EP3561391A1 - Frame device for a hob system - Google Patents

Frame device for a hob system Download PDF

Info

Publication number
EP3561391A1
EP3561391A1 EP19169784.6A EP19169784A EP3561391A1 EP 3561391 A1 EP3561391 A1 EP 3561391A1 EP 19169784 A EP19169784 A EP 19169784A EP 3561391 A1 EP3561391 A1 EP 3561391A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
frame
hob
frame parts
parts
frame device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP19169784.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Leonard Vogl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP3561391A1 publication Critical patent/EP3561391A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/10Tops, e.g. hot plates; Rings
    • F24C15/108Mounting of hot plate on worktop
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2042Devices for removing cooking fumes structurally associated with a cooking range e.g. downdraft

Definitions

  • the invention relates to a frame device. Furthermore, the invention is directed to the use of a frame device, a hob system, and an arrangement of a hob system.
  • frame devices for a cooktop system of the prior art are known. Such frame devices are integrally formed. The cost of materials for the production of one-piece frame devices is high and their transport is uneconomical due to the packaging necessary for a sufficient stability and these framework devices to their own dimensions.
  • Such frame devices are also known from the DE 10 2014 209 955 A1 and the EP 2 602 556 A2 ,
  • a frame device for a cooktop system with at least two frame parts which are present in a transport state separated from each other, are connected to each other in an installed state and can be transferred from the transport state to the installed state, is particularly economical to produce and transportable.
  • the at least two frame parts completely surround the hob opening in the installed state. This is to be understood that the at least two frame parts completely enclose the hob opening in the installed state.
  • the at least two frame parts each have at least one visually refined visible surface.
  • the visible surface are all those surfaces of the at least two frame parts to understand, which in the installed state, especially in the mounted state of the frame device and the hob system, in particular from the perspective of an operator of the cooktop system, are visually perceptible.
  • the at least one visible surface is to be understood that it is polished and / or brushed and / or blasted and / or stained and / or sanded and / or painted.
  • the frame device is thus visually particularly appealing.
  • all visible surfaces of the at least two frame parts are optically finished.
  • the at least two frame parts can be arranged to save space, in particular with respect to a main extension parallel to each other orientable, in particular stackable.
  • the storage space required by the at least two frame parts in particular a volume of the smallest convex envelope, is thus substantially smaller than that of the at least two frame parts in the installed state.
  • a pack size can be significantly reduced by the fact that the area spanned by the at least two frame parts in the installed state and extending parallel to the hob opening can be considerably reduced by the parallel alignment of the at least two frame parts in the transport state.
  • the smaller dimensions of the arranged in the transport state at least two frame parts allow a particularly efficient stabilization of these by packaging material.
  • the frame device according to the invention is thus particularly economical to produce and inexpensive and safe to transport.
  • the frame device is designed such that the at least two frame parts can also be transferred from the installed state into the transport state.
  • this achieves the result that the frame device can again be transferred into an easily transportable state.
  • Such a frame device is particularly easy to handle, especially when moving or when purchasing a new kitchen worktop.
  • the frame device may be modular. By this is meant that, in particular with regard to their length and / or their cross-sectional area, different frame parts can be combined with each other. In this way, it is advantageously achieved that the frame device can have a hob recess with largely individually determinable dimensions by a combination of corresponding frame parts.
  • the frame device is thus flexible adaptable to a variety of hobs with different dimensions.
  • the frame device preferably has at least three, in particular at least four, in particular at least five, in particular at least six, frame parts. More preferably, the frame device has exactly four frame parts.
  • the frame device may each have two in the installed state opposite frame parts of the same length. In a preferred embodiment, at least one of the frame parts is longer than another of the frame parts.
  • the at least two frame parts preferably comprise a metallic material, in particular stainless steel and / or aluminum, and / or a plastic, in particular a temperature-resistant plastic, in particular a plastic having a melting temperature of at least 120 ° C., and / or a mineral material, in particular ceramic, on.
  • the at least two frame parts can be produced in a continuous process, in particular in an extrusion process or in a pultrusion process.
  • the at least two frame parts preferably have a constant cross-section.
  • the cross section of the at least two frame parts is constant along their respective main extension.
  • all frame parts have the same cross-section.
  • the at least two frame parts can also be produced in a casting process, in particular in an injection molding process.
  • the at least two frame parts can non-positively to transfer from the transport state in the installed state, in particular by means of a screw connection and / or a clamping connection, and / or materially, in particular by gluing, and / or form-fitting, in particular by nesting, and / or by latching together be connectable.
  • the at least two frame parts are at least partially positively connected to each other.
  • the at least two frame parts can be inserted into one another, wherein this connector can be secured by means of a screw connection and / or an adhesive bond.
  • connection of the at least two frame parts in the installed state is preferably formed as a corner joint.
  • the corner joint may be formed as a miter or as a butt joint.
  • the corner joint is formed as a butt joint, wherein a short side of a first frame part communicates with a long side of a second frame part and wherein the second frame part does not extend completely along the short side of the first frame part in the installed state.
  • In the region of the corner connection can be present a concave recess between the frame parts.
  • the connection of the at least two frame parts can also be arranged in a straight region or in a curved region of the frame device.
  • the frame device is rectangular in plan view.
  • the frame device may be square in plan view.
  • the frame device can also be circular or non-circular, in particular oval, in plan view.
  • the at least two frame parts are straight along a main extension.
  • the at least two frame parts are thus particularly economical to produce and very compact packable and storable.
  • the at least two frame parts can be shortened in their length.
  • the at least two frame parts can have cut marks and / or predetermined breaking points and / or cross-sectional tapers. In the area of the cross-sectional tapers, the at least two frame parts can be particularly easily separable, in particular break off without tools.
  • Such frame parts are particularly flexible adaptable to the dimensions of different hob systems.
  • the at least two frame parts can also be curved, in particular without corners.
  • the frame device comprises at least one frame connecting means, which is independently connectable with at least two of the frame parts for transferring the at least two frame parts from the transport state to the installed state.
  • the at least one frame connecting means with at least two, in particular with at least three, in particular with at least four frame parts connectable.
  • the independent connection with the at least two frame parts is to be understood that the at least two frame parts can be attached to the at least one frame connecting means without an operative connection, in particular successively.
  • the at least one frame connection means may be designed as a straight connector, corner connector, oblique connector or T-connector.
  • this achieves the result that the connection between the at least two frame parts can be particularly simple.
  • the at least two frame parts can be inexpensively manufactured in a continuous process with a constant cross section, wherein the at least one frame connecting means ensures a simple transfer from the transport state to the installed state.
  • At least one of the frame parts has a frame groove.
  • the at least one frame connecting means may be formed such that it engages positively in the at least one frame groove.
  • the frame groove is preferably formed in the at least one frame part along the entire longitudinal extent. The corresponding frame part is therefore particularly simple, in particular in a continuous process, manufacturable.
  • the at least one frame connecting means comprises an overlap panel which covers a contact gap between the interconnected at least two frame parts.
  • the frame device may be optically particularly attractive.
  • the at least two frame parts may have a ground contact surface which reduces the contact gap such that it is less than 0.1 mm, in particular less than 0.05 mm.
  • the at least two frame parts in the transport state can be arranged, in particular relative to one another, such that a smallest convex envelope of the at least two frame parts has a volume that is at least 50% lower, in particular at least 70%, in the transport state. lower, in particular at least 80% lower, in particular at least 90% lower, than in the installed state.
  • a dimension of the smallest convex envelope in at least one spatial direction in the transport state is at least 50% lower, in particular at least 70% lower, in particular at least 80% lower, in particular around at least 90% less than in the installed state.
  • the at least two frame parts in the transport state are stackable in such a way that at least two frame part surfaces of in each case two adjacent frame parts abut one another flatly.
  • Under the frame part surface is a surface of the at least one frame part to understand, which is limited by a change in curvature, in particular by an edge in its extension.
  • the two frame part surfaces of the respective frame part are at least partially oriented not parallel to each other.
  • it is thereby achieved that the at least two frame parts can be stably stacked in the transport state. Slippage of the at least two frame parts against each other is inhibited.
  • the at least two frame surfaces of the respective frame part can also be oriented parallel to one another. This makes it possible in principle to stack the at least two frame parts even more compact.
  • the at least two frame parts delimit at least one further frame recess spaced and / or adjacent to the hob opening and / or the circumference.
  • the at least two frame parts in addition to the hob recess completely enclose the frame recess.
  • at least one frame recess for example, at least one further hob and / or at least one extractor device and / or a control device can be used.
  • the at least two frame parts in the manner of a modular system can be combined.
  • the frame device may either surround only the hob recess or, moreover, limit at least one frame recess circumferentially.
  • the frame device is therefore particularly flexible adaptable to different cooktop systems.
  • the at least two frame parts can have a uniform or a different length and can be combined with different frame connecting means such that the frame device in the installed state encloses a different number of recesses, in particular with different dimensions.
  • the frame device comprises a plate connection device for fastening the at least two frame parts to a kitchen worktop and / or a hob connection device for connecting the at least two frame parts with at least one hob.
  • the plate connecting device each comprises a connection tab connected to the at least two frame parts and / or a plate web.
  • the connecting plate and / or the plate web can be designed so that they rest on the kitchen worktop from above or can be attached to them from below.
  • the dimensions of the connecting plate and / or the plate web correspond to the dimensions of a plate groove introduced into the kitchen worktop. In this way it can be achieved that an upper side of the frame device can be arranged flush with an upper side of the kitchen worktop.
  • the plate connecting device has an adhesive for material connection to the kitchen worktop.
  • the cooktop connecting device can each have at least one connecting strap connected to the at least two frame parts and / or at least one cooktop bar.
  • the at least one hob can be connectable to the frame device via the connection tab and / or the hob web.
  • the at least one hob can be supported from above on a plate support surface of the at least one hob web.
  • the hob connection device has an adhesive for the material connection of the at least two frame parts with the at least one hob. The at least one hob is thus particularly easy to connect to the frame device.
  • the frame device comprises the hob connection device with a field support surface for supporting the at least one hob and the plate connection device with a plate support surface for support on the kitchen worktop.
  • the frame device is thus designed as a mounting frame.
  • this is meant that the assembly of the at least one hob on the frame device on the kitchen worktop takes place.
  • this is at least one hob on the frame device fastened and the frame device can be attached to the kitchen worktop.
  • the frame device is supported from above on the kitchen worktop.
  • the at least one hob can be supported from above on the frame device.
  • the plate support surface can be arranged above the field support surface.
  • a distance between the plate support surface and the field support surface is at least 5 mm, in particular at least 10 mm, in particular at least 20 mm, in particular at least 40 mm.
  • this achieves that an upper side of the at least one hob can be arranged offset relative to a top of the kitchen worktop down.
  • the frame device thus ensures protection of these surrounding surfaces from overflow liquids.
  • an upper surface of a cooking utensil used for heating cooking material can thereby be displaced downwards in use on the at least one hob. This top thus approaches the kitchen worktop.
  • the operation of the corresponding hob system is thus particularly ergonomic.
  • At least one of the frame parts may have a cross-sectional area varying along its longitudinal extension.
  • the frame device may have, for example, pin-shaped and / or rib-shaped projections for positioning and / or carrying cookware.
  • At least one of the frame parts has a footprint for carrying cookware.
  • the footprint can have a width, in particular transversely to its main extension, of at least 50 mm, in particular at least 75 mm, in particular at least 100 mm, in particular at least 150 mm, in particular at least 200 mm.
  • Such a footprint protects the kitchen worktop advantageous against wear.
  • heated cookware can thus be placed on the footprint instead of on a sensitive surface of the kitchen worktop.
  • the at least one frame part has a plurality of shelves. These can be present for example separated by at least one recess.
  • the at least one recess, the at least one frame part on one or both sides waisted.
  • the at least one recess completely penetrates the at least one frame part, in particular in the vertical direction.
  • the recess may be formed rectangular in cross-section and / or round.
  • the frame device has a sealing device for the liquid-tight attachment of the at least two frame parts to at least one hob and / or a kitchen worktop.
  • the sealing device may have a sealing ring and / or a sealing band.
  • the sealing device between the at least two frame parts and the at least one hob and / or the kitchen worktop is arranged.
  • the sealing device can be arranged, for example, in the region of the hob connection device and / or in the region of the plate connection device.
  • the sealing device advantageously ensures that contaminants, in particular dust and / or liquids, can not penetrate between the at least two frame parts and the at least one hob and / or the kitchen worktop.
  • the frame device can be designed as a mounting frame or as a pure decorative frame. Trained as a decorative frame device is used in contrast to a trained as a mounting frame frame device only the visual enhancement and not for attachment of the at least one hob on the kitchen countertop.
  • a wall thickness of the at least two frame parts of the frame device formed as a decorative frame is preferably less than 1 mm, in particular less than 0.7 mm, in particular less than 0.5 mm. According to an alternative embodiment, the wall thickness of the at least two frame parts can be up to 4 mm. The frame device is thus mechanically particularly stable.
  • Another object of the invention is to increase the range of use of a frame device.
  • the frame device as a mounting frame for attaching at least one hob to a kitchen worktop.
  • the frame device is preferably used so that it is visible from above after attaching the at least one hob on the kitchen worktop.
  • the frame device preferably covers a gap between the at least one hob and the kitchen worktop.
  • the frame device thus offers, together with the hob used in the kitchen worktop a particularly appealing appearance. By covering any gaps, the frame device ensures a particularly easy-to-clean and hygienic arrangement of the hob on the kitchen worktop.
  • Another object of the invention is to improve a hob system.
  • a cooktop system with a frame device according to the preceding description and at least one cooktop arranged in the hob opening for heating cooking product.
  • the at least one hob has at least one cooking place.
  • the advantages of the hob system result from those of the frame device.
  • the hob system is preferably designed as a combination device. By this is meant that all components of the cooktop system, with the exception of the frame device, are integrally connected to each other at delivery. Such a hob system thus exists as a mounting unit. An assembly effort when installing the hob system in the kitchen worktop can thus be significantly reduced.
  • the plate support surface and / or an upper side of the frame device is arranged above, in particular at least 5 mm above, in particular at least 10 mm above, in particular at least 50 mm above, in particular at least 100 mm above, an upper side of the at least one cooktop.
  • An upper edge of the frame device is thus above an upper surface, in particular a highest-lying surface of the at least one hob over and prevents overflow of liquid over an edge of the hob system.
  • the hob in particular the cooking surface plate, projects beyond the frame device in a plan view at least in sections.
  • the hob can project beyond the frame device in its corner regions.
  • the hob system comprises at least one extraction device for the withdrawal of cooking fumes down.
  • at least one cooking vapor inlet opening is arranged in the at least one frame recess.
  • the at least one Kochdunsteineriesöffhung is preferably introduced into a cooking plate of the at least one hob.
  • the at least one extraction device can thus be designed as hob extraction.
  • the cooking surface plate is formed as a glass-ceramic plate. Even more preferably, all of the cooking zones of the cooktop system have a common cooktop plate, in which the at least one Kochdunsteinbergsöffhung is introduced.
  • the cooking vapor inlet opening can be formed by one of the frame parts.
  • the frame device is designed to provide a corner protection and / or edge protection for the at least one hotplate plate.
  • the frame device can enclose the edges and / or corners of the at least one hotplate plate.
  • the at least two frame parts can for this purpose have a concave field support surface.
  • the hob system comprises a control device.
  • the control device can be arranged in the at least one, in particular a separate, frame recess or arranged in a recess of one of the frame parts.
  • an upper side of the frame device can be arranged flush with the surface to the upper side of the at least one hob.
  • Such a hob system is visually appealing.
  • Another object of the invention is to improve an arrangement of a cooktop system in a kitchen worktop.
  • the hob system 1 is designed as a combination device.
  • the hob system 1 combines four hobs 3 and a trigger device 4 in a single, preassembled device.
  • the hobs 3 are arranged on a common cooking plate 5.
  • the cooking surface plate 5 is designed as a glass-ceramic plate.
  • the extraction device 4 has a Kochdunsteintrittsöffhung 6.
  • the cooking vapor inlet opening 6 is formed as a centrally located, round inlet recess in the cooking surface plate 5. Above the cooking vapor inlet opening 6, a trigger grid 7 is arranged.
  • the hob system 1 has a user interface 8.
  • the user interface 8 is integrated in the cooking surface plate 5.
  • the user interface 8 comprises touch-sensitive sensors 9.
  • the user interface 8 has a screen 10.
  • the hob system 1 is arranged in a hob system recess 11 of the kitchen worktop 2.
  • the hob system 1 is attached to the kitchen worktop 2 by means of a frame device 12.
  • the frame device 12 comprises four frame parts 13. Each of the frame parts 13 is straight along its respective main extension direction 14.
  • the frame parts 13 each have a plurality of frame part surfaces 14a, 14b.
  • the frame part surfaces 14a, 14b of the respective frame part 13 together form the lateral surface of the respective frame part 13.
  • the front and the rear frame part 13 are identical and differ from the two lateral frame parts 13.
  • the four frame parts 13 are made of a metallic material, in particular Stainless steel, made.
  • Fig. 1 to Fig. 3 the four frame parts 13 are connected to each other and thus shown in an installed state.
  • frame connecting means 15 are arranged between each two of the frame parts 13 between each two of the frame parts 13.
  • Each of the frame parts 13 is attached to two frame connecting means 15.
  • the four frame members 13 define a hob recess 16 forwardly, rearwardly and laterally. None of the individual frame parts 13 completely surrounds the hob opening 16.
  • the frame connecting means 15 each comprise a screw connection.
  • the frame parts 13 are thus positively connected to each other in the installed state.
  • the frame connection means 15 are at least partially positively arranged in a frame groove 32 of the two middle frame parts 13.
  • the connection between the frame parts 13 is formed as a butt joint.
  • Mutually contacting contact surfaces 17 of the butt joint are formed relative to one another such that a contact gap 18 between the respective frame parts 13 is less than 0.1 mm.
  • connection between the frame parts 13 is detachable.
  • the frame parts 13 can thus be transferred from the installed state into a transport state in which the frame parts 13 are present separately from one another.
  • Each of the four frame parts 13 has a visible surface 19.
  • the visible surfaces 19 are just trained. In the area of the visible surfaces 19, the frame parts 13 are brushed and thereby formed optically particularly attractive.
  • the frame device 12 has a hob connection device 20 for connecting the frame parts 13 to the cooking surface plate 5 of the four hobs 3.
  • the cooktop connection device 20 comprises a cooktop web 21 with a field support surface 22. To connect the cooktops 3 to the frame device 12, these are located on the field support surfaces 22 via the cooktop plate 5.
  • a heating electronics 23 of the hobs 3 is mounted on a common electronics housing 24 on an underside of the cooking surface plate 5.
  • the frame device 2 further comprises a plate connection device 25 for fixing the four frame parts 13 to the kitchen worktop 2.
  • the plate connection device 25 comprises a plate web 26 with a plate support surface 27.
  • the respective frame part 13 lies above the plate support surface 27 of the plate web 26 on the kitchen worktop 2 from above on.
  • a compensating means 28 is arranged on the plate support surface 27.
  • a compensating means 28 is arranged on the field support surface 22.
  • the compensating means 28 are made of a soft elastic material.
  • the compensating means 28 are adhesively bonded to the field support surface 22 or to the plate support surface 27.
  • the arranged on the field support surface 22 compensating means 28 has a cooking surface plate 5 facing adhesive surface for material connection of the respective frame part 13 with the cooking surface plate 5.
  • the compensating means 28 arranged on the plate support surface 27 has an adhesive surface arranged on the side of the kitchen worktop 2 for connecting the respective frame part 13 to the kitchen worktop 2.
  • the compensation means 28 consist of a double-sided adhesive thick elastic tape.
  • the frame device 12 has a sealing device 29.
  • the sealing device 29 is arranged between the respective frame parts 13 and an outer edge of the cooking surface plate 5.
  • the sealing device 29 is designed such that between the frame device 12th and the hobs 3, in particular the cooking plate 5, no liquids can penetrate.
  • An upper side of the sealing device 29 terminates flush with the respective upper side of the frame parts 13 and with the upper side of the hotplate plate 5.
  • the sealing device 29 is designed as a circumferential sealing ring with a rectangular cross-section.
  • the sealing ring may for example consist of silicone.
  • the two lateral frame parts 13 each have a footprint 30.
  • the footprint 30 is flush with the surface of the cooking surface plate 5 and serves to carry cookware.
  • the footprint 30 has a width B, transverse to the main extension 14 of the respective frame part 13, of 150 mm.
  • the operation of the hob system 1 is as follows: For attaching the hob system 1 to the kitchen worktop 2, first the frame device 12 is inserted into the hob system recess 11 of the kitchen worktop 2. For this purpose, the frame parts 13 present separately in the transport state are transferred to the installed state and connected to one another. Two each present as a threaded sleeve with external thread frame connecting means 15 are thereby introduced into the front and the rear frame part 13. By means of each introduced into the frame connecting means 15 screw member 39, the mutually adjacent frame members 13 are connected to each other at their contact surfaces 17. The frame device 12 is inserted into the hob system recess 11 and as in Fig. 3 represented, sealingly glued over the compensating means 28 with the surface of the kitchen worktop 2.
  • the hobs 3 are used with the common cooking plate 5.
  • the hobs 3 are connected via the cooking surface plate 5 with the frame device 12.
  • the cooking surface plate 5 is supported on the field support surface 22 of the cooktop webs 21, and is glued to them via the compensating means 28.
  • the sealing device 29 is introduced in the form of a sealing ring and seals them from each other liquid-tight.
  • the power supplied to the hobs 3 and the exhaust device 4 can be controlled.
  • Cookware is heated above the cooktops 3, thereby resulting cooking fumes are withdrawn from the trigger device 4.
  • a frame device 12 is shown according to a further embodiment.
  • the frame device 12 according to the Fig. 4 differs from the already explained embodiment in that each of the frame parts 13 has a footprint 30.
  • the width B of the respective footprint 30 is 120 mm.
  • All of the four frame parts 13 have an identical cross section, transverse to their main extension 14, on.
  • the four frame parts 13 are in particular cut off from a bar-shaped semifinished product.
  • the four frame parts are shown in the installed state.
  • the four frame parts 13 each have a miter cut 31 on both sides.
  • the miter cuts 31 of the frame parts 13 abut each other at the corners of the frame device 12.
  • the frame connecting means 15 is arranged.
  • the frame connecting means 15 engages positively in a frame groove 32 of the respective frame part 13.
  • the frame connecting means 15 are additionally fastened by screws in the respective frame groove 32.
  • the frame device has a further, central frame part 13.
  • the central frame part 13 is attached to the front and the rear frame part.
  • the central frame part 13 rests on the hob webs 21 of the front and the rear frame part 13 and is screwed thereto.
  • the hob recess 16 is surrounded by the left, the front, the rear and the central frame part 13.
  • the right, the front, the rear and the central frame part 13 surround an additional frame recess 33.
  • a hob 3 can be used in the frame recess 33 as well as in the hob recess 16, a hob 3 can be used.
  • the central frame part 13 forms the cooking vapor inlet opening 6.
  • the central frame part 13 comprises a grid receptacle 34, to which the trigger grille 7 can be fastened from above.
  • An unillustrated exhaust duct of the extraction device 4 is attached to the underside of the central frame part 13.
  • the user interface 8 is also attached to the central frame part 13.
  • a hob system 1 with a frame device 12 differs from the above-described operation in that the frame parts 13 have a miter cut, wherein the frame connecting means 15 perpendicular to each other arranged spring profiles, which are inserted into the corresponding frame groove 32 of the frame parts 13.
  • the frame connecting means 15 are fixed by means of the screw members 39 in the respective frame groove 32.
  • the central frame part 13 is then placed from above onto the hob base 21 and fastened with screw elements 39.
  • the five frame parts 13 are thus transferred from the transport state into the installed state and surround the hob recess 16 and the frame recess 33. In the hob recess 16 and the frame recess 33 is ever a hob 3 can be used.
  • a frame device 12 is shown according to a further embodiment.
  • the frame device 12 according to the Fig. 5 differs from the previous embodiments in that it is designed as a decorative frame.
  • a hob connection device 20 for supporting a hob 3 does not have the frame device 12 formed as a decorative frame.
  • the frame device 12 is designed to cover a gap between the kitchen worktop 2 and the attached hob 3, in particular in a plan view.
  • the frame device 12 is firmly bonded to the cooking surface plate 5, in particular by means of a bond.
  • the frame device 12 comprises four frame parts 13. In corner regions of the frame device 12, two of the frame parts 13 are connected to each other via frame connecting means.
  • the frame connecting means 15 have for this purpose pins 35, which are arranged in bores 36 of the frame parts 13. In the installed state, the pins 35 are glued into the holes 36.
  • the frame parts 13 are all formed identically in cross section. In the transport state, in which the frame parts 13 are present separately from one another, these are particularly compact to each other can
  • the operation of the hob system 1 according to Fig. 5 differs from the operation of the previously described cooktop system 1 in that the hobs 3 are attached directly to the kitchen worktop 2 and not to the frame device 12.
  • the hobs 3 are first inserted into the hob system recess 11 of the kitchen worktop 2.
  • the hobs 3 are based on the common cooking plate plate. 5 on a top of the kitchen worktop 2.
  • the frame device 12 is applied from the top of the cooktops 3 and with these, in particular with the cooking surface plate 5, glued.
  • a hob system 1 according to another embodiment is shown.
  • the hob system 1 according to Fig. 6 differs from the embodiments already described by the formation of the frame device 12.
  • the frame parts 13 are non-positively connected to the electronics housing 24, in particular screwed. In the installed state, the frame parts 13 are connected to each other exclusively via the electronics housing 24.
  • the frame connecting means 15 is thus formed by the electronics housing 24.
  • the upper side of the frame parts 13, in particular the visible surface 19 of the respective frame part 13, is arranged flush with the upper side of the kitchen worktop 2 and the hotplate plate 5.
  • a distance hL between the field support surface 22 and the visible surface 19 corresponds to a thickness hP of the cooking surface plate.
  • a distance between the plate support surface 27 and the visible surface 19 corresponds to a groove height hN of a plate groove 37 introduced into the kitchen worktop 2 for fastening the hob system 1.
  • the operation of the hob system 1 according to Fig. 6 differs from the functions of the described cooking field system 1 in the attachment to the hobs 3 on the frame device 12.
  • the individual frame parts 13 are screwed to the electronics housing 24.
  • the electronics housing 24 thus forms the frame connecting means 15. Additional frame connection means 15 are not necessary for the connection of the individual frame parts 13.
  • the frame device 12 ensures the flush arrangement of the tops of the hobs 3, the frame device 12 and the kitchen worktop. 2
  • a hob system 1 according to another embodiment is shown.
  • the hob system 1 according to the Fig. 7 differs from the embodiments already described by the formation of the frame device 12 with respect to their connection to the hob 3.
  • the hob web 21 of the respective frame parts 13 is disposed in a mounting recess 38 of the electronics housing 24.
  • the electronics housing 24 of the hob 3 is screwed to the hob web 21.
  • the top of the cooking surface plate 5 is disposed below the top of the kitchen worktop 2.
  • a bearing height hL between the field support surface 22 and the upper side of the respective frame part 13 is greater than the thickness hP of the cooking surface plate 5.
  • the individual frame parts 13 in the hob system 1 according to Fig. 7 first introduced into the mounting recess 38 and then fastened by means of the screw members 39 from below to the electronics housing 24.
  • the top of the hobs 3 is disposed below the top of the cooking surface plate 2, whereby the frame device 12 formed an overflow edge to protect the adjoining the hob system 1 surfaces from overflow liquid.
  • a frame device 12 is shown for a hob system 1 according to another embodiment.
  • the frame device 12 has a first frame part 13, 40 and a second frame part 13, 41.
  • the first frame part 13, 40 is connected to the second frame part 13, 41 via the frame connection means 15.
  • the two frame parts 13, 40, 41 contact each other via contact surfaces 17.
  • a short side 42 of the first frame part 13, 40 is only partially from a long side 43 of the second frame part 13, 41 in a plan view, especially about about 20% of the extension of the short side 42, contacted.
  • a sealing device 29 in the form of a silicone strip for liquid-tight attachment of the cooking surface plate 5 to the frame device 12 is arranged.
  • a hob system 1 according to another embodiment is shown.
  • the hob system 1 according to the Fig. 9 differs from the embodiments already described in that one of the frame parts 13 has two shelves 30 which are separated by a shelf recess 44 from each other.
  • the shelf recess 44 is rectangular in plan view and waisted the frame member 13 on one side from the outside.
  • the frame members 13 having a footprint 13 are visually particularly appealing and prevent premature wear of the surface of the kitchen worktop 2 by the action of, in particular heated, cookware.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Rahmenvorrichtung (12) für ein Kochfeldsystem (1), aufweisend mindestens zwei Rahmenteile (13), welche in einem Transportzustand getrennt voneinander vorliegen, in einem Einbauzustand miteinander verbunden sind und aus dem Transportzustand in den Einbauzustand überführbar sind, wobei die mindestens zwei Rahmenteile (13) in dem Einbauzustand eine Kochfeldaussparung (16) umgeben und wobei keines der mindestens zwei Rahmenteile (13) die Kochfeldaussparung (16) vollständig umgibt.The invention relates to a frame device (12) for a hob system (1), having at least two frame parts (13) which are separate from one another in a transport state, are connected to one another in an installed state and can be transferred from the transport state to the installed state, the at least two frame parts (13) surround a hob recess (16) in the installed state and none of the at least two frame parts (13) completely surrounds the hob recess (16).

Description

Die vorliegende Patentanmeldung nimmt die Priorität der deutschen Patentanmeldung DE 10 2018 206 318.4 in Anspruch, deren Inhalt durch Bezugnahme hierin aufgenommen wird.The present patent application takes the priority of the German patent application DE 10 2018 206 318.4 claim, the contents of which are incorporated herein by reference.

Die Erfindung betrifft eine Rahmenvorrichtung. Ferner richtet sich die Erfindung auf die Verwendung einer Rahmenvorrichtung, ein Kochfeldsystem, sowie eine Anordnung eines Kochfeldsystems.The invention relates to a frame device. Furthermore, the invention is directed to the use of a frame device, a hob system, and an arrangement of a hob system.

Durch offenkundige Vorbenutzung sind Rahmenvorrichtungen für ein Kochfeldsystem aus dem Stand der Technik bekannt. Derartige Rahmenvorrichtungen sind einteilig ausgebildet. Der Materialaufwand zur Herstellung einteiliger Rahmenvorrichtungen ist hoch und deren Transport gestaltet sich aufgrund der für eine ausreichende Stabilität notwendigen Verpackung und der diesen Rahmenvorrichtungen zu eigenen Dimensionen unwirtschaftlich.By prior public use, frame devices for a cooktop system of the prior art are known. Such frame devices are integrally formed. The cost of materials for the production of one-piece frame devices is high and their transport is uneconomical due to the packaging necessary for a sufficient stability and these framework devices to their own dimensions.

Derartige Rahmenvorrichtungen sind ferner bekannt aus der DE 10 2014 209 955 A1 und der EP 2 602 556 A2 .Such frame devices are also known from the DE 10 2014 209 955 A1 and the EP 2 602 556 A2 ,

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Rahmenvorrichtung zu verbessern.It is an object of the invention to improve a frame device.

Diese Aufgabe wird durch eine Rahmenvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Erfindungsgemäß wurde erkannt, dass eine Rahmenvorrichtung für ein Kochfeldsystem mit mindestens zwei Rahmenteilen, welche in einem Transportzustand getrennt voneinander vorliegen, in einem Einbauzustand miteinander verbunden sind und aus dem Transportzustand in den Einbauzustand überführbar sind, besonders wirtschaftlich herstellbar und transportierbar ist. Die mindestens zwei Rahmenteile umgeben in dem Einbauzustand die Kochfeldaussparung vollständig. Hierunter ist zu verstehen, dass die mindestens zwei Rahmenteile in dem Einbauzustand die Kochfeldaussparung vollständig umschließen. Ferner weisen die mindestens zwei Rahmenteile jeweils mindestens eine optisch veredelte Sichtfläche auf. Unter der Sichtfläche sind all diejenigen Flächen der mindestens zwei Rahmenteile zu verstehen, welche im Einbauzustand, insbesondere im montierten Zustand der Rahmenvorrichtung und des Kochfeldsystems, insbesondere aus Sicht eines Bedieners des Kochfeldsystems, optisch wahrnehmbar sind. Unter der optischen Veredelung der mindestens einen Sichtfläche ist zu verstehen, dass diese poliert und/oder gebürstet und/oder gestrahlt und/oder gebeizt und/oder geschliffen und/oder lackiert ist. Die Rahmenvorrichtung ist somit optisch besonders ansprechend. Vorzugsweise sind sämtliche Sichtflächen der mindestens zwei Rahmenteile optisch veredelt.This object is achieved by a frame device with the features of claim 1. According to the invention, it has been recognized that a frame device for a cooktop system with at least two frame parts, which are present in a transport state separated from each other, are connected to each other in an installed state and can be transferred from the transport state to the installed state, is particularly economical to produce and transportable. The at least two frame parts completely surround the hob opening in the installed state. This is to be understood that the at least two frame parts completely enclose the hob opening in the installed state. Furthermore, the at least two frame parts each have at least one visually refined visible surface. Under the visible surface are all those surfaces of the at least two frame parts to understand, which in the installed state, especially in the mounted state of the frame device and the hob system, in particular from the perspective of an operator of the cooktop system, are visually perceptible. Under the optical Refinement of the at least one visible surface is to be understood that it is polished and / or brushed and / or blasted and / or stained and / or sanded and / or painted. The frame device is thus visually particularly appealing. Preferably, all visible surfaces of the at least two frame parts are optically finished.

In dem Transportzustand sind die mindestens zwei Rahmenteile platzsparend anordenbar, insbesondere hinsichtlich einer Haupterstreckung parallel zueinander orientierbar, insbesondere stapelbar. Der von den mindestens zwei Rahmenteilen beanspruchte Stauraum, insbesondere ein Volumen der kleinsten konvexen Einhüllenden, ist somit wesentlich geringer als derjenige der mindestens zwei Rahmenteile in dem Einbauzustand. Insbesondere kann ein Packmaß dadurch erheblich reduziert werden, dass sich die von den mindestens zwei Rahmenteilen in dem Einbauzustand aufgespannte, sich parallel zu der Kochfeldaussparung erstreckende Fläche durch das parallele Ausrichten der mindestens zwei Rahmenteile in dem Transportzustand erheblich verringern lässt. Die geringeren Abmessungen der in dem Transportzustand angeordneten mindestens zwei Rahmenteile ermöglichen eine besonders effiziente Stabilisierung dieser durch Verpackungsmaterial. Dadurch, dass die mindestens zwei Rahmenteile in dem Transportzustand eng aneinander anordenbar sind, können sich die einzelnen Rahmenteile zudem gegenseitig stabilisieren. Durch die mehrteilige Ausbildung der Rahmenvorrichtung kann eine kostenintensive Herstellung einer einstückig ausgebildeten Rahmenvorrichtung vermieden werden. Rohmaterial kann beispielsweise gegenüber einem Herstellungsprozess eingespart werden, bei dem die Rahmenvorrichtung vollständig aus einem einzelnen Werkstück herausgetrennt wird. Insgesamt ist die erfindungsgemäße Rahmenvorrichtung somit besonders wirtschaftlich herstellbar sowie kostengünstig und sicher transportierbar.In the transport state, the at least two frame parts can be arranged to save space, in particular with respect to a main extension parallel to each other orientable, in particular stackable. The storage space required by the at least two frame parts, in particular a volume of the smallest convex envelope, is thus substantially smaller than that of the at least two frame parts in the installed state. In particular, a pack size can be significantly reduced by the fact that the area spanned by the at least two frame parts in the installed state and extending parallel to the hob opening can be considerably reduced by the parallel alignment of the at least two frame parts in the transport state. The smaller dimensions of the arranged in the transport state at least two frame parts allow a particularly efficient stabilization of these by packaging material. The fact that the at least two frame parts in the transport state can be arranged close to each other, the individual frame parts can also mutually stabilize. Due to the multi-part design of the frame device, a cost-intensive production of an integrally formed frame device can be avoided. For example, raw material can be saved over a manufacturing process in which the frame device is completely separated from a single workpiece. Overall, the frame device according to the invention is thus particularly economical to produce and inexpensive and safe to transport.

Vorzugsweise ist die Rahmenvorrichtung derart ausgebildet, dass die mindestens zwei Rahmenteile auch aus dem Einbauzustand in den Transportzustand überführbar sind. Vorteilhaft wird hierdurch erreicht, dass die Rahmenvorrichtung wieder in einen einfach zu transportierenden Zustand überführbar ist. Eine derartige Rahmenvorrichtung ist, insbesondere bei einem Umzug oder bei einer Neuanschaffung einer Küchenarbeitsplatte, besonders gut handhabbar.Preferably, the frame device is designed such that the at least two frame parts can also be transferred from the installed state into the transport state. Advantageously, this achieves the result that the frame device can again be transferred into an easily transportable state. Such a frame device is particularly easy to handle, especially when moving or when purchasing a new kitchen worktop.

Die Rahmenvorrichtung kann modular ausgebildet sein. Darunter ist zu verstehen, dass, insbesondere hinsichtlich ihrer Länge und/oder ihrer Querschnittsfläche, unterschiedliche Rahmenteile miteinander kombinierbar sind. Hierdurch wird vorteilhaft erreicht, dass die Rahmenvorrichtung durch eine Kombination entsprechender Rahmenteile eine Kochfeldaussparung mit weitgehend individuell bestimmbaren Abmessungen aufweisen kann. Die Rahmenvorrichtung ist somit flexibel an eine Vielzahl von Kochfeldern mit unterschiedlichen Abmessungen anpassbar.The frame device may be modular. By this is meant that, in particular with regard to their length and / or their cross-sectional area, different frame parts can be combined with each other. In this way, it is advantageously achieved that the frame device can have a hob recess with largely individually determinable dimensions by a combination of corresponding frame parts. The frame device is thus flexible adaptable to a variety of hobs with different dimensions.

Vorzugsweise weist die Rahmenvorrichtung mindestens drei, insbesondere mindestens vier, insbesondere mindestens fünf, insbesondere mindestens sechs, Rahmenteile auf. Noch bevorzugter weist die Rahmenvorrichtung genau vier Rahmenteile auf. Hierbei kann die Rahmenvorrichtung je zwei in dem Einbauzustand einander gegenüberliegende Rahmenteile gleicher Länge aufweisen. In einer bevorzugten Ausführungsform ist mindestens eines der Rahmenteile länger als ein anderes der Rahmenteile.The frame device preferably has at least three, in particular at least four, in particular at least five, in particular at least six, frame parts. More preferably, the frame device has exactly four frame parts. Here, the frame device may each have two in the installed state opposite frame parts of the same length. In a preferred embodiment, at least one of the frame parts is longer than another of the frame parts.

Vorzugsweise weisen die mindestens zwei Rahmenteile ein metallisches Material, insbesondere Edelstahl und/oder Aluminium, und/oder einen Kunststoff, insbesondere einen temperaturbeständigen Kunststoff, insbesondere einen Kunststoff mit einer Schmelztemperatur von mindestens 120 °C, und/oder ein mineralisches Material, insbesondere Keramik, auf. Die mindestens zwei Rahmenteile können in einem kontinuierlichen Verfahren, insbesondere in einem Extrusionsverfahren oder in einem Pultrusionsverfahren hergestellt sein. Hierzu weisen die mindestens zwei Rahmenteile vorzugsweise einen konstanten Querschnitt auf. Vorzugsweise ist der Querschnitt der mindestens zwei Rahmenteile entlang ihrer jeweiligen Haupterstreckung konstant. Vorzugsweise weisen alle Rahmenteile denselben Querschnitt auf. Alternativ können die mindestens zwei Rahmenteile auch in einem Gussverfahren, insbesondere in einem Spritzgussverfahren, hergestellt sein.The at least two frame parts preferably comprise a metallic material, in particular stainless steel and / or aluminum, and / or a plastic, in particular a temperature-resistant plastic, in particular a plastic having a melting temperature of at least 120 ° C., and / or a mineral material, in particular ceramic, on. The at least two frame parts can be produced in a continuous process, in particular in an extrusion process or in a pultrusion process. For this purpose, the at least two frame parts preferably have a constant cross-section. Preferably, the cross section of the at least two frame parts is constant along their respective main extension. Preferably, all frame parts have the same cross-section. Alternatively, the at least two frame parts can also be produced in a casting process, in particular in an injection molding process.

Die mindestens zwei Rahmenteile können zum Überführen aus dem Transportzustand in den Einbauzustand kraftschlüssig, insbesondere mittels einer Schraubenverbindung und/oder einer Klemmverbindung, und/oder stoffschlüssig, insbesondere durch Verkleben, und/oder formschlüssig, insbesondere durch Ineinanderstecken, und/oder durch Verrasten, miteinander verbindbar sein. Vorzugsweise sind die mindestens zwei Rahmenteile zumindest teilweise formschlüssig miteinander verbunden. Beispielsweise können die mindestens zwei Rahmenteile ineinander gesteckt werden, wobei diese Steckverbindung mittels einer Schraubenverbindung und/oder einer Klebverbindung gesichert werden kann.The at least two frame parts can non-positively to transfer from the transport state in the installed state, in particular by means of a screw connection and / or a clamping connection, and / or materially, in particular by gluing, and / or form-fitting, in particular by nesting, and / or by latching together be connectable. Preferably, the at least two frame parts are at least partially positively connected to each other. For example, the at least two frame parts can be inserted into one another, wherein this connector can be secured by means of a screw connection and / or an adhesive bond.

Die Verbindung der mindestens zwei Rahmenteile in dem Einbauzustand ist vorzugsweise als Eckverbindung ausgebildet. Die Eckverbindung kann als Gehrung oder als Stoßverbindung ausgebildet sein. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Eckverbindung als Stoßverbindung ausgebildet, wobei eine Kurzseite eines ersten Rahmenteils mit einer Langseite eines zweiten Rahmenteils in Verbindung steht und wobei sich das zweite Rahmenteil in dem Einbauzustand nicht vollständig entlang der Kurzseite des ersten Rahmenteils erstreckt. Im Bereich der Eckverbindung kann dabei eine konkave Aussparung zwischen den Rahmenteilen vorliegen. Die Verbindung der mindestens zwei Rahmenteile kann auch in einem Geradbereich oder in einem gekrümmten Bereich der Rahmenvorrichtung angeordnet sein.The connection of the at least two frame parts in the installed state is preferably formed as a corner joint. The corner joint may be formed as a miter or as a butt joint. According to a preferred embodiment, the corner joint is formed as a butt joint, wherein a short side of a first frame part communicates with a long side of a second frame part and wherein the second frame part does not extend completely along the short side of the first frame part in the installed state. In the region of the corner connection can be present a concave recess between the frame parts. The connection of the at least two frame parts can also be arranged in a straight region or in a curved region of the frame device.

Vorzugsweise ist die Rahmenvorrichtung in einer Draufsicht rechteckförmig. Insbesondere kann die Rahmenvorrichtung in der Draufsicht quadratisch ausgebildet. Die Rahmenvorrichtung kann in der Draufsicht auch kreisförmig oder nicht kreisförmig, insbesondere oval, ausgebildet sein.Preferably, the frame device is rectangular in plan view. In particular, the frame device may be square in plan view. The frame device can also be circular or non-circular, in particular oval, in plan view.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung sind die mindestens zwei Rahmenteile entlang einer Haupterstreckung gerade ausgebildet. Die mindestens zwei Rahmenteile sind somit besonders wirtschaftlich herstellbar und besonders kompakt packbar und lagerbar. In einer bevorzugten Ausführungsform sind die mindestens zwei Rahmenteile in ihrer Länge einkürzbar. Hierzu können die mindestens zwei Rahmenteile Schnittmarkierungen und/oder Sollbruchstellen und/oder Querschnittsverjüngungen aufweisen. Im Bereich der Querschnittsverjüngungen können die mindestens zwei Rahmenteile besonders einfach trennbar, insbesondere werkzeuglos abbrechbar, sein. Derartige Rahmenteile sind besonders flexibel an die Abmessungen unterschiedlicher Kochfeldsysteme anpassbar.According to one aspect of the invention, the at least two frame parts are straight along a main extension. The at least two frame parts are thus particularly economical to produce and very compact packable and storable. In a preferred embodiment, the at least two frame parts can be shortened in their length. For this purpose, the at least two frame parts can have cut marks and / or predetermined breaking points and / or cross-sectional tapers. In the area of the cross-sectional tapers, the at least two frame parts can be particularly easily separable, in particular break off without tools. Such frame parts are particularly flexible adaptable to the dimensions of different hob systems.

Alternativ können die mindestens zwei Rahmenteile auch gekrümmt, insbesondere eckenlos, ausgebildet sein.Alternatively, the at least two frame parts can also be curved, in particular without corners.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst die Rahmenvorrichtung mindestens ein Rahmenverbindungsmittel, welches zum Überführen der mindestens zwei Rahmenteile aus dem Transportzustand in den Einbauzustand unabhängig voneinander mit mindestens zwei der Rahmenteile verbindbar ist. Vorzugsweise ist das mindestens eine Rahmenverbindungsmittel mit mindestens zwei, insbesondere mit mindestens drei, insbesondere mit mindestens vier Rahmenteilen verbindbar. Unter der unabhängigen Verbindung mit den mindestens zwei Rahmenteilen ist zu verstehen, dass die mindestens zwei Rahmenteile ohne Wirkzusammenhang, insbesondere nacheinander, an dem mindestens einen Rahmenverbindungsmittel befestigbar sind. Das mindestens eine Rahmenverbindungsmittel kann als Geradverbinder, Eckverbinder, Schrägverbinder oder T-Verbinder ausgeführt sein. Vorteilhaft wird hierdurch erreicht, dass die Verbindung zwischen den mindestens zwei Rahmenteilen besonders einfach erfolgen kann. Beispielsweise können die mindestens zwei Rahmenteile in einem kontinuierlichen Prozess mit konstantem Querschnitt kostengünstig hergestellt sein, wobei das mindestens eine Rahmenverbindungsmittel eine einfache Überführung aus dem Transportzustand in den Einbauzustand gewährleistet.According to a further aspect of the invention, the frame device comprises at least one frame connecting means, which is independently connectable with at least two of the frame parts for transferring the at least two frame parts from the transport state to the installed state. Preferably, the at least one frame connecting means with at least two, in particular with at least three, in particular with at least four frame parts connectable. The independent connection with the at least two frame parts is to be understood that the at least two frame parts can be attached to the at least one frame connecting means without an operative connection, in particular successively. The at least one frame connection means may be designed as a straight connector, corner connector, oblique connector or T-connector. Advantageously, this achieves the result that the connection between the at least two frame parts can be particularly simple. For example, the at least two frame parts can be inexpensively manufactured in a continuous process with a constant cross section, wherein the at least one frame connecting means ensures a simple transfer from the transport state to the installed state.

Vorzugsweise weist mindestens eines der Rahmenteile eine Rahmennut auf. Das mindestens eine Rahmenverbindungsmittel kann derart ausgebildet sein, dass dieses formschlüssig in die mindestens eine Rahmennut eingreift. Die Rahmennut ist in dem mindestens einen Rahmenteil vorzugsweise entlang der gesamten Längserstreckung ausgebildet. Das entsprechende Rahmenteil ist somit besonders einfach, insbesondere in einem kontinuierlichen Prozess, fertigbar.Preferably, at least one of the frame parts has a frame groove. The at least one frame connecting means may be formed such that it engages positively in the at least one frame groove. The frame groove is preferably formed in the at least one frame part along the entire longitudinal extent. The corresponding frame part is therefore particularly simple, in particular in a continuous process, manufacturable.

Vorzugsweise umfasst das mindestens eine Rahmenverbindungsmittel eine Überlappblende, welche einen Kontaktspalt zwischen den miteinander verbundenen mindestens zwei Rahmenteilen überdeckt. Mit einer derartigen Blende kann die Rahmenvorrichtung optisch besonders ansprechend ausgebildet sein. Alternativ können die mindestens zwei Rahmenteile eine geschliffene Kontaktfläche aufweisen, welche den Kontaktspalt derart verringert, dass dieser geringer ist als 0,1 mm, insbesondere geringer ist als 0,05 mm.Preferably, the at least one frame connecting means comprises an overlap panel which covers a contact gap between the interconnected at least two frame parts. With such a diaphragm, the frame device may be optically particularly attractive. Alternatively, the at least two frame parts may have a ground contact surface which reduces the contact gap such that it is less than 0.1 mm, in particular less than 0.05 mm.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung sind die mindestens zwei Rahmenteile in dem Transportzustand derart, insbesondere relativ zueinander, anordenbar, dass eine kleinste konvexe Einhüllende der mindestens zwei Rahmeteile ein Volumen aufweist, das in dem Transportzustand um mindestens 50 % geringer, insbesondere um mindestens 70 % geringer, insbesondere um mindestens 80 % geringer, insbesondere um mindestens 90 % geringer, ist als in dem Einbauzustand. Vorzugsweise ist eine Abmessung der kleinesten konvexen Einhüllenden in mindestens einer Raumrichtung in dem Transportzustand um mindestens 50 % geringer, insbesondere um mindestens 70 % geringer, insbesondere um mindestens 80 % geringer, insbesondere um mindestens 90 % geringer, als in dem Einbauzustand. Vorteilhaft wird hierdurch erreicht, dass der von den mindestens zwei Rahmenteilen in dem Transportzustand beanspruchte Stauraum gegenüber dem in dem Einbauzustand beanspruchten Stauraum wesentlich reduziert ist. Die Rahmenvorrichtung kann somit in dem Transportzustand besonders einfach, kostengünstig und vergleichsweise robust gegenüber Transportschäden transportiert werden.According to a further aspect of the invention, the at least two frame parts in the transport state can be arranged, in particular relative to one another, such that a smallest convex envelope of the at least two frame parts has a volume that is at least 50% lower, in particular at least 70%, in the transport state. lower, in particular at least 80% lower, in particular at least 90% lower, than in the installed state. Preferably, a dimension of the smallest convex envelope in at least one spatial direction in the transport state is at least 50% lower, in particular at least 70% lower, in particular at least 80% lower, in particular around at least 90% less than in the installed state. This advantageously achieves the result that the storage space required by the at least two frame parts in the transport state is substantially reduced compared with the storage space claimed in the installed state. The frame device can thus be transported in the transport state particularly simple, inexpensive and relatively robust against transport damage.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung sind die mindestens zwei Rahmenteile in dem Transportzustand derart stapelbar, dass mindestens zwei Rahmenteilflächen von je zwei zueinander benachbarten Rahmenteilen flächig aneinander anliegen. Unter der Rahmenteilfläche ist eine Fläche des mindestens einen Rahmenteils zu verstehen, welche durch eine Krümmungsänderung, insbesondere durch eine Kante, in ihrer Erstreckung begrenzt ist. Vorzugsweise sind die zwei Rahmenteilflächen des jeweiligen Rahmenteils zumindest abschnittweise nicht parallel zueinander orientiert. Vorteilhaft wird hierdurch erreicht, dass die mindestens zwei Rahmenteile in dem Transportzustand besonders stabil stapelbar sind. Ein Verrutschen der mindestens zwei Rahmenteile gegeneinander wird gehemmt.According to a further aspect of the invention, the at least two frame parts in the transport state are stackable in such a way that at least two frame part surfaces of in each case two adjacent frame parts abut one another flatly. Under the frame part surface is a surface of the at least one frame part to understand, which is limited by a change in curvature, in particular by an edge in its extension. Preferably, the two frame part surfaces of the respective frame part are at least partially oriented not parallel to each other. Advantageously, it is thereby achieved that the at least two frame parts can be stably stacked in the transport state. Slippage of the at least two frame parts against each other is inhibited.

Alternativ können die mindestens zwei Rahmenflächen des jeweiligen Rahmenteils auch parallel zueinander orientiert sein. Hierdurch ist es prinzipiell möglich, die mindestens zwei Rahmenteile noch kompakter zu stapeln.Alternatively, the at least two frame surfaces of the respective frame part can also be oriented parallel to one another. This makes it possible in principle to stack the at least two frame parts even more compact.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung begrenzen die mindestens zwei Rahmenteile mindestens eine weitere, zu der Kochfeldaussparung beabstandete und/oder benachbarte Rahmenaussparung umfangsseitig. Hierunter ist zu verstehen, dass die mindestens zwei Rahmenteile zusätzlich zu der Kochfeldaussparung die Rahmenaussparung vollständig umschließen. In die mindestens eine Rahmenaussparung ist beispielsweise mindestens ein weiteres Kochfeld und/oder mindestens eine Dunstabzugsvorrichtung und/oder eine Steuereinrichtung einsetzbar. Vorzugsweise sind die mindestens zwei Rahmenteile in der Art eines Baukastensystems miteinander kombinierbar. Somit kann abhängig von den verwendeten Rahmenverbindungsmitteln die Rahmenvorrichtung entweder nur die Kochfeldaussparung umgeben oder darüber hinaus zusätzlich mindestens eine Rahmenaussparung umfangsseitig begrenzen. Die Rahmenvorrichtung ist damit besonders flexibel an unterschiedliche Kochfeldsysteme anpassbar. Die mindestens zwei Rahmenteile können dabei eine einheitliche oder eine unterschiedliche Länge aufweisen und mit unterschiedlichen Rahmenverbindungsmitteln derart kombinierbar sein können, dass die Rahmenvorrichtung in dem Einbauzustand eine unterschiedliche Anzahl von Aussparungen, insbesondere mit unterschiedlichen Abmessungen, umschließt.According to a further aspect of the invention, the at least two frame parts delimit at least one further frame recess spaced and / or adjacent to the hob opening and / or the circumference. This is to be understood that the at least two frame parts in addition to the hob recess completely enclose the frame recess. In the at least one frame recess, for example, at least one further hob and / or at least one extractor device and / or a control device can be used. Preferably, the at least two frame parts in the manner of a modular system can be combined. Thus, depending on the frame connection means used, the frame device may either surround only the hob recess or, moreover, limit at least one frame recess circumferentially. The frame device is therefore particularly flexible adaptable to different cooktop systems. The at least two frame parts can have a uniform or a different length and can be combined with different frame connecting means such that the frame device in the installed state encloses a different number of recesses, in particular with different dimensions.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst die Rahmenvorrichtung eine Plattenverbindungseinrichtung zur Befestigung der mindestens zwei Rahmenteile an einer Küchenarbeitsplatte und/oder eine Kochfeldverbindungseinrichtung zur Verbindung der mindestens zwei Rahmenteile mit mindestens einem Kochfeld. Vorzugsweise umfasst die Plattenverbindungseinrichtung je eine mit den mindestens zwei Rahmenteilen verbundene Verbindungslasche und/oder einen Plattensteg. Die Verbindungslasche und/oder der Plattensteg können dazu ausgebildet sein, dass diese von oben auf der Küchenarbeitsplatte aufliegen oder von unten an diese anbringbar sind. Vorzugsweise entsprechen die Abmessungen der Verbindungslasche und/oder des Plattensteges den Abmessungen einer in die Küchenarbeitsplatte eingebrachten Plattennut. Hierdurch kann erreicht werden, dass eine Oberseite der Rahmenvorrichtung bündig mit einer Oberseite der Küchenarbeitsplatte anordenbar ist. Vorzugsweise weist die Plattenverbindungseinrichtung ein Klebemittel zur stoffschlüssigen Verbindung mit der Küchenarbeitsplatte auf.According to a further aspect of the invention, the frame device comprises a plate connection device for fastening the at least two frame parts to a kitchen worktop and / or a hob connection device for connecting the at least two frame parts with at least one hob. Preferably, the plate connecting device each comprises a connection tab connected to the at least two frame parts and / or a plate web. The connecting plate and / or the plate web can be designed so that they rest on the kitchen worktop from above or can be attached to them from below. Preferably, the dimensions of the connecting plate and / or the plate web correspond to the dimensions of a plate groove introduced into the kitchen worktop. In this way it can be achieved that an upper side of the frame device can be arranged flush with an upper side of the kitchen worktop. Preferably, the plate connecting device has an adhesive for material connection to the kitchen worktop.

Die Kochfeldverbindungseinrichtung kann je mindestens eine mit den mindestens zwei Rahmenteilen verbundene Verbindungslasche und/oder mindestens einen Kochfeldsteg aufweisen. Das mindestens eine Kochfeld kann über die Verbindungslasche und/oder den Kochfeldsteg mit der Rahmenvorrichtung verbindbar sein. Insbesondere ist das mindestens eine Kochfeld von oben auf eine Plattenauflagefläche des mindestens einen Kochfeldsteges abstützbar. Vorzugsweise weist die Kochfeldverbindungseinrichtung ein Klebemittel zur stoffschlüssigen Verbindung der mindestens zwei Rahmenteile mit dem mindestens einen Kochfeld auf. Das mindestens eine Kochfeld ist somit besonders einfach mit der Rahmenvorrichtung verbindbar.The cooktop connecting device can each have at least one connecting strap connected to the at least two frame parts and / or at least one cooktop bar. The at least one hob can be connectable to the frame device via the connection tab and / or the hob web. In particular, the at least one hob can be supported from above on a plate support surface of the at least one hob web. Preferably, the hob connection device has an adhesive for the material connection of the at least two frame parts with the at least one hob. The at least one hob is thus particularly easy to connect to the frame device.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst die Rahmenvorrichtung die Kochfeldverbindungseinrichtung mit einer Feldauflagefläche zum Tragen des mindestens einen Kochfelds und die Plattenverbindungseinrichtung mit einer Plattenauflagefläche zum Abstützen auf der Küchenarbeitsplatte. Die Rahmenvorrichtung ist somit als Montagerahmen ausgebildet. Darunter ist zu verstehen, dass die Montage des mindestens einen Kochfeldes über die Rahmenvorrichtung an der Küchenarbeitsplatte erfolgt. Hierzu ist das mindestens eine Kochfeld an der Rahmenvorrichtung befestigbar und die Rahmenvorrichtung ist an der Küchenarbeitsplatte befestigbar. Vorzugsweise stützt sich die Rahmenvorrichtung von oben auf der Küchenarbeitsplatte ab. Das mindestens eine Kochfeld kann sich von oben auf der Rahmenvorrichtung abstützen.According to a further aspect of the invention, the frame device comprises the hob connection device with a field support surface for supporting the at least one hob and the plate connection device with a plate support surface for support on the kitchen worktop. The frame device is thus designed as a mounting frame. By this is meant that the assembly of the at least one hob on the frame device on the kitchen worktop takes place. For this purpose, this is at least one hob on the frame device fastened and the frame device can be attached to the kitchen worktop. Preferably, the frame device is supported from above on the kitchen worktop. The at least one hob can be supported from above on the frame device.

Die Plattenauflagefläche kann oberhalb der Feldauflagefläche angeordnet sein. Vorzugsweise beträgt ein Abstand zwischen der Plattenauflagefläche und der Feldauflagefläche mindestens 5 mm, insbesondere mindestens 10 mm, insbesondere mindestens 20 mm, insbesondere mindestens 40 mm. Vorteilhaft wird hierdurch erreicht, dass eine Oberseite des mindestens einen Kochfeldes relativ zu einer Oberseite der Küchenarbeitsplatte nach unten versetzt angeordnet sein kann. Die Rahmenvorrichtung gewährleistet somit einen Schutz der diese umgebenden Oberflächen vor Überlaufflüssigkeiten. Zudem kann hierdurch eine Oberseite eines zum Erhitzen von Kochgut verwendeten Kochgeschirrs bei der Benutzung auf dem mindestens einen Kochfeld in vertikaler Richtung nach unten verlagert werden. Diese Oberseite nähert sich somit der Küchenarbeitsplatte. Die Bedienung des entsprechenden Kochfeldsystems ist somit besonders ergonomisch.The plate support surface can be arranged above the field support surface. Preferably, a distance between the plate support surface and the field support surface is at least 5 mm, in particular at least 10 mm, in particular at least 20 mm, in particular at least 40 mm. Advantageously, this achieves that an upper side of the at least one hob can be arranged offset relative to a top of the kitchen worktop down. The frame device thus ensures protection of these surrounding surfaces from overflow liquids. In addition, an upper surface of a cooking utensil used for heating cooking material can thereby be displaced downwards in use on the at least one hob. This top thus approaches the kitchen worktop. The operation of the corresponding hob system is thus particularly ergonomic.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung kann mindestens eines der Rahmenteile eine entlang seiner Längserstreckung variierende Querschnittsfläche aufweisen. Die Rahmenvorrichtung kann beispielsweise stiftförmige und/oder rippenförmige Vorsprünge zum Positionieren und/oder Tragen von Kochgeschirr aufweisen.According to one aspect of the invention, at least one of the frame parts may have a cross-sectional area varying along its longitudinal extension. The frame device may have, for example, pin-shaped and / or rib-shaped projections for positioning and / or carrying cookware.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist mindestens eines der Rahmenteile eine Stellfläche zum Tragen von Kochgeschirr auf. Die Stellfläche kann eine Breite, insbesondere quer zu ihrer Haupterstreckung, von mindestens 50 mm, insbesondere mindestens 75 mm, insbesondere mindestens 100 mm, insbesondere mindestens 150 mm, insbesondere mindestens 200 mm aufweisen. Eine derartige Stellfläche bewahrt die Küchenarbeitsplatte vorteilhaft vor Abnutzung. Insbesondere erhitztes Kochgeschirr kann somit auf der Stellfläche anstatt auf einer empfindlichen Oberfläche der Küchenarbeitsplatte abgestellt werden.According to a further aspect of the invention, at least one of the frame parts has a footprint for carrying cookware. The footprint can have a width, in particular transversely to its main extension, of at least 50 mm, in particular at least 75 mm, in particular at least 100 mm, in particular at least 150 mm, in particular at least 200 mm. Such a footprint protects the kitchen worktop advantageous against wear. In particular, heated cookware can thus be placed on the footprint instead of on a sensitive surface of the kitchen worktop.

Vorzugsweise weist das mindestens eine Rahmenteil mehrere Stellflächen auf. Diese können beispielsweise durch mindestens eine Aussparung voneinander getrennt vorliegen. Die mindestens eine Aussparung kann das mindestens eine Rahmenteil einseitig oder beidseitig taillieren.Preferably, the at least one frame part has a plurality of shelves. These can be present for example separated by at least one recess. The at least one recess, the at least one frame part on one or both sides waisted.

Vorzugsweise durchdringt die mindestens eine Aussparung das mindestens eine Rahmenteil, insbesondere in vertikaler Richtung, vollständig. Die Aussparung kann im Querschnitt rechteckförmig und/oder rund ausgebildet sein. Vorteilhaft wird damit erreicht, dass in den jeweils relevanten Bereichen für das Tragen von Kochgeschirr mehrere Stellflächen je Rahmenteil anordenbar sind.Preferably, the at least one recess completely penetrates the at least one frame part, in particular in the vertical direction. The recess may be formed rectangular in cross-section and / or round. Advantageously, it is achieved that in the respective relevant areas for carrying cookware several shelves per frame part can be arranged.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung weist die Rahmenvorrichtung eine Dichteinrichtung zum flüssigkeitsdichten Anbringen der mindestens zwei Rahmenteile an mindestens einem Kochfeld und/oder einer Küchenarbeitsplatte auf. Die Dichteinrichtung kann einen Dichtring und/oder ein Dichtband aufweisen. Vorzugsweise ist die Dichteinrichtung zwischen den mindestens zwei Rahmenteilen und dem mindestens einen Kochfeld und/oder der Küchenarbeitsplatte angeordnet. Die Dichteinrichtung kann beispielsweise im Bereich der Kochfeldverbindungseinrichtung und/oder im Bereich der Plattenverbindungseinrichtung angeordnet sein. Die Dichteinrichtung gewährleistet vorteilhaft, dass Verschmutzungen, insbesondere Staub und/oder Flüssigkeiten, nicht zwischen den mindestens zwei Rahmenteilen und dem mindestens einen Kochfeld und/oder der Küchenarbeitsplatte eindringen können.According to a further aspect of the invention, the frame device has a sealing device for the liquid-tight attachment of the at least two frame parts to at least one hob and / or a kitchen worktop. The sealing device may have a sealing ring and / or a sealing band. Preferably, the sealing device between the at least two frame parts and the at least one hob and / or the kitchen worktop is arranged. The sealing device can be arranged, for example, in the region of the hob connection device and / or in the region of the plate connection device. The sealing device advantageously ensures that contaminants, in particular dust and / or liquids, can not penetrate between the at least two frame parts and the at least one hob and / or the kitchen worktop.

Die Rahmenvorrichtung kann als Montagerahmen oder auch als reiner Zierrahmen ausgebildet sein. Die als Zierrahmen ausgebildete Rahmenvorrichtung dient im Gegensatz zu einer als Montagerahmen ausgebildeten Rahmenvorrichtung lediglich der optischen Aufwertung und nicht zur Befestigung des mindestens einen Kochfeldes an der Küchenarbeitsplatte. Eine Wandstärke der mindestens zwei Rahmenteile der als Zierrahmen ausgebildeten Rahmenvorrichtung beträgt vorzugweise weniger als 1 mm, insbesondere weniger als 0,7 mm, insbesondere weniger als 0,5 mm. Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann die Wandstärke der mindestens zwei Rahmenteile bis zu 4 mm betragen. Die Rahmenvorrichtung ist somit mechanisch besonders stabil.The frame device can be designed as a mounting frame or as a pure decorative frame. Trained as a decorative frame device is used in contrast to a trained as a mounting frame frame device only the visual enhancement and not for attachment of the at least one hob on the kitchen countertop. A wall thickness of the at least two frame parts of the frame device formed as a decorative frame is preferably less than 1 mm, in particular less than 0.7 mm, in particular less than 0.5 mm. According to an alternative embodiment, the wall thickness of the at least two frame parts can be up to 4 mm. The frame device is thus mechanically particularly stable.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, den Einsatzbereich einer Rahmenvorrichtung zu vergrößern.Another object of the invention is to increase the range of use of a frame device.

Diese Aufgabe wird durch eine Verwendung der Rahmenvorrichtung als Montagerahmen zum Anbringen mindestens eines Kochfeldes an einer Küchenarbeitsplatte gelöst.This object is achieved by using the frame device as a mounting frame for attaching at least one hob to a kitchen worktop.

Die Rahmenvorrichtung wird vorzugsweise derart verwendet, dass diese nach dem Anbringen des mindestens einen Kochfeldes an der Küchenarbeitsplatte von oben sichtbar ist. Vorzugsweise überdeckt die Rahmenvorrichtung dabei einen Spalt zwischen dem mindestens einen Kochfeld und der Küchenarbeitsplatte. Die Rahmenvorrichtung bietet somit zusammen mit dem in die Küchenarbeitsplatte eingesetzten Kochfeld eine besonders ansprechende Erscheinung. Durch die Überdeckung etwaiger Spalte, gewährleistet die Rahmenvorrichtung eine besonders einfach zu reinigende und hygienische Anordnung des Kochfeldes an der Küchenarbeitsplatte.The frame device is preferably used so that it is visible from above after attaching the at least one hob on the kitchen worktop. The frame device preferably covers a gap between the at least one hob and the kitchen worktop. The frame device thus offers, together with the hob used in the kitchen worktop a particularly appealing appearance. By covering any gaps, the frame device ensures a particularly easy-to-clean and hygienic arrangement of the hob on the kitchen worktop.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein Kochfeldsystem zu verbessern.Another object of the invention is to improve a hob system.

Diese Aufgabe wird durch ein Kochfeldsystem mit einer Rahmenvorrichtung gemäß der vorhergehenden Beschreibung sowie mindestens einem in der Kochfeldaussparung angeordneten Kochfeld zum Erwärmen von Kochgut gelöst. Das mindestens eine Kochfeld weist mindestens eine Kochstelle auf. Die Vorteile des Kochfeldsystems ergeben sich aus denen der Rahmenvorrichtung.This object is achieved by a cooktop system with a frame device according to the preceding description and at least one cooktop arranged in the hob opening for heating cooking product. The at least one hob has at least one cooking place. The advantages of the hob system result from those of the frame device.

Das Kochfeldsystem ist vorzugsweise als Kombinationsgerät ausgebildet. Darunter ist zu verstehen, dass sämtliche Bestandteile des Kochfeldsystems, mit Ausnahme der Rahmenvorrichtung, bei der Auslieferung einteilig miteinander verbunden sind. Ein derartiges Kochfeldsystem liegt somit als Montageeinheit vor. Ein Montageaufwand beim Einbau des Kochfeldsystems in die Küchenarbeitsplatte kann damit erheblich reduziert werden.The hob system is preferably designed as a combination device. By this is meant that all components of the cooktop system, with the exception of the frame device, are integrally connected to each other at delivery. Such a hob system thus exists as a mounting unit. An assembly effort when installing the hob system in the kitchen worktop can thus be significantly reduced.

Gemäß einem Aspekt der Erfindung ist die Plattenauflagefläche und/oder eine Oberseite der Rahmenvorrichtung oberhalb, insbesondere mindestens 5 mm oberhalb, insbesondere mindestens 10 mm oberhalb, insbesondere mindestens 50 mm oberhalb, insbesondere mindestens 100 mm oberhalb, einer Oberseite des mindestens einen Kochfeldes angeordnet. Ein oberer Rand der Rahmenvorrichtung steht somit nach oben über eine Oberseite, insbesondere eine höchstliegende Oberfläche, des mindestens einen Kochfeldes über und verhindert ein Überlaufen von Flüssigkeit über einen Rand des Kochfeldsystems.According to one aspect of the invention, the plate support surface and / or an upper side of the frame device is arranged above, in particular at least 5 mm above, in particular at least 10 mm above, in particular at least 50 mm above, in particular at least 100 mm above, an upper side of the at least one cooktop. An upper edge of the frame device is thus above an upper surface, in particular a highest-lying surface of the at least one hob over and prevents overflow of liquid over an edge of the hob system.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform überragt das Kochfeld, insbesondere die Kochstellenplatte, die Rahmenvorrichtung in einer Draufsicht zumindest abschnittsweise. Beispielsweise kann das Kochfeld die Rahmenvorrichtung in seinen Eckbereichen überragen.According to a preferred embodiment, the hob, in particular the cooking surface plate, projects beyond the frame device in a plan view at least in sections. For example, the hob can project beyond the frame device in its corner regions.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst das Kochfeldsystem mindestens eine Abzugsvorrichtung zum Abzug von Kochdünsten nach unten. Vorzugsweise ist mindestens eine Kochdunsteintrittsöffnung in der mindestens einen Rahmenaussparung angeordnet. Die mindestens eine Kochdunsteintrittsöffhung ist vorzugsweise in eine Kochstellenplatte des mindestens einen Kochfeldes eingebracht. Die mindestens eine Abzugsvorrichtung kann somit als Kochfeldabzug ausgebildet sein. Vorzugsweise ist die Kochstellenplatte als Glas-Keramik-Platte ausgebildet. Noch bevorzugter verfügen sämtliche der Kochstellen des Kochfeldsystems über eine gemeinsame Kochstellenplatte, in welche die mindestens eine Kochdunsteintrittsöffhung eingebracht ist. Alternativ kann die Kochdunsteintrittsöffnung von einem der Rahmenteile gebildet werden.According to a further aspect of the invention, the hob system comprises at least one extraction device for the withdrawal of cooking fumes down. Preferably, at least one cooking vapor inlet opening is arranged in the at least one frame recess. The at least one Kochdunsteintrittsöffhung is preferably introduced into a cooking plate of the at least one hob. The at least one extraction device can thus be designed as hob extraction. Preferably, the cooking surface plate is formed as a glass-ceramic plate. Even more preferably, all of the cooking zones of the cooktop system have a common cooktop plate, in which the at least one Kochdunsteintrittsöffhung is introduced. Alternatively, the cooking vapor inlet opening can be formed by one of the frame parts.

Vorzugsweise ist die Rahmenvorrichtung dazu ausgebildet, einen Eckenschutz und/oder eine Kantenschutz für die mindestens eine Kochstellenplatte zu bieten. Die Rahmenvorrichtung kann hierzu die Kanten und/oder Ecken der mindestens einen Kochstellenplatte umschließen. Die mindestens zwei Rahmenteile können hierzu eine konkave Feldauflagefläche aufweisen.Preferably, the frame device is designed to provide a corner protection and / or edge protection for the at least one hotplate plate. For this purpose, the frame device can enclose the edges and / or corners of the at least one hotplate plate. The at least two frame parts can for this purpose have a concave field support surface.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung umfasst das Kochfeldsystem eine Steuereinrichtung. Die Steuereinrichtung kann in der mindestens einen, insbesondere einer eigenen, Rahmenaussparung angeordnet oder in einer Aussparung eines der Rahmenteile angeordnet sein.According to a further aspect of the invention, the hob system comprises a control device. The control device can be arranged in the at least one, in particular a separate, frame recess or arranged in a recess of one of the frame parts.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung ist eine Oberseite der Rahmenvorrichtung zu einer Oberseite des mindestens einen Kochfelds flächenbündig anordenbar. Ein derartiges Kochfeldsystem ist optisch besonders ansprechend.According to a further aspect of the invention, an upper side of the frame device can be arranged flush with the surface to the upper side of the at least one hob. Such a hob system is visually appealing.

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Anordnung eines Kochfeldsystems in einer Küchenarbeitsplatte zu verbessern.Another object of the invention is to improve an arrangement of a cooktop system in a kitchen worktop.

Diese Aufgabe wird durch die Anordnung eines Kochfeldsystems gemäß der vorhergehenden Beschreibung in einer Kochfeldsystem-Aussparung der Küchenarbeitsplatte derart gelöst, dass die Rahmenvorrichtung von oben auf der Küchenarbeitsplatte aufliegt und in einer Draufsicht zumindest abschnittsweise neben dem mindestens einen Kochfeld angeordnet ist. Eine Sichtfläche von mindestens einem der Rahmenteile kann dabei in einer Draufsicht überdeckungsfrei vorliegen. Mindestens eines der Rahmenteile ist somit von oben sichtbar. Die bereits beschriebenen Vorteile der Rahmenvorrichtung kommen insbesondere dann zur Geltung, wenn diese nicht ausschließlich zur Montage dient, sondern auch zur optischen Gesamterscheinung des Kochfeldsystems beiträgt.This object is achieved by the arrangement of a hob system according to the above description in a hob system recess of the kitchen worktop so that the frame device rests on the kitchen worktop from above and is arranged in a plan view at least partially adjacent to the at least one hob. A visible surface of at least one of the frame parts can be present without cover in a plan view. At least one of the frame parts is thus visible from above. The already described advantages of the frame device are particularly effective when it is not exclusively used for mounting, but also contributes to the overall visual appearance of the hob system.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Rahmenvorrichtung und des Kochfeldsystems anhand der Figuren. Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Darstellung eines Kochfeldsystems mit mehreren Kochfeldern, einer Abzugsvorrichtung und einer Rahmenvorrichtung,
Fig. 2
eine Draufsicht auf die Rahmenvorrichtung in Fig. 1, wobei die Rahmenvorrichtung vier über Rahmenverbindungsmittel miteinander verbundene Rahmenteile aufweist und eine Kochfeldaussparung umschließt,
Fig. 3
eine Schnittdarstellung des Kochfeldsystems und einer Küchenarbeitsplatte entlang der Schnittlinie III-III in Fig. 1,
Fig. 4
eine Draufsicht auf eine Rahmenvorrichtung für ein Kochfeldsystem gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, wonach diese als Montagerahmen ausgebildet ist und vier Rahmenteile mit identischen Querschnittsflächen aufweist,
Fig. 5
eine Draufsicht auf eine Rahmenvorrichtung für ein Kochfeldsystem gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, wonach diese als Zierrahmen ausgebildet ist,
Fig. 6
eine Schnittdarstellung eines Kochfeldsystems gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, wonach eine Rahmenvorrichtung derart ausgebildet ist, dass die Oberseiten mindestens eines Kochfeldes, einer Küchenarbeitsplatte und der Rahmenvorrichtung flächenbündig zueinander anordenbar sind,
Fig. 7
eine Schnittdarstellung eines Kochfeldsystems gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, wonach eine Rahmenvorrichtung derart ausgebildet ist, dass eine Oberfläche eines Kochfeldes unterhalb einer Oberfläche einer Küchenarbeitsplatte anordenbar ist,
Fig. 8
eine Detaildarstellung einer Stoßverbindung zwischen zwei Rahmenteilen in einer Draufsicht gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, wobei nur ein begrenzter Teilbereich einer Kurzseite eines ersten Rahmenteils mit einer Langseite eines zweiten Rahmenteils in Kontakt steht und
Fig. 9
eine Detaildarstellung einer Stoßverbindung zwischen zwei Rahmenteilen in einer Draufsicht gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel, wobei eines der Rahmenteile zwei durch eine Stellflächenaussparung voneinander getrennte Stellflächen aufweist.
Further features, advantages and details of the invention will become apparent from the following description of the frame device and the hob system with reference to the figures. Show it:
Fig. 1
a perspective view of a hob system with multiple hobs, a trigger and a frame device,
Fig. 2
a plan view of the frame device in Fig. 1 wherein the frame means comprises four frame members interconnected via frame connecting means and enclosing a hob cavity,
Fig. 3
a sectional view of the hob system and a kitchen worktop along the section line III-III in Fig. 1 .
Fig. 4
a top view of a frame device for a cooktop system according to another embodiment, according to which this is designed as a mounting frame and four frame parts having identical cross-sectional areas,
Fig. 5
a top view of a frame device for a cooktop system according to another embodiment, according to which it is designed as a decorative frame,
Fig. 6
a sectional view of a hob system according to another embodiment, according to which a frame device is designed such that the Upper sides of at least one hob, a kitchen worktop and the frame device are flush mounted to each other,
Fig. 7
a sectional view of a hob according to a further embodiment, according to which a frame device is designed such that a surface of a hob below a surface of a kitchen worktop can be arranged,
Fig. 8
a detailed representation of a butt joint between two frame parts in a plan view according to another embodiment, wherein only a limited portion of a short side of a first frame part with a long side of a second frame part in contact and
Fig. 9
a detailed view of a butt joint between two frame parts in a plan view according to another embodiment, wherein one of the frame parts has two by a footprint recess separate from each other.

Im Folgenden wird anhand der Fig. 1 bis 3 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Kochfeldsystems 1 zum Einbau in eine Küchenarbeitsplatte 2 beschrieben. Das Kochfeldsystem 1 ist als Kombinationsgerät ausgebildet. Hierzu vereint das Kochfeldsystem 1 vier Kochfelder 3 und einer Abzugsvorrichtung 4 in einem einzigen, vormontierten Gerät. Die Kochfelder 3 sind an einer gemeinsamen Kochstellenplatte 5 angeordnet. Die Kochstellenplatte 5 ist als Glas-Keramik-Platte ausgeführt. Die Abzugsvorrichtung 4 weist eine Kochdunsteintrittsöffhung 6 auf. Die Kochdunsteintrittsöffnung 6 ist als zentral angeordnete, runde Eintritts-Aussparung in der Kochstellenplatte 5 ausgebildet. Oberhalb der Kochdunsteintrittsöffnung 6 ist ein Abzugsgitter 7 angeordnet.The following is based on the Fig. 1 to 3 a first embodiment of a hob system 1 for installation in a kitchen worktop 2 described. The hob system 1 is designed as a combination device. For this purpose, the hob system 1 combines four hobs 3 and a trigger device 4 in a single, preassembled device. The hobs 3 are arranged on a common cooking plate 5. The cooking surface plate 5 is designed as a glass-ceramic plate. The extraction device 4 has a Kochdunsteintrittsöffhung 6. The cooking vapor inlet opening 6 is formed as a centrally located, round inlet recess in the cooking surface plate 5. Above the cooking vapor inlet opening 6, a trigger grid 7 is arranged.

Das Kochfeldsystem 1 weist eine Benutzerschnittstelle 8 auf. Die Benutzerschnittstelle 8 ist in die Kochstellenplatte 5 integriert. Zum Erfassen von Benutzereingaben weist die Benutzerschnittstelle 8 berührungsempfindliche Sensoren 9 auf. Zur Ausgabe von Informationen weist die Benutzerschnittstelle 8 einen Bildschirm 10 auf.The hob system 1 has a user interface 8. The user interface 8 is integrated in the cooking surface plate 5. For detecting user inputs, the user interface 8 comprises touch-sensitive sensors 9. To output information, the user interface 8 has a screen 10.

Das Kochfeldsystem 1 ist in einer Kochfeldsystem-Aussparung 11 der Küchenarbeitsplatte 2 angeordnet. Das Kochfeldsystem 1 ist mittels einer Rahmenvorrichtung 12 an der Küchenarbeitsplatte 2 angebracht.The hob system 1 is arranged in a hob system recess 11 of the kitchen worktop 2. The hob system 1 is attached to the kitchen worktop 2 by means of a frame device 12.

Die Rahmenvorrichtung 12 umfasst vier Rahmenteile 13. Jedes der Rahmenteile 13 ist entlang seiner jeweiligen Haupterstreckungsrichtung 14 gerade ausgebildet. Die Rahmenteile 13 weisen jeweils mehrere Rahmenteilflächen 14a, 14b auf. Die Rahmenteilflächen 14a, 14b des jeweiligen Rahmenteils 13 bilden zusammen die Mantelfläche des jeweiligen Rahmenteils 13. Das vordere und das hintere Rahmenteil 13 sind identisch ausgebildet und unterscheiden sich von den beiden seitlichen Rahmenteilen 13. Die vier Rahmenteile 13 sind aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere aus Edelstahl, hergestellt.The frame device 12 comprises four frame parts 13. Each of the frame parts 13 is straight along its respective main extension direction 14. The frame parts 13 each have a plurality of frame part surfaces 14a, 14b. The frame part surfaces 14a, 14b of the respective frame part 13 together form the lateral surface of the respective frame part 13. The front and the rear frame part 13 are identical and differ from the two lateral frame parts 13. The four frame parts 13 are made of a metallic material, in particular Stainless steel, made.

In den Fig. 1 bis Fig. 3 sind die vier Rahmenteile 13 miteinander verbunden und damit in einem Einbauzustand dargestellt. Hierzu sind zwischen je zwei der Rahmenteile 13 Rahmenverbindungsmittel 15 angeordnet. Jedes der Rahmenteile 13 ist an zwei Rahmenverbindungsmitteln 15 befestigt. Die vier Rahmenteile 13 begrenzen eine Kochfeldaussparung 16 nach vorne, nach hinten und seitlich. Keines der einzelnen Rahmenteile 13 umgibt dabei die Kochfeldaussparung 16 vollständig.In the Fig. 1 to Fig. 3 the four frame parts 13 are connected to each other and thus shown in an installed state. For this purpose, between each two of the frame parts 13 frame connecting means 15 are arranged. Each of the frame parts 13 is attached to two frame connecting means 15. The four frame members 13 define a hob recess 16 forwardly, rearwardly and laterally. None of the individual frame parts 13 completely surrounds the hob opening 16.

Die Rahmenverbindungsmittel 15 umfassen jeweils eine Schraubverbindung. Die Rahmenteile 13 sind somit in dem Einbauzustand kraftschlüssig miteinander verbunden. Die Rahmenverbindungsmittel 15 sind zumindest abschnittsweise formschlüssig in einer Rahmennut 32 der beiden mittleren Rahmenteile 13 angeordnet. Die Verbindung zwischen den Rahmenteilen 13 ist als Stoßverbindung ausgebildet. Einander berührende Kontaktflächen 17 der Stoßverbindung sind derart zueinander ausgebildet, dass ein Kontaktspalt 18 zwischen den jeweiligen Rahmenteilen 13 geringer ist als 0,1 mm.The frame connecting means 15 each comprise a screw connection. The frame parts 13 are thus positively connected to each other in the installed state. The frame connection means 15 are at least partially positively arranged in a frame groove 32 of the two middle frame parts 13. The connection between the frame parts 13 is formed as a butt joint. Mutually contacting contact surfaces 17 of the butt joint are formed relative to one another such that a contact gap 18 between the respective frame parts 13 is less than 0.1 mm.

Die Verbindung zwischen den Rahmenteilen 13 ist lösbar. Die Rahmenteile 13 sind somit aus dem Einbauzustand in einen Transportzustand überführbar, in dem die Rahmenteile 13 getrennt voneinander vorliegen. Jedes der vier Rahmenteile 13 weist eine Sichtfläche 19 auf. Die Sichtflächen 19 sind eben ausgebildet. Im Bereich der Sichtflächen 19 sind die Rahmenteile 13 gebürstet und dadurch optisch besonders ansprechend ausgebildet.The connection between the frame parts 13 is detachable. The frame parts 13 can thus be transferred from the installed state into a transport state in which the frame parts 13 are present separately from one another. Each of the four frame parts 13 has a visible surface 19. The visible surfaces 19 are just trained. In the area of the visible surfaces 19, the frame parts 13 are brushed and thereby formed optically particularly attractive.

Die Rahmenvorrichtung 12 weist eine Kochfeldverbindungseinrichtung 20 zur Verbindung der Rahmenteile 13 mit der Kochstellenplatte 5 der vier Kochfelder 3 auf. Die Kochfeldverbindungseinrichtung 20 umfasst einen Kochfeldsteg 21 mit einer Feldauflagefläche 22. Zur Verbindung der Kochfelder 3 mit der Rahmenvorrichtung 12 liegen diese über die Kochstellenplatte 5 auf den Feldauflageflächen 22 auf. Je eine Beheizungselektronik 23 der Kochfelder 3 ist über ein gemeinsames Elektronik-Gehäuse 24 an einer Unterseite der Kochstellenplatte 5 angebracht.The frame device 12 has a hob connection device 20 for connecting the frame parts 13 to the cooking surface plate 5 of the four hobs 3. The cooktop connection device 20 comprises a cooktop web 21 with a field support surface 22. To connect the cooktops 3 to the frame device 12, these are located on the field support surfaces 22 via the cooktop plate 5. Depending on a heating electronics 23 of the hobs 3 is mounted on a common electronics housing 24 on an underside of the cooking surface plate 5.

Die Rahmenvorrichtung 2 umfasst darüber hinaus eine Plattenverbindungseinrichtung 25 zur Befestigung der vier Rahmenteile 13 an der Küchenarbeitsplatte 2. Die Plattenverbindungseinrichtung 25 umfasst einen Plattensteg 26 mit einer Plattenauflagefläche 27. Über die Plattenauflagefläche 27 des Plattenstegs 26 liegt das jeweilige Rahmenteil 13 auf der Küchenarbeitsplatte 2 von oben auf.The frame device 2 further comprises a plate connection device 25 for fixing the four frame parts 13 to the kitchen worktop 2. The plate connection device 25 comprises a plate web 26 with a plate support surface 27. The respective frame part 13 lies above the plate support surface 27 of the plate web 26 on the kitchen worktop 2 from above on.

Zum Ausgleichen von Unebenheiten zwischen der Rahmenvorrichtung 12 und der Küchenarbeitsplatte 2 ist an der Plattenauflagefläche 27 ein Ausgleichsmittel 28 angeordnet. Zur gleichmäßigen Spannungsverteilung zwischen der Kochstellenplatte 5 und der Rahmenvorrichtung 12 ist an der Feldauflagefläche 22 ein Ausgleichsmittel 28 angeordnet. Die Ausgleichsmittel 28 sind aus einem weichelastischen Material hergestellt. Die Ausgleichsmittel 28 sind mit der Feldauflagefläche 22 bzw. mit der Plattenauflagefläche 27 verklebt. Das an der Feldauflagefläche 22 angeordnete Ausgleichsmittel 28 weist eine der Kochstellenplatte 5 zugewandte Klebefläche zur stoffschlüssigen Verbindung des jeweiligen Rahmenteils 13 mit der Kochstellenplatte 5 auf. Ebenso weist das an der Plattenauflagefläche 27 angeordnete Ausgleichsmittel 28 eine auf Seiten der Küchenarbeitsplatte 2 angeordnete Klebefläche zum Verbinden des jeweiligen Rahmenteils 13 mit der Küchenarbeitsplatte 2 auf. Vorzugsweise bestehen die Ausgleichsmittel 28 aus einem beidseitig haftenden dickenelastischen Klebeband.To compensate for unevenness between the frame device 12 and the kitchen worktop 2, a compensating means 28 is arranged on the plate support surface 27. For uniform distribution of stress between the cooking surface plate 5 and the frame device 12, a compensating means 28 is arranged on the field support surface 22. The compensating means 28 are made of a soft elastic material. The compensating means 28 are adhesively bonded to the field support surface 22 or to the plate support surface 27. The arranged on the field support surface 22 compensating means 28 has a cooking surface plate 5 facing adhesive surface for material connection of the respective frame part 13 with the cooking surface plate 5. Likewise, the compensating means 28 arranged on the plate support surface 27 has an adhesive surface arranged on the side of the kitchen worktop 2 for connecting the respective frame part 13 to the kitchen worktop 2. Preferably, the compensation means 28 consist of a double-sided adhesive thick elastic tape.

Die Rahmenvorrichtung 12 weist eine Dichteinrichtung 29 auf. Die Dichteinrichtung 29 ist zwischen den jeweiligen Rahmenteilen 13 und einem äußeren Rand der Kochstellenplatte 5 angeordnet. Die Dichteinrichtung 29 ist derart ausgebildet, dass zwischen der Rahmenvorrichtung 12 und den Kochfeldern 3, insbesondere der Kochstellenplatte 5, keine Flüssigkeiten eindringen können. Eine Oberseite der Dichteinrichtung 29 schließt bündig mit der jeweiligen Oberseite der Rahmenteile 13 und mit der Oberseite der Kochstellenplatte 5 ab. Die Dichteinrichtung 29 ist als umlaufender Dichtungsring mit rechteckförmigem Querschnitt ausgebildet. Der Dichtungsring kann beispielsweise aus Silikon bestehen.The frame device 12 has a sealing device 29. The sealing device 29 is arranged between the respective frame parts 13 and an outer edge of the cooking surface plate 5. The sealing device 29 is designed such that between the frame device 12th and the hobs 3, in particular the cooking plate 5, no liquids can penetrate. An upper side of the sealing device 29 terminates flush with the respective upper side of the frame parts 13 and with the upper side of the hotplate plate 5. The sealing device 29 is designed as a circumferential sealing ring with a rectangular cross-section. The sealing ring may for example consist of silicone.

Die beiden seitlichen Rahmenteile 13 weisen jeweils eine Stellfläche 30 auf. Die Stellfläche 30 schließt bündig mit der Oberfläche der Kochstellenplatte 5 ab und dient zum Tragen von Kochgeschirr. Die Stellfläche 30 weist eine Breite B, quer zu der Haupterstreckung 14 des jeweiligen Rahmenteils 13, von 150 mm auf.The two lateral frame parts 13 each have a footprint 30. The footprint 30 is flush with the surface of the cooking surface plate 5 and serves to carry cookware. The footprint 30 has a width B, transverse to the main extension 14 of the respective frame part 13, of 150 mm.

Die Funktionsweise des Kochfeldsystems 1 ist wie folgt:
Zum Befestigen des Kochfeldsystems 1 an der Küchenarbeitsplatte 2 wird zunächst die Rahmenvorrichtung 12 in die Kochfeldsystem-Aussparung 11 der Küchenarbeitsplatte 2 eingesetzt. Hierfür werden die in dem Transportzustand getrennt voneinander vorliegenden Rahmenteile 13 in den Einbauzustand überführt und miteinander verbunden. Je zwei als Gewindehülse mit Außengewinde vorliegende Rahmenverbindungsmittel 15 werden dabei in das vordere und das hintere Rahmenteil 13 eingebracht. Mittels je eines in das Rahmenverbindungsmittel 15 eingebrachten Schraubenelements 39 werden die zueinander benachbarten Rahmenteile 13 an ihren Kontaktflächen 17 miteinander verbunden. Die Rahmenvorrichtung 12 wird in die Kochfeldsystem-Aussparung 11 eingesetzt und wie in Fig. 3 dargestellt, über die Ausgleichsmittel 28 mit der Oberfläche der Küchenarbeitsplatte 2 abdichtend verklebt.
The operation of the hob system 1 is as follows:
For attaching the hob system 1 to the kitchen worktop 2, first the frame device 12 is inserted into the hob system recess 11 of the kitchen worktop 2. For this purpose, the frame parts 13 present separately in the transport state are transferred to the installed state and connected to one another. Two each present as a threaded sleeve with external thread frame connecting means 15 are thereby introduced into the front and the rear frame part 13. By means of each introduced into the frame connecting means 15 screw member 39, the mutually adjacent frame members 13 are connected to each other at their contact surfaces 17. The frame device 12 is inserted into the hob system recess 11 and as in Fig. 3 represented, sealingly glued over the compensating means 28 with the surface of the kitchen worktop 2.

In die von den Rahmenteilen 13 umgebene Kochfeldaussparung 16 werden die Kochfelder 3 mit der gemeinsamen Kochstellenplatte 5 eingesetzt. Die Kochfelder 3 werden über die Kochstellenplatte 5 mit der Rahmenvorrichtung 12 verbunden. Hierzu stützt sich die Kochstellenplatte 5 auf der Feldauflagefläche 22 der Kochfeldstege 21 ab, und ist mit diesen über die Ausgleichsmittel 28 verklebt. In den Spalt zwischen einem äußeren Rand der Kochstellenplatte 5 und der Rahmenvorrichtung 12 ist die Dichteinrichtung 29 in Form von eines Dichtrings eingebracht und dichtet diese flüssigkeitsdicht zueinander ab.In the surrounded by the frame parts 13 hob recess 16, the hobs 3 are used with the common cooking plate 5. The hobs 3 are connected via the cooking surface plate 5 with the frame device 12. For this purpose, the cooking surface plate 5 is supported on the field support surface 22 of the cooktop webs 21, and is glued to them via the compensating means 28. In the gap between an outer edge of the cooking surface plate 5 and the frame device 12, the sealing device 29 is introduced in the form of a sealing ring and seals them from each other liquid-tight.

Über die Benutzerschnittstelle 8 kann die den Kochfeldern 3 und der Abzugsvorrichtung 4 zugeführte Leistung gesteuert werden. Oberhalb der Kochfelder 3 wird Kochgut erhitzt, wobei dabei entstehende Kochdünste von der Abzugsvorrichtung 4 abgezogen werden.Via the user interface 8, the power supplied to the hobs 3 and the exhaust device 4 can be controlled. Cookware is heated above the cooktops 3, thereby resulting cooking fumes are withdrawn from the trigger device 4.

In Fig. 4 ist eine Rahmenvorrichtung 12 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Rahmenvorrichtung 12 gemäß der Fig. 4 unterscheidet sich von dem bereits erläuterten Ausführungsbeispiel dadurch, dass jedes der Rahmenteile 13 eine Stellfläche 30 aufweist. Die Breite B der jeweiligen Stellfläche 30 beträgt 120 mm. Sämtliche der vier Rahmenteile 13 weisen einen identischen Querschnitt, quer zu ihrer Haupterstreckung 14, auf. Die vier Rahmenteile 13 sind insbesondere von einem, stangenförmigen Halbzeug abgeschnitten. In Fig. 4 sind die vier Rahmenteile in dem Einbauzustand dargestellt. Die vier Rahmenteile 13 weisen jeweils beidseitig einen Gehrungsschnitt 31 auf. Die Gehrungsschnitte 31 der Rahmenteile 13 stoßen an den Ecken der Rahmenvorrichtung 12 aneinander. Zwischen je zwei Rahmenteilen 13 ist das Rahmenverbindungsmittel 15 angeordnet. Das Rahmenverbindungsmittel 15 greift formschlüssig in eine Rahmennut 32 des jeweiligen Rahmenteils 13 ein. Die Rahmenverbindungsmittel 15 sind zusätzlich durch Schrauben in der jeweiligen Rahmennut 32 befestigt.In Fig. 4 a frame device 12 is shown according to a further embodiment. The frame device 12 according to the Fig. 4 differs from the already explained embodiment in that each of the frame parts 13 has a footprint 30. The width B of the respective footprint 30 is 120 mm. All of the four frame parts 13 have an identical cross section, transverse to their main extension 14, on. The four frame parts 13 are in particular cut off from a bar-shaped semifinished product. In Fig. 4 the four frame parts are shown in the installed state. The four frame parts 13 each have a miter cut 31 on both sides. The miter cuts 31 of the frame parts 13 abut each other at the corners of the frame device 12. Between each two frame parts 13, the frame connecting means 15 is arranged. The frame connecting means 15 engages positively in a frame groove 32 of the respective frame part 13. The frame connecting means 15 are additionally fastened by screws in the respective frame groove 32.

Zusätzlich zu den vier äußeren Rahmenteilen 13 weist die Rahmenvorrichtung ein weiteres, zentrales Rahmenteil 13 auf. Das zentrale Rahmenteil 13 ist an dem vorderen und dem hinteren Rahmenteil angebracht. Hierzu liegt das zentrale Rahmenteil 13 auf den Kochfeldstegen 21 des vorderen und des hinteren Rahmenteils 13 auf und ist mit diesen verschraubt. Die Kochfeldaussparung 16 wird von dem linken, dem vorderen, dem hinteren und dem zentralen Rahmenteil 13 umgeben. Das rechte, das vordere, das hintere und das zentrale Rahmenteil 13 umgeben eine zusätzliche Rahmenaussparung 33. In die Rahmenaussparung 33 ist ebenso wie in die Kochfeldaussparung 16 ein Kochfeld 3 einsetzbar.In addition to the four outer frame parts 13, the frame device has a further, central frame part 13. The central frame part 13 is attached to the front and the rear frame part. For this purpose, the central frame part 13 rests on the hob webs 21 of the front and the rear frame part 13 and is screwed thereto. The hob recess 16 is surrounded by the left, the front, the rear and the central frame part 13. The right, the front, the rear and the central frame part 13 surround an additional frame recess 33. In the frame recess 33 as well as in the hob recess 16, a hob 3 can be used.

Das zentrale Rahmenteil 13 bildet die Kochdunsteintrittsöffnung 6 aus. Das zentrale Rahmenteil 13 umfasst eine Gitteraufnahme 34, an der das Abzugsgitter 7 von oben befestigt werden kann. Ein nicht dargestellter Abzugskanal der Abzugsvorrichtung 4 ist an der Unterseite des zentralen Rahmenteils 13 angebracht. Die Benutzerschnittstelle 8 ist ebenfalls an dem zentralen Rahmenteil 13 angebracht.The central frame part 13 forms the cooking vapor inlet opening 6. The central frame part 13 comprises a grid receptacle 34, to which the trigger grille 7 can be fastened from above. An unillustrated exhaust duct of the extraction device 4 is attached to the underside of the central frame part 13. The user interface 8 is also attached to the central frame part 13.

Die Funktionsweise eines Kochfeldsystems 1 mit einer Rahmenvorrichtung 12 gemäß dem in der Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel unterscheidet sich von der oben beschriebenen Funktionsweise dadurch, dass die Rahmenteile 13 einen Gehrungsschnitt aufweisen, wobei die Rahmenverbindungsmittel 15 rechtwinklig zueinander angeordnete Federprofile aufweisen, welche in die entsprechende Rahmennut 32 der Rahmenteile 13 eingeführt werden. Die Rahmenverbindungsmittel 15 werden mittels der Schraubenelemente 39 in der jeweiligen Rahmennut 32 befestigt. Das zentrale Rahmenteil 13 wird anschließend von oben auf den Kochfeldsteg 21 aufgelegt und mit Schraubenelementen 39 befestigt. Die fünf Rahmenteile 13 sind somit aus dem Transportzustand in den Einbauzustand überführt und umgeben die Kochfeldaussparung 16 und die Rahmenaussparung 33. In die Kochfeldaussparung 16 und die Rahmenaussparung 33 ist je ein Kochfeld 3 einsetzbar.The operation of a hob system 1 with a frame device 12 according to the in the Fig. 4 illustrated embodiment differs from the above-described operation in that the frame parts 13 have a miter cut, wherein the frame connecting means 15 perpendicular to each other arranged spring profiles, which are inserted into the corresponding frame groove 32 of the frame parts 13. The frame connecting means 15 are fixed by means of the screw members 39 in the respective frame groove 32. The central frame part 13 is then placed from above onto the hob base 21 and fastened with screw elements 39. The five frame parts 13 are thus transferred from the transport state into the installed state and surround the hob recess 16 and the frame recess 33. In the hob recess 16 and the frame recess 33 is ever a hob 3 can be used.

In der Fig. 5 ist eine Rahmenvorrichtung 12 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Rahmenvorrichtung 12 gemäß der Fig. 5 unterscheidet sich von den vorangegangenen Ausführungsbeispielen dadurch, dass diese als Zierrahmen ausgebildet ist. Eine Kochfeldverbindungseinrichtung 20 zum Tragen eines Kochfelds 3 weist die als Zierrahmen ausgebildete Rahmenvorrichtung 12 nicht auf. Die Rahmenvorrichtung 12 ist dazu ausgebildet, einen Spalt zwischen der Küchenarbeitsplatte 2 und dem daran befestigten Kochfeld 3, insbesondere in einer Draufsicht, zu überdecken. Die Rahmenvorrichtung 12 ist stoffschlüssig, insbesondere mittels einer Verklebung, an der Kochstellenplatte 5 befestigt. Die Rahmenvorrichtung 12 umfasst vier Rahmenteile 13. In Eckbereichen der Rahmenvorrichtung 12 sind je zwei der Rahmenteile 13 über Rahmenverbindungsmittel miteinander verbunden. Die Rahmenverbindungsmittel 15 weisen hierzu Stifte 35 auf, welche in Bohrungen 36 der Rahmenteile 13 angeordnet sind. In dem Einbauzustand sind die Stifte 35 in die Bohrungen 36 eingeklebt. Die Rahmenteile 13 sind im Querschnitt alle identisch ausgebildet. In dem Transportzustand, in dem die Rahmenteile 13 getrennt voneinander vorliegen, sind diese besonders kompakt zueinander anordenbar.In the Fig. 5 a frame device 12 is shown according to a further embodiment. The frame device 12 according to the Fig. 5 differs from the previous embodiments in that it is designed as a decorative frame. A hob connection device 20 for supporting a hob 3 does not have the frame device 12 formed as a decorative frame. The frame device 12 is designed to cover a gap between the kitchen worktop 2 and the attached hob 3, in particular in a plan view. The frame device 12 is firmly bonded to the cooking surface plate 5, in particular by means of a bond. The frame device 12 comprises four frame parts 13. In corner regions of the frame device 12, two of the frame parts 13 are connected to each other via frame connecting means. The frame connecting means 15 have for this purpose pins 35, which are arranged in bores 36 of the frame parts 13. In the installed state, the pins 35 are glued into the holes 36. The frame parts 13 are all formed identically in cross section. In the transport state, in which the frame parts 13 are present separately from one another, these are particularly compact to each other can be arranged.

Die Funktionsweise des Kochfeldsystems 1 gemäß Fig. 5 unterscheidet sich von der Funktionsweise des bereits beschriebenen Kochfeldsystems 1 dahingehend, dass die Kochfelder 3 unmittelbar an der Küchenarbeitsplatte 2 und nicht an der Rahmenvorrichtung 12 angebracht werden. Die Kochfelder 3 werden zunächst in die Kochfeldsystem-Aussparung 11 der Küchenarbeitsplatte 2 eingesetzt. Hierbei stützen sich die Kochfelder 3 über die gemeinsame Kochstellenplatte 5 an einer Oberseite der Küchenarbeitsplatte 2 ab. Die Rahmenvorrichtung 12 wird von oben auf die Kochfelder 3 aufgebracht und mit diesen, insbesondere mit deren Kochstellenplatte 5, verklebt.The operation of the hob system 1 according to Fig. 5 differs from the operation of the previously described cooktop system 1 in that the hobs 3 are attached directly to the kitchen worktop 2 and not to the frame device 12. The hobs 3 are first inserted into the hob system recess 11 of the kitchen worktop 2. Here, the hobs 3 are based on the common cooking plate plate. 5 on a top of the kitchen worktop 2. The frame device 12 is applied from the top of the cooktops 3 and with these, in particular with the cooking surface plate 5, glued.

In der Fig. 6 ist ein Kochfeldsystem 1 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dargestellt. Das Kochfeldsystem 1 gemäß Fig. 6 unterscheidet sich von den bereits beschriebenen Ausführungsbeispielen durch die Ausbildung der Rahmenvorrichtung 12. Die Rahmenteile 13 sind mit dem Elektronik-Gehäuse 24 kraftschlüssig verbunden, insbesondere verschraubt. In dem Einbauzustand sind die Rahmenteile 13 ausschließlich über das Elektronik-Gehäuse 24 miteinander verbunden. Das Rahmenverbindungsmittel 15 wird damit von dem Elektronik-Gehäuse 24 gebildet. Die Oberseite der Rahmenteile 13, insbesondere die Sichtfläche 19 des jeweiligen Rahmenteils 13, ist bündig zu der Oberseite der Küchenarbeitsplatte 2 und der Kochstellenplatte 5 angeordnet. Hierzu entspricht ein Abstand hL zwischen der Feldauflagefläche 22 und der Sichtfläche 19 einer Dicke hP der Kochstellenplatte. Ein Abstand zwischen der Plattenauflagefläche 27 und der Sichtfläche 19 entspricht einer Nuthöhe hN einer in die Küchenarbeitsplatte 2 eingebrachten Plattennut 37 zur Befestigung des Kochfeldsystems 1.In the Fig. 6 a hob system 1 according to another embodiment is shown. The hob system 1 according to Fig. 6 differs from the embodiments already described by the formation of the frame device 12. The frame parts 13 are non-positively connected to the electronics housing 24, in particular screwed. In the installed state, the frame parts 13 are connected to each other exclusively via the electronics housing 24. The frame connecting means 15 is thus formed by the electronics housing 24. The upper side of the frame parts 13, in particular the visible surface 19 of the respective frame part 13, is arranged flush with the upper side of the kitchen worktop 2 and the hotplate plate 5. For this purpose, a distance hL between the field support surface 22 and the visible surface 19 corresponds to a thickness hP of the cooking surface plate. A distance between the plate support surface 27 and the visible surface 19 corresponds to a groove height hN of a plate groove 37 introduced into the kitchen worktop 2 for fastening the hob system 1.

Die Funktionsweise des Kochfeldsystems 1 gemäß Fig. 6 unterscheidet sich von den Funktionsweisen der beschriebenen Kochfeldsystems 1 in der Anbringung mit den Kochfeldern 3 an der Rahmenvorrichtung 12. Mittels der Schraubenelemente 39 werden die einzelnen Rahmenteile 13 mit dem Elektronik-Gehäuse 24 verschraubt. Das Elektronik-Gehäuse 24 bildet somit das Rahmenverbindungsmittel 15 aus. Zusätzliche Rahmenverbindungsmittel 15 sind zur Verbindung der einzelnen Rahmenteile 13 nicht notwendig. Die Rahmenvorrichtung 12 gewährleistet die flächenbündige Anordnung der Oberseiten der Kochfelder 3, der Rahmenvorrichtung 12 und der Küchenarbeitsplatte 2.The operation of the hob system 1 according to Fig. 6 differs from the functions of the described cooking field system 1 in the attachment to the hobs 3 on the frame device 12. By means of the screw elements 39, the individual frame parts 13 are screwed to the electronics housing 24. The electronics housing 24 thus forms the frame connecting means 15. Additional frame connection means 15 are not necessary for the connection of the individual frame parts 13. The frame device 12 ensures the flush arrangement of the tops of the hobs 3, the frame device 12 and the kitchen worktop. 2

In der Fig. 7 ist ein Kochfeldsystem 1 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dargestellt. Das Kochfeldsystem 1 gemäß der Fig. 7 unterscheidet sich von den bereits beschriebenen Ausführungsbeispielen durch die Ausbildung der Rahmenvorrichtung 12 hinsichtlich deren Anbindung an das Kochfeld 3. Der Kochfeldsteg 21 der jeweiligen Rahmenteile 13 ist in einer Befestigungsausnehmung 38 des Elektronik-Gehäuses 24 angeordnet. Mittels eines Schraubenelements 39 ist das Elektronik-Gehäuse 24 des Kochfelds 3 mit dem Kochfeldsteg 21 verschraubt.In the Fig. 7 a hob system 1 according to another embodiment is shown. The hob system 1 according to the Fig. 7 differs from the embodiments already described by the formation of the frame device 12 with respect to their connection to the hob 3. The hob web 21 of the respective frame parts 13 is disposed in a mounting recess 38 of the electronics housing 24. By means of a screw member 39, the electronics housing 24 of the hob 3 is screwed to the hob web 21.

Die Oberseite der Kochstellenplatte 5 ist unterhalb der Oberseite der Küchenarbeitsplatte 2 angeordnet. Hierzu ist eine Lagerhöhe hL zwischen der Feldauflagefläche 22 und der Oberseite des jeweiligen Rahmenteils 13 größer als die Dicke hP der Kochstellenplatte 5.The top of the cooking surface plate 5 is disposed below the top of the kitchen worktop 2. For this purpose, a bearing height hL between the field support surface 22 and the upper side of the respective frame part 13 is greater than the thickness hP of the cooking surface plate 5.

Im Unterschied zu dem Kochfeldsystem gemäß Fig. 6 werden die einzelnen Rahmenteile 13 bei dem Kochfeldsystem 1 gemäß Fig. 7 zunächst in die Befestigungsausnehmung 38 eingebracht und anschließend mittels der Schraubenelemente 39 von unten an dem Elektronik-Gehäuse 24 befestigt. Die Oberseite der Kochfelder 3 ist unterhalb der Oberseite der Kochstellenplatte 2 angeordnet, wodurch die Rahmenvorrichtung 12 einen Überlaufrand zum Schutz der an das Kochfeldsystem 1 angrenzenden Flächen vor Überlaufflüssigkeit ausgebildet.In contrast to the hob system according to Fig. 6 the individual frame parts 13 in the hob system 1 according to Fig. 7 first introduced into the mounting recess 38 and then fastened by means of the screw members 39 from below to the electronics housing 24. The top of the hobs 3 is disposed below the top of the cooking surface plate 2, whereby the frame device 12 formed an overflow edge to protect the adjoining the hob system 1 surfaces from overflow liquid.

In der Fig. 8 ist eine Rahmenvorrichtung 12 für ein Kochfeldsystem 1 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dargestellt. Die Rahmenvorrichtung 12 weist ein erstes Rahmenteil 13, 40 und ein zweites Rahmenteil 13, 41 auf. Das erste Rahmenteil 13, 40 ist mit dem zweiten Rahmenteil 13, 41 über das Rahmenverbindungsmittel 15 verbunden. Die beiden Rahmenteile 13, 40, 41 kontaktieren einander über Kontaktflächen 17. Eine Kurzseite 42 des ersten Rahmenteils 13, 40 wird dabei von einer Langseite 43 des zweiten Rahmenteils 13, 41 in einer Draufsicht nur teilweise, insbesondere über etwa 20% der Erstreckung der Kurzseite 42, kontaktiert.In the Fig. 8 a frame device 12 is shown for a hob system 1 according to another embodiment. The frame device 12 has a first frame part 13, 40 and a second frame part 13, 41. The first frame part 13, 40 is connected to the second frame part 13, 41 via the frame connection means 15. The two frame parts 13, 40, 41 contact each other via contact surfaces 17. A short side 42 of the first frame part 13, 40 is only partially from a long side 43 of the second frame part 13, 41 in a plan view, especially about about 20% of the extension of the short side 42, contacted.

Zwischen der Kochstellenplatte 5 und den Rahmenteilen 13, 40, 41 ist eine Dichteinrichtung 29 in Form eines Silikonstreifens zum flüssigkeitsdichten Anbringen der Kochstellenplatte 5 an der Rahmenvorrichtung 12 angeordnet.Between the cooking surface plate 5 and the frame parts 13, 40, 41, a sealing device 29 in the form of a silicone strip for liquid-tight attachment of the cooking surface plate 5 to the frame device 12 is arranged.

In der Fig. 9 ist ein Kochfeldsystem 1 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel dargestellt. Das Kochfeldsystem 1 gemäß der Fig. 9 unterscheidet sich von den bereits beschriebenen Ausführungsbeispielen dadurch, dass eines der Rahmenteile 13 zwei Stellflächen 30 aufweist, welche durch eine Stellflächenaussparung 44 voneinander getrennt sind. Die Stellflächenaussparung 44 ist in einer Draufsicht rechteckförmig ausgebildet und tailliert das Rahmenteil 13 einseitig von außen.In the Fig. 9 a hob system 1 according to another embodiment is shown. The hob system 1 according to the Fig. 9 differs from the embodiments already described in that one of the frame parts 13 has two shelves 30 which are separated by a shelf recess 44 from each other. The shelf recess 44 is rectangular in plan view and waisted the frame member 13 on one side from the outside.

Die Rahmenvorrichtung 12 mit den mehreren Rahmenteilen 13, welche in dem Transportzustand getrennt voneinander vorliegen, in dem Einbauzustand miteinander verbunden sind und aus dem Transportzustand in den Einbauzustand überführbar sind, ist in dem Transportzustand besonders kompakt anordenbar und wirtschaftlich transportierbar. Durch die Ausbildung der Rahmenteile 13 mit identischen Querschnitten können diese besonders kostengünstig hergestellt werden. Die eine Stellfläche 30 aufweisenden Rahmenteile 13 sind optisch besonders ansprechend und verhindern eine frühzeitige Abnutzung der Oberfläche der Küchenarbeitsplatte 2 durch die Einwirkung von, insbesondere erhitztem, Kochgeschirr.The frame device 12 with the plurality of frame parts 13, which are present in the transport state separated from each other, are connected to each other in the installed state and can be transferred from the transport state to the installed state, is particularly compact in the transport state and economically transportable. Due to the design of the frame parts 13 with identical cross-sections, these can be produced particularly inexpensively. The frame members 13 having a footprint 13 are visually particularly appealing and prevent premature wear of the surface of the kitchen worktop 2 by the action of, in particular heated, cookware.

Claims (15)

Rahmenvorrichtung für ein Kochfeldsystem, aufweisend 1.1. mindestens zwei Rahmenteile (13), welche 1.1.1. in einem Transportzustand getrennt voneinander vorliegen, 1.1.2. in einem Einbauzustand miteinander verbunden sind und 1.1.3. aus dem Transportzustand in den Einbauzustand überführbar sind, 1.2. wobei die mindestens zwei Rahmenteile (13) in dem Einbauzustand eine Kochfeldaussparung (16) umgeben, 1.3. wobei keines der mindestens zwei Rahmenteile (13) die Kochfeldaussparung (16) vollständig umgibt, und 1.4. wobei die mindestens zwei Rahmenteile (13) jeweils mindestens eine optisch veredelte Sichtfläche (19) aufweisen. Frame device for a cooktop system, comprising 1.1. at least two frame parts (13), which 1.1.1. be present in a transport state separated from each other, 1.1.2. are connected together in an installed state and 1.1.3. be transferred from the transport state in the installed state, 1.2. wherein the at least two frame parts (13) in the installed state surround a hob recess (16), 1.3. wherein none of the at least two frame parts (13) completely surrounds the hob recess (16), and 1.4. wherein the at least two frame parts (13) each have at least one visually refined visible surface (19). Rahmenvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Rahmenteile (13) entlang einer Haupterstreckung (14) gerade ausgebildet sind.Frame device according to claim 1, characterized in that the at least two frame parts (13) along a main extension (14) are straight. Rahmenvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch mindestens ein Rahmenverbindungsmittel (15), welches zum Überführen der mindestens zwei Rahmenteile (13) aus dem Transportzustand in den Einbauzustand unabhängig voneinander mit mindestens zwei der Rahmenteile (13) verbindbar ist.Frame device according to claim 1 or 2, characterized by at least one frame connecting means (15), which for connecting the at least two frame parts (13) from the transport state in the installed state independently with at least two of the frame parts (13) is connectable. Rahmenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Rahmenteile (13) in dem Transportzustand derart anordenbar sind, dass eine kleinste konvexe Einhüllende der mindestens zwei Rahmenteile (13) im Transportzustand ein Volumen aufweist, das um mindestens 50 % geringer ist als ein Volumen einer kleinsten konvexen Einhüllenden der entsprechenden Rahmenteile (13) in dem Einbauzustand.Frame device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least two frame parts (13) in the transport state can be arranged such that a smallest convex envelope of the at least two frame parts (13) in the transport state has a volume which is at least 50% is less than a volume of a smallest convex envelope of the corresponding frame parts (13) in the installed state. Rahmenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Rahmenteile (13) in dem Transportzustand derart stapelbar sind, dass mindestens zwei Rahmenteilflächen (14a, 14b) von je zwei zueinander benachbarten Rahmenteilen (13) flächig aneinander anliegen.Frame device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least two frame parts (13) in the transport state are stackable such that at least two frame part surfaces (14a, 14b) of each two adjacent frame parts (13) lie flat against each other. Rahmenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Rahmenteile (13) zusätzlich zu der Kochfeldaussparung (16) mindestens eine zusätzliche, zu der Kochfeldaussparung (16) beabstandete Rahmenaussparung (33) umfangsseitig begrenzen.Frame device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the at least two frame parts (13) in addition to the hob recess (16) at least one additional, to the hob recess (16) spaced frame recess (33) circumferentially limit. Rahmenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, gekennzeichnet durch eine Plattenverbindungseinrichtung (25) zur Befestigung der mindestens zwei Rahmenteile (13) an einer Küchenarbeitsplatte (5) und/oder eine Kochfeldverbindungseinrichtung (20) zur Verbindung der mindestens zwei Rahmenteile (13) mit mindestens einem Kochfeld (3).Frame device according to one of claims 1 to 6, characterized by a plate connecting means (25) for fixing the at least two frame parts (13) on a kitchen worktop (5) and / or a hob connection means (20) for connecting the at least two frame parts (13) with at least a hob (3). Rahmenvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Kochfeldverbindungseinrichtung (20) eine Feldauflagefläche (22) zum Tragen des mindestens einen Kochfelds (3) und die Plattenverbindungseinrichtung (25) eine Plattenauflagefläche (27) zum Abstützen auf der Küchenarbeitsplatte (2) umfasst.Frame device according to claim 7, characterized in that the hob connection device (20) comprises a field support surface (22) for supporting the at least one hob (3) and the plate connection device (25) comprises a plate support surface (27) for supporting on the kitchen worktop (2). Rahmenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eines der Rahmenteile (13) eine Stellfläche (30) mit einer Breite (B) von mindestens 50 mm zum Tragen von Kochgeschirr aufweist.Frame device according to one of claims 1 to 8, characterized in that at least one of the frame parts (13) has a footprint (30) with a width (B) of at least 50 mm for carrying cookware. Rahmenvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, gekennzeichnet durch eine Dichteinrichtung (29) zum flüssigkeitsdichten Anbringen der Rahmenvorrichtung (12) an mindestens einem Kochfeld (3) und/oder einer Küchenarbeitsplatte (2).Frame device according to one of claims 1 to 9, characterized by a sealing device (29) for liquid-tight attachment of the frame device (12) on at least one hob (3) and / or a kitchen worktop (2). Verwendung einer Rahmenvorrichtung (12) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 als Montagerahmen zum Anbringen mindestens eines Kochfeldes (3) an einer Küchenarbeitsplatte (2).Use of a frame device (12) according to any one of claims 1 to 10 as a mounting frame for attaching at least one hob (3) to a kitchen worktop (2). Kochfeldsystem mit 12.1. einer Rahmenvorrichtung (12) nach einem der Ansprüche 1 bis 10 und 12.2. mindestens einem in der Kochfeldaussparung (16) angeordneten Kochfeld (3) zum Erwärmen von Kochgut. Hob system with 12.1. a frame device (12) according to any one of claims 1 to 10 and 12.2. at least one cooktop panel (16) arranged in the hob (3) for heating cooking product. Kochfeldsystem nach Anspruch 12, gekennzeichnet durch mindestens eine Abzugsvorrichtung (4) zum Abzug von Kochdünsten nach unten.Cooking field system according to claim 12, characterized by at least one extraction device (4) for the withdrawal of cooking fumes down. Kochfeldsystem nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass eine Oberfläche der Rahmenvorrichtung (12) zu einer Oberfläche des mindestens einen Kochfeldes (3) flächenbündig angeordnet ist.Cooking field system according to claim 12 or 13, characterized in that a surface of the frame device (12) to a surface of the at least one hob (3) is arranged flush with the surface. Anordnung eines Kochfeldsystems (1) nach einem der Ansprüche 12 bis 14 in einer Kochfeldsystem-Aussparung (11) einer Küchenarbeitsplatte (2) derart, dass die Rahmenvorrichtung (12) von oben auf der Küchenarbeitsplatte (2) aufliegt und in einer Draufsicht zumindest abschnittsweise neben dem mindestens einen Kochfeld (3) angeordnet ist.Arrangement of a hob system (1) according to one of claims 12 to 14 in a hob system recess (11) of a kitchen worktop (2) such that the frame device (12) from above on the kitchen worktop (2) rests and in a plan view at least partially adjacent the at least one hob (3) is arranged.
EP19169784.6A 2018-04-24 2019-04-17 Frame device for a hob system Withdrawn EP3561391A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018206318.4A DE102018206318A1 (en) 2018-04-24 2018-04-24 Frame device for a hob system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3561391A1 true EP3561391A1 (en) 2019-10-30

Family

ID=66217904

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19169784.6A Withdrawn EP3561391A1 (en) 2018-04-24 2019-04-17 Frame device for a hob system

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3561391A1 (en)
DE (1) DE102018206318A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4141328A1 (en) * 2021-08-23 2023-03-01 Miele & Cie. KG Strip device, hob system and method for mounting

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023202268A1 (en) 2023-03-14 2024-09-19 BORA - Vertriebs GmbH & Co KG Hob arrangement and method for producing a hob arrangement

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856538C1 (en) * 1998-12-08 2000-05-04 Schott Glas Glass ceramic stove cooking surface is shrouded by shaped adapter sections of industrial glass to protect the edges and withstand the effects of heavy metal cooking utensils
EP1447625A1 (en) * 2003-01-17 2004-08-18 Adolf Jaksch Device for cooking food
JP2005188908A (en) * 2003-12-26 2005-07-14 Rinnai Corp Ornamental frame of top plate of stove burner
WO2008029627A1 (en) * 2006-09-04 2008-03-13 Panasonic Corporation Heating cooker and assembling method therefor
DE102008050723A1 (en) * 2008-10-11 2010-04-15 Wilhelm Bruckbauer Device for cooking, has two, three, four, five or more hot plates, which form hob unit, where one or more devices for extraction of cooking vapors are provided in vertically downward direction
EP2385313A2 (en) * 2010-05-05 2011-11-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20316130U1 (en) * 2003-10-21 2004-04-15 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Set of drawer extractor hoods
EP2602556A3 (en) * 2011-12-07 2014-02-26 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate device
DE102013007722B4 (en) * 2013-05-07 2021-03-04 BORA - Vertriebs GmbH & Co KG Downdraft ventilation for extracting cooking steam on a hob
DE102014209955B4 (en) * 2014-05-26 2023-05-25 BSH Hausgeräte GmbH Frame element for a hob

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856538C1 (en) * 1998-12-08 2000-05-04 Schott Glas Glass ceramic stove cooking surface is shrouded by shaped adapter sections of industrial glass to protect the edges and withstand the effects of heavy metal cooking utensils
EP1447625A1 (en) * 2003-01-17 2004-08-18 Adolf Jaksch Device for cooking food
JP2005188908A (en) * 2003-12-26 2005-07-14 Rinnai Corp Ornamental frame of top plate of stove burner
WO2008029627A1 (en) * 2006-09-04 2008-03-13 Panasonic Corporation Heating cooker and assembling method therefor
DE102008050723A1 (en) * 2008-10-11 2010-04-15 Wilhelm Bruckbauer Device for cooking, has two, three, four, five or more hot plates, which form hob unit, where one or more devices for extraction of cooking vapors are provided in vertically downward direction
EP2385313A2 (en) * 2010-05-05 2011-11-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hotplate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4141328A1 (en) * 2021-08-23 2023-03-01 Miele & Cie. KG Strip device, hob system and method for mounting

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018206318A1 (en) 2019-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19856538C1 (en) Glass ceramic stove cooking surface is shrouded by shaped adapter sections of industrial glass to protect the edges and withstand the effects of heavy metal cooking utensils
EP0643270B1 (en) Arrangement of supporting built in cooking hobs
DE3009961A1 (en) GLASS CERAMIC COOKER UNIT FOR INSTALLATION IN A WORKTOP
EP2703724A1 (en) Device for a domestic appliance
DE4103664C1 (en) Flush-mounting unit for glass-ceramic cooking hob - has fastening elements for fitting into inbuilt high grade steel working top so that inbuilt frame is gripped underneath
EP3561391A1 (en) Frame device for a hob system
EP0905451B1 (en) Atmospheric burner on a glass ceramic cooking hob
EP2602556A2 (en) Hotplate device
EP1124096B1 (en) Cover plate for cooking zone
EP2664856B1 (en) Cooking hob plate
EP1687571B1 (en) Household appliance comprising an operating strip
EP3628930B1 (en) System comprising a worktop and a functional element, work table comprising such a system and method for producing a work table
DE29821862U1 (en) Cooking arrangement
EP2378209B1 (en) Extractor hood
EP2156706B1 (en) Stove top
EP0391122A2 (en) Profiling strip for mounting a glass ceramic cooking plate
EP0955500A2 (en) Mounting device for an atmospheric gas burner in an opening of a glass or glass-ceramic cooking hob and hob using such a device
DE102008043307B4 (en) Hob with a cover plate and a housing and method of making a hob
DE102005055438A1 (en) Hob, has plate with ornamental frame which is formed as single piece profile unit with two bent sections that are bent at ninety degrees, where each bent section has recess which has triangular base surface before bending profile unit
EP0514716A2 (en) Glass ceramic cooking plate with a control panel.
DE69828563T2 (en) pane
DE29813810U1 (en) Built-in hob with a glass ceramic hob
EP2202464A2 (en) Cooking hob
EP2703725A2 (en) Hotplate device
DE10211520A1 (en) Glass ceramic cooking surface

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20200603