EP3725184B1 - Meuble miroir, en particulier pour une salle de bains - Google Patents

Meuble miroir, en particulier pour une salle de bains Download PDF

Info

Publication number
EP3725184B1
EP3725184B1 EP20160928.6A EP20160928A EP3725184B1 EP 3725184 B1 EP3725184 B1 EP 3725184B1 EP 20160928 A EP20160928 A EP 20160928A EP 3725184 B1 EP3725184 B1 EP 3725184B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
locking means
longitudinal
mirror cabinet
longitudinal profile
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20160928.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3725184A1 (fr
Inventor
Stefan Frohofer
Sandro FREHNER
Erik SCHMID
Reto FRIEDLI
Argen ROCI
Armin Steiner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
W Schneider and Co AG
Original Assignee
W Schneider and Co AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by W Schneider and Co AG filed Critical W Schneider and Co AG
Publication of EP3725184A1 publication Critical patent/EP3725184A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3725184B1 publication Critical patent/EP3725184B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B67/00—Chests; Dressing-tables; Medicine cabinets or the like; Cabinets characterised by the arrangement of drawers
    • A47B67/005—Mirror cabinets; Dressing-tables
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00—Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/30—Lighting for domestic or personal use
    • F21W2131/301—Lighting for domestic or personal use for furniture

Definitions

  • the invention relates to a mirror cabinet, in particular for a bathroom, according to the preamble of claim 1.
  • a well-known mirror cabinet according to the publication CH-A-705 813 is provided with a frame-shaped housing and at least one mirror which can be pivoted open by hinges.
  • the housing walls are attached to each other by corner connections, which are designed as multifunctional angle elements.
  • These angle elements are each formed from at least two legs arranged at right angles to one another, which cover the longitudinal profiles and the at least one lamp on the front side.
  • the lamp is placed on the top of the housing in a horizontal longitudinal dimension with a fluorescent tube and a translucent cover.
  • a mirror cabinet is disclosed with a housing made up of different frame profiles and with movable sliding doors.
  • the mirror cabinet is equipped with an upper light source, which is contained in a removable light cover panel, which is attached to the nose-shaped ends of the upper housing part by brackets with a hook-shaped cross section on the top and bottom.
  • a removable light cover panel which is attached to the nose-shaped ends of the upper housing part by brackets with a hook-shaped cross section on the top and bottom.
  • such a panel which is usually made of milky plastic, is not designed to be compressible. It must therefore be pushed laterally based on these guides in order to be removed from the housing part.
  • a further disadvantage is that two separate profile rails are provided in the upper horizontal area, the outside of which is L-shaped.
  • the invention is based on the object of creating a mirror cabinet according to the type mentioned at the beginning, in which a more cost-effective production for different models of the same should be achieved.
  • the at least one longitudinal profile of the frame has an opening which is delimited by longitudinal sides, at least on one of which a locking means is formed, which interacts with at least one locking means on the panel element in such a way that the design of these locking means results in different external shapes of the panel element a longitudinal profile can be used.
  • a locking means is formed on each of these longitudinal sides, which interact with a locking means on the panel element in such a way that the panel element can be inserted into this longitudinal profile on one side and snapped into place on the opposite side.
  • this panel element can also be assembled or dismantled very easily and safely by hand without tools and it is permanently and stably fixed in the longitudinal profile.
  • Fig. 1 to Fig. 4 show a longitudinal profile 10 as part of a frame of a mirror cabinet 1, of which its rear wall 11 is indicated, which is in a recess 13 is clamped to a rear base wall 12 of the longitudinal profile 10. From the partially shown mirror cabinet 2, the hinged mirror door 2 can be seen in the open position and a hinge 3, which is fastened on the inside on the one hand to the lateral outer wall 4 of the frame and on the other hand to the mirror door 2.
  • This longitudinal profile 10 is U-shaped in cross section, in which one leg 14 forms an upper, lower or side outer wall and the other leg 16 forms an inside wall of the mirror cabinet.
  • a mirror cabinet is particularly suitable for bathrooms. But it could also be attached to a wall in any room of a building.
  • This longitudinal profile 10 which is U-shaped in cross section, has an opening 15 which is directed towards the front of the mirror cabinet.
  • a luminous body made of LED lamps and/or a fluorescent tube and a translucent panel element 20 covering this luminous body can be fastened in this opening 15.
  • This panel element is preferably made from a one-piece plastic profile. But it could also be made in several parts. Its two end faces are screwed on or otherwise fastened in a conventional manner using separate covers made of metal or the same plastic material.
  • This longitudinal profile 10 with the luminous body and the covering panel element 20 can be arranged horizontally at the top or bottom and/or vertically on both sides of the mirror cabinet and it advantageously extends uninterrupted over the entire width or height of the mirror cabinet.
  • this opening 15 is delimited by longitudinal sides of the longitudinal profile 10, on each of which a locking means 17, 18 is formed, which interact with a locking means 22, 23 in the cover element 20 in such a way that the design of these locking means results in different external shapes of the cover element 20 the one longitudinal profile 10 can be used.
  • this diaphragm element 20 is rectangular in cross section in the upper half 21 and straight in the lower half 21 '.
  • the locking means 17, 18 on the long sides of the longitudinal profile 10 are formed on one side by an open longitudinal groove 18 'and on the opposite side by a projection 17', each of which extends towards the interior of the opening 15.
  • the panel element 20 is assigned a locking means 22, 23 on both sides, which are formed on one side by a bend 23 'with a U-shaped cross section and on the other side by a spring element 22'.
  • this U-shaped bend 23 ' is inserted and clamped into this inwardly open longitudinal groove 18' of the locking means 18 of the longitudinal profile 10 and on the opposite side the spring element 22' is locked into the projection 17' of the locking means 17 of the longitudinal profile 10.
  • This means that the panel element 20 is permanently and securely held in the longitudinal profile 10. However, it can be easily dismantled at any time and replaced with one with a different external shape.
  • the panel element 20 there is also a step-shaped thinning 29 of the wall thickness at the transition to the bend 23 ', which enables the outer surfaces of the panel element and the longitudinal profile 10 to run flush with one another during the transition, and but the thinning 29 of the wall thickness at the U-shaped bend facilitates the flexibility of the latter.
  • fastening means for a holder 25 of the luminous body are also arranged on the inside of both legs 14, 16.
  • These fastening means are designed as threaded bushings 26, so that this holder 25, which is designed as an angled sheet metal frame, is releasably attached to it by screws 27.
  • this holder 25 could be shaped differently than shown depending on the type of luminous body. Rivets, plug-in connections or the like could also be used as fasteners instead of screws.
  • the bend 23 'of the locking means 23 of the panel element 20, which is U-shaped in cross section and forms an arch at the end, is first pushed or pressed into the longitudinal groove 18' of the locking means 18 of this longitudinal profile until this arch rests at the bottom of the longitudinal profile.
  • the panel element 20 is then pressed against the longitudinal profile 10 and it is snapped or snapped into place at the top with its protruding spring element 22 'at the locking means 17, which is provided with a projection 17', on the longitudinal profile 10.
  • This spring element 22 ' is hook-shaped when viewed in cross section designed so that after snapping in, it engages behind this inwardly projecting projection 17 'in the assembled state and it generates a preload so that the cover element is fixed.
  • the longitudinal groove 18 'of this longitudinal profile 10 and the U-shaped bend 23' of the panel element 20 that can be inserted into it are each dimensioned with such a width dimension that the bend 23' is slightly compressed and thus the panel element 20 after insertion in the assembled state in this Longitudinal groove 18 'is clamped. This also ensures that the panel element is fixed in the mirror cabinet and cannot move within it.
  • the corresponding locking means 17, 18 and 22, 23 in the longitudinal profile 10 and the panel element 20 preferably extend uninterrupted over the entire width or height of the mirror cabinet. This prestressing of the locking means, which interact in pairs, achieves a sealing effect and prevents liquid, such as water, or steam, from penetrating between them into the interior space with the luminous body.
  • FIG. 4 Another external shape of a panel element 30 is illustrated, which is similar to the one shown Fig. 1 is shaped, but seen in cross section in the upper half 31 it is rectangular but narrower, and in the lower half 32 it is also straight but shorter. However, it can be seen that the same locking means 22, 23 are provided in this panel element 30 as in the panel element 20 explained above, and that this panel element 30 is dimensioned so that it can be inserted and snapped into this longitudinal profile 10 in the same way.
  • Fig. 5 shows a cross section of the longitudinal profile 10 with the legs 14, 16 on the front with the opening 15, in which the cover element 20 and this holder 25, which is designed as an angled sheet metal frame, are dismantled.
  • the panel element 20 is easily removed manually by disengaging the spring element 22' on the outside and then by pivoting its bend 23' out of the open longitudinal groove 18' of the longitudinal profile 10.
  • the holder 25 is removed from the threaded bushings 26 by loosening the screws 27.
  • this holder 25 can be inserted and supported with one end 25' on the inside of the longitudinal groove 18' of the longitudinal profile 10 after it has been dismantled into a longitudinal slot 19 'directed against the opening 15'. This means that you can easily leave this sheet metal holder in place when replacing the lamps and it is easy to reinstall.
  • the invention is characterized in that the diaphragm element can also have a different shape when viewed in cross section, such as round, elliptical, wavy or jagged or similar, and that it is provided with the same locking means at the end and can be mounted in a longitudinal profile 10 of always the same dimensions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Claims (8)

  1. Armoire miroir, en particulier pour une salle de bain, comprenant un cadre formé de profilés longitudinaux, dans laquelle au moins l'un des profilés (10) longitudinaux est constitué de manière à pouvoir y fixer un corps lumineux et un élément (20) de diaphragme transparent à la lumière recouvrant ce dernier, dans laquelle le au moins un profilé (10) longitudinal du cadre a une ouverture (15), qui est délimitée par des côtés longitudinaux, dans lesquels est constitué respectivement un moyen (17, 18) d'arrêt, qui coopère respectivement avec un moyen (22, 23) d'arrêt de l'élément (20) de diaphragme, de manière à pouvoir, par la constitution de ces moyens d'arrêt, utiliser des formes extérieures différentes de l'élément (20) de diaphragme, dans laquelle les moyens (22, 23) d'arrêt opposés de l'élément (20) de diaphragme sont formés d'un côté par une pliure (23') en forme de U en section transversale et de l'autre côté par un élément (22') de ressort, dans laquelle la pliure (23') en forme de U en section transversale du premier moyen (23) d'arrêt de l'élément (20) de diaphragme forme, du côté de l'extrémité, un arc et en face peut être encliqueté l'élément (22') de ressort du premier moyen (17) d'arrêt, constitué en saillie (17'), du profilé (10) longitudinal, caractérisée en ce que l'arc peut être inséré ou poussé dans une rainure (18') longitudinale du deuxième moyen (18) d'arrêt du profilé (10) longitudinal.
  2. Armoire miroir suivant la revendication 1, caractérisée en ce que
    les moyens (17, 18) d'arrêt dans les côtés longitudinaux du profilé (10) longitudinal sont formés d'un côté par une rainure (18') longitudinale ouverte et en face par une saillie (17'), qui s'étendent respectivement vers l'intérieur de l'ouverture (15) .
  3. Armoire miroir suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que
    la rainure (18') longitudinale du moyen (18) d'arrêt et la pliure (23'), en forme U pouvant être insérée dans celle-ci de l'élément (20) de diaphragme ont chacune une dimension en largeur, telle que la pliure et ainsi l'élément de diaphragme soient comprimés à l'introduction et soit serrés à l'état monté dans cette rainure longitudinale.
  4. Armoire miroir suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que
    l'élément (22') de ressort du moyen (22) d'arrêt de l'élément (20) de diaphragme est constitué vers l'avant, considéré en section transversale en forme de crochet et ainsi, après l'encliquetage, accroche, par l'arrière avec précontrainte dans l'état monté, cette saillie (17'), en saillie vers l'intérieur, du moyen (17) d'arrêt du profilé (10) longitudinal.
  5. Armoire miroir suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que
    les moyens (17, 18, 22, 23) d'arrêt, qui se correspondent, du profilé (10) longitudinal et de l'élément (20) de diaphragme s'étendent de préférence sans interruption sur toute la largeur de l'armoire miroir, de manière à donner un effet d'étanchéité et à empêcher que du liquide ou de la vapeur puisse pénétrer entre ceux-ci dans l'espace intérieur ayant le corps lumineux.
  6. Armoire miroir suivant l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que
    le au moins un profilé (10) longitudinal du cadre ayant l'ouverture (15) pour le corps lumineux est constitué en forme de U en section transversale, dans laquelle l'une des branches (14) forme la paroi extérieure de l'armoire miroir et est pourvue, à sa paroi de base, d'une rainure (13) longitudinale, dans laquelle est maintenue, du côté de l'extrémité, la paroi arrière de l'armoire miroir.
  7. Armoire miroir suivant la revendication 6, caractérisée en ce que
    dans le profilé (10) longitudinal, constitué en forme de U en section transversale, du cadre sont disposés, dans ses branches (14, 16) du côté intérieur respectivement des moyens de fixation d'une fixation du corps lumineux.
  8. Armoire miroir suivant l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que
    la fixation (25) peut, après son démontage, par l'une de ses extrémités (25') être insérée et appuyée dans une fente (19') longitudinale, dirigée vers l'ouverture (15) du côté intérieur de la rainure (18') longitudinale du profilé (10) longitudinal.
EP20160928.6A 2019-04-15 2020-03-04 Meuble miroir, en particulier pour une salle de bains Active EP3725184B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00519/19A CH716076B1 (de) 2019-04-15 2019-04-15 Spiegelschrank, insbesondere für ein Badezimmer, mit austauschbaren Blendenelementen für Beleuchtung.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3725184A1 EP3725184A1 (fr) 2020-10-21
EP3725184B1 true EP3725184B1 (fr) 2024-01-31

Family

ID=69770620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20160928.6A Active EP3725184B1 (fr) 2019-04-15 2020-03-04 Meuble miroir, en particulier pour une salle de bains

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3725184B1 (fr)
CH (1) CH716076B1 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702505B1 (de) * 2010-01-04 2013-11-29 Schneider & Co Ag W Spiegelschrank.

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH705813B1 (de) 2011-11-30 2015-06-15 Schneider & Co Ag W Spiegelschrank, insbesondere für ein Badezimmer.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH702505B1 (de) * 2010-01-04 2013-11-29 Schneider & Co Ag W Spiegelschrank.

Also Published As

Publication number Publication date
CH716076B1 (de) 2022-09-30
CH716076A2 (de) 2020-10-15
EP3725184A1 (fr) 2020-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112013007355T5 (de) Scharnier für eine Klapptüre
AT511046B1 (de) Rahmensystem eines partikelschutzgitters
DE19837367C2 (de) Rahmenprofil für einen Schaltschrank
EP2313692A2 (fr) Appareil menager
EP3725184B1 (fr) Meuble miroir, en particulier pour une salle de bains
DE69907078T2 (de) Beleuchtetes Regal
DE8429153U1 (de) Schaltschrank mit einem aus Rahmenschenkeln zusammengesetzten Rahmengestell
CH705813B1 (de) Spiegelschrank, insbesondere für ein Badezimmer.
EP0607981B1 (fr) Support sanitaire
DE102008034613B4 (de) Vorbaurollladen
DE102012009283A1 (de) Befestigung eines Streifenbelüfters
WO2005078226A1 (fr) Porte comportant un battant loge rotativement
DE19708061B4 (de) Scharnier für eine Blechschranktür
DE10101722A1 (de) Lamelle für Beschattungs- und/oder Lichtleiteinrichtungen für Gebäude
DE7902216U1 (de) Geräteschrank
DE10311381B3 (de) Schaltschrank mit einem Rahmengestell und daran angelenkter Schranktüre
EP3689187B1 (fr) Armoire
DE2721922A1 (de) Vitrine, insbesondere fuer ausstellungszwecke
DE8421156U1 (de) Zerlegbarer Behaelter
AT253729B (de) Einrichtung zur Verkleidung der zwischen Schrank und Zimmerdecke sich ergebenden freien Räume
DE102008041146A1 (de) Backofen
DE29806873U1 (de) Rechteckiges Gehäuse zur Aufnahme von elektrischen oder elektronischen Bauteilen (I)
DE102005033530A1 (de) Randbegrenzung für Abdeckplatte einer Dunstabzugshaube und Dunstabzugshaube
CH488145A (de) Leuchte für Leuchtstoffröhren mit Mitteln zum lösbaren Befestigen eines die Lichtverteilung beeinflussenden Teiles
DE19636280A1 (de) Kücheneinrichtungsmodul

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210415

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220726

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20231002

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502020006858

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20240131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240416

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240429

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240430

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240430

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240531

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240501

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240422

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240531

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20240531

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20240131

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2982546

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20241016