EP3732350B1 - Device and method for continuously driving a tunnel - Google Patents

Device and method for continuously driving a tunnel Download PDF

Info

Publication number
EP3732350B1
EP3732350B1 EP19704562.8A EP19704562A EP3732350B1 EP 3732350 B1 EP3732350 B1 EP 3732350B1 EP 19704562 A EP19704562 A EP 19704562A EP 3732350 B1 EP3732350 B1 EP 3732350B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
presses
trajectory
module
lining
pressing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP19704562.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3732350A1 (en
Inventor
Werner Burger
Thomas Joseph EDELMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Herrenknecht AG
Original Assignee
Herrenknecht AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Herrenknecht AG filed Critical Herrenknecht AG
Publication of EP3732350A1 publication Critical patent/EP3732350A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3732350B1 publication Critical patent/EP3732350B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10Making by using boring or cutting machines
    • E21D9/1093Devices for supporting, advancing or orientating the machine or the tool-carrier
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/08Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield
    • E21D9/087Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines
    • E21D9/0873Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining with additional boring or cutting means other than the conventional cutting edge of the shield with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines the shield being provided with devices for lining the tunnel, e.g. shuttering
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/0607Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining the shield being provided with devices for lining the tunnel, e.g. shuttering
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/0621Shield advancing devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/06Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
    • E21D9/093Control of the driving shield, e.g. of the hydraulic advancing cylinders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10Making by using boring or cutting machines
    • E21D9/11Making by using boring or cutting machines with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10Making by using boring or cutting machines
    • E21D9/11Making by using boring or cutting machines with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines
    • E21D9/112Making by using boring or cutting machines with a rotary drilling-head cutting simultaneously the whole cross-section, i.e. full-face machines by means of one single rotary head or of concentric rotary heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D11/00Lining tunnels, galleries or other underground cavities, e.g. large underground chambers; Linings therefor; Making such linings in situ, e.g. by assembling
    • E21D11/40Devices or apparatus specially adapted for handling or placing units of linings or supporting units for tunnels or galleries
    • E21D11/403Devices or apparatus specially adapted for handling or placing units of linings or supporting units for tunnels or galleries combined with the head machine
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21DSHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/003Arrangement of measuring or indicating devices for use during driving of tunnels, e.g. for guiding machines

Definitions

  • the invention relates to a device for driving a tunnel according to the preamble of claim 1.
  • the invention also relates to a method for continuously driving a tunnel.
  • An apparatus according to the preamble of claim 1 and a method for driving a tunnel are out JP 4 206 054 B2 known.
  • This previously known device for driving and building a tunnel along a predetermined target trajectory has a cutting wheel for cutting a face, and a number of presses that are arranged on the side of the cutting wheel facing away from the face and that work in an axial direction and that are supported by a press bearing that the cutting wheel is supported in the axial direction, held and set up on the side of the press bearing facing away from the cutting wheel for pressing on segments with contact pressure.
  • Some presses are connected to a converter module for measuring a pressure value assigned to a contact pressure exerted on a segment, a central unit with a central control module being present to which the converter modules for transferring the pressure values are connected.
  • the central unit also has a navigation measuring module and a pressing force correction module, whereby if the future trajectory or an actual trajectory deviates from the target trajectory specified by the navigation measuring module, the pressing force correction module can be used to adjust the pressing forces exerted by the presses to stabilize an actual force center of gravity resulting from the exerted pressing forces are that the deviation of the future trajectory from the target trajectory is reduced compared to the initial trajectory forecast.
  • the end JP H04 92094 A a device and a method for driving a tunnel are known in which, in order to maintain a target trajectory, feed forces can be adapted via a control module.
  • FIG. 1 Another apparatus and method for continuously driving a tunnel are off EP 0 974 732 A1 known.
  • a cutting wheel is provided for dismantling a face, while presses operating in an axial direction are provided for removing a tunnel wall with segments, which are also set up as a support for the cutting wheel in the axial direction Press bearings are held and set up on the side of the press bearing facing away from the cutting wheel for pressing against segments with contact forces.
  • press shields that can be moved radially forwards and backwards are arranged on a center shield.
  • the invention is based on the object of specifying a device of the type mentioned at the beginning and a method for the efficient, continuous driving of a tunnel, in which, when placing segments with retraction of axially operating presses without a radial support, a continuous driving of a tunnel along a tunnel continues predetermined target trajectory is guaranteed.
  • This object is achieved in a method for continuously driving a tunnel along a predetermined target trajectory according to the invention with the features of claim 6.
  • the presses are held in a press bearing ring, which is arranged in the area of a central shield, to reliably absorb the abutment forces.
  • the presses are evenly spaced from one another in the circumferential direction.
  • the presses cooperate in pairs in presses.
  • converter modules processing pressure values and travel values of the presses are connected to the central control module via a pressure processing module.
  • Fig. 1 shows in a partially sectioned side view an embodiment of a device for continuously driving a tunnel along a predetermined target trajectory according to the invention.
  • the exemplary device according to FIG. 1 executed in its essential mechanical, hydraulic and pneumatic components as a tunnel boring machine of conventional design Fig. 1 has a cutting wheel 103, which can be rotated by a motor drive unit 106 for dismantling a face 109 lying in front of the cutting wheel 103 in a driving direction. Dismantled from the cutting wheel 103 on the face 109, in Fig. 1 Overburden, not shown, is extracted from a mining space 112 arranged on the rear side of the cutting wheel 103 in the advancing direction by means of a mining space 112 in the exemplary embodiment according to FIG Fig. 1 designed as a screw conveyor discharge unit 115 can be discharged counter to the advance direction.
  • FIG Fig. 1 In the dismantling direction at the rear of the cutting wheel 103 and the drive unit 106, the exemplary embodiment is shown in FIG Fig. 1 in the area of a center shield 118, which is not necessarily radially braced for the invention, is equipped with a press bearing designed as a press bearing ring 121, against which the cutting wheel 103 in supported in the axial direction and in which a number of presses 124 operating hydraulically in an axial direction are held.
  • two presses 124 are coupled to form press pairs 127 and are connected in pairs to a pressure plate 130 arranged on the rear of the press bearing ring 121 in the dismantling direction.
  • segments 133 for a tunnel expansion which are usually built in succession to the tunnel lining ring segments 139 in the area of a shield tail 136 when the tunnel is driven continuously by means of the tunnel boring machine.
  • Fig. 2 shows in a perspective view the press bearing ring 121 of the embodiment according to Fig. 1 with the presses 124 coupled to press pairs 127.
  • the distances between the presses 124 forming a press pair 127 are the same for all press pairs 127, while the press pairs 127 are arranged equally spaced in the circumferential direction of the press bearing ring 121.
  • the pressure plates 130 thus also have a uniform spacing from one another in the circumferential direction of the press bearing ring 121.
  • the presses 124 are, as in FIG Fig. 2 shown, stored in press holders 203 firmly connected to the press bearing ring 121 and thus held firmly in the press bearing ring 121.
  • Fig. 3 shows a side view of a press pair 127 formed by two presses 124 coupled to one another via a pressure plate 130.
  • the presses 124 are equipped with a hydraulic connection 303 and with a displacement sensor 306. Via the hydraulic connection 303, controlled by a converter module 309, the pressing forces exerted by a press 124 via the press plate 130 on a segment 133, as explained in more detail below, can be Set specifically using adjustable pressure values.
  • the transducer modules 309 of a pair of presses 127 are also connected to the relevant displacement sensors 306, so that the position of the presses 124 can also be detected via displacement values with the transducer modules 309 and, as explained in more detail below, can be further processed.
  • Fig. 3a shows in a side view accordingly Fig. 3 a single press 124 with a pressure plate 130 which, with appropriate hydraulic dimensions, can be used as a replacement for at least one press pair 127 and, as will not be explained in any further detail, how a press 124 of a press pair 127 can be controlled.
  • Fig. 4 shows in a side view accordingly Fig. 1 the illustrated embodiment.
  • a force profile 403 with compensation forces increasing in the direction of gravity from the top to the bottom to compensate for the earth pressure in the area of the face 109 is shown symbolically in a vertical longitudinal plane.
  • the resulting in the axial direction, in Fig. 4 Actual center of gravity 406, shown by an arrow, lies somewhat below the central longitudinal axis of the tunnel boring machine in the direction of gravity.
  • the compensation forces are applied exclusively or essentially exclusively by the contact pressure of the presses 124 in order to maintain a predetermined target trajectory when driving the cutting wheel 103 in the axial direction between the presses 124 and the cutting wheel 103 via a power flow chain integrating the press bearing ring 121 Position the tunnel at right angles to the target trajectory.
  • Fig. 5 shows in an end view the tunnel boring machine according to the explained embodiment with a view of a pressure wall 503 arranged on the rear of the cutting wheel 103, which delimits the excavation space 112 on the rear in the excavation direction.
  • the end Fig. 5 is clear, that in order to adhere to the specified target trajectory the in Fig. 5 actual force center of gravity 406, symbolically represented by a circle with an internal cross, lies on the central vertical axis.
  • Fig. 6 shows in one of the representation according to Fig. 5 Corresponding front view of the tunnel boring machine with pressure plates 130 symbolically identified by three "X" as removed from a tubbing 133, in order to release a shoring space for a new tubbing 133 to be shored.
  • the actual force center of gravity 406 is shifted with respect to the position according to FIG Fig. 5 in such a way that, with a continuous advance, the specified target trajectory would be left without further measures.
  • Fig. 7 shows, in a block diagram, the structure of a control system for the exemplary embodiment explained for continuously driving a tunnel along a predetermined target trajectory.
  • the in connection with Fig. 3 Converter modules 309 already explained are connected with their outputs for the pressure values to a pressure processing module 703, while the outputs for the travel values can be fed into a travel processing module 706.
  • the print processing module 703 and the route processing module 706 transfer their output data to a central control module 709 as an element of a central unit, to which a navigation measurement module 712 is also connected on the input side as a further element of the central unit.
  • the navigation measurement module 712 feeds, among other things, the central control module 709 with a predetermined target trajectory to be observed for the continuous advancement of a tunnel and at certain times, for example only after a segment ring 139 has been closed or alternatively at least once during the shoring von Tübbingen 133, current navigation data assigned to the actual positioning of the tunnel boring machine.
  • a pressing force correction module 715 and a display module 718 are connected to the central control module 709 as further elements of the central unit.
  • the display module 718 symbolically represented the current situation of the in connection with FIGS. 4 to 6
  • Explained actual force focus 406, advantageously in relation to a clear reference system 721 can be displayed.
  • the pressing force correction module 715 in turn is connected on the output side to a navigation forecast module 724 as a further element of the central unit, with which, given the distribution of the pressing forces exerted by the presses 124 or the press pairs 127, a trajectory forecast over a future trajectory for a certain period of time, for example until one closes next tubbing ring 139 after the last determination of the current actual positioning of the tunnel boring machine, can be determined.
  • the forecast data assigned to the trajectory forecast can be traced back from the navigation forecast module 724 to the central control module 709.
  • the pressing force correction module 715 is connected to inputs of the converter modules 309 in order to use these to control the presses 124 with pressure values in order to provide pressing forces predetermined via the pressing force correction module 715.
  • the calculation of the new contact pressure takes place for an efficient advance, for example, in advance for a period from the start of the shoring of a segment 133 until the completion of the shoring of this segment 133 and thus until the start of the shoring of the next segment 133, but can be especially useful for a high-precision drive or in the case of strongly changing geologies over a small area, also for shorter consecutive periods of time.
  • the pressing force correction module 715 determines new contact forces in such a way that the trajectory forecast determined by the navigation forecast module 724 by stabilizing the actual force center of gravity 406 is at least an approximation of the actual trajectory. expediently within the framework of tolerable smaller deviations from a coincidence of the future trajectory with which the target trajectory takes place for the period of the shoring of new segments 133.
  • the presses 124 or press pairs 127 which are still in contact with tubbing segments 133, are acted upon with the newly calculated pressure values to provide correspondingly assigned contact forces, so that with a continuous advance via the regulation of the position of the actual force center of gravity 406, for example to maintain a position according to Fig. 5 even if you emigrate to an inherently undesirable situation according to Fig. 6 , compared to a position of a target force center of gravity, the predetermined target trajectory is adhered to even during the successive shoring of tubbings 133 without the need for regular interrogation of the actual positioning of the tunnel boring machine, for example during the expansion of a tubbing ring 139.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Lining And Supports For Tunnels (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vortreiben eines Tunnels gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for driving a tunnel according to the preamble of claim 1.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels.The invention also relates to a method for continuously driving a tunnel.

Eine Vorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 und ein Verfahren zum Vortreiben eines Tunnels sind aus JP 4 206 054 B2 bekannt. Diese vorbekannte Vorrichtung zum Vortreiben und Ausbauen eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie verfügt über ein Schneidrad zum Abbauen einer Ortsbrust, und über eine Anzahl von auf der einer Ortsbrust abgewandten Seite des Schneidrads angeordneten, in einer axialen Richtung arbeitenden Pressen, die von einem Pressenlager, gegen das sich das Schneidrad in axialer Richtung abstützt, gehalten und auf der dem Schneidrad abgewandten Seite des Pressenlagers zum Anpressen an Tübbinge mit Anpresskräften eingerichtet sind. Dabei sind einige Pressen an ein Wandlermodul zum Messen eines an einer auf einen Tübbing ausgeübten Anpresskraft zugeordneten Druckwertes angeschlossen, wobei eine Zentraleinheit mit einem Zentralsteuermodul vorhanden ist, an das die Wandlermodule zum Übergeben der Druckwerte angeschlossen sind. Die Zentraleinheit verfügt weiterhin über ein Navigationsmessmodul und über ein Presskräftekorrekturmodul, wobei bei Abweichung der zukünftigen Trajektorie oder einer Isttrajektorie von der von dem Navigationsmessmodul vorgegebenen Solltrajektorie über das Presskräftekorrekturmodul die durch die Pressen ausgeübten Anpresskräfte zum Stabilisieren eines sich aus den ausgeübten Anpresskräften ergebenden Istkräfteschwerpunkts so einstellbar sind, dass sich die Abweichung der zukünftigen Trajektorie von der Solltrajektorie gegenüber der anfänglichen Trajektorienprognose verringert.An apparatus according to the preamble of claim 1 and a method for driving a tunnel are out JP 4 206 054 B2 known. This previously known device for driving and building a tunnel along a predetermined target trajectory has a cutting wheel for cutting a face, and a number of presses that are arranged on the side of the cutting wheel facing away from the face and that work in an axial direction and that are supported by a press bearing that the cutting wheel is supported in the axial direction, held and set up on the side of the press bearing facing away from the cutting wheel for pressing on segments with contact pressure. Some presses are connected to a converter module for measuring a pressure value assigned to a contact pressure exerted on a segment, a central unit with a central control module being present to which the converter modules for transferring the pressure values are connected. The central unit also has a navigation measuring module and a pressing force correction module, whereby if the future trajectory or an actual trajectory deviates from the target trajectory specified by the navigation measuring module, the pressing force correction module can be used to adjust the pressing forces exerted by the presses to stabilize an actual force center of gravity resulting from the exerted pressing forces are that the deviation of the future trajectory from the target trajectory is reduced compared to the initial trajectory forecast.

Aus JP H04 92094 A sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Vortreiben eines Tunnels bekannt, bei denen zum Einhalten einer Solltrajektorie Vorschubkräfte über ein Steuermodul anpassbar sind.the end JP H04 92094 A a device and a method for driving a tunnel are known in which, in order to maintain a target trajectory, feed forces can be adapted via a control module.

Eine weitere Vorrichtung und ein Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels sind aus EP 0 974 732 A1 bekannt. Bei dieser Vorrichtung zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie ist zum Abbauen einer Ortsbrust ein Schneidrad vorhanden, während zum Ausbau einer Tunnelwand mit Tübbingen in einer axialen Richtung arbeitende Pressen vorgesehen sind, die von einem in axialer Richtung auch als Abstützung für das Schneidrad eingerichteten Pressenlager gehalten und auf der dem Schneidrad abgewandten Seite des Pressenlagers zum Anpressen an Tübbinge mit Anpresskräften eingerichtet sind. Zum Verspannen während des Tübbingausbaus sind an einem Mittelschild radial vor- und zurückbewegbare Pressschilde angeordnet.Another apparatus and method for continuously driving a tunnel are off EP 0 974 732 A1 known. In this device for continuously driving a tunnel along a specified target trajectory, a cutting wheel is provided for dismantling a face, while presses operating in an axial direction are provided for removing a tunnel wall with segments, which are also set up as a support for the cutting wheel in the axial direction Press bearings are held and set up on the side of the press bearing facing away from the cutting wheel for pressing against segments with contact forces. For bracing during the lining of the segment, press shields that can be moved radially forwards and backwards are arranged on a center shield.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art und ein Verfahren zum effizienten, kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels anzugeben, bei denen bei einem Setzen von Tübbingen mit Rückfahren von axial arbeitenden Pressen ohne eine radiale Abstützung weiterhin ein kontinuierlicher Vortrieb eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie gewährleistet ist.The invention is based on the object of specifying a device of the type mentioned at the beginning and a method for the efficient, continuous driving of a tunnel, in which, when placing segments with retraction of axially operating presses without a radial support, a continuous driving of a tunnel along a tunnel continues predetermined target trajectory is guaranteed.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention with a device of the type mentioned at the beginning with the characterizing features of claim 1.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie gemäß der Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 6 gelöst.This object is achieved in a method for continuously driving a tunnel along a predetermined target trajectory according to the invention with the features of claim 6.

Dadurch, dass gemäß der Erfindung durch ein Zusammenwirken des Presskräftekorrekturmoduls und des Navigationsprognosemoduls durch den Ausbau mit Tübbingen lokal stark variierende Anpresskräfte dadurch ausgleichbar sind, dass bei Verbau eines Tübbings durch eine Neubestimmung von durch weiterhin aktive Pressen ausgeübte Anpresskräfte ein Ausgleich mit einer Stabilisierung eines Istkräfteschwerpunkts geschaffen ist, lässt sich die vorgegebene Solltrajektorie mit relativ gleichmäßigen Lastverteilungen weitgehend abweichungsfrei während eines weiterhin kontinuierlichen Tunnelvortriebs einhalten.In that, according to the invention, due to the interaction of the pressing force correction module and the navigation forecast module through the expansion with segments, locally strongly varying contact forces can be compensated by creating a compensation with a stabilization of an actual force center of gravity by re-determining the contact forces exerted by further active presses when a tubbing is being built is, the specified target trajectory can be maintained with relatively even load distributions largely deviating-free while the tunnel advance continues to be continuous.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Further expedient refinements of the invention are the subject matter of the dependent claims.

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung sind die Pressen für eine sichere Aufnahme der Widerlagerkräfte in einem Pressenlagerring gehalten, der im Bereich eines Mittelschilds angeordnet ist.In an expedient embodiment of a device according to the invention, the presses are held in a press bearing ring, which is arranged in the area of a central shield, to reliably absorb the abutment forces.

Für eine gleichmäßige Krafteinleitung ist es bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zweckmäßig, dass die Pressen in Umfangsrichtung gleichmäßig voneinander beabstandet sind.For a uniform introduction of force, it is expedient in a device according to the invention that the presses are evenly spaced from one another in the circumferential direction.

Aus steuerungstechnischen Gründen ist es bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zweckmäßig, dass die Pressen in Pressen paaren paarweise zusammenwirken.For control reasons, it is expedient in a device according to the invention that the presses cooperate in pairs in presses.

Für eine effektive Regelung ist es bei einer erfindungsgemäßen Vorrichtung ebenfalls zweckmäßig, dass an das Zentralsteuermodul Druckwerte und Wegwerte der Pressen verarbeitende Wandlermodule über ein Druckverarbeitungsmodul angeschlossen sind.For effective regulation, it is also expedient in a device according to the invention that converter modules processing pressure values and travel values of the presses are connected to the central control module via a pressure processing module.

Bei einer weiteren Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Verfahrens ist für einen effizienten Vortrieb vorgesehen, dass die Bestimmung der neuen Anpresskräfte beim Verbau von Tübbingen für die Dauer eines Verbaus eines Tübbings über eine Regelung der Lage eines Istkräfteschwerpunkts aus den beaufschlagten Anpresskräften gegenüber einem Sollkräfteschwerpunkt erfolgt.In a further embodiment of a method according to the invention, it is provided for an efficient advance that the determination of the new contact pressure during the lining of segments for the duration of the lining of a segment takes place by regulating the position of an actual force center from the applied pressure forces against a target force center.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die Figuren der Zeichnung.Further useful embodiments and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the figures of the drawing.

Es zeigen:

Fig. 1
in einer vereinfachten teilgeschnittenen Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels gemäß der Erfindung mit einer Anzahl von in einem Pressenlager gehaltenen, in einer axialen Richtung arbeitenden Pressen,
Fig. 2
in einer perspektivischen Ansicht das als Pressenlagerring ausgebildete Pressenlager des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1 mit paarweise zusammengeschalteten Pressen,
Fig. 3
in einer Seitenansicht ein Paar von zusammengeschalteten Pressen mit einer gemeinsamen Anpressplatte,
Fig. 3a
in einer Seitenansicht eine einzelne Presse mit einer Anpressplatte,
Fig. 4
in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 1 die Veranschaulichung der Kräfteverhältnisse in einer vertikalen Längsebene,
Fig. 5
das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 in einer Stirnansicht mit Darstellung eines regulären Istkräfteschwerpunkts in einer Abbausituation, in der alle Pressen Anpresskräfte auf Tübbinge ausüben und im kontinuierlichen Vortrieb eine vorgegebene Solltrajektorie eingehalten wird,
Fig. 6
in einer Stirnansicht entsprechend Fig. 5 die Darstellung, wie sich der Istkräfteschwerpunkt bei Abnahme einer Anzahl von einander benachbarten Pressen von Tübbingen ohne Korrektur der Anpresskräfte der übrigen Pressen unerwünscht verlagert und
Fig. 7
in einem Blockschaubild die wesentlichen Elemente eines Ausführungsbeispiels der Erfindung für einen Regelkreis zum Einstellen der Anpresskräfte für einen kontinuierlichen Vortrieb im Wesentlichen entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie.
Show it:
Fig. 1
in a simplified, partially sectioned side view, an embodiment of a device for continuously driving a tunnel according to the invention with a number of presses held in a press store and working in an axial direction,
Fig. 2
in a perspective view of the press bearing, designed as a press bearing ring, of the exemplary embodiment according to FIG Fig. 1 with presses connected in pairs,
Fig. 3
in a side view a pair of interconnected presses with a common pressure plate,
Fig. 3a
a side view of a single press with a pressure plate,
Fig. 4
in a side view accordingly Fig. 1 the illustration of the balance of forces in a vertical longitudinal plane,
Fig. 5
the embodiment according to Fig. 1 in a front view showing a regular focus of actual forces in a dismantling situation in which all presses exert contact pressure on segments and a specified target trajectory is maintained in continuous advance,
Fig. 6
in a front view accordingly Fig. 5 the representation of how the actual force center of gravity shifts undesirably when a number of adjacent presses of tubbing segments are removed without correcting the contact pressure of the other presses and
Fig. 7
in a block diagram the essential elements of an exemplary embodiment of the invention for a control loop for setting the contact forces for continuous propulsion essentially along a predetermined target trajectory.

Fig. 1 zeigt in einer teilgeschnittenen Seitenansicht ein Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie gemäß der Erfindung. Die in ihren wesentlichen mechanischen, hydraulischen und pneumatischen Komponenten als Tunnelvortriebsmaschine herkömmlicher Bauart ausgeführte beispielhafte Vorrichtung gemäß Fig. 1 verfügt über ein Schneidrad 103, das durch eine motorische Antriebseinheit 106 zum Abbauen einer in einer Vortriebsrichtung vor dem Schneidrad 103 liegenden Ortsbrust 109 drehbar ist. Von dem Schneidrad 103 an der Ortsbrust 109 abgebauter, in Fig. 1 nicht dargestellter Abraum ist aus einem in Vortriebsrichtung rückseitig des Schneidrads 103 angeordneten Abbauraum 112 mittels einer bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 als Schneckenförderer ausgebildeten Abfördereinheit 115 entgegen der Vortriebsrichtung abförderbar. Fig. 1 shows in a partially sectioned side view an embodiment of a device for continuously driving a tunnel along a predetermined target trajectory according to the invention. The exemplary device according to FIG. 1, executed in its essential mechanical, hydraulic and pneumatic components as a tunnel boring machine of conventional design Fig. 1 has a cutting wheel 103, which can be rotated by a motor drive unit 106 for dismantling a face 109 lying in front of the cutting wheel 103 in a driving direction. Dismantled from the cutting wheel 103 on the face 109, in Fig. 1 Overburden, not shown, is extracted from a mining space 112 arranged on the rear side of the cutting wheel 103 in the advancing direction by means of a mining space 112 in the exemplary embodiment according to FIG Fig. 1 designed as a screw conveyor discharge unit 115 can be discharged counter to the advance direction.

In Abbaurichtung rückseitig des Schneidrads 103 und der Antriebseinheit 106 ist das Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 im Bereich eines für die Erfindung nicht notwendigerweise radial verspannbaren Mittelschildes 118 mit einem als Pressenlagerring 121 ausgebildeten Pressenlager ausgestattet, gegen das sich das Schneidrad 103 in axialer Richtung abstützt und in dem eine Anzahl von in einer axialen Richtung hydraulisch arbeitenden Pressen 124 gehalten sind. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind jeweils zwei Pressen 124 zu Pressenpaaren 127 gekoppelt und stehen paarweise mit jeweils einer in Abbaurichtung rückseitig des Pressenlagerrings 121 angeordneten Anpressplatte 130 in Verbindung.In the dismantling direction at the rear of the cutting wheel 103 and the drive unit 106, the exemplary embodiment is shown in FIG Fig. 1 in the area of a center shield 118, which is not necessarily radially braced for the invention, is equipped with a press bearing designed as a press bearing ring 121, against which the cutting wheel 103 in supported in the axial direction and in which a number of presses 124 operating hydraulically in an axial direction are held. In this exemplary embodiment, two presses 124 are coupled to form press pairs 127 and are connected in pairs to a pressure plate 130 arranged on the rear of the press bearing ring 121 in the dismantling direction.

In Abbaurichtung rückseitig des Mittelschilds 118 sind für einen Tunnelausbau Tübbinge 133 vorhanden, die bei einem kontinuierlichen Vortrieb des Tunnels mittels der Tunnelvortriebsmaschine im Bereich eines Schildschwanzes 136 üblicherweise aufeinanderfolgend zu den Tunnel dicht auskleidenden Tübbingringen 139 verbaut werden.In the dismantling direction, on the back of the center shield 118, there are segments 133 for a tunnel expansion, which are usually built in succession to the tunnel lining ring segments 139 in the area of a shield tail 136 when the tunnel is driven continuously by means of the tunnel boring machine.

Fig. 2 zeigt in einer perspektivischen Ansicht den Pressenlagerring 121 des Ausführungsbeispiels gemäß Fig. 1 mit den zu Pressenpaaren 127 gekoppelten Pressen 124. Die Abstände der ein Pressenpaar 127 bildenden Pressen 124 sind bei allen Pressenpaaren 127 gleich, während die Pressenpaare 127 in Umfangsrichtung des Pressenlagerrings 121 jeweils gleichmäßig beabstandet angeordnet sind. Die Anpressplatten 130 weisen somit in Umfangsrichtung des Pressenlagerrings 121 ebenfalls einen gleichmäßigen Abstand voneinander auf. Die Pressen 124 sind, wie in Fig. 2 dargestellt, in mit dem Pressenlagerring 121 fest verbundenen Pressenhalterungen 203 gelagert und damit fest in dem Pressenlagerring 121 gehalten. Fig. 2 shows in a perspective view the press bearing ring 121 of the embodiment according to Fig. 1 with the presses 124 coupled to press pairs 127. The distances between the presses 124 forming a press pair 127 are the same for all press pairs 127, while the press pairs 127 are arranged equally spaced in the circumferential direction of the press bearing ring 121. The pressure plates 130 thus also have a uniform spacing from one another in the circumferential direction of the press bearing ring 121. The presses 124 are, as in FIG Fig. 2 shown, stored in press holders 203 firmly connected to the press bearing ring 121 and thus held firmly in the press bearing ring 121.

Fig. 3 zeigt in einer Seitenansicht ein durch zwei über eine Anpressplatte 130 miteinander gekoppelte Pressen 124 gebildetes Pressenpaar 127. Die Pressen 124 sind mit einem Hydraulikanschluss 303 und mit einem Wegsensor 306 ausgestattet. Über den Hydraulikanschluss 303 lassen sich, von einem Wandlermodul 309 gesteuert, die von einer Presse 124 über die Pressenplatte 130 auf einen Tübbing 133 ausgeübten Anpresskräfte, wie weiter unten näher erläutert, über einstellbare Druckwerte gezielt einstellen. Die Wandlermodule 309 eines Pressenpaares 127 sind ebenfalls mit den betreffenden Wegsensoren 306 verbunden, so dass mit den Wandlermodulen 309 auch die Stellung der Pressen 124 über Wegwerte erfassbar und, wie weiter unten näher erläutert, weiterverarbeitbar sind. Fig. 3 shows a side view of a press pair 127 formed by two presses 124 coupled to one another via a pressure plate 130. The presses 124 are equipped with a hydraulic connection 303 and with a displacement sensor 306. Via the hydraulic connection 303, controlled by a converter module 309, the pressing forces exerted by a press 124 via the press plate 130 on a segment 133, as explained in more detail below, can be Set specifically using adjustable pressure values. The transducer modules 309 of a pair of presses 127 are also connected to the relevant displacement sensors 306, so that the position of the presses 124 can also be detected via displacement values with the transducer modules 309 and, as explained in more detail below, can be further processed.

Fig. 3a zeigt in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 3 eine einzelne Presse 124 mit einer Anpressplatte 130, die bei entsprechender hydraulischer Dimensionierung als Ersatz für wenigstens ein Pressenpaar 127 einsetzbar und, wie weiter nicht mehr näher erläutert, wie eine Presse 124 eines Pressenpaares 127 ansteuerbar ist. Fig. 3a shows in a side view accordingly Fig. 3 a single press 124 with a pressure plate 130 which, with appropriate hydraulic dimensions, can be used as a replacement for at least one press pair 127 and, as will not be explained in any further detail, how a press 124 of a press pair 127 can be controlled.

Fig. 4 zeigt in einer Seitenansicht entsprechend Fig. 1 das erläuterte Ausführungsbeispiel. In Fig. 4 ist symbolisch in einer vertikalen Längsebene ein Kräfteprofil 403 mit in Richtung der Schwerkraft von der Oberseite zu der Unterseite zunehmenden Kompensationskräften zum Ausgleich des Erddrucks im Bereich der Ortsbrust 109 dargestellt. Der sich dabei in axialer Richtung ergebende, in Fig. 4 durch einen Pfeil dargestellte Istkräfteschwerpunkt 406 liegt in Richtung der Schwerkraft etwas unterhalb der Mittellängsachse der Tunnelvortriebsmaschine. Die Kompensationskräfte werden gemäß der Erfindung dabei ausschließlich oder im Wesentlichen ausschließlich durch die Anpresskräfte der Pressen 124 aufgebracht, um über eine den Pressenlagerring 121 einbindende Kraftflusskette in axialer Richtung zwischen den Pressen 124 und dem Schneidrad 103 das Schneidrad 103 zum Einhalten einer vorgegebenen Solltrajektorie beim Vortreiben des Tunnels rechtwinklig zur Solltrajektorie zu positionieren. Fig. 4 shows in a side view accordingly Fig. 1 the illustrated embodiment. In Fig. 4 a force profile 403 with compensation forces increasing in the direction of gravity from the top to the bottom to compensate for the earth pressure in the area of the face 109 is shown symbolically in a vertical longitudinal plane. The resulting in the axial direction, in Fig. 4 Actual center of gravity 406, shown by an arrow, lies somewhat below the central longitudinal axis of the tunnel boring machine in the direction of gravity. According to the invention, the compensation forces are applied exclusively or essentially exclusively by the contact pressure of the presses 124 in order to maintain a predetermined target trajectory when driving the cutting wheel 103 in the axial direction between the presses 124 and the cutting wheel 103 via a power flow chain integrating the press bearing ring 121 Position the tunnel at right angles to the target trajectory.

Fig. 5 zeigt in einer Stirnansicht die Tunnelvortriebsmaschine gemäß dem erläuterten Ausführungsbeispiel mit Blick auf eine rückseitig des Schneidrads 103 angeordnete Druckwand 503, die den Abbauraum 112 in Abbaurichtung rückseitig begrenzt. Aus Fig. 5 ist ersichtlich, dass bei zum Einhalten der vorgegebenen Solltrajektorie der in Fig. 5 durch einen Kreis mit einem innenliegenden Kreuz symbolisch dargestellte Istkräfteschwerpunkt 406 auf der Mittelhochachse liegt. Fig. 5 shows in an end view the tunnel boring machine according to the explained embodiment with a view of a pressure wall 503 arranged on the rear of the cutting wheel 103, which delimits the excavation space 112 on the rear in the excavation direction. the end Fig. 5 is clear, that in order to adhere to the specified target trajectory the in Fig. 5 actual force center of gravity 406, symbolically represented by a circle with an internal cross, lies on the central vertical axis.

Fig. 6 zeigt in einer der Darstellung gemäß Fig. 5 entsprechenden Stirnansicht die Tunnelvortriebsmaschine mit symbolisch durch drei "X" als von einem Tübbing 133 abgenommen gekennzeichneten Anpressplatten 130, um einen Verbauraum für einen neuen, zu verbauenden Tübbing 133 freizugeben. Bei bei den übrigen Anpressplatten 130 ansonsten unveränderten Anpresskräften verlagert sich der Istkräfteschwerpunkt 406 gegenüber der Position gemäß Fig. 5 so, dass bei einem kontinuierlichen Vortrieb ohne weitere Maßnahmen die vorgegebene Solltrajektorie verlassen werden würde. Fig. 6 shows in one of the representation according to Fig. 5 Corresponding front view of the tunnel boring machine with pressure plates 130 symbolically identified by three "X" as removed from a tubbing 133, in order to release a shoring space for a new tubbing 133 to be shored. In the case of the remaining pressure plates 130 otherwise unchanged pressure forces, the actual force center of gravity 406 is shifted with respect to the position according to FIG Fig. 5 in such a way that, with a continuous advance, the specified target trajectory would be left without further measures.

Fig. 7 zeigt in einem Blockschaubild den Aufbau einer Regelung für das erläuterte Ausführungsbeispiel zum kontinuierlichen Vortreiben eines Tunnels entlang einer vorgegebenen Solltrajektorie. Die in Verbindung mit Fig. 3 bereits erläuterten Wandlermodule 309 sind mit ihren Ausgängen für die Druckwerte an ein Druckverarbeitungsmodul 703 angeschlossen, während die Ausgänge für die Wegwerte einem Wegverarbeitungsmodul 706 einspeisbar sind. Das Druckverarbeitungsmodul 703 und das Wegverarbeitungsmodul 706 übergeben ihre Ausgangsdaten einem Zentralsteuermodul 709 als Element einer Zentraleinheit, an das eingangsseitig weiterhin ein Navigationsmessmodul 712 als weiteres Element der Zentraleinheit angeschlossen ist. Fig. 7 shows, in a block diagram, the structure of a control system for the exemplary embodiment explained for continuously driving a tunnel along a predetermined target trajectory. The in connection with Fig. 3 Converter modules 309 already explained are connected with their outputs for the pressure values to a pressure processing module 703, while the outputs for the travel values can be fed into a travel processing module 706. The print processing module 703 and the route processing module 706 transfer their output data to a central control module 709 as an element of a central unit, to which a navigation measurement module 712 is also connected on the input side as a further element of the central unit.

Das Navigationsmessmodul 712 speist unter anderem dem Zentralsteuermodul 709 eine für das kontinuierliche Vortreiben eines Tunnels einzuhaltende, vorgegebene Solltrajektorie sowie zu bestimmten Zeiten, beispielsweise nur nach Schließen eines Tübbingrings 139 oder alternativ auch wenigstens einmal während des Verbaus von Tübbingen 133, aktuelle, der Istpositionierung der Tunnelvortriebsmaschine zugeordnete Navigationsdaten ein.The navigation measurement module 712 feeds, among other things, the central control module 709 with a predetermined target trajectory to be observed for the continuous advancement of a tunnel and at certain times, for example only after a segment ring 139 has been closed or alternatively at least once during the shoring von Tübbingen 133, current navigation data assigned to the actual positioning of the tunnel boring machine.

Ausgangsseitig sind an das Zentralsteuermodul 709 ein Presskräftekorrekturmodul 715 und ein Anzeigemodul 718 als weitere Elemente der Zentraleinheit angeschlossen. Mit dem Anzeigemodul 718 ist, wie in Fig. 7 symbolisch dargestellt, die aktuelle Lage des in Verbindung mit Fig. 4 bis Fig. 6 erläuterten Istkräfteschwerpunkts 406, vorteilhafterweise in Bezug auf ein anschauliches Referenzsystem 721, anzeigbar.On the output side, a pressing force correction module 715 and a display module 718 are connected to the central control module 709 as further elements of the central unit. With the display module 718, as in Fig. 7 symbolically represented the current situation of the in connection with FIGS. 4 to 6 Explained actual force focus 406, advantageously in relation to a clear reference system 721, can be displayed.

Das Presskräftekorrekturmodul 715 wiederum steht ausgangsseitig mit einem Navigationsprognosemodul 724 als weiterem Element der Zentraleinheit in Verbindung, mit dem bei gegebenen Verteilungen der von den Pressen 124 beziehungsweise den Pressenpaaren 127 ausgeübten Anpresskräfte eine Trajektorienprognose über eine zukünftige Trajektorie für einen bestimmten Zeitraum, beispielsweise bis zum Schließen eines nächsten Tübbingrings 139 nach dem letzten Bestimmen der aktuellen Istpositionierung der Tunnelvortriebsmaschine, bestimmbar ist. Der Trajektorienprognose zugeordnete Prognosedaten sind von dem Navigationsprognosemodul 724 auf das Zentralsteuermodul 709 rückführbar.The pressing force correction module 715 in turn is connected on the output side to a navigation forecast module 724 as a further element of the central unit, with which, given the distribution of the pressing forces exerted by the presses 124 or the press pairs 127, a trajectory forecast over a future trajectory for a certain period of time, for example until one closes next tubbing ring 139 after the last determination of the current actual positioning of the tunnel boring machine, can be determined. The forecast data assigned to the trajectory forecast can be traced back from the navigation forecast module 724 to the central control module 709.

Weiterhin ist das Presskräftekorrekturmodul 715 mit Eingängen der Wandlermodule 309 verbunden, um über diese mit Druckwerten die Pressen 124 zum Bereitstellen von über das Presskräftekorrekturmodul 715 vorbestimmten Anpresskräften anzusteuern.Furthermore, the pressing force correction module 715 is connected to inputs of the converter modules 309 in order to use these to control the presses 124 with pressure values in order to provide pressing forces predetermined via the pressing force correction module 715.

Die Module der voranstehend erläuterten Anordnung wirken nach Art eines Regelkreises wie nachfolgend erläutert zusammen.The modules of the arrangement explained above interact in the manner of a control loop as explained below.

Für den Einbau eines neuen Tübbings 133 ist es, wie oben erläutert, erforderlich, bestimmte Pressen 124 zum Freigeben eines Verbauraums für den zu verbauenden Tübbing 133 zurückzuziehen, so dass deren Anpresskräfte gleich Null sind. Um die, wie in Verbindung mit Fig. 6 erläutert, dadurch verursachte, an sich unerwünschte Verlagerung des Istkräfteschwerpunkts 406 auszugleichen, werden mit dem Presskräftekorrekturmodul 715 neue Anpresskräfte berechnet und dem Navigationsprognosemodul 724 eingespeist, um eine Trajektorienprognose für eine zukünftige Trajektorie zu bestimmen. Das Berechnen der neuen Anpresskräfte erfolgt für einen effizienten Vortrieb beispielsweise im Voraus für einen Zeitraum vom Beginn des Verbaus eines Tübbings 133 bis zum Abschluss des Verbaus dieses Tübbings 133 und somit bis zum Beginn des Verbaus des nächsten Tübbings 133, kann aber insbesondere für einen hochpräzisen Vortrieb oder bei kleinräumig stark wechselnden Geologien auch für kürzere aufeinanderfolgende Zeiträume erfolgen. Aufgrund der bei Wegfall von Anpresskräften zu erwartenden Abweichung der zukünftigen Trajektorie von der vorgegebenen Solltrajektorie durch die Verlagerung des Istkräfteschwerpunkts 406 bestimmt das Presskräftekorrekturmodul 715 neue Anpresskräften derart, dass die von dem Navigationsprognosemodul 724 bestimmte Trajektorienprognose durch Stabilisierung des Istkräfteschwerpunkts 406 zumindest zu einer Annäherung der Isttrajektorie, zweckmäßigerweise im Rahmen von tolerablen kleineren Abweichungen zu einem Zusammenfallen der zukünftigen Trajektorie, mit der Solltrajektorie für den Zeitraum des Verbaus von neuen Tübbingen 133 erfolgt.For the installation of a new segment 133, as explained above, it is necessary to use certain presses 124 to free up a shoring space retract for the tubbing to be built 133 so that their contact pressure is zero. To the how in connection with Fig. 6 explained, to compensate for the actually undesired shift of the actual force center of gravity 406 caused by this, new contact forces are calculated with the pressing force correction module 715 and fed into the navigation forecast module 724 in order to determine a trajectory forecast for a future trajectory. The calculation of the new contact pressure takes place for an efficient advance, for example, in advance for a period from the start of the shoring of a segment 133 until the completion of the shoring of this segment 133 and thus until the start of the shoring of the next segment 133, but can be especially useful for a high-precision drive or in the case of strongly changing geologies over a small area, also for shorter consecutive periods of time. Due to the expected deviation of the future trajectory from the predefined target trajectory due to the displacement of the actual force center of gravity 406, the pressing force correction module 715 determines new contact forces in such a way that the trajectory forecast determined by the navigation forecast module 724 by stabilizing the actual force center of gravity 406 is at least an approximation of the actual trajectory. expediently within the framework of tolerable smaller deviations from a coincidence of the future trajectory with which the target trajectory takes place for the period of the shoring of new segments 133.

Bei Unterschreiten eines vorbestimmten Grenzwerts für eine maximale Abweichung werden die weiterhin in Anlage mit Tübbingen 133 befindlichen Pressen 124 beziehungsweise Pressenpaare 127 mit den neu berechneten Druckwerten zum Bereitstellen entsprechend zugeordneter Anpresskräfte beaufschlagt, so dass bei einem kontinuierlichen Vortrieb über die Regelung der Lage des Istkräfteschwerpunkts 406, beispielsweise zum Einhalten einer Lage gemäß Fig. 5 auch bei einem ohne Regelung auftretenden Auswandern in eine an sich unerwünschte Lage gemäß Fig. 6, gegenüber einer Lage eines Sollkräfteschwerpunkts die vorbestimmte Solltrajektorie auch während des aufeinanderfolgenden Verbaus von Tübbingen 133 ohne die Notwendigkeit einer regelmäßigen Abfrage der Istpositionierung der Tunnelvortriebsmaschine, beispielsweise während des Ausbaus eines Tübbingrings 139, eingehalten wird.If a predetermined limit value for a maximum deviation is not reached, the presses 124 or press pairs 127, which are still in contact with tubbing segments 133, are acted upon with the newly calculated pressure values to provide correspondingly assigned contact forces, so that with a continuous advance via the regulation of the position of the actual force center of gravity 406, for example to maintain a position according to Fig. 5 even if you emigrate to an inherently undesirable situation according to Fig. 6 , compared to a position of a target force center of gravity, the predetermined target trajectory is adhered to even during the successive shoring of tubbings 133 without the need for regular interrogation of the actual positioning of the tunnel boring machine, for example during the expansion of a tubbing ring 139.

Diese Anpassungsschritte für die Anpresskräfte während eines kontinuierlichen Vortriebs werden für einen hochpräzisen Vortrieb zweckmäßigerweise im Verhältnis zu der Vortriebsrate verhältnismäßig kurz getaktet durchgeführt, so dass zu jeder Zeit die vorbestimmte Solltrajektorie sehr genau eingehalten oder im Wesentlichen eingehalten wird.These adjustment steps for the pressing forces during a continuous advance are expediently carried out relatively briefly in relation to the advance rate for a high-precision advance, so that the predetermined target trajectory is maintained very precisely or essentially maintained at all times.

Claims (7)

  1. Device for boring and extending a tunnel along a specified target trajectory, comprising a cutting wheel (103) for excavating a heading face (109), comprising a number of presses (124) that are arranged on the side of the cutting wheel (103) that faces away from a heading face (109), that operate in an axial direction, that are held by a press bearing (121) against which the cutting wheel (103) is supported in the axial direction, and that are designed to press against lining segments (133) with pressing forces on the side of the press bearing (121) that faces away from the cutting wheel (103), wherein at least some presses (124) are connected to a converter module (309) for measuring a pressure value assigned to a pressing force exerted on a lining segment (133), wherein a central unit is provided and has a central control module (709) to which the converter modules (309) are connected for transmitting the pressure values, wherein the central unit (709) further comprises a navigation measurement module (712) as well as a pressing force correction module (715) and wherein, in the event of a deviation of the future trajectory or an actual trajectory from the target trajectory specified by the navigation measurement module (712), the pressing forces exerted by the presses (124) can be adjusted by means of the pressing force correction module (715) in order to stabilise an actual force focal point (406) resulting from the exerted pressing forces such that the deviation of the future trajectory from the target trajectory decreases with respect to the initial trajectory prediction, characterised in that a navigation prediction module (724) is provided, by means of which an initial trajectory prediction relating to a future trajectory can be determined at at least one determined distribution of the pressing forces exerted by the presses (124) during installation of lining segments that adjoin in the circumferential direction for the purpose of continuously boring and extending until a ring of lining segments (139) is formed, in that the deviation of the actual force focal point (406) of all pressing forces from a target force focal point can be determined in order to determine the trajectory prediction by means of the navigation prediction module (724), and in that the deviation of the actual force focal point from the target force focal point is a controlled variable of a control loop comprising the pressing force correction module (715), the navigation prediction module (724) and the central control module (709), wherein the new pressing forces are calculated in advance for a period from the beginning of installation of a lining segment (133) to the completion of installation of said lining segment (133) and thus to the beginning of installation of the next lining segment (133), such that the trajectory prediction determined by the navigation prediction module (724) takes place for the period in which new lining segments (133) are installed at least when the actual trajectory is approaching the target trajectory on account of stabilisation of the actual force focal point (406) .
  2. Device according to claim 1, characterised in that converter modules (309) that process pressure values and travel values of the presses (124) are connected to the central control module (709) via a pressure processing module (703).
  3. Device according to claim 1 or claim 2, characterised in that the presses (124) are held in a press bearing ring (121) that is arranged in the region of a central shield (118).
  4. Device according to any of claims 1 to 3, characterised in that the presses (124) are equally spaced apart from one another in the circumferential direction.
  5. Device according to any of claims 1 to 4, characterised in that the presses (124) cooperate pairwise in press pairs (127).
  6. Method for continuously boring and extending a tunnel along a specified target trajectory using a device according to any of claims 1 to 5 and including extending a tunnel using lining segments (133), wherein, in a pressing force modification step, the pressing force correction module (715) determines new pressing forces for presses (124) still pressing against lining segments (133) such that the deviation of the future trajectory determined by means of the trajectory prediction from the target trajectory is reduced with respect to the initial trajectory prediction after the presses (124) are retracted without exerting pressing forces by means of said presses (124), in a lining segment setting step, firstly the or each press (124) pressed against an installed lining segment (133) is retracted from the installed lining segment (133) in order to free up an installation space for a lining segment (133) to be installed and subsequently the boring is continued with the new pressing forces and the lining segment (133) to be installed is installed until the retracted presses (124) are again pressed against the newly installed lining segment (133) and new pressing forces are determined for the presses (124) by means of the pressing force correction module (715) and applied in order to keep to the target trajectory during installation of the next lining segment (133), wherein the lining segment setting steps are carried out successively on lining segments (133) that adjoin in the circumferential direction.
  7. Method according to claim 6, characterised in that the determination of new pressing forces during installation of lining segments (133) takes place for the duration of installation of a lining segment (133) by means of regulation of the position of an actual force focal point (406) of the applied pressing forces relative to a target force focal point.
EP19704562.8A 2018-02-02 2019-02-01 Device and method for continuously driving a tunnel Active EP3732350B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018102330.8A DE102018102330A1 (en) 2018-02-02 2018-02-02 Apparatus and method for continuously propelling a tunnel
PCT/EP2019/052461 WO2019149867A1 (en) 2018-02-02 2019-02-01 Device and method for continuously driving a tunnel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3732350A1 EP3732350A1 (en) 2020-11-04
EP3732350B1 true EP3732350B1 (en) 2021-11-17

Family

ID=65365930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19704562.8A Active EP3732350B1 (en) 2018-02-02 2019-02-01 Device and method for continuously driving a tunnel

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11566522B2 (en)
EP (1) EP3732350B1 (en)
JP (1) JP6876203B2 (en)
CN (1) CN111615583B (en)
AU (1) AU2019216385B2 (en)
CA (1) CA3090346A1 (en)
DE (1) DE102018102330A1 (en)
ES (1) ES2904578T3 (en)
RU (1) RU2020126048A (en)
WO (1) WO2019149867A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021126200A1 (en) 2021-10-08 2023-04-13 Herrenknecht Aktiengesellschaft Tunnel boring machine and method for driving a tunnel with a tunnel boring machine

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3231544A1 (en) * 1982-08-25 1984-03-01 Gewerkschaft Eisenhütte Westfalia, 4670 Lünen Electrohydraulic control arrangement for a cutter shield
US4637657A (en) * 1983-01-27 1987-01-20 Harrison Western Corporation Tunnel boring machine
US4548443A (en) * 1984-07-03 1985-10-22 The Robbins Company Tunnel boring machine
FR2614068A1 (en) * 1987-04-16 1988-10-21 Charbonnages De France METHOD AND DEVICE FOR DRIVING THE TRAJECTORY OF A SHIELD TUNNEL
JPH07109158B2 (en) * 1988-08-05 1995-11-22 三菱重工業株式会社 Shield excavator segment simultaneous construction control method and segment simultaneous construction type shield excavator
JPH0492094A (en) * 1990-08-03 1992-03-25 Komatsu Ltd Directional control device of tunnel excavator
JPH04206054A (en) 1990-11-30 1992-07-28 Casio Comput Co Ltd Magneto-optical recording medium
DE19832461A1 (en) 1998-07-18 2000-01-20 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Method and device for continuously driving and simultaneously expanding a tunnel
JP4206054B2 (en) * 2004-04-14 2009-01-07 飛島建設株式会社 Shield drilling assembly simultaneous construction method
CN1800583A (en) * 2005-12-05 2006-07-12 上海市第二市政工程有限公司 Method and apparatus for real-time automatic correction of shield attitude deviation
CN101713292B (en) * 2009-10-19 2011-06-29 清华大学 Full-time propulsion system structure used in earth pressure balanced shield
JP6239356B2 (en) 2013-11-29 2017-11-29 株式会社小松製作所 Tunnel excavator and control method thereof
CN204552748U (en) 2014-12-29 2015-08-12 中国神华能源股份有限公司 A kind of tunnel piercing device
CN104727823B (en) 2014-12-29 2017-05-17 中国神华能源股份有限公司 Tunneling device
CN104632238A (en) * 2015-01-21 2015-05-20 同济大学 Shield tunneling machine used for building of underground building or structure and capable of achieving continuous advancing
CN105736007B (en) * 2016-03-18 2018-03-23 济南轨道交通集团有限公司 Merge shield machine positioning and deviation-rectifying system and the method for formation information
CN206608174U (en) 2017-02-23 2017-11-03 唐伟 A kind of gantry tunnel piercing device tunneled for rock tunnel

Also Published As

Publication number Publication date
ES2904578T3 (en) 2022-04-05
AU2019216385A1 (en) 2020-08-20
CN111615583A (en) 2020-09-01
WO2019149867A1 (en) 2019-08-08
CN111615583B (en) 2021-12-28
US11566522B2 (en) 2023-01-31
EP3732350A1 (en) 2020-11-04
US20210032991A1 (en) 2021-02-04
JP2021507154A (en) 2021-02-22
JP6876203B2 (en) 2021-05-26
RU2020126048A (en) 2022-03-02
DE102018102330A1 (en) 2019-08-08
AU2019216385B2 (en) 2024-02-15
CA3090346A1 (en) 2019-08-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2714506C2 (en) Method and device for monitoring and controlling longwall equipment
EP0052292B1 (en) Process and device for advancing a slidable shuttering
DE2546755C3 (en) Method and device for operating a shoring sign
EP3732350B1 (en) Device and method for continuously driving a tunnel
DE2619940C2 (en) Shield driving machine with device for placing in-situ concrete
EP0513083B1 (en) Automatically advancing supporting and sliding form for introducing an in-situ concrete lining
EP3494259B1 (en) Bridge prop for propping a bridge segment and method for operating bridge props
DE3633473A1 (en) Process and arrangement for hydraulically underpinning a structure during its displacement
DE2913091C2 (en)
DE2725827C2 (en) Knife shield propulsion device
DE2742332B2 (en) Method for controlling the propulsion device of a knife shield as well as a knife shield propulsion device and a propulsion knife for carrying out such a method
DE2909918B2 (en) Device for driving and expanding an underground route
DE2147083A1 (en) Method for driving tunnels or galleries and device for carrying out this method
EP1650402B1 (en) Method and apparatus for making tunnels by means of shield advancement
EP0300159B1 (en) Method and device for lining a tunnel with concrete cast in situ
DE2555524C2 (en) Jacking knife for a shoring shield
DE2552428C3 (en) Gradual expansion of the route with several teams arranged one behind the other
DE1816625C (en) Device for milling out joints from tunnel walls
AT313833B (en) Expansion frame
DE2553248C3 (en) Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shield
EP4063615A1 (en) Tunnel drilling assembly and method for creating a tunnel
EP0273104A1 (en) Joint pack ring
DE3447120A1 (en) KNIFE BLADE WITH CHANGEABLE CROSS-SECTION
DE1220460B (en) Driving shield for creating tunnels in rolling soil
EP0750095A1 (en) Measurement and directional control of a driving apparatus in tunnel construction

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200727

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210813

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019002780

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1448207

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211215

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211117

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2904578

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220317

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220317

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019002780

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220228

26N No opposition filed

Effective date: 20220818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230217

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230131

Year of fee payment: 5

Ref country code: SE

Payment date: 20230220

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20230228

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240319

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211117

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240209

Year of fee payment: 6

Ref country code: GB

Payment date: 20240222

Year of fee payment: 6

Ref country code: CH

Payment date: 20240301

Year of fee payment: 6