DE2553248C3 - Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shield - Google Patents
Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shieldInfo
- Publication number
- DE2553248C3 DE2553248C3 DE19752553248 DE2553248A DE2553248C3 DE 2553248 C3 DE2553248 C3 DE 2553248C3 DE 19752553248 DE19752553248 DE 19752553248 DE 2553248 A DE2553248 A DE 2553248A DE 2553248 C3 DE2553248 C3 DE 2553248C3
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- knife
- shield
- expansion
- knives
- tunnel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 8
- 238000009412 basement excavation Methods 0.000 claims description 4
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 8
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 239000011378 shotcrete Substances 0.000 description 2
- 241000566137 Sagittarius Species 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000004567 concrete Substances 0.000 description 1
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 description 1
- 239000011435 rock Substances 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
- 230000008093 supporting effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D19/00—Provisional protective covers for working space
- E21D19/04—Provisional protective covers for working space for use in drifting galleries
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
- E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
- E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
- E21D9/06—Making by using a driving shield, i.e. advanced by pushing means bearing against the already placed lining
- E21D9/0692—Cutter drive shields
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Geochemistry & Mineralogy (AREA)
- Geology (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen Messerschild, bestehend aus einer Vielzahl über seinen Umfang verteilter, aneinander und auf einem Stützrahmen gelagerter und geführter Vortriebsmesser, deren Messerschwänze zumindest im Firstbereich des Schildes so weit über den Stützrahmen hinausragen, daß in ihrem Schutz der Tunnel- bzw. Streckenausbau eingebracht werden kann. Ferner ist die Erfindung auf ein Verfahren zum Einbringen eines aus mehreren Segmenten bestehenden Tunnel- bzw. Streckenausbaues innerhalb des Messer-Schwanzbereiches eines Vortriebsschildes gerichtet, bei welchem unter Verwendung eines Messerschildfis der vorgenannten Art zur Sicherung des Ausbruchsquerschnittes im Bereich zwischen den eigentlichen Vortriebsmessern und dem endgültigen Ausbau Ausbauelemente innerhalb eines in Vortriebsrichtung nachführbaren Messerschildschwanzes eingebracht werden, worauf der Schildschwanz aus dem Spalt zwischen der Ausbruchswandung und den Ausbauelementen herausgezogen wird.The invention relates to a knife shield, consisting of a plurality of distributed over its circumference, Jacking knives mounted and guided on one another and on a support frame, their knife tails at least in the first area of the shield protrude so far beyond the support frame that in their protection the Tunnel or route expansion can be introduced. The invention is also directed to a method for Introduction of a tunnel or route extension consisting of several segments within the knife-tail area a propulsion shield directed, in which using a knife shield the aforementioned type to secure the excavation cross-section in the area between the actual jacking knives and the final expansion of expansion elements within a track that can be tracked in the direction of advance Knife shield tail are introduced, whereupon the shield tail from the gap between the Ausbruchswandung and the expansion elements is pulled out.
Für das Auffahren von Tunneln, Stollen oder sonstigen Strecken im standfesten oder lockeren
Erdreich werden Vortriebsschilde in Gestalt von Messerschilden eingesetzt, deren Schildmantel von
einer Vielzahl nebeneinander angeordneter, auf einem gemeinsamen Stützrahmen abgestützter und geführter
Vortriebsmesser gebildet ist, die mittels am Stützrahmen abgestützter Preßzylinder einzeln oder gruppenweise
in Vortriebsrichtung vorpreßbar sind.
Aus der DE-OS 21 47 083 und in Literaturstelle »Straße und Verkehr«, 3/1970, Seiten 129 bis 132 ist es
bekannt, in den Schildschwanz eines Messerschildes sogenannte Liner-PIates, d. h. Leichtbautübbings einzubringen,
um insbesondere in Störzonen ein Hereinfließen von Fließsand oder lockerem Erdreich in denFor driving tunnels, tunnels or other routes in stable or loose soil, propulsion shields in the form of knife shields are used, the shield jacket of which is formed by a large number of jacking knives arranged next to one another, supported and guided on a common support frame, which are individually or by means of press cylinders supported on the support frame can be pre-pressed in groups in the advance direction.
From DE-OS 21 47 083 and in literature "Straße und Verkehr", 3/1970, pages 129 to 132, it is known to introduce so-called liner pieces, ie lightweight segments, into the tail of a knife shield, in order to prevent the flow into interference zones Flowing sand or loose soil in the
M Tunnelquerschnitt zu verhindern. Der Schildschwanz wird hier von den rückwärtig verlängerten Teilen der Vortriebsmesser, den sogenannten Messerschwänzen, gebildet, die starr mit den Vortriebsmessern verbunden sind.M to prevent tunnel cross-section. The shield tail is here from the rearward extended parts of the jacking knife, the so-called knife tails, formed, which are rigidly connected to the jacking knives.
Mit dem nicht vorveröffentlichten älteren Patent gemäß DE-PS 24 31652 wurde auch schon ein Messerschüd vorgeschlagen, bei dem als Schildschwanz eine gesonderte einteilige starre Blechhaube Verwendung findet, auf der die Vortriebsmesser mit ihren Messerschwänzen ruhen. Sowohl bei diesem Messerschüd als auch bei den bekannten Messerschilden, bei welchen der Schildschwanz von den Messerschwänzen der Vortriebsmesser gebildet wird, öffnet sich beim Vorpressen der Vortriebsmesser an der Ausbruchswandung ein Spalt von etwa der Dicke des Messerschwanzes, der selbst dann, wenn anschließend Spritzbeton hinter den eingebrachten Ausbau gepreßt wird, Erdsetzungen herbeiführt, die insbesondere beim Unterfahren von behauten Gebieten nicht hingenommen werden können.With the not previously published older patent according to DE-PS 24 31652 a Messerschüd suggested that as a shield tail a separate one-piece rigid sheet metal hood is used on which the jacking knives with their Razor tails rest. Both with this knife damage and with the well-known knife shields which the shield tail is formed by the knife tails of the jacking knife opens at the Pre-pressing the jacking knife on the excavated wall a gap about the thickness of the knife tail, even if shotcrete is then pressed behind the lining, Causes earth settlements, which are particularly unacceptable when driving under hewn areas can be.
Durch DE-AS 15 83 796 und DE-GM 18 87 346 ist es beim Schildvertrieb schließlich auch bekannt, hinter dem Vortriebsschild einen Stützring nachzuschleppen, welcner das Widerlager für die den Schild vorpressenden Vortriebspressen bildet und der aus mehreren Ringsegmenten besteht, die mittels Spreizvorrichtungen gegen die Ausbruchswandung spreizbar sind. Der spreizbare Stützring bildet hierbei aber keinen Einbauraum für einen Ausbau.By DE-AS 15 83 796 and DE-GM 18 87 346 it is finally also known behind in shield sales dragging a support ring after the propulsion shield, which is the abutment for those pushing the shield Forms jacking presses and which consists of several ring segments, which by means of spreading devices are spreadable against the breakout wall. The expandable support ring does not form any installation space for an expansion.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Messerschüd der eingangs genannten Bauart und ein Verfahren zum Einbringen eines Ausbaus innerhalb des Messerschwanzbereiches eines solchen Messerschildes zu schaffen, mit dem sich der kritische Bereich zwischenThe object of the invention is to provide a knife shock of the type mentioned at the beginning and a method for Introduction of an extension within the knife tail area of such a knife shield create, with which the critical area between
hri Messerschüd und endgültigem Ausbau bei weitgehender Vermeidung von schädlichen Erdsetzungen wirkungsvoll s'chern läßt.h r i Messerschüd and final dismantling with extensive avoidance of harmful soil settlements effectively.
Diese Aufgabe wird bei dem erfindungsgemäßenThis object is achieved in the case of the invention
Messerschild dadurch gelöst, daß die Messerschwänze aus über quer zur Vortriebsrichtung verlaufende Scbwenkachsen mit den Vortriebsmessern verbundenen Nachlaufmessern bestehen, die über Spreizvorrichtungen gegen die Ausbruchswandung schwenkbar sind.Knife shield solved by the fact that the knife tails run across transversely to the direction of advance Swivel axes with the propulsion knives are connected to the follower knives, which have spreading devices are pivotable against the breakout wall.
Bei dieser Ausgestaltung des Messerschildes bilden also die gelenkig an den Vortriebsmessern angeschlossenen Nachlaufmesser einen spreizbaren Schildschwanz, der sich mit Hilfe der Spreizvorrichtungen gegen die Ausbruchswandung abspreizen läßt, wodurch eine Verdichtung des umgebenen Erdreiches zumindest im Firstbereich erreicht und zugleich die Gefahr von Erdsetzungen erheblich verringert wird. Damit wird es zugleich möglich, den kritischen Bereich zwischen dem hinteren Ende des Messerschildes und dem bereits fertiggestellten Ausbau wirkungsvoller als bisher zu sichern. Für die Abspreizung und Anpressung der den Schildschwanz bildenden Nachlaufmesser gegen die Ausbruchswandung können Spreizvorrichungen unterschiedlicher Art verwendet werden. Vorzugsweise wird hierfür eine vom Vortriebsschild mitgeführte oder an ihm verlagerte Spreizvorrichtung vorgesehen. Statt dessen können zum Verschwenken der Nachlaufmesser aber auch in den Schildschwanzbereich einbringbare Spreizvorrichtungen dienen. In bevorzugter Ausführung besteht die Spreizvorichtung aus in den Schildschwanz einbringbaren spreizbaren Ausbauelementen, die einen vorläufigen Ausbau bilden können oder aber auch Bestandteil des endgültigen Tunnelausbaus sein können. Für die spreizbaren Ausbauelemente werden zweckmäßig Ausbaubögen, Ausbauringe od. dgl. verwendet, die sich mittels Spreizvorrichtungen gegen den Schildschwanz abspreizen lassen. An Stelle von Ausbaubögen lassen sich auch sogenannte Liner-Plates, d. h. Leichtbautübbings einsetzen, deren Tübbingsegmente in diesem Fall radial spreizbar sind, um eine Anpressung der Nachlaufmesser gegen die Ausbruchswandung zu erreichen. Die Spreizvorrichtungen für die Abspreizung der Ausbaubögen oder Leichtbautübbings können z. B. aus hydraulischen Pressen, Spindeln, Keilen oder sonstigen Spreizorganen bestehen. Vorzugsweise wird die Anordnung so getroffen, daß die Spreizvorrichtungen von den im Spreizzustand mechanisch arretierbaren Ausbauelementen abgenommen und an einem anderen, in den Schildschwanz eingebrachten Ausbauelement wieder angebaut werden können.In this embodiment of the blade, the trailing blades articulated to the jacking blades form an expandable blade tail, which can be spread against the excavated wall with the help of the spreading devices, whereby a compression of the surrounding soil is achieved at least in the ridge area and at the same time the risk of subsidence is considerably reduced. This also makes it possible to secure the critical area between the rear end of the knife shield and the already completed expansion more effectively than before. Spreading devices of different types can be used for spreading and pressing the trailing knives forming the shield tail against the breakout wall. For this purpose, a spreading device carried along by the propulsion shield or displaced on it is preferably provided. Instead, spreading devices which can be introduced into the shield tail area can also serve to pivot the trailing knives. In a preferred embodiment, the spreading device consists of expandable expansion elements which can be introduced into the shield tail and which can form a preliminary expansion or can also be part of the final tunnel expansion. For the expandable expansion elements, expansion arches, expansion rings or the like are expediently used, which can be spread out against the shield tail by means of spreading devices. Instead of expansion arches, so-called liner plates, ie lightweight segments, can also be used, the segment segments of which in this case can be radially expanded in order to press the trailing knives against the excavated wall. The spreading devices for spreading the expansion arches or lightweight segments can, for. B. consist of hydraulic presses, spindles, wedges or other expansion elements. The arrangement is preferably made such that the expansion devices can be removed from the expansion elements, which can be mechanically locked in the expanded state, and can be reattached to another expansion element introduced into the shield tail.
Es besteht aber auch die Möglichkeit, für die Abspreizung ut;d Anpressung des Schildschwanzes gegen die Ausbruchswandung Spreizvorrichtungen zu verwenden, die an dem Messerschild, seinen Vortriebsmessern oder seinem Stützrahmen angeordnet sind.But there is also the option of splaying the tails against pressure to use spreading devices against the excavation wall, which are attached to the blade, its propulsion knives or its support frame are arranged.
Unter Verwendung eines erfindungsgemäßen Messerschildes läßt sich das Verfahren zum Einbringen eines aus mehreren Segmenten bestehenden Tunnelbzw. Streckenausbaus innerhalb des Messerschwanzbereiches in der Weise durchführen, daß zur Sicherung des Ausbruchsquerschnittes im Bereich zwischen den eigentlichen Vortriebsmessern und dem endgültigen Ausbau Ausbauelemente innerhalb eines in Vortriebsrichtung nachführbaren Messt> vhildschwanzes einge- t>o bracht werden, worauf der Schildschwanz aus dem Spalt zwischen der Ausbrucnswandung und den Ausbauelementen herausgezogen wird. Erfindungsgemäß wird dabei das Verfahren so durchgeführt, daß die gegen die Ausbruchswandung spreizbaren Ausbausegmente des b5 einzubringenden Tunnel- oder Streckenausbaus über die im Schildschwanzbereich wirkenden Spreizvorrichtungen gegen die Nachlaufmesser und mit letzteren zusammen in Richtung auf die Ausbruchswandung verspreizt werden. Als Tunnel- bzw. Streckenausbau kann hierbei, wie erwähnt, ein an sich bekannter Ausbau aus Leichtbautübbings verwendet werden, deren Segmenie radial spreizbar sind. Statt dessen können als Tunnel- bzw. Streckenausbau aber auch an sich bekannte, gegen die Ausbruchswandung vorspannbare Ausbaurahmen eingesetzt werden.The method for introducing can be carried out using a knife shield according to the invention a tunnel or a tunnel consisting of several segments Extension of the route within the knife tail area Carry out in such a way that to secure the breakout cross-section in the area between the actual jacking knives and the final expansion of expansion elements within one in the direction of jacking traceable measuring> vhildschwanzes t> o be brought, whereupon the shield tail from the gap between the Ausrucnswandung and the expansion elements is pulled out. According to the invention the method is carried out so that the against the Excavated wall expandable expansion segments of the b5 tunnel or route expansion to be introduced the spreading devices acting in the tailgate area against the trailing knives and with the latter be expanded together in the direction of the outbreak wall. As a tunnel or route extension Here, as mentioned, a known construction from lightweight segments can be used, the segment of which are radially expandable. Instead, it can also be used as a tunnel or route extension per se known expansion frames which can be prestressed against the breakout wall are used.
Die Erfindung wird nachfolgend im Zusammenhang mit den in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe invention is described below in connection with the exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail. In the drawing shows
F i g. 1 einen Messerschild gemäß der Erfindung im Längsschnitt durch eine Tunnelstrecke od. dgl.;F i g. 1 od a knife blade according to the invention in longitudinal section through a tunnel route. The like;
F i g. 2 die Anordnung nach F i g. 1 nach dem Vorspressen der Vortriebmesser und dem Nachholen des Stützrahmens des Messerschildes;F i g. 2 the arrangement according to FIG. 1 after pushing the jacking knives and catching up the support frame of the knife blade;
F i g. 3 einen Messerschild im Bereich seines hinteren Schildschwanzes im Schnitt bei Verwendung von in den Schildschwanz eingebrachten Leichtbautübbings;F i g. 3 shows a knife shield in the area of its rear shield tail in section when using in the Shield tail introduced lightweight segments;
Fi g. 4 und 5 einen Schnitt nach Linie IV-IV bzw. V-V der F i g. 3;Fi g. 4 and 5 show a section along line IV-IV and VV of FIG. 3;
F i g. 6 im Längsschnitt einen Messerschild, der mit einer am Schild angebauten Spreizvorrichtung für den Schildschwanz versehen ist.F i g. 6 in longitudinal section a knife shield with a spreader attached to the shield for the Shield tail is provided.
Bei dem in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel wird als Vortriebsschild ein Messerschild verwendet, dessen zylindrischer Schildmantel von Vortriebsmessern 10 gebildet wird, die einzeln oder gruppenweise mittels hydraulischer Preßzylinder 11 in Vortriebsrichtung V vo-preßbar sind. Jedem Vortriebmesser 10 ist ein eigener Preßzylinder 11 zugeordnet. Die Preßzylinder 11 sind zwischen den einzelnen Vortriebsmessern und einem gemeinsamen Stützrahmen 12 gelenkig eingeschaltet. Der Stützrahmen 12 besteht aus zwei etwa parallelen Rahmenteilen 13 und 14, die über Längs- und Diagonalverstrebungen 15 zu einem starren Rahmengestell verbunden sind. Durch Druckbeaufschlagung der Preßzylinder 11 in Ausschubrichtung lassen sich die Vortriebsmesser 10 einzeln vorpressen, wobei sich die Preßzylinder rückseitig an dem Stützrahmen 12 abstützen. Der Stützrahmen findet sein Widerlager durch Reibungsschluß mit den anderen Vortriebsmessern, die ihrerseits reibungsschlüssig am umgebenden Erdreich 16 anliegen. Sobald sämtliche Vortriebsmebser 10 um etwa den Hub der Preßzylinder U vorgepreßt sind, wird der Stützrahmen 12 durch entgegengesetzte Druckbeaufschlagung der Preßzylinder in einem Schritt um den Zylinderhub nachgeholt.In the case of the FIG. The embodiment shown in 1 and 2 is a knife shield as a propulsion shield used, whose cylindrical shield jacket is formed by jacking knives 10, which are individually or can be pre-pressed in groups by means of hydraulic press cylinders 11 in the advance direction V. Every jacking knife 10 is assigned its own press cylinder 11. The press cylinder 11 are between the individual Jacking knives and a common support frame 12 switched on in an articulated manner. The support frame 12 consists of two approximately parallel frame parts 13 and 14, which have longitudinal and diagonal struts 15 to are connected to a rigid frame. By applying pressure to the press cylinder 11 in the direction of extension the jacking knives 10 can be pre-pressed individually, with the press cylinders being attached to the rear support the support frame 12. The support frame finds its abutment by frictional engagement with the others Propulsion knives, which in turn are frictionally in contact with the surrounding soil 16. As soon as all Propulsion meanders 10 are pre-pressed by about the stroke of the press cylinder U, the support frame 12 is through opposite pressurization of the press cylinder made up in one step by the cylinder stroke.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind die im Firstbereich und im Bereich der oberen Seitenstöße des kreisförmigen Tunnelquerschnitts liegenden Vortriebsmesser 10 mit Messerschwänzen, sogenannten Nachlaufmessern 17 versehen, die über Gelenke 18 mit quer zur Messerlängsachse verlaufenden Gelenkachsen mit den betreffenden Vortriebsmessern schwenkbar verbunden sind. Die Nachlaufmesser 17 bilden daher hinter dem eigentlichen Messerschild einen die Ausbruchswandung unterfangenden Schildschwanz, der ein Hereinbrechen oder HereinflieCen des Erdreiches in den Ausbruchsquerschnitt verhindert.In the illustrated embodiment, the in the ridge area and in the area of the upper side joints of the circular tunnel cross-section lying jacking knife 10 with knife tails, so-called trailing knives 17 provided, which via joints 18 with joint axes extending transversely to the longitudinal axis of the knife the respective jacking knives are pivotally connected. The trailing knives 17 therefore form behind the actual knife shield a shield tail that underpins the breakout wall, which is a Prevents the soil from collapsing or flowing into the excavated cross-section.
Die Nachlaufmesser 17 bestehen zweckmäßig aus verhältnismäßg dünnen, jedoch im Hinblick auf ihre Stütrwirkung ausreichend stark bemessenen profilierten oder unprofilierten Blechen, während die eigentlichen Vortriebsmesser 10 im allgemeinen mit Profilierungen, wie Längssicken u. dgl., versehen sind.The trailing knife 17 are expediently made of relatively thin, but in terms of their Supporting effect of sufficiently strong profiled or unprofiled sheet metal, while the actual Jacking knives 10 are generally provided with profiles, such as longitudinal beads and the like.
Der aus den Nachlaufmessern 17 bestehende mehrteilige Schildschwanz ist mittels Spreizvorrichtun-The multi-part shield tail consisting of the trailing knives 17 is
gen 21 gegen die Ausbruchswandung 19 spreizbar und anpreßbar. Diese Spreizvorrichtungen sind bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel an mehrteiligen Ausbaubögen 20 angeordnet, die, wie bekannt, von Bogensegmenter gebildet sind, die über Bolzen, Laschen oder sonstige Verbindungsorgane zu einem starren oder nachgiebigen Ausbaubogen verbunden werden können. Die Segmente sind in bekannter Weise gegeneinander verschiebbar, so daß sich die Ausbaubögen 20 gegen die Nachlauf messer 17 anheben und anpressen lassen. Dies erfolgt mit Hilfe der Spreizvorrichtungen 21, die hier von hydraulischen Spreizzylindern gebildet sind, weiche zwischen den gegeneinander verschiebbaren Segmenten der Ausbaubögen so eingeschaltet sind, daß beim Ausschub der Spreizzylinder die Firstsegmente der Ausbaubögen gegen die Messerschwänze 17 hochgefahren werden. Hierbei werden die Messerschwänze um ihre Gelenke 18 gegen die Ausbruchswandung 19 geschwenkt und angepreßt.gene 21 against the outbreak wall 19 can be expanded and pressed. These spreaders are at the illustrated embodiment of multi-part expansion arches 20, which, as is known, of Arch segments are formed, which via bolts, Lugs or other connecting organs connected to form a rigid or flexible extension arch can be. The segments are mutually displaceable in a known manner, so that the expansion arches Lift 20 against the trailing knife 17 and let it press down. This is done with the help of the spreading devices 21, which are formed here by hydraulic expanding cylinders, soft between the against each other Slidable segments of the expansion arches are switched on so that when the expansion cylinder is pushed out, the Ridge segments of the extension arches are raised against the knife tails 17. Here are the Knife tails pivoted around their joints 18 against the breakout wall 19 and pressed.
Aus den F i g. 1 und 2 ist zu erkennen, daß ein Teil der Ausbaubögen 20 hinter dem Schildschwanz in der Strecke steht. Zwischen den Ausbaubögen und der Ausbruchswandung 19 sind Matten, z. B. Baustahlmatten 22, vorgesehen, die abschnittsweise nach vorne bis unter den Schildschwanz verlängert werden. Im Schütze der schwenkbaren Nachlaufmesser 17 werden die spreizbaren Ausbaubögen 20 in dem vorgesehen Bauabstand gesetzt und mittels der Spreizzylinder 21 gegen die Nachlauf messer 17 gedrückt, wodurch diese gegen die Ausbruchswandung 19 gespreizt werden. Dadurch werden Erdsetzungen hinter dem Messerschild verhindert. Beim Vorpressen der Vortriebsmesser 10 werden die Nachlaufmesser 17 vorgezogen, wie dies F i g. 2 erkennen läßt. Gleichzeitig wird derjenige Ausbaubogen 20, der rückseitig aus dem Bereich der Nachlaufmesser 17 heraustritt, mittels der Spreizzylinder 21 gegen das Erdreich oder Gebirge abgespreizt und verspannt Unmittelbar hinter den Nachlaufmessern kann dann in bekannter Weise Spritzbeton eingebracht werden, welcher eine Versiegelung der Ausbruchswandung bewirkt. Die hinter dem Schildschwanz stehenden, mittels der Spreizzylinder 21 nachgespannten Ausbaubögen 20 werden an ihren Segmenten mechanisch arretiert, was z. B. mittels Bolzen, Laschen 23 od. dgl. erfolgt. Anschließend können die an diesen Ausbaubögen angeordneten Spreizzylinder entfernt werden, um für den unter den Schildschwanz neu zu setzenden Ausbaubogen Verwendung zu finden.From the F i g. 1 and 2 it can be seen that part of the expansion arches 20 behind the shield tail in the Line stands. Between the expansion arches and the breakout wall 19 are mats, for. B. Welded wire mesh 22, provided, which are partially extended to the front to below the tail. In Sagittarius of the pivotable trailing knife 17, the expandable expansion arches 20 are provided in the Set construction distance and pressed by means of the spreader cylinder 21 against the trailing knife 17, whereby this be spread against the breakout wall 19. This results in soil settlements behind the knife shield prevented. When the advance knives 10 are pre-pressed, the trailing knives 17 are pulled forward, like this F i g. 2 reveals. At the same time that expansion arch 20, which is at the rear from the area of the Trail knife 17 emerges, spread by means of the spreader cylinder 21 against the ground or mountains and clamped Immediately behind the trailing knives, shotcrete can then be poured in the known manner which causes a sealing of the excavated wall. Those standing behind the tail of the tail Extension arches 20, which are subsequently tensioned by means of the spreader cylinder 21, are mechanically applied to their segments locked what z. B. by means of bolts, tabs 23 od. Like. Takes place. You can then use these expansion arches arranged spreader cylinder are removed in order for the under the shield tail to be set again To find expansion arch use.
Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel entspricht der Bauabstand der Ausbaubögen 20 etwa dem doppelten Hub der Preßzylinder 11. Werden die Vortriebsmesser 10 um den vollen Hub der Preßzylinder 11 in Pfeilrichtung V vorgepreßt, so befindet sich das rückwärtige Ende 17' der Nachlaufmesser 17 etwa mittig zwischen den beiden vorderen Ausbaubögen 20. Um zu verhindern, daß sich die Nachlaufmesser 17 unter der Last des Erdreiches oder Gebirges durchbiegen, kann eine umsetzbare Hilfsstfltze 24 gesetzt werden, welche die Enden 17' der Nachlaufmesser in dieser Position abstützt Beim nächsten Vorpreßhub liegen die Enden 17' der Nachlaufmesser auf dem in Vortriebsrichtung nächstfolgenden Ausbaubogen 20 auf. Die Hilfsstütze 24 wird geraubt und im Abstand eines Vorpreßhubes vor den letztgenannten Ausbaubogen wieder eingebaut Dieses Arbeitsspiel wiederholt sich im Takt mit dem Vortrieb des Tunnels.In the embodiment shown, the spacing of the expansion arches 20 corresponds to about twice the stroke of the press cylinder 11. If the jacking knives 10 are pre-pressed by the full stroke of the press cylinder 11 in the direction of arrow V , the rear end 17 'of the trailing knives 17 is approximately in the middle between the two front extension arches 20. To prevent the trailing knives 17 from bending under the load of the earth or rock, a convertible auxiliary support 24 can be set which supports the ends 17 'of the trailing knives in this position Follow-up knife on the next extension curve 20 in the direction of advance. The auxiliary support 24 is stolen and reinstalled at a distance of one Vorpreßhubes before the last-mentioned expansion arch. This work cycle is repeated in time with the advance of the tunnel.
Es versteht sich, daß auf die Verwendung der umsetzbaren Hilfsstütze 24 verzichtet werden kann.It goes without saying that the use of the convertible auxiliary support 24 can be dispensed with.
wenn der Hub der Preßzylinder 11 etwa gleich dem Bauabstand der Bögen 20 ist.when the stroke of the press cylinder 11 is approximately the same as the spacing between the sheets 20.
Bei dem in den F i g. 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispielen weisen nur die im Firstbereich und im oberen Bereich der Seitenstöße liegenden Vortriebsmesser 10 ein angelenktes Nachlaufmesser 17 auf. Die Nachlaufmesser bilden in diesem Fall also eine die Streckenfirste unterfangende Schildschwanzhaube. Es ist aber auch möglich, sämtliche Vortriebsmesser 10In the case of the FIG. 1 and 2 illustrated embodiments only have those in the ridge area and an articulated trailing knife 17 located in the upper area of the side joints on. In this case, the trailing knives thus form a shield-tailed hood that underpins the ridge. However, it is also possible to use all of the advance knives 10
ίο mit einem angelenkten N achlauf messer 17 zu versehen, so daß ein zylindrischer Schildschwanz gebildet wird, in welchen die Ausbaubögen 20 so eingebracht werden, daß sich die N achlauf messer beim Vorpressen der Vortriebsmesser gegenüber den gesetzt bleibenden Ausbaubögen vorziehen lassen.ίο to be provided with a hinged follow-up knife 17, so that a cylindrical shield tail is formed in which the expansion arches 20 are introduced so that the follow-up knives when pre-pressing the advance knives compared to those that remain set Let extension sheets move forward.
Die Ausbaubögen 20 bilden den endgültigen Ausbau oder sind Bestandteil desselben. Im allgemeinen wird ein Ortbetonausbau vorgesehen, der abschnittsweise betoniert wird und in dem dann die Ausbaubögen 20 stehen.The expansion arches 20 form the final expansion or are part of it. Generally a In-situ concrete expansion provided, which is concreted in sections and in which the expansion arches 20 are then.
Die beschriebene Anordnung ermöglicht es, die Vortriebsarbeit und die Ausbauarbeit weitgehend unabhängig voneinander durchzuführen, wobei der kritische Bereich zwischen dem fertiggestellten Ausbau und dem rückwärtigen Ende des Messerschildes wirkungsvoll abgefangen wird.The arrangement described enables the excavation work and the expansion work to a large extent to be carried out independently, with the critical area between the completed expansion and the rear end of the blade is effectively intercepted.
Das Ausführungsbeispiel nach Fig.3 unterscheidet sich von demjenigen nach den F i g. 1 und 2 im wesentlichen nur dadurch, daß anstelle der Ausbaubögen 20 sogenannte Liner-Plates, d. h. Leichtbautübbings als Auskleidungs- und Spreizvorrichtungen verwendet werden. Die einzelnen Tübbingsegmente 30 werden zu Tübbingringen zusammengebaut in den Schildschwanz der Nachlaufmesser 17 eingebracht. Dabei läßt sich die Anordnung so treffen, daß die Tübbingsegmente eines Tübbingringes mittels hydraulischer Spreizzylinder 21 in Radialrichtung abgepreizt werden können, wodurch die Nachlaufmesser 17 gegen das umgebende Erdreich gepreßt werden. Zwischen die abgepreizten Tübbigsegmente können Riegel- oder Keilstücke 31 eingesetzt werden, welche den Tübbingring im Spreizzustand verriegeln. Die Spreizzylinder 21 können dann von den betreffenden Tübbingringen abgenommen und zur Abspreizung eines weiter vorne eingebauten Tübbingringes verwendet werden.The embodiment of Figure 3 differs differ from the one according to FIGS. 1 and 2 essentially only in that instead of the expansion arches 20 so-called liner plates, i.e. H. Lightweight segments used as lining and spreading devices will. The individual tubbing segments 30 are assembled into tubbing rings in the shield tail the trailing knife 17 introduced. The arrangement can be made so that the tubbing segments one Tubbing ring can be spread by means of hydraulic expanding cylinder 21 in the radial direction, whereby the trailing knives 17 are pressed against the surrounding soil. Between the splayed segment segments Lock or wedge pieces 31 can be used, which the segment ring in the expanded state lock. The spreader cylinder 21 can then be removed from the segment rings in question and used for Spreading of a segment ring installed further to the front can be used.
■i5 Bei dem Ausführungsbeispiel nach den Fig.3 bis 5 weisen sämtliche Vortriebsmesser 10 des Messerschildes ein schwenkbares Nachlaufmesser 17 auf. Der Schildschwanz besteht hier mithin aus einem zylindrischen Teil, in welchen die Tübbingringe eingebracht■ i5 In the embodiment according to FIGS all propulsion knives 10 of the knife shield have a pivotable trailing knife 17. Of the The shield tail consists of a cylindrical part in which the segment rings are inserted
so werden. Es wäre aber auch möglich, die Nachlaufmesserbe like that. But it would also be possible to use the trailing knife
fortzulassen. In diesem Fall stützen sich die Tübbingringe im Sohlbereich unmittelbar auf der Sohle ab. Wie Fig.3 zeigt, können die Tübbringringe unmittelbar hinter dem Schildschwanz in Radialrichtung gespreizt bzw. nachgepreßt werden, um den sich beim Vorziehen der Nachlaufmesser 17 bildenden radialen Spaltraum zu schließen. Dieses Nachspannen läßt sich ebenfalls mit Hilfe der umsetzbaren Spreizzylinder 21 durchführen.to leave out. In this case, the segment rings in the base area are supported directly on the base. As 3 shows, the Tübbringringe can directly be spread or re-pressed behind the tail in the radial direction, around which when pulling forward to close the trailing knife 17 forming radial gap. This retensioning can also be done with Carry out the help of the convertible spreader cylinder 21.
In Fig.6 ist ein Messerschild dargestellt, der im wesentlichen dem Messerschild gemäß den F i g. 1 und 2 entspricht Der einzige Unterschied besteht darin, daß als Spreizvorrichtung für das Abspreizen der schwenkbaren Nachlaufmesser 17 hydraulische Spreizzylinder 40 vorgesehen sind, die über Hebelglieder 41 die Nachlaufmesser gegen die Ausbruchswandung 19 abspreizen. Die Spreizzylinder 40 sind entweder an dem Stützrahmen 12 oder an den Vortriebsmessern 10In Fig.6 a knife shield is shown, which in essential to the knife shield according to the F i g. 1 and 2 are the same. The only difference is that as a spreading device for spreading the pivotable Trailing knife 17 hydraulic spreader cylinders 40 are provided, which via lever members 41 the Spread the trailing knife against the breakout wall 19. The spreader cylinders 40 are either on the Support frame 12 or on the jacking knives 10
gelagert. Auch hier können im übrigen Ausbauelemente eines vorläufigen oder endgültigen Tunnelausbaus, z. B. Leichtbautübbings, Streckenbogen u. dgl., unter den von den gelenkigen Messerschwänzen gebildeten Schildschwanz gesetzt werden.stored. Here, too, the rest of the expansion elements of a provisional or final tunnel expansion, z. B. Lightweight segments, arches and the like, under the shield tail formed by the articulated knife tails be set.
Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings
Claims (7)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19752553248 DE2553248C3 (en) | 1975-11-27 | 1975-11-27 | Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shield |
AT638876A AT356694B (en) | 1975-11-27 | 1976-08-27 | METHOD FOR DRIVING A TUNNEL, TUBE OR THE LIKE. BY MEANS OF A DRIVE SHIELD AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD |
ES452197A ES452197A1 (en) | 1975-11-27 | 1976-10-07 | Procedure for driving tunnels and roadways - secures driven out section between shield end and final support by advancing shield tail spragged against wall |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19752553248 DE2553248C3 (en) | 1975-11-27 | 1975-11-27 | Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shield |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2553248A1 DE2553248A1 (en) | 1977-06-16 |
DE2553248B2 DE2553248B2 (en) | 1979-12-20 |
DE2553248C3 true DE2553248C3 (en) | 1980-08-21 |
Family
ID=5962762
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19752553248 Expired DE2553248C3 (en) | 1975-11-27 | 1975-11-27 | Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shield |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT356694B (en) |
DE (1) | DE2553248C3 (en) |
ES (1) | ES452197A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2746349A1 (en) * | 1977-10-14 | 1979-04-19 | Walbroehl H T Dipl Ing | Controllable blade drive for tunnel construction - has blades interlocked by flanges to aid negotiation of small radii of curvature |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1887346U (en) | 1963-05-16 | 1964-02-13 | Josef Boessner | SCREENING MACHINE FOR BREAKING OUT TUNNELS, CLUTCHES AND MANHOLES. |
DE1271744B (en) | 1965-03-08 | 1968-07-04 | Juergen Sander | Device for driving a tunnel |
US3556599A (en) | 1968-12-10 | 1971-01-19 | Tyman H Fikse | Method of tunneling and tunneling shield with a drag loader |
DE2020320A1 (en) | 1970-04-25 | 1971-11-18 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Device for driving up tunnels, tunnels and the like. |
DE1583796B1 (en) | 1967-02-20 | 1972-12-21 | G P Isyskatelskij I Metrogipro | Device for the production of in-situ concrete linings in underground mining |
-
1975
- 1975-11-27 DE DE19752553248 patent/DE2553248C3/en not_active Expired
-
1976
- 1976-08-27 AT AT638876A patent/AT356694B/en not_active IP Right Cessation
- 1976-10-07 ES ES452197A patent/ES452197A1/en not_active Expired
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1887346U (en) | 1963-05-16 | 1964-02-13 | Josef Boessner | SCREENING MACHINE FOR BREAKING OUT TUNNELS, CLUTCHES AND MANHOLES. |
DE1271744B (en) | 1965-03-08 | 1968-07-04 | Juergen Sander | Device for driving a tunnel |
DE1583796B1 (en) | 1967-02-20 | 1972-12-21 | G P Isyskatelskij I Metrogipro | Device for the production of in-situ concrete linings in underground mining |
US3556599A (en) | 1968-12-10 | 1971-01-19 | Tyman H Fikse | Method of tunneling and tunneling shield with a drag loader |
DE2020320A1 (en) | 1970-04-25 | 1971-11-18 | Gewerk Eisenhuette Westfalia | Device for driving up tunnels, tunnels and the like. |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
Baumaschine u. Bautechnik 4/1965, S. 183-184 |
In Betracht gezogene ältere Patente: DE-PS 25 34 984 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATA638876A (en) | 1979-10-15 |
DE2553248A1 (en) | 1977-06-16 |
DE2553248B2 (en) | 1979-12-20 |
AT356694B (en) | 1980-05-12 |
ES452197A1 (en) | 1978-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2431652B2 (en) | KNIFE SHIELD FOR DRIVING UNDERGROUND SECTIONS, SUCH AS TUNNELS ETC. | |
DE2437012C3 (en) | Device for laying a pipe string in a trench, especially in water-bearing soils | |
DE2550050C2 (en) | Device for driving tunnels or the like. by means of a shoring sign with the introduction of an in-situ concrete lining | |
DE2546755A1 (en) | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR OPERATING A SHORING SIGN | |
DE2852663C2 (en) | Knife shield | |
DE2725827C2 (en) | Knife shield propulsion device | |
CH646490A5 (en) | METHOD AND DEVICE FOR APPLYING A CONCRETE LINING WHILE DRIVING UNDERGROUND CAVES. | |
DE2706024C2 (en) | Knife shield propulsion device | |
DE2553248C3 (en) | Knife shield and method for installing expansion elements in the knife tail area of the shield | |
DE2815846C2 (en) | Adjustable steel formwork, preferably for tunnel and tunnel construction | |
DE2913091A1 (en) | Tunnel driving and concrete lining system - absorbs driving reaction forces by inner concrete shuttering | |
DE1089710B (en) | Expansion chamber for drifting, especially in underground mining | |
DE2250296C3 (en) | Knife shield propulsion device for propelling underground cavities, such as in particular tunnels, tunnels and the like | |
DE2704222C3 (en) | Procedure and multi-purpose platform for the expansion of sections of mining and tunneling that were excavated by blasting | |
DE2555524C2 (en) | Jacking knife for a shoring shield | |
DE2508407A1 (en) | PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR DRIVING TUNNELS ETC. | |
DE2605741C2 (en) | Shoring shield and method for driving a tunnel, adit, trench or the like. using a shoring sign | |
DE1658770C3 (en) | Procedure for building a tunnel with segment rings and a jacking shield to carry out this procedure | |
DE2401832C2 (en) | Backfill wall tracked as the expansion progresses, especially for thick seams and flush backfill | |
EP0007357A1 (en) | Device and process for driving galleries with a shield | |
DE2605740C2 (en) | Method for driving tunnels and the like by means of a shoring sign and jacking knife for use in a shoring sign | |
DE2646586A1 (en) | DRIVE SHIELD, IN PARTICULAR FOR DRIVING STONE AND FLOE STRETCHES IN MINING UNDERGROUND OPERATIONS | |
DE2656216B2 (en) | Shoring sign | |
DE7537751U (en) | DRIVING SHIELD, ESPECIALLY KNIFE SHIELD | |
DE2560131C2 (en) | Propulsion shield |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OD | Request for examination | ||
OI | Miscellaneous see part 1 | ||
OI | Miscellaneous see part 1 | ||
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
AH | Division in |
Ref country code: DE Ref document number: 2560131 Format of ref document f/p: P |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: GEWERKSCHAFT EISENHUETTE WESTFALIA GMBH, 4670 LUEN |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |