EP3693519A1 - Fastening system for especially insulating components on a supporting base - Google Patents

Fastening system for especially insulating components on a supporting base Download PDF

Info

Publication number
EP3693519A1
EP3693519A1 EP20152628.2A EP20152628A EP3693519A1 EP 3693519 A1 EP3693519 A1 EP 3693519A1 EP 20152628 A EP20152628 A EP 20152628A EP 3693519 A1 EP3693519 A1 EP 3693519A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fastening element
dowel
fastening system
fastening
holding plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP20152628.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Gräwe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ranit Befestigungssysteme GmbH
Original Assignee
Ranit Befestigungssysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ranit Befestigungssysteme GmbH filed Critical Ranit Befestigungssysteme GmbH
Publication of EP3693519A1 publication Critical patent/EP3693519A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762Exterior insulation of exterior walls
    • E04B1/7629Details of the mechanical connection of the insulation to the wall
    • E04B1/7633Dowels with enlarged insulation retaining head

Definitions

  • the invention relates to a fastening system for components made of insulating material on a load-bearing substrate, comprising an insulation holder with a holding plate and a holding plate shank, a dowel and a fastening element which can be driven into the dowel by spreading the dowel, the holding plate and the holding plate shank having a central passage and wherein the fastening element has a threaded shaft section at an end leading in the assembly direction and a head having a polygonal tool holder at an end that is trailing in the assembly direction, and the insulation holder and the dowel are made of plastic.
  • the invention further relates to a method for attaching components made of insulating material to a load-bearing substrate using such a fastening system.
  • the invention relates in particular to a fastening system for components on a load-bearing substrate, in particular for insulating insulation material during the assembly of thermal insulation composite systems (ETICS), consisting of an insulation material holder which has a holding plate with a sleeve-like holding plate shaft formed in one piece thereon, holding plate and holding plate shaft have a central through-hole, a dowel and a nailable or screwable fastening element which is anchored by spreading the dowel, thereby fixing the insulation holder.
  • ETICS thermal insulation composite systems
  • the preassembled fastening system is preferably an insulation holder with a fastening element received in the through-hole, protruding in the assembly direction from the holding plate shaft and an anchor arranged on it - With at least its dowel and a partial length of the fastener in a through z.
  • the fastening element can be screwed in, its front end, which leads in the assembly direction, is designed as a threaded section and its other, rear end is designed with a thickened head having a polygonal screw-in tool holder.
  • the through hole above the head in the retaining plate can be closed by a plug.
  • a generic fastening system is for example from EP 1 818 477 A2 known.
  • Such encapsulation is, however, always very complex and makes the product more expensive.
  • the molded plastic stopper has a polygonal outer contour with which it engages in an equally polygonal inner contour of a sleeve part of the retaining plate, and is provided with a polygonal screw-in tool holder at its upper or rear end.
  • the invention is based on the object of providing a cost-effective fastening system.
  • the invention is also based on the object of providing a fastening system that is equally suitable for screw-in assembly and for knock-in assembly.
  • the invention is finally based on the object of providing a method using the fastening system.
  • a fastening system for components made of insulating material on a load-bearing substrate comprising an insulation holder with a holding plate and a holding plate shaft, further comprising a dowel and a fastening element which can be driven into the dowel by spreading the dowel, the holding plate and the retaining plate shaft have a central passage and the fastening element has a threaded shaft section at an end leading in the assembly direction and a head with a polygonal screw-in tool holder at an end that leads in the assembly direction, and the insulation holder and the dowel are made of plastic, the fastening element also being made of plastic consists.
  • the invention preferably provides that not only the insulation holder and the dowel, but also the fastening element, are made entirely of plastic and have also been produced by injection molding, the material of the fastening element is a hard, fiber-reinforced (e.g. glass fiber) plastic, the thickened head of the fastening element is formed at the rear with a ring-like end collar and a polygonal screw-in tool holder, with a dowel formed at the rear with a ring-like end collar being pushed onto the fastening element for either drive-in or screw-in assembly is and is inserted into the through hole of the insulation holder until the dowel end collar rests against an insertion limit, which is formed by a smaller diameter of the through hole in the front area of the holder plate shaft as an inner collar. In this pre-assembled end position, the thickened head of the fastening element protrudes from the holding plate.
  • the material of the fastening element is a hard, fiber-reinforced (e.g. glass fiber) plastic
  • the fastening system according to the invention is lighter than the fastening systems known in the prior art.
  • the fastening element consists of a plastic reinforced with a filler.
  • the plastic can be selected, for example, from a group of plastics including polyamide 6 (PA6), polyamide 12 (PA12), polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyoxymethylene (POM), polybutene (PB), polypbutylene terephthalate (PBT), acrylonitrile Butadiene styrene (ABS) and mixtures thereof.
  • PA6 polyamide 6
  • PA12 polyamide 12
  • PP polypropylene
  • PE polyethylene
  • POM polyoxymethylene
  • PB polybutene
  • PBT polypbutylene terephthalate
  • ABS acrylonitrile Butadiene styrene
  • the filler can be selected from a group of fillers comprising glass fibers, mineral fibers, carbon fibers, natural fibers, glass spheres, mineral spheres or mixtures thereof.
  • the leadthrough is designed as a circular through hole.
  • the variability during assembly can be further expanded by using the same plastic components to also countersink the retaining plate into the insulation material.
  • the components used here differ from those of the screw-in or knock-in assembly described above only in that the thickened head of the fastening element, like the through hole of the insulation holder, is polygonal, starting from the annular recess of the retaining plate and ending slightly above the inner collar in the retaining plate shaft and there is no need to lock the dowel end collar.
  • the thickened dowel head is displaced in the polygonal through-hole until its end collar dips into the annular recess of the retaining plate.
  • the insulation holder with the fastening element that occupies its end position in the ring recess of the holding plate is driven further in rotation, also rotating around the end collar of the dowel, the insulation holder with its holding plate rotating up to worked into the insulation material to a desired depth, which can be limited by a depth stop.
  • the holding plate shaft pushes itself far over the dowel, the end collar of which has lifted from the inner collar of the through hole and assumes an end position in the through hole that is remote from the inner collar and predetermined by the countersink depth.
  • the countersunk hole above the retaining plate can be closed with a washer.
  • FIG Figure 1 A fastening system 1 according to a first embodiment of the invention is shown in FIG Figure 1 to which reference is first made below.
  • This fastening system 1 comprises an insulation holder 2 made of thermoplastic material, which was, for example, injection molded, a dowel 6 and a fastening element 5.
  • the insulation holder 2 consists of a holding plate 3 and a holding plate shaft 4 which is formed in one piece with the holding plate 3.
  • the fastening system 1 is, as in FIG Figure 1 a) shown, provided completely pre-assembled. In this configuration, the fastening element 5 penetrates a central or central passage 8 through the holding plate 3 and the holding plate shank 4 as well as part of the length of the dowel 6.
  • the passage 8 through the insulation holder 8 is designed as a graduated circular through hole. On one in the mounting direction (by the arrow in Figure 1a ) illustrated) leading end of the holding plate shaft 4, the passage 8 is tapered and comprises an inner circumferential collar or an inner collar 12.
  • the fastening element 5 is designed as a fastening screw which has a threaded section 9 at its end leading in the assembly direction, an adjoining thread-free shaft 14 and a thickened head 10 at its end trailing in the assembly direction.
  • the thickened head 10 has a first relatively large diameter, whereas the threaded section 9 and the thread-free shaft 14 have a second, relatively small diameter.
  • the threaded section 9 is provided with a thread, the thread flanks of which are designed so that the fastening element 5 can be driven in as well as screwed in.
  • an end collar 13 is provided which surrounds a tool holder 11.
  • the tool holder is designed, for example, as a square socket, hexagon socket or Torx holder. Other forms of tool engagement are possible and conceivable.
  • the fastening element 5 consists entirely of thermoplastic material, ie the thickened head 10 is formed in one piece with the thread-free shaft 14 of the fastening element 5.
  • the fastening element 5 can consist of a thermoplastic material reinforced with glass fiber and have been obtained by injection molding a filled thermoplastic material.
  • the fastening element 5 can consist of a PA6 (polyamide 6) which, for example, comprises up to 50 percent glass fiber filling with short fibers.
  • the thickened head 10 has a diameter which corresponds approximately to the inner diameter of the feedthrough 8 and is shown in FIG Figure 1a ) position shown within the insulation holder 2 relative to this rotatable.
  • FIG. 1 a shows Figure 1 a) the pre-assembled state of the fastening system 1, in which the fastening element 5 completely penetrates the insulation holder 2 and partially penetrates the dowel 6, the thickened head 10 of the fastening element 5 protruding beyond the holding plate 3 of the insulation holder 2.
  • a further driving of the fastening element 5 into the dowel 6 causes the thickened head 10 of the fastening element 5 to dip into the bushing 8 of the insulation holder 2 until the end collar 13 of the thickened head 10 against an annular recess 17 or a circumferential shoulder in the bushing 8, which is formed by a depression in the holding plate 3, is applied.
  • the dowel is spread or driven apart in the area of the expansion zone 7, which causes anchoring in the ground when the dowel 6 is countersunk.
  • the end face or annular surface of the thickened head 10 of the fastening element 5 pointing in the assembly direction rests against a dowel end collar 15.
  • the dowel end collar 15 is formed on the end of the dowel 6 which is lagging in the assembly direction and is provided on its lower annular surface, ie on the surface facing in the assembly direction, with latching webs 16 which, in the end position of the fastening element 5, have appropriately designed, shape-adapted or complementary Latching recesses in the inner collar 12 of the holding plate shaft 4 interact.
  • FIG. 2 illustrates in a schematic representation the individual steps in the knock-in assembly of the fastening system 1 according to FIG Figure 1 .
  • a hole 24 is drilled through the insulating material 23 and the adhesive 22 into the masonry 21 by means of a drilling tool 20 in a masonry 21 as a stable substrate on which an insulating material 23 has been fixed by means of an adhesive 22.
  • the fastening system 1 according to Figure 1 a) inserted into the hole 24 to such an extent that the surface of the retaining plate 3 facing in the assembly direction rests against the insulating material 23 and holds the insulating material 23 against the substrate or the adhesive 22 and the masonry 21.
  • the fastening element 5 is then hammered in, for example with a hammer 25, until the thickened head 10 of the fastening element 5 is completely immersed in the passage 8 of the insulation holder 2 ( Figures 2c) and 2d) ) and its end collar 13 is flush with the retaining plate 3.
  • FIG. 3 illustrates in a schematic manner the individual steps of a screw-in assembly of the fastening system 1.
  • a hole 34 is drilled by means of a drilling tool 30 through the insulating material 33 applied to the masonry 31 by means of adhesive 32.
  • the drilling tool 30 is then provided with a depth limit 35 and a tool (bit).
  • the preassembled fastening system 1 is inserted into the hole 34.
  • the procedure shown is brought into engagement with the tool of the drilling tool 30 with the tool holder 11 of the fastening element 5.
  • the fastening element 5 is driven to rotate and is driven into the dowel 6 until the holding plate 3 of the insulation holder 2 rests against the insulation 33.
  • the depth limiter 35 prevents the holding plate 3 from being pushed too far into the insulating material 33.
  • FIG Figure 4 A second variant of the fastening system 1 according to the invention is shown in FIG Figure 4 shown.
  • the embodiment according to Figure 4 corresponds essentially to that according to Figure 1 , however, the insulation holder 42 has a passage 48 with a polygonal cross section over a substantial part of its length and the thickened head 410 of the fastening element 45 has a polygonal outer contour complementary thereto or a polygonal cross section complementary thereto.
  • the inside diameter of the feedthrough 48 is also stepped.
  • the passage 48 has a smaller or tapered inner diameter.
  • the feedthrough 48 is designed as a cylindrical through-hole to enclose the thread-free shaft 414 of the fastening element 45, which is round in cross section.
  • a cylindrical mouth 416 is provided in this area of the through hole 48.
  • the polygonal thickened head 410 is provided at the end with an end collar 413 which, in the end position, dips into an annular recess 417 of the holding plate 43.
  • the dowel end collar 415 of the dowel 46 can also be analogous to the embodiment according to FIG Figure 1 be provided with locking bars (not shown).
  • the fastening system 1 according to Figure 4 is intended for both drive-in and screw-in mounting.
  • the holding plate 43 of the fastening system 1 according to the second exemplary embodiment of the invention can be countersunk in the insulating material 73, as will be described below with reference to FIG Figure 7 will be explained.
  • FIG. 6 A method for screw-in mounting of the fastening system 1 according to Figure 4a ) is in Figure 6 shown. This procedure also corresponds exactly to that according to Figure 3 , so in this regard to the remarks Figure 3 is referred.
  • FIG. 7 Another variant of the procedure is in Figure 7 shown.
  • a hole 74 is first drilled through the insulating material 73, the adhesive 72 into the substrate or into the masonry 71 by means of a drilling tool 70.
  • a depth stop 75 is also used for screw-in installation.
  • the completely prefabricated fastening system 1 is pushed onto the drilling tool 70 with a washer 76 in between.
  • the fastening system is then inserted into the hole 74 with the drilling tool 70.
  • the fastening element 45 is finally driven to rotate (see Figure 7 d) ).
  • the fastening element 45 is driven into the dowel 46, the expansion zone 47 of which is anchored in the masonry 71.
  • the insulating material holder 42 which rotates with the polygonal engagement, digs into the insulating material 73 through a sharp-edged edge on the leading underside of the retaining plate 43 until the depth stop 75 rests flush against the insulating material 73.
  • the depth of the countersinking of the insulation holder 42 is dimensioned such that the washer 76 is also flush with the outer surface of the insulation 73. So that the retaining plate 43 can dig into the insulating material 73, it is provided with openings 418.
  • Such openings 18 are also provided in the holding plate 3 according to the first embodiment.
  • Fastening system 49 Threaded section 2nd Insulation holder 410 polygonal thickened head 3rd Holding plate 411
  • Tool holder 4th Holding plate 412 Inner collar 5
  • End collar 6 Dowels 414 thread-free shaft 7th Expansion zone 415

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Befestigungssystem (1) für Bauteile aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund, umfassend einen Dämmstoffhalter (2) mit einem Halteteller (3) und einem Haltetellerschaft (4), einen Dübel (6) und ein Befestigungselement (5), welches in den Dübel (6) unter Aufspreizen des Dübels (6) eintreibbar ist, wobei der Halteteller (3) und der Haltetellerschaft (4) eine zentrische Durchführung (8) aufweisen und wobei das Befestigungselement (5) an einem in Montagerichtung führenden Ende einen Gewindeschaftabschnitt (9) und an einem in Montagerichtung nacheilenden Ende einen eine mehrkantige Werkzeugaufnahme (11) aufweisenden Kopf (1) besitzt und wobei der Dämmstoffhalter (2) und der Dübel (6) aus Kunststoff bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (5) ebenfalls aus Kunststoff besteht. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Anbringung von Bauteilen aus Isoliermaterial unter Verwendung eines Befestigungssystems gemäß der Erfindung (Fig.1).The invention relates to a fastening system (1) for components made of insulating material on a load-bearing substrate, comprising an insulation holder (2) with a holding plate (3) and a holding plate shaft (4), a dowel (6) and a fastening element (5), which in the dowel (6) can be driven in by spreading the dowel (6), the holding plate (3) and the holding plate shank (4) having a central passage (8) and the fastening element (5) having a threaded shank section ( 9) and at an end trailing in the assembly direction has a head (1) with a polygonal tool holder (11) and wherein the insulation holder (2) and the dowel (6) are made of plastic, characterized in that the fastening element (5) also consists of Made of plastic. The invention further relates to a method for attaching components made of insulating material using a fastening system according to the invention (FIG. 1).

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungssystem für Bauteile aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund, umfassend einen Dämmstoffhalter mit einem Halteteller und einem Haltetellerschaft, einen Dübel und ein Befestigungselement, welches in den Dübel unter Aufspreizen des Dübels eintreibbar ist, wobei der Halteteller und der Haltetellerschaft eine zentrische Durchführung aufweisen und wobei das Befestigungselement an einem in Montagerichtung führenden Ende einen Gewindeschaftabschnitt und ein einem in Montagerichtung nacheilenden Ende einen eine mehrkantige Werkzeugaufnahme aufweisenden Kopf besitzt und wobei der Dämmstoffhalter und der Dübel aus Kunststoff bestehen.The invention relates to a fastening system for components made of insulating material on a load-bearing substrate, comprising an insulation holder with a holding plate and a holding plate shank, a dowel and a fastening element which can be driven into the dowel by spreading the dowel, the holding plate and the holding plate shank having a central passage and wherein the fastening element has a threaded shaft section at an end leading in the assembly direction and a head having a polygonal tool holder at an end that is trailing in the assembly direction, and the insulation holder and the dowel are made of plastic.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Verfahren zur Anbringung von Bauteilen aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund unter Verwendung eines solchen Befestigungssystems.The invention further relates to a method for attaching components made of insulating material to a load-bearing substrate using such a fastening system.

Die Erfindung betrifft insbesondere ein Befestigungssystem für Bauteile an einen tragenden Untergrund, insbesondere für isolierenden Dämmstoff bei der Montage von Wärmedämm-Verbundsystemen (WDVS), bestehend aus einem Dämmstoffhalter, der einen Halteteller mit einem daran einstückig ausgebildeten, hülsenartigen Haltetellerschaft aufweist, wobei Halteteller und Haltetellerschaft eine zentrische Durchgangsbohrung aufweisen, einem Dübel und einem nagel- oder schraubbaren Befestigungselement, das durch Aufspreizen des Dübels, dabei den Dämmstoffhalter festlegend, verankert wird.The invention relates in particular to a fastening system for components on a load-bearing substrate, in particular for insulating insulation material during the assembly of thermal insulation composite systems (ETICS), consisting of an insulation material holder which has a holding plate with a sleeve-like holding plate shaft formed in one piece thereon, holding plate and holding plate shaft have a central through-hole, a dowel and a nailable or screwable fastening element which is anchored by spreading the dowel, thereby fixing the insulation holder.

Vorzugsweise wird das vormontierte Befestigungssystem - Dämmstoffhalter mit in der Durchgangsbohrung aufgenommenem, in Montagerichtung aus dem Haltetellerschaft vorkragendem Befestigungselement und auf diesem angeordnetem Dübel - mit zumindest seinem Dübel und einer Teillänge des Befestigungselements in ein durch die z. B. aufgeklebte Dämmstoffplatte bis in das Mauerwerk / den Untergrund vorgebohrtes Loch eingesteckt und danach das Befestigungselement durch Einschlagen oder Einschrauben soweit eingetrieben worden, dass der Halteteller bündig mit der Oberfläche der Dämmstoffplatte abschließt. Damit sich das Befestigungselement einschrauben lässt, ist sein in Montagerichtung voreilendes, vorderes Ende als Gewindeabschnitt und sein anderes, hinteres Ende mit einem verdickten, eine mehrkantige Einschraubwerkzeugaufnahme aufweisenden Kopf ausgebildet. Die Durchgangsbohrung oberhalb des Kopfes in dem Halteteller kann durch einen Stopfen verschlossen werden.The preassembled fastening system is preferably an insulation holder with a fastening element received in the through-hole, protruding in the assembly direction from the holding plate shaft and an anchor arranged on it - With at least its dowel and a partial length of the fastener in a through z. B. glued-on insulation board inserted into the masonry / the substrate pre-drilled hole and then the fastener has been driven in by hammering or screwing in so far that the retaining plate is flush with the surface of the insulation board. So that the fastening element can be screwed in, its front end, which leads in the assembly direction, is designed as a threaded section and its other, rear end is designed with a thickened head having a polygonal screw-in tool holder. The through hole above the head in the retaining plate can be closed by a plug.

Ein gattungsgemäßes Befestigungssystem ist beispielsweise aus der EP 1 818 477 A2 bekannt. Zur Montage eines in den Dämmstoff versenkten Haltetellers, wozu dieser rotierend angetrieben werden muss, ist aus der EP 1 818 477 A2 bekannt, zur Vermeidung eines separaten Stopfens als Befestigungselement eine Schraube zu verwenden, bei der der Stopfen durch Umspritzen des mehrkantigen Schraubenkopfes mit Kunststoff einstückig mit der Schraube hergestellt wird. Ein solches Umspritzen ist allerdings immer sehr aufwendig und verteuert das Produkt. Der angespritzte Kunststoffstopfen besitzt eine mehrkantige Außenkontur, mit der er in eine gleichermaßen mehrkantige Innenkontur eines Hülsenteils des Haltetellers eingreift, und ist an seinem oberen bzw. hinteren Ende mit einer mehrkantigen Einschraubwerkzeugaufnahme versehen. Wenn zur Montage in die Werkzeugaufnahme z. B. eine Bohrmaschine mit einem geeigneten Bit zum Eingriff gebracht und betätigt wird, wird das Drehmoment durch eine formschlüssige Mehrkantverbindung von Stopfen und Hülsenteil auf den Halteteller übertragen, so dass sich dieser zusammen mit der Schraube dreht und den Dübel im Bohrloch des Mauerwerks aufspreizt. Gleichzeitig schafft der scharfkantige Tellerrand den Freiraum zur Versenkung des Haltetellers in den Dämmstoff. Ein im Durchmesser verkleinerter Endschaft des Hülsenteils des Haltetellers taucht hierbei in einem verdickten Schaft des Dübels ein, so dass das Hülsenteil im Dübelschaft verschiebbar bzw. teleskopierbar ist, was eine einfache Anpassung an unterschiedlich zu befestigende Materialien oder Unterkonstruktionen ermöglicht.A generic fastening system is for example from EP 1 818 477 A2 known. To assemble a retainer plate sunk into the insulation material, for which purpose it must be driven in rotation, is from the EP 1 818 477 A2 known to use a screw as a fastening element to avoid a separate plug, in which the plug is produced in one piece with the screw by injection-molding the polygonal screw head with plastic. Such encapsulation is, however, always very complex and makes the product more expensive. The molded plastic stopper has a polygonal outer contour with which it engages in an equally polygonal inner contour of a sleeve part of the retaining plate, and is provided with a polygonal screw-in tool holder at its upper or rear end. If for mounting in the tool holder z. B. a drill with a suitable bit is brought into engagement and operated, the torque is transmitted through a positive polygonal connection of the plug and sleeve part on the holding plate so that it rotates together with the screw and expands the dowel in the hole in the masonry. At the same time, the sharp-edged plate rim creates the space to sink the retaining plate into the insulation material. An end shaft of reduced diameter of the sleeve part of the retaining plate dips into a thickened shaft of the dowel, so that the sleeve part can be displaced in the dowel shaft or is telescopic, which allows easy adaptation to different materials or substructures to be attached.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein kostengünstiges Befestigungssystem bereitzustellen. Der Erfindung liegt weiterhin die Aufgabe zugrunde, ein Befestigungssystem bereitzustellen, das gleichermaßen für die Einschraubmontage als auch für die Einschlagmontage geeignet ist. Der Erfindung liegt schließlich die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren unter Verwendung des Befestigungssystems bereitzustellen.The invention is based on the object of providing a cost-effective fastening system. The invention is also based on the object of providing a fastening system that is equally suitable for screw-in assembly and for knock-in assembly. The invention is finally based on the object of providing a method using the fastening system.

Die Aufgabe wird gelöst mit den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1. Die Aufgabe wird weiterhin gelöst mit den Merkmalen der unabhängigen Ansprüche 11 und 12. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object is achieved with the features of independent claim 1. The object is also achieved with the features of independent claims 11 and 12. Advantageous further developments of the invention emerge from the subclaims.

Nach einem Gesichtspunkt der Erfindung ist ein Befestigungssystem für Bauteile aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund vorgesehen, umfassend einen Dämmstoffhalter mit einem Halteteller und einem Haltetellerschaft, weiterhin umfassend einen Dübel und ein Befestigungselement, welches in den Dübel unter Aufspreizen des Dübels eintreibbar ist, wobei der Halteteller und der Haltetellerschaft eine zentrische Durchführung aufweisen und wobei das Befestigungselement an einem in Montagerichtung führenden Ende einen Gewindeschaftabschnitt und an einem in Montagerichtung nacheilenden Ende einen eine mehrkantige Einschraubwerkzeugaufnahme aufweisenden Kopf besitzt und wobei der Dämmstoffhalter und der Dübel aus Kunststoff bestehen, wobei das Befestigungselement ebenfalls aus Kunststoff besteht.According to one aspect of the invention, a fastening system for components made of insulating material on a load-bearing substrate is provided, comprising an insulation holder with a holding plate and a holding plate shaft, further comprising a dowel and a fastening element which can be driven into the dowel by spreading the dowel, the holding plate and the retaining plate shaft have a central passage and the fastening element has a threaded shaft section at an end leading in the assembly direction and a head with a polygonal screw-in tool holder at an end that leads in the assembly direction, and the insulation holder and the dowel are made of plastic, the fastening element also being made of plastic consists.

Die Erfindung sieht vorzugsweise vor, dass nicht nur der Dämmstoffhalter und der Dübel, sondern auch das Befestigungselement, völlig aus Kunststoff besteht und ebenfalls durch Spritzgießen hergestellt wurde, wobei das Material des Befestigungselements ein harter, faserverstärkter (z. B. Glasfaser) Kunststoff ist, der verdickte Kopf des Befestigungselements hinten mit einem ringartigen Endkragen und einer mehrkantigen Einschraubwerkzeugaufnahme ausgebildet ist, wobei entweder zur Einschlag- oder Einschraubmontage ein hinten mit einem ringartigen Endkragen ausgebildeter Dübel auf das Befestigungselement aufgesteckt ist und in die Durchgangsbohrung des Dämmstoffhalters eingesteckt wird, bis sich der Dübel-Endkragen an eine Einsteckbegrenzung anlegt, die durch einen im vorderen Bereich des Haltetellerschafts geringeren Durchmesser der Durchgangsbohrung als Innenkragen ausgebildet ist. In dieser vormontierten Endposition steht der verdickte Kopf des Befestigungselements aus dem Halteteller vor.The invention preferably provides that not only the insulation holder and the dowel, but also the fastening element, are made entirely of plastic and have also been produced by injection molding, the material of the fastening element is a hard, fiber-reinforced (e.g. glass fiber) plastic, the thickened head of the fastening element is formed at the rear with a ring-like end collar and a polygonal screw-in tool holder, with a dowel formed at the rear with a ring-like end collar being pushed onto the fastening element for either drive-in or screw-in assembly is and is inserted into the through hole of the insulation holder until the dowel end collar rests against an insertion limit, which is formed by a smaller diameter of the through hole in the front area of the holder plate shaft as an inner collar. In this pre-assembled end position, the thickened head of the fastening element protrudes from the holding plate.

Da nur Kunststoff-Bauteile zum Einsatz kommen, können keine Kälte- oder Wärmebrücken entstehen. Ein weiterer Vorzug der Verwendung von Kunststoff für die Herstellung des Befestigungselements ist, dass dieses nicht korrodieren kann. Darüber hinaus ist das erfindungsgemäße Befestigungssystem leichter als die bislang im Stand der Technik bekannten Befestigungssysteme.Since only plastic components are used, no cold or heat bridges can arise. Another advantage of using plastic for the manufacture of the fastening element is that it cannot corrode. In addition, the fastening system according to the invention is lighter than the fastening systems known in the prior art.

Bei einer bevorzugten Variante des Befestigungssystems gemäß der Erfindung ist vorgesehen, dass das Befestigungselement aus einem mit einem Füllstoff verstärkten Kunststoff besteht.In a preferred variant of the fastening system according to the invention it is provided that the fastening element consists of a plastic reinforced with a filler.

Der Kunststoff kann beispielsweise ausgewählt sein aus einer Gruppe von Kunststoffen umfassend Polyamid 6 (PA6), Polyamid 12 (PA12), Polypropylen (PP), Polyethylen (PE), Polyoxymethylen (POM), Polybuten (PB), Polypbuthylenterephtalat (PBT) Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) und Mischungen daraus.The plastic can be selected, for example, from a group of plastics including polyamide 6 (PA6), polyamide 12 (PA12), polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyoxymethylene (POM), polybutene (PB), polypbutylene terephthalate (PBT), acrylonitrile Butadiene styrene (ABS) and mixtures thereof.

Der Füllstoff kann ausgewählt sein aus einer Gruppe von Füllstoffen umfassend Glasfasern, Mineralfasern, Kohlenstofffasern, Naturfasern, Glaskugeln, Mineralkugeln oder Mischungen daraus.The filler can be selected from a group of fillers comprising glass fibers, mineral fibers, carbon fibers, natural fibers, glass spheres, mineral spheres or mixtures thereof.

Bei einer zweckmäßigen Variante des Befestigungssystems gemäß der Erfindung, welches sowohl zu Einschlagmontage als auch zur Einschraubmontage geeignet ist, ist die Durchführung als kreisrunde Durchgangsbohrung ausgebildet.In an expedient variant of the fastening system according to the invention, which is suitable for both knock-in installation and screw-in installation, the leadthrough is designed as a circular through hole.

Damit sich mit baugleichen Systemelementen - Befestigungselement, Dämmstoffhalter und Dübel - sowohl eine Einschlag- als auch eine Einschraubmontage erreichen lässt, sind an der in Montagerichtung weisenden, den Dübel Durchmesser überkragenden Ringfläche der Unterseite des Dübel-Endkragens nockenartige Raststege oder dergleichen ausgebildet, denen im Innenkragen der Durchgangsbohrung des Haltertellerschafts formangepasste Rastvertiefungen zugeordnet sind. Beim Einschlagen des Befestigungselements ist die Verrastung unwirksam. Hingegen verhindern beim Einschrauben die in die Vertiefungen eingreifenden Stege, Nocken oder dergleichen, dass sich der Dübel mit dreht und sich nur das Befestigungselement mit seinem verdickten Kopf in der zylindrischen Durchgangsbohrung verlagert bis sein Endkragen in eine die Durchgangsbohrung im Halteteller umgrenzende Ringausnehmung eintaucht und bündig mit dem Halteteller abschließt, wie das so auch bei der Einschlagmontage der Fall ist.So that both a knock-in and screw-in installation can be achieved with structurally identical system elements - fastening element, insulation holder and dowel - cam-like locking webs or the like are formed on the ring surface of the underside of the dowel end collar pointing in the direction of installation and projecting over the dowel diameter, which are in the inner collar The through hole of the holder plate shaft are assigned shape-adapted locking depressions. When the fastening element is hammered in, the latching is ineffective. On the other hand, when screwing in, the webs, cams or the like engaging in the depressions prevent the dowel from rotating and only the fastening element with its thickened head is displaced in the cylindrical through-hole until its end collar dips into an annular recess surrounding the through-hole in the holding plate and is flush with it closes the retaining plate, as is also the case with the impact assembly.

Die Variabilität bei der Montage kann noch dadurch erweitert werden, dass mit denselben Kunststoff-Bauteilen außerdem auch der Halteteller in den Dämmstoff versenkt wird. Die hierbei zum Einsatz kommenden Bauteile unterscheiden sich von denen der vorbeschriebenen Einschraub- oder Einschlagmontage einzig darin, dass der verdickte Kopf des Befestigungselements wie gleichfalls die Durchgangsbohrung des Dämmstoffhalters, dort ausgehend von der Ringausnehmung des Haltetellers bis etwas oberhalb des Innenkragens im Haltetellerschaft endend, mehrkantig ausgebildet ist und eine Verrastung des Dübel-Endkragens entfällt.The variability during assembly can be further expanded by using the same plastic components to also countersink the retaining plate into the insulation material. The components used here differ from those of the screw-in or knock-in assembly described above only in that the thickened head of the fastening element, like the through hole of the insulation holder, is polygonal, starting from the annular recess of the retaining plate and ending slightly above the inner collar in the retaining plate shaft and there is no need to lock the dowel end collar.

Bei der Einschlagmontage verlagert sich der verdickte Dübelkopf in der mehrkantigen Durchgangsbohrung bis zum Eintauchen seines Endkragens in die Ringausnehmung des Haltetellers. Bei der Einschraubmontage, sobald der mehrkantige Kopf des Befestigungselements in die mehrkantige Durchgangsbohrung eingreift, wird der Dämmstoffhalter, dessen Haltetellerschaft sich um den ringartigen Endkragen des in den Haltetellerschaft eingesteckten Dübels dreht, rotierend angetrieben, bis der Endkragen des Befestigungselements in die Ringausnehmung des Haltetellers eintaucht und bündig mit diesem abschließt.During the knock-in installation, the thickened dowel head is displaced in the polygonal through-hole until its end collar dips into the annular recess of the retaining plate. With screw-in assembly, as soon as the polygonal When the head of the fastening element engages in the polygonal through-hole, the insulation holder, the holder plate shaft of which rotates around the ring-like end collar of the dowel inserted into the holder plate shaft, is driven to rotate until the end collar of the fastening element dips into the ring recess of the holder plate and is flush with it.

Soll der Dämmstoffhalter dann auch noch im Dämmstoff versenkt werden, wird der Dämmstoffhalter mit dem über seinen Kopf in der Ringausnehmung des Haltetellers seine Endlage einnehmenden Befestigungselements weiter rotierend angetrieben, sich dabei ebenfalls um den Endkragen des Dübels drehend, wobei sich der Dämmstoffhalter mit seinem Halteteller bis zu einer gewünschten Tiefe, die von einem Tiefenanschlag begrenzt werden kann, in den Dämmstoff einarbeitet. Gleichzeitig schiebt sich der Haltetellerschaft entsprechend weit über den Dübel, dessen Endkragen sich von dem Innenkragen der Durchgangsbohrung abgehoben hat und eine von dem Innenkragen entfernte, von der Senktiefe vorgegebene Endposition in der Durchgangsbohrung einnimmt. Das Senkloch oberhalb des Haltetellers kann durch eine Rondelle verschlossen werden.If the insulation holder is then also to be sunk into the insulation, the insulation holder with the fastening element that occupies its end position in the ring recess of the holding plate is driven further in rotation, also rotating around the end collar of the dowel, the insulation holder with its holding plate rotating up to worked into the insulation material to a desired depth, which can be limited by a depth stop. At the same time, the holding plate shaft pushes itself far over the dowel, the end collar of which has lifted from the inner collar of the through hole and assumes an end position in the through hole that is remote from the inner collar and predetermined by the countersink depth. The countersunk hole above the retaining plate can be closed with a washer.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen anhand zweier Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
die einzelnen Bauteile eines Befestigungssystems zur Einschlag- oder Einschraubmontage sowie das zur Montage mit den Bauteilen vormontierte Befestigungssystem, und zwar
a)
als Gesamtansicht das vormontierte Befestigungssystem
b)
als Seitenansicht (linkes Bild) und in der Draufsicht einen Dämmstoffhalter
c)
als Gesamtansicht einen Dübel
d)
als Gesamtansicht (linkes Bild) und in der Draufsicht ein nagel- und einschraubbares Befestigungselement;
Fig. 2
in schematischer Darstellung einzelne Schritte bei der Einschlagmontage, und zwar als
a)
das Bohren eines Loches durch an ein Mauerwerk angeklebten Dämmstoff
b)
das Einstecken des vormontierten Befestigungssystems in das gebohrte Loch
c)
das Einschlagen des Befestigungsmittels
d)
das fertig montierte Befestigungssystem, wobei der Halteteller bündig mit der Ober- bzw. Außenfläche der Dämmstoffplatte abschließt;
Fig. 3
in schematischer Darstellung einzelne Schritte bei der Einschraubmontage, und zwar
a)
wie zuvor in Fig. 2 unter a)
b)
das Aufstecken des vormontierten Befestigungssystems auf ein mit einem Tiefenanschlag bestücktes Bohrwerkzeug
c)
das Einführen des auf das Bohrwerkzeug nach b) aufgesteckten Befestigungssystems in das vorgebohrte Loch
d)
das rotierende Eintreiben des Befestigungselementes in dem im Haltetellerschaft bzw. dem Innenkragen in der Durchgangsbohrung verrasteten Dübel
e)
das wie zuvor in Fig. 2 unter d) fertig montierte Befestigungssystem;
Fig. 4
die einzelnen Bauteile eines Befestigungssystems zur Einschlagoder Einschraubmontage mit Versenkung des Dämmstoffhalters in den Dämmstoff sowie das vormontierte Befestigungssystem, und zwar
a)
als Gesamtansicht das vormontierte Befestigungssystem
b)
als Seitenansicht (linkes Bild) und in der Draufsicht einen Dämmstoffhalter
c)
als Gesamtansicht einen Dübel
d)
als Gesamtansicht (linkes Bild) und in der Draufsicht ein Befestigungselement;
Fig. 5
in schematischer Darstellung einzelne Schritte bei der Einschlagmontage des Befestigungssystems nach Fig. 4, und zwar
a)
analog zu Fig. 2 a
b)
analog zu Fig. 2 b
c)
analog zu Fig. 2 c
d)
analog zu Fig. 2 d;
Fig. 6
in schematischer Darstellung einzelne Schritte bei der Einschraubmontage, und zwar
a)
analog zu Fig. 3 a
b)
analog zu Fig. 3c, hier ohne Tiefenanschlag und Bohrwerkzeug
c)
analog zu Fig. 3 d
d)
analog zu Fig. 3 e; und
Fig. 7
in schematischer Darstellung einzelne Schritte bei der Einschraubmontage mit Versenkung des Dämmstoffhalters in den Dämmstoff, und zwar
a)
analog zu Fig. 3 a bzw. 6 a
b)
analog zu Fig. 3b, hier ergänzt durch eine mit dem Versenken des Dämmstoffhalters gleichzeitig einzubringende, das entstehende Senkloch verschließende Rondelle
c)
analog zu Fig. 3 c
d)
analog zu Fig. 3 d
e)
die durch den Tiefenanschlag begrenzte Versenkung des Dämmstoffhalters mit einer das Senkloch verschließender Rondelle
f)
das fertigmontierte Befestigungssystem nach Fig. 4 a.
The invention is explained below with reference to the accompanying drawings using two exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
the individual components of a fastening system for drive-in or screw-in assembly as well as the fastening system pre-assembled for assembly with the components, namely
a)
as an overall view of the pre-assembled fastening system
b)
as a side view (left picture) and in the top view an insulation holder
c)
a dowel as a general view
d)
as a general view (left picture) and in the top view a nailable and screw-in fastening element;
Fig. 2
in a schematic representation of the individual steps involved in the assembly, namely as
a)
drilling a hole through insulation glued to masonry
b)
inserting the pre-assembled fastening system into the drilled hole
c)
driving in the fastener
d)
the fully assembled fastening system, wherein the retaining plate is flush with the upper or outer surface of the insulation board;
Fig. 3
a schematic representation of individual steps in screw-in assembly, namely
a)
as before in Fig. 2 under a)
b)
Attaching the pre-assembled fastening system to a drilling tool equipped with a depth stop
c)
inserting the fastening system attached to the drilling tool according to b) into the pre-drilled hole
d)
the rotating driving of the fastening element into the dowel locked in the through-hole in the holding plate shank or the inner collar
e)
as before in Fig. 2 under d) fully assembled fastening system;
Fig. 4
the individual components of a fastening system for drive-in or screw-in installation with the insulation holder countersunk into the insulation, as well as the preassembled fastening system
a)
as an overall view of the pre-assembled fastening system
b)
as a side view (left picture) and in the top view an insulation holder
c)
a dowel as a general view
d)
as a general view (left picture) and in the plan view of a fastening element;
Fig. 5
in a schematic representation of the individual steps involved in the assembly of the fastening system Fig. 4 , in fact
a)
analogous to Fig. 2 a
b)
analogous to Fig. 2 b
c)
analogous to Fig. 2 c
d)
analogous to Fig. 2 d;
Fig. 6
a schematic representation of individual steps in screw-in assembly, namely
a)
analogous to Fig. 3 a
b)
analogous to Figure 3c , here without depth stop and drilling tool
c)
analogous to Fig. 3 d
d)
analogous to Fig. 3 e; and
Fig. 7
a schematic representation of the individual steps involved in screw-in installation with the insulation holder countersunk into the insulation material, namely
a)
analogous to Fig. 3 a or 6 a
b)
analogous to Figure 3b , here supplemented by a rondelle that closes the countersunk hole that is to be inserted at the same time as the lowering of the insulation holder
c)
analogous to Fig. 3 c
d)
analogous to Fig. 3 d
e)
the countersinking of the insulation holder, limited by the depth stop, with a washer that closes the countersunk hole
f)
the fully assembled fastening system Fig. 4 a.

Ein Befestigungssystem 1 gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Figur 1 dargestellt, auf die im folgenden zunächst Bezug genommen wird. Dieses Befestigungssystem 1 umfasst einen Dämmstoffhalter 2 aus thermoplastischem Kunststoff, der beispielsweise spritzgegossen wurde, einen Dübel 6 und ein Befestigungselement 5. Der Dämmstoffhalter 2 besteht aus einem Halteteller 3 und einem mit dem Halteteller 3 einstückig ausgebildeten Haltetellerschaft 4. Das Befestigungssystem 1 wird, wie in Figur 1 a) dargestellt, vollständig vorkonfektioniert bereitgestellt. In dieser Konfiguration durchsetzt das Befestigungselement 5 eine mittige bzw. zentrische Durchführung 8 durch den Halteteller 3 und den Haltetellerschaft 4 sowie eine Teillänge des Dübels 6. Die Durchführung 8 durch den Dämmstoffhalter 8 ist als im Durchmesser abgestufte kreisrunde Durchgangsbohrung ausgebildet. An einem in Montagerichtung (durch den Pfeil in Figur 1a) veranschaulicht) führenden Ende des Haltetellerschafts 4 ist die Durchführung 8 verjüngt und umfasst einen innen umlaufenden Bund bzw. einen Innenkragen 12.A fastening system 1 according to a first embodiment of the invention is shown in FIG Figure 1 to which reference is first made below. This fastening system 1 comprises an insulation holder 2 made of thermoplastic material, which was, for example, injection molded, a dowel 6 and a fastening element 5. The insulation holder 2 consists of a holding plate 3 and a holding plate shaft 4 which is formed in one piece with the holding plate 3. The fastening system 1 is, as in FIG Figure 1 a) shown, provided completely pre-assembled. In this configuration, the fastening element 5 penetrates a central or central passage 8 through the holding plate 3 and the holding plate shank 4 as well as part of the length of the dowel 6. The passage 8 through the insulation holder 8 is designed as a graduated circular through hole. On one in the mounting direction (by the arrow in Figure 1a ) illustrated) leading end of the holding plate shaft 4, the passage 8 is tapered and comprises an inner circumferential collar or an inner collar 12.

Das Befestigungselement 5 ist als Befestigungsschraube ausgebildet, die an ihrem in Montagerichtung führenden Ende einen Gewindeabschnitt 9, einen sich daran anschließenden gewindefreien Schaft 14 und an ihrem in Montagerichtung nacheilenden Ende einen verdickten Kopf 10 aufweist. Der verdickte Kopf 10 weist einen ersten verhältnismäßig großen Durchmesser auf, wohingegen der Gewindeabschnitt 9 und der gewindefreie Schaft 14 einen zweiten, verhältnismäßig kleinen Durchmesser aufweisen. Der Gewindeabschnitt 9 ist mit einem Gewinde versehen, dessen Gewindeflanken so ausgebildet sind, dass das Befestigungselement 5 sowohl eingeschlagen als auch eingeschraubt werden kann. An dem in Montagerichtung nacheilenden Ende des Befestigungselements 1 bzw. des verdickten Kopfs 10 ist ein Endkragen 13 vorgesehen, der eine Werkzeugaufnahme 11 umgibt. Die Werkzeugaufnahme ist beispielsweise als Innenvierkant, Innensechskant oder Torx-Aufnahme ausgebildet. Andere Formen des Werkzeugeingriffs sind möglich und denkbar.The fastening element 5 is designed as a fastening screw which has a threaded section 9 at its end leading in the assembly direction, an adjoining thread-free shaft 14 and a thickened head 10 at its end trailing in the assembly direction. The thickened head 10 has a first relatively large diameter, whereas the threaded section 9 and the thread-free shaft 14 have a second, relatively small diameter. The threaded section 9 is provided with a thread, the thread flanks of which are designed so that the fastening element 5 can be driven in as well as screwed in. At the end of the fastening element 1 or the thickened head 10 that is lagging in the assembly direction, an end collar 13 is provided which surrounds a tool holder 11. The tool holder is designed, for example, as a square socket, hexagon socket or Torx holder. Other forms of tool engagement are possible and conceivable.

Das Befestigungselement 5 besteht vollständig aus thermoplastischem Kunststoff, d. h., der verdickte Kopf 10 ist mit dem gewindefreien Schaft 14 des Befestigungselements 5 einstückig ausgebildet. Beispielsweise kann das Befestigungselement 5 aus einem mit Glasfaser verstärkten thermoplastischen Kunststoff bestehen und durch Spritzgießen eines gefüllten thermoplastischen Kunststoffs erhalten worden sein. Beispielsweise kann das Befestigungselement 5 aus einem PA6 (Polyamid 6) bestehen, das beispielsweise eine bis zu 50-prozentige Glasfaserfüllung mit Kurzfasern umfasst. Der verdickte Kopf 10 besitzt einen Durchmesser, der etwa dem Innendurchmesser der Durchführung 8 entspricht und ist in der in Figur 1a) gezeigten Stellung innerhalb des Dämmstoffhalters 2 relativ zu diesem drehbar.The fastening element 5 consists entirely of thermoplastic material, ie the thickened head 10 is formed in one piece with the thread-free shaft 14 of the fastening element 5. For example, the fastening element 5 can consist of a thermoplastic material reinforced with glass fiber and have been obtained by injection molding a filled thermoplastic material. For example, the fastening element 5 can consist of a PA6 (polyamide 6) which, for example, comprises up to 50 percent glass fiber filling with short fibers. The thickened head 10 has a diameter which corresponds approximately to the inner diameter of the feedthrough 8 and is shown in FIG Figure 1a ) position shown within the insulation holder 2 relative to this rotatable.

Wie bereits vorstehend erwähnt, zeigt Figur 1 a) den vorkonfektionierten Zustand des Befestigungssystems 1, in welchem das Befestigungselement 5 den Dämmstoffhalter 2 vollständig und den Dübel 6 teilweise durchsetzt, wobei der verdickte Kopf 10 des Befestigungselements 5 über den Halteteller 3 des Dämmstoffhalters 2 hinausragt. Ein weiteres Hineintreiben des Befestigungselements 5 in den Dübel 6 bewirkt, dass der verdickte Kopf 10 des Befestigungselements 5 soweit in die Durchführung 8 des Dämmstoffhalters 2 eintaucht, bis der Endkragen 13 des verdickten Kopfs 10 gegen eine Ringausnehmung 17 bzw. einen umlaufenden Absatz in der Durchführung 8, der durch eine Einsenkung des Haltetellers 3 gebildet wird, anliegt. Dabei wird gleichzeitig der Dübel im Bereich der Spreizzone 7 aufgespreizt bzw. auseinandergetrieben, was bei entsprechender Versenkung des Dübels 6 eine Verankerung im Untergrund bewirkt. In der Endlage des Befestigungselements 5 innerhalb des Dämmstoffhalters 2 liegt die in Montagerichtung weisende Stirnseite bzw. Ringfläche des verdickten Kopfs 10 des Befestigungselements 5 gegen einen Dübel-Endkragen 15 an. Der Dübel-Endkragen 15 ist an dem in Montagerichtung nacheilenden Ende des Dübels 6 ausgebildet und ist an seiner unteren Ringfläche, d. h. an der in Montagerichtung weisenden Fläche mit Raststegen 16 versehen, welche in der Endlage des Befestigungselements 5 mit entsprechend ausgebildeten, formangepassten bzw. komplementären Rastvertiefungen in dem Innenkragen 12 des Haltetellerschafts 4 zusammenwirken. Beim Einschlagen des Befestigungselements 5 ist die Verankerung der Raststege 16 in den hierzu komplementären Rastvertiefungen unwirksam. Hingegen verhindern beim Einschrauben des Befestigungselements 5 die in die Rastvertiefungen eingreifenden Raststege 17, dass sich der Dübel 6 mit dreht und sich nur das Befestigungselement 6 mit seinem verdickten Kopf 10 in der zylindrischen Durchführung 8 verlagert, bis dessen Endkragen 13 in die in dem Halteteller 3 vorgesehene Ringausnehmung 17 eintaucht und bündig mit dem Halteteller 3 abschließt.As mentioned above, shows Figure 1 a) the pre-assembled state of the fastening system 1, in which the fastening element 5 completely penetrates the insulation holder 2 and partially penetrates the dowel 6, the thickened head 10 of the fastening element 5 protruding beyond the holding plate 3 of the insulation holder 2. A further driving of the fastening element 5 into the dowel 6 causes the thickened head 10 of the fastening element 5 to dip into the bushing 8 of the insulation holder 2 until the end collar 13 of the thickened head 10 against an annular recess 17 or a circumferential shoulder in the bushing 8, which is formed by a depression in the holding plate 3, is applied. At the same time, the dowel is spread or driven apart in the area of the expansion zone 7, which causes anchoring in the ground when the dowel 6 is countersunk. In the end position of the fastener 5 within the insulation holder 2, the end face or annular surface of the thickened head 10 of the fastening element 5 pointing in the assembly direction rests against a dowel end collar 15. The dowel end collar 15 is formed on the end of the dowel 6 which is lagging in the assembly direction and is provided on its lower annular surface, ie on the surface facing in the assembly direction, with latching webs 16 which, in the end position of the fastening element 5, have appropriately designed, shape-adapted or complementary Latching recesses in the inner collar 12 of the holding plate shaft 4 interact. When the fastening element 5 is hammered in, the anchoring of the locking webs 16 in the locking depressions complementary thereto is ineffective. On the other hand, when the fastening element 5 is screwed in, the latching webs 17 engaging the latching depressions prevent the dowel 6 from rotating with it and only the fastening element 6 with its thickened head 10 from being displaced in the cylindrical passage 8 until its end collar 13 is inserted into the retaining plate 3 provided annular recess 17 is immersed and is flush with the retaining plate 3.

Figur 2 veranschaulicht in schematischer Darstellung die einzelnen Schritte bei der Einschlagmontage des Befestigungssystems 1 gemäß der Figur 1. In einem Mauerwerk 21 als tragfähiger Untergrund, auf welchem über einen Klebstoff 22 ein Dämmstoff 23 fixiert wurde, wird mittels eines Bohrwerkzeugs 20 ein Loch 24 durch den Dämmstoff 23 und den Klebstoff 22 hindurch in das Mauerwerk 21 gebohrt. In einem nächsten Verfahrensschritt (Figur 2b) wird das Befestigungssystem 1 gemäß Figur 1 a) in das Loch 24 soweit eingesteckt, dass die in Montagerichtung weisende Fläche des Haltetellers 3 gegen den Dämmstoff 23 anliegt und den Dämmstoff 23 gegen den Untergrund bzw. den Klebstoff 22 und das Mauerwerk 21 festhält. Sodann wird das Befestigungselement 5 beispielsweise mit einem Hammer 25 eingeschlagen, bis der verdickte Kopf 10 des Befestigungselements 5 vollständig in die Durchführung 8 des Dämmstoffhalters 2 eintaucht (Figuren 2c) und 2d)) und dessen Endkragen 13 bündig mit dem Halteteller 3 abschließt. Figure 2 illustrates in a schematic representation the individual steps in the knock-in assembly of the fastening system 1 according to FIG Figure 1 . A hole 24 is drilled through the insulating material 23 and the adhesive 22 into the masonry 21 by means of a drilling tool 20 in a masonry 21 as a stable substrate on which an insulating material 23 has been fixed by means of an adhesive 22. In a next process step ( Figure 2b ) the fastening system 1 according to Figure 1 a) inserted into the hole 24 to such an extent that the surface of the retaining plate 3 facing in the assembly direction rests against the insulating material 23 and holds the insulating material 23 against the substrate or the adhesive 22 and the masonry 21. The fastening element 5 is then hammered in, for example with a hammer 25, until the thickened head 10 of the fastening element 5 is completely immersed in the passage 8 of the insulation holder 2 (Figures 2c) and 2d) ) and its end collar 13 is flush with the retaining plate 3.

Figur 3 veranschaulicht in schematischer Art und Weise die einzelnen Schritte einer Einschraubmontage des Befestigungssystems 1. Analog zu der anhand von Figur 2 erläuterten Vorgehensweise wird mittels eines Bohrwerkzeugs 30 ein Loch 34 durch den auf das Mauerwerk 31 mittels Klebstoff 32 aufgebrachten Dämmstoff 33 gebohrt. Das Bohrwerkzeug 30 wird dann mit einer Tiefenbegrenzung 35 und einem Werkzeug (Bit) versehen. Das vormontierte Befestigungssystem 1 wird in das Loch 34 eingesteckt. Dann wird entsprechend der in Figuren 3 c) bis 3d) gezeigten Vorgehensweise das Werkzeug des Bohrwerkzeugs 30 mit der Werkzeugaufnahme 11 des Befestigungselements 5 in Eingriff gebracht. Das Befestigungselement 5 wird rotierend angetrieben und dabei in den Dübel 6 eingetrieben, bis der Halteteller 3 des Dämmstoffhalters 2 gegen den Dämmstoff 33 anliegt. Dabei verhindert die Tiefenbegrenzung 35, dass der Halteteller 3 zu weit in den Dämmstoff 33 hineingedrückt wird. Figure 3 illustrates in a schematic manner the individual steps of a screw-in assembly of the fastening system 1. Analogous to that based on FIG Figure 2 As explained in the procedure described, a hole 34 is drilled by means of a drilling tool 30 through the insulating material 33 applied to the masonry 31 by means of adhesive 32. The drilling tool 30 is then provided with a depth limit 35 and a tool (bit). The preassembled fastening system 1 is inserted into the hole 34. Then according to the in Figures 3 c) to 3d) The procedure shown is brought into engagement with the tool of the drilling tool 30 with the tool holder 11 of the fastening element 5. The fastening element 5 is driven to rotate and is driven into the dowel 6 until the holding plate 3 of the insulation holder 2 rests against the insulation 33. The depth limiter 35 prevents the holding plate 3 from being pushed too far into the insulating material 33.

Eine zweite Variante des Befestigungssystems 1 gemäß der Erfindung ist in Figur 4 dargestellt. Das Ausführungsbeispiel gemäß Figur 4 entspricht im Wesentlichen demjenigen gemäß Figur 1, wobei jedoch der Dämmstoffhalter 42 eine Durchführung 48 mit einem über einen wesentlichen Teil ihrer Länge mehrkantigen Querschnitt aufweist und der verdickte Kopf 410 des Befestigungselements 45 eine hierzu komplementäre mehrkantige Außenkontur bzw. einen hierzu komplementären mehrkantigen Querschnitt aufweist. Der Innendurchmesser der Durchführung 48 ist ebenfalls gestuft ausgebildet. An dem in Montagerichtung führenden Ende des Haltetellerschafts 44 des Dämmstoffhalters 42 besitzt die Durchführung 48 einen geringeren bzw. verjüngten Innendurchmesser. In diesem Bereich ist die Durchführung 48 als zylindrische Durchgangsbohrung zur Umschließung des im Querschnitt runden, gewindefreien Schaftes 414 des Befestigungselements 45 ausgebildet. In diesem Bereich der Durchgangsbohrung 48 ist eine zylindrische Mündung 416 vorgesehen.A second variant of the fastening system 1 according to the invention is shown in FIG Figure 4 shown. The embodiment according to Figure 4 corresponds essentially to that according to Figure 1 , however, the insulation holder 42 has a passage 48 with a polygonal cross section over a substantial part of its length and the thickened head 410 of the fastening element 45 has a polygonal outer contour complementary thereto or a polygonal cross section complementary thereto. The inside diameter of the feedthrough 48 is also stepped. At the end of the holding plate shaft 44 of the insulation holder 42 leading in the assembly direction, the passage 48 has a smaller or tapered inner diameter. In this area, the feedthrough 48 is designed as a cylindrical through-hole to enclose the thread-free shaft 414 of the fastening element 45, which is round in cross section. A cylindrical mouth 416 is provided in this area of the through hole 48.

Wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 ist der mehrkantige verdickte Kopf 410 endseitig mit einem Endkragen 413 versehen, der in der Endlage in eine Ringausnehmung 417 des Haltetellers 43 eintaucht. Der Dübel-Endkragen 415 des Dübels 46 kann ebenfalls analog zu dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 1 mit Raststegen (nicht eingezeichnet) versehen sein.As in the embodiment according to Figure 1 For example, the polygonal thickened head 410 is provided at the end with an end collar 413 which, in the end position, dips into an annular recess 417 of the holding plate 43. The dowel end collar 415 of the dowel 46 can also be analogous to the embodiment according to FIG Figure 1 be provided with locking bars (not shown).

Das Befestigungssystem 1 gemäß Figur 4 ist sowohl für die Einschlagmontage als auch für die Einschraubmontage vorgesehen. Außerdem lässt sich der Halteteller 43 des Befestigungssystems 1 gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung in dem Dämmstoff 73 versenken, wie nachstehend unter Bezugnahme auf Figur 7 noch erläutert wird.The fastening system 1 according to Figure 4 is intended for both drive-in and screw-in mounting. In addition, the holding plate 43 of the fastening system 1 according to the second exemplary embodiment of the invention can be countersunk in the insulating material 73, as will be described below with reference to FIG Figure 7 will be explained.

Zunächst wird jedoch Bezug genommen auf Figur 5, die die Einschlagmontage des Befestigungssystems 1 gemäß Figur 4a) (zweites Ausführungsbeispiel) veranschaulicht. Bei diesem Ausführungsbeispiel entspricht das Verfahren zur Anbringung der Bauteile aus Isoliermaterial exakt demjenigen gemäß Figur 2, sodass in Bezug auf die Figur 5 auf die Ausführungen zu Figur 2 verwiesen wird.First, however, reference is made to Figure 5 that the hinge assembly of the fastening system 1 according to Figure 4a ) (second embodiment) illustrated. In this exemplary embodiment, the method for attaching the components made of insulating material corresponds exactly to that according to FIG Figure 2 so in terms of the Figure 5 to the explanations Figure 2 is referred.

Ein Verfahren zur Einschraubmontage des Befestigungssystems 1 gemäß Figur 4a) ist in Figur 6 dargestellt. Dieses Verfahren entspricht ebenfalls exakt demjenigen gemäß Figur 3, sodass diesbezüglich auf die Ausführungen zu Figur 3 verwiesen wird.A method for screw-in mounting of the fastening system 1 according to Figure 4a ) is in Figure 6 shown. This procedure also corresponds exactly to that according to Figure 3 , so in this regard to the remarks Figure 3 is referred.

Eine weitere Variante des Verfahrens ist in Figur 7 dargestellt. Wie bei dem Verfahren gemäß Figur 3 oder gemäß Figur 6 wird zunächst mittels eines Bohrwerkzeugs 70 ein Loch 74 durch den Dämmstoff 73, den Klebstoff 72 in den Untergrund bzw. in das Mauerwerk 71 gebohrt. Wie bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3 wird bei der Einschraubmontage ebenfalls ein Tiefenanschlag 75 verwendet. Wie dies in Figur 7 b) dargestellt ist, wird das Bohrwerkzeug 70 mit dem Werkzeug und einem zwischen Werkzeug und Antrieb vorgesehenen Tiefenanschlag 75 ausgerüstet. Das vollständig vorkonfektionierte Befestigungssystem 1 wird unter Zwischenlage eine Rondelle 76 auf das Bohrwerkzeug 70 aufgesteckt. Sodann wird das Befestigungssystem mit dem Bohrwerkzeug 70 in das Loch 74 eingeführt. Das Befestigungselement 45 wird schließlich rotierend angetrieben (siehe Figur 7 d)). Dabei wird das Befestigungselement 45 in den Dübel 46 eingetrieben, dessen Spreizzone 47 sich im Mauerwerk 71 verankert. Im Unterschied zu dem Verfahren gemäß Figur 6 wird allerdings das Befestigungselement 45 weiter eingedreht, wobei der durch den vielkantigen Eingriff mitdrehende Dämmstoffhalter 42 sich durch einen scharfkantigen Rand an der führenden Unterseite des Haltetellers 43 in den Dämmstoff 73 eingräbt, solange bis der Tiefenanschlag 75 bündig gegen den Dämmstoff 73 anliegt. Die Tiefe der Versenkung des Dämmstoffhalters 42 ist dabei so bemessen, dass die Rondelle 76 ebenfalls bündig der Außenfläche des Dämmstoffs 73 abschließt. Damit sich der Halteteller 43 in den Dämmstoff 73 eingraben kann, ist dieser mit Durchbrüchen 418 versehen. Solche Durchbrüche 18 sind auch bei dem Halteteller 3 gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel vorgesehen. Bezugszeichenliste 1 Befestigungssystem 49 Gewindeabschnitt 2 Dämmstoffhalter 410 mehrkantiger verdickter Kopf 3 Halteteller 411 Werkzeugaufnahme 4 Haltetellerschaft 412 Innenkragen 5 Befestigungselement 413 Endkragen 6 Dübel 414 gewindefreier Schaft 7 Spreizzone 415 Dübel-Endkragen 8 Durchführung 416 zylindrische Mündung 9 Gewindeabschnitt 417 Ringausnehmung 10 verdickter Kopf 418 Durchbrüche 11 Werkzeugaufnahme 50,60,70 Bohrwerkzeug 12 Innenkragen 51,61,71 Mauerwerk 13 Endkragen 52,62,72 Klebstoff 14 gewindefreier Schaft 53,54,73 Dämmstoff 15 Dübel-Endkragen 54,64,74 Loch 16 Raststeg 76 Rondelle 17 Ringausnehmung 18 Durchbrüche 20 Bohrwerkzeug 21 Mauerwerk 22 Klebstoff 23 Dämmstoff 24 Loch 25 Hammer 30 Bohrwerkzeug 31 Mauerwerk 32 Klebstoff 33 Dämmstoff 34 Loch 35 Tiefenanschlag 42 Dämmstoffhalter 43 Halteteller 44 Haltetellerschaft 45 Befestigungselement 46 Dübel 47 Spreizzone 48 mehrkantige Durchführung Another variant of the procedure is in Figure 7 shown. As with the procedure according to Figure 3 or according to Figure 6 a hole 74 is first drilled through the insulating material 73, the adhesive 72 into the substrate or into the masonry 71 by means of a drilling tool 70. As in the embodiment according to Figure 3 A depth stop 75 is also used for screw-in installation. Like this in Figure 7 b) is shown, the drilling tool 70 with the tool and a depth stop provided between the tool and the drive 75 equipped. The completely prefabricated fastening system 1 is pushed onto the drilling tool 70 with a washer 76 in between. The fastening system is then inserted into the hole 74 with the drilling tool 70. The fastening element 45 is finally driven to rotate (see Figure 7 d) ). The fastening element 45 is driven into the dowel 46, the expansion zone 47 of which is anchored in the masonry 71. In contrast to the procedure according to Figure 6 However, if the fastening element 45 is screwed in further, the insulating material holder 42, which rotates with the polygonal engagement, digs into the insulating material 73 through a sharp-edged edge on the leading underside of the retaining plate 43 until the depth stop 75 rests flush against the insulating material 73. The depth of the countersinking of the insulation holder 42 is dimensioned such that the washer 76 is also flush with the outer surface of the insulation 73. So that the retaining plate 43 can dig into the insulating material 73, it is provided with openings 418. Such openings 18 are also provided in the holding plate 3 according to the first embodiment. <b> List of reference symbols </b> 1 Fastening system 49 Threaded section 2nd Insulation holder 410 polygonal thickened head 3rd Holding plate 411 Tool holder 4th Holding plate 412 Inner collar 5 Fastener 413 End collar 6 Dowels 414 thread-free shaft 7th Expansion zone 415 Dowel end collar 8th execution 416 cylindrical mouth 9 Threaded section 417 Ring recess 10th thickened head 418 Breakthroughs 11 Tool holder 50.60.70 Drilling tool 12th Inner collar 51.61.71 Masonry 13 End collar 52.62.72 adhesive 14 thread-free shaft 53.54.73 Insulation material 15th Dowel end collar 54.64.74 hole 16 Locking bar 76 Roundels 17th Ring recess 18th Breakthroughs 20th Drilling tool 21st Masonry 22nd adhesive 23 Insulation material 24 hole 25 hammer 30th Drilling tool 31 Masonry 32 adhesive 33 Insulation material 34 hole 35 Depth stop 42 Insulation holder 43 Holding plate 44 Holding plate 45 Fastener 46 Dowels 47 Expansion zone 48 polygonal implementation

Claims (13)

Befestigungssystem (1) für Bauteile aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund, umfassend einen Dämmstoffhalter (2;42) mit einem Halteteller (3;43) und einem Haltetellerschaft (4;44), einen Dübel (6;46) und ein Befestigungselement (5;45), welches in den Dübel (6;46) unter Aufspreizen des Dübels (6;46) eintreibbar ist, wobei der Halteteller (3;43) und der Haltetellerschaft eine zentrische Durchführung (8;48) aufweisen und wobei das Befestigungselement (5;45) an einem in Montagerichtung führenden Ende einen Gewindeschaftabschnitt (9:49) und an einem in Montagerichtung nacheilenden Ende einen eine mehrkantige Werkzeugaufnahme (11;411) aufweisenden Kopf (10;410) besitzt und wobei der Dämmstoffhalter (2;42) und der Dübel (6;46) aus Kunststoff bestehen, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement ebenfalls aus Kunststoff besteht.Fastening system (1) for components made of insulating material on a load-bearing substrate, comprising an insulation holder (2; 42) with a holding plate (3; 43) and a holding plate shaft (4; 44), a dowel (6; 46) and a fastening element (5 ; 45), which can be driven into the dowel (6; 46) by spreading the dowel (6; 46), the holding plate (3; 43) and the holding plate shaft having a central passage (8; 48) and the fastening element ( 5; 45) has a threaded shaft section (9:49) at one end leading in the assembly direction and a head (10; 410) having a polygonal tool holder (11; 411) at an end that is trailing in the assembly direction, and the insulation holder (2; 42) and the dowel (6; 46) are made of plastic, characterized in that the fastening element is also made of plastic. Befestigungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement (5;45) aus einem mit einem Füllstoff verstärkten Kunststoff besteht.Fastening system according to Claim 1, characterized in that the fastening element (5; 45) consists of a plastic reinforced with a filler. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kunststoff ausgewählt ist aus einer Gruppe von Kunststoffen umfassend Polyamid 6 (PA6), Polyamid 12 (PA12), Polypropylen (PP), Polyethylen (PE), Polyoxymethylen (POM), Polybuten (PB), Polypbuthylenterephtalat (PBT) Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) und Mischungen daraus.Fastening system according to one of claims 1 or 2, characterized in that the plastic is selected from a group of plastics comprising polyamide 6 (PA6), polyamide 12 (PA12), polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyoxymethylene (POM), Polybutene (PB), polypbutylene terephthalate (PBT), acrylonitrile butadiene styrene (ABS) and mixtures thereof. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllstoff ausgewählt ist aus einer Gruppe umfassend Glasfasern, Mineralfasern, Kohlenstofffasern, Naturfasern, Glaskugeln, Mineralkugeln oder Mischungen daraus.Fastening system according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the filler is selected from a group comprising Glass fibers, mineral fibers, carbon fibers, natural fibers, glass spheres, mineral spheres or mixtures thereof. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (8) als kreisrunde Durchgangsbohrung ausgebildet ist.Fastening system according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the lead-through (8) is designed as a circular through hole. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Kopf (10;410) des Befestigungselements als verdickter Kopf (10;410) ausgebildet ist, der sowohl zur Einschraubmontage als auch zur Einschlagmontage ausgebildet ist.Fastening system according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the head (10; 410) of the fastening element is designed as a thickened head (10; 410) which is designed both for screw-in installation and for hammer-in installation. Befestigungssystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der verdickte Kopf (10;410) des Befestigungselements (5;45) an einem in Montagerichtung nacheilenden Ende mit einem ringartigen Endkragen (13;413) ausgebildet ist.Fastening system according to Claim 6, characterized in that the thickened head (10; 410) of the fastening element (5; 45) is formed with an annular end collar (13; 413) at an end which is lagging in the assembly direction. Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Dübel (6;46) an einem in Montagerichtung nacheilenden Ende einen Dübel-Endkragen (15;415) aufweist, an dessen Unterseite nockenartige Raststege (16) oder dergleichen ausgebildet sind, die mit formangepassten Rastvertiefungen in einem Innenkragen (12) der Durchführung (8:48) des Haltetellerschafts (4:44) zusammenwirken.Fastening system according to one of Claims 5 to 7, characterized in that the dowel (6; 46) has a dowel end collar (15; 415) at an end trailing in the assembly direction, on the underside of which cam-like locking webs (16) or the like are formed, which interact with shape-adapted locking depressions in an inner collar (12) of the implementation (8:48) of the holding plate shaft (4:44). Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (48) des Dämmstoffhalters (42) einen unrunden Querschnitt aufweist und dass der verdickte Kopf (410) des Befestigungselements eine hierzu komplementäre Außenkontur aufweist, die eine Verdrehung des Dämmstoffhalters (42) relativ zu dem Befestigungselement (45) verhindert.Fastening system according to one of claims 1 to 4 or 6, characterized in that the feedthrough (48) of the insulation holder (42) has a non-circular cross-section and that the thickened head (410) of the fastening element has a complementary outer contour that rotates the insulation holder (42) prevented relative to the fastening element (45). Befestigungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführung (48) des Dämmstoffhalters (42) und der verdickte Kopf (410) des Befestigungselements (45) jeweils mehrkantig ausgebildet ist.Fastening system according to one of Claims 1 to 4 or 6, characterized in that the passage (48) of the insulation holder (42) and the thickened head (410) of the fastening element (45) are each polygonal. Verfahren zur Anbringung von Bauteilen aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund unter Verwendung eines Befestigungssystems nach einem der Ansprüche 1 bis 10, bei welchem das vormontierte Befestigungssystem mit dem in Montagerichtung aus dem Haltetellerschaft vorkragendem Befestigungselement und dem auf diesem angeordneten Dübel mit zumindest dem Dübel und einer Teillänge des Befestigungselements in ein wenigstens durch die Dämmstoffplatte und vorzugsweise bis in den Untergrund vorgebohrtes Loch eingesteckt und danach das Befestigungselement durch Einschlagen oder Einschrauben wenigstens so weit eingetrieben wird, dass der Halteteller bündig mit der Oberfläche der Dämmstoffplatte abschließt.Method for attaching components made of insulating material to a load-bearing substrate using a fastening system according to one of Claims 1 to 10, in which the preassembled fastening system with the fastening element protruding in the assembly direction from the holding plate shaft and the dowel arranged thereon with at least the dowel and a partial length of the fastening element is inserted into a hole pre-drilled at least through the insulation board and preferably into the substrate, and then the fastening element is driven in by hammering in or screwing in at least so far that the retaining plate is flush with the surface of the insulation board. Verfahren zur Anbringung von Bauteilen aus Isoliermaterial an einem tragenden Untergrund unter Verwendung eines Befestigungssystems nach einem der Ansprüche 1 bis 4 oder 9 oder 10 bei welchem das vormontierte Befestigungssystem mit dem in Montagerichtung aus dem Haltetellerschaft vorkragendem Befestigungselement und dem auf diesem angeordneten Dübel mit zumindest dem Dübel und einer Teillänge des Befestigungselements in ein wenigstens durch die Dämmstoffplatte und vorzugsweise bis in den Untergrund vorgebohrtes Loch eingesteckt und danach das Befestigungselement durch Einschrauben wenigstens so weit eingetrieben wird, dass der Halteteller bündig mit der Oberfläche der Dämmstoffplatte abschließt.Method for attaching components made of insulating material to a load-bearing substrate using a fastening system according to one of Claims 1 to 4 or 9 or 10, in which the preassembled fastening system with the fastening element protruding in the assembly direction from the holding plate shaft and the dowel with at least the dowel arranged thereon and a partial length of the fastening element is inserted into a hole pre-drilled at least through the insulation board and preferably into the substrate and then the fastening element is driven in by screwing in at least so far that the retaining plate is flush with the surface of the insulation board. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Befestigungselement durch Einschrauben so weit eingetrieben wird, dass der Halteteller in der Dämmstoffplatte um ein vorgegebenes Maß versenkt wird.Method according to Claim 12, characterized in that the fastening element is driven in by screwing in so far that the retaining plate is sunk by a predetermined amount in the insulation board.
EP20152628.2A 2019-02-05 2020-01-20 Fastening system for especially insulating components on a supporting base Pending EP3693519A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019102751 2019-02-05

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3693519A1 true EP3693519A1 (en) 2020-08-12

Family

ID=69185376

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20152628.2A Pending EP3693519A1 (en) 2019-02-05 2020-01-20 Fastening system for especially insulating components on a supporting base

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3693519A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1182361A2 (en) * 2000-08-23 2002-02-27 Bernd Gräwe Fastening system
EP1818477A2 (en) 2006-02-10 2007-08-15 RANIT-Befestigungssysteme GmbH Fastening system for components on a supporting base and method and assembly tool for attaching the fastening system
EP3279485A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-07 HILTI Aktiengesellschaft Insulating material anchor with partial coating

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1182361A2 (en) * 2000-08-23 2002-02-27 Bernd Gräwe Fastening system
EP1818477A2 (en) 2006-02-10 2007-08-15 RANIT-Befestigungssysteme GmbH Fastening system for components on a supporting base and method and assembly tool for attaching the fastening system
EP3279485A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-07 HILTI Aktiengesellschaft Insulating material anchor with partial coating

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0955476B2 (en) Fastening device with a self-tapping screw for insertion into construction elements made of concrete.
EP1582684B1 (en) Screw for fixing hollow plastic section members with metal profiled reinforcements to a substructure
EP0336183B1 (en) Fixation device for a threaded part in an undercut hole
DE10041299B4 (en) fastening system
EP1117882B1 (en) Fixing element and method for fixing insulation tracks or plates on a fixed substructure
DE102004064114B4 (en) Fastening element for insulation boards
DE19705202B4 (en) Method for fixing wooden construction parts in front of a concrete wall or wall
DE102020103212A1 (en) Fastening device with screw and thermal insulation body attached to it in a rotatable manner and secured against displacement
EP2119919B1 (en) Mounting assembly
EP0724085A1 (en) Fastening anchor with undercut and form-locking action
DE102005051172A1 (en) Fixing element for mechanically fixing insulation materials to flat roofs has plastics holder and a dowel fitting with an adapter rotationally secured inbetween but moving linearly into socket chamber of adapter during screw-in process
EP3693519A1 (en) Fastening system for especially insulating components on a supporting base
DE102017118013A1 (en) Fastener with shaft of abutted sections of different diameters
DE3611873A1 (en) Fastening element for the adjustable fastening of structural elements on structures
EP3676464B1 (en) Fastener for insulation material
DE102009006207A1 (en) Fastening arrangement for fastening head plate to anchoring base, has transverse force sleeve partially arranged in annular gap between anchor and base, where outer diameter of sleeve is larger than bored diameter of borehole
EP1591602A1 (en) System for fastening components to a wall
EP2784243A1 (en) Method and fastening system for attaching an insulating panel to masonry
EP4102085B1 (en) Fastening system for mounting plate-shaped elements
DE102013103429A1 (en) insulation holders
EP3354812A1 (en) System for fixing an insulating panel
EP0380916A1 (en) Hollow plate dowel
DE19645757A1 (en) Bolt has shaft with two different thread pitches and diameters
DE102017126056A1 (en) Method for fixing an insulating element and insulating dowels
EP2331767B1 (en) Modular fastening element and tool for attaching said fastening element by a threaded connection

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20210212

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230517