenbehandlung, Wälzlagerbauteil und Vorrichtung
EP4272887B1 (fr) Unité d'outil pour une machine de laminage à froid
DE3030978C2 (fr)
DE19754171B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Profils mit in seinem Längsverlauf sich änderndem Querschnitt und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE102010009074A1 (de) Schwenkbiegemaschine
DE3419182A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum festlegen eines einfassungsbleches an einer durchgangsoeffnung einer flachdichtung
DE19535547A1 (de) Vorrichtung zur Fertigung von Bewehrungskörben

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20201215

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: BEUTEL, FLORIAN

Inventor name: SCHMITT, OSKAR

Inventor name: MAIER, MICHAEL

Inventor name: METZGER, ALEXANDER

Inventor name: SCHWEDA, RAFAEL

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211116

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1478701

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220415

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019003894

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2911667

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220520

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220630

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220701

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220801

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220730

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019003894

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220529

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20230103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220531

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240528

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240627

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240527

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240524

Year of fee payment: 6