EP3728938A1 - Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung - Google Patents

Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung

Info

Publication number
EP3728938A1
EP3728938A1 EP18807341.5A EP18807341A EP3728938A1 EP 3728938 A1 EP3728938 A1 EP 3728938A1 EP 18807341 A EP18807341 A EP 18807341A EP 3728938 A1 EP3728938 A1 EP 3728938A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
optics
light
layer
micro
projection device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18807341.5A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3728938B1 (de
Inventor
Peter Schadenhofer
Alexander Hacker
Josef Gürtl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZKW Group GmbH
Original Assignee
ZKW Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZKW Group GmbH filed Critical ZKW Group GmbH
Publication of EP3728938A1 publication Critical patent/EP3728938A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3728938B1 publication Critical patent/EP3728938B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/40Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades
    • F21S41/43Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by screens, non-reflecting members, light-shielding members or fixed shades characterised by the shape thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/24Light guides
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/25Projection lenses
    • F21S41/275Lens surfaces, e.g. coatings or surface structures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/285Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S41/24 - F21S41/2805
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/321Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32Optical layout thereof
    • F21S41/322Optical layout thereof the reflector using total internal reflection
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F21W2102/10Arrangement or contour of the emitted light
    • F21W2102/13Arrangement or contour of the emitted light for high-beam region or low-beam region

Definitions

  • the invention relates to a projection device for a motor vehicle headlight, wherein the projection device is arranged for imaging light of at least one projection device associated light source in an area in front of a motor vehicle in Porm at least one light distribution, wherein the projection device has an entrance optics, which are preferably arranged in an array having exit optics, which are preferably arranged in an array, wherein each micro entrance optics is assigned exactly one micro exit optics, wherein the micro entrance optics are configured and / or the micro entrance optics and the micro exit optics are arranged in such a way that substantially all of the light emerging from a micro-entrance optics enters only into the associated micro-exit optics, and wherein the light preformed by the micro-entry optics from the micro-exit optics in a range before the motor vehicle is shown as at least one light distribution, wherein between the entrance optics and the exit optics at least one translucent carrier is arranged, wherein the at least one carrier has at least a first diaphragm device, wherein the first di
  • the invention relates to a microprojection light module for a motor vehicle headlight, comprising at least one projection device according to the invention, a vehicle headlight, in particular
  • Motor vehicle headlight comprising at least one microprojection light module according to the invention and a vehicle, in particular a motor vehicle, with at least one vehicle headlight according to the invention.
  • the invention relates to a method for producing a fiction, contemporary projection device for a motor vehicle headlight. Furthermore, the invention relates to a method for producing a fiction, contemporary projection device for a motor vehicle headlight.
  • the heat input into the projection device has a significant influence on their optical behavior.
  • heat input of a light source as well as by light absorption within the respective optics or diaphragm device they can be heated so far that the projection device causes aberrations.
  • optics and optionally provided diaphragm devices may have different thermal expansion coefficients due to material differences and expand differently. This problem is even more pronounced when transparent elements such as the entrance optics and the exit optics as well as absorbing elements such as optionally provided aperture devices reach different temperature levels when heat is applied.
  • the opaque coating consists of at least two superimposed sublayers, namely a reflective metallic first sub-layer and a substantially consisting of black light-absorbing paint second sub-layer, wherein the first sub-layer between the Entry optics and the second sub-layer is arranged.
  • the actual heat input into the diaphragm device depends in practice on the luminous flux as well as the light distribution to be formed. For example, in the case of a low-beam light distribution, approximately 40% of the light irradiated through the entrance optics is shadowed by means of the diaphragm device. Reflection on the first part layer thus significantly reduces the heat input into the diaphragm device. This reflected light also causes no disturbing stray light.
  • a downstream black second sub-layer achieves a further effect which leads to the reduction of aberrations.
  • a metallic first sub-layer without a successor layer would have the consequence that in the diaphragm device fed back scattered light is reflected back to the front over the reflective layer. This would result in unwanted crosstalk in a downstream optics.
  • the light-absorbing second sub-layer of this feedback scattered light can be absorbed and thus crosstalk can be avoided. Since the scattered light represents only a small proportion of the total luminous flux, the heat input thereby introduced into the diaphragm device is negligible.
  • the metallized layer also increases the opacity of the diaphragm device.
  • a second beam stop can be provided, which can be provided to eliminate optical errors.
  • a substantially opaque coating is meant a coating applied thereto Coating incident light is reduced at least to an extent so that no passage of light is visible to the human eye.
  • micro-entrance optics being designed in this way and / or the micro-entry optics and the micro-exit optics being arranged relative to one another
  • additional measures such as apertures (see below) may be provided either exclusively or preferably in addition to their actual function, they still have the function that the entire luminous flux is directed precisely to the associated micro-exit optics.
  • both the focal lengths and the dimensions of the micro-optics per se are significantly lower than with "conventional" optics As a result, the overall depth of the projection device can be significantly reduced in comparison with conventional optics.
  • the luminous flux can be increased or scaled, wherein an upper limit with regard to the number of micro-optics systems is limited primarily by the respectively available production methods.
  • a low-beam function for example, 200 to 400 micro-optical systems may suffice or be favorable, although this is not intended to describe a limiting value up or down but merely an exemplary number.
  • micro-optics thus also allows design options that are not available in a conventional optics.
  • Individual micro-optics can have different focal lengths, whereby additional degrees of freedom in the design of the light distribution can be obtained.
  • Some micro-optics can be designed as astigmatic lenses, so that the incident luminous flux is influenced differently, for example, in the horizontal and vertical directions.
  • individual micro-optics for example, can contribute to changing the maximum value of the irradiance in a light distribution, other micro-optics can in turn be used to control the horizontal extent of the light distribution.
  • Such a projection device or light module is also scalable, that is, multiple identical or similarly constructed light modules can be made into a larger overall system, e.g. be assembled to a vehicle headlight.
  • the lens has typical diameters between 60 mm and 90 mm.
  • the individual micro-optics systems have typical dimensions of approximately 2 mm ⁇ 2 mm (in V and H) and a depth (in Z, see, eg, FIG. 1) of approximately 6 mm-10 mm, so that a significantly lower depth of a module according to the invention compared to conventional modules results.
  • the projection device according to the invention has a small overall depth and are basically freely formable, i. it is e.g. it is possible to design a first light module for generating a first partial light distribution separately from a second light module for a second partial light distribution and to make it relatively free, i. arranged vertically and / or horizontally and / or offset in depth to each other, so that design specifications can be realized easier.
  • a projection module is that the exact positioning of the light source (s) with respect to the projection device is eliminated. Exact positioning is only of secondary importance insofar as the at least one light source may possibly illuminate an entire array of micro-entrance optics, all of which produce substantially the same light image. In other words, this means nothing else than that the "actual" light source is formed by the real light source (s) and the array of micro-entry optics, this "actual” light source then illuminating the micro-exit optics and, where appropriate, the associated apertures. Now, however, since the micro-entry and micro-exit optics are already optimally matched to one another, since they form a quasi-system, an inaccurate positioning of the real light source (s) is less significant.
  • the real light sources are, for example, approximately punctiform light sources such as light-emitting diodes whose light is collimated by collimators such as Compound Parabolic Concentrators (CPC) or TIR (Total Internal Reflection) lenses.
  • CPC Compound Parabolic Concentrators
  • TIR Total Internal Reflection
  • the projection device according to the invention can be set up to produce a wide variety of light distributions.
  • the following light distributions are mentioned at this point:
  • the second sub-layer consists of black photoresist.
  • Photoresist is understood to be a photolithographic structuring lacquer, i. when exposed, the solubility of the photo-layer is e.g. locally altered by ultraviolet illumination under an exposure mask or photo template.
  • Such a varnish may also be referred to as a photoresist and is e.g. in the form of the product "Daxin ABK408X" commercially available.
  • the metallic layer of aluminum, chromium, and / or the black chrome alternatively also consists of magnesium, titanium, tantalum, molybdenum, iron, copper, nickel, palladium, silver, zinc, antimony, tin, arsenic or bismuth ,
  • the metallic layer could be formed by semimetals / semiconductors such as silicon, gallium or indium.
  • the carrier In order to reduce the influence of the thermal expansion on the carrier, it may be provided to provide a material with the lowest possible thermal expansion coefficient.
  • the at least one carrier at least partially or even completely made of glass.
  • AR coatings classic antireflection coatings
  • the heat input can be further reduced by increasing the reflectance.
  • the inlet and outlet optics are firmly connected to the at least one carrier. This positional errors of the entrance and exit optics can be avoided each other.
  • two or more carriers are arranged between the entrance and the exit optics, wherein the entrance optics and the exit optics are each fixedly connected to a carrier. Also, the carriers can be firmly interconnected.
  • the opaque coating has a transmittance T less than 0.001, preferred T less than 0.0002.
  • the reflective metallic first sub-layer has a reflection coefficient of at least 0.55, preferably> 0.85, for light in a wavelength range between 400 nm and 700 nm (ie visible light).
  • the invention relates to a microprojection light module for a motor vehicle headlight, comprising at least one projection device according to the invention and at least one light source for feeding light into the projection device.
  • the light source comprises at least one LED, preferably a number of LEDs, each light source having a light collimating parallel aligning optics, which is designed and arranged for parallel irradiation in the entrance optics.
  • the invention relates to a vehicle headlight, in particular motor vehicle headlight, comprising at least one microprojection light module.
  • the invention relates to a method for producing a projection device according to the invention, comprising the following steps:
  • the micro exit optic is assigned to each micro entrance optic, wherein the micro entrance optics are embodied and / or the micro entrance optics and the micro exit optics are arranged such that substantially all the light emerging from a micro-entry optics light only enters the associated micro-exit optics, and wherein the preformed by the micro-entry optics light from the micro exit optics in an area in front of the motor vehicle as at least one Light distribution is displayed.
  • the full-surface covering of the first part-layer is applied according to step with a second partial layer consisting of black light-absorbing photoresist according to partial step Ib) by means of spin coating or spray coating.
  • the layer thickness of the second partial layer is between 0.5 and 4 micrometers, preferably 1.5 micrometers.
  • the layer thickness of the first partial layer is between 100 and 400 nanometers, preferably 200 nm.
  • LEDs can be used as the light source in the invention, wherein the radiated light cone of the LED can be directed substantially parallel by means of collimator optics.
  • This parallel light can be used as illumination for the microlens array.
  • the parallel light can first be focused onto a primary beam stop (namely, the first stop device), in this stop the focused light is trimmed into the desired distribution (e.g., low beam).
  • a secondary beam stop can follow, which can correct optical errors (unwanted crosstalk of light into subsequent microprojection systems) in the system.
  • the secondary lens array the exit optics
  • Transmittance preferably less than 0.0002
  • Such a diaphragm device can be obtained by the following steps:
  • Step 1 A glass substrate is completely metallized on one side.
  • aluminum can be sputtered on (layer thickness in the range 200 nm).
  • chromium, black chrome, etc. could also be used.
  • Step 2 A black negative photoresist by means of spin coating or spray coating can be applied over the entire area of the metallized layer (layer thickness between 1.5 and 2 pm). After that, the photoresist can be exposed through a mask. Using developer fluid, the structured diaphragm geometry can be developed in the desired resolution accuracy ( ⁇ 4 pm). But it is also the use of positive photoresist possible.
  • Step 3 The metallization can be freely etched by a wet chemical process.
  • the structured black photoresist serves as an etching mask in this step.
  • the result is a structured beam stop that has a reflective and a black layer on one side.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a microprojection spruce module or a projection device contained therein, which is prepared for the use of the invention
  • Figure 2 is a schematic sectional view of an inventive
  • FIG. 3 shows a detailed representation of a carrier shown in FIG. 2,
  • FIGS 4a to 4m exemplary steps for the production of a projection device according to the invention.
  • FIG. 1 shows a perspective view of a microprojection spruce module 10 or a projection device contained therein, as also used for the invention may be, wherein the light module 10, a light source 2, a light collimating optics 7, an entrance optics 3, which has a number of micro-entrance optics 3a, which are preferably arranged in an array, a carrier 5 and an exit optics 4.
  • the exit optics 4 has a number of micro exit optics 4a, which are preferably arranged in an array.
  • the projection device 1 is suitable for installation in a motor vehicle headlight, wherein in the installed state, the axis x denotes the vehicle longitudinal axis or the direction of travel, the axis y normal to the axis x oriented horizontal axis and the axis z denotes a vertical axis which is normal to is oriented by the axes x and y spanned horizontal plane.
  • FIG. 2 shows a schematic sectional illustration of a projection device 1 according to the invention or a microprojection light module 10 for a motor vehicle headlight, comprising at least one projection device 1 and at least one light source 2 for feeding light into the projection device 1.
  • each micro-entry optics 3 a exactly one micro exit optics 4a is ordered to.
  • the micro-entrance optics 3 a are designed in such a way and / or the micro entrance optics 3 a and the micro exit optics 4 a are arranged relative to one another such that essentially all the light emerging from a micro entrance optics 3 a only enters the assigned micro exit optics 4 a.
  • the light preformed by the micro-entrance optics 3a is imaged by the micro-exit optics 4a in an area in front of the motor vehicle as at least one light distribution.
  • At least one light-transmissive carrier 5 is arranged between the entrance optics 3 and the exit optics 4, the at least one carrier 5 having at least one first diaphragm device 6, the first diaphragm device 6 being arranged in such a way that substantially all of the light entering the entrance optics 3 is present the diaphragm device 6 is guided, wherein the diaphragm device 6 has an optically effective surface 6a, wherein in the optically effective surface 6a for forming a predefinable light distribution translucent window 6b (see, eg, Figures 3 and 4b and 4c) are formed by a substantially opaque coating are limited.
  • the opaque coating consists of sub-layers 6 'and 6 "arranged at least over one another, namely a reflective metallic first sub-layer 6' and a second sub-layer 6" consisting essentially of black light-absorbing lacquer
  • this arrangement is produced by arranging both layers on the light exit side of the first carrier 5 and the first partial layer 6 'and subsequently the second partial layer 6 ". is applied.
  • exemplary light beams LI it can be seen that light is directed via the entrance optics 3 onto the optically active surface 6a and can pass through the translucent windows 6b.
  • FIGS. 4a to 4m show exemplary steps for producing a projection device 1 according to the invention.
  • FIG. 4a shows a translucent carrier 5 which is used to form a first diaphragm device 6 and processed as follows: According to FIG. 4a, one side of the carrier 5 is provided with a reflective metallic first sub-layer 6 'coated. Subsequently, the first partial layer 6 'is covered with a second partial layer 6 "consisting of black light-absorbing photoresist (FIG.
  • Windows 6b can be configured as desired, the embodiment shown by way of example corresponds to a dipped-beam distribution with an increase in asymmetry, after which the entrance optics 3 can be attached to the support 5 (FIG first sub-layer 6 'is arranged between the entrance optics 3 and the second sub-layer 6 "In the present exemplary embodiment, a second support 8 is provided on which a further diaphragm 9 for reducing optical aberrations is provided.
  • the diaphragm support 8 namely, the diaphragm support 8 and a cover element 8.
  • the exit optics 4 can be attached to the cover element 8 '(see Figures 4f to 4k).
  • the supports 5 and 8 are connected to each other so that the entrance and exit optics 3 and 4 are opposite each other and the diaphragms 6 and 9 are arranged therebetween.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Optical Elements Other Than Lenses (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Projektionseinrichtung (1) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, wobei die Projektionseinrichtung (1) zur Abbildung von Licht zumindest einer der Projektionseinrichtung (1) zugeordneten Lichtquelle (2) in einem Bereich vor einem Kraftfahrzeug in Form zumindest einer Lichtverteilung eingerichtet ist, wobei eine lichtundurchlässige Beschichtung aus zumindest flächig übereinander angeordneten Teilschichten besteht, nämlich einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht (6') und einer im Wesentlichen aus schwarzem lichtabsorbierendem Lack bestehenden zweiten Teilschicht (6''), wobei die erste Teilschicht (6') zwischen der Eintrittsoptik (3) und der zweiten Teilschicht (6'') angeordnet ist.

Description

PROJEKTIONSEINRICHTUNG FÜR EINEN KRAFTFAHRZEUG SCHEINWERFER UND VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINER PROJEKTIONSEINRICHTUNG
Die Erfindung betrifft eine Projektionseinrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, wobei die Projektionseinrichtung zur Abbildung von Licht zumindest einer der Projektionseinrichtung zugeordneten Lichtquelle in einem Bereich vor einem Kraftfahrzeug in Porm zumindest einer Lichtverteilung eingerichtet ist, wobei die Projektionseinrichtung eine Eintrittsoptik aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, eine Austrittsoptik aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, wobei jeder Mikro-Eintrittsoptik genau eine Mikro-Austrittsoptik zugeordnet ist, wobei die Mikro- Eintrittsoptiken derart ausgebildet und / oder die Mikro-Eintrittsoptiken und die Mikro- Austrittsoptiken derart zueinander angeordnet sind, dass im Wesentlichen das gesamte aus einer Mikro-Eintrittsoptik austretende Licht nur in die zugeordnete Mikro-Austrittsoptik eintritt, und wobei das von den Mikro-Eintrittsoptiken vorgeformte Licht von den Mikro- Austrittsoptiken in einen Bereich vor dem Kraftfahrzeug als zumindest eine Lichtverteilung abgebildet wird, wobei zwischen der Eintrittsoptik und der Austrittsoptik zumindest ein lichtdurchlässiger Träger angeordnet ist, wobei der zumindest eine Träger zumindest eine erste Blendenvorrichtung aufweist, wobei die erste Blendenvorrichtung dergestalt angeordnet ist, dass im Wesentlichen das gesamte in die Eintrittsoptik eintretende Licht auf die erste Blendenvorrichtung gelenkt ist, wobei die erste Blendenvorrichtung eine optisch wirksame Fläche aufweist, wobei in der optisch wirksamen Fläche zur Formung einer vorgebbaren Lichtverteilung lichtdurchlässige Fenster ausgebildet sind, die durch eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Beschichtung begrenzt sind.
Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Mikroprojektions-Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest eine erfindungsgemäße Projektionseinrichtung, einen Fahrzeugscheinwerfer, insbesondere
Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest ein erfindungsgemäßes Mikroprojektions- Lichtmodul sowie ein Fahrzeug, insbesondere Kraftfahrzeug, mit zumindest einem erfindungsgemäßen Fahrzeugscheinwerfer.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungs gemäßen Projektionseinrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungs gemäßen Projektionseinrichtung für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer.
Aus dem Stand der Technik ist z.B. das Dokument AT 514967 Bl bekannt geworden, das eine Projektionseinrichtung zeigt. Durch die zunehmende Miniaturisierung der Eintritts- und Austrittsoptiken werden die Optiken immer toleranzempfindlicher. Bisher wurde versucht, Maßungenauigkeiten mit Hilfe verbesserter Fertigungsmethoden zu reduzieren.
Es wurde überraschenderweise festgestellt, dass nunmehr der Wärmeeintrag in die Projektionseinrichtung einen wesentlichen Einfluss auf deren optisches Verhalten hat. Durch Wärmeeintrag einer Lichtquelle sowie durch Lichtabsorption innerhalb der jeweiligen Optik oder Blendenvorrichtung können diese soweit erwärmt werden, dass die Projektionseinrichtung Abbildungsfehler verursacht. Dabei können Optiken und gegebenenfalls vorgesehene Blendenvorrichtungen aufgrund von Materialunterschieden unterschiedliche Wärmedehnungskoeffizienten aufweisen und sich unterschiedlich ausdehnen. Dieses Problem verstärkt sich umso mehr, wenn transparente Elemente wie die Eintrittsoptik und die Austrittsoptik sowie absorbierende Elemente wie gegebenenfalls vorgesehene Blendenvorrichtungen unter Wärmeeintrag voneinander abweichende Temperaturniveaus erreichen.
Es ist daher eine Aufgabe der Erfindung eine Projektionseinrichtung zu schaffen, bei der Abbildungsfehler trotz zunehmender Miniaturisierung weitgehend vermieden werden können. Diese Aufgabe wird mit einer Projektionseinrichtung der eingangs genannten Art gelöst, bei der erfindungsgemäß die lichtundurchlässige Beschichtung aus zumindest flächig übereinander angeordneten Teilschichten besteht, nämlich einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht und einer im Wesentlichen aus schwarzem lichtabsorbierendem Lack bestehenden zweiten Teilschicht, wobei die erste Teilschicht zwischen der Eintrittsoptik und der zweiten Teilschicht angeordnet ist.
Durch das erfindungs gemäße Vorsehen einer lichtundurchlässigen Beschichtung, die eine erste metallische Teilschicht aufweist und von einer zweiten schwarzen lichtabsorbierenden Teilschicht überdeckt ist, wird ermöglicht, dass der Wärmeeintrag in die Blendenvorrichtung stark reduziert wird, indem über die Eintrittsoptik auf die Blendenvorrichtung gelenktes Licht nicht wie bisher üblich zu großen Anteilen in der Blendenvorrichtung absorbiert wird, sondern durch die metallische erste Teilschicht wieder zurückreflektiert wird. Da die erste Teilschicht jene erste Schicht ist, die dem vollen Lichtstrom, der durch die Eintrittsoptik eingekoppelt wird, ausgesetzt ist, sind die reflektierenden Eigenschaften der ersten Teilschicht von besonderem Vorteil und reduzieren damit den Wärmeeintrag in den zumindest einen Träger sowie etwaig daran angebrachte Optiken (z.B. die Eintritts- und/ oder Austrittsoptik), wodurch aufgrund Wärmedehnung bewirkten Abbildungsfehlern entgegen gewirkt wird.
Der tatsächliche Wärmeeintrag in die Blendenvorrichtung hängt in der Praxis von dem Lichtstrom als auch der auszubildenden Lichtverteilung ab. Beispielsweise werden bei einer Abblendlichtverteilung in etwa 40% des durch die Eintrittsoptik eingestrahlten Lichts mittels der Blendenvorrichtung abgeschattet. Durch Reflexion an der ersten Teilschicht wird damit der Wärmeeintrag in die Blendenvorrichtung signifikant reduziert. Dieses rückreflektierte Licht verursacht zudem kein störendes Streulicht.
Zusätzlich wird durch das Vorsehen einer nachgeordneten schwarzen zweiten Teilschicht ein weiterer Effekt erzielt, der zur Reduktion von Abbildungsfehlern führt. Das Vor sehen einer metallischen ersten Teilschicht ohne einer Nachfolgeschicht hätte zur Folge, dass in die Blendenvorrichtung rückgekoppeltes Streulicht über die reflektierende Schicht wiederum nach vorne reflektiert wird. Dies hätte unerwünschtes Übersprechen in einer nachgeordneten Optik zur Folge. Mittels der lichtabsorbierenden zweiten Teilschicht kann dieses rückgekoppelte Streulicht absorbiert und damit ein Übersprechen vermieden werden. Da das Streulicht nur einen geringen Anteil des gesamten Lichtstroms darstellt, ist der dadurch in die Blendenvorrichtung eingebrachte Wärmeeintrag vernachlässigbar. Durch die metallisierte Schicht wird zudem die Opazität der Blendenvorrichtung erhöht.
An dieser Stelle sei erwähnt, dass durchaus weitere Blendenvorrichtungen vorgesehen sein können, die der genannten zumindest einen Blendenvorrichtung nachgelagert sein können. Beispielsweise kann eine zweite Strahlenblende vorgesehen sein, die zur Behebung optischer Fehler vorgesehen sein kann. Unter dem Ausdruck„dass im Wesentlichen das gesamte in die Eintrittsoptik eintretende Licht auf die erste Blendenvorrichtung gelenkt ist" wird eine Anordnung verstanden, bei der danach getrachtet wird, Streulicht zu vermeiden und nach Möglichkeit den gesamten in die Eintrittsoptik eingekoppelten Lichtstrom auf die erste Blendenvorrichtung zu lenken. Unter dem Ausdruck „eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Beschichtung" wird eine Beschichtung verstanden, die auf diese Beschichtung auftreffendes Licht zumindest in einem Ausmaß reduziert, sodass für das menschliche Auge kein Durchtritt von Licht erkennbar ist.
Die Formulierung„im Wesentlichen das gesamte .... austretende Licht" bedeutet dabei, dass danach getrachtet wird, tatsächlich den gesamten Lichtstrom, der aus einer Mikro-Eintritts- Optik austritt, einzig in die zugeordnete Mikro-Austritts-Optik einzustrahlen. Falls dies auf Grund der Gegebenheiten nicht möglich sein sollte, so ist danach zu trachten, zumindest so wenig Lichtstrom in die benachbarten Mikro-Austritts-Optiken einzustrahlen, dass sich dadurch keine nachteiligen optischen Effekte, wie Streulicht, das zu Blendung führen kann etc., ergeben.
Außerdem ist unter Formulierung„wobei die Mikro-Eintrittsoptiken derart ausgebildet und / oder die Mikro-Eintrittsoptiken und die Mikro- Austrittsoptiken derart zueinander angeordnet sind" auch zu verstehen, dass zusätzliche Maßnahmen, wie etwa Blenden (siehe weiter unten) vorgesehen sein können, die entweder ausschließlich oder vorzugsweise zusätzlich zu ihrer eigentlichen Funktion noch die Funktion haben, dass der gesamte Lichtstrom genau auf die zugeordnete Mikro-Austritts-Optik gerichtet ist.
Durch die Verwendung einer Anzahl bzw. Vielzahl von einer zugeordneten Mikro-Optiken anstelle einer einzigen Optik wie in herkömmlichen Projektionssystemen sind sowohl die Brennweiten als auch die Abmessungen der Mikro-Optiken an sich deutlich geringer als bei einer„herkömmlichen" Optik. Ebenso kann die Mittendicke gegenüber einer herkömmlichen Optik reduziert werden. Dadurch kann die Bautiefe der Projektionseinrichtung gegenüber einer herkömmlichen Optik deutlich verringert werden.
Durch Erhöhung der Anzahl an Mikro-Optik-Systemen lässt sich einerseits der Lichtstrom erhöhen oder skalieren, wobei eine Grenze nach oben hinsichtlich der Anzahl der Mikro- Optik-Systeme in erster Linie durch die jeweils verfügbaren Herstellungsverfahren begrenzt ist. Für die Erzeugung einer Abblendlichtfunktion können z.B. 200 bis 400 Mikro-Optik- Systeme ausreichen bzw. günstig sein, wobei dies weder einen einschränkenden Wert nach oben oder unten sondern lediglich eine beispielhafte Anzahl beschreiben soll. Zur Erhöhung des Lichtstroms ist es günstig, die Anzahl gleichartiger Mikro-Optiken zu erhöhen. Umgekehrt kann man die Vielzahl an Mikro-Optiken dazu benutzen, um Mikro-Optiken unterschiedlichen optischen Verhaltens in ein Projektionssystem einzubringen, um unterschiedliche Lichtverteilungen zu erzeugen oder zu überlagern. Die Vielzahl von Mikro- Optiken erlaubt somit auch Gestaltungsmöglichkeiten, die bei einer herkömmlichen Optik nicht vorhanden sind. Einzelne Mikro-Optiken können unterschiedliche Brennweiten aufweisen, wodurch zusätzliche Freiheitsgrade bei der Ausgestaltung der Lichtverteilung gewonnen werden. Manche Mikro-Optiken können als astigmatische Linsen ausgeführt sein, sodass der einfallende Lichtstrom beispielsweise in horizontaler und vertikaler Richtung unterschiedlich beeinflusst wird. Somit können einzelne Mikro-Optiken z.B. zur Änderung des Maximalwerts der Bestrahlungsstärke in einer Lichtverteilung beitragen, andere Mikro- Optiken können wiederum genutzt werden, um die horizontale Ausdehnung der Lichtverteilung zu steuern.
Eine solche Projektionseinrichtung bzw. Lichtmodul ist außerdem skalierbar, d.h., es können mehrere baugleiche oder ähnlich aufgebaute Lichtmodule zu einem größeren Gesamtsystem, z.B. zu einem Fahrzeugscheinwerfer zusammengesetzt werden.
Bei einem herkömmlichen Projektionssystem mit einer Projektionslinse weist die Linse typische Durchmesser zwischen 60 mm und 90 mm auf. Bei einem erfindungsgemäßen Modul weisen die einzelnen Mikro-Optik-Systeme typische Abmessungen von ca. 2 mm x 2 mm (in V und H) und eine Tiefe (in Z, siehe z.B. Figur 1) von ca. 6mm - 10 mm auf, sodass sich eine deutlich geringere Tiefe eines erfindungsgemäßen Moduls im Vergleich zu herkömmlichen Modulen ergibt.
Die erfindungsgemäße Projektionseinrichtung weist eine geringe Bautiefe auf und sind grundsätzlich frei formbar, d.h. es ist z.B. möglich ein erstes Lichtmodul zur Erzeugung einer ersten Teillichtverteilung getrennt von einer zweiten Lichtmodul für eine zweite Teillichtverteilung auszugestalten und diese relativ frei, d.h. vertikal und/ oder horizontal und/ oder in der Tiefe zueinander versetzt anzuordnen, sodass sich auch Designvorgaben einfacher realisieren lassen.
Ein weiterer Vorteil eines erfindungsgemäßen Projektionsmoduls ist jener, dass das exakte Positionieren der Lichtquelle(n) in Bezug auf die Projektionseinrichtung entfällt. Eine exakte Positionierung ist insofern nur noch von untergeordneter Bedeutung, als die zumindest eine Lichtquelle unter Umständen einen ganzen Array von Mikro-Eintritts-Optiken beleuchten kann, die alle im Wesentlichen dasselbe Lichtbild erzeugen. Anders formuliert bedeutet dies nichts anderes, als dass die„eigentliche" Lichtquelle von der oder den realen Lichtquelle(n) und dem Array der Mikro-Eintritts-Optiken gebildet ist. Diese„eigentliche" Lichtquelle beleuchtet dann die Mikro-Austritts-Optiken und gegebenenfalls die zugeordneten Blenden. Nachdem nun aber die Mikro- Eintritts- und Mikro-Austritts-Optiken bereits optimal aufeinander abgestimmt sind, da diese quasi ein System bilden, fällt eine nicht exakte Positionierung der realen Lichtquelle(n) weniger ins Gewicht. Die realen Lichtquellen sind beispielsweise annähernd punktförmige Lichtquellen wie z.B. Leuchtdioden, deren Licht von Kollimatoren wie Compound Parabolic Concentrators (CPC) oder TIR-Linsen (Total Internal Reflection) parallel gerichtet wird. Durch das Parallelrichten des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichtes kann die Relativposition zwischen Lichtquelle und Projektionseinrichtung frei gewählt werden.
Die erfindungsgemäße Projektionseinrichtung kann zur Erzeugung unterschiedlichster Lichtverteilungen eingerichtet sein. Beispielhaft seien an dieser Stelle folgende Lichtverteilungen erwähnt:
*) Abbiegelicht-Lichtverteilung;
*) Stadtlicht-Lichtverteilung;
*) Landstraßenlicht-Lichtverteilung;
*) Autobahnlicht-Lichtverteilung;
*) Lichtverteilung für Zusatzlicht für Autobahnlicht;
*) Kurvenlicht-Lichtverteilung;
*) Abblendlicht- V orf eld-Lichtverteilung;
*) Lichtverteilung für asymmetrisches Abblendlicht im Fernfeld;
*) Lichtverteilung für asymmetrisches Abblendlicht im Fernfeld im Kurvenlichtmodus;
*) Fernlicht-Lichtverteilung; *) Blendfreies Fernlicht-Lichtverteilung.
Beispiele bezüglich des Erscheinungsbilds solcher Lichtverteilungen sind unter anderem dem Dokument AT 514967 Bl entnehmbar.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die zweite Teilschicht aus schwarzem Fotolack besteht. Dadurch kann die Freistellung der lichtdurchlässigen Bereiche maßgenau und effizient erstellt werden. Unter Fotolack wird ein Lack zur fotolithografischen Strukturierung verstanden, d.h. beim Belichten wird die Löslichkeit der Fotoschicht z.B. durch Ultraviolettbeleuchtung unter einer Belichtungsmaske oder Fotoschablone lokal verändert. Ein solcher Lack kann auch als Fotoresistlack bezeichnet werden und ist z.B. in Form des Produkts„Daxin ABK408X" im Handel erhältlich.
Vorteilhafter weise kann vorgesehen sein, dass die metallische Schicht aus Aluminium, Chrom, und/ der Schwarzchrom alternativ auch aus Magnesium, Titan, Tantal, Molybdän, Eisen, Kupfer, Nickel, Palladium, Silber, Zink, Antimon, Zinn, Arsen oder Wismut besteht. Auch könnte die metallische Schicht durch Halbmetalle/ Halbleiter wie beispeilsweise Silizium, Gallium oder Indium ausgebildet werden.
Um den Einfluss der Wärmedehnung auf den Träger zu reduzieren, kann vorgesehen sein, ein Material mit möglichst geringem Wärmedehnungskoeffizienten vorzusehen. Hierfür kann der der zumindest eine Träger zumindest teilweise oder auch vollständig aus Glas besteht.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass auf den Glasgrenzschichten klassische Antireflexionsbeschichtungen (AR-Coatings) aufgebracht sind, die sich positiv auf das Reflexionsverhalten des Schichtaufbaus auswirken. Speziell durch eine Brechungsindexanpassung zwischen dem Glasträger und der metallischen Teilschicht kann der Wärmeeintrag weiter verringert werden, indem das Reflexionsvermögen gesteigert wird.
Auch kann vorgesehen sein, dass die Eintritts- und Austrittsoptik mit dem zumindest einem Träger fest verbunden sind. Damit können Positionsfehler der Eintritts- und Austrittsoptik zueinander vermieden werden. Alternativ dazu kann vorgesehen sein, dass zwei oder mehr Träger zwischen der Eintritts- und der Austrittsoptik angeordnet sind, wobei die Eintrittsoptik und die Austrittsoptik jeweils mit einem Träger fest verbunden sind. Auch können die Träger untereinander fest verbunden sein.
Weiters kann vorgesehen sein, dass die lichtundurchlässige Beschichtung einen Transmissionsgrad T kleiner 0,001, bevorzugtes T kleiner 0,0002, aufweist.
Zudem kann vorgesehen sein, dass die reflektierende metallische erste Teilschicht für Licht in einem Wellenlängenbereich zwischen 400nm und 700 nm (also sichtbares Licht) einen Reflexionskoeffizient von zumindest 0,55, bevorzugt >0,85, aufweist.
Weiters betrifft die Erfindung ein Mikroprojektions-Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest eine erfindungsgemäße Projektionseinrichtung sowie zumindest eine Lichtquelle zur Einspeisung von Licht in die Projektionseinrichtung.
Vorteilhafter weise kann vorgesehen sein, dass die Lichtquelle zumindest eine LED, vorzugsweise eine Anzahl an LEDs umfasst, wobei jede Lichtquelle eine das Licht kollimierende parallel ausrichtende Optik aufweist, die zur parallel gerichteten Einstrahlung in die Eintrittsoptik ausgebildet und angeordnet ist.
Weiters betrifft die Erfindung einen Pahrzeugscheinwerfer, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest ein Mikroprojektions-Lichtmodul.
Außerdem betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer erfindungsgemäßen Projektionseinrichtung, umfassend die folgenden Schritte:
I) Heranziehen und Bearbeiten eines lichtdurchlässigen Trägers zur Ausbildung zumindest einer ersten Blendenvorrichtung mit einer optisch wirksamen Pläche, gemäß den folgenden Teilschritten a) Beschichten einer Seite des lichtdurchlässigen Trägers mit einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht, b) vollflächiges Bedecken der ersten Teilschicht mit einer aus schwarzem lichtabsorbierendem Fotolack bestehenden zweiten Teilschicht, c) Belichten und Entwickeln der zweiten Teilschicht zur Ausbildung von lichtdurchlässigen Fenstern innerhalb der zweiten Teilschicht, durch die korrespondierende Bereiche der ersten Teilschicht freigelegt werden, d) Ausbildung von zu Schritt c) korrespondierenden deckungsgleichen lichtdurchlässigen Fenstern in der ersten Teilschicht durch Entfernen der entsprechenden Bereiche der reflektierenden metallischen ersten Teilschicht mittels eines Ätz- oder Löseverfahrens,
II) Positionieren des gemäß Schritt I) erhaltenen Trägers zwischen einer Eintrittsoptik und einer Austrittsoptik, wobei die Eintrittsoptik eine Anzahl von Mikro-Eintrittsoptiken aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, und wobei die Austrittsoptik eine Anzahl von Mikro-Austrittsoptiken aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, wobei die erste Blendenvorrichtung dergestalt angeordnet ist, dass im Wesentlichen das gesamte in die Eintrittsoptik eintretende Licht auf die Blendenvorrichtung gelenkt ist, wobei in der optisch wirksamen Fläche zur Formung einer vorgebbaren Lichtverteilung lichtdurchlässige Fenster gemäß Teilschritt I-d) ausgebildet sind, die durch eine durch Überlagerung der ersten und zweiten Teilschicht erhaltenen im Wesentlichen lichtundurchlässige Beschichtung begrenzt sind, wobei die erste Teilschicht zwischen der Eintrittsoptik und der zweiten Teilschicht angeordnet ist.
Zudem kann - wie bereits im Zusammenhang mit der erfindungsgemäßen Projektionseinrichtung erwähnt wurde - vorgesehen sein, dass wobei jeder Mikro- Eintrittsoptik genau eine Mikro-Austrittsoptik zugeordnet ist, wobei die Mikro- Eintrittsoptiken derart ausgebildet und / oder die Mikro-Eintrittsoptiken und die Mikro- Austrittsoptiken derart zueinander angeordnet sind, dass im Wesentlichen das gesamte aus einer Mikro-Eintrittsoptik austretende Licht nur in die zugeordnete Mikro-Austrittsoptik eintritt, und wobei das von den Mikro-Eintrittsoptiken vorgeformte Licht von den Mikro- Austrittsoptiken in einen Bereich vor dem Kraftfahrzeug als zumindest eine Lichtverteilung abgebildet wird. Vorteilhafterweise kann vorgesehen sein, dass das vollflächige Bedecken der ersten Teilschicht gemäß Schritt mit einer aus schwarzem lichtabsorbierendem Fotolack bestehenden zweiten Teilschicht gemäß Teilschritt I-b) mittels Spincoating oder Sprühbelackung aufgetragen wird.
Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Schichtdicke der zweiten Teilschicht zwischen 0,5 und 4 Mikrometer, bevorzugt 1,5 Mikrometer beträgt. Die Schichtdicke der ersten Teilschicht beträgt zwischen 100 und 400 Nanometer, bevorzugt 200 nm.
Anders ausgedrückt, können in der Erfindung als Lichtquelle LEDs eingesetzt werden, wobei mittels Kollimatoroptiken der abgestrahlte Lichtkegel der LED im Wesentlichen parallel gerichtet werden kann. Dieses parallele Licht kann als Beleuchtung für das Mikrolinsenarray eingesetzt werden. In einem Mikrolinsenstack kann zuerst mittels eines Primärlinsenarrays das parallele Licht jeweils auf eine Primärstrahlenblende (nämlich die erste Blendenvorrichtung) fokussiert werden, in dieser Blende wird das fokussierte Licht in die gewünschte Verteilung (z.B. Abblendlicht) beschnitten. Danach kann eine Sekundärstrahlenblende folgen, welches optische Fehler (unerwünschtes Übersprechen von Licht in anschließende Mikroprojektionssysteme) im System korrigieren kann. Am Ende befindet sich das Sekundärlinsenarray (die Austrittoptik) welches die gewünschte Lichtverteilung auf der Straße abbildet.
Folgende Anforderungen können durch die erste Blendenvorrichtung erfüllt werden: Auflösungsgenauigkeit <4mih
Temperaturbeständigkeit -40°C bis 180°C über Fahrzeuglebensdauer
Transmissionsgrad bevorzugt kleiner 0,0002
Nach vorne (in Fahrtrichtung) möglichst lichtabsorbierend.
Eine solche Blendenvorrichtung kann durch folgende Schritte erhalten werden:
Schritt 1: Ein Glassubstrat wird einseitig komplett metallisiert. Beispielsweise kann Aluminium aufgesputtert (Schichtdicke im Bereich 200nm) werden. Alternativ dazu könnte ebenso beispielsweise Chrom, Schwarzchrom, etc. verwendet werden. Schritt 2: Ein schwarzes Negativ-Fotoresist mittels Spincoating oder Sprühbelackung kann vollflächig über der metallisierten Schicht aufgetragen werden (Schichtdicke zwischen 1,5 und 2pm). Danach kann der Fotolack durch eine Maske belichtet werden. Mittels Entwicklerflüssigkeit kann die strukturierte Blendengeometrie in der gewünschten Auflö- sungsgenauigkeit (< 4pm) entwickelt werden. Es ist aber auch die Verwendung von Positiv- Fotoresist möglich.
Schritt 3: Die Metallisierung kann mittels eines nasschemischen Prozesses frei geätzt werden. Der strukturierte schwarze Fotolack dient in diesem Schritt als Ätzmaske. Das Ergebnis ist eine strukturierte Strahlenblende, welche eine reflektierende und eine schwarze Schicht auf einer Seite aufweist.
Die Erfindung ist im Folgenden anhand einer beispielhaften und nicht einschränkenden Ausführungsform näher erläutert, die in den Figuren veranschaulicht ist. Darin zeigt
Figur 1 eine perspektivische Darstellung eines Mikroprojektions-Fichtmoduls bzw. einer darin enthaltenen Projektionseinrichtung, die für den Einsatz der Erfindung vorbereitet ist,
Figur 2 eine schematische Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen
Projektionseinrichtung,
Figur 3 eine Detaildarstellung eines in Figur 2 dargestellten Trägers,
Figuren 4a bis 4m beispielhafte Schritte zur Fertigung einer erfindungsgemäßen Projektionseinrichtung.
In den folgenden Figuren bezeichnen - sofern nicht anders angegeben - gleiche Bezugszeichen gleiche Merkmale.
Figur 1 zeigt eine perspektivische Darstellung eines Mikroprojektions-Fichtmoduls 10 bzw. einer darin enthaltenen Projektionseinrichtung, wie sie auch für die Erfindung eingesetzt werden kann, wobei das Lichtmodul 10 eine Lichtquelle 2, eine Licht kollimierende Optik 7, eine Eintrittsoptik 3, welche eine Anzahl von Mikro-Eintrittsoptiken 3a aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, einen Träger 5 sowie eine Austrittsoptik 4 aufweist. Die Austrittsoptik 4 weist eine Anzahl von Mikro-Austrittsoptiken 4a aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind.
Die Projektionseinrichtung 1 ist für den Einbau in einen Kraftfahrzeugscheinwerfer geeignet, wobei im eingebauten Zustand die Achse x die Fahrzeuglängsachse bzw. die Fahrtrichtung bezeichnet, die Achse y normal zur Achse x orientierte horizontale Achse bezeichnet und die Achse z eine vertikale Achse bezeichnet, die normal zu der durch die Achsen x und y aufgespannten horizontalen Ebene orientiert ist.
Figur 2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Projektionseinrichtung 1 bzw. eines Mikroprojektions-Lichtmodul 10 für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest eine Projektionseinrichtung 1 sowie zumindest eine Lichtquelle 2 zur Einspeisung von Licht in die Projektionseinrichtung 1. Darin ist erkennbar, dass jeder Mikro-Eintrittsoptik 3a genau eine Mikro-Austrittsoptik 4a zu geordnet ist. Die Mikro-Eintrittsoptiken 3a sind derart ausgebildet und / oder die Mikro- Eintrittsoptiken 3a und die Mikro-Austrittsoptiken 4a sind derart zueinander angeordnet, dass im Wesentlichen das gesamte aus einer Mikro-Eintrittsoptik 3a austretende Licht nur in die zugeordnete Mikro-Austrittsoptik 4a eintritt. Das von den Mikro-Eintrittsoptiken 3a vorgeformte Licht wird von den Mikro-Austrittsoptiken 4a in einen Bereich vor dem Kraftfahrzeug als zumindest eine Lichtverteilung abgebildet.
Zwischen der Eintrittsoptik 3 und der Austrittsoptik 4 ist zumindest ein lichtdurchlässiger Träger 5 angeordnet, wobei der zumindest eine Träger 5 zumindest eine erste Blendenvorrichtung 6 aufweist, wobei die erste Blendenvorrichtung 6 dergestalt angeordnet ist, dass im Wesentlichen das gesamte in die Eintrittsoptik 3 eintretende Licht auf die Blendenvorrichtung 6 gelenkt ist, wobei die Blendenvorrichtung 6 eine optisch wirksame Fläche 6a aufweist, wobei in der optisch wirksamen Fläche 6a zur Formung einer vorgebbaren Lichtverteilung lichtdurchlässige Fenster 6b (siehe z.B. Figuren 3 sowie 4b und 4c) ausgebildet sind, die durch eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Beschichtung begrenzt sind. Anhand von Figuren 2 und 3 ist erkennbar, dass die lichtundurchlässige Beschichtung aus zumindest flächig übereinander angeordneten Teilschichten 6' und 6" besteht, nämlich einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht 6' und einer im Wesentlichen aus schwarzem lichtabsorbierendem Lack bestehenden zweiten Teilschicht 6", wobei die erste Teilschicht 6' zwischen der Eintrittsoptik 3 und der zweiten Teilschicht 6" angeordnet ist. Im vorliegenden Fall ist diese Anordnung hergestellt, indem beide Schichten auf der Lichtaustrittsseite des ersten Trägers 5 angeordnet sind und die erste Teilschicht 6' sowie nachfolgend die zweite Teilschicht 6" aufgetragen ist. Anhand beispielhafter Lichtstrahlen LI ist erkennbar, dass Licht über die Eintrittsoptik 3 auf die optisch wirksame Fläche 6a gelenkt wird und durch die lichtdurchlässigen Fenster 6b hindurchtreten kann. Jene Lichtstrahlen L2, die Fenster 6b passieren, treffen auf korrespondierende Mikro-Austrittsoptiken 4a der Austrittsoptik 4, wobei diese Lichtstrahlen LV die Mikro-Austrittsoptiken 4a mehrheitlich nach außen verlassen. Ein geringer (unerwünschter) Anteil wird durch die Austrittsoptik 4 allerdings zurück in Richtung der zweiten Teilschicht 6" reflektiert, die dazu eingerichtet ist, diese Lichtstrahlen zu absorbieren und damit zu vermeiden, dass diese unkontrolliert in Richtung der Austrittsoptik 4 reflektiert werden. Einem durch Reflektion an der Austrittsoptik 4 verursachten Übersprechen von Lichtstrahlen LS kann damit effektiv entgegengewirkt werden.
Figuren 4a bis 4m zeigen beispielhafte Schritte zur Fertigung einer erfindungsgemäßen Projektionseinrichtung 1. Figur 4a) zeigt einen lichtdurchlässigen Träger 5, der zur Ausbildung einer ersten Blendenvorrichtung 6 herangezogen und wie folgt bearbeitet wird: Gemäß Figur 4a wird eine Seite des Trägers 5 mit einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht 6' beschichtet. Anschließend erfolgt ein vollflächiges Bedecken der ersten Teilschicht 6' mit einer aus schwarzem lichtabsorbierendem Fotolack bestehenden zweiten Teilschicht 6" (Figur 4b). Als nächster Schritt folgt ein Belichten und Entwickeln der zweiten Teilschicht 6" zur Ausbildung von lichtdurchlässigen Fenstern innerhalb der zweiten Teilschicht (Figur 4c), durch die korrespondierende Bereiche der ersten Teilschicht 6" freigelegt werden. Danach werden lichtdurchlässige Fenster 6b in der ersten Teilschicht durch Entfernen der entsprechenden Bereiche der reflektierenden metallischen ersten Teilschicht 6' mittels eines Ätzverfahrens ausgebildet (siehe Figur 4d). Die Umrisskonturen der lichtdurchlässigen Fenster 6b können beliebig ausgestaltet sein; die beispielhaft gezeigte Ausführungsform entspricht einer Abblendlichtverteilung mit einem Asymmetrieanstieg. Im Anschluss kann die Eintrittsoptik 3 an dem Träger 5 angebracht werden (Figur 4e), wobei die erste Teilschicht 6' zwischen der Eintrittsoptik 3 und der zweiten Teilschicht 6" angeordnet ist. In dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist ein zweiter Träger 8 vorgesehen, an dem eine weitere Blende 9 zur Verringerung von optischen Abbildungsfehlern vorgesehen ist. Dieser Träger ist aus zwei Elementen aufgebaut, nämlich den Blendenträger 8 und einem Abdeckelement 8'. Auf dem Abdeckelement 8' kann die Austrittsoptik 4 angebracht werden (siehe Figuren 4f bis 4k). Zuletzt werden die Träger 5 und 8 miteinander verbunden, sodass Ein- und Austrittsoptik 3 und 4 einander gegenüber liegen und die Blenden 6 und 9 dazwischenliegend angeordnet sind.
In Anbetracht dieser Lehre ist der Fachmann in der Lage, ohne erfinderisches Zutun zu anderen, nicht gezeigten Ausführungsformen der Erfindung zu gelangen. Die Erfindung ist daher nicht auf die gezeigte Ausführungsform beschränkt. Auch können einzelne Aspekte der Erfindung bzw. der Ausführungsform aufgegriffen und miteinander kombiniert werden. Wesentlich sind die der Erfindung zugrunde liegenden Gedanken, die durch einen Fachmann in Kenntnis dieser Beschreibung in mannigfaltiger Weise ausgeführt werden können und trotzdem als solche aufrechterhalten bleiben. Etwaige Bezugszeichen in den Ansprüchen sind beispielhaft und dienen nur der einfacheren Lesbarkeit der Ansprüche, ohne diese einzuschränken.

Claims

PATENTANSPRÜCHE
1. Projektionseinrichtung (1) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, wobei die Projektionseinrichtung (1) zur Abbildung von Licht zumindest einer der Projektionseinrichtung (1) zugeordneten Lichtquelle (2) in einem Bereich vor einem Kraftfahrzeug in Form zumindest einer Lichtverteilung eingerichtet ist, wobei die Projektionseinrichtung (1)
- eine Eintrittsoptik (3) aufweist, welche eine Anzahl von Mikro-Eintrittsoptiken (3a) aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind,
- eine Austrittsoptik (4) aufweist, welche eine Anzahl von Mikro-Austrittsoptiken (4a) aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, wobei jeder Mikro-Eintrittsoptik (3a) genau eine Mikro- Austrittsoptik (4a) zugeordnet ist, wobei die Mikro-Eintrittsoptiken (3a) derart ausgebildet und / oder die Mikro-Eintrittsoptiken (3a) und die Mikro-Austrittsoptiken (4a) derart zueinander angeordnet sind, dass im Wesentlichen das gesamte aus einer Mikro-Eintrittsoptik (3a) austretende Licht nur in die zugeordnete Mikro- Austrittsoptik (4a) eintritt, und wobei das von den Mikro-Eintrittsoptiken (3a) vorgeformte Licht von den Mikro-Austrittsoptiken (4a) in einen Bereich vor dem Kraftfahrzeug als zumindest eine Lichtverteilung abgebildet wird, wobei zwischen der Eintrittsoptik (3) und der Austrittsoptik (4) zumindest ein lichtdurchlässiger Träger (5) angeordnet ist, wobei der zumindest eine Träger (5) zumindest eine erste Blendenvorrichtung (6) aufweist, wobei die erste Blendenvorrichtung (6) dergestalt angeordnet ist, dass im Wesentlichen das gesamte in die Eintrittsoptik (3) eintretende Licht auf die erste Blendenvorrichtung (6) gelenkt ist, wobei die erste Blendenvorrichtung (6) eine optisch wirksame Fläche (6a) aufweist, wobei in der optisch wirksamen Fläche (6a) zur Formung einer vorgebbaren Lichtverteilung lichtdurchlässige Fenster (6b) ausgebildet sind, die durch eine im Wesentlichen lichtundurchlässige Beschichtung begrenzt sind, dadurch gekennzeichnet, dass die lichtundurchlässige Beschichtung aus zumindest flächig übereinander angeordneten Teilschichten besteht, nämlich einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht (6') und einer im Wesentlichen aus schwarzem lichtabsorbierendem Lack bestehenden zweiten Teilschicht (6"), wobei die erste Teilschicht (6') zwischen der Eintrittsoptik (3) und der zweiten Teilschicht (6") angeordnet ist.
2. Projektionseinrichtung (1) nach Anspruch 1, wobei die zweite Teilschicht (6") aus schwarzem Fotolack besteht.
3. Projektionseinrichtung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die reflektierende metallische erste Teilschicht aus Aluminium, Chrom, und/ der Schwarzchrom, alternativ auch aus Magnesium, Titan, Tantal, Molybdän, Eisen, Kupfer, Nickel, Palladium, Silber, Zink, Antimon, Zinn, Arsen oder Wismut besteht.
4. Projektionseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der zumindest eine Träger (5) zumindest teilweise aus Glas besteht.
5. Projektionseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Eintritts- und Austrittsoptik (3, 4) mit dem zumindest einem Träger (5) fest verbunden sind.
6. Projektionseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei zwei oder mehr Träger (5, 8, 8') zwischen der Eintritts- und der Austrittsoptik (4) angeordnet sind, wobei die Eintrittsoptik (3) und die Austrittsoptik (4) jeweils mit einem Träger (5, 8, 8') fest verbunden sind.
7. Projektionseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei lichtundurchlässige Beschichtung einen Transmissionsgrad T kleiner 0,001, bevorzugt kleiner 0,0002, auf weist..
8. Projektionseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die reflektierende metallische erste Teilschicht (6') für Licht in einem Wellenlängenbereich zwischen 400nm und 700 nm einen Reflexionskoeffizient von zumindest 0,55, bevorzugt 0,85 aufweist.
9. Mikroprojektions-Lichtmodul (10) für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest eine Projektionseinrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche sowie zumindest eine Lichtquelle zur Einspeisung von Licht in die Projektionseinrichtung.
10. Mikroprojektions-Lichtmodul (10) nach Anspruch 9, wobei die Lichtquelle zumindest eine LED, vorzugsweise eine Anzahl an LEDs umfasst, wobei jeder Lichtquelle eine das Licht der LED kollimierende parallel ausrichtende Optik (7) aufweist, die zur parallel gerichteten Einstrahlung in die Eintrittsoptik (3) ausgebildet und angeordnet ist.
11. Fahrzeugscheinwerfer, insbesondere Kraftfahrzeugscheinwerfer, umfassend zumindest ein Mikroprojektions-Lichtmodul (10) nach Anspruch 9 oder 10.
12. Verfahren zur Herstellung einer Projektionseinrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 8, umfassend die folgenden Schritte:
I) Heranziehen und Bearbeiten eines lichtdurchlässigen Trägers zur Ausbildung zumindest einer ersten Blendenvorrichtung (6) mit einer optisch wirksamen Fläche, gemäß den folgenden Teilschritten a) Beschichten einer Seite des lichtdurchlässigen Trägers mit einer reflektierenden metallischen ersten Teilschicht (6'), b) vollflächiges Bedecken der ersten Teilschicht (6') mit einer aus schwarzem lichtabsorbierendem Fotolack bestehenden zweiten Teilschicht (6"), c) Belichten und Entwickeln der zweiten Teilschicht (6") zur Ausbildung von lichtdurchlässigen Fenstern innerhalb der zweiten Teilschicht (6"), durch die korrespondierende Bereiche der ersten Teilschicht (6') freigelegt werden, d) Ausbildung von zu Schritt c) korrespondierenden deckungsgleichen lichtdurchlässigen Fenstern (6b) in der ersten Teilschicht (6') durch Entfernen der entsprechenden Bereiche der reflektierenden metallischen ersten Teilschicht (6') mittels eines Ätz- oder Löseverfahrens, II) Positionieren des gemäß Schritt I) erhaltenen Trägers (5) zwischen einer Eintrittsoptik (3) und einer Austrittsoptik (4), wobei die Eintrittsoptik (3) eine Anzahl von Mikro- Eintrittsoptiken (3a) aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, und wobei die Austrittsoptik (4) eine Anzahl von Mikro-Austrittsoptiken (4a) aufweist, welche vorzugsweise in einem Array angeordnet sind, wobei die erste Blendenvorrichtung (6) dergestalt angeordnet ist, dass im Wesentlichen das gesamte in die Eintrittsoptik (3) eintretende Licht auf die Blendenvorrichtung (6) gelenkt ist, wobei in der optisch wirksamen Fläche (6a) zur Formung einer vorgebbaren Lichtverteilung lichtdurchlässige Fenster (6b) gemäß Teilschritt I-d) ausgebildet sind, die durch eine durch Überlagerung der ersten und zweiten Teilschicht (6', 6") erhaltenen im Wesentlichen lichtundurchlässige Beschichtung begrenzt sind, wobei die erste Teilschicht (6') zwischen der Eintrittsoptik (3) und der zweiten Teilschicht (6") angeordnet ist.
13. Verfahren nach Anspruch 12, wobei das vollflächige Bedecken der ersten Teilschicht (6') gemäß Schritt mit einer aus schwarzem lichtabsorbierendem Fotolack bestehenden zweiten Teilschicht (6") gemäß Teilschritt I-b) mittels Spincoating oder Sprühbelackung aufgetragen wird.
14. Verfahren nach Anspruch 12 oder 13, wobei die Schichtdicke der zweiten Teilschicht (6") zwischen 0,5 und 4 Mikrometer, bevorzugt 1,5 Mikrometer, beträgt.
15. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, wobei die Schichtdicke der ersten Teilschicht ( 6 ') zwischen 100 und 400 Nanometer, bevorzugt 200 Nanometer, beträgt.
EP18807341.5A 2017-12-20 2018-11-27 Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung Active EP3728938B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP17208913.8A EP3502554A1 (de) 2017-12-20 2017-12-20 Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung
PCT/EP2018/082687 WO2019120900A1 (de) 2017-12-20 2018-11-27 Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3728938A1 true EP3728938A1 (de) 2020-10-28
EP3728938B1 EP3728938B1 (de) 2021-09-22

Family

ID=60781792

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17208913.8A Withdrawn EP3502554A1 (de) 2017-12-20 2017-12-20 Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung
EP18807341.5A Active EP3728938B1 (de) 2017-12-20 2018-11-27 Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17208913.8A Withdrawn EP3502554A1 (de) 2017-12-20 2017-12-20 Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US11060685B2 (de)
EP (2) EP3502554A1 (de)
JP (1) JP7142701B2 (de)
KR (1) KR102380489B1 (de)
CN (1) CN111465803B (de)
WO (1) WO2019120900A1 (de)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018110793B4 (de) * 2018-05-04 2026-02-05 HELLA GmbH & Co. KGaA Projektionsscheinwerfer
DE102020107926A1 (de) 2020-03-23 2021-10-07 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Mikrolinsenprojektionsmodul mit an Ausleuchtdivergenz angepasster Bklende
KR102899332B1 (ko) * 2020-07-21 2025-12-15 에스엘 주식회사 차량용 램프
DE102020122047A1 (de) * 2020-08-24 2022-02-24 HELLA GmbH & Co. KGaA Verfahren zur Herstellung eines Optikbauteils sowie ein Optikbauteil
DE102020126592A1 (de) 2020-10-09 2022-04-14 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit wenigstens einem Mikroprojektionslichtmodul und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102020126716A1 (de) 2020-10-12 2022-04-14 Marelli Automotive Lighting Reutlingen (Germany) GmbH Projektionsvorrichtung für ein Mikroprojektionslichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
DE102021002458A1 (de) 2021-05-08 2022-11-10 FEV Group GmbH Optische Vorrichtung
US11499691B1 (en) * 2021-05-13 2022-11-15 Sl Corporation Lamp for vehicle
CN115451359A (zh) * 2021-06-08 2022-12-09 佛吉亚(中国)投资有限公司 内饰照明组件、内饰系统、交通工具、照明方法
FR3124845B1 (fr) 2021-06-30 2023-08-11 Valeo Vision Module d’éclairage automobile mulitfonction á réseau de lentilles
FR3125104B1 (fr) * 2021-07-12 2023-06-30 Valeo Vision Module lumineux comprenant un élément à taux variable de transmission de lumière
KR20230155711A (ko) * 2022-05-04 2023-11-13 현대모비스 주식회사 차량용 램프
AT526559B1 (de) * 2022-10-04 2025-06-15 Pohl Metall Gmbh Scheinwerferbauelement, prüfverfahren sowie herstellungs- und prüfverfahren
EP4616115A1 (de) * 2022-11-08 2025-09-17 Atieva, Inc. Kontraststarker adaptiver festkörperscheinwerfer
US11971148B1 (en) 2022-11-08 2024-04-30 Atieva, Inc. High contrast solid state adaptive headlight
DE102024109863A1 (de) * 2024-04-09 2025-10-09 Ifm Electronic Gmbh Optoelektronischer Sensor mit Filtereinheit
DE102024117603A1 (de) * 2024-06-21 2024-10-02 FEV Group GmbH Mikrolinsenarray für einen bildprojektor
KR102832277B1 (ko) * 2024-12-02 2025-07-10 주식회사 아이엘셀리온 노이즈 및 왜곡을 최소화한 프로젝션 램프

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR0120438Y1 (ko) * 1994-12-28 1998-07-15 전성원 자동차의 헤드램프
JP2003121609A (ja) * 2001-10-11 2003-04-23 Hitachi Ltd 光学シートおよびこれを備えた表示装置
JP4161582B2 (ja) * 2002-02-05 2008-10-08 セイコーエプソン株式会社 マイクロレンズアレイ板、電気光学装置、及び電子機器
JP2004325546A (ja) * 2003-04-22 2004-11-18 Seiko Epson Corp 電気光学装置、及び投射型表示装置
US6769777B1 (en) * 2003-08-20 2004-08-03 Honeywell International Inc. Multi-aperture optical dimming system
JP2008310251A (ja) * 2007-06-18 2008-12-25 Toppan Printing Co Ltd 光学シート、バックライトユニット及びディスプレイ装置
TWI396037B (zh) * 2008-12-11 2013-05-11 Ind Tech Res Inst 透鏡單元以及利用該透鏡單元製成之投影幕
JP2014102268A (ja) * 2012-11-16 2014-06-05 Seiko Epson Corp マイクロレンズアレイ基板、電気光学装置、および電子機器
AT514967B1 (de) * 2013-10-25 2015-08-15 Zizala Lichtsysteme Gmbh Mikroprojektions-Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
AT517887B1 (de) 2015-10-23 2018-06-15 Zkw Group Gmbh Mikroprojektions-Lichtmodul für Fahrzeugscheinwerfer
AT517885B1 (de) * 2015-10-23 2018-08-15 Zkw Group Gmbh Mikroprojektions-Lichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer zur Erzeugung von abbildungsfehlerfreien Lichtverteilungen
DE102015121691A1 (de) * 2015-12-14 2017-06-14 Hella Kgaa Hueck & Co. Verfahren zur Herstellung eines Mikrolinsenarrays
KR102617541B1 (ko) * 2018-11-02 2023-12-26 에스엘 주식회사 차량용 램프

Also Published As

Publication number Publication date
US11060685B2 (en) 2021-07-13
EP3502554A1 (de) 2019-06-26
JP2021507474A (ja) 2021-02-22
KR20200052342A (ko) 2020-05-14
WO2019120900A1 (de) 2019-06-27
EP3728938B1 (de) 2021-09-22
CN111465803A (zh) 2020-07-28
JP7142701B2 (ja) 2022-09-27
CN111465803B (zh) 2022-09-27
KR102380489B1 (ko) 2022-04-01
US20210123578A1 (en) 2021-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3728938B1 (de) Projektionseinrichtung für einen kraftfahrzeugscheinwerfer und verfahren zur herstellung einer projektionseinrichtung
EP3282181B1 (de) Mikrooptic - linsen auf glas mit gedruckter strahlenblende - konzept und herstellverfahren
EP1984789B1 (de) Beleuchtungssystem für die mikro-lithographie, projektionsbelichtungsanlage mit einem derartigen beleuchtungssystem
DE102009016234B4 (de) Strahlformer
DE102010019256B4 (de) Zonenoptimierte Spiegel, optische Systeme mit solchen Spiegeln und Verfahren zur Herstellung solcher Spiegel
DE102011015266B4 (de) Kollektorsystem zum Sammeln und Lenken von EUV-Strahlung sowie Verfahren zum Sammeln von EUV-Strahlung
EP3833904B1 (de) Projektionseinrichtung, lichtmodul und kraftfahrzeugscheinwerfer aus mikrooptiken
DE102011075579A1 (de) Spiegel und Projektionsbelichtungsanlage für die Mikrolithographie mit einem solchen Spiegel
WO2011091900A2 (de) Facettenspiegel zum einsatz in der mikrolithografie
DE102016205893A1 (de) EUV-Kollektor zum Einsatz in einer EUV-Projektionsbelichtungsanlage
DE102009044462A1 (de) Optisches Element, Beleuchtungssystem und Projektionsbelichtungsanlage
DE102007051671A1 (de) Abbildende Optik sowie Projektionsbelichtungsanlage für die Mikrolithographie mit einer derartigen abbildenden Optik
EP3224677A1 (de) Spiegel, insbesondere kollektorspiegel für mikrolithografie
DE102017221746A1 (de) EUV-Kollektor zum Einsatz in einer EUV-Projektionsbelichtungsanlage
DE102020126716A1 (de) Projektionsvorrichtung für ein Mikroprojektionslichtmodul für einen Kraftfahrzeugscheinwerfer
EP2238496B1 (de) Optoelektronische vorrichtung und bildaufnahmegerät
WO2005036266A1 (de) Masken, lithographievorrichtung und halbleiterbauelement
WO2024052059A1 (de) Faserstrang für einen sektorheizer, sektorheizer und projektionsvorrichtung
WO2021028132A1 (de) Optisches beleuchtungssystem zur führung von euv-strahlung
WO2015036225A1 (de) Beleuchtungsoptik für die euv-projektionslithografie
DE19518303C2 (de) Optische Linsen-/Detektoranordnung
WO2020233923A1 (de) Verfahren zur herstellung eines blendenarrays für ein mikrolinsenarray
DE102011084650A1 (de) Diffraktive optische Elemente für EUV-Strahlung
DE102013204441A1 (de) Kollektor
DE102024205028A1 (de) Anlage der Halbleitertechnologie mit unterdrückter Streustrahlung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200311

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210419

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018007202

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1432610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211015

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211222

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220122

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220124

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018007202

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211127

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211130

26N No opposition filed

Effective date: 20220623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181127

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1432610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20231127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210922

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251118

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20251120

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251125

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20260410

Year of fee payment: 5