EP3791963A1 - Vorrichtung zum beschichten von bauteilen, wie beispielsweise rahmenteile, blechteile oder profiteile - Google Patents

Vorrichtung zum beschichten von bauteilen, wie beispielsweise rahmenteile, blechteile oder profiteile Download PDF

Info

Publication number
EP3791963A1
EP3791963A1 EP20195647.1A EP20195647A EP3791963A1 EP 3791963 A1 EP3791963 A1 EP 3791963A1 EP 20195647 A EP20195647 A EP 20195647A EP 3791963 A1 EP3791963 A1 EP 3791963A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
powder particles
discharge
powder
container
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20195647.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3791963B1 (de
EP3791963C0 (de
Inventor
Andreas Ritterbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3791963A1 publication Critical patent/EP3791963A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3791963B1 publication Critical patent/EP3791963B1/de
Publication of EP3791963C0 publication Critical patent/EP3791963C0/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • B05B5/081Plant for applying liquids or other fluent materials to objects specially adapted for treating particulate materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/025Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns
    • B05B5/03Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying
    • B05B5/032Discharge apparatus, e.g. electrostatic spray guns characterised by the use of gas, e.g. electrostatically assisted pneumatic spraying for spraying particulate materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • B05B5/082Plant for applying liquids or other fluent materials to objects characterised by means for supporting, holding or conveying the objects
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/08Plant for applying liquids or other fluent materials to objects
    • B05B5/087Arrangements of electrodes, e.g. of charging, shielding, collecting electrodes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B5/00Electrostatic spraying apparatus; Spraying apparatus with means for charging the spray electrically; Apparatus for spraying liquids or other fluent materials by other electric means
    • B05B5/16Arrangements for supplying liquids or other fluent material
    • B05B5/1683Arrangements for supplying liquids or other fluent material specially adapted for particulate materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/14Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas designed for spraying particulate materials
    • B05B7/1404Arrangements for supplying particulate material
    • B05B7/1454Arrangements for supplying particulate material comprising means for supplying collected oversprayed particulate material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/20Arrangements of several outlets along elongated bodies, e.g. perforated pipes or troughs, e.g. spray booms; Outlet elements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/36Outlets for discharging by overflow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B14/00Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material
    • B05B14/40Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths
    • B05B14/48Arrangements for collecting, re-using or eliminating excess spraying material for use in spray booths specially adapted for particulate material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B16/00Spray booths
    • B05B16/90Spray booths comprising conveying means for moving objects or other work to be sprayed in and out of the booth, e.g. through the booth

Definitions

  • the invention relates to a device for coating components, such as frame parts, sheet metal parts or profile parts, with a powder layer that can be produced by means of electrostatically charged powder particles on the earthed components to be coated, comprising a device discharging the powder, the discharge of which with an electrode for charging the powder particles interacts, the component to be coated being arranged on a conveying device via which the component is grounded so that when the charged powder particle hits the component, the adhesive effect is given.
  • the powder In the electrostatic powder spraying process, the powder is fluidized by means of an air stream and transported via a hose to the spray element, where it is electrostatically charged and sprayed onto the substrate, here the component, by means of a nozzle.
  • the charged powder particles are deposited on the grounded substrate by electrostatic attractive forces. Since only part of the sprayed powder reaches the component during the spraying process, the powder that has not been deposited, the so-called overspray, is sucked out of the coating booth by means of a suction system and fed back into the powder container.
  • the spray units for example spray guns
  • the spray units are moved up and down by means of an automatic lifting device in the case of vertically arranged components, with the spray guns being moved back and forth in the case of a horizontal arrangement of the component in order to overlap all areas of the by means of a conveyor device on the Spray organ to be able to coat moving components.
  • a dust cloud is generated at the discharge.
  • a high-voltage cascade In the discharge area, a high-voltage cascade generates the necessary high voltage at the electrode in order to provide an electric field in relation to the component to be coated. In this way the individual powder particles are ionized before they deposit or adhere to the grounded workpiece or component.
  • the components or objects are sprayed in so-called booths, with suction devices also being provided in order to recapture the powder cloud generated by the compressed air.
  • a cabin technology known from the prior art requires a large amount of space with high installation costs.
  • due to the high air volume flows or air flow speeds when the powder is sprayed onto the component not only a powder cloud but also occurring turbulence are generated, which cause layer thickness fluctuations and particle size separation.
  • a major disadvantage of the known coating devices is that, in particular, the high powder conveying speeds that are generated with the spray units, which cause additional air flow turbulence in the spray jet area, which can lead to additional fluctuations in layer thickness.
  • the powder cloud produced also makes it extremely difficult to recover the powder material, since the powder cloud in particular has to be sucked off and captured in order to then filter the powder particle particles out of the air-solids mixture. This requires a recovery device with a cyclone, which is extremely expensive.
  • a coating device which has a transport device, an atomizing device with an outlet for the atomized coating material and an electrical conduction means in the form of fixed wire electrodes that can be connected to high voltage and arranged between the outlet and the transport device.
  • the invention is therefore based on the object of developing a device for coating components, such as components, frame parts, sheet metal parts or profile parts, with a powder layer in such a way that the aforementioned disadvantages are overcome, whereby it should be ensured in particular that the coating is essentially dust-free and is to be carried out uniformly, with the powder material in particular being easily and quickly recyclable, provided that the device can be implemented inexpensively.
  • the advantages achieved with the invention essentially consist in the fact that as a result of a gravity distribution of the powder and as a result of the design of a gravity discharge of the powder, the formation of a powder mist or a powder cloud is restricted as a result. Because the powder falls freely on a surface solely by gravity, a surface curtain consisting of powder is formed, which is only influenced by the fact that the electrodes for the electrostatic charging of certain particles are arranged separately behind the surface curtain. The electrodes electrostatically charge the powder particles that reach the area of the electrodes or fall past the electrode. For the application and adhesive effect, the particles then migrate to the component to be coated in accordance with the field lines that are established.
  • the main advantage of this configuration is that no causal air flow is generated in order to distribute the powder particles to form a cloud in order to shoot the electrified particles at the component to be coated in this way.
  • this takes place exclusively gravitationally through the resulting surface curtain, which is influenced by the electrode located behind it. If a component is moved through the device, the field line horizon is established, in particular due to the grounded component, over which the particles then fly or are attracted to the component to be coated.
  • the device has the advantage that, due to the extremely low level of dust, the particles are quickly deposited on the ground. Feeding the material into the material cycle is therefore much simpler, since in particular no suction with a cyclone separator is required. The recovered material can be fed back into the process by means of simply designed pumps, which is particularly beneficial for the implementation of an inexpensive device.
  • the device consists of a container designed as a dipping basin into which the components to be coated move into and out of the container by means of the conveyor device, the discharge devices for the powder being arranged on the inside on the side walls of the container that are aligned parallel to one another . Independently separated from the Discharge devices are arranged separately and the electrodes are also attached to side walls.
  • so-called field line areas or horizons result, which in particular stimulate the falling powder, which here falls into this field line horizon, to be coated.
  • the container cooperates with a return device which collects the non-adhering powder particles and which conveys the powder back to the discharge devices.
  • the discharge devices and the electrodes in the container are arranged opposite one another on the side walls, for the reason that the component, such as a bicycle frame, can be uniformly powder coated on both sides.
  • the discharge device is designed in such a way that the powder flows or is released from the device under the action of gravity.
  • the discharge device is designed in such a way that it creates a panel curtain formed from the powder material on the side wall of the container.
  • the panel curtain formed from the powder particles runs at a parallel distance to the side wall surface.
  • Behind the panel curtain that is, in the space between the side wall surface and the back of the curtain, at least one electrode is arranged that covers a partial area of the back of the curtain and is designed according to the size of the component to be coated. Due to this design of the integration of the electrodes, there is now the possibility that the electrode components can be tailored accordingly for components of different sizes behind the panel curtain, this also particularly affecting the configuration in the width of the powder curtain.
  • the discharge devices have an antechamber in which a powder quantity supply is stored in front of a discharge distributor.
  • the distributor has a large number of outlet openings through which the powder material can flow freely through displacement under the action of gravity in the surface.
  • the discharge device can be designed with a distributor, for example as a tube, rod or box.
  • the container or immersion basin can have an angled bottom with an outlet in which the uncharged powder particles can be collected for reapplication.
  • a conveyor such as a screw conveyor or a conveyor belt, in the floor area in order to convey the powder particles to an outlet.
  • the powder particles are then put into a Settling device promoted before they are fed back to the discharge devices.
  • the powder material is conveyed by means of a pump that is designed as a displacement pump for transport.
  • the electrodes are advantageously designed as point electrodes, these being attached to the side wall in the form of a rod.
  • Other shapes are also conceivable, which here can be configured accordingly for the component to be coated.
  • the individual electrode consists of a conductive tube or rod element on which point electrodes in the form of needles or tips are arranged distributed over the length, to provide the electrostatic field lines in the device for the component to be coated in relation to the component to be passed through.
  • the Figures 1 and 2 show the device 1 according to the invention in different views
  • the Fig. 1 shows a schematically illustrated device 1 for coating components 2, such as frame parts, sheet metal parts or profile parts, with a powder layer.
  • the device 1 comprises a device 4 which discharges the powder particles 3, the discharge 5 of which interacts with an electrode 6 for charging the powder particles 3.
  • the component 2 to be coated is, as in the Figures 1 and 2 recognizable, arranged hanging on a conveyor 7.
  • the component 2 is earthed via the conveying device, so that when the charged powder particle 3 hits, the adhesive effect on the component 2 is achieved or given, as can be seen from the synopsis of the Fig. 1 , 2 , 3 and 4th results.
  • the device 1 consists of a container 8 designed as a dip basin, into which the component 2 to be coated moves into and out of the container 8 by means of the conveying device 7.
  • the discharge devices 4 for the powder particles 3 are arranged, as is shown in particular in FIG Fig. 2 in the cut view, but also in the Figures 3 and 4th is recognizable.
  • the electrodes 6, which are also attached to the side walls 9 and 10, are arranged separately independently of the discharge devices 4. These are particularly also in the Fig. 2 , but also indicated on the respective side wall 9, 10 in the Figures 3 and 4th , to be recognized or indicated.
  • the individual electrode 6 is shown in detail in FIG Figures 7 and 8th shown in more detail, the electrode 6 being shown here in a plan view and in a sectional side view.
  • the container 8 which is designed as an immersion basin here, interacts with a return device 11 which collects the non-stick powder particles 3 and which conveys the powder particles 3 back to the discharge devices 4.
  • This so-called return device 11 is in the Fig. 1 and also in the Fig. 2 shown, whereby in the Fig. 2 in particular the connection with the discharge devices 4 is shown.
  • a discharge conveyor pump 12 and optionally a feed conveyor pump 13 are provided, which bring about the circulation of the powder material here.
  • the circulation process can also be carried out exclusively by the discharge pump 12.
  • the discharge devices 4 and the electrodes 6 in the container 8 are on the side walls 9 and 10 arranged opposite one another, as shown in particular in FIG Fig. 2 can be clearly seen. This ensures that the component 2 is coated on both sides, so that an all-round coating, here for example a bicycle frame, such as this in FIG Fig. 4 is indicated, can be made.
  • the special feature of the embodiment of the Fig. 6 is that powder particles 3 are discharged over an edge when the antechamber 17 has reached a certain degree of overfilling.
  • the discharge devices 4 in the container 8 are fixed on the side walls 9 and 10 in such a way that they create a sheet curtain 14 formed from powder material on the side wall 9, 10 of the container 8, as shown in FIG Fig. 2 , in the Fig. 3 and in the Fig. 4 is indicated.
  • the surface curtain 14 formed from the powder particles 3 runs at a distance 15 from the side wall surface 16.
  • a component 2 is shown as a bicycle frame, which, due to its structural shape, requires that the electrodes 6 be configured on the side walls 9, 10 in order to obtain the most effective coating here.
  • stick electrodes 6 are indicated there, which are intended to cover the areas of the frame here when driving past. If significantly more compact, smaller components 2 are to be coated, only one electrode 6 may then be required, or in the case of even larger components 2, the number of electrodes 6 on the side wall surface 16 then has to be increased.
  • the discharge device 4 has an antechamber 17 in which a powder supply is stored in front of a discharge distributor 18. This ensures that, due to the storage supply, a certain amount of powder particles 3 is formed within the distributor 18, which as a result of the displacement and under the action of gravity pushes the individual powder particles 3 out of the distributor 18.
  • the distributor 18 can use a plurality of discharge openings 19 or an overflow edge, as in FIG figure 6th shown, have the powder particles 3 emerge giant-shaped in the area, as in the Figures 5 and 6th is indicated.
  • the discharge devices 4 can be tubular, rod-shaped or box-shaped, in particular in the Figure 7 a tubular discharge device 4 is shown.
  • the container 8 has an angled floor pan 20 with an outlet 21 at the lowest point, in which the uncharged powder particles 3 can be collected for reapplication.
  • the configuration of the floor pan 20 different shapes are conceivable, the shape shown only reproducing one example of the possible configuration of the floor pan 20.
  • the powder particles 3 are conveyed into a settling device 22 before they are fed back to the discharge devices 4.
  • the process of circulating the powder material takes place here by means of a pump 12 and, if necessary, with an additional pump 13 which pumps the powder material through the units without pressure by means of displacement.
  • the electrodes 6, which are connected to a high-voltage device 23, are designed as point electrodes or needle electrodes 24, as shown in FIG Figures 8 and 9 can be seen more closely.
  • the point electrodes 24 are attached to the side wall 9, 10 in the form of a rod.
  • the individual electrode 6 here consists of a conductive tube or rod element 25, on which the point electrodes or needle electrodes 24 are arranged distributed over the length.
  • the point or needle electrodes 24 provide the electrostatic field line areas opposite the component 2 passing through in the device 1.

Landscapes

  • Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zur Beschichtung von Bauteilen (2), wie beispielsweise Rahmenteile, Blechteile oder Profilteile mit einer Pulverschicht, die mittels elektrostatisch geladener Pulverpartikel (3) an den geerdeten zu beschichtenden Bauteilen (2) herstellbar ist, umfassend eine das Pulver austragende Einrichtung (4), dessen Austrag (5) mit einer Elektrode (6) zur Aufladung der Pulverpartikel (3) zusammenwirkt, wobei das zu beschichtende Bauteil (2) an einer Fördereinrichtung (7) angeordnet ist, über die das Bauteil (2) geerdet ist, sodass beim Auftreffen des geladenen Pulverteilchens (3) der Hafteffekt am Bauteil (2) gegeben ist. Gemäß der Erfindung besteht die Vorrichtung (1) aus einem als Tauchbecken ausgebildeten Behältnis (8) besteht, in das die zu beschichtenden Bauteile (2) mittels der Fördereinrichtung (7) in das Behältnis (8) ein- und wieder ausfahrbar sind, wobei innen an den zueinander parallel ausgerichteten Seitenwänden (9) und (10) des Behältnisses (8) die Austragseinrichtungen (4) für die Pulverpartikel (3) angeordnet sind, und wobei unabhängig getrennt von den Austrageinrichtungen (4) separat angeordnete Elektroden (6) ebenfalls an den Seitenwänden (9, 10) befestigt sind.

Description

    Einleitung
  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Beschichten von Bauteilen, wie beispielsweise Rahmenteile, Blechteile oder Profilteile, mit einer Pulverschicht, die mittels elektrostatisch geladener Pulverpartikel an den geerdeten zu beschichtenden Bauteilen herstellbar ist, umfassend eine das Pulver austragende Einrichtung, dessen Austrag mit einer Elektrode zur Aufladung der Pulverpartikel zusammenwirkt, wobei das zu beschichtende Bauteil an einer Fördereinrichtung angeordnet ist, über die das Bauteil geerdet ist, sodass beim Auftreffen des geladenen Pulverteilchens der Hafteffekt am Bauteil gegeben ist.
  • Stand der Technik
  • Beim elektrostatischen Pulversprühverfahren wird das Pulver mittels eines Luftstromes fluidisiert und über einen Schlauch zum Sprühorgan transportiert, wo es elektrostatisch aufgeladen und mittels einer Düse auf das Substrat, hier Bauteil, gesprüht wird. Die Abscheidung der aufgeladenen Pulverpartikel auf dem geerdeten Substrat erfolgt durch elektrostatische Anziehungskräfte. Da beim Sprühvorgang nur ein Teil des versprühten Pulvers auf das Bauteil gelangt, wird das nicht abgeschiedene Pulver, das sogenannte Overspray, mittels einer Absaugung aus der Beschichtungskabine abgesaugt und wieder dem Pulverbehälter zugeführt.
  • In der Regel werden die Sprühaggregate, beispielsweise Sprühpistolen, mittels einer automatischen Hubeinrichtung auf- und abbewegt bei vertikal angeordneten Bauteilen wobei bei einer horizontalen Anordnung des Bauteiles die Sprühpistolen hin- und herbewegt werden, um durch Überlappung der Lackierstreifen alle Bereiche der mittels einer Fördereinrichtung an dem Sprühorgan vorbei bewegten Bauteile beschichten zu können.
  • Bei einer derartigen nach dem Stand der Technik bekannten Beschichtungsvorrichtung, wobei es sich hier um eine Sprüheinrichtung mit Sprühpistolen handelt, wird am Austrag eine Staubwolke erzeugt. Dabei erzeugt im Austragsbereich eine Hochspannungskaskade die nötige Hochspannung an der Elektrode, um auf diese Weise ein elektrisches Feld in Bezug zum beschichtenden Bauteil bereitzustellen. Auf diese Weise werden die einzelnen Pulverpartikel ionisiert, bevor sie sich an dem geerdeten Werkstück oder Bauteil ablegen oder anhaften.
  • Die Besprühung der Bauteile oder der Gegenstände erfolgt hierbei in sogenannten Kabinen, wobei zusätzlich auch Absaugungseinrichtungen vorgehalten werden, um hier die durch die Druckluft erzeugte Pulverwolke wieder einzufangen. Eine derartige nach dem Stand der Technik bekannte Kabinentechnik erfordert hierbei einen hohen Platzbedarf mit hohen Installationskosten. Zudem werden aufgrund der hohen Luftvolumenströme bzw. Luftströmungsgeschwindigkeiten beim Aufsprühen des Pulvers auf das Bauteil neben einer Pulverwolke auch auftretende Turbulenzen erzeugt, die Schichtdickeschwankungen und Partikelgrößenseparierungen hervorrufen. Weiterhin ergeben sich Verschiebungen des Partikelgrößenspektrums im Pulverkreislauf, was zu Beschichtungsstörungen führen kann.
  • Ein wesentlicher Nachteil bei den bekannten Beschichtungseinrichtungen ist es, dass insbesondere die hohen Pulverfördergeschwindigkeiten, die mit den Sprühaggregaten erzeugt werden, die zusätzliche Luftströmungsturbulenzen im Sprühstrahlenbereich hervorrufen, was zu zusätzlichen Schichtdickenschwankungen führen kann. Aufgrund der erzeugten Pulverwolke ergibt sich auch eine äußerst schwierige Rückgewinnung des Pulvermaterials, da insbesondere die Pulverwolke abgesaugt und eingefangen werden muss, um dann die Pulverpartikelteilchen aus dem Luftfeststoffgemisch herauszufiltern. Dies erfordert eine Rückgewinnungseinrichtung mit einem Zyklon, die äußerst kostenintensiv ist.
  • So ist beispielsweise aus dem Stand der Technik gemäß der DE 697 12 270 darüber hinaus eine Beschichtungsvorrichtung bekannt, welche eine Transportvorrichtung, eine Zerstäubungsvorrichtung mit einem Auslass für das zerstäubte Beschichtungsmaterial und ein zwischen dem Auslass und der Transportvorrichtung angeordnetes an Hochspannung legbares elektrisches Leitungsmittel in Form von feststehenden Drahtelektroden aufweist.
  • Aufgabe
  • Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Beschichtung von Bauteilen, wie beispielsweise Bauelemente, Rahmenteile, Blechteile oder Profilteile, mit einer Pulverschicht derart weiterzubilden, die die vorgenannten Nachteile überwindet, wobei insbesondere gewährleistet werden soll, dass die Beschichtung im Wesentlichen staubfrei und gleichmäßig vorgenommen werden soll, wobei insbesondere das Pulvermaterial einfach und schnell rückführbar ist, unter der Voraussetzung, dass die Vorrichtung kostengünstig ausführbar ist.
  • Lösung
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit den Merkmalen des Hauptanspruchs gelöst, vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den rückbezogenen Unteransprüchen.
  • Die mit der Erfindung erreichten Vorteile bestehen im Wesentlichen darin, dass infolge einer Schwerkraftverteilung des Pulvers sowie infolge der Gestaltung eines Schwerkraftaustrags des Pulvers die Bildung eines Pulvernebels oder einer Pulverwolke dadurch eingeschränkt wird. Denn dadurch, dass das Pulver ausschließlich durch die Schwerkraft an einer Fläche frei fällt, bildet sich dadurch ein aus Pulver bestehender Flächenvorhang, der nur dadurch beeinflusst wird, dass hinter dem Flächenvorhang gesondert die zur elektrostatischen Aufladung von bestimmten Teilchen die Elektroden angeordnet sind. Die Elektroden laden die Pulverpartikel elektrostatisch auf, die in den Bereich der Elektroden gelangen bzw. vor der Elektrode vorbeifallen. Für den Auftrags- und Hafteffekt wandern die Partikel dann entsprechend der sich einstellenden Feldlinien zum zu beschichtenden Bauteil.
  • Wesentlicher Vorteil bei dieser Ausgestaltung ist, dass kein ursächlicher Luftstrom erzeugt wird, um die Pulverpartikel zu einer Wolke zu verteilen, um auf diese Weise die elektrifizierten Teilchen auf das zu beschichtende Bauteil zu schießen. Dies erfolgt bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung ausschließlich gravitativ durch den sich ergebenden Flächenvorhang, der durch die dahinter liegende Elektrode beeinflusst wird. Wird also ein Bauteil durch die Vorrichtung gefahren, so stellt sich insbesondere aufgrund des geerdeten Bauteils entsprechend der Feldlinienhorizont her, über den dann die Teilchen an das zu beschichtende Bauteil fliegen bzw. angezogen werden. Zudem birgt die Vorrichtung noch den Vorteil, dass aufgrund der äußerst geringen Staubentwicklung sich die Teilchen am Boden selbsttätig schnell ablagern. Eine Zuführung in den Materialkreislauf ist dadurch wesentlich einfacher zu gestalten, da insbesondere keine Absaugung mit einem Zyklonabscheider erforderlich ist. Das zurückgewonnene Material kann mittels einfach ausgelegter Pumpen wieder dem Prozess zugeführt werden, was sich insbesondere für die Ausführung einer kostengünstigen Vorrichtung auswirkt.
  • Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, dass die Vorrichtung aus einem als Tauchbecken ausgebildeten Behältnis besteht, in das die zu beschichtenden Bauteile mittels der Förderereinrichtung in das Behältnis einfahren und wieder ausfahren, wobei innen an den zueinander parallel ausgerichteten Seitenwänden des Behältnisses die Austragseinrichtungen für das Pulver angeordnet sind. Unabhängig getrennt von den Austragseinrichtungen sind separat angeordnet die Elektroden ebenfalls an Seitenwänden befestigt. Wie bereits schon gesagt, ergeben sich hierbei sogenannte Feldlinienflächen oder Horizonte, die insbesondere das herabfallende Pulver, welches hier in diesen Feldlinienhorizont fällt, zur Beschichtung anregt.
  • In Weiterbildung der Erfindung wirkt das Behältnis mit einer die nicht-haftenden Pulverpartikel sammelnden Rückführeinrichtung zusammen, die das Pulver zu den Austragseinrichtungen zurück fördert. Hierbei sind die Austragseinrichtungen sowie die Elektroden in dem Behältnis an den Seitenwänden gegenüberliegend angeordnet, dies aus dem Grund, dass hier eine beidseitige gleichmäßige Pulverbeschichtung des Bauteils, wie beispielsweise eines Fahrradrahmens, vorgenommen werden kann.
  • Nach einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung, wie bereits schon ausgeführt, ist die Austragseinrichtung derart ausgebildet, dass das Pulver unter der Wirkung der Schwerkraft aus der Einrichtung strömt bzw. freigegeben wird. Die Austragseinrichtung ist dabei derart ausgestaltet, dass sie einen an der Seitenwand des Behältnisses eine aus dem Pulvermaterial gebildeten Flächenvorhang erzeugt. Der aus den Pulverpartikeln gebildete Flächenvorhang verläuft hierbei unter einem Parallelabstand zur Seitenwandfläche. Hinter dem Flächenvorhang, also in dem Raum zwischen der Seitenwandfläche und der Rückseite des Vorhanges ist wenigstens eine einen Teilbereich der Rückseite des Vorhanges überdeckende Elektrode angeordnet, die entsprechend der Größe des zu beschichtenden Bauteils ausgelegt ist. Aufgrund dieser Ausbildung der Einbindung der Elektroden besteht nun die Möglichkeit, dass für unterschiedlich groß ausfallende Bauteile hinter dem Flächenvorhang entsprechend die Elektrodenbauteile konfektioniert werden können, wobei dies auch insbesondere die Ausgestaltung in der Breite des Pulvervorhanges betrifft.
  • Nach einer besonders vorteilhaften Gestaltung verfügen die Austragseinrichtungen über eine Vorkammer, in der ein Pulvermengenvorrat vor einem Austragsverteiler gespeichert ist. Der Verteiler verfügt über eine Vielzahl von Auslassöffnungen, über die das Pulvermaterial rieselfähig durch Verdrängung unter Schwerkrafteinwirkung in der Fläche austreten kann. Hierbei kann insbesondere die Gestaltung der Austragseinrichtung mit einem Verteiler, beispielsweise als Rohr, Stab oder als Kasten, ausgebildet sein.
  • Nach einer besonderen Weiterbildung kann das Behältnis bzw. Tauchbecken einen gewinkelten Boden mit einem Auslass aufweisen, in dem die nicht geladenen Pulverpartikel für den Wiederauftrag sammelbar sind. Denkbar wäre auch, im Bodenbereich einen Förderer, wie beispielsweise einen Schneckenförderer oder ein Förderband vorzusehen, um die Pulverpartikel zu einem Auslass zu fördern. Die Pulverpartikel werden dann in eine Absetzeinrichtung gefördert, bevor sie wieder den Austragseinrichtungen zugeführt werden. Dabei wird das Pulvermaterial mittels einer Pumpe befördert, die als Verdrängerpumpe zum Transport ausgelegt ist.
  • Die Elektroden sind hierbei in vorteilhafter Weise als Punktelektroden ausgebildet, wobei diese in Form eines Stabes an der Seitenwand befestigt sind. Denkbar sind auch andere Formen, die hier entsprechend auf das zu beschichtende Bauteil konfiguriert werden können. Die einzelne Elektrode besteht aus einem leitenden Rohr- oder Stabelement, an dem über die Länge verteilt Punktelektroden in Form von Nadeln oder Spitzen angeordnet sind, zur Bereitstellung der elektrostatischen Feldlinien gegenüber dem durchfahrenden zu beschichtenden Bauteil in der Vorrichtung.
  • Ausführungsbeispiele
  • Die Erfindung ist nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels, das in den Figuren dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigt:
    • Fig. 1: eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung in der Gestalt eines Tauchbeckens,
    • Fig. 2 eine geschnittene Stirnansicht der Vorrichtung gemäß der Fig. 1,
    • Fig. 3 eine Ansicht einer Seitenwand der Vorrichtung von der Innenseite,
    • Fig. 4 eine weitere Ansicht einer Seitenwand der Vorrichtung von der Innenseite mit angedeutetem Rahmenteil,
    • Fig. 5 eine Ansicht in offener Darstellung einer kastenförmigen Austragseinrichtung,
    • Fig. 6 eine weitere Ausführung einer Austragseinrichtung gemäß der Erfindung,
    • Fig. 7 eine weitere Ausgestaltung einer Austragseinrichtung in Form eines Rohres mit Öffnungen gemäß der Erfindung,
    • Fig. 8 eine Draufsicht auf eine stabförmige Elektrode und
    • Fig. 9 eine geschnittene Seitenansicht der Elektrode mit Nadelelektroden gemäß der Erfindung.
  • Die Figuren 1 und 2 zeigen die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 in unterschiedlichen Ansichten, wobei die Fig. 1 eine schematisch dargestellte Vorrichtung 1 zur Beschichtung von Bauteilen 2, wie beispielsweise Rahmenteile, Blechteile oder Profilteile, mit einer Pulverschicht zeigt. Zur Beschichtung sind die elektrostatisch geladenen Pulverpartikel 3, insbesondere in den Figuren 2, 3, 4, 5 und 6 zu erkennen, die an dem geerdeten zu beschichtenden Bauteil 2 haften.
  • Hierbei umfasst die Vorrichtung 1 eine die Pulverpartikel 3 austragende Einrichtung 4, dessen Austrag 5 mit einer Elektrode 6 zur Aufladung der Pulverpartikel 3 zusammenwirkt. Das zu beschichtende Bauteil 2 ist, wie in den Figuren 1 und 2 erkennbar, an einer Fördereinrichtung 7 hängend angeordnet. Das Bauteil 2 wird hierbei über die Fördereinrichtung geerdet, sodass beim Auftreffen des geladenen Pulverteilchens 3 der Hafteffekt am Bauteil 2 erzielt oder gegeben ist, wie sich dies aus der Zusammenschau der Fig. 1, 2, 3 und 4 ergibt.
  • Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 besteht aus einem als Tauchbecken ausgebildeten Behältnis 8, in den das zu beschichtende Bauteil 2 mittels der Fördereinrichtung 7 in das Behältnis 8 ein- und wieder ausfährt. Innen in dem Behältnis 8, welches von den zueinander parallel ausgerichteten Seitenwänden 9 und 10 gebildet wird, sind die Austragseinrichtungen 4 für die Pulverpartikel 3 angeordnet, wie dies insbesondere aus der Fig. 2 in der geschnittenen Ansicht, aber auch in den Figuren 3 und 4 erkennbar ist. Dabei sind unabhängig von den Austragseinrichtungen 4 separat die Elektroden 6 angeordnet, die ebenfalls an den Seitenwänden 9 und 10 befestigt sind. Diese sind insbesondere auch in der Fig. 2, aber auch angedeutet an der jeweiligen Seitenwand 9, 10 in den Figuren 3 und 4, zu erkennen bzw. angedeutet. Die einzelne Elektrode 6 ist in Einzeldarstellung in den Figuren 7 und 8 näher gezeigt, wobei hier die Elektrode 6 in Draufsicht und in der geschnittenen Seitenansicht dargestellt ist.
  • Das Behältnis 8, welches hier als Tauchbecken ausgelegt ist, wirkt hierbei mit einer die nicht-haftenden Pulverpartikel 3 sammelnden Rückführeinrichtung 11 zusammen, die die Pulverpartikel 3 zu den Austragseinrichtungen 4 wieder zurückfördert. Diese sogenannte Rückführeinrichtung 11 ist in der Fig. 1 und auch in der Fig. 2 dargestellt, wobei in der Fig. 2 insbesondere die Verbindung mit den Austragseinrichtungen 4 dargestellt ist. Für den Förderkreislauf des Pulverpartikelstromes in dem Umwälzprozess ist eine Abführförderpumpe 12 und wahlweise eine Zuführförderpumpe 13 vorgesehen, die die Umwälzung des Pulvermaterials hier bewerkstelligen. Der Umwälzprozess kann hierbei auch ausschließlich durch die Abführförderpumpe 12 erfolgen. Wie aus der Fig. 2 näher zu erkennen ist, sind die Austragseinrichtungen 4, sowie die Elektroden 6 in dem Behältnis 8 an den Seitenwänden 9 und 10 gegenüberliegend angeordnet, wie dies insbesondere in der Fig. 2 deutlich zu erkennen ist. Somit wird sichergestellt, dass beidseits eine Beschichtung des Bauteils 2 erfolgt, sodass eine Rundumbeschichtung, hier beispielsweise eines Fahrradrahmens, so wie dieser in der Fig. 4 angedeutet ist, vorgenommen werden kann.
  • Hierbei ist die einzelne Austragseinrichtung 4 in ihrer Ausgestaltung, dargestellt in den Figuren 5, 6 und 7 derart ausgeführt, dass die Pulverpartikel 3 ausschließlich durch Verdrängung sowie unter der Wirkung der Schwerkraft aus der Austragseinrichtung 4 austreten bzw. freigegeben werden, wie dies in den Figuren 5 und 6 in der kastenförmigen Ausführungsform der Austragseinrichtung 4 sowie in der Fig. 7 in der rohrförmigen Ausführungsform der Austragseinrichtung 4 gezeigt wird. Die Besonderheit bei der Ausführungsform der Fig. 6 ist, dass Pulverpartikel 3 über eine Kante ausgetragen werden, wenn die Vorkammer 17 einen bestimmten Überfüllungsgrad erreicht hat.
  • Hinsichtlich der Einbindung der Austragseinrichtungen 4 in dem Behältnis 8 sind diese an den Seitenwänden 9 und 10 derart festgelegt, dass sie einen an der Seitenwand 9, 10 des Behältnisses 8 einen aus Pulvermaterial gebildeten Flächenvorhang 14 erzeugen, wie dieser in der Fig. 2, in der Fig. 3 und in der Fig. 4 angedeutet wird. Der aus den Pulverpartikeln 3 gebildete Flächenvorhang 14 verläuft hierbei unter einem Abstand 15 zur Seitenwandfläche 16. Hinter dem Flächenvorhang 14, also an seiner Rückseite, ist wenigstens eine einen Teilbereich des Vorhanges 14 überdeckende Elektrode 6 angeordnet, die entsprechend der Größe des zu beschichtenden Bauteils 2 ausgelegt ist. So ist z. B. in der Fig. 4 ein Bauteil 2 als Fahrradrahmen gezeigt, der aufgrund seiner baulichen Form das Erfordernis mit sich bringt, dass eine Konfiguration der Elektroden 6 an den Seitenwänden 9, 10 vorzunehmen ist, um hier die effektivste Beschichtung zu erhalten. So sind dort beispielsweise Stabelektroden 6 angedeutet, die die Bereiche des Rahmens hier beim Vorbeifahren abdecken sollen. Sollen wesentlich kompaktere kleinere Bauteile 2 beschichtet werden, so bedarf es dann möglicherweise nur einer Elektrode 6, oder bei noch größeren Bauteilen 2, dass dann hier die Anzahl der Elektroden 6 an der Seitenwandfläche 16 aufgestockt werden muss.
  • Wie insbesondere aus den Figuren 5 und 6 erkennbar ist, verfügt die Austragseinrichtung 4 über eine Vorkammer 17, in der ein Pulvervorrat vor einem Austragsverteiler 18 gespeichert wird. Somit wird sichergestellt, dass aufgrund des Speichervorrates sich eine gewisse Menge von Pulverpartikel 3 innerhalb des Verteilers 18 bildet, der in Folge der Verdrängung und unter Wirkung der Schwerkraft die einzelnen Pulverpartikel 3 aus dem Verteiler 18 drückt. In Weiterbildung kann hierbei der Verteiler 18 über eine Vielzahl von Austragsöffnungen 19 oder über eine Überlaufkante, wie in der Figur 6 gezeigt, verfügen, über die die Pulverpartikel 3 rieseiförmig in der Fläche austreten, wie dies in den Figuren 5 und 6 angedeutet wird. Die Austragseinrichtungen 4 können hierbei rohr-, stab- oder kastenförmig ausgebildet sein, wobei insbesondere in der Figur 7 eine rohrförmige Austragseinrichtung 4 gezeigt wird.
  • In Weiterbildung der Erfindung weist das Behältnis 8 eine gewinkelte Bodenwanne 20 mit einem Auslass 21 am tiefsten Punkt auf, in der die nicht geladenen Pulverpartikel 3 für den Wiederauftrag sammelbar sind. In der Ausgestaltung der Bodenwanne 20 sind unterschiedliche Ausformungen denkbar, wobei die dargestellte Form nur ein Beispiel für die mögliche Gestaltung der Bodenwanne 20 wiedergibt. Die Pulverpartikel 3 werden hierbei in eine Absetzeinrichtung 22 gefördert, bevor sie wieder den Austragseinrichtungen 4 zugeführt werden. Der Umwälzungsprozess des Pulvermaterials erfolgt hierbei mittels einer Pumpe 12 und gegebenenfalls mit einer zusätzlichen Pumpe 13 die das Pulvermaterial mittels Verdrängung drucklos durch die Aggregate pumpen.
  • In Weiterbildung der Erfindung sind die Elektroden 6, die mit einer Hochspannungseinrichtung 23 verbunden sind, als Punktelektroden oder Nadelelektroden 24 ausgebildet, wie diese in den Figuren 8 und 9 näher zu erkennen sind. Dabei sind die Punktelektroden 24 in Stabform an der Seitenwand 9, 10 befestigt. Die einzelne Elektrode 6 besteht hierbei aus einem leitenden Rohr- oder Stabelement 25, an dem über die Länge verteilt die Punktelektroden oder Nadelelektroden 24 angeordnet sind. Die Punkt- oder Nadelelektroden 24 stellen die elektrostatischen Feldlinienbereiche gegenüber dem durchfahrenden Bauteil 2 in der Vorrichtung 1 bereit.
  • Es versteht sich, dass wenn ein Bauteil 2 in das Behältnis 8 einfährt, und an dem als Fläche ausgebildeten Pulverpartikelvorhang 14 vorbeifährt, dass dann die elektrostatisch aufgeladenen Pulverpartikel 3 des Flächenvorhanges 14 sich auf dem geerdeten Bauteil 2 an der Fördereinrichtung 7 ablegen und anhaften. Ist das Bauteil 2 dann gänzlich beschichtet, wird es wieder aus dem Behältnis 8 herausgefahren. Das beschichtete Bauteil 2 kann dann direkt einem nicht näher dargestellten Ofen zugeführt werden, in dem auf dem Bauteil 2 eine feste mit gleichmäßiger Schichtdicke und beständige Lackschicht bildet.
  • Bezugszeichenliste
  • 1
    Vorrichtung
    2
    Bauteil
    3
    Pulverpartikel
    4
    Austragseinrichtung
    5
    Austrag
    6
    Elektrode
    7
    Fördereinrichtung
    8
    Tauchbecken / Behältnis
    9
    Seitenwand
    10
    Seitenwand
    11
    Rückführeinrichtung
    12
    Abführpumpe
    13
    Zuführpumpe
    14
    Flächenvorhang Pulverpartikel
    15
    Abstand zwischen Seitenwandfläche und Rückseite Flächenvorhang
    16
    Seitenwandfläche
    17
    Vorkammer
    18
    Austragsverteiler
    19
    Austragsöffnungen
    20
    Bodenwanne
    21
    Auslass Bodenwanne
    22
    Absetzeinrichtung
    23
    Hochspannungseinrichtung
    24
    Punktelektrode / Nadelelektrode
    25
    Rohr- oder Stabelement

Claims (14)

  1. Vorrichtung (1) zur Beschichtung von Bauteilen (2), wie beispielsweise Rahmenteile, Blechteile oder Profilteile mit einer Pulverschicht, die mittels elektrostatisch geladener Pulverpartikel (3) an den geerdeten zu beschichtenden Bauteilen (2) herstellbar ist, umfassend eine das Pulver austragende Einrichtung (4), dessen Austrag (5) mit einer Elektrode (6) zur Aufladung der Pulverpartikel (3) zusammenwirkt, wobei das zu beschichtende Bauteil (2) an einer Fördereinrichtung (7) angeordnet ist, über die das Bauteil (2) geerdet ist, sodass beim Auftreffen des geladenen Pulverteilchens (3) der Hafteffekt am Bauteil (2) gegeben ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Vorrichtung (1) aus einem als Tauchbecken ausgebildeten Behältnis (8) besteht, in das die zu beschichtenden Bauteile (2) mittels der Fördereinrichtung (7) in das Behältnis (8) ein- und wieder ausfahrbar sind, wobei innen an den zueinander parallel ausgerichteten Seitenwänden (9) und (10) des Behältnisses (8) die Austragseinrichtungen (4) für die Pulverpartikel (3) angeordnet sind, und wobei unabhängig getrennt von den Austrageinrichtungen (4) separat angeordnete Elektroden (6) ebenfalls an den Seitenwänden (9, 10) befestigt sind.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Behältnis (8) mit einer die nicht haftenden Pulverpartikel (3) sammelnden Rückführeinrichtung (11) zusammenwirkt, die die Pulverpartikel (3) zu den Austrageinrichtungen (4) fördert.
  3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Austragseinrichtungen (4) sowie die Elektroden (6) in dem Behältnis (8) an den Seitenwänden (9, 10) gegenüberliegend angeordnet sind.
  4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Austragseinrichtung (4) derart ausgebildet ist, dass die Pulverpartikel (3) unter der Wirkung der Schwerkraft aus der Einrichtung (4) austreten bzw. freigegeben werden.
  5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Austragseinrichtung (4) derart ausgestaltet ist, dass sie einen an der Seitenwand (9, 10) des Behältnisses (2) aus den Pulverpartikeln (3) gebildeten Flächenvorhang (14) erzeugt.
  6. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der aus den Pulverpartikeln (3) gebildete Flächenvorhang (14) unter einem Abstand (15) zur Seitenwandfläche (16) der Seitenwände (9, 10) verläuft.
  7. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass an der Rückseite hinter dem Flächenvorhang (14) wenigstens eine einen Teilbereich des Vorhanges (14) überdeckende Elektrode (6) angeordnet ist, die entsprechend der Größe des zu beschichtenden Bauteils (2) ausgelegt ist.
  8. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Austragseinrichtung (4) über eine Vorkammer (17) verfügt, in der ein Pulvermengenvorrat vor einem Austragsverteiler (18) gespeichert ist.
  9. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 8,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass der Austragverteiler (18) über eine Vielzahl von Auslassöffnungen (19) verfügt, über die die Pulverpartikel (3) rieselförmig in der Fläche austreten.
  10. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 9,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Austragseinrichtung (4) rohr-, stab- oder kastenförmig ausgebildet sein kann.
  11. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüchen 1 bis 10,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass das Behältnis (8) eine gewinkelte Bodenwanne (20) mit einem Auslass (21) am tiefsten Punkt aufweist in der die nicht geladenen Pulverpartikel (3) für den Wiederauftrag sammelbar sind.
  12. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 11,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Pulverpartikel (3) in eine Absetzeinrichtung (22) gefördert werden, bevor sie wieder den Austragseinrichtungen (4) zugeführt werden.
  13. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 12,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die Elektroden (6) als Punktelektroden oder Nadelelektroden (24) ausgebildet sind und hierbei in Stabform an der Seitenwand (9, 10) befestigt sind.
  14. Vorrichtung nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 13,
    dadurch gekennzeichnet,
    dass die einzelne Elektrode (6) aus einem leitenden Rohr- oder Stabelement (25) besteht, an dem über die Länge verteilt die Punktelektroden oder Nadelelektroden (24) angeordnet sind zur Bereitstellung der elektrostatischen Feldlinie gegenüber dem durchfahrenden Bauteil (2) in der Vorrichtung (1).
EP20195647.1A 2019-09-16 2020-09-11 Vorrichtung zum beschichten von bauteilen, wie beispielsweise rahmenteile, blechteile oder profilteile Active EP3791963B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019105107.8U DE202019105107U1 (de) 2019-09-16 2019-09-16 Vorrichtung zum Beschichten von Bauteilen, wie beispielsweise Rahmenteile, Blechteile oder Profilteile

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3791963A1 true EP3791963A1 (de) 2021-03-17
EP3791963B1 EP3791963B1 (de) 2023-09-06
EP3791963C0 EP3791963C0 (de) 2023-09-06

Family

ID=72473420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20195647.1A Active EP3791963B1 (de) 2019-09-16 2020-09-11 Vorrichtung zum beschichten von bauteilen, wie beispielsweise rahmenteile, blechteile oder profilteile

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3791963B1 (de)
DE (1) DE202019105107U1 (de)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4301764A (en) * 1978-11-21 1981-11-24 Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager "Cepem" Installation for electrostatic deposition of powder on objects
DE19542863A1 (de) * 1995-11-17 1997-05-22 Abb Research Ltd Pulversprüheinrichtung
DE19709786A1 (de) * 1997-03-10 1998-02-12 Gema Volstatic Ag Elektrostatische Pulversprühvorrichtung
WO1999033574A1 (fr) * 1997-12-25 1999-07-08 Nihon Parkerizing Co., Ltd. Dispositif et procede de poudrage
FR2795004A1 (fr) * 1999-06-15 2000-12-22 Atofina Procede de recouvrement d'un objet par un film et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procede
JP2002177826A (ja) * 2000-12-12 2002-06-25 Matsuo Sangyo Kk 静電粉体塗装装置
DE69712270T2 (de) 1996-07-10 2002-12-12 Material Sciences Corp Pulverzerstäuber

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3496082A (en) * 1964-10-19 1970-02-17 Ransburg Electro Coating Corp Electrophoretic coating method and apparatus utilizing bath circulation to minimize impurities
DD234263A1 (de) * 1984-10-30 1986-03-26 Glaskunst Lauscha Thuer Veb Verfahren zum elektrokinetischen und/oder elektrostatischen beschichten von gegenstaenden

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4301764A (en) * 1978-11-21 1981-11-24 Compagnie Europeenne Pour L'equipement Menager "Cepem" Installation for electrostatic deposition of powder on objects
DE19542863A1 (de) * 1995-11-17 1997-05-22 Abb Research Ltd Pulversprüheinrichtung
DE69712270T2 (de) 1996-07-10 2002-12-12 Material Sciences Corp Pulverzerstäuber
DE19709786A1 (de) * 1997-03-10 1998-02-12 Gema Volstatic Ag Elektrostatische Pulversprühvorrichtung
WO1999033574A1 (fr) * 1997-12-25 1999-07-08 Nihon Parkerizing Co., Ltd. Dispositif et procede de poudrage
FR2795004A1 (fr) * 1999-06-15 2000-12-22 Atofina Procede de recouvrement d'un objet par un film et appareillage pour la mise en oeuvre de ce procede
JP2002177826A (ja) * 2000-12-12 2002-06-25 Matsuo Sangyo Kk 静電粉体塗装装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP3791963B1 (de) 2023-09-06
DE202019105107U1 (de) 2020-12-22
EP3791963C0 (de) 2023-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60130545T2 (de) Beschichtungskabine mit pulverrückgewinnung
EP0044310B1 (de) Vorrichtung zum pulverbeschichten von werkstücken mit einer das werkstück zeitweise aufnehmenden sprühkabine
DE69829571T2 (de) Verbesserungen zur pulversprühbeschichtung
EP2318149B1 (de) Vorrichtung zum abscheiden von lack-overspray
EP2170519A2 (de) Vorrichtung zum abscheiden von lack-overspray
DE2546920C3 (de) Elektrostatische Pulver-Beschichtungsanlage
DE3406464C2 (de) Lackierkabine
DE102014113280B4 (de) Vorrichtung und Verfahren zum chargenweisen Entfernen von Staub aus einem Granulat
EP3791963B1 (de) Vorrichtung zum beschichten von bauteilen, wie beispielsweise rahmenteile, blechteile oder profilteile
WO1997001395A1 (de) Vorrichtung zur sprühbeschichtung von werkstücken mit farbe
DE4225503A1 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von flüssigen oder festen Stoffen
WO2013020641A1 (de) Vorrichtung zum abscheiden von overspray
DE2543575A1 (de) Verfahren zum beschichten von gegenstaenden mit pulverfoermigen oder koernigen teilchen bzw. flocken oder fasern und vorrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens
EP0899022B1 (de) Verfahren zur Steuerung der Absauganlage einer elektrostatischen Pulverbeschichtungsanlage und elektrostatische Pulverbeschichtungsanlage
EP2664388A2 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray sowie Anlage mit einer solchen
EP0745430A2 (de) Reinigungsverfahren und Reinigungsvorrichtung für Beschichtungspulver
DE2235531C3 (de) Verfahren und Einrichtung zum Abscheiden von feinsten Fremdstoffpartikeln aus einem Gasstrom
DE3827062C2 (de)
DE868999C (de) Vorrichtung zum Aufbringen von Emailueberzuegen und sonstigen UEberzuegen
DE2031081A1 (de) Spritzkasten
CH617871A5 (en) Electrostatic powder-coating system
DE102008046410B4 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Lack-Overspray
DE3829567A1 (de) Vorrichtung zum abscheiden ueberschuessigen spruehmaterials beim spruehauftragen von nasslack
DE102015016554A1 (de) Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray, Oberflächenbehandlungsanlage und Verfahren zum Abscheiden von Overspray
DE9400668U1 (de) Vorrichtung zum Spritzlackieren mit Wasserlack

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210913

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 5/00 20060101AFI20230310BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230411

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020005095

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

U01 Request for unitary effect filed

Effective date: 20231004

U07 Unitary effect registered

Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI

Effective date: 20231010

U20 Renewal fee paid [unitary effect]

Year of fee payment: 4

Effective date: 20231017

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230930

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231206

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20231004

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240106

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230906