EP3587337A1 - Telescopic boom bracing device - Google Patents

Telescopic boom bracing device Download PDF

Info

Publication number
EP3587337A1
EP3587337A1 EP19182128.9A EP19182128A EP3587337A1 EP 3587337 A1 EP3587337 A1 EP 3587337A1 EP 19182128 A EP19182128 A EP 19182128A EP 3587337 A1 EP3587337 A1 EP 3587337A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
boom
unit
guy
holding frame
mobile crane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
EP19182128.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Bernd Backes
Dieter Stührwoldt
Franz Bischof
Jann Reesing
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manitowoc Crane Group France SAS
Original Assignee
Manitowoc Crane Group France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Manitowoc Crane Group France SAS filed Critical Manitowoc Crane Group France SAS
Publication of EP3587337A1 publication Critical patent/EP3587337A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/82Luffing gear
    • B66C23/821Bracing equipment for booms
    • B66C23/826Bracing equipment acting at an inclined angle to vertical and horizontal directions
    • B66C23/828Bracing equipment acting at an inclined angle to vertical and horizontal directions where the angle is adjustable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/82Luffing gear
    • B66C23/821Bracing equipment for booms
    • B66C23/826Bracing equipment acting at an inclined angle to vertical and horizontal directions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/64Jibs
    • B66C23/70Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
    • B66C23/701Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/64Jibs
    • B66C23/70Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths
    • B66C23/701Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic
    • B66C23/702Jibs constructed of sections adapted to be assembled to form jibs or various lengths telescopic with a jib extension boom
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • B66C23/365Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes dismantable into smaller units for transport purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C2700/00Cranes
    • B66C2700/03Cranes with arms or jibs; Multiple cranes
    • B66C2700/0321Travelling cranes
    • B66C2700/0357Cranes on road or off-road vehicles, on trailers or towed vehicles; Cranes on wheels or crane-trucks
    • B66C2700/0378Construction details related to the travelling, to the supporting of the crane or to the blocking of the axles; Outriggers; Coupling of the travelling mechamism to the crane mechanism

Definitions

  • the EP 2248754 A1 therefore proposes to set down the guy device as a structural unit directly on the crane undercarriage in order to mount the guy device "from below" on the jib after the jibing or bobbing. Since with this solution the luffing cylinder (s) have to be guided past the guy supports, the width of the guy device must not exceed a certain value due to the approval regulations for road transport, this solution has strict limits with regard to the geometry of the guy device and the boom including its luffing mechanism set.
  • Another aspect of the present invention relates to a guying unit transport system which, in addition to the guying unit described here, also comprises a transport vehicle designed to transport this guying unit.
  • the Figure 1 shows a guy unit 9 transported separately from the rest of the mobile crane on a low loader 8 according to the present invention.
  • the Anchoring unit 9 takes up a position on the low loader 8 in which it has a smaller overall width than in a position bolted to the boom 3 or even set down on the crane undercarriage 1.
  • the Figure 7 illustrates how the smaller width of the guy unit 9 can be achieved, namely by turning the two frame parts 101 and 102 around the swivel joint 19, so that the latter is in a lower position than the frame parts 101 and 102 than in a normal position.
  • FIG. 4 An essential aspect of the present invention is that Figure 4 also see: like the previous ones Figures 1 to 3 can be seen, the guy supports 11 of the guy device 9, which is separate from the rest of the mobile crane, are aligned parallel to one another.
  • the space available between the guy supports 11 is therefore directly dependent on the distance between the upper ends of the U-shaped holding frame. If more space was required to move the boom 3 in and out of the holding frame 10, this was previously only possible by increasing the overall width of the holding frame 10. However, this, like the entire guy device 9 itself, must not exceed a given maximum width when transported separately from the mobile crane on a low loader 8.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Teleskopausleger-Abspanneinheit für einen Mobilkran, mit
- einem zur Befestigung am Teleskopausleger des Mobilkrans ausgestalteten Halterahmen (10) mit einem offenen Querschnitt, dessen Querschnittsöffnung das Einfahren des Auslegers (3) in den Halterahmen (10) ermöglicht; und
- zwei vom Halterahmen (10) zu einer Baueinheit verbundenen Abspannstützen (11); wobei zwei den offenen Querschnitt des Halterahmens (10) bildende Rahmenteile (101, 102) über eine Koppelstelle (19) zueinander beweglich aneinandergekoppelt sind. Die Erfindung betrifft ferner ein entsprechendes Abspanneinheits-Transportsystem, einen entsprechenden Mobilkran und ein entsprechendes Rüstverfahren.

Figure imgaf001
The invention relates to a telescopic boom guy unit for a mobile crane, with
- A holding frame (10) designed for attachment to the telescopic boom of the mobile crane with an open cross-section, the cross-sectional opening of which enables the boom (3) to be inserted into the holding frame (10); and
- Two guy supports (11) connected from the holding frame (10) to form a structural unit; wherein two frame parts (101, 102) forming the open cross section of the holding frame (10) are movably coupled to one another via a coupling point (19). The invention further relates to a corresponding guy unit transport system, a corresponding mobile crane and a corresponding set-up method.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft das technische Gebiet der Abspannung bei Teleskopkranen, insbesondere bei Mobilkranen.The invention relates to the technical field of guying in telescopic cranes, in particular in mobile cranes.

Abspannsysteme werden bei Kranen bzw. Teleskopkranen genutzt, um die Tragfähigkeit des Auslegers oder seine Stabilität bzw. Steifigkeit zu erhöhen. In vielen Fällen - wie auch bei der vorliegenden Erfindung - wird die Abspanneinrichtung als eine integrale Einheit bereitgestellt und wird auch als "Abspannbock" bezeichnet. Sie weist aufrichtbare Abspannstützen und einen Halterahmen zur Befestigung am Kranausleger auf. Über die Abspannstützen werden Seile zum Auslegerkopf gespannt, welche zum Teil die auf den Ausleger wirkenden Kräfte aufnehmen und so für eine Entlastung bzw. Steifigkeitsverbesserung sorgen. Die Abspannstützen werden über Abspannglieder im Bereich der Auslegerdrehachse befestigt.Guy systems are used on cranes or telescopic cranes to increase the load capacity of the jib or its stability or rigidity. In many cases - as with the present invention - the guy device is provided as an integral unit and is also referred to as a "guy stand". It has erectable guy supports and a holding frame for attachment to the crane boom. Ropes are tensioned to the boom head via the guy supports, some of which absorb the forces acting on the boom and thus provide relief or an improvement in rigidity. The guy supports are fastened via guy members in the area of the boom rotation axis.

Bei größeren Mobilkranen nehmen auch die Abmaße und das Gewicht der Abspanneinheit zu, so dass diese beim Transport des Krans zum Einsatzort nicht am Ausleger vormontiert sein kann, da sonst Höhen- und/oder Gewichtsbeschränkungen nicht eingehalten würden. Man verbringt die Abspanneinheit in diesen Fällen separat zum Einsatzort.With larger mobile cranes, the dimensions and weight of the guy unit also increase, so that it cannot be preassembled on the jib when the crane is being transported to the place of use, since otherwise height and / or weight restrictions would not be met. In these cases, the guying unit is brought separately to the place of use.

Aus dem Stand der Technik sind dabei unterschiedliche Lösungsansätze bekannt, um die separat zum Einsatzort transportierte Abspanneinrichtung am Kran bzw. Kranausleger zu rüsten. So schlägt beispielsweise die EP 1342692 A2 vor, die Abspanneinrichtung in zwei Teilen zu transportieren und diese Teile zum Rüsten einzeln auf dem Kranunterwagen abzulegen. Dieser Ansatz ist allerdings vergleichsweise aufwändig, da die einzelnen Teile der Abspanneinrichtung separat gehandhabt werden müssen. So schlägt die EP 1735233 A1 vor, die gesamte Abspanneinrichtung als eine Baueinheit auszugestalten, welche vom Kran am Einsatzort als ein Teil vom Transportfahrzeug angehoben werden kann. Um die Abspanneinrichtung am Ausleger zu rüsten, wird diese mittels eines Traggestells in erhöhter Position auf dem Erdreich abgestellt, so dass der Kranausleger unter die Abspanneinrichtung eingefahren werden und die Abspanneinrichtung von oben am Ausleger montiert werden kann. Für diese Lösung muss allerdings ein Traggestell für die Abspannvorrichtung bereitgestellt werden, wobei das Einfahren des Auslegers unter die Abspanneinrichtung einen zusätzlichen Arbeitsschritt darstellt. Die EP 2248754 A1 schlägt daher vor, die Abspanneinrichtung als Baueinheit direkt auf dem Kranunterwagen abzusetzen, um nach dem Aus- bzw. Abwippen des Auslegers die Abspanneinrichtung "von unten" am Ausleger zu montieren. Da bei dieser Lösung der oder die Wippzylinder an den Abspannstützen vorbeigeführt werden müssen, die Baubreite der Abspanneinrichtung aufgrund der Zulassungsbestimmungen für den Straßentransport einen bestimmten Wert so doch nicht überschreiten darf, sind dieser Lösung strenge Grenzen hinsichtlich der Geometrie der Abspanneinrichtung und des Auslegers samt dessen Wippmechanik gesetzt.Different solutions are known from the prior art in order to equip the guy device on the crane or crane boom, which is transported separately to the place of use. For example, the EP 1342692 A2 before transporting the guy device in two parts and placing these parts individually on the crane undercarriage for setup. However, this approach is comparatively complex since the individual parts of the guy device have to be handled separately. This is how it beats EP 1735233 A1 before, the whole To design anchoring device as a structural unit, which can be lifted as part of the transport vehicle by the crane on site. In order to equip the anchoring device on the boom, it is placed on the ground in a raised position by means of a support frame, so that the crane boom can be inserted under the anchoring device and the anchoring device can be mounted on the boom from above. For this solution, however, a support frame for the guying device must be provided, the retraction of the boom under the guying device being an additional step. The EP 2248754 A1 therefore proposes to set down the guy device as a structural unit directly on the crane undercarriage in order to mount the guy device "from below" on the jib after the jibing or bobbing. Since with this solution the luffing cylinder (s) have to be guided past the guy supports, the width of the guy device must not exceed a certain value due to the approval regulations for road transport, this solution has strict limits with regard to the geometry of the guy device and the boom including its luffing mechanism set.

Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Abspanneinrichtung für einen Mobilkran-Teleskopausleger bereitzustellen, der auf einfache Weise selbst rüstbar ist und dennoch selbst bei größeren Mobilkranen den geometrischen Erfordernissen für den Straßentransport gerecht wird.It is the object of the present invention to provide an anchoring device for a mobile crane telescopic boom which can itself be easily set up and yet meets the geometric requirements for road transport even with larger mobile cranes.

Diese Aufgabe wird durch die Gegenstände der Patentansprüche 1 und 13 bis 15 gelöst. Die Unteransprüche definieren dabei bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung.This object is solved by the subject matter of claims 1 and 13 to 15. The subclaims define preferred embodiments of the present invention.

Die erfindungsgemäße Teleskopausleger-Abspanneinheit umfasst demnach einen zur Befestigung am Teleskopausleger des Mobilkrans ausgestalteten Halterahmen mit einem offenen Querschnitt, dessen Querschnittsöffnung das Einfahren des Auslegers in den Halterahmen ermöglicht, und zwei vom Halterahmen zu einer Baueinheit verbundene Abspannstützen. Dabei sind zwei den offenen Querschnitt des Halterahmens bildende Rahmenteile über eine Koppelstelle zueinander beweglich aneinandergekoppelt.The telescopic boom guy unit according to the invention accordingly comprises a holding frame designed for attachment to the telescopic boom of the mobile crane with an open cross-section, the cross-sectional opening of which enables the boom to be inserted into the holding frame, and two guy supports connected by the holding frame to form a structural unit. Two frame parts forming the open cross section of the holding frame can be moved relative to one another via a coupling point coupled to each other.

Mit anderen Worten weist der Halterahmen, mittels welchem die Abspannstützen am Ausleger befestigt werden, einen im Wesentlichen U-förmigen Querschnitt auf, so dass der Ausleger zum Rüsten der Abspanneinrichtung durch eine Wippbewegung über die Öffnung des U-förmigen Halterahmens in diesen eingebracht werden und dieser letztendlich mit dem Ausleger verbolzt werden kann. Dabei wird der offene Querschnitt durch zumindest zwei, insbesondere durch genau zwei Rahmenteile gebildet, die relativ zueinander beweglich sind, allerdings dennoch eine Baueinheit bilden. So kann durch die Bewegung der Rahmenteile zueinander der Profilquerschnitt des Halterahmens variiert werden, so dass durch verschiedene Stellungen der Rahmenteile zueinander unterschiedliche Profilquerschnitte des Halterahmens erreicht werden können, welche wiederum unterschiedliche geometrische Anfordernisse an die Abspanneinheit erfüllen. Dabei kann sich der Halterahmen im Wesentlichen in einer Ebene erstrecken, welche die Längsachse des in den Halterahmen eingefahrenen Auslegers senkrecht schneidet. Auch kann die Bewegung der Rahmenteile zueinander in dieser Ebene stattfinden.In other words, the holding frame, by means of which the guy supports are fastened to the boom, has a substantially U-shaped cross section, so that the boom for setting up the guy device is introduced into the latter by a rocking movement over the opening of the U-shaped holding frame and the latter can ultimately be bolted to the boom. The open cross section is formed by at least two, in particular by exactly two frame parts that are movable relative to one another, but nevertheless form a structural unit. For example, the profile cross section of the holding frame can be varied by the movement of the frame parts relative to one another, so that different profile cross sections of the holding frame can be achieved by different positions of the frame parts relative to one another, which in turn meet different geometrical requirements for the guying unit. The holding frame can extend essentially in a plane that perpendicularly intersects the longitudinal axis of the boom retracted into the holding frame. The movement of the frame parts relative to one another can also take place in this plane.

So kann beispielsweise durch die Bewegung der Rahmenteile zueinander eine Veränderung der Öffnungsweite des offenen Querschnitts bewirkt werden. Anders ausgedrückt können die Rahmenteile so zueinander bewegt werden, dass sich hierdurch die für das Einfahren des Auslegers in den Halterahmen zur Verfügung stehende Öffnung aufgeweitet oder auch wieder verengt wird. Da die Position der beiden Abspannstützen durch die Position der jeweiligen Rahmenteile des Halterahmens festgelegt wird, wird somit auch die Weite zwischen den Abspannstützen der Abspanneinrichtung als Gesamtes beeinflusst.For example, the opening width of the open cross-section can be changed by moving the frame parts relative to one another. In other words, the frame parts can be moved relative to one another in such a way that the opening available for moving the boom into the holding frame is widened or narrowed again. Since the position of the two guy supports is determined by the position of the respective frame parts of the holding frame, the width between the guy supports of the guy device as a whole is thus influenced.

Andererseits kann durch die Bewegung der Rahmenteile zueinander auch eine Veränderung der Baubreite der Abspanneinheit erzielt werden. So kann der Halterahmen so ausgestaltet sein, dass durch eine Bewegung der Rahmenteile zueinander die Breite des Halterahmens und somit auch der gesamten Abspanneinheit variiert wird.On the other hand, a change in the overall width of the guy unit can also be achieved by moving the frame parts relative to one another. For example, the holding frame can be designed in such a way that the width of the holding frame and thus also the entire guying unit is varied by moving the frame parts relative to one another.

Beispielsweise kann die Koppelstelle die jeweiligen Rahmenteile des Halterahmens rotatorisch aneinander koppeln. So können die Rahmenteile beispielsweise über ein Drehgelenk miteinander verbunden sein, dessen Drehachse insbesondere parallel zur Längsachse des in den Halterahmen eingefahrenen Auslegers verläuft. Ferner kann die Koppelstelle die jeweiligen Rahmenteile auch translatorisch aneinander koppeln, so dass diese beispielsweise über eine schienenartige Führung relativ zueinander verschoben werden können. Dabei ist es auch vorstellbar, dass die Koppelstelle eine kombinierte rotatorische/translatorische Bewegung der jeweiligen Rahmenteile zueinander ermöglicht. Auch kann die Koppelstelle im Wesentlichen auf der Symmetrieebene des Halterahmens liegen, so dass der Halterahmen in jeder Stellung der Rahmenteile zueinander einen im Wesentlichen symmetrischen Querschnitt aufweist.For example, the coupling point can rotationally couple the respective frame parts of the holding frame to one another. For example, the frame parts can be connected to one another via a swivel joint, the axis of rotation of which runs in particular parallel to the longitudinal axis of the boom retracted into the holding frame. Furthermore, the coupling point can also translate the respective frame parts to one another, so that they can be displaced relative to one another, for example via a rail-like guide. It is also conceivable that the coupling point enables a combined rotational / translational movement of the respective frame parts relative to one another. The coupling point can also lie essentially on the plane of symmetry of the holding frame, so that the holding frame has an essentially symmetrical cross section in each position of the frame parts.

Um eine Bewegung der Rahmenteile zueinander zu bewirken, kann die Abspanneinheit zumindest einen elektrisch, mechanisch oder hydraulisch angetriebenen Aktuator aufweisen, mittels welchem die Rahmenteile des Halterahmens relativ zueinander bewegt werden, insbesondere relativ zueinander rotiert und/oder relativ zueinander verschoben werden. Beispielsweise können translatorisch aneinandergekoppelte Rahmenteile über einen Hydraulikzylinder, einen Zahnstangenantrieb, einen Elektro- oder Hydraulikmotor o.ä. relativ zueinander verschoben werden, um die Öffnungsweite des offenen Rahmenquerschnitts zu variieren und/oder die Baubreite des Halterahmens bzw. der Abspanneinheit zu verändern. Auch ist es vorstellbar, dass mittels eines Hydraulikzylinders oder eines im Bereich der Rotationsachse angeordneten Elektro- oder Hydraulikmotors eine rotatorische Bewegung der Rahmenteile zueinander bewirkt wird. Ferner besteht die Möglichkeit, dass die Rahmenteile von einem "externen" Antrieb zueinander bewegt werden, etwa einem Antrieb am Kran-Unterwagen oder an der Transporteinheit/Tieflader.In order to cause the frame parts to move relative to one another, the bracing unit can have at least one electrically, mechanically or hydraulically driven actuator, by means of which the frame parts of the holding frame are moved relative to one another, in particular rotated relative to one another and / or displaced relative to one another. For example, frame parts coupled to one another in a translatory manner can be connected via a hydraulic cylinder, a rack and pinion drive, an electric or hydraulic motor or the like. can be shifted relative to one another in order to vary the opening width of the open frame cross section and / or to change the overall width of the holding frame or the guy unit. It is also conceivable that a hydraulic movement of the frame parts relative to one another is effected by means of a hydraulic cylinder or an electric or hydraulic motor arranged in the region of the axis of rotation. There is also the possibility that the frame parts are moved towards each other by an "external" drive, such as a drive on the crane undercarriage or on the transport unit / low loader.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Abspanneinheit kann der Halterahmen auch so ausgestaltet sein, dass sich die Öffnung des offenen Querschnitts selbsttätig, d.h. automatisch aufweitet, sobald diese vom Kran angehoben wird. Diese selbsttätige bzw. automatische Aufweitung kann auch dann erfolgen, wenn sich die Abspanneinheit in einer abgesetzten Ruheposition befindet, insbesondere dann, wenn sie zum Rüsten auf dem Kranunterwagen abgesetzt wird. Das Bestreben der Abspanneinheit, sich aufzuweiten, sobald sie am Lasthaken des Krans angehängt ist oder auf dem Kranunterwagen abgesetzt ist, kann durch eine geeignete Wahl der Rahmengeometrie und der Position der jeweiligen Schwerpunkte der Rahmenteile und deren Auflager erzielt werden.According to a further embodiment of the guy unit according to the invention, the holding frame can also be designed such that the opening of the open Cross-section automatically, ie automatically widened as soon as it is lifted by the crane. This automatic or automatic expansion can also take place when the guying unit is in a remote resting position, in particular when it is set down on the crane undercarriage for set-up. The efforts of the guy unit to expand as soon as it is attached to the crane's load hook or set down on the crane undercarriage can be achieved by a suitable choice of the frame geometry and the position of the respective focal points of the frame parts and their supports.

Die Überführung des Rahmenquerschnitts von einer aufgeweiteten Stellung zurück in eine am Auslegerquerschnitt anliegende Stellung kann gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dadurch bewirkt werden, indem der Ausleger durch eine Wippbewegung in den Halterahmen eingefahren wird. Sobald der Ausleger hierbei beispielsweise auf das Drehgelenk drückt, legen sich die Rahmenteile beim Einfahren des Auslegers automatisch an das Profil des Auslegers an, so dass die Abspanneinheit in einem darauffolgenden Schritt mit dem Ausleger verbolzt werden kann.According to one embodiment of the present invention, the transfer of the frame cross-section from an expanded position back into a position in contact with the cross-section of the boom can be effected by the boom being moved into the holding frame by a rocking movement. As soon as the boom presses on the swivel, for example, the frame parts automatically rest against the profile of the boom when the boom is retracted, so that the guying unit can be bolted to the boom in a subsequent step.

Grundsätzlich ist es vorstellbar, dass die erfindungsgemäße Abspanneinheit mit einem variablen Halterahmen-Profil "von oben" am Ausleger montiert wird. Wie später gezeigt werden wird, ermöglicht die vorliegende Erfindung jedoch auch das Rüsten "von unten", indem der Ausleger durch Ab- bzw. Auswippen des Auslegers in den Halterahmen eingefahren wird. Während im ersten Fall ein Halterahmen notwendig ist, um die Abspanneinheit in einer erhöhten Position absetzen zu können, so dass der Ausleger zum Rüsten unter die Abspanneinheit verbracht werden kann, kann im zweiten Fall die Abspanneinheit beispielsweise direkt auf dem Kranunterwagen abgesetzt werden.Basically, it is conceivable that the guy unit according to the invention is mounted on the boom with a variable holding frame profile "from above". However, as will be shown later, the present invention also enables "from below" to be set up, in that the boom is retracted into the holding frame by rocking the boom out or out. While in the first case a holding frame is necessary to be able to lower the guy unit in an elevated position so that the boom can be placed under the guy unit for set-up, in the second case the guy unit can be placed directly on the crane undercarriage.

Um die Abspanneinheit auf dem Kranunterwagen in einer definierten Rüstposition positionieren zu können, kann die Abspanneinheit über definierte Auflager verfügen, welche dann sozusagen als Positionierhilfe fungieren. Zudem kann durch eine geeignete Positionierung dieser Auflager erreicht werden, dass sich der Halterahmen bzw. die Abspanneinheit in einem abgesetzten Ruhezustand durch sein Eigengewicht selbsttätig öffnet bzw. aufweitet.In order to be able to position the guying unit on the crane undercarriage in a defined set-up position, the guying unit can have defined supports, which then function as a kind of positioning aid. In addition, by means of a suitable positioning of these supports, the holding frame can be achieved or the tensioning unit automatically opens or expands in a remote idle state due to its own weight.

Obwohl in den vorausgegangenen Beispielen immer davon ausgegangen wurde, dass die Abspanneinheit für den Straßentransport abgerüstet wird, ist es dennoch vorstellbar, dass diese während des Transports auf dem Kranunterwagen abgelegt oder gar mit dem Ausleger des Mobilkrans verbolzt verbleibt, vorausgesetzt, dass in diesen Fällen die Bestimmungen für den Straßentransport eingehalten werden.Although it has always been assumed in the previous examples that the guy unit will be disassembled for road transport, it is still conceivable that it will be placed on the crane undercarriage during transport or even bolted to the jib of the mobile crane, provided that in these cases the Regulations for road transport are observed.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Abspanneinheits-Transportsystem, welches neben der hier beschriebenen Abspanneinheit auch ein zum Transport dieser Abspanneinheit ausgestaltetes Transportfahrzeug umfasst.Another aspect of the present invention relates to a guying unit transport system which, in addition to the guying unit described here, also comprises a transport vehicle designed to transport this guying unit.

Während die Abspanneinheit so konstruiert sein kann, dass sie sich insbesondere in einer auf dem Kranunterwagen abgesetzten Ruheposition automatisch aufweitet, kann sie im Zusammenspiel mit dem dafür vorgesehenen Transportfahrzeug in ganz ähnlicher Weise bestrebt sein, ihre Baubreite zu verringern, wenn sie auf dem Transportfahrzeug abgesetzt ist. Hierdurch kann nicht nur erreicht werden, dass die für den Straßentransport zugelassene Maximalbreite nicht überschritten wird, sondern es kann auch ein möglichst schmales Transportfahrzeug zum Einsatz kommen.While the guy unit can be designed to expand automatically, especially when it is in a resting position on the crane undercarriage, it can, in combination with the designated transport vehicle, endeavor in a very similar way to reduce its overall width when it is set down on the transport vehicle , This not only ensures that the maximum width permitted for road transport is not exceeded, but that the transport vehicle is as narrow as possible.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft einen Teleskopkran, insbesondere einen Mobilkran, mit einem auf einem Unterwagen drehbar angeordneten Oberwagen mit einem mehrere Teleskopschüsse umfassenden Teleskopausleger, und einer wie hier beschriebenen Abspanneinheit.Another aspect of the present invention relates to a telescopic crane, in particular a mobile crane, with an uppercarriage rotatably arranged on an undercarriage with a telescopic boom comprising a plurality of telescopic sections, and with an anchoring unit as described here.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft ein Rüstverfahren für die erfindungsgemäße Teleskopausleger-Abspanneinheit, wonach eine separat vom Mobilkran transportierte Abspanneinheit vom Transportfahrzeug angehoben und auf dem Unterwagen des Mobilkrans abgesetzt wird, woraufhin der Ausleger durch eine Wippbewegung in den Halterahmen eingefahren und mit diesem verbolzt wird.Another aspect of the present invention relates to a set-up method for the telescopic boom guy unit according to the invention, according to which a guy unit transported separately from the mobile crane is lifted from the transport vehicle and placed on the undercarriage of the mobile crane, whereupon the boom is lifted by a Rocking movement is retracted into the holding frame and bolted to it.

Die Erfindung wird im Weiteren anhand einer Ausführungsform und mittels der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Sie kann alle hierin beschriebenen Merkmale einzeln sowie in jedweder sinnvollen Kombination umfassen. In den Zeichnungen zeigen:

Figur 1:
Eine auf einem Transportfahrzeug abgesetzte Abspanneinrichtung;
Figur 2:
Eine am Kran-Lasthaken angehängte Abspanneinrichtung;
Figur 3:
Kran mit einer auf dem Kranunterwagen abgesetzten Abspanneinrichtung;
Figur 4:
Abspanneinrichtung in einer aufgewarteten Ruheposition auf dem Kranunterwagen;
Figur 5:
Einen in den Halterahmen eingefahrenen Ausleger;
Figur 6:
Einen mit dem Ausleger verbolzte Abspanneinrichtung;
Figur 7:
Eine erste Ausführungsform der Abspanneinrichtung in einer Transportstellung;
Figur 8:
Abspanneinrichtung aus Figur 7 in einer aufgeweiteten Ruheposition;
Figur 9:
Abspanneinrichtung aus Figur 7 in einer dem Auslegerprofil entsprechenden Normalposition;
Figur 10
Eine zweite Ausführungsform der Abspanneinrichtung in einer Transportstellung;
Figur 11:
Abspanneinrichtung aus Figur 10 in einer aufgeweiteten Ruheposition;
Figur 12:
Abspanneinrichtung aus Figur 10 in einer dem Auslegerprofil entsprechenden Normalposition.
The invention is explained in more detail below on the basis of an embodiment and by means of the accompanying drawings. It can include all of the features described herein individually and in any meaningful combination. The drawings show:
Figure 1:
An anchoring device placed on a transport vehicle;
Figure 2:
An anchoring device attached to the crane load hook;
Figure 3:
Crane with anchoring device placed on the crane undercarriage;
Figure 4:
Guy device in a waiting resting position on the crane undercarriage;
Figure 5:
A boom retracted into the holding frame;
Figure 6:
An anchoring device bolted to the boom;
Figure 7:
A first embodiment of the guying device in a transport position;
Figure 8:
Guy device off Figure 7 in an expanded rest position;
Figure 9:
Guy device off Figure 7 in a normal position corresponding to the boom profile;
Figure 10
A second embodiment of the guying device in a transport position;
Figure 11:
Guy device off Figure 10 in an expanded rest position;
Figure 12:
Guy device off Figure 10 in a normal position corresponding to the boom profile.

Die Figur 1 zeigt eine separat vom übrigen Mobilkran auf einem Tieflader 8 transportierte Abspanneinheit 9 gemäß der vorliegenden Erfindung. Die Abspanneinheit 9 nimmt dabei auf dem Tieflader 8 eine Position ein, in welcher sie eine geringere Baubreite aufweist als in einer am Ausleger 3 verbolzten oder gar auf dem Kranunterwagen 1 abgesetzten Stellung. Die Figur 7 verdeutlicht hierbei, wie die geringere Baubreite der Abspanneinheit 9 erreicht werden kann, nämlich durch Verdrehung der beiden Rahmenteile 101 und 102 um das Drehgelenk 19, so dass letzteres gegenüber den Rahmenteilen 101 und 102 eine tiefere Position einnimmt als in einer Normalstellung.The Figure 1 shows a guy unit 9 transported separately from the rest of the mobile crane on a low loader 8 according to the present invention. The Anchoring unit 9 takes up a position on the low loader 8 in which it has a smaller overall width than in a position bolted to the boom 3 or even set down on the crane undercarriage 1. The Figure 7 illustrates how the smaller width of the guy unit 9 can be achieved, namely by turning the two frame parts 101 and 102 around the swivel joint 19, so that the latter is in a lower position than the frame parts 101 and 102 than in a normal position.

Die Figur 2 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Abspanneinheit 9, welche im Wesentlichen aus zwei symmetrisch angeordneten Abspannstützen 11 und dem dazugehörigen Halterahmen 10 besteht. Der Halterahmen 10 ist dabei in zwei Rahmenteile 101 und 102 unterteilt, welche relativ zueinander um das zentrale Drehgelenk 19 rotiert werden können. Im in der Figur 2 gezeigten Zustand der Abspannheit 9 ist diese mittels der Anschlagmittel 21 an einem Kranhaken 30 angehängt. Die Anschlagmittel bzw. -seile 21 greifen dabei im Bereich des Drehgelenks 19 und den Auflagerstützen 17 an, so dass sich die Abspanneinrichtung 9 bedingt durch ihr Eigengewicht selbsttätig aufweitet, die Rahmenteile 101 und 102 also so um das Drehgelenk 19 rotiert werden, dass dieses relativ zu den Rahmenteilen 101 und 102 in einer höheren Position zu liegen kommt als in einer Normalstellung des Halterahmens 10. Die Abspannstützen selbst sind dabei in bereits bekannter Weise ausgeführt. Im Speziellen weisen sie jeweils eine Winde 16 für die Auslegerabspannung auf und werden mittels den Aufrichtzylindern 12 in der Ausleger-Wippebene aufgerichtet und nach dem Einsatz auch wieder eingeholt, während sie mittels der jeweiligen Schwenkböcke 13 und Schwenkzylinder 14 aus der Ausleger-Wippebene heraus und auch wieder in diese hineinverbracht werden können. Somit können die Abspannstützen 11 eine sogenannte V- oder Y-Stellung einnehmen, wobei die Auslegerabspannung hierbei auch seitliche Lasten, etwa Windlasten am Kranausleger 3 aufnehmen kann.The Figure 2 shows a perspective view of the guy unit 9 according to the invention, which essentially consists of two symmetrically arranged guy supports 11 and the associated holding frame 10. The holding frame 10 is divided into two frame parts 101 and 102, which can be rotated relative to one another about the central pivot joint 19. Im in the Figure 2 shown state of the guy 9 is attached to a crane hook 30 by means of the stop means 21. The sling means or ropes 21 act in the area of the swivel joint 19 and the support supports 17, so that the anchoring device 9 expands automatically due to its own weight, so that the frame parts 101 and 102 are rotated about the swivel joint 19 so that it is relatively to the frame parts 101 and 102 comes to lie in a higher position than in a normal position of the holding frame 10. The guy supports themselves are designed in a manner already known. Specifically, they each have a winch 16 for the bracing of the boom and are erected by means of the erecting cylinders 12 in the boom-luffing plane and also brought back after use, while they also and out of the boom-luffing plane by means of the respective pivoting brackets 13 and pivoting cylinders 14 can be brought back into them. Thus, the guy supports 11 can assume a so-called V or Y position, the boom guying also being able to absorb lateral loads, such as wind loads on the crane boom 3.

Die Figur 3 zeigt den nächsten Schritt beim Rüsten der erfindungsgemäßen Abspanneinrichtung 9, in welchem diese im vorderen Bereich des Kranunterwagens 1 abgesetzt wird. Es wird deutlich, dass das Positionieren der Abspanneinheit 9 auf dem Kranunterwagen 1 selbstständig durch den Mobilkran durchgeführt werden kann, so dass kein separates Hebezeug bereitgestellt werden muss.The Figure 3 shows the next step in setting up the guy device 9 according to the invention, in which it is placed in the front area of the crane undercarriage 1. It becomes clear that the positioning of the guy unit 9 on the crane undercarriage 1 can be carried out independently by the mobile crane that no separate hoist has to be provided.

Die Figur 4 zeigt die fertig auf dem Kranunterwagen 1 positionierte Abspanneinheit 9, wobei zu beachten ist, dass die Auflager 17 und 18 der Abspanneinheit 9 in definierten Bereichen des Kranunterwagens 1 zu liegen kommen, um die Abspanneinheit 9 mit dem Ausleger 3 verbolzen zu können, sobald dieser in den Halterahmen 10 bzw. dessen Rahmenteile 101 und 102 eingefahren wurde. In der gezeigten Ausführungsform wird der Halterahmen 10 mit dem Kragen 6 des Grundkörpers 4 verbolzt. Hierfür muss der Ausleger 3 in ein im Wesentlichen horizontale Position abgesenkt (ab- bzw. ausgewippt) werden, so dass der Kragen 6 in den Halterahmen 10 einfährt und in diesem zu liegen kommt. Ein wesentlicher Gesichtspunkt der vorliegenden Erfindung ist der Figur 4 ebenfalls zu entnehmen: wie den vorausgegangenen Figuren 1 bis 3 zu entnehmen ist, sind die Abspannstützen 11 der vom übrigen Mobilkran getrennten Abspanneinrichtung 9 parallel zueinander ausgerichtet. Bei einem starren, in seinem Profil unveränderlichen Halterahmen 10 mit offenem Querschnitt ist der zwischen den Abspannstützen 11 zur Verfügung stehende Raum also direkt vom Abstand der oberen Enden des U-förmigen Halterahmens abhängig. Sollte zum Ein- und Wiederausfahren des Auslegers 3 aus dem Halterahmen 10 mehr Raum benötigt werden, so war dies bisher nur durch eine Vergrößerung der Baubreite des Halterahmens 10 möglich. Allerdings darf dieser, wie auch die gesamte Abspanneinrichtung 9 selbst, bei separatem Transport vom Mobilkran auf einem Tieflader 8 eine gegebene Maximalbreite nicht überschreiten. Bei großen Mobilkranen mit entsprechend großen Auslegerquerschnitten, war es ebenso wie bei Kranen mit doppeltem, über die seitliche Breite des Auslegers 3 hinausbauenden Wippzylindern aus diesem Grund bisher kaum möglich, eine "von unten" am Ausleger 3 rüstbare Abspanneinheit 9 zu verwirklichen. Wie der Figur 4 entnommen werden kann, ermöglicht die Aufweitung des Halterahmens 10 und somit auch der gesamten Abspanneinheit 9 zusätzlich das problemlose Vorbeiführen der beidseitig am Ausleger 3 angeordneten Wippzylinder an den Abspannstützen 11.The Figure 4 shows the anchoring unit 9 already positioned on the crane undercarriage 1, whereby it should be noted that the supports 17 and 18 of the anchoring unit 9 come to rest in defined areas of the crane undercarriage 1 in order to be able to bolt the anchoring unit 9 to the boom 3 as soon as it is in the holding frame 10 or its frame parts 101 and 102 has been retracted. In the embodiment shown, the holding frame 10 is bolted to the collar 6 of the base body 4. For this purpose, the boom 3 must be lowered (rocked or rocked) into a substantially horizontal position, so that the collar 6 moves into the holding frame 10 and comes to rest in it. An essential aspect of the present invention is that Figure 4 also see: like the previous ones Figures 1 to 3 can be seen, the guy supports 11 of the guy device 9, which is separate from the rest of the mobile crane, are aligned parallel to one another. In the case of a rigid holding frame 10 with an open cross-section that is invariable in its profile, the space available between the guy supports 11 is therefore directly dependent on the distance between the upper ends of the U-shaped holding frame. If more space was required to move the boom 3 in and out of the holding frame 10, this was previously only possible by increasing the overall width of the holding frame 10. However, this, like the entire guy device 9 itself, must not exceed a given maximum width when transported separately from the mobile crane on a low loader 8. For large mobile cranes with correspondingly large jib cross-sections, it has so far been hardly possible, as with cranes with double luffing cylinders that extend beyond the lateral width of the jib 3, to implement a guy unit 9 that can be equipped "from below" on the jib 3. Again Figure 4 can be removed, the widening of the holding frame 10 and thus also the entire guy unit 9 additionally enables the rocker cylinders arranged on both sides of the boom 3 to be easily guided past the guy supports 11.

Sobald die Wippzylinder an den Abspannstützen 11 vorbeigeführt sind und der Ausleger 3 bzw. der Kragen 6 des äußersten Teleskopschusses 4 in den Halterahmen 10 eingetaucht ist, können die Abspannstützen 10 wieder an den Ausleger 3 herangeführt werden, indem sich die Rahmenteile 101 und 102 an den Ausleger bzw. den Kragen 6 anlegen. Im gezeigten Beispiel wird dies dadurch erreicht, indem der Kragen 6 auf das zentral darunterliegende Drehgelenk 19 aufläuft und dieses nach unten drückt. Die beidseitig am Halterahmen 10 vorhandenen und diesen abstützenden Auflager 18 rollen dabei auf dem Kranunterwagen 1 ab und ermöglichen so eine Rotation der jeweiligen auf dem Kranunterwagen 1 aufliegenden Rahmenteile 101 und 102. Gleiches gilt für die Auflager 17 unterhalb der Abspannstützen 11, wobei im gezeigten Beispiel die Auflager 18 am Kranunterwagen 1 zusätzlich die Funktion übernehmen, den Halterahmen 10 beim Anlegen an den Ausleger 3 am Kranunterwagen 1 zu führen. Hierfür ist am Unterwagen 1 eine schienenartige Führungsstruktur 20 (Figur 4) vorgesehen, welche den Auflagern 18 ein Abrollen ermöglicht, eine Bewegung dieser in Längsrichtung des Krans allerdings verhindert. Beispielsweise kann dies durch ein oder mehrere Nuten und/oder Schienen quer zur Kran-Längsrichtung erfolgen, in welchen die Auflager 18 durch das Eigengewicht der Abspanneinrichtung 9 gehalten werden, selbst wenn diese am Kranoberwagen 1 abrollen. Bei translatorisch zueinander verschieblichen Rahmenteilen 101 und 102 kann die Führungsstruktur 20 an die translatorische statt rotatorische Bewegung gleichwirkend angepasst sein. Im Allgemeinen kann die Führungsstruktur 20 eine Bewegung der Rahmenteile 101 und 102 bzw. deren Auflager 18 beim Rüsten ermöglichen, eine Bewegung in Kran-Längsrichtung jedoch unterbinden. Eine solche Führungsstruktur kann auch für die rückwärtigen Auflager 17 vorgesehen sein. Da diese in der gezeigten Ausführungsform beim Abrollen im Wesentlichen an der gleichen Stelle auf den Kranunterwagen 1 aufliegen, kann die dortige Führungsstruktur die Form einer Einbuchtung oder Ausnehmung am Kranoberwagen 1 annehmen, welche die jeweiligen Auflager 17 in jeglicher horizontalen Richtung an einer translatorischen Bewegung hindert. Sollte eine solche translatorische Bewegung, etwa in Kran-Querrichtung erwünscht sein, kann die Führungsstruktur für die hinteren Auflager 17 selbstverständlich ebenfalls Schienen oder Nuten aufweisen, wie diese bereits für die vordere Führungsstruktur 20 beschrieben wurden.As soon as the luffing cylinders are guided past the guy supports 11 and the boom 3 or the collar 6 of the outermost telescopic section 4 is immersed in the holding frame 10, the guy supports 10 can again be attached to the boom 3 can be brought up by the frame parts 101 and 102 resting on the extension arm or the collar 6. In the example shown, this is achieved in that the collar 6 runs onto the centrally located swivel joint 19 and presses it downward. The supports 18 which are present on both sides of the holding frame 10 and support them roll on the crane undercarriage 1 and thus enable the respective frame parts 101 and 102 resting on the crane undercarriage 1. The same applies to the supports 17 below the guy supports 11, in the example shown the supports 18 on the crane undercarriage 1 additionally take on the function of guiding the holding frame 10 when it is placed on the boom 3 on the crane undercarriage 1. For this purpose, a rail-like guide structure 20 ( Figure 4 ) is provided, which enables the supports 18 to roll, but prevents them from moving in the longitudinal direction of the crane. For example, this can be done by one or more grooves and / or rails transverse to the longitudinal direction of the crane, in which the supports 18 are held by the weight of the anchoring device 9, even if they roll on the superstructure 1. In the case of frame parts 101 and 102 which are translationally displaceable relative to one another, the guide structure 20 can be adapted to the translational instead of the rotational movement in an equivalent manner. In general, the guide structure 20 can allow the frame parts 101 and 102 or their supports 18 to move during set-up, but can prevent a movement in the longitudinal direction of the crane. Such a guide structure can also be provided for the rear supports 17. Since, in the embodiment shown, they rest on the crane undercarriage 1 at substantially the same point when they are unrolled, the guide structure there can take the form of an indentation or recess on the crane superstructure 1, which prevents the respective supports 17 from translatory movement in any horizontal direction. If such a translatory movement, for example in the transverse direction of the crane, is desired, the guide structure for the rear supports 17 can of course also have rails or grooves, as have already been described for the front guide structure 20.

Die Figur 6 zeigt den Halterahmen 10 der erfindungsgemäßen Abspanneinheit 9 in einem an den Ausleger 3 angelegten Zustand, in welchem der Halterahmen 10 durch Aktivieren der Verriegelungszylinder 15 mit dem Kragen 6 des äußersten Teleskopschusses 4 verbolzt werden kann.The Figure 6 shows the holding frame 10 of the guy unit 9 according to the invention in a state applied to the boom 3, in which the holding frame 10 can be bolted to the collar 6 of the outermost telescopic section 4 by activating the locking cylinders 15.

Die in den Figuren 7 bis 9 zu sehenden Querschnitte der unterschiedlichen Stellungen der Rahmenteile 101 und 102 zueinander verdeutlichen noch einmal die Vorteile der vorliegenden Erfindung: Die Figur 9 zeigt eine Normalstellung der Rahmenteile 101 und 102 relativ zueinander, in welcher der Halterahmen 10 am äußeren Umfang des Auslegers 3 bzw. am Kragen 6 anliegt und mit diesem verbolzt werden kann. In dieser Stellung ist die zum Ein- und Wiederausfahren des Auslegers 3 in bzw. aus dem Halterahmen 10 nicht möglich, da die zur Verfügung stehende Öffnungsweite D6 hierfür nicht ausreicht. Ferner ist es möglich, dass die in der Figur 9 zu sehende Baubreite D3 einen zulässigen Maximalwert für den Straßentransport überschreitet.The in the Figures 7 to 9 The cross sections of the different positions of the frame parts 101 and 102 in relation to one another illustrate the advantages of the present invention: Figure 9 shows a normal position of the frame parts 101 and 102 relative to each other, in which the holding frame 10 rests on the outer circumference of the boom 3 or on the collar 6 and can be bolted to it. In this position, it is not possible to move the boom 3 in and out of the holding frame 10 because the available opening width D6 is not sufficient for this. It is also possible that the in the Figure 9 visible width D3 exceeds a permissible maximum value for road transport.

Die vorliegende Erfindung hilft beiden Problemen dadurch ab, indem die Rahmenteile 101 und 102 über das zentrale Drehgelenk 19 zueinander verschwenkt werden. So ist es einerseits möglich, die für das Ein- und Wiederausfahren relevante Öffnungsweite des Halterahmens 10 auf einen größeren Abstand D5 aufzuweiten. Die gegenüber der Baubreite D3 der Normalstellung ebenfalls vergrößerte Baubreite D2 ist dabei ohne Belang, da diese Stellung erst am Einsatzort beim Rüsten des Mobilkrans eingenommen wird. Zum Straßentransport werden die Rahmenteile 101 und 102 der gezeigten Ausführungsform zueinander in die entgegengesetzte Richtung verschwenkt, so dass die Baubreite D1 der Abspanneinrichtung 9 einen für den Straßenverkehr zulässigen und gegenüber der Baubreite D3 der Normalstellung kleineren Wert annimmt. Die gegenüber der Normalstellung verringerte Öffnungsweite D4 ist im Transportzustand wiederum ohne Belang.The present invention alleviates both problems in that the frame parts 101 and 102 are pivoted relative to one another via the central pivot joint 19. It is thus possible, on the one hand, to widen the opening width of the holding frame 10 which is relevant for the retraction and retraction, to a larger distance D5. The width D2, which is also enlarged compared to the width D3 of the normal position, is irrelevant, since this position is only assumed at the place of use when the mobile crane is being set up. For road transport, the frame parts 101 and 102 of the embodiment shown are pivoted to one another in the opposite direction, so that the overall width D1 of the guy device 9 assumes a value that is permissible for road traffic and smaller than the overall width D3 of the normal position. The opening width D4, which is reduced compared to the normal position, is again irrelevant in the transport state.

Die Figuren 10 bis 12 zeigen eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abspanneinrichtung 9, bei welcher die Rahmenteile 101 und 102 nicht wie bei der in den Figuren 7 bis 9 zu sehenden Ausführungsform rotatorisch zueinander bewegt werden, sondern translatorisch. Diese translatorische Bewegung in horizontaler Richtung wird durch einen Aktuator 21 bewirkt, welcher in der Figur 12 schematisch als Hydraulikzylinder gezeigt ist, allerdings ebenso einen Zahnstangenantrieb oder ähnliche für eine translatorische Bewegung geeignete Mittel umfassen kann. Während die Figur 10 eine Transportstellung mit verringerten Breiten D1 und D4 (entsprechend der in der Figur 7 gezeigten rotatorischen Stellung) zeigt, zeigt die Figur 11 eine Rüststellung mit verlängerten Breiten D2 und D5 (entsprechend der in der Figur 8 gezeigten rotatorischen Stellung) und die Figur 12 eine Arbeitsstellung der Rahmenteile 101 und 102 (entsprechend der in der Figur 9 gezeigten rotatorischen Stellung), wobei die Rahmenteile 101 und 102 in letzterer Stellung mit dem Kranausleger 3 verbolzt sein können.The Figures 10 to 12 show an embodiment of the guy device 9 according to the invention, in which the frame parts 101 and 102 are not as in the in the Figures 7 to 9 to be seen embodiment are rotated relative to each other, but translatory. This translatory movement in the horizontal direction is brought about by an actuator 21, which in the Figure 12 is shown schematically as a hydraulic cylinder, but may also include a rack drive or similar means suitable for a translational movement. While the Figure 10 a transport position with reduced widths D1 and D4 (corresponding to that in the Figure 7 shown rotary position), shows the Figure 11 a set-up position with extended widths D2 and D5 (corresponding to that in the Figure 8 shown rotary position) and the Figure 12 a working position of the frame parts 101 and 102 (corresponding to that in the Figure 9 shown rotary position), wherein the frame parts 101 and 102 can be bolted to the crane boom 3 in the latter position.

Claims (15)

Teleskopausleger-Abspanneinheit (9) für einen Mobilkran, mit - einem zur Befestigung am Teleskopausleger des Mobilkrans ausgestalteten Halterahmen (10) mit einem offenen Querschnitt, dessen Querschnittsöffnung das Einfahren des Auslegers (3) in den Halterahmen (10) ermöglicht; und - zwei vom Halterahmen (10) zu einer Baueinheit verbundenen Abspannstützen (11); dadurch gekennzeichnet, dass zwei den offenen Querschnitt des Halterahmens (10) bildende Rahmenteile (101, 102) über eine Koppelstelle (19) zueinander beweglich aneinandergekoppelt sind.Telescopic boom guy unit (9) for a mobile crane, with - A holding frame (10) designed for attachment to the telescopic boom of the mobile crane with an open cross-section, the cross-sectional opening of which enables the boom (3) to be inserted into the holding frame (10); and - Two guy supports (11) connected from the holding frame (10) to form a structural unit; characterized in that two frame parts (101, 102) forming the open cross section of the holding frame (10) are coupled to one another via a coupling point (19). Abspanneinheit gemäß Anspruch 1, wobei die Rahmenteile (101, 102) dergestalt aneinandergekoppelt sind, dass eine Bewegung der Rahmenteile (101, 102) zueinander eine Veränderung der Öffnungsweite (D4-D6) des offenen Querschnitts bewirkt.Guying unit according to claim 1, wherein the frame parts (101, 102) are coupled to one another in such a way that a movement of the frame parts (101, 102) relative to one another causes a change in the opening width (D4-D6) of the open cross section. Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 oder 2, wobei die Rahmenteile (101, 102) dergestalt aneinandergekoppelt sind, dass eine Bewegung der Rahmenteile (101, 102) zueinander eine Veränderung der Baubreite (D1-D3) der Abspanneinheit (9) bewirkt.Anchoring unit according to one of claims 1 or 2, wherein the frame parts (101, 102) are coupled to one another in such a way that a movement of the frame parts (101, 102) relative to one another causes a change in the overall width (D1-D3) of the anchoring unit (9). Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Rahmenteile (101, 102) über die Koppelstelle (19) rotatorisch aneinandergekoppelt sind, insbesondere mittels eines Drehgelenks (19), dessen Drehachse im Speziellen parallel zur Längsachse des Auslegers (3) verläuft.Tensioning unit according to one of claims 1 to 3, wherein the frame parts (101, 102) are rotationally coupled to one another via the coupling point (19), in particular by means of a swivel joint (19), the axis of rotation of which runs in particular parallel to the longitudinal axis of the boom (3). Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Rahmenteile (101, 102) über die Koppelstelle (19) translatorisch aneinandergekoppelt sind, insbesondere mittels einer schienenartigen Führung.Bracing unit according to one of claims 1 to 4, wherein the frame parts (101, 102) are translationally coupled to one another via the coupling point (19), in particular by means of a rail-like guide. Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Bewegung der Rahmenteile (101, 102) mittels eines Aktuators unterstützt, insbesondere bewirkt wird, im Speziellen mittels zumindest eines Hydraulikzylinders.Tensioning unit according to one of claims 1 to 5, wherein the movement of the frame parts (101, 102) is supported by an actuator, in particular is effected, in particular by means of at least one hydraulic cylinder. Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei der Halterahmen (10) derart ausgestaltet ist, dass sich die Öffnung (D4-D6) des offenen Querschnitts in einem angehängten Zustand und/oder in einer insbesondere auf dem Kranunterwagen (1) abgesetzten Ruheposition selbsttätig weitet.Anchoring unit according to one of claims 1 to 6, wherein the holding frame (10) is designed such that the opening (D4-D6) of the open cross section automatically in a suspended state and / or in a rest position, in particular on the crane undercarriage (1) expands. Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei der Halterahmen (10) derart ausgestaltet ist, dass sich die Rahmenteile (101, 102) beim Einfahren des Auslegers (3) in den Halterahmen (10) selbsttätig an den Ausleger (3) anlegen.Anchoring unit according to one of claims 1 to 7, wherein the holding frame (10) is designed such that the frame parts (101, 102) automatically contact the boom (3) when the boom (3) is moved into the holding frame (10). Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Halterahmen (10) einen sich nach oben öffnenden Querschnitt aufweist, welcher das Rüsten der Abspanneinheit (9) durch Ab- bzw. Auswippen des Auslegers (3) ermöglicht.Anchoring unit according to one of claims 1 to 8, wherein the holding frame (10) has an upwardly opening cross section, which enables the anchoring unit (9) to be set up by rocking the arm (3). Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9, wobei die Abspanneinheit (9) dazu ausgestaltet ist, zum Rüsten auf dem Unterwagen (1) eines Mobilkrans abgesetzt zu werden, insbesondere durch den Mobilkran selbst.Anchoring unit according to one of claims 1 to 9, wherein the anchoring unit (9) is designed to be set down on the undercarriage (1) of a mobile crane for setting up, in particular by the mobile crane itself. Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10, wobei die Abspanneinheit (9) über definierte Auflager (17, 18) verfügt, über welche sie auf einem Unterwagen (1) eines Mobilkrans und/oder auf einem Transportfahrzeug (8) abgesetzt werden kann.Anchoring unit according to one of claims 1 to 10, wherein the anchoring unit (9) has defined supports (17, 18), via which it can be placed on an undercarriage (1) of a mobile crane and / or on a transport vehicle (8). Abspanneinheit gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11, wobei die Abspanneinheit (9) dazu ausgestaltet ist, während des Transports auf dem Unterwagen (1) des Mobilkrans abgelegt und/oder mit dem Ausleger (3) des Mobilkrans verbolzt zu verbleiben.Anchoring unit according to one of claims 1 to 11, wherein the anchoring unit (9) is designed to be stored on the undercarriage (1) of the mobile crane and / or to remain bolted to the boom (3) of the mobile crane during transport. Abspanneinheits-Transportsystem, mit - einer Abspanneinheit (9) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12, und - einem zum Transport der Abspanneinheit ausgestalteten Transportfahrzeug (8), insbesondere wobei die Abspanneinheit (9) und/oder das Transportfahrzeug (8) dazu ausgestaltet ist/sind, dass sich die Baubreite (D1-D3) der auf dem Transportfahrzeug (8) abgesetzten Abspanneinheit (9) selbsttätig verringert. Tensioning unit transport system, with - A guy unit (9) according to one of claims 1 to 12, and - A transport vehicle (8) designed to transport the guying unit, in particular the guying unit (9) and / or the transport vehicle (8) is / are designed such that the overall width (D1-D3) of the guy unit (9) placed on the transport vehicle (8) is automatically reduced. Teleskopkran, insbesondere Mobilkran, mit - einem Unterwagen (1) und einem drehbar darauf angeordneten Oberwagen (2), auf dem ein wippbarer Ausleger (3) angeordnet ist, der ein äußeres Auslegergrundteil (4) und ein oder mehrere Auslegerteleskopteile (5) aufweist, und - einer Abspanneinheit (9) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12. Telescopic crane, especially mobile crane, with - An undercarriage (1) and an upper carriage (2) rotatably arranged thereon, on which a luffing boom (3) is arranged, which has an outer boom base part (4) and one or more boom telescopic parts (5), and - A guy unit (9) according to one of claims 1 to 12. Verfahren zum Rüsten einer Teleskopausleger-Abspanneinheit (9) an einem Mobilkran, mit - Bereitstellen einer separat vom Mobilkran transportablen Abspanneinheit (9) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 12; - Absetzen der Abspanneinheit (9) auf dem Unterwagen (1) des Mobilkrans, insbesondere durch den Mobilkran selbst; - Positionieren der Abspanneinheit (9) am Ausleger (3) mittels einer Wippbewegung des Auslegers (3); - Verbolzen der Abspanneinheit (9) mit dem Ausleger (3). Method for equipping a telescopic boom guy unit (9) on a mobile crane, with - Providing a guy unit (9) which can be transported separately from the mobile crane according to one of claims 1 to 12; - Placing the guy unit (9) on the undercarriage (1) of the mobile crane, in particular by the mobile crane itself; - Positioning the guying unit (9) on the boom (3) by means of a rocking movement of the boom (3); - Bolt the guy unit (9) to the boom (3).
EP19182128.9A 2018-06-28 2019-06-25 Telescopic boom bracing device Pending EP3587337A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018115632.4A DE102018115632B3 (en) 2018-06-28 2018-06-28 Telescopic boom bracing device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3587337A1 true EP3587337A1 (en) 2020-01-01

Family

ID=67060295

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19182128.9A Pending EP3587337A1 (en) 2018-06-28 2019-06-25 Telescopic boom bracing device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11161722B2 (en)
EP (1) EP3587337A1 (en)
JP (1) JP6780067B2 (en)
CN (1) CN110654994B (en)
DE (1) DE102018115632B3 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018119316A1 (en) * 2018-08-08 2020-02-13 Terex Global Gmbh Attachment part transport unit for a guy device, in particular a lateral superlift, of a mobile crane
DE102019130241B3 (en) * 2019-11-08 2021-02-04 Tadano Demag Gmbh Vehicle crane with a telescopic boom and vehicle crane system as well as a method for assembling a guy device on the telescopic boom of a vehicle crane
DE102020101101B3 (en) 2020-01-17 2021-05-20 Tadano Demag Gmbh Boom system for a vehicle crane with anchoring device as well as a method for upgrading and dismantling an anchoring device of a vehicle crane

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1342692A2 (en) 2002-03-04 2003-09-10 Liebherr-Werk Ehingen GmbH Mobile crane with telescopic boom and method for mounting and dismounting brace elements for telescopic boom
EP1735233A1 (en) 2004-03-26 2006-12-27 Terex-Demag GmbH & Co. KG Mobile crane system comprising a mobile crane and an auxiliary device for assembly of a bracing device
EP2248754A1 (en) 2009-05-07 2010-11-10 Manitowoc Crane Group France SAS Telescopic crane with self-fittable slackening device and fitting method for a slackening device
CN202766156U (en) * 2012-09-27 2013-03-06 中联重科股份有限公司 Crane and ultra-lifting device thereof
CN105293318A (en) * 2015-11-18 2016-02-03 德马科起重机械有限公司 Super-lifting device for crane and use method
CN106044589A (en) * 2016-07-13 2016-10-26 四川庞源机械工程有限公司 Crane hoisting device and control method thereof

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3954193A (en) * 1975-02-07 1976-05-04 Walter Kidde & Company, Inc. Apparatus and method for transferring a crane boom assembly from a crane carrier to an independent transport vehicle
DE202005005627U1 (en) 2005-04-08 2006-08-17 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Crane with anchoring device for moving loads has at least one anchoring support fixed to rocker cylinder

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1342692A2 (en) 2002-03-04 2003-09-10 Liebherr-Werk Ehingen GmbH Mobile crane with telescopic boom and method for mounting and dismounting brace elements for telescopic boom
EP1735233A1 (en) 2004-03-26 2006-12-27 Terex-Demag GmbH & Co. KG Mobile crane system comprising a mobile crane and an auxiliary device for assembly of a bracing device
EP2248754A1 (en) 2009-05-07 2010-11-10 Manitowoc Crane Group France SAS Telescopic crane with self-fittable slackening device and fitting method for a slackening device
CN202766156U (en) * 2012-09-27 2013-03-06 中联重科股份有限公司 Crane and ultra-lifting device thereof
CN105293318A (en) * 2015-11-18 2016-02-03 德马科起重机械有限公司 Super-lifting device for crane and use method
CN106044589A (en) * 2016-07-13 2016-10-26 四川庞源机械工程有限公司 Crane hoisting device and control method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
US11161722B2 (en) 2021-11-02
CN110654994A (en) 2020-01-07
JP6780067B2 (en) 2020-11-04
JP2020001928A (en) 2020-01-09
CN110654994B (en) 2021-07-23
US20200002139A1 (en) 2020-01-02
DE102018115632B3 (en) 2019-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2055665B1 (en) Method for erecting a crane boom
EP1900675B1 (en) Crane truck
EP2248754B1 (en) Telescopic crane with self-fittable bracing device and fitting method for a bracing device
DE60200224T2 (en) Self-erecting tower crane with foldable and telescopic tower and foldable boom
WO2011138012A2 (en) Supporting lattice framework
EP3587337A1 (en) Telescopic boom bracing device
EP2522618B1 (en) Method for assembling a mobile crane and mobile crane
DE102014201466A1 (en) Liftable and lowerable element for a crane
DE102014012661B4 (en) Method of operating a crane and crane
DE3428122C2 (en) Crane with a fold-out boom made of articulated elements
EP1939135A2 (en) Vehicle-mounted crane
AT523474B1 (en) Boom system for a mobile crane with guying device and method for rigging and dismantling a guying device of a mobile crane
EP1426321B1 (en) Mobile crane with two part boom
DE68903372T2 (en) COLLECTABLE CRANE WITH A BOOM CONSISING OF TWO OR THREE JOINTLY CONNECTED ELEMENTS.
EP2377804A1 (en) Mobile crane, in particular mobile construction crane
DE10142847C1 (en) Telescopic extension, for mobile crane, has inner casings extended in succession via hydraulic two-stage piston/cylinder system
DE60312913T2 (en) Motor-driven device for erecting and extending the mast and folding the jib of a crane
DE19956312A1 (en) Accessory hoist for crane has bar and counter-bar, under and upper carriages, frame, hole and bolt.
DE102021111922B3 (en) Guying system and method for a mobile crane telescopic boom
DE4039973C2 (en) Device for relieving tensile actuators for the height adjustment of booms
DE102019122071B3 (en) Telescopic boom with fold-out mast
DE1291079B (en) Collapsible crane with a telescopic mast
DE102020134714B4 (en) Mobile crane with a luffing main boom and an additional boom system
DE102022128653A1 (en) Mobile crane with lattice boom, lattice boom and method for assembling such a crane
DE69213071T2 (en) Tilt-counterweight arrangement for extendable cranes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200515

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20220107