EP3599103A1 - Gathering and stitching machine for printed products - Google Patents

Gathering and stitching machine for printed products Download PDF

Info

Publication number
EP3599103A1
EP3599103A1 EP19186828.0A EP19186828A EP3599103A1 EP 3599103 A1 EP3599103 A1 EP 3599103A1 EP 19186828 A EP19186828 A EP 19186828A EP 3599103 A1 EP3599103 A1 EP 3599103A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor belt
control device
saddle stitcher
self
delivery
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP19186828.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3599103B1 (en
Inventor
Martin Burkart
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Publication of EP3599103A1 publication Critical patent/EP3599103A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3599103B1 publication Critical patent/EP3599103B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C1/00Collating or gathering sheets combined with processes for permanently attaching together sheets or signatures or for interposing inserts
    • B42C1/12Machines for both collating or gathering and permanently attaching together the sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/02Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains
    • B65H5/021Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains by belts
    • B65H5/023Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by belts or chains, e.g. between belts or chains by belts between a pair of belts forming a transport nip
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42BPERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B5/00Permanently attaching together sheets, quires or signatures otherwise than by stitching
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C19/00Multi-step processes for making books
    • B42C19/08Conveying between operating stations in machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H37/00Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
    • B65H37/04Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations for securing together articles or webs, e.g. by adhesive, stitching or stapling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/32Saddle-like members over which partially-unfolded sheets or signatures are fed to signature-gathering, stitching, or like machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H7/00Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles
    • B65H7/02Controlling article feeding, separating, pile-advancing, or associated apparatus, to take account of incorrect feeding, absence of articles, or presence of faulty articles by feelers or detectors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42BPERMANENTLY ATTACHING TOGETHER SHEETS, QUIRES OR SIGNATURES OR PERMANENTLY ATTACHING OBJECTS THERETO
    • B42B9/00Devices common to machines for carrying out the processes according to more than one of the preceding main groups
    • B42B9/04Devices common to machines for carrying out the processes according to more than one of the preceding main groups for conveying downwardly-open signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/10Selective handling processes
    • B65H2301/14Selective handling processes of batches of material of different characteristics
    • B65H2301/142Selective handling processes of batches of material of different characteristics of different thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/44Moving, forwarding, guiding material
    • B65H2301/447Moving, forwarding, guiding material transferring material between transport devices
    • B65H2301/4479Saddle conveyor with saddle member extending in transport direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/20Belts
    • B65H2404/26Particular arrangement of belt, or belts
    • B65H2404/261Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip
    • B65H2404/2611Arrangement of belts, or belt(s) / roller(s) facing each other for forming a transport nip forming curved transport path
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/65Other elements in face contact with handled material rotating around an axis parallel to face of material and perpendicular to transport direction, e.g. star wheel
    • B65H2404/659Other elements in face contact with handled material rotating around an axis parallel to face of material and perpendicular to transport direction, e.g. star wheel particular arrangement
    • B65H2404/6591Pair of opposite elements rotating around parallel axis, synchronously in opposite direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/10Size; Dimensions
    • B65H2511/13Thickness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2511/00Dimensions; Position; Numbers; Identification; Occurrences
    • B65H2511/20Location in space
    • B65H2511/22Distance
    • B65H2511/224Nip between rollers, between belts or between rollers and belts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2513/00Dynamic entities; Timing aspects
    • B65H2513/10Speed
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00Handled material; Storage means
    • B65H2701/10Handled articles or webs
    • B65H2701/19Specific article or web
    • B65H2701/1932Signatures, folded printed matter, newspapers or parts thereof and books

Definitions

  • the invention relates to a saddle stitcher for printed products, which has at least the assembly chain, stapling machine, control device, ejector and delivery, the delivery having at least a lower conveyor belt and an upper conveyor belt and at least one deflection roller for the lower conveyor belt and this at least one deflection roller in one Radius is arranged.
  • each brochure can have a different number of sheets and therefore each brochure can have a different thickness.
  • a combined system is also possible, i.e. part of the brochure can consist of traditionally printed sheet parts, such as gravure printing, offset printing etc., and another part can come from digital printing.
  • conveyor belts top and bottom
  • Different speeds of the conveyor belts are achieved by means of a variator. This can be adjusted by hand, using a lever, or by motor.
  • the object of the invention is to provide a saddle stitcher for printed products which overcomes the disadvantages of the prior art and is able to process product thicknesses which vary from cycle to cycle, this adjustment to the thickness variance during operation and between two stapling processes can be done dynamically. It is also intended to effectively prevent the printed product from being damaged in the delivery caused by a different belt speed. It should be possible to control the respective speed of the lower and / or upper conveyor belt precisely and on-the-fly. Print products with different thicknesses and / or with different formats should be transported safely and gently.
  • the object of the invention is achieved by a saddle stitcher for printed products with the features according to claim 1.
  • the lower conveyor belt 7 has a controllable self-drive 10 and the upper conveyor belt 8 has a controllable self-drive 11 and the control device 4 controls at least the self-drives 10, 11 separately, the precise control primarily based on the thickness and format of the respective printed product Product flow is tunable.
  • the control device 4 is a control device which is customary for this purpose and has at least one conventional microprocessor which, using software which is customary in this regard, makes it possible, in particular, to process different measurement data and thus a control of controllable electrical components, such as a controllable electromotive, which is customary in the manner Drive, how to realize the own drives 10, 11.
  • the control device 4 can access data which contain order data from the MIS or from a company-specific order data system, e.g. the format data of the individual folded sheets, format data of the brochure, such as cut width and length, and many other data that are required to be able to realize an order for a print product.
  • This data can be based on an international standard, for example the CIP 4.
  • the control device 4 can also, or alternatively, use data which have been generated from measurement data of the current product process with precise timing.
  • the controller can generate data, such as from the data of the individual folded sheets and / or the booklet thickness.
  • the control also recognizes machine data, such as the speed of the machine, production status, etc. Based on these values, the software of the control device 4 calculates in particular the speeds of the conveyor belts 7, 8.
  • the saddle stitcher according to the invention can process product thicknesses (variable in thickness) from print product to print product (cycle to cycle), a requirement which is made by digital printing (each print product is unique).
  • the present invention is particularly concerned with controlling the speed of the lower conveyor belt 7 and / or the upper conveyor belt 8, which transport the brochure through the delivery.
  • the brochure is moved from the vertical axis into the horizontal axis with at least one deflection roller 9, which is arranged in a radius. If the brochure is in the area of the radius, the top belt speed can be increased and / or decreased, for example depending on the product thickness.
  • the brochure is outside the radius range of the at least one deflection roller 9, which can be calculated on the basis of the format size, there can again be synchronism between the lower conveyor belt 7 and the upper conveyor belt 8.
  • the movement sequence depends on various factors, such as the speed of the collecting chain 2, the thickness of the brochure and the format of the brochure.
  • the technical solution according to the invention makes it possible for the brochure to be transferred reliably from the ejector 5 to the delivery 6, the belt speed being able to be adapted to the ejector speed. It is also possible that an adjustment is made in connection with leaving the display by the brochure the belt speed can take place in order to optimize the transition into the feed of the cutting device.
  • the lower conveyor belt 7 and / or the upper conveyor belt 8 in particular on the basis of format data, booklet thickness and machine speed, according to the following description: a), b), c) and d) are operated.
  • a thickness measuring device 12 is arranged in the product flow in front of the stapling machine 3.
  • optical control device 13 which generates a measurement signal which is transmitted to the control device 4.
  • This optical control device 13 can be a measurement device that is customary in this regard, for example an optical sensor, a photocell or a camera system. Deformations of the brochure can thus be detected and the belt speeds of the lower and / or upper conveyor belt can be adjusted accordingly.
  • control device 4 generates or has control data which are determined at least from the data of an MIS 14 and / or the thickness measuring device 12 and / or the control device 13.
  • the product thickness of the print product to be stapled can also be determined with a product thickness measurement during operation in order to determine any deviations from the target data from the MIS 14 (job management system) in order to be able to readjust.
  • control device 4 which has at least one microprocessor, torque measurement data of the self-propulsion 10; 11 for control the speed of the conveyor belts 7; 8 considered.
  • the measurement of the torque in the individual self-drives 10; 11 enables correction of the speed of the conveyor belts 7; 8.
  • the difference in particular combined with the information of the product thickness, is used to influence the speed of the conveyor belts. This ensures that the forces on the top and bottom of the printed product are balanced over the entire transport route.
  • the self-drives 10, 11 each have at least one servo motor with control or an asynchronous motor with control.
  • the saddle stitcher 1 according to Fig. 1 in the present exemplary embodiment comprises three feeders 15, each of which transfers a sheet 16 to a collecting chain 2.
  • the saddle stitcher 1 for printed products has at least the assemblies of saddle chain 2, stapling machine 3, control device 4, ejector 5 and delivery 6.
  • the delivery 6 has at least one lower conveyor belt 7 and one upper conveyor belt 8 as well as at least one deflection roller 9 for the lower conveyor belt 7, wherein in Fig. 2 three deflection rollers 9 are shown as examples.
  • the lower conveyor belt 7 has a controllable self-drive 10 and the upper conveyor belt 8 has a controllable self-drive 11.
  • the control device 4 can control the self-drives 10, 11 separately.
  • a thickness gauge 12 ( Fig. 1 ) is arranged in the product flow in front of the stapling machine 3, which transmits measurement data to the control device 4 in the usual way.
  • Fig. 2 shows a schematic side view of the collection chain 2, the ejector 5 and the delivery 6.
  • the delivery 6 has at least a lower conveyor belt 7 and an upper conveyor belt 8 and at least one deflection roller 9 for the lower conveyor belt 7, wherein in Fig. 2 three deflection rollers 9 are shown as examples.
  • the delivery 6 has other assemblies known from the prior art, such as infeed rollers 18 and drive rollers 19.
  • the lower conveyor belt 7 has a controllable self-drive 10 and the upper conveyor belt 8 has a controllable self-drive 11.
  • the gap between the infeed rollers 18 can be dependent, for example, on the product thickness be changeable.
  • the control device 4 controls the self-propulsion 10, 11 separately.
  • the control device 4 is a control device customary for this purpose and has at least one conventional microprocessor, which makes it possible to process, in particular, different measurement data using software that is customary in this regard and thus to implement a control of controllable electrical components, such as a controllable electromotive self-drive 10, 11, which is customary in the manner.
  • the control device 4 uses data which contain order data from the MIS 14 or from a company-specific order data system, for example the format data of the individual folded sheets, format data of the brochure, such as the cut width and length, and many other data which are required in order to obtain one To be able to realize an order for a printed product.
  • the control device 4 can also, or alternatively, access data which are derived from measurement data of the current product process, such as from the thickness measuring device 12 ( Fig. 1 ) transmitted, generated precisely to the clock.
  • the control device 4 can also or alternatively on torque measurement data of the self-propulsion 10; 11 for controlling the speed of the conveyor belts 7; 8 fall back and take this into account.
  • the controllable self-drives 10, 11 each have at least one servo motor with a conventional control. These own drives 10, 11 drive the drive roller 19 variably in the usual manner.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Delivering By Means Of Belts And Rollers (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Sammelhefter für Druckprodukte, welcher zumindest die Baugruppen Sammelkette, Heftmaschine, Steuereinrichtung, Auswerfer und Auslage besitzt, wobei die Auslage zumindest ein unteres Transportband und ein oberes Transportband sowie zumindest eine Umlenkrolle für das untere Transportband aufweist und diese zumindest eine Umlenkrolle in einem Radius angeordnet ist. Das untere Transportband (7) besitzt einen ansteuerbaren Eigenantrieb (10) und das obere Transportband (8) einen ansteuerbaren Eigenantrieb (11), wobei die Steuereinrichtung (4) zumindest die Eigenantriebe (10, 11) gesondert ansteuert, und wobei die taktgenaue Steuerung primär auf die Dicke und das Format des jeweiligen Druckprodukts im Produktfluss abstimmbar ist.The invention relates to a saddle stitcher for printed products, which has at least the assembly chain, stapling machine, control device, ejector and delivery, the delivery having at least a lower conveyor belt and an upper conveyor belt and at least one deflection roller for the lower conveyor belt and this at least one deflection roller in one Radius is arranged. The lower conveyor belt (7) has a controllable self-drive (10) and the upper conveyor belt (8) has a controllable self-drive (11), the control device (4) separately controlling at least the self-drives (10, 11), and the precise control primarily can be adjusted to the thickness and format of the respective printed product in the product flow.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sammelhefter für Druckprodukte, welcher zumindest die Baugruppen Sammelkette, Heftmaschine, Steuereinrichtung, Auswerfer und Auslage besitzt, wobei die Auslage zumindest ein unteres Transportband und ein oberes Transportband sowie zumindest eine Umlenkrolle für das untere Transportband aufweist und diese zumindest eine Umlenkrolle in einem Radius angeordnet ist.The invention relates to a saddle stitcher for printed products, which has at least the assembly chain, stapling machine, control device, ejector and delivery, the delivery having at least a lower conveyor belt and an upper conveyor belt and at least one deflection roller for the lower conveyor belt and this at least one deflection roller in one Radius is arranged.

Beim Digitaldruck kann jede Broschüre eine unterschiedliche Anzahl von Bogen aufweisen und somit jede Broschüre verschieden dick sein. Es ist auch ein kombiniertes System möglich, d.h. ein Teil der Broschüre kann aus traditionell gedruckten Bogenteilen, wie Tiefdruck, Offsetdruck etc., und ein weiterer Teil kann aus dem Digitaldruck stammen.In digital printing, each brochure can have a different number of sheets and therefore each brochure can have a different thickness. A combined system is also possible, i.e. part of the brochure can consist of traditionally printed sheet parts, such as gravure printing, offset printing etc., and another part can come from digital printing.

Mit dem Thema "Industrie 4.0" sind in der Druckindustrie die Begriffe wie z.B. "Print_4.0" oder "Web to Print" verbunden, das bedeutet für die Druckmaschinen, dass auch Auflagengrössen = 1 verarbeitet werden müssen. Damit Druckmaschinen diese Anforderungen erfüllen können ist es insbesondere nötig:

  • dass eine Kommunikation zu übergeordneten Systeme besteht, welche die nötigen Daten zur Verfügung stellen, und
  • dass die Maschinen so konstruiert sind, dass die nötigen Einstellungen On-the-Fly und für jeden Produktionstakt gemacht werden können.
The term "Industry 4.0" in the printing industry is associated with the terms such as "Print_4.0" or "Web to Print", which means for the printing presses that run sizes = 1 must also be processed. In order for printing machines to meet these requirements, it is particularly necessary:
  • that there is communication with higher-level systems that provide the necessary data, and
  • that the machines are designed in such a way that the necessary settings can be made on-the-fly and for every production cycle.

Die zusammengestellten Broschüren, bestehend aus übereinander gelegten, gefalzten Bogenteilen, welche mit der Sammelkette in die Heftstation transportiert werden, wo sie im Falz geheftet werden.The compiled brochures, consisting of superimposed, folded sheet parts, which are transported with the collecting chain to the stapling station, where they are stapled in the fold.

Definitionendefinitions

Druckprodukt:Print product:
Fertiges Druckerzeugnis bestehend aus mindestens einem oder mehreren Bogenteilen (Zeitung, Heft, Magazin, Katalog).Finished printed product consisting of at least one or more sheet parts (newspaper, booklet, magazine, catalog).
Heftmaschine:Stitcher:
Heftet eine Broschüre, welche aus einem oder mehreren Bogen besteht, mittels einer Heftklammer.Staple a booklet consisting of one or more sheets using a staple.
Bogen:Arc:
Beidseitig bedrucktes Papier.Paper printed on both sides.
Bogenteile:Sheetteile:
Mehrere Bögen (meist unterschiedlich bedruckt).Several sheets (mostly printed differently).
Sammelkette:Gathering chain:
Horizontale Stetigfördereinheit für Bogenteile.Horizontal continuous conveyor unit for curved parts.
Digitaldruck:Digital printing:
Bogen werden direkt im Produktionsprozess bedruckt und zu einer Broschüre zusammengestellt, jede Broschüre kann eine unterschiedliche Anzahl von Bogen beinhalten und so die Dicke der Broschüre beeinflussen.Sheets are printed directly in the production process and put together to form a brochure, each brochure can contain a different number of sheets and thus influence the thickness of the brochure.
Dickenvariabel:Dick Variable:
Die Dicke der Druckprodukte, welche taktweise verarbeitet werden, ist variabel; d. h. diese können eine unterschiedliche Dicke besitzen.The thickness of the printed products that are processed in cycles is variable; d. H. these can have a different thickness.
Schneideinrichtung:Cutter:
Schneidsystem, welches über ein Vordermesser und zwei Seitenmesser verfügt und den Schnittprozess bestehend aus Frontschnitt und Kopf/Fussschnitt als Folgeschnitt ausführt.Cutting system, which has a front knife and two side knives and carries out the cutting process consisting of front cut and head / foot cut as a subsequent cut.
Produktzuführung:Product feed:
Mechanische Einrichtung zum Transportieren eines Druckproduktes, von der Auslage der Heftstation bis zur Schneideinrichtung.Mechanical device for transporting a printed product, from the delivery of the stapling station to the cutting device.
Sammelhefter:Saddle stitcher:
In einem Sammelhefter werden, meist mehrere Bogen auf einer Transportkette gesammelt, in der Heftstation geheftet und in der Schneideinrichtung auf drei Seiten geschnitten.In a saddle stitcher, usually several sheets are collected on a transport chain, stapled in the stapling station and cut on three sides in the cutting device.
Schneidapparat:Cutting machine:
Schneidsystem, welches über ein Vordermesser und zwei Seitenmesser verfügt und den Schnittprozess bestehend aus Frontschnitt und Kopf-Fussschnitt als Folgeschnitt ausführt.Cutting system, which has a front knife and two side knives and carries out the cutting process consisting of front cut and head-foot cut as a subsequent cut.
Sammelkette:Gathering chain:
Die Sammelkette besitzt eine Führungseinrichtung, deren oberer Abschnitt schneidenförmig ausgebildet ist und deren Gratlinie die Transport- und Heftlinie festlegt, und eine im Wesentlichen dachförmige Auflage, auf der die Bogenteile rittlings transportiert werden.The collecting chain has a guide device, the upper section of which is designed in the form of a knife and the ridge line of which defines the transport and stitching line, and an essentially roof-shaped support on which the sheet parts are carried astride.
Auslage:display:
Maschinenkomponente, welche die Druckprodukte nach der Heftstation mit der Heftmaschine, in die Zuführung zum Schneidapparat transportiert. In der Auslage findet ein Transport-Richtungswechsel um 90 Grad statt, in Abhängigkeit des Standortes des Schneidapparates, nach vorn oder hinten.Machine component that transports the printed products after the stapling station with the stapling machine into the feed to the cutting device. In the delivery, there is a change of transport direction by 90 degrees, depending on the location of the cutting device, forwards or backwards.
Auswurfphase, Auswerfen:Ejection phase, ejection:
Mittels einer Vorrichtung, genannt Auswerfer, wird das Druckprodukt soweit von der Sammelkette angehoben bis es von den Transportbändern in der Auslage erfasst und in derselben weitertransportiert wird.By means of a device, called an ejector, the printed product is lifted from the collection chain until it is gripped by the conveyor belts in the delivery and transported further in the same.
On-the-fly:On-the-fly:
Änderungen, z.B. von Einstellungen, Positionen von Vorrichtungen etc., während des Betriebes möglich.Changes, e.g. of settings, positions of devices etc., possible during operation.
MISMIS
Mangement-Information-System, Jobmanagementsystem. M angement- I nformation- S ystem, Job Management System.

Aus der EP1593526 A1 ist ein Sammelhefter für Broschüren mit einer Heftmaschine, einer betriebsmäßig schrittweise mit den Broschüren beschickten Ausgabestation, einer eine Schnittebene definierenden Vorderschnittmesseranordnung zum Beschnitt der Broschüren entlang einer jeweiligen Soll-Schnittlinie und mit Transportmittelkomponenten, welche die Broschüren betriebsmässig von der Ausgabestation zur Vorderschnittmesseranordnung transportieren bekannt. Die Auswerfer-Vorrichtung wird dabei formatunabhängig, in Bezug auf Transportmittelkomponenten und Transportvorrichtung der Broschüre im Bereich der Heftmaschine, angesteuert. Mit diesem Sammelhefter ist es nicht möglich unterschiedliche Druckprodukte beim Digitaldruck, d.h. insbesondere aufeinanderfolgende Druckprodukte mit unterschiedlichen Dicken und Formaten - ohne Umrüsten - zu verarbeiten, so dass taktgenau und On-the-fly Verarbeitung nicht ermöglicht ist.From the EP1593526 A1 Known is a saddle stitcher for brochures with a stapling machine, a step-by-step delivery station for the brochures, a front cutting knife arrangement defining a cutting plane for trimming the brochures along a respective target cutting line, and with transport components that operatively transport the brochures from the delivery station to the front cutting knife arrangement. The ejector device is actuated regardless of the format, in relation to the means of transport components and the transport device of the brochure in the area of the stapling machine. With this saddle stitcher, it is not possible to use different printed products in digital printing, ie in particular successive printed products with different thicknesses and formats - without retooling - so that precise clocking and on-the-fly processing is not possible.

Typischerweise wird bisher der Transport mittels Transportbändern (oben und unten) gewährleistet, welche von der Heftstation angetrieben sind. Unterschiedliche Geschwindigkeiten der Transportbänder werden mittels Variator bewerkstelligt. Dieser kann von Hand, mittels Hebel, oder motorisch verstellt werden.Typically, transport has so far been ensured by means of conveyor belts (top and bottom) which are driven by the stapling station. Different speeds of the conveyor belts are achieved by means of a variator. This can be adjusted by hand, using a lever, or by motor.

Die Probleme dieser technischen Lösung sind:

  • Nicht exakt zu reproduzierende Einstellungen und funktionsbedingt nötige Eingriffe des Benutzers,
  • Die Geschwindigkeit ist während des gesamten Transportwegs konstant, was oft zu Transportspuren auf der Oberfläche des Druckproduktes oder zur Deformierung des Broschüren-Rücken führen kann,
  • Durch die mechanische Kopplung der Transportbänder an die Heftstation (dreht die Heftstation drehen auch die Transportbänder) ist eine Korrektur der Position der Druckprodukte (Abstand zum Einlauf des Schneidapparats) nicht möglich, und
  • Eine taktgenaue Anpassung ist nicht möglich.
The problems of this technical solution are:
  • Settings that are not exactly reproducible and user intervention required due to the function,
  • The speed is constant throughout the transport path, which can often lead to transport marks on the surface of the printed product or to the deformation of the brochure spine,
  • Due to the mechanical coupling of the conveyor belts to the stitching station (the stitching station also rotates the conveyor belts), it is not possible to correct the position of the printed products (distance from the inlet of the cutting apparatus), and
  • A precise adjustment is not possible.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Sammelhefter für Druckprodukte bereit zu stellen, welcher die Nachteile des Standes der Technik überwindet und in der Lage ist, von Takt zu Takt variierende Produktdicken zu verarbeiten, wobei diese Einstellung auf die Dickenvarianz während des Betriebes und zwischen zwei Heftvorgängen dynamisch erfolgen kann. Es soll außerdem wirksam verhindert werden, dass das Druckprodukt in der Auslage, verursacht durch eine unterschiedliche Bandgeschwindigkeit, beschädigt wird. Es soll eine Steuerung der jeweiligen Geschwindigkeit des unteren und/oder oberen Transportbandes taktgenau und On-the-fly ermöglicht sein. Druckprodukte mit unterschiedlichen Dicken und/oder mit unterschiedlichen Formaten sollen sicher und schonend transportiert werden.The object of the invention is to provide a saddle stitcher for printed products which overcomes the disadvantages of the prior art and is able to process product thicknesses which vary from cycle to cycle, this adjustment to the thickness variance during operation and between two stapling processes can be done dynamically. It is also intended to effectively prevent the printed product from being damaged in the delivery caused by a different belt speed. It should be possible to control the respective speed of the lower and / or upper conveyor belt precisely and on-the-fly. Print products with different thicknesses and / or with different formats should be transported safely and gently.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch einen Sammelhefter für Druckprodukte mit den Merkmalen gemäß Anspruch 1 gelöst.The object of the invention is achieved by a saddle stitcher for printed products with the features according to claim 1.

Erfindungswesentlich ist, dass das untere Transportband 7 einen ansteuerbaren Eigenantrieb 10 und das obere Transportband 8 einen ansteuerbaren Eigenantrieb 11 besitzt und die Steuereinrichtung 4 zumindest die Eigenantriebe 10, 11 gesondert ansteuert, wobei die taktgenaue Steuerung primär auf die Dicke und das Format des jeweiligen Druckprodukts im Produktfluss abstimmbar ist.It is essential to the invention that the lower conveyor belt 7 has a controllable self-drive 10 and the upper conveyor belt 8 has a controllable self-drive 11 and the control device 4 controls at least the self-drives 10, 11 separately, the precise control primarily based on the thickness and format of the respective printed product Product flow is tunable.

Die Steuereinrichtung 4 ist eine für diesen Verwendungszweck übliche Steuereinrichtung und besitzt zumindest einen üblichen Mikroprozessor, welcher es unter Verwendung einer diesbezüglich üblichen Software ermöglich, insbesondere unterschiedliche Messdaten zu verarbeiten und somit eine in Art und Weise üblichen Steuerung von ansteuerbaren elektrischen Bauteilen, wie einen ansteuerbaren elektromotorischen Antrieb, wie die Eigenantriebe 10, 11 zu realisieren.The control device 4 is a control device which is customary for this purpose and has at least one conventional microprocessor which, using software which is customary in this regard, makes it possible, in particular, to process different measurement data and thus a control of controllable electrical components, such as a controllable electromotive, which is customary in the manner Drive, how to realize the own drives 10, 11.

Durch das diesbezügliche Verzögern und/oder Beschleunigen der Transportbänder 7, 8 im Vergleich zu der Heftstation / Schnitttransport wird die synchronisierte Übergabe sichergestellt. Die Steuereinrichtung 4 kann auf Daten zurückgreifen, welche Auftragsdaten vom MIS oder von einem firmeneigenen Auftragsdaten-System beinhalten, z.B. die Formatdaten der einzelnen Falzbogen, Formatdaten der Broschüre, wie geschnittene Breite und Länge, und viele weitere Daten, die benötigt werden, um einen Auftrag für ein Druckprodukt realisieren zu können. Diese Daten können auf einem internationalen Standard basieren, beispielsweise dem CIP 4.By synchronizing and / or accelerating the conveyor belts 7, 8 in this respect in comparison to the stapling station / cut transport, the synchronized transfer is ensured. The control device 4 can access data which contain order data from the MIS or from a company-specific order data system, e.g. the format data of the individual folded sheets, format data of the brochure, such as cut width and length, and many other data that are required to be able to realize an order for a print product. This data can be based on an international standard, for example the CIP 4.

Die Steuereinrichtung 4 kann außerdem oder alternativ auf Daten zurückgreifen, welche aus Messdaten des aktuellen Produktprozesses taktgenau generiert worden sind. Dabei kann die Steuerung Daten generieren, wie z.B. aus den Daten der einzelnen Falzbogen und/oder der Broschürendicke. Weiter erkennt die Steuerung auch Maschinendaten, wie die Geschwindigkeit der Maschine, Produktionsstati etc.. Anhand dieser Werte berechnet die Software der Steuereinrichtung 4 insbesondere die Geschwindigkeiten der Transportbänder 7, 8.The control device 4 can also, or alternatively, use data which have been generated from measurement data of the current product process with precise timing. The controller can generate data, such as from the data of the individual folded sheets and / or the booklet thickness. The control also recognizes machine data, such as the speed of the machine, production status, etc. Based on these values, the software of the control device 4 calculates in particular the speeds of the conveyor belts 7, 8.

Es können durch den erfindungsgemäßen Sammelhefter von Druckprodukt zu Druckprodukt (Takt zu Takt) variierende Produktdicken (dickenvariabel) verarbeitet werden, eine Anforderung, welche durch den Digitaldruck (jedes Druckprodukt ein Unikat) gestellt wird.The saddle stitcher according to the invention can process product thicknesses (variable in thickness) from print product to print product (cycle to cycle), a requirement which is made by digital printing (each print product is unique).

Die vorliegende Erfindung befasst sich insbesondere mit der Steuerung der Geschwindigkeit des unteren Transportbandes 7 und/oder des oberen Transportbandes 8, welche die Broschüre durch die Auslage transportieren. Die Broschüre wird mit zumindest einer Umlenkrolle 9, welche in einem Radius angeordnet ist, von der vertikalen Achse in die horizontale Achse bewegt. Wenn sich die Broschüre im Bereich des Radius befindet, kann die Oberbandgeschwindigkeit, beispielsweise in Abhängigkeit der Produktdicke, erhöht und/oder verringert werden.The present invention is particularly concerned with controlling the speed of the lower conveyor belt 7 and / or the upper conveyor belt 8, which transport the brochure through the delivery. The brochure is moved from the vertical axis into the horizontal axis with at least one deflection roller 9, which is arranged in a radius. If the brochure is in the area of the radius, the top belt speed can be increased and / or decreased, for example depending on the product thickness.

Befindet sich die Broschüre ausserhalb des Radius-Bereiches der zumindest einen Umlenkrolle 9, welcher anhand der Formatgrösse, berechnet werden kann, kann wieder Gleichlauf zwischen dem unteren Transportband 7 und dem oberen Transportband 8 herrschen. Der Bewegungsablauf ist von verschiedenen Faktoren, wie beispielsweise Geschwindigkeit der Sammelkette 2, Dicke der Broschüre und Format der Broschüre, abhängig.If the brochure is outside the radius range of the at least one deflection roller 9, which can be calculated on the basis of the format size, there can again be synchronism between the lower conveyor belt 7 and the upper conveyor belt 8. The movement sequence depends on various factors, such as the speed of the collecting chain 2, the thickness of the brochure and the format of the brochure.

Durch die erfindungsgemäße technische Lösung ist ermöglicht, dass die Übergabe der Broschüre vom Auswerfer 5 in die Auslage 6 sicher erfolgen kann, wobei eine Anpassung der Bandgeschwindigkeit an die Auswerfer-Geschwindigkeit ermöglicht ist. Es ist weiterhin ermöglicht, dass im Zusammenhang mit dem Verlassen der Auslage durch die Broschüre eine Anpassung der Bandgeschwindigkeit erfolgen kann, um den Übergang in die Zuführung der Schneideinrichtung zu optimieren.The technical solution according to the invention makes it possible for the brochure to be transferred reliably from the ejector 5 to the delivery 6, the belt speed being able to be adapted to the ejector speed. It is also possible that an adjustment is made in connection with leaving the display by the brochure the belt speed can take place in order to optimize the transition into the feed of the cutting device.

Weitere Vorteile der Erfindung:

  • Mit den Eigenantrieben 10, 11 (Servomotoren) ist On-the-fly für jedes Druckprodukt möglich.
  • Dynamisch regulierbare Oberband- und Unterband-Geschwindigkeit.
  • Technisch einfache Lösung, da keine zusätzlichen Vorrichtungen, wie z.B. Variator, nötig sind.
  • Master-Slave Kräfteausgleich ermöglicht, damit beide Motoren der Eigenantriebe 10, 11 gleich optimal belastet werden können.
  • Geschwindigkeitsausgleich zwischen dem unteren Transportband 7 und dem oberen Transportband 8 bei variablen Produktdicken (da die Innenseite einen anderen Weg zurücklegen muss wie die Aussenseite (produktdickenabhängig).
  • Unabhängig von Sammelkettengeschwindigkeit, resp. von der Einlaufgeschwindigkeit des Schneidapparates 17.
  • Über die ganze Transportdistanz sind Geschwindigkeitsänderungen möglich.
Further advantages of the invention:
  • With the own drives 10, 11 (servo motors) on-the-fly is possible for every printed product.
  • Dynamically adjustable upper and lower belt speeds.
  • Technically simple solution, since no additional devices, such as a variator, are necessary.
  • Master-slave balancing enables so that both motors of the self-propulsion 10, 11 can be optimally loaded equally.
  • Speed compensation between the lower conveyor belt 7 and the upper conveyor belt 8 with variable product thicknesses (since the inside has to cover a different path than the outside (depending on the product thickness).
  • Regardless of the chain speed, resp. on the running-in speed of the cutting apparatus 17.
  • Speed changes are possible over the entire transport distance.

Ablauf eines VorgangsProcess flow

Während des Betriebes können das untere Transportband 7 und/oder das obere Transportband 8, insbesondere anhand von Formatdaten, Broschürendicke und Maschinengeschwindigkeit, gemäss nachfolgender Beschreibung:
a), b), c) und d) betrieben werden.
During operation, the lower conveyor belt 7 and / or the upper conveyor belt 8, in particular on the basis of format data, booklet thickness and machine speed, according to the following description:
a), b), c) and d) are operated.

a) Geschwindigkeitsfaktora) Speed factor

  1. 1. Produktdicke bestimmt Geschwindigkeitsfaktor zwischen dem unteren Transportband 7 und dem oberen Transportband 8.1. Product thickness determines the speed factor between the lower conveyor belt 7 and the upper conveyor belt 8.
  2. 2. Während konstanter Produktionsgeschwindigkeit wird das Drehmoment aller Antriebe erfasst.2. The torque of all drives is recorded during constant production speed.
  3. 3. Bei Abweichung der Drehmomente vom zu erwartenden Wert wird der Geschwindigkeitsfaktor zwischen dem unteren Transportband 7 und dem oberen Transportband 8 entsprechend angepasst.3. If the torques deviate from the expected value, the speed factor between the lower conveyor belt 7 and the upper conveyor belt 8 is adjusted accordingly.
b) Nicht synchrone Übergabe vom Auswerfer in die Transportbänderb) Non-synchronous transfer from the ejector to the conveyor belts

  1. 1. Bei einem Stopp des Sammelhefters 1 kann es vorkommen, dass kurz vor Stillstand die Auswurfbewegung gestartet wird und somit ein Druckprodukt in die stillstehenden, oder beinahe stillstehenden Transportbänder 7, 8 transportiert wird.1. When the saddle stitcher 1 stops, it can happen that the ejection movement is started shortly before standstill and thus a printed product is transported into the stationary or almost stationary conveyor belts 7, 8.
  2. 2. Um sicherzustellen, dass das Druckprodukt während Stillstand des Sammelhefters 1 korrekt platziert bleibt, drehen die Transportbänder 7, 8 noch eine bestimmte Distanz weiter.2. To ensure that the printed product remains correctly positioned while the saddle stitcher 1 is at a standstill, the conveyor belts 7, 8 rotate a certain distance.
  3. 3. Diese Distanz wird beim Wiederanlauf kompensiert.3. This distance is compensated for when restarting.
c) Synchrone Übergabe #1 vom Auswerfer in die Transportbänderc) Synchronous transfer # 1 from the ejector to the conveyor belts

  1. 1. Bei normalen Geschwindigkeiten drehen die Transportbänder 7, 8 synchron zum Produktetakt, da die Druckprodukte synchron in die Auslage 6 befördert werden.1. At normal speeds, the conveyor belts 7, 8 rotate synchronously with the product cycle, since the printed products are conveyed into the delivery 6 synchronously.
  2. 2. Mittels der optischen Kontrolleinrichtung 13, wie Sensoren, wie Fotozellen, Kamerasysteme oder ähnliche, wird die Position in der Auslage erfasst.2. The position in the delivery is detected by means of the optical control device 13, such as sensors, such as photocells, camera systems or the like.
  3. 3. Allfällige Abweichung zur Sollposition (Abweichung wegen Schlupf, mechanische Verstellung, etc.) wird im Lauf kompensiert.3. Any deviation from the target position (deviation due to slip, mechanical adjustment, etc.) is compensated for during the run.
d) Synchrone Übergabe #2 von Auswerfer in Transportbänderd) Synchronous transfer # 2 from ejector to conveyor belts

  1. 1. Im Gegensatz zu normalen Geschwindigkeiten gibt es Geschwindigkeitsbereiche in denen die Druckprodukte nicht synchron in die Auslage befördert werden.1. In contrast to normal speeds, there are speed ranges in which the printed products are not fed into the delivery synchronously.
  2. 2. Die berechnete Abweichung kann mittels Positionsausgleich der Transportbänder 7, 8 kompensiert werden. Wie z.B. die Funktion "Hinkebetrieb", welche bei mechanischen Lösungen bekannt ist.2. The calculated deviation can be compensated for by means of position compensation of the conveyor belts 7, 8. Such as the "limping" function, which is known in mechanical solutions.
  3. 3. Mittels der optischen Kontrolleinrichtung 13, wie Sensoren, wie Fotozellen, Kamerasysteme oder ähnliche, wird die Position in der Auslage erfasst.3. The position in the delivery is detected by means of the optical control device 13, such as sensors, such as photocells, camera systems or the like.
  4. 4. Allfällige Abweichung zur Sollposition (Abweichung wegen nicht genauer Berechnung, Schlupf, mechanische Verstellung, etc.) wird im Lauf kompensiert.4. Any deviation from the target position (deviation due to inaccurate calculation, slip, mechanical adjustment, etc.) is compensated for during the run.

Die abhängigen Ansprüche 2 bis 7 enthalten vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ohne diese damit zu begrenzen.The dependent claims 2 to 7 contain advantageous embodiments of the invention without thereby limiting it.

Bevorzugt ist, dass ein Dickenmessgerät 12 im Produktfluss vor der Heftmaschine 3 angeordnet ist.It is preferred that a thickness measuring device 12 is arranged in the product flow in front of the stapling machine 3.

Bevorzugt ist, dass im horizontalen Bereich des unteren Transportbandes 7, bevorzugt unmittelbar am Übergang vom Radius zum horizontalen Bereich, eine optische Kontrolleinrichtung 13, welche ein Messsignal erzeugt, welches zur Steuereinrichtung 4 übertragen wird, angeordnet ist. Diese optische Kontrolleinrichtung 13 kann eine diesbezüglich übliche Messeinrichtung, beispielsweise ein optischer Sensor, eine Photozelle oder ein Kamerasystem, sein. Deformationen der Broschüre können somit detektiert werden und dementsprechend die Bandgeschwindigkeiten des unteren und/oder oberen Transportbandes angepasst werden.It is preferred that in the horizontal area of the lower conveyor belt 7, preferably directly at the transition from the radius to the horizontal area, there is an optical control device 13 which generates a measurement signal which is transmitted to the control device 4. This optical control device 13 can be a measurement device that is customary in this regard, for example an optical sensor, a photocell or a camera system. Deformations of the brochure can thus be detected and the belt speeds of the lower and / or upper conveyor belt can be adjusted accordingly.

Bevorzugt ist, dass die Steuereinrichtung 4 Steuerdaten generiert oder besitzt, welche zumindest aus Daten ein MIS 14 und/oder des Dickenmessgeräts 12 und/oder der Kontrolleinrichtung 13 ermittelt werden. Die Produktdicke des zu heftenden Druckproduktes kann zusätzlich mit einer Produktdickenmessung während des Betriebes ermittelt werden, um eventuell Abweichungen von den Soll-Daten aus dem MIS 14 (Jobmanagementsystem) zu ermitteln, um nachjustieren zu können.It is preferred that the control device 4 generates or has control data which are determined at least from the data of an MIS 14 and / or the thickness measuring device 12 and / or the control device 13. The product thickness of the print product to be stapled can also be determined with a product thickness measurement during operation in order to determine any deviations from the target data from the MIS 14 (job management system) in order to be able to readjust.

Bevorzugt ist, dass die Steuereinrichtung 4, welche zumindest einen Mikroprozessor besitzt, Drehmomentmessdaten der Eigenantriebe 10; 11 zur Steuerung der Geschwindigkeit der Transportbänder 7; 8 berücksichtigt. Die Messung des Drehmoments in den einzelnen Eigenantrieben 10; 11 ermöglicht eine Korrektur der Geschwindigkeit der Transportbänder 7; 8. Die Differenz, insbe-sondere kombiniert mit der Information der Produktdicke, wird verwendet, um die Geschwindigkeit der Transportbänder zu beeinflussen. Dadurch wird sichergestellt, dass die Kräfte auf Oberseite und Unterseite des Druckproduktes über den ganzen Transportweg ausgeglichen sind.It is preferred that the control device 4, which has at least one microprocessor, torque measurement data of the self-propulsion 10; 11 for control the speed of the conveyor belts 7; 8 considered. The measurement of the torque in the individual self-drives 10; 11 enables correction of the speed of the conveyor belts 7; 8. The difference, in particular combined with the information of the product thickness, is used to influence the speed of the conveyor belts. This ensures that the forces on the top and bottom of the printed product are balanced over the entire transport route.

Bevorzugt ist, dass die Eigenantriebe 10, 11 zumindest jeweils einen Servomotor mit Regelung oder einen Asynchronmotor mit Regelung besitzen.It is preferred that the self-drives 10, 11 each have at least one servo motor with control or an asynchronous motor with control.

Die Merkmale der Erfindung sind nachfolgend unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen dargelegt, wobei diese die Erfindung damit nicht beschränken. In den Zeichnungen zeigt:

Fig. 1:
eine vereinfachte Darstellung eines Sammelhefters, und
Fig. 2:
eine schematische Seitenansicht der Sammelkette, des Auswerfers und der Auslage.
The features of the invention are set forth below with reference to the accompanying drawings, which do not limit the invention. In the drawings:
Fig. 1:
a simplified representation of a saddle stitcher, and
Fig. 2:
a schematic side view of the collection chain, the ejector and the delivery.

Der Sammelhefter 1 gemäß Fig. 1 umfasst im vorliegenden Ausführungsbeispiel drei Anleger 15, die jeweils einen Bogen 16 an eine Sammelkette 2 übergeben. Die auf diese Weise ab- und übereinander gelegten Bogen 16 bilden gemeinsam die Bogenteile, welche in einer Transportrichtung gemäß dem Pfeil P entlang transportiert werden, die sich entlang der Anleger 15 und über eine Heftmaschine 3 hinaus bis zu einer Auslage 6 erstreckt.The saddle stitcher 1 according to Fig. 1 in the present exemplary embodiment comprises three feeders 15, each of which transfers a sheet 16 to a collecting chain 2. The sheets 16 laid down and one above the other in this way together form the sheet parts which are transported along in a transport direction according to the arrow P, which extends along the feeder 15 and beyond a stapling machine 3 to a delivery 6.

In Transportrichtung nach der Heftmaschine 3 liegt eine Broschüre vor, welche aus einem oder mehreren Bogen 16 besteht. Von der Sammelkette 2 wird die Broschüre nachfolgend durch einen Auswerfer 5 in üblicher Art und Weise angehoben und der Auslage 6 übergeben. Von der Auslage 6 wird die Broschüre an einen Schneidapparat 17 übergeben.In the direction of transport after the stapling machine 3 there is a brochure which consists of one or more sheets 16. The brochure is subsequently lifted from the collecting chain 2 in the usual way by an ejector 5 and transferred to the delivery 6. The brochure is transferred from the delivery 6 to a cutting apparatus 17.

Der Sammelhefter 1 für Druckprodukte besitzt zumindest die Baugruppen Sammelkette 2, Heftmaschine 3, Steuereinrichtung 4, Auswerfer 5 und Auslage 6.The saddle stitcher 1 for printed products has at least the assemblies of saddle chain 2, stapling machine 3, control device 4, ejector 5 and delivery 6.

Die Auslage 6 weist zumindest ein unteres Transportband 7 und ein oberes Transportband 8 sowie zumindest eine Umlenkrolle 9 für das untere Transportband 7 auf, wobei in Fig. 2 beispielhaft drei Umlenkrollen 9 dargestellt sind. Das untere Transportband 7 besitzt einen ansteuerbaren Eigenantrieb 10 und das obere Transportband 8 besitzt einen ansteuerbaren Eigenantrieb 11. Die Steuereinrichtung 4 kann die Eigenantriebe 10, 11 gesondert ansteuern. Eine Dickenmessgerät 12 (Fig. 1) ist im Produktfluss vor der Heftmaschine 3 angeordnet, welches in üblicher Art und Weise Messdaten an die Steuervorrichtung 4 übermittelt.The delivery 6 has at least one lower conveyor belt 7 and one upper conveyor belt 8 as well as at least one deflection roller 9 for the lower conveyor belt 7, wherein in Fig. 2 three deflection rollers 9 are shown as examples. The lower conveyor belt 7 has a controllable self-drive 10 and the upper conveyor belt 8 has a controllable self-drive 11. The control device 4 can control the self-drives 10, 11 separately. A thickness gauge 12 ( Fig. 1 ) is arranged in the product flow in front of the stapling machine 3, which transmits measurement data to the control device 4 in the usual way.

Fig. 2 zeigt eine schematische Seitenansicht der Sammelkette 2, des Auswerfers 5 und der Auslage 6. Die Auslage 6 weist zumindest ein unteres Transportband 7 und ein oberes Transportband 8 sowie zumindest eine Umlenkrolle 9 für das untere Transportband 7 auf, wobei in Fig. 2 beispielhaft drei Umlenkrollen 9 dargestellt sind. Die Auslage 6 besitzt weitere aus dem Stand der Technik bekannte Baugruppen, wie beispielsweise Einlaufrollen 18 und Antriebsrollen 19. Das untere Transportband 7 besitzt einen ansteuerbaren Eigenantrieb 10 und das obere Transportband 8 besitzt einen ansteuerbaren Eigenantrieb 11. Der Spalt zwischen den Einlaufrollen 18 kann beispielsweise produktdickenabhängig veränderbar sein. Fig. 2 shows a schematic side view of the collection chain 2, the ejector 5 and the delivery 6. The delivery 6 has at least a lower conveyor belt 7 and an upper conveyor belt 8 and at least one deflection roller 9 for the lower conveyor belt 7, wherein in Fig. 2 three deflection rollers 9 are shown as examples. The delivery 6 has other assemblies known from the prior art, such as infeed rollers 18 and drive rollers 19. The lower conveyor belt 7 has a controllable self-drive 10 and the upper conveyor belt 8 has a controllable self-drive 11. The gap between the infeed rollers 18 can be dependent, for example, on the product thickness be changeable.

Im horizontalen Bereich des unteren Transportbandes 7, unmittelbar am Übergang vom Radius zum horizontalen Bereich, ist eine optische Kontrolleinrichtung 13, welche ein Messsignal erzeugt, welches zur Steuereinrichtung 4 übertragen wird, angeordnet.In the horizontal area of the lower conveyor belt 7, directly at the transition from the radius to the horizontal area, there is an optical control device 13 which generates a measurement signal which is transmitted to the control device 4.

Die Steuereinrichtung 4 steuert die Eigenantriebe 10, 11 gesondert an. Die Steuereinrichtung 4 ist eine für diesen Verwendungszweck übliche Steuereinrichtung und besitzt zumindest einen üblichen Mikroprozessor, welcher es unter Verwendung einer diesbezüglich üblichen Software ermöglich, insbesondere unterschiedliche Messdaten zu verarbeiten und somit eine in Art und Weise üblichen Steuerung von ansteuerbaren elektrischen Bauteilen, wie einen ansteuerbaren elektromotorischen Eigenantrieb 10, 11 zu realisieren. Die Steuereinrichtung 4 greift auf Daten zurück, welche Auftragsdaten vom MIS 14 oder von einem firmeneigenen Auftragsdaten-System beinhalten, z.B. die Formatdaten der einzelnen Falzbogen, Formatdaten der Broschüre, wie geschnittene Breite und Länge, und viele weitere Daten, die benötigt werden, um einen Auftrag für ein Druckprodukt realisieren zu können.The control device 4 controls the self-propulsion 10, 11 separately. The control device 4 is a control device customary for this purpose and has at least one conventional microprocessor, which makes it possible to process, in particular, different measurement data using software that is customary in this regard and thus to implement a control of controllable electrical components, such as a controllable electromotive self-drive 10, 11, which is customary in the manner. The control device 4 uses data which contain order data from the MIS 14 or from a company-specific order data system, for example the format data of the individual folded sheets, format data of the brochure, such as the cut width and length, and many other data which are required in order to obtain one To be able to realize an order for a printed product.

Die Steuereinrichtung 4 kann außerdem oder alternativ auf Daten zurückgreifen, welche aus Messdaten des aktuellen Produktprozesses, wie vom Dickenmessgerät 12 (Fig. 1) übermittelt, taktgenau generiert werden. Die Steuereinrichtung 4 kann außerdem oder alternativ auf Drehmomentmessdaten der Eigenantriebe 10; 11 zur Steuerung der Geschwindigkeit der Transportbänder 7; 8 zurückgreifen und diese berücksichtigen. Die steuerbaren Eigenantriebe 10, 11 besitzen zumindest jeweils einen Servomotor mit einer üblichen Regelung. Diese Eigenantriebe 10, 11 treiben in üblicher Art und Weise die Antriebsrolle 19 variabel an.The control device 4 can also, or alternatively, access data which are derived from measurement data of the current product process, such as from the thickness measuring device 12 ( Fig. 1 ) transmitted, generated precisely to the clock. The control device 4 can also or alternatively on torque measurement data of the self-propulsion 10; 11 for controlling the speed of the conveyor belts 7; 8 fall back and take this into account. The controllable self-drives 10, 11 each have at least one servo motor with a conventional control. These own drives 10, 11 drive the drive roller 19 variably in the usual manner.

Claims (8)

Sammelhefter (1) für Druckprodukte, welcher zumindest die Baugruppen Sammelkette (2), Heftmaschine (3), Steuereinrichtung (4), Auswerfer (5) und Auslage (6) besitzt, wobei die Auslage (6) zumindest ein unteres Transportband (7) und ein oberes Transportband (8) sowie zumindest eine Umlenkrolle (9) für das untere Transportband (7) aufweist, wobei die zumindest eine Umlenkrolle (9) in einem Radius angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Transportband (7) einen ansteuerbaren Eigenantrieb (10) und das obere Transportband (8) einen ansteuerbaren Eigenantrieb (11) besitzt und die Steuereinrichtung (4) zumindest die Eigenantriebe (10, 11) gesondert ansteuert, wobei die taktgenaue Steuerung primär auf die Dicke und das Format des jeweiligen Druckprodukts im Produktfluss abstimmbar ist.Saddle stitcher (1) for printed products, which has at least the assemblies collecting chain (2), stapling machine (3), control device (4), ejector (5) and delivery (6), the delivery (6) having at least one lower conveyor belt (7) and an upper conveyor belt (8) and at least one deflection roller (9) for the lower conveyor belt (7), wherein the at least one deflection roller (9) is arranged in a radius, characterized in that the lower conveyor belt (7) has a controllable self-drive (10) and the upper conveyor belt (8) has a controllable self-drive (11) and the control device (4) controls at least the self-drives (10, 11) separately, the precise control primarily based on the thickness and format of the respective printed product in the product flow is tunable. Sammelhefter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Dickenmessgerät (12) im Produktfluss vorder Heftmaschine (3) angeordnet ist.Saddle stitcher according to claim 1, characterized in that a thickness measuring device (12) is arranged in the product flow in front of the stitching machine (3). Sammelhefter nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass im horizontalen Bereich des unteren Transportbandes (7), bevorzugt unmittelbar am Übergang vom Radius zum horizontalen Bereich, eine optische Kontrolleinrichtung (13), welche ein Messsignal erzeugt, welches zur Steuereinrichtung (4) übertragen wird, angeordnet ist.Saddle stitcher according to claim 1 or 2, characterized in that in the horizontal area of the lower conveyor belt (7), preferably directly at the transition from the radius to the horizontal area, an optical control device (13) which generates a measurement signal which is transmitted to the control device (4) is arranged. Sammelhefter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (4) Steuerdaten generiert oder besitzt, welche zumindest aus Daten einer MIS (14) und/oder des Dickenmessgeräts (12) und/oder der Kontrolleinrichtung (13) ermittelt werden.Saddle stitcher according to one of claims 1 to 3, characterized in that the control device (4) generates or has control data which are determined at least from data of an MIS (14) and / or the thickness measuring device (12) and / or the control device (13) , Sammelhefter nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (4), welche zumindest einen Mikroprozessor besitzt, Drehmomentmessdaten der Eigenantriebe (10; 11) zur Steuerung der Geschwindigkeit der Transportbänder (7; 8) berücksichtigt.Saddle stitcher according to one of claims 1 to 4, characterized in that the control device (4), which has at least one microprocessor, takes into account torque measurement data of the self-propulsion (10; 11) for controlling the speed of the conveyor belts (7; 8). Sammelhefter nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Eigenantriebe (10, 11) zumindest jeweils einen Servomotor mit Regelung oder einen Asynchronmotor mit Regelung besitzen.Saddle stitcher according to one of claims 1 to 5, characterized in that the self-drives (10, 11) each have at least one servo motor with control or an asynchronous motor with control. Sammelhefter nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung (4) Drehmomentmessdaten von zumindest zwei Umlenkrollen (9) zur Steuerung der Geschwindigkeit der Transportbänder (7; 8) berücksichtigt.Saddle stitcher according to one of claims 1 to 6, characterized in that the control device (4) takes into account torque measurement data from at least two deflection rollers (9) for controlling the speed of the conveyor belts (7; 8). Verwendung des Sammelhefters (1) für Druckprodukte nach zumindest einem der Ansprüche 1 bis 7 für den Digitaldruck.Use of the saddle stitcher (1) for printed products according to at least one of claims 1 to 7 for digital printing.
EP19186828.0A 2018-07-25 2019-07-17 Gathering and stitching machine for printed products Active EP3599103B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH9202018 2018-07-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3599103A1 true EP3599103A1 (en) 2020-01-29
EP3599103B1 EP3599103B1 (en) 2020-10-14

Family

ID=63077660

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19186828.0A Active EP3599103B1 (en) 2018-07-25 2019-07-17 Gathering and stitching machine for printed products

Country Status (4)

Country Link
US (1) US11034535B2 (en)
EP (1) EP3599103B1 (en)
JP (1) JP7355540B2 (en)
CN (1) CN110774793B (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4482141A (en) * 1982-09-22 1984-11-13 Stobb, Inc. Method and apparatus for conveying folded sheets using orbitally gripping and releasing clamp pads
WO2001034403A2 (en) * 1999-11-11 2001-05-17 Ibis Integrated Bindery Systems Ltd Book bindery and trimming apparatus
EP1593526A2 (en) 2004-05-04 2005-11-09 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Gathering and stitching machine for brochures
WO2008019101A2 (en) * 2006-08-03 2008-02-14 Goss International Americas, Inc. Transport device including an actuating tape nip

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4518156A (en) * 1982-09-22 1985-05-21 Stobb, Inc. Method for conveying folded sheets
US4499834A (en) * 1982-12-10 1985-02-19 Harris Graphics Corporation Reject assembly for sheet material handling apparatus
JP2000072320A (en) 1998-09-02 2000-03-07 Konica Corp Sheet aftertreatment device and image forming device
GB9824162D0 (en) * 1998-11-04 1998-12-30 Rue De Int Ltd Sheet transport system
JP2003305968A (en) * 2002-04-16 2003-10-28 Dainippon Printing Co Ltd Bookbinding apparatus capable of dealing with various forms
JP4052324B2 (en) * 2005-01-12 2008-02-27 コニカミノルタビジネステクノロジーズ株式会社 Paper post-processing apparatus and image forming system
ATE468950T1 (en) 2006-03-09 2010-06-15 Mueller Martini Holding Ag METHOD AND DEVICE FOR INDEPENDENT TRIMING OF PRINTED PRODUCTS
EP2457738B1 (en) * 2008-04-30 2015-02-11 Müller Martini Holding AG Method for binding book blocks with endpaper
EP2361785B1 (en) 2010-02-18 2015-11-11 Müller Martini Holding AG Method of binding printed products with a binding machine and a binding machine for carrying out the method.
JP5440417B2 (en) * 2010-06-25 2014-03-12 コニカミノルタ株式会社 Ring binding apparatus and image forming system provided with the ring binding apparatus
DE102012005462A1 (en) 2012-03-20 2013-09-26 Heidelberger Druckmaschinen Ag cutter
JP6196782B2 (en) 2013-02-14 2017-09-13 株式会社グラフィック Saddle stitch binding machine
JP2015120269A (en) * 2013-12-20 2015-07-02 大日本印刷株式会社 Saddle-stitch bookbinding apparatus, defective printed sheet bundle sorting equipment, and defective printed sheet bundle sorting method
JP5911612B2 (en) 2014-01-23 2016-04-27 キヤノン株式会社 Sheet processing apparatus and image forming apparatus
DE102014009425A1 (en) * 2014-06-25 2015-12-31 Müller Martini Holding AG Method for optimizing the thickness adjustment of an adhesive binder

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4482141A (en) * 1982-09-22 1984-11-13 Stobb, Inc. Method and apparatus for conveying folded sheets using orbitally gripping and releasing clamp pads
WO2001034403A2 (en) * 1999-11-11 2001-05-17 Ibis Integrated Bindery Systems Ltd Book bindery and trimming apparatus
EP1593526A2 (en) 2004-05-04 2005-11-09 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Gathering and stitching machine for brochures
WO2008019101A2 (en) * 2006-08-03 2008-02-14 Goss International Americas, Inc. Transport device including an actuating tape nip

Also Published As

Publication number Publication date
JP7355540B2 (en) 2023-10-03
CN110774793B (en) 2022-09-06
US11034535B2 (en) 2021-06-15
JP2020015316A (en) 2020-01-30
EP3599103B1 (en) 2020-10-14
CN110774793A (en) 2020-02-11
US20200031597A1 (en) 2020-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1882566B1 (en) Sheet cutting and creasing press with registration alignment and method for operating such a press
EP1832399B2 (en) Method and device for automatically cutting printed products
EP2411313B1 (en) Method for correcting an inclined position of a product exiting a gap of two folding rollers of a longitudinal folding machine and said longitudinal folding machine
EP2407402B1 (en) Method and device for positioning sheets
EP2098469B1 (en) Method for measuring the position of sheets and aligning sheets
EP1762525B2 (en) Device for collating or gathering of printed products
EP2508353A2 (en) Method for manufacturing books, in particular photo books and/or image strips
DE4444755A1 (en) Sheet feeder for process stage
DE10103040B4 (en) Method for forming a sequence of underlapped sheets
EP3587136A1 (en) System and method for positioning printed products in connection with a display
DE69107697T2 (en) Regulator for automatic control of the working cycle of a folding knife.
DE4202363A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING A PATH ALSO CONTAINING MULTIPLE SUB-PATHS
EP3599103B1 (en) Gathering and stitching machine for printed products
EP0047413B1 (en) Process and device to control the arrival of single pushed on sheets of flexible material
DE102016008864A1 (en) Machine for the automated production of book covers
DE10028070B4 (en) Device for format-dependent position detection of the sheet leading edge in the feeder of sheet-processing machines
DE102007054938A1 (en) Apparatus for forming a scale flow
CH712159A2 (en) Method and device for transporting variable-thickness printed products.
EP2935060A1 (en) Device and method for rotating flat goods
EP2487127A1 (en) Method for determining an incline of a fold produced by a longitudinal folding device by means of longitudinally folding a product and a longitudinal folding device with means for determining such an incline
EP3599104A1 (en) Installation for discharging printed products of various or different thickness and method for transferring it to an outlet
DE60100084T2 (en) Device for cutting individual sheets with a traversing device for the position of the sheets
WO2011134726A1 (en) Method for controlling a rotational velocity and/or a rotational angle position of at least one position-controlled drive motor of at least one device of a folder
DE202009008741U1 (en) Rillwerk for the grooves of flat sheets or sheets
DE3318049A1 (en) Synchronising device for paper processing machines

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200409

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200623

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1323201

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502019000296

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210215

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210214

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502019000296

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

26N No opposition filed

Effective date: 20210715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210214

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210717

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210717

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20190717

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20230717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201014

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240724

Year of fee payment: 6