EP3775414A1 - Drain assembly - Google Patents

Drain assembly

Info

Publication number
EP3775414A1
EP3775414A1 EP19714202.9A EP19714202A EP3775414A1 EP 3775414 A1 EP3775414 A1 EP 3775414A1 EP 19714202 A EP19714202 A EP 19714202A EP 3775414 A1 EP3775414 A1 EP 3775414A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insert
bearing
valve
pipe
valve body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19714202.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3775414B1 (en
Inventor
Felix Imo PREISIG
Michael Schintler
Marco Oberholzer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP21154090.1A priority Critical patent/EP3835500B1/en
Publication of EP3775414A1 publication Critical patent/EP3775414A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3775414B1 publication Critical patent/EP3775414B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/2304Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms the actuation force being transmitted to the plug via flexible elements, e.g. chain, Bowden cable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/24Overflow devices for basins or baths

Definitions

  • the present invention relates to a drainage arrangement according to the preamble of claim 1.
  • EP 0 342 723 From EP 0 342 723 a drain arrangement has become known in which an overflow pipe is arranged above a valve and provides a bridging of the valve when the water level in the wash basin rises too much. The valve can be raised in the direction of the vertical.
  • a disadvantage of the drainage arrangement of EP 0 342 723 is that due to the design of the drainage arrangement a comparatively large installation space is required below the washstand.
  • the invention has for its object to provide a flow arrangement, which overcomes the disadvantages of the prior art.
  • the drain arrangement should be made more compact.
  • the drainage device should be better mountable.
  • a drain assembly for connection to a sanitary article comprises a drain pipe having a pipe inlet and a pipe outlet, one in a valve portion of the drain pipe arranged valve having a sealing surface and a valve body, wherein the valve body with an actuating element of a sealing position in an Ottenlage of the sealing surface is movable away, and an overflow pipe, which is seen from a lying in the direction of water before the valve first branch point to a in Flow direction of the water after the valve lying second branch point extends away from the drain pipe and thus bridges the valve.
  • the overflow pipe extends in the installed position substantially counter to the direction of the solder upwards.
  • the valve body is at least partially mounted on an insert element.
  • the drainpipe has an insert receptacle, wherein the insert element can be inserted into the insert receptacle on the drainpipe.
  • the arrangement of the valve body on an insert element has the advantage that the assembly and disassembly of the valve body is simplified.
  • That valve body is at least partially mounted on an insert element is to be understood that the valve body is completely mounted on the insert element or that the valve body is partially supported on the insert element and partially on another element of the arrangement.
  • the storage is such that the valve body can move relative to the sealing surface.
  • the bearing of the valve body on the insert element is particularly preferably such that the valve body can be inserted into the drainpipe together with the insert element during an assembly process.
  • the assembly process includes both assembly and disassembly. During disassembly, there is the advantage that due to the bearing of the valve body on the insert element, the valve body with the insert element can be removed from the insert receptacle. As a result, a simple access to the insert element can be created. This is particularly advantageous if the valve body or attached parts need to be cleaned or replaced.
  • the pipe inlet can be connected to another pipe which is connected to the sanitary article.
  • the tube outlet can be another tube that with the Sewage network communicates.
  • the valve body is a valve flap.
  • the sealing surface is preferably provided by the drain pipe or by the insert element, wherein the valve flap can be pivoted relative to the sealing surface about a geometrical pivot axis.
  • the valve flap is at least partially mounted on the insert receptacle and works with the sealing surface, which is located on the drain pipe, together.
  • valve body as a valve flap has the advantage that a simple control and actuation of the valve body is made possible.
  • the valve flap is mounted on a bearing axis, which is pivotable about the geometric pivot axis.
  • the bearing axis is pivotably mounted in a bearing, in particular in a bearing opening, on the insert element and / or in a bearing, in particular in a bearing opening, on the drain pipe.
  • the bearing axis on a free end which is actuated with said actuating element.
  • a seal between the bearing axis and the bearing opening, in particular in the end region of the bearing opening is preferably arranged. With the seal can prevent accidental leakage of water from the pipe section.
  • the free end is preferably part of a lever arm which angled inclined, in particular at right angles, protrudes from the bearing axis, wherein the actuating element acts on the free end.
  • the free end is preferably outside the drain pipe and can be actuated from outside the drain pipe.
  • the geometric pivot axis or the bearing axis seen in the mounting position on the upper side in the drain pipe Due to the arrangement of the pivot axis on the upper side has the advantage that the valve flap in the open position is not overflowed by the water flowing through the valve section. As a result, the flow of water is not disturbed by the valve flap, which increases the drainage capacity.
  • the flow preferably fills the cross section of the valve section to a maximum of 50%.
  • the pivot axis or the bearing axis is oriented in the installed position in the horizontal.
  • the pivot axis lies in the direction of flow of the water after the sealing surface.
  • the pivot axis is not in the water when the valve flap is in the closed position.
  • the valve flap preferably has a crank region, which holds the actual flap at a distance from the bearing axis.
  • valve body In the open position, the valve body is preferably located substantially or substantially above the central axis of the valve section or of the drainage pipe.
  • a return element acts on the valve body, which restoring element holds the valve body in its closed position.
  • the return element is preferably mounted on the insert element.
  • the return element is arranged outside the water-carrying region of the drain pipe.
  • the restoring element is particularly preferably a leaf spring which acts on the bearing axis.
  • valve flap comes to lie in its open position in the mouth region of the branch point in the valve section.
  • the valve flap does not completely close the mouth region, so that in the case of blocking of the valve flap by foreign substances, a safe overflow through the overflow tube can still be provided.
  • the insert element preferably has a circular-cylindrical bearing section and the insert receptacle has a circular-cylindrical bearing receiving section, a sealing element is arranged between the bearing section and the bearing-receiving section.
  • a sealing element is a seal between the insert element and the Insert created so that there no water can escape from the drainage pipe.
  • the circular cylindrical design has the advantage that the assembly and the seal can be made very simple.
  • an orientation structure is arranged between the insert element and the insert receptacle, which aligns the insert receptacle with the valve body mounted in the insert receptacle with respect to the sealing surface.
  • the insert element can be placed in the correct position in the insert receptacle.
  • the correct position positioning is advantageous because the valve body is then also arranged in the correct position.
  • the insert element comprises a securing element, which secures the insert element to the drain pipe after the insertion of the insert element into the insert receptacle.
  • the securing element is preferably a purely mechanical securing element, which has no sealing function.
  • the securing element is a lid, which is rotatably mounted on the insert element and which has a thread which cooperates with a correspondingly formed thread on the drain pipe.
  • the lid is loosely mounted on the insert element rotatably.
  • the cover has a circumferential groove, in which engages a comb of the insert element.
  • the securing element is integrally formed on the insert element and has, for example, the shape of a bayonet closure.
  • the insert receptacle opens between the first branch point and the second branch point in the drain pipe.
  • the insert receptacle is preferably oriented in such a way that the insert element can be inserted into the insert receptacle in the direction of an insertion direction extending transversely to the sealing surface.
  • the insertion direction is preferably in the direction of Florizontaler.
  • the insertion direction is preferably parallel to the orientation of the pivot axis.
  • the insert receptacle opens between the second Branch point and the pipe outlet in the drain pipe.
  • the insert receptacle is preferably oriented in such a way that the insert element can be inserted into the insert receptacle in the direction of an insertion direction extending at right angles to the sealing surface.
  • the insertion direction preferably extends in the horizontal direction.
  • the insertion direction is preferably transversely or at right angles to the orientation of the pivot axis.
  • valve body relative to the bearing, in particular the bearing opening, the insert element at a further bearing point, which is arranged on the drain pipe stored. That is, the valve body is partially disposed on the insert element and partially at the other bearing point.
  • the actuating element is a Bowden cable with a sheath and a cable mounted therein, which cable acts on the valve body, wherein the sheath is mounted on the insert element.
  • the cable acts in particular on the free end of the lever arm of the bearing axis.
  • the actuator may also be an electrical actuator, such as a motor or servomotor, or a pneumatic actuator.
  • the insert element and / or the insert receiving an incision for the implementation of the Bowden cable.
  • the Bowden cable can be easily led out of the insert element, the space is optimally usable.
  • the valve section preferably extends in such a way that the direction of flow is substantially horizontal or at an angle of at most 20 ° at an angle to the horizontal, and that the sealing surface in installation position angles substantially in the vertical direction or at an angle of not more than 20 ° inclined to the vertical.
  • This design has the advantage that the drain pipe can be made more compact, because the two branch points extending away from the said valve portion which is horizontal.
  • the space can be optimized in height because the sealing surface is in the vertical and so the valve body, at least at the beginning of its movement, is moved in the horizontal direction. The beginning of the movement is understood as the settling of the valve body from the sealing surface.
  • horizontal and vertical refer essentially to the direction perpendicular to the direction of the solder.
  • essentially means that the vertical can be angled at a small angle of a few degrees to the vertical direction, or that the horizontal can be angled at a small angle of a few degrees to the right angle to the vertical direction.
  • the valve body in particular the valve flap, comprises a sealing element, which rests in the closed position on the sealing surface.
  • the sealing element is preferably a sealing ring or a profile seal.
  • the sealing surface is an annular surface extending completely around the central axis.
  • the sealing surface is provided by a widening of the valve portion, wherein the cross section of the valve portion seen in the direction of flow after the sealing surface is greater than in front of the sealing surface. In this way, a particularly simple arrangement of the sealing surface can be achieved.
  • the valve body is opened in the flow direction and closed against the direction of flow.
  • the two branch points extend from that in the horizontal lying valve portion at right angles to the central axis in installation position against the direction of solder away. That is, in the installed position, the branch points and thus also the overflow pipe extend from the valve portion upwards away.
  • the overflow pipe extends from the valve section in the installed position exclusively upwards. This means that with respect to a horizontal plane that extends through the central axis and is in the installed position in the horizontal, the overflow pipe extends exclusively upwards.
  • the branching points and the valve are preferably in the valve portion, which lies in the horizontal, which can make the required installation space for the drainage arrangement more compact.
  • the pipe section adjoining the pipe inlet in the direction of flow extends at an angle to the horizontal at an angle substantially horizontal or at an angle of at most 20 °.
  • the pipe section adjoining the valve section in the direction of flow extends essentially in the vertical direction.
  • the overflow pipe is provided as a U-shaped pipe piece.
  • the overflow pipe is provided by a channel located in the sanitary article. This means that the overflow pipe is part of the Sanilärismes.
  • Fig. 1 is a front view of a flow arrangement after a first Execution form
  • Fig. 2 is an exploded perspective view of the drain assembly of Figure i;
  • Fig. 3 is an exploded perspective view of the drain assembly of FIG.
  • Fig. 5 is a sectional view of the drainage arrangement according to the preceding figures.
  • Fig. 7 is a sectional view of the drain assembly of the preceding Figures, with a valve body in the open position;
  • Fig. 8 is a sectional view of the drain assembly of the preceding Figures, with a valve body in the closed position;
  • Fig. 1 1 shows a perspective arrangement of a flow arrangement according to a second
  • Fig. 12 is an exploded view of the drain assembly according to the second
  • Fig. 13 is a sectional view of the drainage arrangement after a second
  • a drain assembly 1 for connection to a sanitary article is shown.
  • the sanitary article is typically a vanity.
  • Figures 1 to 10 show a first embodiment of the drain assembly 1 and the
  • Figures 11 to 13 show a second embodiment of the drain assembly 1.
  • the drain arrangement 1 comprises a drain pipe 3 with a pipe inlet 4 and a pipe outlet 5, a valve 7 arranged in a valve section 6 of the drain pipe 3 and an overflow pipe 10. With the overflow pipe 10, the valve 7 is bridged so that in case of unintentional blocking of Valve 7 the water can still abtliessen over the overflow pipe 10 with increasing water level in the sanitary article.
  • valve 7 In the valve section 6 of the drain pipe 3, a valve 7 is arranged.
  • the valve 7 comprises a sealing surface 8 and a valve body 9, wherein the valve body 9 is movable with an actuating element 15 from a closed position into an open position of the sealing surface 8.
  • the mobility of the valve body 9 is shown in more detail in the sectional views of Figures 7 and 8.
  • the valve body 9 In the figure 7, the valve body 9 is in its open position, that is, it is spaced from the sealing surface 8 and in Figure 8, the valve body 9 is in its closed position, that is, the valve body 9 rests on the sealing surface 8. If the valve body 9 is in the closed position and the water accumulates in the sanitary article, then the water can then also rise in the overflow pipe 10 and drain accordingly via the overflow pipe 10.
  • the valve body 9 further has a seal 46, which seals the valve body 9 with respect to the sealing surface 8.
  • the overflow pipe 10 extends from a first branch point 1 1 to a second branch point 12.
  • the first branch point 11 is seen in the direction of flow F of the water before the valve 7 and the second branch point 12 is in the direction of flow F of the water after the valve 7.
  • Clearly extends the overflow pipe 10 away from the drain pipe 3 and is oriented in the installed position substantially against the direction of the solder upwards. That is, the overflow pipe 10 extends in the installed position substantially counter to the direction of the solder upwards.
  • the overflow pipe 10 is formed separately from the drain pipe 3 in the two embodiments shown as a separate part.
  • the overflow pipe 3 can be connected to the two branch points 1 1, 12. This is preferably a plug connection, as can be seen from FIGS. 2 and 3.
  • the overflow pipe 10 can be inserted into the two branch points 1 1, 12.
  • a welded connection would also be conceivable.
  • the valve body 9 is at least partially mounted on an insert element 13.
  • the insert element 13 can be inserted into an insert receptacle 14.
  • the insert receptacle 14 is part of the drain pipe 3 and projects into the drain pipe 3. Due to the bearing of the valve body 9 on the insert element 13, the valve body 9 can be used together with the insert element 13 in the drain pipe 3 in the valve section 6.
  • the valve body 9 can also be removed with the insert element 13 from the valve section 6, so that, for example, the valve body 9 can be replaced. As a result, the basic installation in the manufacture and the subsequent maintenance of the valve body 9 is simplified.
  • the valve body 9 is a valve flap in both embodiments.
  • the valve flap 9 is formed pivotable relative to the sealing surface 8 about a geometric pivot axis A. That is, the valve flap 9 can be pivoted about the geometric pivot axis A from the closed position to the open position via a pivoting movement.
  • the sealing surface 8 is provided by the drainage pipe 3. That is, the sealing surface 8 is an integral part of the drain pipe 3.
  • the drain pipe 3 on the inside a corresponding paragraph, which provides the sealing surface 8.
  • the sealing surface 8 is provided by the insert element 13 itself. That is, the sealing surface 8 is an integral part of the insert element 13th
  • valve section 6 extends in the installed position such that the direction of flow F is substantially at an angle inclined to the horizontal H, and that the sealing surface 8 is oriented in the installed position substantially at an angle inclined to the vertical V. This is shown in particular in FIGS. 8 and 9. The angle bears the reference a.
  • the valve flap 13 is mounted on a bearing axis 16.
  • the bearing shaft 16 is mounted in a bearing 17, here in a bearing opening 17, the insert member 13 accordingly.
  • the bearing axis 16 extends through the bearing opening 17 therethrough.
  • the bearing shaft 16 is formed separately.
  • a first part of the bearing axle 16 is mounted in the bearing opening 17 and a second part is connected here via a screw 35 to the first part.
  • the valve body 9 is formed on the second part accordingly.
  • the two-part design of the bearing shaft 16 has the advantage that on a shoulder 36 on the bearing axis 16, a seal 20 can be arranged. With the seal 20, the bearing opening 17 is substantially sealed so that no water can penetrate from the side of the drain pipe 3 through the bearing opening 17 to the outside.
  • the bearing shaft 16 may also be integrally formed.
  • the bearing 31 here has the shape of a pin, which can engage in a frontally arranged on the bearing axis 16 opening 37.
  • the insert member 13 can be inserted into the insert receptacle 14, in which case the opening 37 is moved in the direction of the pin 31 and receives it accordingly.
  • the valve body 9 is mounted on the one hand in the bearing opening 17 and on the other hand with respect to the bearing opening 17 at the bearing point 31.
  • the bearing point 31 and the bearing opening 17 are in the installed position on the geometric pivot axis A.
  • the bearing axis is pivotably mounted in a bearing point 18 on the drainage pipe 3.
  • the bearing 18 is provided by a bearing opening 18.
  • the bearing axis 16 is thereby inserted through the bearing opening 18 in the drain pipe 3.
  • the bearing axis 16 comes with the valve flap 9 in connection.
  • the bearing axis 16 is passed through an opening 38 on the valve flap.
  • the actual valve flap 9 is connected to the bearing axis 16 via a crank region 2.
  • the bearing axis 16 has a free end 19 in both embodiments.
  • the free End 19 is the end of a lever arm 21, which projects substantially at right angles from the bearing axis 16.
  • the free end 19 and the lever arm 21 is arranged on the side of the insert element 13.
  • the free end 19 is in communication with the said actuating element 15.
  • the bearing axis 16 can be pivoted correspondingly about the geometric pivot axis A.
  • the free end 19 and the lever arm 21, lie outside the drain pipe 3. That is, the free end 19 of the lever arm 21 is actuated from outside the drain pipe 3. This has the advantage that the entire actuating mechanism is outside the water-bearing parts.
  • a return element 22 is also arranged.
  • the return element 22 acts on the valve body 9.
  • the return element 22 acts on the valve body 9 in such a way that it is held in its closed position.
  • the return element 22 is a leaf spring.
  • the return element is also provided via a spring means, which is not shown in the figures.
  • the return element 22 has the fundamental advantage that the valve body 9 is held in its closed position, which is particularly advantageous during assembly and disassembly. This prevents namely that the valve body 9 collides when inserting the insert element 13 into the insert receptacle 14 with the sealing surface 8, which could possibly lead to damage of the valve body 9.
  • the insert element 13 has a circular-cylindrical bearing section 23.
  • the insert receptacle 14 further has a circular cylindrical bearing receiving portion 24.
  • the insert member 13 is mounted in the insert receptacle 14. Between the bearing portion 23 and the bearing receiving portion 24, a sealing member 25 is arranged.
  • an orientation structure 26 is arranged between the insert element 13 and the insert receptacle 14, so that the insert element 13 is aligned with the valve body 9 mounted on the insert element 13 with respect to the sealing surface 8 can be.
  • the orientation structure is a groove and comb connection, wherein on the insert member 13, a corresponding groove 38 is arranged, which takes a comb 39 on the insert receptacle 14 accordingly.
  • the groove 38 can be seen in FIG. 9 and the comb 39 in FIG.
  • the insert element 13 further comprises a securing element 27. With the securing element 27, after the insert element 13 has been inserted into the insert receptacle 14, the insert element 13 can be mechanically fixed to the drainage tube 3.
  • the securing element 27 is a cover 28 which is rotatably mounted on the insert element 13.
  • the cover 28 has a thread 29. which cooperates with a correspondingly formed thread 30 on the drain pipe. By turning the lid 28, the thread 29 engages in the thread 30 and the cover 28 can be secured to the drain pipe 3 out. From the figure 5, the storage of the lid 28 is shown on the insert element 13 in more detail.
  • the cover 28 has a groove 40, which is formed substantially around the central axis of the thread 29 circumferentially. In this groove 40 engages a circumferentially formed comb 41, which is arranged on the outside of the insert element 13, a.
  • the cover 28 can be rotated about the central axis of the thread 29 without corresponding restriction, which then allows the corresponding engagement on the thread 30 and the corresponding tightening of the cover 28.
  • the insert element 13 is not rotated in the insert.
  • the securing element 27 is integrally formed on the insert element 13 and essentially has the shape of a bayonet closure. In this case, the securing element 27 engages the insert element 13 in a curved path 42, which is arranged in the region of the insert receptacle 14 on the side of the drain pipe 3, a.
  • the insert receptacle 14 opens into the drainage pipe 3 between the first branching point 11 and the second branching point 12.
  • the insert receptacle 14 is oriented in such a way that the insert element 13 can be inserted into the insert receptacle in the direction of an insertion direction E extending transversely to the sealing surface 8.
  • the insertion direction E is shown in Figures 2 and 3 with a corresponding arrow.
  • the insertion direction E is substantially parallel to the geometric pivot axis A.
  • the concrete structure of the insert element 13 will now be shown with reference to FIGS. 4, 9 and 10.
  • the insert element 13 has a bottom 42, from which a circumferential side wall 43 extends away.
  • the side wall 43 provides the outer side of the bearing portion 23 and in the bottom 42, the bearing 47 is provided.
  • an interior 44 is provided, in which the lever arm 21 and the return element 22 are present.
  • the interior 44 is at least partially disposed in the assembled position of the insert element 13 in the interior of the insert receptacle 14 and here closed by the cover 28 accordingly.
  • the actuating element is guided to the lever arm 21.
  • the actuating element 15 is mounted in a recess 34 which extends through the side wall
  • the actuating element 15 is a Bowden cable with a sleeve 32 and a cable 33 located therein, the cable 33 acting on the lever arm 21.
  • the shell 32 is mounted with its end portion in the incision 34.
  • the storage of the Bowden cable directly on the insert element 13 has the advantage that a unit can be created, which can be used directly without functional connection in the insert receptacle 14.
  • the insert receptacle 14 has a slot 45 in the region of the thread 30. Through this slot 45, the Bowden cable can be performed according to the outside. Due to the arrangement of the slot 45 and the incision 34, the construction can be made more compact.
  • the sealing element 25, which is arranged between the bearing portion 21 and the bearing receiving portion 24, in the embodiment shown is an O-ring, which is arranged in the region of the transition between bottom 42 and side wall 43. That is, the sealing member 25 is also mounted on the insert member 13 accordingly.
  • the bearing opening 17 is in the embodiment shown both in the bottom 42 and in an extension 47 which extends away from the ground 42 wegerspreckt present. By the extension 47, the guide length can be increased accordingly.
  • the extension 47 protrudes into the drain pipe 3.
  • the insert element according to the second embodiment is substantially cylindrical.
  • the valve body 9 is mounted loosely in a receptacle 48 on the insert element. That is, the valve body 9 can be inserted into the receptacle 48 prior to assembly.
  • the receptacle 48 extends from the bearing section 23 into the insert element 13.
  • the sealing surface 8, with which the valve body 9 cooperates is also arranged. That is, the sealing surface 8 is arranged here on the insert element 13.
  • the insert element 13 is inserted with its bearing portion 23 in the bearing receiving portion 24.
  • two sealing elements 25 are arranged, namely a first sealing element in the direction of flow F seen in front of the valve body 8 and a second sealing element after the valve body 8.
  • the insert member 13 comprises a passage 49.
  • the passage 49 comes here lie in such a way that it lies in the region of the second branching point 12 and provides a part of the discharge pipe 3.
  • water can be led away from the second branching point 12 through the passage 49.
  • the water flows, which has passed the sealing surface 8 and the valve body 9.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Mechanically-Actuated Valves (AREA)

Abstract

The invention relates to a drain assembly (1) for connection to a sanitary appliance, comprising: a drain pipe (3) having a pipe inlet (4) and a pipe outlet (5); a valve (7) arranged in a valve section (6) of the drain pipe (3) having a sealing face (8) and a valve body (9), wherein the valve body (9) can be moved away from the sealing face (8) from a closed position to an open position by an actuating element (15); and an overflow pipe (10), which extends away from the drain tube (3) from a first branch (11) lying upstream of the valve (7) seen in the direction of flow (F) of the water to a second branch (12) lying downstream of the valve (7) seen in the direction of flow (F) of the water and thereby bridges the valve (7), wherein: the overflow pipe (10) extends in its installation position substantially upwards against the vertical direction; the valve body (9) is at least partially mounted on an insert element (13); the drain pipe (3) has an insert receptacle (14); and the insert element (13) can be inserted into the insert receptacle (14) on the drain pipe (3).

Description

TITEL  TITLE
ABLAUFANORDNUNG SCHEDULE ARRANGEMENT
TECHNISCHES GEBIET TECHNICAL AREA
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ablaufanordnung nach dem Oberbegriff von Anspruch 1. The present invention relates to a drainage arrangement according to the preamble of claim 1.
STAND DER TECHNIK STATE OF THE ART
Aus der EP 0 342 723 ist eine Ablaufanordnung bekannt geworden bei welcher ein Überlaufrohr über einem Ventil angeordnet ist und eine Überbrückung des Ventils bei zu stark ansteigendem Wasserpegel in einem Waschbecken bereitstellt. Das Ventil kann dabei in Richtung der Vertikalen angehoben werden. Nachteilig an der Ablaufanordnung der EP 0 342 723 ist, dass aufgrund der Ausbildung der Ablaufanordnung einen vergleichsweise grossen Bauraum unterhalb des Waschtisches benötigt wird. From EP 0 342 723 a drain arrangement has become known in which an overflow pipe is arranged above a valve and provides a bridging of the valve when the water level in the wash basin rises too much. The valve can be raised in the direction of the vertical. A disadvantage of the drainage arrangement of EP 0 342 723 is that due to the design of the drainage arrangement a comparatively large installation space is required below the washstand.
Darüber hinaus wird die Dichtung, welche das Ventil auf dem Ventilsitz abdichtet, bei offenem Ventil konstant mit Wasser überströmt, was bezüglich deren Lebensdauer nachteilig ist. In addition, the seal, which seals the valve on the valve seat, constantly overflowed with open valve with water, which is disadvantageous in terms of their life.
DARSTELLUNG DER ERFINDUNG PRESENTATION OF THE INVENTION
Ausgehend von diesem Stand der Technik, liegt der Erfindung eine Aufgabe zugrunde, eine Ablaufanordnung anzugeben, welche die Nachteile des Standes der Technik überwindet. Insbesondere soll die Ablaufanordnung kompakter ausgebildet sein. Besonders bevorzugt soll die Ablaufvorrichtung besser montierbar sein. Based on this prior art, the invention has for its object to provide a flow arrangement, which overcomes the disadvantages of the prior art. In particular, the drain arrangement should be made more compact. Particularly preferably, the drainage device should be better mountable.
Diese Aufgabe löst der Gegenstand vom Anspruch 1 . Demgemäss umfasst eine Ablaufanordnung zum Anschluss an einen Sanitärartikel ein Ablaufrohr mit einem Rohreintritt und einem Rohraustritt, ein in einem Ventilabschnitt des Ablaufrohrs angeordnetes Ventil mit einer Dichtfläche und einem Ventilkörper, wobei der Ventilkörper mit einem Betätigungselement von einer Verschlusslage in eine Ottenlage von der Dichtfläche weg bewegbar ist, und ein Überlaufrohr, welches sich von einer in Fliessrichtung des Wasser gesehen vor dem Ventil liegenden ersten Abzweigstelle zu einer in Fliessrichtung des Wassers nach dem Ventil liegenden zweiten Abzweigstelle vom Ablaufrohr weg erstreckt und so das Ventil überbrückt. Das Überlaufrohr erstreckt sich in Einbaulage im Wesentlichen entgegen der Lotrichtung nach oben. Der Ventilkörper ist mindestens teilweise an einem Einsatzelement gelagert. Das Ablaufrohr weist eine Einsatzaufnahme auf, wobei das Einsatzelement in die Einsatzaufnahme am Ablaufrohr einsetzbar ist. This object is achieved by the subject matter of claim 1. Accordingly, a drain assembly for connection to a sanitary article comprises a drain pipe having a pipe inlet and a pipe outlet, one in a valve portion of the drain pipe arranged valve having a sealing surface and a valve body, wherein the valve body with an actuating element of a sealing position in an Ottenlage of the sealing surface is movable away, and an overflow pipe, which is seen from a lying in the direction of water before the valve first branch point to a in Flow direction of the water after the valve lying second branch point extends away from the drain pipe and thus bridges the valve. The overflow pipe extends in the installed position substantially counter to the direction of the solder upwards. The valve body is at least partially mounted on an insert element. The drainpipe has an insert receptacle, wherein the insert element can be inserted into the insert receptacle on the drainpipe.
Die Anordnung des Ventilkörpers an einem Einsatzelement hat den Vorteil, dass die Montage und Demontage des Ventilkörpers vereinfacht wird. The arrangement of the valve body on an insert element has the advantage that the assembly and disassembly of the valve body is simplified.
Die Ausdrucksweise,„dass Ventilkörper mindestens teilweise an einem Einsatzelement gelagert ist“, ist so zu verstehen, dass der Ventilkörper vollständig am Einsatzelement gelagert ist oder dass der Ventilkörper teilweise am Einsatzelement und teilweise an einem anderen Element der Anordnung gelagert ist. The expression "that valve body is at least partially mounted on an insert element" is to be understood that the valve body is completely mounted on the insert element or that the valve body is partially supported on the insert element and partially on another element of the arrangement.
Die Lagerung ist dabei derart, dass sich der Ventilkörper relativ zur Dicht fläche bewegen kann. The storage is such that the valve body can move relative to the sealing surface.
Besonders bevorzugt ist die Lagerung des Ventilkörpers am Einsatzelement derart dass der Ventilkörper bei einem Montagevorgang gemeinsam mit dem Einsatzelement in das Ablaufrohr einsetzbar ist. Der Montagevorgang umfasst sowohl die Montage als auch die Demontage. Bei der Demontage ergeht der Vorteil, dass aufgrund der Lagerung des Ventilkörpers am Einsatzelement der Ventilkörper mit dem Einsatzelement aus der Einsatzaufnahme entfernt werden kann. Hierdurch kann ein einfacher Zugriff auf das Einsatzelement geschaffen werden. Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn der Ventilkörper oder daran befestigte Teile gereinigt oder ausgetauscht werden müssen. The bearing of the valve body on the insert element is particularly preferably such that the valve body can be inserted into the drainpipe together with the insert element during an assembly process. The assembly process includes both assembly and disassembly. During disassembly, there is the advantage that due to the bearing of the valve body on the insert element, the valve body with the insert element can be removed from the insert receptacle. As a result, a simple access to the insert element can be created. This is particularly advantageous if the valve body or attached parts need to be cleaned or replaced.
Dem Rohreintritt kann ein weiteres Rohr, das mit dem Sanitärartikel in Verbindung steht, angeschlossen werden. Dem Rohraustritt kann ein weiteres Rohr, das mit dem Abwassernetz in Verbindung steht, angeschlossen werden. The pipe inlet can be connected to another pipe which is connected to the sanitary article. The tube outlet can be another tube that with the Sewage network communicates.
Vorzugsweise ist der Ventilkörper eine Ventilklappe. Die Dichtfläche wird vorzugsweise durch das Ablaufrohr oder durch das Einsatzelement bereitgestellt, wobei sich die Ventilklappe relativ zur Dichtfläche um eine geometrische Schwenkachse verschwenken lässt. Die Ventilklappe ist mindestens teilweise an der Einsatzaufnahme gelagert und arbeitet mit der Dichtfläche, die am Ablaufrohr liegt, zusammen. Preferably, the valve body is a valve flap. The sealing surface is preferably provided by the drain pipe or by the insert element, wherein the valve flap can be pivoted relative to the sealing surface about a geometrical pivot axis. The valve flap is at least partially mounted on the insert receptacle and works with the sealing surface, which is located on the drain pipe, together.
Die Ausbildung des Ventilkörpers als Ventilklappe hat den Vorteil, dass eine einfache Ansteuerung und Betätigung des Ventilkörpers ermöglicht wird. The design of the valve body as a valve flap has the advantage that a simple control and actuation of the valve body is made possible.
Die Ventilklappe ist an einer Lagerachse gelagert, welche um die geometrische Schwenkachse verschwenkbar ist. Die Lagerachse ist in einer Lagerstelle insbesondere in einer Lageröffnung, am Einsatzelement und/oder in einer Lagerstelle, insbesondere in einer Lageröffnung, am Ablaufrohr verschwenkbar gelagert. Weiter weist die Lagerachse ein freies Ende auf, welches mit dem besagten Betätigungselement betätigbar ist. The valve flap is mounted on a bearing axis, which is pivotable about the geometric pivot axis. The bearing axis is pivotably mounted in a bearing, in particular in a bearing opening, on the insert element and / or in a bearing, in particular in a bearing opening, on the drain pipe. Next, the bearing axis on a free end which is actuated with said actuating element.
Wenn die Lagerstelle eine Lageröffnung ist, ist vorzugsweise eine Dichtung zwischen der Lagerachse und der Lageröffnung, insbesondere im stirnseitigen Bereich der Lageröffnung angeordnet. Mit der Dichtung lässt sich ein unbeabsichtigter Wasseraustritt aus dem Rohrabschnitt verhindern. If the bearing is a bearing opening, a seal between the bearing axis and the bearing opening, in particular in the end region of the bearing opening is preferably arranged. With the seal can prevent accidental leakage of water from the pipe section.
Das freie Ende ist vorzugsweise Teil eines Hebelarms, welcher winklig geneigt, insbesondere rechtwinklig, von der Lagerachse wegsteht, wobei das Betätigungselement auf das freie Ende wirkt. The free end is preferably part of a lever arm which angled inclined, in particular at right angles, protrudes from the bearing axis, wherein the actuating element acts on the free end.
Das freie Ende liegt vorzugsweise ausserhalb des Ablaufrohrs und ist von ausserhalb des Ablaufrohrs betätigbar. Das heisst, dass das Betätigungselement ebenfalls ausserhalb des Rohrabschnittes angeordnet werden kann. The free end is preferably outside the drain pipe and can be actuated from outside the drain pipe. This means that the actuating element can also be arranged outside the pipe section.
Vorzugsweise verläuft die geometrische Schwenkachse bzw. die Lagerachse in Einbaulage gesehen oberseitig im Ablaufrohr. Durch die Anordnung der Schwenkachse oberseitig ergeht der Vorteil, dass die Ventilklappe in der Offenlage nicht durch das Wasser, das den Ventilabschnitt durchströmt, überströmt wird. Hierdurch wird der Fluss des Wassers nicht durch die Ventilklappe gestört, was die Abflussleistung erhöht. Vorzugsweise füllt die Strömung in diesem Fall den Querschnitt des Ventilabschnittes zu maximal 50% aus. Preferably, the geometric pivot axis or the bearing axis seen in the mounting position on the upper side in the drain pipe. Due to the arrangement of the pivot axis on the upper side has the advantage that the valve flap in the open position is not overflowed by the water flowing through the valve section. As a result, the flow of water is not disturbed by the valve flap, which increases the drainage capacity. In this case, the flow preferably fills the cross section of the valve section to a maximum of 50%.
Vorzugsweise ist die Schwenkachse bzw. die Lagerachse in Einbaulage in der Horizontalen orientiert. Preferably, the pivot axis or the bearing axis is oriented in the installed position in the horizontal.
Weiter ist es bevorzugt, dass die Schwenkachse in Fliessrichtung des Wassers gesehen nach der Dichtfläche liegt. Somit liegt die Schwenkachse nicht im Wasser, wenn sich die Ventilklappe in der Verschlusslage befindet. Diesbezüglich weist die Ventilklappe vorzugsweise einen Abkröpfbereich auf, welcher die eigentliche Klappe in einem Abstand zur Lagerachse hält. Further, it is preferred that the pivot axis lies in the direction of flow of the water after the sealing surface. Thus, the pivot axis is not in the water when the valve flap is in the closed position. In this regard, the valve flap preferably has a crank region, which holds the actual flap at a distance from the bearing axis.
Vorzugsweise liegt der Ventilkörper in der Offenlage im Wesentlichen oder wesentlich oberhalb der Mittelachse des Ventilabschnittes bzw. des Ablaufrohrs. In the open position, the valve body is preferably located substantially or substantially above the central axis of the valve section or of the drainage pipe.
Vorzugsweise wirkt ein Rückstellelement auf den Ventilkörper, welches Rückstellelement den Ventilkörper in seiner Verschlusslage hält. Das Rückstellelement ist vorzugsweise am Einsatzelement gelagert. Vorzugsweise ist das Rückstellelement ausserhalb des wasserführenden Bereichs des Ablaufrohrs angeordnet. Das Rückstellelement ist besonders bevorzugt eine Blattfeder, welche auf die Lagerachse wirkt. Preferably, a return element acts on the valve body, which restoring element holds the valve body in its closed position. The return element is preferably mounted on the insert element. Preferably, the return element is arranged outside the water-carrying region of the drain pipe. The restoring element is particularly preferably a leaf spring which acts on the bearing axis.
Besonders bevorzugt kommt die Ventilklappe in ihrer Offenstellung in den Mündungsbereich der Abzweigstelle in den Ventilabschnitt zu liegen. Dabei verschliesst die Ventilklappe aber den Mündungsbereich nicht ganz, so dass im Falle einer Blockierung der Ventilklappe durch Fremdstoffe nach wie vor ein sicherer Überlauf durch das Überlaufrohr bereitgestellt werden kann. Particularly preferably, the valve flap comes to lie in its open position in the mouth region of the branch point in the valve section. However, the valve flap does not completely close the mouth region, so that in the case of blocking of the valve flap by foreign substances, a safe overflow through the overflow tube can still be provided.
Vorzugsweise weist das Einsatzelement einen kreiszylindrischen Lagerabschnitt auf und die Einsatzaufnahme weist einen kreiszylindrische Lageraufnahmeabschnitt auf, ein Dichtungselement ist zwischen Lagerabschnitt und Lageraufhahmeabschnitt angeordnet. Mit dem Dichtungselement wird eine Dichtung zwischen dem Einsatzelement und der Einsatzaufnahme geschaffen, so dass dort kein Wasser aus dem Ablaulrohr austreten kann. Die kreiszylinderische Ausbildung hat den Vorteil, dass die Montage und auch die Dichtung sehr einfach gestaltet werden kann. The insert element preferably has a circular-cylindrical bearing section and the insert receptacle has a circular-cylindrical bearing receiving section, a sealing element is arranged between the bearing section and the bearing-receiving section. With the sealing element is a seal between the insert element and the Insert created so that there no water can escape from the drainage pipe. The circular cylindrical design has the advantage that the assembly and the seal can be made very simple.
Vorzugsweise ist zwischen dem Einsatzelement und der Einsatzaufnahme eine Orientierungsstruktur angeordnet, welches die Einsatzaufnahme mit dem in der Einsatzaufnahme gelagerten Ventilkörper bezüglich der Dichtfläche ausrichtet. Durch die Anordnung der Orientierungsstruktur kann das Einsatzelement lagerichtig in der Einsatzaufnahme platziert werden. Die lagerichtige Positionierung ist vorteilhaft weil der Ventilkörper dann ebenfalls lagerichtig angeordnet ist. Preferably, an orientation structure is arranged between the insert element and the insert receptacle, which aligns the insert receptacle with the valve body mounted in the insert receptacle with respect to the sealing surface. By arranging the orientation structure, the insert element can be placed in the correct position in the insert receptacle. The correct position positioning is advantageous because the valve body is then also arranged in the correct position.
Vorzugsweise umfasst das Einsatzelement ein Sicherungselement, welches nach erfolgtem Einsetzen des Einsatzelementes in die Einsatzaufnahme das Einsatzelement zum Ablaufrohr hin sichert. Das Sicherungselement ist vorzugsweise ein rein mechanisches Sicherungselement, welches keine Dichtungsfunktion aufweist. Preferably, the insert element comprises a securing element, which secures the insert element to the drain pipe after the insertion of the insert element into the insert receptacle. The securing element is preferably a purely mechanical securing element, which has no sealing function.
Vorzugsweise ist das Sicherungselement ein Deckel, welcher drehbar am Einsatzelement gelagert ist und welcher ein Gewinde aufweist, welches mit einem entsprechend ausgebildeten Gewinde am Ablaufrohr zusammenarbeitet. Vorzugsweise ist der Deckel lose am Einsatzelement drehbar gelagert. Besonders bevorzugt weist der Deckel eine umlaufende Nut auf, in welche ein Kamm des Einsatzelementes eingreift. Preferably, the securing element is a lid, which is rotatably mounted on the insert element and which has a thread which cooperates with a correspondingly formed thread on the drain pipe. Preferably, the lid is loosely mounted on the insert element rotatably. Particularly preferably, the cover has a circumferential groove, in which engages a comb of the insert element.
In einer anderen Variante ist das Sicherungselement am Einsatzelement angeformt und weist beispielsweise die Form eines Bajonettverschlusses auf. In another variant, the securing element is integrally formed on the insert element and has, for example, the shape of a bayonet closure.
In einer ersten Ausführungsform mündet die Einsatzaufnahme zwischen der ersten Abzweigstelle und der zweiten Abzweigstelle in das Ablaufrohr. Die Einsatzaufnahme ist vorzugsweise derart orientiert, dass das Einsatzelement in Richtung einer quer zur Dichtfläche verlaufenden Einsetzrichtung in die Einsatzaufnahme einsetzbar ist. In Einbaulage verläuft die Einsetzrichtung vorzugsweise in Florizontaler Richtung. Die Einsatzrichtung ist bevorzugt parallel zur Orientierung der Schwenkachse. In a first embodiment, the insert receptacle opens between the first branch point and the second branch point in the drain pipe. The insert receptacle is preferably oriented in such a way that the insert element can be inserted into the insert receptacle in the direction of an insertion direction extending transversely to the sealing surface. In the installed position, the insertion direction is preferably in the direction of Florizontaler. The insertion direction is preferably parallel to the orientation of the pivot axis.
In einer zweiten Ausführungsform mündet die Einsatzaufnahme zwischen der zweiten Abzweigstelle und dem Rohraustritt in das Ablaufrohr. Die Einsatzaufnahme ist vorzugsweise derart orientiert, dass das Einsatzelement in Richtung einer rechtwinklig zur Dichtfläche verlaufenden Einsetzrichtung in die Einsatzaufnahme einsetzbar ist. ln Einbaulage verläuft die Einsetzrichtung vorzugsweise in Horizontaler Richtung. Die Einsatzrichtung ist bevorzugt quer oder rechtwinklig zur Orientierung der Schwenkachse. In a second embodiment, the insert receptacle opens between the second Branch point and the pipe outlet in the drain pipe. The insert receptacle is preferably oriented in such a way that the insert element can be inserted into the insert receptacle in the direction of an insertion direction extending at right angles to the sealing surface. In the installation position, the insertion direction preferably extends in the horizontal direction. The insertion direction is preferably transversely or at right angles to the orientation of the pivot axis.
Vorzugsweise ist der Ventilkörper gegenüber der Lagerstelle insbesondere der Lageröffnung, des Einsatzelements an einer weiteren Lagerstelle, die am Ablaufrohr angeordnet ist, gelagert. Das heisst, der Ventilkörper ist teilweise am Einsatzelement und teilweise an der weiteren Lagerstelle angeordnet. Preferably, the valve body relative to the bearing, in particular the bearing opening, the insert element at a further bearing point, which is arranged on the drain pipe stored. That is, the valve body is partially disposed on the insert element and partially at the other bearing point.
Vorzugsweise ist das Betätigungselement ein Bowdenzug mit einer Hülle und einem darin gelagerten Kabel, welches Kabel auf den Ventilkörper wirkt, wobei die Hülle am Einsatzelement gelagert ist. Das Kabel wirkt insbesondere auf das freie Ende des Hebelarms der Lagerachse. Alternativerweise kann das Betätigungselement auch ein elektrischer Aktuator, wie ein Motor oder ein Servomotor sein, oder ein pneumatischer Aktuator sein. Preferably, the actuating element is a Bowden cable with a sheath and a cable mounted therein, which cable acts on the valve body, wherein the sheath is mounted on the insert element. The cable acts in particular on the free end of the lever arm of the bearing axis. Alternatively, the actuator may also be an electrical actuator, such as a motor or servomotor, or a pneumatic actuator.
Vorzugsweise weisen das Einsatzelement und/oder die Einsatzaufnahme einen Einschnitt für die Durchführung des Bowdenzugs auf. Durch den Einschnitt kann der Bowdenzug einfach aus dem Einsatzelement hinausgeführt werden, wobei die Platzverhältnisse optimal nutzbar sind. Preferably, the insert element and / or the insert receiving an incision for the implementation of the Bowden cable. Through the incision, the Bowden cable can be easily led out of the insert element, the space is optimally usable.
In der Folge werden nun einige weitere bevorzugte optionale Merkmale beschrieben. ln Einbaulage verläuft der Ventilabschnitt vorzugsweise derart, dass die Fliessrichtung im Wesentlichen in der Horizontalen oder in einem Winkel von maximal 20° winklig geneigt zur Horizontalen verläuft, und dass die Dichtfläche in Einbaulage im Wesentlichen in der Vertikalen oder in einem Winkel von maximal 20° winklig geneigt zur Vertikalen orientiert ist. Das heisst, dass in Einbaulage der Ventilabschnitt derart verläuft, dass die Fliessrichtung im Wesentlichen in der Horizontalen verläuft, und so die Absperrung durch das Ventil in dem horizontal liegenden Abschnitt liegt. Diese Ausbildung hat den Vorteil, dass das Ablaufrohr kompakter ausgebildet werden kann, weil die beiden Abzweigstellen sich vom besagten Ventilabschnitt, der in der Horizontalen liegt, weg erstrecken. Zudem kann der Bauraum in der Höhe optimiert werden, weil die Dichtungsfläche in der Vertikalen liegt und so der Ventilkörper, mindestens zu Beginn seiner Bewegung, in horizontaler Richtung bewegt wird. Unter dem Beginn der Bewegung wird das Absetzen des Ventilkörpers von der Dichtfläche verstanden. In the following, some further preferred optional features will now be described. In the installation position, the valve section preferably extends in such a way that the direction of flow is substantially horizontal or at an angle of at most 20 ° at an angle to the horizontal, and that the sealing surface in installation position angles substantially in the vertical direction or at an angle of not more than 20 ° inclined to the vertical. This means that in the installation position of the valve portion extends such that the flow direction is substantially horizontal, and so the shut-off is located by the valve in the horizontal section. This design has the advantage that the drain pipe can be made more compact, because the two branch points extending away from the said valve portion which is horizontal. In addition, the space can be optimized in height because the sealing surface is in the vertical and so the valve body, at least at the beginning of its movement, is moved in the horizontal direction. The beginning of the movement is understood as the settling of the valve body from the sealing surface.
Die hierin verwendeten Ausdrucksweisen„Horizontale“ und„Vertikale“ beziehen sich im Wesentlichen auf Richtung rechtwinklig bzw. parallel zur Lotrichtung. In diesem Zusammenhang bedeutet„im wesentlichen“, dass die Vertikale mit einem kleinen Winkel von einigen Grad winklig geneigt zur Lotrichtung stehen kann bzw. dass die Horizontale mit einem kleinen Winkel von einigen Grad winklig geneigt zum rechten Winkel zur Lotrichtung stehen kann. The terms "horizontal" and "vertical" as used herein refer essentially to the direction perpendicular to the direction of the solder. In this context, "essentially" means that the vertical can be angled at a small angle of a few degrees to the vertical direction, or that the horizontal can be angled at a small angle of a few degrees to the right angle to the vertical direction.
Vorzugsweise umfasst der Ventilkörper, insbesondere die Ventilklappe, ein Dichtungselement, welches in der Verschlusslage auf der Dichtfläche aufliegt. Das Dichtungselement ist vorzugsweise ein Dichtring oder eine Profildichtung. Preferably, the valve body, in particular the valve flap, comprises a sealing element, which rests in the closed position on the sealing surface. The sealing element is preferably a sealing ring or a profile seal.
Vorzugsweise ist die Dichtfläche eine sich vollständig um die Mittelachse herumerstreckende Ringfläche. Preferably, the sealing surface is an annular surface extending completely around the central axis.
Vorzugsweise wird die Dichtfläche durch eine Aufweitung des Ventilabschnittes bereitgestellt, wobei der Querschnitt des Ventilabschnittes in Fliessrichtung gesehen nach der Dichtfläche grösser ist als vor der Dichtfläche. Hierdurch kann eine besonders einfache Anordnung der Dichtfläche erreicht werden. Preferably, the sealing surface is provided by a widening of the valve portion, wherein the cross section of the valve portion seen in the direction of flow after the sealing surface is greater than in front of the sealing surface. In this way, a particularly simple arrangement of the sealing surface can be achieved.
Zudem wird durch die Querschnittsvergrösserung nach der Dichtfläche erreicht, dass die Strömung nicht negativ beeinflusst wird. Es können zudem auch keine Feststoffe, wie Haare und dergleichen, an der Dichtfläche hängen bleiben. In addition, it is achieved by the cross-sectional enlargement after the sealing surface, that the flow is not adversely affected. In addition, no solids, such as hair and the like, can get caught on the sealing surface.
Vorzugsweise wird der Ventilkörper in Fliessrichtung geöffnet und gegen die Fliessrichtung geschlossen. Preferably, the valve body is opened in the flow direction and closed against the direction of flow.
Vorzugsweise erstrecken sich die beiden Abzweigstellen von dem in der Horizontalen liegenden Ventilabschnitt rechtwinklig zur Mittelachse in Einbaulage entgegen der Lotrichtung weg. Das heisst, in Einbaulage erstrecken sich die Abzweigstellen und somit auch das Überlaufrohr vom Ventilabschnitt nach oben hin weg. Preferably, the two branch points extend from that in the horizontal lying valve portion at right angles to the central axis in installation position against the direction of solder away. That is, in the installed position, the branch points and thus also the overflow pipe extend from the valve portion upwards away.
Vorzugsweise erstreckt sich das Überlaufrohr vom Ventilabschnitt in Einbaulage ausschliesslich nach oben hin. Das heisst, dass bezüglich einer Horizontalebene, die sich durch die Mittelachse erstreckt und in Einbaulage in der Horizontalen liegt, erstreckt sich das Überlaufrohr ausschliesslich nach oben. Preferably, the overflow pipe extends from the valve section in the installed position exclusively upwards. This means that with respect to a horizontal plane that extends through the central axis and is in the installed position in the horizontal, the overflow pipe extends exclusively upwards.
Die Abzweigstellen und das Ventil liegen bevorzugt im Ventilabschnitt, der in der Horizontalen liegt, was den benötigen Einbauraum für die Ablaufanordnung kompakter gestalten lässt. The branching points and the valve are preferably in the valve portion, which lies in the horizontal, which can make the required installation space for the drainage arrangement more compact.
Vorzugsweise erstreckt sich das dem Rohreintritt in Fliessrichtung anschliessende Rohrstück im Wesentlichen in der Horizontalen oder in einem Winkel von maximal 20° winklig geneigt zur Horizontalen. Das sich dem Ventilabschnitt in Fliessrichtung anschliessende Rohrstück erstreckt sich im Wesentlichen in der Vertikalen. Preferably, the pipe section adjoining the pipe inlet in the direction of flow extends at an angle to the horizontal at an angle substantially horizontal or at an angle of at most 20 °. The pipe section adjoining the valve section in the direction of flow extends essentially in the vertical direction.
Vorzugsweise wird das Überlaufrohr als u-förmiges Rohrstück bereitgestellt. Alternativerweise wird das Überlaufrohr durch einen im Sanitärartikel liegenden Kanal bereitgestellt. Das heisst, dass das Überlaufrohr Teil des Sanilärartikels ist. Vorzugsweise wir das Überlaufrohr über eine mechanische Steckverbindung mit den beiden Abzweigstellen verbunden. Preferably, the overflow pipe is provided as a U-shaped pipe piece. Alternatively, the overflow pipe is provided by a channel located in the sanitary article. This means that the overflow pipe is part of the Sanilärartikels. Preferably, we connected the overflow pipe via a mechanical plug-in connection with the two branch points.
Weitere Ausführungsformen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. Further embodiments are given in the dependent claims.
KURZE BESCHRE1BUNG DER ZEICHNUNGEN BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung werden im Folgenden anhand der Zeichnungen beschrieben, die lediglich zur Erläuterung dienen und nicht einschränkend auszulegen sind. In den Zeichnungen zeigen: Preferred embodiments of the invention will be described below with reference to the drawings, which are given by way of illustration only and are not to be interpreted as limiting. In the drawings show:
Fig. 1 eine Frontansicht einer Ablaufanordnung nach einer ersten Au sführungsform ; Fig. 1 is a front view of a flow arrangement after a first Execution form;
Fig. 2 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Ablaufanordnung nach Figur i ;  Fig. 2 is an exploded perspective view of the drain assembly of Figure i;
Fig. 3 eine perspektivische Explosionsdarstellung der Ablaufanordnung nach Figur  Fig. 3 is an exploded perspective view of the drain assembly of FIG
1 und 2;  1 and 2;
Fig. 4 eine geschnittene Explosionsdarstellung der Ablaufanordnung nach den vorhergehenden Figuren;  4 shows a sectional exploded view of the drainage arrangement according to the preceding figures;
Fig. 5 eine geschnittene Darstellung der Ablaufanordnung nach den vorhergehenden Figuren;  Fig. 5 is a sectional view of the drainage arrangement according to the preceding figures;
Fig. 6 eine Detailansicht der Ablaufanordnung nach den vorhergehenden Figuren; 6 shows a detailed view of the drainage arrangement according to the preceding figures;
Fig. 7 eine Schnittansicht der Ablaufanordnung nach den vorhergehenden Figuren, wobei ein Ventilkörper in der Offenstellung ist; Fig. 7 is a sectional view of the drain assembly of the preceding Figures, with a valve body in the open position;
Fig. 8 eine Schnittansicht der Ablaufanordnung nach den vorhergehenden Figuren, wobei ein Ventilkörper in der Verschlussstellung ist;  Fig. 8 is a sectional view of the drain assembly of the preceding Figures, with a valve body in the closed position;
Fig. 9/10 Detailexplosionsansichten der Ablaufanordnung nach den vorhergehenden  Fig. 9/10 detail exploded views of the drain assembly of the preceding
Figuren;  Characters;
Fig. 1 1 eine perspektivische Anordnung einer Ablaufanordnung nach einer zweiten  Fig. 1 1 shows a perspective arrangement of a flow arrangement according to a second
Ausführungsform ;  Embodiment;
Fig. 12 eine Explosionsdarstellung der Ablaufanordnung nach der zweiten  Fig. 12 is an exploded view of the drain assembly according to the second
Ausführungsform; und  embodiment; and
Fig. 13 eine Schnittdarstellung der Ablaufanordnung nach einer zweiten  Fig. 13 is a sectional view of the drainage arrangement after a second
Ausführungsfor .  Execution for.
BESCHREIBUNG BEVORZUGTER AUSFÜHRUNGSFORMEN DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENTS
In den Figuren wird eine Ablaufanordnung 1 zum Anschluss an einen Sanitärartikel gezeigt. Der Sanitärartikel ist typischerweise ein Waschtisch. In the figures, a drain assembly 1 for connection to a sanitary article is shown. The sanitary article is typically a vanity.
Die Figuren 1 bis 10 zeigen eine erste Ausführungsform der Ablaufanordnung 1 und dieFigures 1 to 10 show a first embodiment of the drain assembly 1 and the
Figuren 11 bis 13 zeigen eine zweite Ausführungsform der Ablaufanordnung 1. In derFigures 11 to 13 show a second embodiment of the drain assembly 1. In the
Folge wird nun unter Bezugnahme auf beide Ausführungsformen der grundsätzlicheSequence will now be with reference to both embodiments of the basic
Aufbau der Ablaufanordnung 1 erläutert. Die Ablaufanordnung 1 umfasst ein Ablaufrohr 3 mit einem Rohreintritt 4 und einem Rohraustritt 5, einen in einem Ventilabschnitt 6 des Ablaufrohrs 3 angeordnetes Ventil 7 und ein Überlaufrohr 10. Mit dem Überlaufrohr 10 wird das Ventil 7 derart überbrückt, dass im Falle einer unbeabsichtigten Blockierung des Ventils 7 das Wasser bei ansteigendem Wasserstand im Sanitärartikel dennoch über das Überlaufrohr 10 abtliessen kann. Structure of the drain assembly 1 explained. The drain arrangement 1 comprises a drain pipe 3 with a pipe inlet 4 and a pipe outlet 5, a valve 7 arranged in a valve section 6 of the drain pipe 3 and an overflow pipe 10. With the overflow pipe 10, the valve 7 is bridged so that in case of unintentional blocking of Valve 7 the water can still abtliessen over the overflow pipe 10 with increasing water level in the sanitary article.
Im Ventilabschnitt 6 des Ablaufrohrs 3 ist ein Ventil 7 angeordnet. Das Ventil 7 umfasst eine Dichtfläche 8 und einen Ventilkörper 9, wobei der Ventilkörper 9 mit einem Betätigungselement 15 von einer Verschlusslage in eine Offenlage von der Dichtfläche 8 weg bewegbar ist. Die Bewegbarkeit des Ventilkörpers 9 wird in den Schnittdarstellungen der Figuren 7 und 8 genauer gezeigt. In der Figur 7 befindet sich der Ventilkörper 9 in seiner Offenlage, das heisst er ist beabstandet von der Dichtfläche 8 und in der Figur 8 befindet sich der Ventilkörper 9 in seiner Verschlusslage, das heisst der Ventilkörper 9 liegt auf der Dichtfläche 8 auf. Wenn der Ventilkörper 9 in Verschlusslage ist und sich das Wasser im Sanitärartikel anstaut, so kann das Wasser dann im Überlaufrohr 10 ebenfalls ansteigen und über das Überlaufrohr 10 entsprechend abfliessen. Der Ventilkörper 9 weist weiter eine Dichtung 46 auf, welche den Ventilkörper 9 gegenüber die Dichtfläche 8 abdichtet. In the valve section 6 of the drain pipe 3, a valve 7 is arranged. The valve 7 comprises a sealing surface 8 and a valve body 9, wherein the valve body 9 is movable with an actuating element 15 from a closed position into an open position of the sealing surface 8. The mobility of the valve body 9 is shown in more detail in the sectional views of Figures 7 and 8. In the figure 7, the valve body 9 is in its open position, that is, it is spaced from the sealing surface 8 and in Figure 8, the valve body 9 is in its closed position, that is, the valve body 9 rests on the sealing surface 8. If the valve body 9 is in the closed position and the water accumulates in the sanitary article, then the water can then also rise in the overflow pipe 10 and drain accordingly via the overflow pipe 10. The valve body 9 further has a seal 46, which seals the valve body 9 with respect to the sealing surface 8.
Das Überlaufrohr 10 erstreckt sich von einer ersten Abzweigstelle 1 1 zu einer zweiten Abzweigstelle 12. Die erste Abzweigstelle 11 liegt in Fliessrichtung F des Wassers gesehen vor dem Ventil 7 und die zweite Abzweigstelle 12 liegt in Fliessrichtung F des Wassers gesehen nach dem Ventil 7. Dabei erstreckt sich das Überlaufrohr 10 vom Ablaufrohr 3 weg und ist in Einbaulage im Wesentlichen entgegen der Lotrichtung nach oben orientiert. Das heisst, das Überlaufrohr 10 erstreckt sich in Einbaulage im Wesentlichen entgegen der Lotrichtung nach oben. Das Überlaufrohr 10 ist in den beiden gezeigten Ausführungsformen vom Ablaufrohr 3 getrennt als separates Teil ausgebildet. Das Überlaufrohr 3 kann dabei mit den beiden Abzweigstellen 1 1, 12 verbunden werden. Hierbei handelt es sich vorzugsweise um eine Steckverbindung, so wie dies von den Figuren 2 und 3 ersichtlich ist. Das heisst, das Überlaufrohr 10 kann in die beiden Abzweigstellen 1 1, 12 eingesteckt werden. Eine Schweissverbindung wäre auch denkbar. Von den Figuren 2 und 3 bzw. 1 1 und 12 ist ersichtlich, dass der Ventilkörper 9 mindestens teilweise an einem Einsatzelement 13 gelagert ist. Das Einsatzelement 13 ist in eine Einsatzaufnahme 14 einsetzbar. Die Einsatzaufnahme 14 ist dabei Teil des Ablaufrohrs 3 und ragt in das Ablaufrohr 3 ein. Durch die Lagerung des Ventilkörpers 9 am Einsatzelement 13 kann der Ventilkörper 9 gemeinsam mit dem Einsatzelement 13 in das Ablaufrohr 3 in den Ventilabschnitt 6 eingesetzt werden. Der Ventilkörper 9 kann zudem mit dem Einsatzelement 13 aus dem Ventilabschnitt 6 entfernt werden, sodass beispielsweise der Ventilkörper 9 ersetzt werden kann. Hierdurch wird der grundsätzliche Einbau bei der Herstellung und die späterer Wartung des Ventilkörpers 9 vereinfacht. The overflow pipe 10 extends from a first branch point 1 1 to a second branch point 12. The first branch point 11 is seen in the direction of flow F of the water before the valve 7 and the second branch point 12 is in the direction of flow F of the water after the valve 7. Dabei extends the overflow pipe 10 away from the drain pipe 3 and is oriented in the installed position substantially against the direction of the solder upwards. That is, the overflow pipe 10 extends in the installed position substantially counter to the direction of the solder upwards. The overflow pipe 10 is formed separately from the drain pipe 3 in the two embodiments shown as a separate part. The overflow pipe 3 can be connected to the two branch points 1 1, 12. This is preferably a plug connection, as can be seen from FIGS. 2 and 3. That is, the overflow pipe 10 can be inserted into the two branch points 1 1, 12. A welded connection would also be conceivable. It can be seen from FIGS. 2 and 3 or FIGS. 1 and 12 that the valve body 9 is at least partially mounted on an insert element 13. The insert element 13 can be inserted into an insert receptacle 14. The insert receptacle 14 is part of the drain pipe 3 and projects into the drain pipe 3. Due to the bearing of the valve body 9 on the insert element 13, the valve body 9 can be used together with the insert element 13 in the drain pipe 3 in the valve section 6. The valve body 9 can also be removed with the insert element 13 from the valve section 6, so that, for example, the valve body 9 can be replaced. As a result, the basic installation in the manufacture and the subsequent maintenance of the valve body 9 is simplified.
Der Ventilkörper 9 ist in beiden Ausführungsformen eine Ventilklappe. Die Ventilklappe 9 ist dabei relativ zur Dichtfläche 8 um eine geometrische Schwenkachse A verschwenkbar ausgebildet. Das heisst, die Ventilklappe 9 lässt sich über eine Verschwenkbewegung um die geometrische Schwenkachse A von der Verschlusslage in die Offenlage verschwenken. The valve body 9 is a valve flap in both embodiments. The valve flap 9 is formed pivotable relative to the sealing surface 8 about a geometric pivot axis A. That is, the valve flap 9 can be pivoted about the geometric pivot axis A from the closed position to the open position via a pivoting movement.
In der ersten Ausführungsform gemäss den Figuren 1 bis 10 wird die Dichtfläche 8 durch das Ablaufrohr 3 bereitgestellt. Das heisst, die Dichtfläche 8 ist ein integraler Bestandteil des Ablaufrohrs 3. Hierfür weist das Ablaufrohr 3 innenseitig einen entsprechenden Absatz auf, welcher die Dichtfläche 8 bereitstellt. In der zweiten Ausführungsform gemäss den Figuren 11 bis 13 wird die Dichtfläche 8 durch das Einsatzelement 13 selbst bereitgestellt. Das heisst, die Dichtfläche 8 ist ein integraler Bestandteil des Einsatzelementes 13. In the first embodiment according to FIGS. 1 to 10, the sealing surface 8 is provided by the drainage pipe 3. That is, the sealing surface 8 is an integral part of the drain pipe 3. For this purpose, the drain pipe 3 on the inside a corresponding paragraph, which provides the sealing surface 8. In the second embodiment according to FIGS. 11 to 13, the sealing surface 8 is provided by the insert element 13 itself. That is, the sealing surface 8 is an integral part of the insert element 13th
In der ersten Ausführungsform verläuft der Ventilabschnitt 6 in Einbaulage derart dass die Fliessrichtung F im Wesentlichen in einem Winkel winklig geneigt zur Horizontalen H verläuft, und dass die Dichtfläche 8 in Einbaulage im Wesentlichen in einem Winkel winklig geneigt zur Vertikalen V orientiert ist. Dies wird insbesondere in den Figuren 8 und 9 gezeigt. Der Winkel trägt das Bezugszeichen a. In the first embodiment, the valve section 6 extends in the installed position such that the direction of flow F is substantially at an angle inclined to the horizontal H, and that the sealing surface 8 is oriented in the installed position substantially at an angle inclined to the vertical V. This is shown in particular in FIGS. 8 and 9. The angle bears the reference a.
Unter Bezugnahme auf die Figuren 2 bis 10 wird nun die Lagerung der Ventilklappe 13 gemäss der ersten Ausführungsform genauer erläutert. Die Ventilklappe 13 ist an einer Lagerachse 16 gelagert. Die Lagerachse 16 ist in einer Lagerstelle 17, hier in einer Lageröffnung 17, am Einsatzelement 13 entsprechend gelagert. Die Lagerachse 16 erstreckt sich dabei durch die Lageröffnung 17 hindurch. Gemäss der Figur 4 ist in dieser bevorzugten Ausführungsform die Lagerachse 16 getrennt ausgebildet. Ein erster Teil der Lagerachse 16 ist dabei in der Lageröffnung 17 gelagert und ein zweiter Teil wird hier über eine Schraubverbindung 35 mit dem ersten Teil verbunden. Der Ventilkörper 9 ist dabei am zweiten Teil entsprechend angeformt. Die zweiteilige Ausbildung der Lagerachse 16 hat den Vorteil, dass an einer Schulter 36 an der Lagerachse 16 eine Dichtung 20 angeordnet werden kann. Mit der Dichtung 20 wird im Wesentlichen die Lageröffnung 17 abgedichtet, sodass kein Wasser von Seiten des Ablaufrohrs 3 durch die Lageröffnung 17 nach aussen dringen kann. In anderen Ausführungsformen kann die Lagerachse 16 aber auch einstückig ausgebildet sein. With reference to FIGS. 2 to 10, the mounting of the valve flap 13 according to the first embodiment will now be explained in more detail. The valve flap 13 is mounted on a bearing axis 16. The bearing shaft 16 is mounted in a bearing 17, here in a bearing opening 17, the insert member 13 accordingly. The bearing axis 16 extends through the bearing opening 17 therethrough. According to the figure 4 is in this preferred embodiment, the bearing shaft 16 is formed separately. A first part of the bearing axle 16 is mounted in the bearing opening 17 and a second part is connected here via a screw 35 to the first part. The valve body 9 is formed on the second part accordingly. The two-part design of the bearing shaft 16 has the advantage that on a shoulder 36 on the bearing axis 16, a seal 20 can be arranged. With the seal 20, the bearing opening 17 is substantially sealed so that no water can penetrate from the side of the drain pipe 3 through the bearing opening 17 to the outside. In other embodiments, the bearing shaft 16 may also be integrally formed.
Weiter ist der Ventilkörper 9 gemäss der ersten Ausführungsform gegenüber der Lagerstelle 17 des Einsatzelementes an einer Lagerstelle 31 , die am Ablaufrohr 3 angeordnet ist, gelagert. Die Lagerstelle 31 hat hier die Form eines Zapfens, welcher in eine stirnseitig an der Lagerachse 16 angeordnete Öffnung 37 eingreifen kann. Von der Figur 4, welche die Explosivansicht zeigt, kann gut erkannt werden, dass nach der Ilerstellung der Schraubverbindung 35 das Einsatzelement 13 in die Einsatzaufnahme 14 eingeschoben werden kann, wobei dann die Öffnung 37 in Richtung des Zapfens 31 bewegt wird und diesen entsprechend aufnimmt. Von der Figur 5 wird sodann ersichtlich, dass der Ventilkörper 9 einerseits in der Lageröffnung 17 und andererseits gegenüber der Lageröffnung 17 an der Lagerstelle 31 gelagert ist. Die Lagerstelle 31 und die Lageröffnung 17 liegen in der Einbaulage auf der geometrischen Schwenkachse A. Next, the valve body 9 according to the first embodiment relative to the bearing point 17 of the insert element at a bearing point 31, which is arranged on the drain pipe 3, stored. The bearing 31 here has the shape of a pin, which can engage in a frontally arranged on the bearing axis 16 opening 37. From the figure 4, which shows the explosive view, it can be well recognized that after Ilerstellung the screw 35, the insert member 13 can be inserted into the insert receptacle 14, in which case the opening 37 is moved in the direction of the pin 31 and receives it accordingly. From the figure 5 it will be seen then that the valve body 9 is mounted on the one hand in the bearing opening 17 and on the other hand with respect to the bearing opening 17 at the bearing point 31. The bearing point 31 and the bearing opening 17 are in the installed position on the geometric pivot axis A.
In der zweiten Ausführungsform gemäss den Figuren 1 1 bis 13, ist die Lagerachse in einer Lagerstelle 18 am Ablaufrohr 3 verschwenkbar gelagert. Die Lagerstelle 18 wird durch eine Lageröffnung 18 bereitgestellt. Die Lagerachse 16 wird dabei durch die Lageröffnung 18 in das Ablaufrohr 3 eingeschoben. Während des Einschiebens kommt dabei die Lagerachse 16 mit der Ventilklappe 9 in Verbindung. Dabei wird die Lagerachse 16 durch eine Öffnung 38 an der Ventilklappe hindurchgeführt. In the second embodiment according to FIGS. 11 to 13, the bearing axis is pivotably mounted in a bearing point 18 on the drainage pipe 3. The bearing 18 is provided by a bearing opening 18. The bearing axis 16 is thereby inserted through the bearing opening 18 in the drain pipe 3. During insertion, the bearing axis 16 comes with the valve flap 9 in connection. The bearing axis 16 is passed through an opening 38 on the valve flap.
Bei beiden Ausführungsformen steht die eigentliche Ventilklappe 9 über eine Abkröpfbereich 2 mit der Lagerachse 16 in Verbindung. In both embodiments, the actual valve flap 9 is connected to the bearing axis 16 via a crank region 2.
Die Lagerachse 16 weist in beiden Ausführungsformen ein freies Ende 19 auf. Das freie Ende 19 ist dabei das Ende eines Hebelarms 21 , welcher im Wesentlichen rechtwinklig von der Lagerachse 16 absteht. Das freie Ende 19 bzw. der Hebelarm 21 ist dabei auf der Seite des Einsatzelementes 13 angeordnet. Das freie Ende 19 steht mit dem besagten Betätigungselement 15 in Verbindung. Über das Betätigungselement 15 kann dabei die Lagerachse 16 entsprechend um die geometrische Schwenkachse A verschwenkt werden. Das freie Ende 19 bzw. der Hebelarm 21, liegen ausserhalb des Ablaufrohrs 3. Das heisst, das freie Ende 19 des Hebelarms 21 ist von ausserhalb des Ablaufrohrs 3 betätigbar. Dies hat den Vorteil, dass die gesamte Betätigungsmechanik ausserhalb der wasserführenden Teile liegt. The bearing axis 16 has a free end 19 in both embodiments. The free End 19 is the end of a lever arm 21, which projects substantially at right angles from the bearing axis 16. The free end 19 and the lever arm 21 is arranged on the side of the insert element 13. The free end 19 is in communication with the said actuating element 15. By way of the actuating element 15, the bearing axis 16 can be pivoted correspondingly about the geometric pivot axis A. The free end 19 and the lever arm 21, lie outside the drain pipe 3. That is, the free end 19 of the lever arm 21 is actuated from outside the drain pipe 3. This has the advantage that the entire actuating mechanism is outside the water-bearing parts.
In beiden Ausführungsformen ist zudem ein Rückstellelement 22 angeordnet. Das Rückstellelement 22 wirkt dabei auf den Ventilkörper 9. Insbesondere wirkt das Rückstellelement 22 derart auf den Ventilkörper 9, dass dieser in seiner Verschlusslage gehalten wird. Vorzugsweise ist das Rückstellelement 22, wie von der Figur 6 gezeigt, am Einsatzelement 13 gelagert. In der ersten Ausführungsform ist das Rückstellelement 22 eine Blattfeder. In der zweiten Ausführungsform wird das Rückstellelement ebenfalls über ein Federmittel bereitgestellt, welches in den Figuren aber nicht dargestellt ist. Das Rückstellelement 22 hat den grundsätzlichen Vorteil, dass der Ventilkörper 9 in seiner Verschlusslage gehalten wird, was insbesondere bei der Montage bzw. Demontage von Vorteil ist. Hierdurch wird nämlich verhindert, dass der Ventilkörper 9 beim Einsetzen des Einsatzelementes 13 in die Einsatzaufnahme 14 mit der Dichtfläche 8 kollidiert, was unter Umständen zu einer Beschädigung des Ventilkörpers 9 führen könnte. In both embodiments, a return element 22 is also arranged. The return element 22 acts on the valve body 9. In particular, the return element 22 acts on the valve body 9 in such a way that it is held in its closed position. Preferably, the return element 22, as shown by the figure 6, mounted on the insert element 13. In the first embodiment, the return element 22 is a leaf spring. In the second embodiment, the return element is also provided via a spring means, which is not shown in the figures. The return element 22 has the fundamental advantage that the valve body 9 is held in its closed position, which is particularly advantageous during assembly and disassembly. This prevents namely that the valve body 9 collides when inserting the insert element 13 into the insert receptacle 14 with the sealing surface 8, which could possibly lead to damage of the valve body 9.
Bei beiden Ausführungsformen weist das Einsatzelement 13 einen kreiszylindrischen Lagerabschnitt 23 auf. Die Einsatzaufnahme 14 weist weiter einen kreiszylindrischen Lageraufnahmeabschnitt 24 auf. Über die Paarung Lagerabschnitt 23 und Lageraufnahmeabschnitt 24 wird das Einsatzelement 13 in der Einsatzaufnahme 14 gelagert. Zwischen dem Lagerabschnitt 23 und dem Lageraufnahmeabschnitt 24 ist ein Dichtungselement 25 angeordnet. In both embodiments, the insert element 13 has a circular-cylindrical bearing section 23. The insert receptacle 14 further has a circular cylindrical bearing receiving portion 24. About the mating bearing portion 23 and bearing receiving portion 24, the insert member 13 is mounted in the insert receptacle 14. Between the bearing portion 23 and the bearing receiving portion 24, a sealing member 25 is arranged.
Vorzugsweise ist zwischen dem Einsatzelement 13 und der Einsatzaufnahme 14 eine Orientierungsstruktur 26 angeordnet, sodass das Einsatzelement 13 mit dem am Einsatzelement 13 gelagerten Ventilkörper 9 bezüglich der Dichtfläche 8 ausgerichtet werden kann. In der ersten Ausführungsform ist die Orientierungsstruktur eine Nut- und Kammverbindung, wobei am Einsatzelement 13 eine entsprechende Nut 38 angeordnet ist, welche einen Kamm 39 an der Einsatzaufnahme 14 entsprechend autnimmt. Die Nut 38 ist in der Figur 9 und der Kamm 39 in der Figur 4 ersichtlich. Preferably, an orientation structure 26 is arranged between the insert element 13 and the insert receptacle 14, so that the insert element 13 is aligned with the valve body 9 mounted on the insert element 13 with respect to the sealing surface 8 can be. In the first embodiment, the orientation structure is a groove and comb connection, wherein on the insert member 13, a corresponding groove 38 is arranged, which takes a comb 39 on the insert receptacle 14 accordingly. The groove 38 can be seen in FIG. 9 and the comb 39 in FIG.
In beiden Ausführungsformen umfasst das Einsatzelement 13 weiter ein Sicherungselement 27. Mit dem Sicherungselement 27 ist nach erfolgtem Einsetzen des Einsatzelementes 13 in die Einsatzaufnahme 14 das Einsatzelement 13 zum Ablaufrohr 3 hin mechanisch festlegbar. In both embodiments, the insert element 13 further comprises a securing element 27. With the securing element 27, after the insert element 13 has been inserted into the insert receptacle 14, the insert element 13 can be mechanically fixed to the drainage tube 3.
In der ersten Ausfuhrungsform ist das Sicherungselement 27 ein Deckel 28. welcher drehbar am Einsatzelement 13 gelagert ist. Der Deckel 28 weist dabei ein Gewinde 29 auf. welches mit einem entsprechend ausgebildeten Gewinde 30 am Ablaufrohr zusammenarbeitet. Durch ein Verdrehen des Deckels 28 greift das Gewinde 29 in das Gewinde 30 ein und der Deckel 28 kann dabei zum Ablaufrohr 3 hin gesichert werden. Von der Figur 5 wird die Lagerung des Deckels 28 am Einsatzelement 13 genauer gezeigt. Der Deckel 28 weist eine Nut 40 auf, welche im Wesentlichen um die Mittelachse des Gewindes 29 umlaufend ausgebildet ist. In diese Nut 40 greift ein umlaufend ausgebildeter Kamm 41, der aussenseitig am Einsatzelement 13 angeordnet ist, ein. Hierdurch kann der Deckel 28 ohne entsprechende Restriktion um die Mittelachse des Gewindes 29 verdreht werden, was dann den entsprechenden Eingriff am Gewinde 30 und das entsprechende Festziehen des Deckels 28 erlaubt. Beim Festziehen des Deckels 28 wird aufgrund der Lagerung das Einsatzelement 13 in der Einsatzaufnahme nicht verdreht. In der zweiten Ausführungsform ist das Sicherungselement 27 am Einsatzelement 13 angeformt und weist im Wesentlichen die Gestalt eines Bajonettverschlusses auf. Dabei greift das Sicherungselement 27 am Einsatzelement 13 in eine Kurvenbahn 42, die im Bereich der Einsatzaufnahme 14 auf Seiten des Ablaufrohrs 3 angeordnet ist, ein. In the first embodiment, the securing element 27 is a cover 28 which is rotatably mounted on the insert element 13. The cover 28 has a thread 29. which cooperates with a correspondingly formed thread 30 on the drain pipe. By turning the lid 28, the thread 29 engages in the thread 30 and the cover 28 can be secured to the drain pipe 3 out. From the figure 5, the storage of the lid 28 is shown on the insert element 13 in more detail. The cover 28 has a groove 40, which is formed substantially around the central axis of the thread 29 circumferentially. In this groove 40 engages a circumferentially formed comb 41, which is arranged on the outside of the insert element 13, a. As a result, the cover 28 can be rotated about the central axis of the thread 29 without corresponding restriction, which then allows the corresponding engagement on the thread 30 and the corresponding tightening of the cover 28. When tightening the lid 28 due to the storage, the insert element 13 is not rotated in the insert. In the second embodiment, the securing element 27 is integrally formed on the insert element 13 and essentially has the shape of a bayonet closure. In this case, the securing element 27 engages the insert element 13 in a curved path 42, which is arranged in the region of the insert receptacle 14 on the side of the drain pipe 3, a.
Die Einsatzaufnahme 14 gemäss der ersten Ausführungsform mündet zwischen der ersten Abzweigstelle 1 1 und der zweiten Abzweigstelle 12 in das Ablaufrohr 3 ein. Dabei ist die Einsatzaufnahme 14 derart orientiert, dass das Einsatzelement 13 in Richtung einer quer zur Dichtfläche 8 verlaufenden Einsetzrichtung E in die Einsatzaufnahme einsetzbar ist. Die Einsetzrichtung E wird in den Figuren 2 und 3 mit einem entsprechenden Pfeil gezeigt. Die Einsetzrichtung E ist im Wesentlichen parallel zur geometrischen Schwenkachse A. The insert receptacle 14 according to the first embodiment opens into the drainage pipe 3 between the first branching point 11 and the second branching point 12. In this case, the insert receptacle 14 is oriented in such a way that the insert element 13 can be inserted into the insert receptacle in the direction of an insertion direction E extending transversely to the sealing surface 8. The insertion direction E is shown in Figures 2 and 3 with a corresponding arrow. The insertion direction E is substantially parallel to the geometric pivot axis A.
Anhand der Figuren 4, 9 und 10 wird nun die konkrete Struktur des Einsatzelemenles 13 gezeigt. Das Einsatzelement 13 weist einen Boden 42 auf, von welchem sich eine umlaufende Seitenwand 43 wegerstreckt. Die Seitenwand 43 stellt aussenseitig den Lagerabschnitt 23 bereit und im Boden 42 ist die Lagerstelle 47 vorgesehen. Durch BodenThe concrete structure of the insert element 13 will now be shown with reference to FIGS. 4, 9 and 10. The insert element 13 has a bottom 42, from which a circumferential side wall 43 extends away. The side wall 43 provides the outer side of the bearing portion 23 and in the bottom 42, the bearing 47 is provided. Through soil
42 und Seitenwand 43 wird ein Innenraum 44 geschaffen, in welchem der Hebelarm 21 und das Rückstellelement 22 vorhanden sind. Der Innenraum 44 ist in der montierten Stellung des Einsatzelementes 13 mindestens teilweise im Inneren der Einsatzaufnahme 14 angeordnet und hier durch den Deckel 28 entsprechend verschlossen. Durch die Seitenwand 43 wird das Betätigungselement zum Hebelarm 21 hingeführt. Dabei ist das Betätigungselement 15 in einem Einschnitt 34 gelagert, welcher sich durch die Seitenwand42 and side wall 43, an interior 44 is provided, in which the lever arm 21 and the return element 22 are present. The interior 44 is at least partially disposed in the assembled position of the insert element 13 in the interior of the insert receptacle 14 and here closed by the cover 28 accordingly. Through the side wall 43, the actuating element is guided to the lever arm 21. In this case, the actuating element 15 is mounted in a recess 34 which extends through the side wall
43 hindurcherstreckt. Beim Betätigungselement 15 handelt es sich in der gezeigten Ausführungsform um einen Bowdenzug mit einer Hülle 32 und einem darin liegenden Kabel 33, wobei das Kabel 33 auf den Hebelarm 21 wirkt. Die Hülle 32 ist mit ihrem Endbereich im Einschnitt 34 gelagert. Die Lagerung des Bowdenzug direkt am Einsatzelement 13 hat den Vorteil, dass eine Einheit geschaffen werden kann, welche direkt ohne funktionalen Zusammenhang in die Einsatzaufnahme 14 eingesetzt werden kann. Für die Durchführung des Bowdenzugs weist die Einsatzaufnahme 14 im Bereich des Gewindes 30 einen Schlitz 45 auf. Durch diesen Schlitz 45 kann der Bowdenzug entsprechend nach aussen geführt werden. Durch die Anordnung des Schlitzes 45 bzw. des Einschnittes 34 kann dabei die Bauweise kompakter gewählt werden. 43 extends therethrough. In the embodiment shown, the actuating element 15 is a Bowden cable with a sleeve 32 and a cable 33 located therein, the cable 33 acting on the lever arm 21. The shell 32 is mounted with its end portion in the incision 34. The storage of the Bowden cable directly on the insert element 13 has the advantage that a unit can be created, which can be used directly without functional connection in the insert receptacle 14. For carrying out the Bowden cable, the insert receptacle 14 has a slot 45 in the region of the thread 30. Through this slot 45, the Bowden cable can be performed according to the outside. Due to the arrangement of the slot 45 and the incision 34, the construction can be made more compact.
Das Dichtungselement 25, welches zwischen dem Lagerabschnitt 21 und dem Lageraufnahmeabschnitt 24 angeordnet ist, ist in der gezeigten Ausführungsform ein O- Ring, welcher im Bereich des Übergangs zwischen Boden 42 und Seitenwand 43 angeordnet ist. Das heisst, das Dichtungselement 25 ist ebenfalls am Einsatzelement 13 entsprechend gelagert. The sealing element 25, which is arranged between the bearing portion 21 and the bearing receiving portion 24, in the embodiment shown is an O-ring, which is arranged in the region of the transition between bottom 42 and side wall 43. That is, the sealing member 25 is also mounted on the insert member 13 accordingly.
Die Lageröffnung 17 ist in der gezeigten Ausführungsform sowohl im Boden 42 als auch in einem Fortsatz 47, der sich vom Boden 42 wegerstreckt vorhanden. Durch den Fortsatz 47 kann die Führungslänge entsprechend erhöht werden. Der Fortsatz 47 ragt dabei in das Ablaufrohr 3 ein. Das Einsatzelement gemäss der zweiten Ausführungsform ist im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet. In der gezeigten Ausführungsform ist der Ventilkörper 9 lose in einer Aufnahme 48 am Einsatzelement gelagert. Das heisst, der Ventilkörper 9 kann in die Aufnahme 48 vor der Montage eingesetzt werden. Die Aufnahme 48 erstreckt sich dabei vom Lagerabschnitt 23 in das Einsatzelement 13 hinein. Im Bereich der Aufnahme 48 ist zudem die Dichtfläche 8, mit welcher der Ventilkörper 9 zusammenarbeitet, angeordnet. Das heisst, die Dichtfläche 8 ist hier am Einsatzelement 13 angeordnet. Das Einsatzelement 13 wird mit seinem Lagerabschnitt 23 in den Lageraufnahmeabschnitt 24 eingesetzt. In der Schnittdarstellung kann gut erkannt werden, dass zwei Dichtungselemente 25 angeordnet sind, nämlich ein erstes Dichtungselement in Fliessrichtung F gesehen vor dem Ventilkörper 8 und ein zweites Dichtungselement nach dem Ventilkörper 8. Weiter umfasst das Einsatzelement 13 einen Durchgang 49. Der Durchgang 49 kommt dabei derart zu liegen, dass dieser im Bereich der zweiten Abzweigstelle 12 liegt und einen Teil des Ablaufrohrs 3 bereitstellt. Durch den Durchgang 49 kann also Wasser von der zweiten Abzweigstelle 12 her kommend, weggeführt werden. In den Durchgang 49 fliesst auch das Wasser, welches die Dichtfläche 8 bzw. den Ventilkörper 9 passiert hat. The bearing opening 17 is in the embodiment shown both in the bottom 42 and in an extension 47 which extends away from the ground 42 wegerspreckt present. By the extension 47, the guide length can be increased accordingly. The extension 47 protrudes into the drain pipe 3. The insert element according to the second embodiment is substantially cylindrical. In the embodiment shown, the valve body 9 is mounted loosely in a receptacle 48 on the insert element. That is, the valve body 9 can be inserted into the receptacle 48 prior to assembly. The receptacle 48 extends from the bearing section 23 into the insert element 13. In the area of the receptacle 48, the sealing surface 8, with which the valve body 9 cooperates, is also arranged. That is, the sealing surface 8 is arranged here on the insert element 13. The insert element 13 is inserted with its bearing portion 23 in the bearing receiving portion 24. In the sectional view can be well recognized that two sealing elements 25 are arranged, namely a first sealing element in the direction of flow F seen in front of the valve body 8 and a second sealing element after the valve body 8. Further, the insert member 13 comprises a passage 49. The passage 49 comes here lie in such a way that it lies in the region of the second branching point 12 and provides a part of the discharge pipe 3. Thus, water can be led away from the second branching point 12 through the passage 49. In the passage 49, the water flows, which has passed the sealing surface 8 and the valve body 9.
BEZUGSZEICHENLISTE Ablaufanordnung 30 Gewinde REFERENCE LIST Drain Assembly 30 Thread
Abkröpibereich 31 Lagerstelle Ablaufrohr 32 Hülle Abkröpibereich 31 bearing point drain pipe 32 shell
Rohreintritt 33 Kabel Tube entry 33 cable
Rohraustritt 34 Einschnitt Ventilabschnitt 35 Schraubverbindung Ventil 36 Schulter Pipe outlet 34 Cut Valve section 35 Screw connection Valve 36 Shoulder
Dichtfläche 37 Öffnung Sealing surface 37 opening
Ventilkörper 38 Nut Valve body 38 groove
Überlaufrohr 39 Kamm Overflow pipe 39 comb
erste Abzweigstelle 40 Nut first branch 40 groove
zweite Abzweigstelle 41 Kamm second branch 41 comb
Einsatzelement 42 Boden Insert element 42 floor
Einsatzaufnahme 43 Seitenwand Betätigungselement 44 Innenraum Insert 43 side wall actuator 44 interior
Lagerachse 45 Schlitz Bearing axis 45 slot
Lageröffnung 46 Dichtung Bearing opening 46 Seal
Lagerstelle 47 Fortsatz freies Ende 48 Aufnahme Dichtung 49 Durchgang Hebelarm Bearing 47 Extension free end 48 Gasket seal 49 Passage Lever arm
Rückstellelement A Schwenkachse Lagerabschnitt E Einsteckrichtung Lageraufnahmeabschnitt F Fliessrichtung Dichtungselement H Horizontale Orientierungsstruktur V Vertikale Return element A Swivel axis Bearing section E Insertion direction Bearing receiving section F Flow direction Sealing element H Horizontal orientation structure V Vertical
Sicherungselement a Winkel Securing element a angle
Deckel cover
Gewinde thread

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Ablaufanordnung (1) zum Anschluss an einen Sanitärartikel umfassend 1. drain assembly (1) for connection to a sanitary article comprising
ein Ablaufrohr (3) mit einem Rohreintritt (4) und einem Rohraustritt (5), ein in einem Ventilabschnitt (6) des Ablaufrohrs (3) angeordnetes Ventil (7) mit einer Dichtfläche (8) und einem Ventilkörper (9), wobei der Ventilkörper (9) mit einem Betätigungselement (15) von einer Verschlusslage in eine Offenlage von der Dichtfläche (8) weg bewegbar ist, und  a drain pipe (3) having a pipe inlet (4) and a pipe outlet (5), a valve (7) arranged in a valve section (6) of the drain pipe (3), having a sealing surface (8) and a valve body (9), wherein the Valve body (9) with an actuating element (15) from a closed position into an open position of the sealing surface (8) is movable away, and
ein Überlaufrohr (10), welches sich von einer in Fliessrichtung (F) des Wasser gesehen vor dem Ventil (7) liegenden ersten Abzweigstelle (1 1 ) zu einer in Fliessrichtung (F) des Wassers nach dem Ventil (7) liegenden zweiten Abzweigstelle (12) vom Ablaufrohr (3) weg erstreckt und so das Ventil (7) überbrückt,  an overflow pipe (10), which, viewed in the flow direction (F) of the water in front of the valve (7) lying first branch point (1 1) to a flow direction (F) of the water after the valve (7) lying second branch point ( 12) extends away from the drain pipe (3) and thus bridges the valve (7),
wobei sich das Überlaufrohr (10) in Einbaulage im Wesentlichen entgegen der Lotrichtung nach oben erstreckt,  wherein the overflow pipe (10) extends in the installed position substantially counter to the direction of the solder upwards,
dadurch gekennzeichnet, characterized,
dass der Ventilkörper (9) mindestens teilweise an einem Einsatzelement (13) gelagert ist, und dass das Ablaufrohr (3) eine Einsatzaufnahme (14) aufweist, wobei das Einsatzelement (13) in die Einsatzaufnahme (14) am Ablaufrohr (3) einsetzbar ist.  in that the valve body (9) is mounted at least partially on an insert element (13), and in that the outlet tube (3) has an insert receptacle (14), wherein the insert element (13) can be inserted into the insert receptacle (14) on the outlet tube (3) ,
2. Ablaufanordnung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Lagerung des Ventilkörpers (9) am Einsatzelement (13) derart ist, dass der Ventilkörper (9) bei einem Montagevorgang gemeinsam mit dem Einsatzelement (13) in das Ablaufrohr (3) einsetzbar ist. 2. drain assembly (1) according to claim 1, characterized in that the storage of the valve body (9) on the insert element (13) is such that the valve body (9) in a mounting operation together with the insert element (13) in the drain pipe (3 ) can be used.
3. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (9) eine Ventilklappe ist und dass die Dichtfläche (8) durch das Ablaufrohr (3) oder durch das Einsatzelement (13) bereitgestellt wird wobei sich die Ventilklappe (9) relativ zur Dichtfläche (8) um eine geometrische Schwenkachse (A) verschwenken lässt. 3. drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve body (9) is a valve flap and that the sealing surface (8) through the drain pipe (3) or through the insert element (13) is provided wherein the valve flap (9) relative to the sealing surface (8) about a geometric pivot axis (A) can pivot.
4. Ablaufanordnung (1) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Ventilklappe (13) an einer Lagerachse (16) gelagert ist, welche in einer Lagerslelle (18), insbesondere in einer Lageröffnung (17), am Einsatzelement ( 13) und/oder in einer Lagerstelle (18), insbesondere in einer Lageröffnung (18), am Ablaufrohr (3) verschwenkbar gelagert ist, wobei die Lagerachse (16) ein freies Ende (19) aufweist, welches mit dem besagten Betätigungselement (15) betätigbar ist. 4. drain assembly (1) according to claim 3, characterized in that the valve flap (13) on a bearing axis (16) is mounted, which in a bearing lamella (18), in particular in a bearing opening (17) on the insert element (13) and / or in a bearing (18), in particular in a bearing opening (18), is pivotally mounted on the drain pipe (3), wherein the bearing axis (16) has a free end (19) which is operable with said actuating element (15) ,
5. Ablaufanordnung ( 1 ) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, 5. drain assembly (1) according to claim 4, characterized
dass eine Dichtung (20) zwischen der Lagerachse (16) und der Lageröffnung (17, 18), insbesondere im stirnseitigen Bereich der Lageröffnung (17, 18) angeordnet ist; und/oder  that a seal (20) between the bearing axis (16) and the bearing opening (17, 18), in particular in the end region of the bearing opening (17, 18) is arranged; and or
dass das freie Ende (19) Teil eines Hebelarms (21) ist, welcher winklig geneigt, insbesondere rechtwinklig, von der Lagerachse (16) wegsteht, wobei das Betätigungselement auf das freie Ende (19) wirkt;  that the free end (19) is part of a lever arm (21) which angled inclined, in particular at right angles, from the bearing axis (16) protrudes, wherein the actuating element acts on the free end (19);
und/oder  and or
dass das freie Ende (19) ausserhalb des Ablaufrohrs (3) liegt und ist von ausserhalb des Ablaufrohrs (3) betätigbar.  the free end (19) lies outside the drainage pipe (3) and can be actuated from outside the drainage pipe (3).
6. Ablaufanordnung (1 ) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Rückstellelement (22) auf den Ventilkörper (9) wirkt, welches Rückstellelement (22) den Ventilkörper (9) in seiner Verschlusslage hält, wobei das Rückstellelement (22) vorzugsweise am Einsatzelement (13) gelagert ist; und/oder wobei das Rückstellelement (22) vorzugsweise ausserhalb des wasserführenden Bereichs des Ablaufrohrs (3) angeordnet ist. 6. drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that a return element (22) acts on the valve body (9), which restoring element (22) holds the valve body (9) in its closed position, wherein the return element (22) is preferably mounted on the insert element (13); and / or wherein the return element (22) is preferably arranged outside the water-carrying region of the discharge pipe (3).
7. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzelement (13) einen kreiszylindrischen Lagerabschnitt (23) aufweist und wobei die Einsatzaufnahme (14) einen kreiszylindrische Lageraufnahmeabschnitt (24) aufweist, wobei ein Dichtungselement (25) zwischen Lagerabschnitt (23) und Lageraufnahmeabschnitt (24) angeordnet ist. 7. drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the insert element (13) has a circular cylindrical bearing portion (23) and wherein the insert receptacle (14) has a circular cylindrical bearing receiving portion (24), wherein a sealing element (25) between Bearing portion (23) and bearing receiving portion (24) is arranged.
8. Ablaufanordnung (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Einsatzelement (13) und der Einsatzaufnahme (14) eine Orientierungsstruktur (38. 39) angeordnet ist, welche das Einsatzelement (13) in der Einsatzaufnahme (14) ausrichtet, bzw. welche das Einsatzelement (13) mit dem am Einsatzelement (13) gelagerten Ventilkörper (9) bezüglich der Dichtfläche (8) ausrichtet. 8. drain assembly (1) according to claim 7, characterized in that between the insert element (13) and the insert receptacle (14) has an orientation structure (38. 39) is arranged, which aligns the insert element (13) in the insert receptacle (14), or which aligns the insert element (13) with the on the insert element (13) mounted valve body (9) with respect to the sealing surface (8).
9. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzelement (13) ein Sicherungselement (27) umfasst, welches nach erfolgtem Einsetzen des Einsatzelementes (13) in die Einsatzaufnahme ( 14) das Einsatzelement (13) zum Ablaufrohr (3) hin sichert. 9. drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the insert element (13) comprises a securing element (27), which after the successful insertion of the insert element (13) in the insert receptacle (14) the insert element (13) to the drain pipe (3) backs up.
10. Ablaufanordnung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, 10. drain assembly (1) according to claim 9, characterized
dass das Sicherungselement (27) ein Deckel (28) ist, welcher drehbar am Einsatzelement (13) gelagert ist und welcher ein Gewinde (29) aufweist, welches mit einem entsprechend ausgebildeten Gewinde (30) am Ablaufrohr (3) zusammenarbeitet; oder  that the securing element (27) is a cover (28) which is rotatably mounted on the insert element (13) and which has a thread (29) which cooperates with a correspondingly formed thread (30) on the discharge pipe (3); or
dass das Sicherungselement (27) am Einsatzelement (13) angeformt ist und beispielsweise die Form eines Bajonettverschlusses aufweist.  that the securing element (27) is formed on the insert element (13) and, for example, has the shape of a bayonet closure.
11. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) ausserhalb des wasserführenden Bereichs des Ablaufrohrs (3) angeordnet ist; und/oder dass das Betätigungselement (15) am Einsatzelement (13) gelagert ist. 11. drain assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (15) outside the water-carrying region of the drain pipe (3) is arranged; and / or that the actuating element (15) is mounted on the insert element (13).
12. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, 12. A drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized
dass die Einsatzaufnahme (14) zwischen der ersten Abzweigstelle (1 1) und der zweiten Abzweigstelle (12) in das Ablaufrohr (3) mündet, und insbesondere derart orientiert ist, dass das Einsatzelement (13) in Richtung einer quer zur Dichtfläche (8) verlaufenden Einsetzrichtung (E) in die Einsatzaufnahme (14) einsetzbar ist;  in that the insert receptacle (14) opens into the drainage pipe (3) between the first branching point (11) and the second branching point (12) and in particular is orientated in such a way that the inserting element (13) moves in the direction of a transverse direction to the sealing surface (8). extending insertion direction (E) in the insert receptacle (14) can be used;
oder dass die Einsatzaufnahme (14) zwischen der zweiten Abzweigstelle (12) und dem Rohraustritt (5) in das Ablaufrohr (3) mündet, und insbesondere derart orientiert ist, dass das Einsatzelement (13) in Richtung einer rechtwinklig zur Dichtfläche (8) verlaufenden Einsetzrichtung (E) in die Einsatzaufnahme (14) einsetzbar ist. or that the insert receptacle (14) between the second branch point (12) and the pipe outlet (5) opens into the drain pipe (3), and in particular oriented such that the insert element (13) in the direction of a perpendicular to the sealing surface (8) extending Insertion direction (E) in the insert receptacle (14) can be inserted.
13. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Ventilkörper (9) gegenüber der Lagerstelle (18), insbesondere der Lageröffnung (17), des Einsatzelement (13) an einer Lagerstelle (31 ), die am Ablaufrohr (3) angeordnet ist, gelagert ist. 13. A drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve body (9) relative to the bearing point (18), in particular the bearing opening (17), of the insert element (13) at a bearing point (31) on the drain pipe (3) is arranged, is stored.
14. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Betätigungselement (15) ein Bowdenzug mit einer Hülle (32) und einem darin gelagerten Kabel (33) ist, welches Kabel auf den Ventilkörper (9) wirkt, wobei die Hülle (32) am Einsatzelement (13) gelagert ist. 14. drain assembly (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating element (15) is a Bowden cable with a sheath (32) and a cable mounted therein (33), which cable acts on the valve body (9), wherein the sheath (32) is mounted on the insert element (13).
15. Ablaufanordnung (1) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Einsatzelement und/oder die Einsatzaufnahme (14) einen Einschnitt (34) für die Durchführung des Bowdenzugs (32, 33) aufweist. 15, drain assembly (1) according to claim 14, characterized in that the insert element and / or the insert receptacle (14) has an incision (34) for the passage of the Bowden cable (32, 33).
16. Ablaufanordnung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in Einbaulage der Ventilabschnitt (6) derart verläuft, dass die16, drain assembly (1) according to one of the preceding claims, characterized in that in the installed position of the valve portion (6) extends such that the
Fliessrichtung (F) im Wesentlichen in der Horizontalen (H) oder in einem Winkel von maximal 20° winklig geneigt zur Horizontalen (Fl) verläuft, und dass die Dichtfläche (8) in Einbaulage im Wesentlichen in der Vertikalen (V) oder in einem Winkel von maximal 20° winklig geneigt zur Vertikalen (V) orientiert ist. Flow direction (F) substantially in the horizontal (H) or at an angle of 20 ° at maximum angle to the horizontal (Fl) extends, and that the sealing surface (8) in the installation position substantially in the vertical (V) or at an angle of up to 20 ° inclined at an angle to the vertical (V).
EP19714202.9A 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly Active EP3775414B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP21154090.1A EP3835500B1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18164985 2018-03-29
PCT/EP2019/057890 WO2019185814A1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21154090.1A Division-Into EP3835500B1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly
EP21154090.1A Division EP3835500B1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3775414A1 true EP3775414A1 (en) 2021-02-17
EP3775414B1 EP3775414B1 (en) 2022-04-27

Family

ID=61868220

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21154090.1A Active EP3835500B1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly
EP19714202.9A Active EP3775414B1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP21154090.1A Active EP3835500B1 (en) 2018-03-29 2019-03-28 Drain assembly

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11441300B2 (en)
EP (2) EP3835500B1 (en)
CN (2) CN111902586B (en)
AU (1) AU2019240840A1 (en)
ES (2) ES2920391T3 (en)
WO (1) WO2019185814A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11176913B2 (en) * 2019-02-15 2021-11-16 Lester Silver Device and method for introducing different embouchures
CN112031097B (en) * 2020-08-28 2021-10-22 宁波美高厨具有限公司 Drainage assembly and water tank
CN112253829B (en) * 2020-09-29 2021-10-26 宁波方太厨具有限公司 Water flow stabilizing valve and gas water heater using same

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1840394U (en) 1961-07-27 1961-10-26 Villeroy & Boch OVERFLOW DEVICE FOR SANITARY BODIES.
CH657885A5 (en) * 1982-09-20 1986-09-30 Geberit Ag DRAIN AND OVERFLOW DEVICE FOR BATHTUBS.
IT1220774B (en) 1988-05-16 1990-06-21 Ideal Standard Spa DISCHARGE GROUP FOR SANITARY EQUIPMENT IN GENERAL, WITH BUILT-IN OVERFLOW DEVICE
US5678592A (en) * 1996-01-16 1997-10-21 S. C. Johnson & Son, Inc. Back flow prevention device
TW389816B (en) * 1997-12-19 2000-05-11 Airvac Inc Dual backflow check valve, vacuum sewage system and method of preventing fluid backflow
DE20010631U1 (en) * 1999-08-27 2000-08-31 Geberit Technik Ag Inlet and outlet set for bathtubs and shower trays
ITMI20040910A1 (en) * 2004-05-05 2004-08-05 Silfra Spa DISCHARGE DEVICE FOR SANITARY EQUIPMENT WITH TOO FULL
NL1031027C1 (en) 2006-01-30 2007-07-31 Quick Drain Holding B V Drain assembly.
ATE551476T1 (en) * 2007-10-03 2012-04-15 Geberit Int Ag DRAIN SET WITH INTEGRATED OVERFLOW
CN101748780A (en) * 2008-12-16 2010-06-23 张清玉 Drain valve mechanism
GB201103591D0 (en) * 2011-03-01 2011-04-13 Connaught Lithoservices Ltd Valve
IN2014DN10361A (en) * 2012-06-07 2015-08-07 Eczacibasi Yapi Gereçleri Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi
EP2868816A1 (en) 2013-10-31 2015-05-06 Otto Graf GmbH Kunststofferzeugnisse Overflow siphon and rain water tank
CN103696464A (en) * 2013-12-21 2014-04-02 王若娇 Washing basin
CN103953766A (en) * 2014-05-09 2014-07-30 合肥顶呱呱专利研发推广有限公司 Sector cavity gate valve closed through elastic force, and device and system provided with same
CN204493748U (en) * 2014-12-25 2015-07-22 宁波威霖住宅设施有限公司 A kind of bathtub line traffic control draining control valve
FR3032732B1 (en) * 2015-02-16 2019-07-12 Wirquin Plastiques SANITARY WATER EXHAUST SYSTEM COMPRISING A DRAIN PLUG AND A CONTROL DEVICE COMPRISING A FLEXIBLE DRIVE CABLE.
DE202015107000U1 (en) * 2015-12-22 2016-01-22 Dtg Gmbh Development & Technology drainage system
US10337179B2 (en) * 2016-04-26 2019-07-02 Mcalpine & Co. Ltd. Flood prevention apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
EP3775414B1 (en) 2022-04-27
US20210010252A1 (en) 2021-01-14
CN111902586A (en) 2020-11-06
CN111902586B (en) 2022-05-06
US11441300B2 (en) 2022-09-13
CN115198848A (en) 2022-10-18
EP3835500A1 (en) 2021-06-16
AU2019240840A1 (en) 2020-10-01
ES2911907T3 (en) 2022-05-23
WO2019185814A1 (en) 2019-10-03
EP3835500B1 (en) 2022-03-02
ES2920391T3 (en) 2022-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3835500B1 (en) Drain assembly
DE4242598C2 (en) Closure for closing the mouth of a nozzle
CH645687A5 (en) INSPECTION CHAMBER, ESPECIALLY FOR DRAINAGE PURPOSES.
DE2753929A1 (en) WATER SAVING VALVE DEVICE FOR THE FLUSHBOX OF WATER TOOLS
DE19826959A1 (en) Pressure flushing system
DE19744040B4 (en) Disk cleaner
DE10054663A1 (en) Filler neck for fuel tanks of motor vehicles has locking unit installed on cover flap's outer side communicating with atmosphere in closed position and equipped with locking element movable between locked position and released position
DE3525591A1 (en) Outlet valve for a drip-watering system
DE60121839T2 (en) bleeding device
EP0763262B1 (en) Filling device for battery cells with a float-operated valve
DE19812384A1 (en) Fuel tank cap
DE102007025595A1 (en) filling valve
EP3260607B1 (en) Siphon
DE202008011255U1 (en) System separator II
DE102005029520A1 (en) Shut-off device for waste water inspection chamber mounted upstream of chamber's inlet opening swung open by force of water flow and retained or released by magnetic lock
DE4291643C2 (en) Device for preventing the intrusion of animals, especially rats, into a pipe network
DE10210349A1 (en) Cleaning device for a shaving head of a dry shaver
EP3775416B1 (en) Siphon
WO2019185810A1 (en) Drain arrangement for a washstand
WO2018197151A1 (en) Drain assembly
EP3647504B1 (en) Sanitary item arrangement
EP3578723B1 (en) Odour seal for a water outlet and a water outlet with same
DE102008014423B4 (en) hydrant
DE8014798U1 (en) SWITCHING FILTER WITH THREE-WAY VALVES
DE2522426C3 (en) Backwater double lock

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200914

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20211216

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1487032

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019004204

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2920391

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220803

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20220427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220829

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220727

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220728

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220827

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019004204

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

26N No opposition filed

Effective date: 20230130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230327

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20230321

Year of fee payment: 5

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230516

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20230529

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20230401

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220427

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230328

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230328

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230328

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230328

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240321

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240320

Year of fee payment: 6