EP3553257B1 - Element for locking a sealing membrane for a pool - Google Patents
Element for locking a sealing membrane for a pool Download PDFInfo
- Publication number
- EP3553257B1 EP3553257B1 EP19165315.3A EP19165315A EP3553257B1 EP 3553257 B1 EP3553257 B1 EP 3553257B1 EP 19165315 A EP19165315 A EP 19165315A EP 3553257 B1 EP3553257 B1 EP 3553257B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- strip
- tongue
- locking element
- groove
- edge
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims description 25
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 14
- 230000010485 coping Effects 0.000 claims description 16
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 12
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 12
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 claims 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 40
- 230000009182 swimming Effects 0.000 description 10
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 4
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 3
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H4/141—Coping elements for swimming pools
- E04H4/142—Coping elements for swimming pools with fixing means for sealing foil
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/14—Parts, details or accessories not otherwise provided for
- E04H2004/146—Fixing of liners
- E04H2004/147—Fixing of liners the liner edge being held in a slot
Definitions
- the technical field of the invention is equipment intended to be used in a swimming pool, to cover a junction between a waterproofing membrane of a swimming pool and a fixing rail of the waterproofing membrane.
- a hanging support In swimming pools equipped with a waterproof membrane, or liner, it is common to use a hanging support, usually referred to as a "rail".
- the hanging support is fixed to the vertical walls of the swimming pool.
- An edge of the liner is inserted into a groove in the hanging support.
- the edge of the liner has an extra thickness, and the shape of the groove has an anti-return geometry, to hook the edge once it has been inserted.
- a blocking element is also inserted in the groove.
- the blocking element is usually designated by the term "blocking ring”.
- the support force exerted by the blocking element on the liner helps to block the latter in the groove.
- Such a blocking element is generally in the form of a tongue, intended to be inserted into the groove, having a rounded end, the latter remaining outside the groove.
- the inventors have designed an improved blocking element, making it possible to address the disadvantages mentioned above.
- a first object of the invention is a blocking element of a waterproofing membrane of a basin, the basin comprising a vertical wall, extending between a bottom of the basin and a coping, the vertical wall being provided with a support comprising a groove, the groove being intended to receive an edge of the sealing membrane, the blocking element being intended to block the edge of the sealing membrane in the groove, the blocking element being according to the claim 1.
- the width of the strip can be greater than 2cm, or even 5cm or 10cm.
- the strip can extend, parallel to the direction of extension, with a thickness less than the width, and preferably at least twice less than the width, or even at least ten times less than the width.
- the thickness can be between 1mm and 5mm.
- the strip can extend, perpendicular to the direction of extension, to a length greater than the width.
- the length can be greater than 50 cm, or greater than 1m.
- the strip length can be between 50 cm and 4 or 5 m.
- the tongue preferably extends along the entire band.
- the strip is formed by an opaque or translucent material.
- the tongue comprises harpoons, the harpoons being configured to oppose a translation of the blocking element, in a direction opposite to a direction of introduction of the tongue into the groove.
- the strip delimits a rear space, comprising the distal end of the tongue and a front space, not including the distal end of the tongue.
- the band has an upper portion, extending between the proximal end of the tongue and the upper border, the upper portion being curved toward the front space.
- the distance between the upper edge of the strip and the distal end is greater than the distance between the proximal end of the tongue and the distal end of the tongue.
- the strip is deformable. It is then formed of a flexible material, for example a plastic material, or a polymer.
- the lower part of the strip is said to be elongated.
- the lower part may include a removable portion, capable of being reversibly connected or removed from the blocking element.
- the material forming the tongue and the strip may be a plastic and/or a polymer.
- a second object of the invention is a method for blocking part of a waterproofing membrane of a basin in a groove of a support, the support being fixed on a vertical wall of the basin, the method being according to claim 11.
- the basin comprises a coping, arranged on the vertical wall, the blocking element being configured such that after insertion of the tongue in the groove, the strip extends up to the coping.
- the blocking element inserted in the groove may be a blocking element whose lower part of the strip is elongated, such that after insertion, the lower part of the strip of the blocking element extends up to to a cover placed above water contained in the basin, the blocking element ensuring, together with the cover, confinement of the water in the basin.
- the pool can be a swimming pool.
- a pool 1 for example a swimming pool, has a vertical wall 2.
- the wall vertical extends between a coping 4 and a pool floor.
- the vertical axis, parallel to gravity, is the Z axis.
- the basin 1 is equipped with a waterproofing membrane 3, usually designated by the term "liner". As explained in connection with the prior art, an edge of the waterproofing membrane is attached to a support 5, forming a groove 6 extending horizontally, near the edge.
- the groove 6 generally extends at a distance between 0 cm and 10 cm or 20 cm from the coping.
- the support 5 is usually designated by the term “rail”, or by the Anglo-Saxon term "hung”.
- a blocking element 10 AA is inserted in the groove 6, so as to form a support on the sealing membrane 3. This helps to block the insertion of the sealing membrane in the groove 6.
- the blocking element 10 AA comprises a tongue, inserting into the groove, the tongue being extended by a head of generally hemispherical shape, this the latter remaining partially or completely outside the groove 6.
- the dimension of the head, along the vertical axis Z, is generally of the order of 5 mm to 10 mm.
- the coping 4 is generally applied to the vertical wall 2 by gluing, and a thickness of glue 7 extends between the coping and the vertical wall.
- Such a configuration is not aesthetic, because the thickness of glue extending between the support 5 and the edge 4 is apparent.
- impurities can accumulate at the level of the support, or between the support and the coping, which poses a hygiene and aesthetic problem.
- FIG. 1B represents a blocking element 10 according to the invention.
- the blocking element 10 comprises a tongue 12, intended to extend in a groove 6 of a support 5, so as to block an edge of a sealing membrane 3 also inserted in the groove 6.
- the blocking element 10 also comprises a strip 11, secured to the tongue 12, such that the tongue 12 extends, in a direction of extension X, from the strip 11, between a proximal end 12 p and a distal end 12 d ⁇
- the proximal end 12 p of the tongue 12 is connected to the strip 11.
- the distance between the proximal end 12 p and the distal end 12 d is typically between 0.5 cm and 2 cm.
- the strip extends, perpendicularly or substantially perpendicular to the direction of extension
- the width L corresponds to a distance between an upper edge 11 upper of the strip and a lower edge 11 lower of the strip 11.
- the width L is greater than 10 mm, or even 15 or 20 mm.
- the strip 11 Perpendicular to the lateral axis Z, and to the direction of extension X, the strip 11 extends along a longitudinal axis Y, defining a length l.
- the width L is less than the length l.
- the length l of the strip 11, along the longitudinal axis Y, is preferably greater than 50 cm, or even 1 m. It can reach 3 m or 5 m, or even more.
- the thickness ⁇ of the strip 11, in the direction of extension X, is less than the width L of the strip.
- the thickness of the strip 11 is between 1 mm and 5 mm, or even 10 mm.
- the blocking element 10 comprises a strip 11, narrow in the direction of extension X, and elongated along the lateral axis Z.
- the strip 11 is wide allows it to extend on either side of the tongue 12.
- the strip extends opposite the support 5, and on either side of the latter. It can in particular extend from the support 5 to the edge 4, as shown in the Figure 1B .
- the strip 11 is opaque or translucent.
- the strip 11 has an upper part 11 1 , extending between the proximal end 12 p of the tongue and the upper edge 11 sup of the strip. It is advantageous for the upper part 11 1 to be wide enough to extend to the edge 4. The distance between the proximal end 12 p of the tongue and the upper edge 11 sup of the strip can then be greater than 10 mm.
- the upper part 11 1 can in particular curve towards the front space 11 AV . This allows the upper edge 11 sup to contact the coping 4 tangentially, as shown in the Figure 2A .
- the strip 11 is made from a flexible material.
- the strip 11 is deformable. Before use, it can be folded or rolled up. During its use, its flexibility allows it to conform to the geometry of the vertical wall 2 and the coping 4.
- the tongue 12 comprises one or more harpoons 13, configured to allow a translation of the tongue 12 in a direction of insertion +X, and to oppose a translation of the tongue in a direction -X opposite to the direction of insert +X.
- the distance between the proximal end 12 p and the lower border 11 lower is less than the distance between the proximal end 12 p and the upper border 11 upper .
- the strip 11 comprises a lower part 11 2 , extending between the proximal end 12 p and the lower edge 11 inf ⁇
- the lower part 11 2 makes it possible to mask part of the vicinity of the support 5.
- the strip makes it possible to protect the support 5 and its surroundings from the accumulation of dust or other undesirable elements. This is particularly useful because it is a place generally placed below the coping 4, set back from the latter. Its accessibility is therefore limited, which makes cleaning difficult.
- the strip therefore makes it possible to improve the aesthetics of the swimming pool, and to improve its hygiene.
- the strip When the strip is opaque or translucent, it also makes it possible to mask the support 5 and its vicinity, or even the thickness of glue 7 placed between the vertical wall 2 and the coping 4.
- the strip can then extend in continuity with the wall vertical. Its color can then be similar to that of the vertical wall, such that strip 11 merges with vertical wall 2.
- the strip 11 and the tongue 12 form a monolithic blocking element 10, in the sense that the blocking element is obtained in one piece.
- the material constituting the strip or tab may be a plastic or a polymer.
- FIG. 3 shows a three-dimensional representation showing a use of the blocking element 11.
- An edge of a membrane 3 is inserted into the groove 6 of a support 5.
- the blocking element 10 is inserted, via the tongue 12, into the groove 6 of the support.
- the lateral axis Z corresponds to the vertical axis, the extension direction X and the longitudinal axis Y being horizontal.
- FIG 4 represents an embodiment suitable for wintering pool 1, or more generally for a long period of non-use.
- the pool is covered by a cover 9.
- the cover 9 can be a shutter or a tarpaulin, and has the function of confining the water so as to protect it from leaves or other elements. unwanted particles that can reach the water.
- the lower part 11 2 of the strip 11 is such that the distance between the proximal end 12 p of the tongue 12 and the lower edge 11 inf is greater than 10 cm.
- the lower part 11 2 can curve towards the front space 11 AV , previously defined, so that the lower edge 11 inf comes into contact with the cover 9, preferably tangentially.
- the blocking element 10 defines an angle a, the apex of which corresponds to the proximal end 12 p of the tongue, the angle ⁇ extending between the distal end 12 d of the tongue on the one hand and the edge lower 11 lower of the band 11 on the other hand.
- the angle ⁇ is preferably greater than 120°.
- the angle ⁇ can be between 120° and 160°.
- the strip 11 has the function of completing the confinement of the basin 1, between the cover 9 and the vertical wall 2. According to such an embodiment, the strip 11 is advantageously flexible.
- a portion of the lower part 11 2 can be removable, and able to be connected or removed reversibly to the blocking element.
- the distance between the proximal end 12 p of the tongue and the lower edge 11 inf is between 0.5 cm and a few cm, for example 2 cm or 5 cm.
- the blocking element then appears as previously described, in connection with the figures 1B , 2A , 2B And 3 .
- the lower part 11 2 of the latter is such that the distance between the proximal end 12 p of the tongue 12 and the lower edge 11 inf is greater than 10 cm, as shown in the figure 4 .
- the strip 11 may include lugs or openings, on which or into which the lower portion is inserted. The removable portion is inserted before wintering. The lower portion is then removed when using the basin.
- the invention described above could in particular be applied to a swimming pool. It constitutes a simple and inexpensive way to improve the hygiene and/or aesthetics of the swimming pool.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Special Wing (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
Description
Le domaine technique de l'invention est un équipement destiné à être utilisé dans une piscine, pour recouvrir une jonction entre une membrane d'étanchéité d'une piscine et un rail de fixation de la membrane d'étanchéité.The technical field of the invention is equipment intended to be used in a swimming pool, to cover a junction between a waterproofing membrane of a swimming pool and a fixing rail of the waterproofing membrane.
Dans les piscines équipées d'une membrane d'étanchéité, ou liner, il est fréquent de recourir à un support d'accroche, usuellement désigné par le terme "rail". Le support d'accroche est fixé sur les parois verticales de la piscine. Une bordure du liner est insérée dans une rainure du support d'accroche. Généralement, la bordure du liner comporte une surépaisseur, et la forme de la rainure présente une géométrie anti-retour, pour accrocher la bordure une fois que cette dernière a été insérée.In swimming pools equipped with a waterproof membrane, or liner, it is common to use a hanging support, usually referred to as a "rail". The hanging support is fixed to the vertical walls of the swimming pool. An edge of the liner is inserted into a groove in the hanging support. Generally, the edge of the liner has an extra thickness, and the shape of the groove has an anti-return geometry, to hook the edge once it has been inserted.
Afin de maintenir la bordure du liner insérée dans la rainure, un élément de blocage est également inséré dans la rainure. L'élément de blocage est usuellement désigné par le terme "jonc de blocage". La force d'appui exercée par l'élément de blocage sur le liner contribue à bloquer ce dernier dans la rainure. Un tel élément de blocage se présente généralement sous la forme d'une languette, destinée à être insérée dans la rainure, présentant une extrémité arrondie, cette dernière demeurant à l'extérieur de la rainure.In order to keep the edge of the liner inserted in the groove, a blocking element is also inserted in the groove. The blocking element is usually designated by the term "blocking ring". The support force exerted by the blocking element on the liner helps to block the latter in the groove. Such a blocking element is generally in the form of a tongue, intended to be inserted into the groove, having a rounded end, the latter remaining outside the groove.
Les inventeurs ont constaté qu'un tel arrangement présentait des inconvénients, en particulier du point de vue de l'esthétique et du confort d'utilisation. En effet, des impuretés peuvent s'accumuler au niveau du rail, ce qui peut poser un problème d'hygiène et d'esthétique. Il est en effet difficile de procéder à un nettoyage du liner au niveau du rail, d'autant plus que ce dernier est généralement disposé en dessous d'une margelle, et en retrait par rapport à cette dernière. Le nettoyage pose donc un problème d'accessibilité. De plus, la présence d'un rail n'est pas esthétique.The inventors noted that such an arrangement presented disadvantages, in particular from the point of view of aesthetics and comfort of use. In fact, impurities can accumulate on the rail, which can pose a hygiene and aesthetic problem. It is in fact difficult to clean the liner at the level of the rail, especially since the latter is generally placed below a coping, and set back from the latter. Cleaning therefore poses an accessibility problem. In addition, the presence of a rail is not aesthetic.
La demande de brevet
Les inventeurs ont conçu un élément de blocage amélioré, permettant d'adresser les inconvénients mentionnés ci-dessus.The inventors have designed an improved blocking element, making it possible to address the disadvantages mentioned above.
Un premier objet de l'invention est un élément de blocage d'une membrane d'étanchéité d'un bassin, le bassin comportant une paroi verticale, s'étendant entre un fond du bassin et une margelle, la paroi verticale étant pourvu d'un support comportant une rainure, la rainure étant destinée à recevoir une bordure de la membrane d'étanchéité, l'élément de blocage étant destiné à bloquer la bordure de la membrane d'étanchéité dans la rainure, l'élément de blocage étant selon la revendication 1.A first object of the invention is a blocking element of a waterproofing membrane of a basin, the basin comprising a vertical wall, extending between a bottom of the basin and a coping, the vertical wall being provided with a support comprising a groove, the groove being intended to receive an edge of the sealing membrane, the blocking element being intended to block the edge of the sealing membrane in the groove, the blocking element being according to the
La largeur de la bande peut être supérieure à 2cm, voire à 5 cm ou 10 cm.The width of the strip can be greater than 2cm, or even 5cm or 10cm.
La bande peut s'étendre, parallèlement à la direction d'extension, selon une épaisseur inférieure à la largeur, et de préférence au moins deux fois inférieure à la largeur, voire au moins dix fois inférieure à la largeur. L'épaisseur peut être comprise entre 1mm et 5 mm.The strip can extend, parallel to the direction of extension, with a thickness less than the width, and preferably at least twice less than the width, or even at least ten times less than the width. The thickness can be between 1mm and 5mm.
La bande peut s'étendre, perpendiculairement à la direction d'extension, selon une longueur, supérieure à la largeur. La longueur peut être supérieure à 50 cm, ou supérieure à 1m. La longueur de bande peut être comprise entre 50 cm et 4 ou 5 m. La languette s'étend de préférence le long de toute la bande.The strip can extend, perpendicular to the direction of extension, to a length greater than the width. The length can be greater than 50 cm, or greater than 1m. The strip length can be between 50 cm and 4 or 5 m. The tongue preferably extends along the entire band.
De préférence, la bande est formée par un matériau opaque ou translucide.Preferably, the strip is formed by an opaque or translucent material.
Selon un mode de réalisation, la languette comporte des harpons, les harpons étant configurés pour s'opposer à une translation de l'élément de blocage, dans un sens opposé à un sens d'introduction de la languette dans la rainure.According to one embodiment, the tongue comprises harpoons, the harpoons being configured to oppose a translation of the blocking element, in a direction opposite to a direction of introduction of the tongue into the groove.
Selon un mode de réalisation, la bande délimite un espace arrière, comportant l'extrémité distale de la languette et un espace avant, ne comportant pas l'extrémité distale de la languette. La bande présente une partie supérieure, s'étendant entre l'extrémité proximale de la languette et la bordure supérieure, la partie supérieure étant incurvée vers l'espace avant. Ainsi, selon la direction d'extension, la distance entre la bordure supérieure de la bande et l'extrémité distale est supérieure à la distance entre l'extrémité proximale de la languette et l'extrémité distale de la languette.According to one embodiment, the strip delimits a rear space, comprising the distal end of the tongue and a front space, not including the distal end of the tongue. The band has an upper portion, extending between the proximal end of the tongue and the upper border, the upper portion being curved toward the front space. Thus, depending on the direction of extension, the distance between the upper edge of the strip and the distal end is greater than the distance between the proximal end of the tongue and the distal end of the tongue.
La bande est déformable. Elle est alors formée d'un matériau souple, par exemple un matériau plastique, ou un polymère.The strip is deformable. It is then formed of a flexible material, for example a plastic material, or a polymer.
Selon un mode de réalisation,
- ▪ la bande délimite un espace arrière, comportant l'extrémité distale de la languette et un espace avant, ne comportant pas l'extrémité distale de la languette ;
- ▪ la bande présente une partie inférieure, s'étendant entre l'extrémité proximale de la languette et la bordure inférieure de la bande, la distance entre l'extrémité proximale de la languette et la bordure inférieure étant supérieure ou égale à 10 cm ;
- ▪ la partie inférieure est incurvée, vers l'espace avant, de façon à former un angle, dont le sommet est l'extrémité proximale de la languette, l'angle s'étendant entre l'extrémité distale de la languette et la bordure inférieure de la bande, l'angle étant supérieur ou égal à 120°.
- ▪ the strip delimits a rear space, comprising the distal end of the tongue and a front space, not including the distal end of the tongue;
- ▪ the strip has a lower part, extending between the proximal end of the tongue and the lower edge of the strip, the distance between the proximal end of the tongue and the lower edge being greater than or equal to 10 cm;
- ▪ the lower part is curved, towards the front space, so as to form an angle, the apex of which is the proximal end of the tongue, the angle extending between the distal end of the tongue and the lower border of the strip, the angle being greater than or equal to 120°.
Ainsi, selon la direction d'extension, la distance entre la bordure inférieure de la bande et l'extrémité distale est supérieure à la distance entre l'extrémité proximale de la languette et l'extrémité distale de la languette. Selon ce mode de réalisation, la partie inférieure de la bande est dite allongée. Selon ce mode de réalisation, la partie inférieure peut comporter une portion amovible, apte à être reliée ou retirée de façon réversible à l'élément de blocage.Thus, depending on the direction of extension, the distance between the lower edge of the strip and the distal end is greater than the distance between the proximal end of the tongue and the distal end of the tongue. According to this embodiment, the lower part of the strip is said to be elongated. According to this embodiment, the lower part may include a removable portion, capable of being reversibly connected or removed from the blocking element.
Le matériau formant la languette et la bande peut être une matière plastique et/ou un polymère.The material forming the tongue and the strip may be a plastic and/or a polymer.
Un deuxième objet de l'invention est un procédé pour bloquer une partie d'une membrane d'étanchéité d'un bassin dans une rainure d'un support, le support étant fixé sur une paroi verticale du bassin, le procédé étant selon la revendication 11.A second object of the invention is a method for blocking part of a waterproofing membrane of a basin in a groove of a support, the support being fixed on a vertical wall of the basin, the method being according to
Selon un mode de réalisation, le bassin comporte une margelle, disposée sur la paroi verticale, l'élément de blocage étant configuré de telle sorte qu'après l'insertion de la languette dans la rainure, la bande s'étend jusqu'à la margelle.According to one embodiment, the basin comprises a coping, arranged on the vertical wall, the blocking element being configured such that after insertion of the tongue in the groove, the strip extends up to the coping.
L'élément de blocage inséré dans la rainure peut être un élément de blocage dont la partie inférieure de la bande est allongée, de telle sorte qu'après insertion, la partie inférieure de la bande de l'élément de blocage s'étend jusqu'à une couverture disposée en dessus d'une eau contenue dans le bassin, l'élément de blocage assurant, conjointement avec la couverture, un confinement de l'eau du bassin.The blocking element inserted in the groove may be a blocking element whose lower part of the strip is elongated, such that after insertion, the lower part of the strip of the blocking element extends up to to a cover placed above water contained in the basin, the blocking element ensuring, together with the cover, confinement of the water in the basin.
Quel que soit l'objet de l'invention, le bassin peut être une piscine.Whatever the object of the invention, the pool can be a swimming pool.
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et représentés sur les figures listées ci-dessous.Other advantages and characteristics will emerge more clearly from the following description of particular embodiments of the invention, given by way of non-limiting examples, and represented in the figures listed below.
-
La
figure 1A correspond à une disposition d'un élément de blocage selon l'art antérieur.ThereFigure 1A corresponds to an arrangement of a blocking element according to the prior art. -
La
figure 1B correspond à une disposition d'un élément de blocage selon l'invention.ThereFigure 1B corresponds to an arrangement of a blocking element according to the invention. -
La
figure 2A est une coupe d'un exemple d'élément de blocage selon l'invention.ThereFigure 2A is a section of an example of a blocking element according to the invention. -
La
figure 2B est une représentation tridimensionnelle de l'élément de blocage illustré sur lafigure 2A .ThereFigure 2B is a three-dimensional representation of the blocking element illustrated in theFigure 2A . -
La
figure 3 montre une insertion de l'élément de blocage représenté sur lesfigures 2A et 2B dans une rainure.ThereFigure 3 shows an insertion of the blocking element shown on theFigures 2A and 2B in a groove. -
La
figure 4 schématise un autre mode de réalisation de l'invention.ThereFigure 4 schematizes another embodiment of the invention.
On a représenté, sur la
Le bassin 1 est équipé d'une membrane d'étanchéité 3, usuellement désignée par le terme "liner". Comme expliqué en lien avec l'art antérieur, une bordure de la membrane d'étanchéité est accrochée à un support 5, formant une rainure 6 s'étendant horizontalement, à proximité de la margelle. La rainure 6 s'étend généralement à une distance comprise entre 0 cm et 10 cm ou 20 cm de la margelle. Le support 5 est usuellement désigné par le terme "rail", ou par le terme anglosaxon "hung".The
Afin de participer au maintien de la membrane d'étanchéité 3 dans la rainure 6, un élément de blocage 10AA, ou jonc de blocage, est inséré dans la rainure 6, de façon à former un appui sur la membrane d'étanchéité 3. Cela contribue à bloquer l'insertion de la membrane d'étanchéité dans la rainure 6. L'élément de blocage 10AA comporte une languette, s'insérant dans la rainure, la languette étant prolongée d'une tête de forme globalement hémisphérique, cette dernière restant partiellement ou totalement en dehors de la rainure 6. La dimension de la tête, selon l'axe vertical Z, est généralement de l'ordre de 5 mm à 10 mm. Parallèlement à la rainure, c'est-à-dire selon un axe horizontal, l'élément de blocage de l'art antérieur 10AA forme un cordon. La margelle 4 est généralement appliquée sur la paroi verticale 2 par collage, et une épaisseur de colle 7 s'étend entre la margelle et la paroi verticale.In order to help maintain the sealing
Une telle configuration n'est pas esthétique, car l'épaisseur de colle, s'étendant entre le support 5 et la margelle 4 est apparente. De plus, comme précédemment évoqué, au cours de l'utilisation de la piscine, des impuretés peuvent s'accumuler au niveau du support, ou entre le support et la margelle, ce qui pose un problème d'hygiène et d'esthétique.Such a configuration is not aesthetic, because the thickness of glue extending between the
Les inventeurs, ayant constaté ces problèmes, ont conçu un élément de blocage 10, décrit ci-dessous, ayant plusieurs fonctions :
- une fonction de blocage d'une bordure d'une
membrane d'étanchéité 3 dans une rainure 6d'un support 5 ; - une fonction de protection, voire de masquage, du voisinage du
support 5, en dessus et en dessous de ce dernier.
- a function of blocking an edge of a sealing
membrane 3 in agroove 6 of asupport 5; - a function of protection, or even masking, of the vicinity of the
support 5, above and below the latter.
La
L'élément de blocage 10 comporte également une bande 11, solidaire de la languette 12, de telle sorte que la languette 12 s'étend, selon une direction d'extension X, à partir de la bande 11, entre une extrémité proximale 12p et une extrémité distale 12d· L'extrémité proximale 12p de la languette 12 est reliée à la bande 11. La distance entre l'extrémité proximale 12p et l'extrémité distale 12d, correspondant à une longueur de la languette, est typiquement comprise entre 0.5 cm et 2 cm.The blocking
La bande s'étend, perpendiculairement ou sensiblement perpendiculairement à la direction d'extension X, selon un axe latéral Z, définissant une largeur L. Par sensiblement perpendiculairement, on entend perpendiculaire, une tolérance de ±30% étant toutefois admise. La largeur L correspond à une distance entre une bordure supérieure 11sup de la bande et une bordure inférieure 11inf de la bande 11. La largeur L est supérieure à 10 mm, voire à 15 ou 20 mm.The strip extends, perpendicularly or substantially perpendicular to the direction of extension The width L corresponds to a distance between an
Perpendiculairement à l'axe latéral Z, et à la direction d'extension X, la bande 11 s'étend selon un axe longitudinal Y, définissant une longueur ℓ. La largeur L est inférieure à la longueur ℓ. La longueur ℓ de la bande 11, selon l'axe longitudinal Y, est de préférence supérieure à 50 cm, voire à 1 m. Elle peut atteindre 3 m ou 5 m, voire davantage.Perpendicular to the lateral axis Z, and to the direction of extension X, the
L'épaisseur ε de la bande 11, selon la direction d'extension X, est inférieure à la largeur L de la bande. Par exemple, l'épaisseur de la bande 11 est comprise entre 1 mm et 5 mm, voire 10 mm. Ainsi, contrairement à l'art antérieur, l'élément de blocage 10 comporte une bande 11, étroite selon la direction d'extension X, et allongée selon l'axe latéral Z.The thickness ε of the
Le fait que la bande 11 soit large lui permet de s'étendre de part et d'autre de la languette 12. Ainsi, la bande s'étend en face du support 5, et de part et d'autre de ce dernier. Elle peut notamment s'étendre du support 5 jusqu'à la margelle 4, comme représenté sur la
La partie supérieure 111 peut être incurvée, comme cela est représenté sur les
- un espace arrière 11AR, s'étendant à partir de la bande 11 vers l'extrémité distale 12d de la languette 12, et comportant cette dernière ;
- un espace avant 11AV, s'étendant à partir de la bande 11 et ne comportant pas l'extrémité distale 12d de la languette 12.
- a
rear space 11 AR , extending from thestrip 11 towards thedistal end 12 d of thetongue 12, and comprising the latter; - a
front space 11 AV , extending from thestrip 11 and not including thedistal end 12 d of thetongue 12.
La partie supérieure 111 peut notamment s'incurver en direction de l'espace avant 11AV. Cela permet à la bordure supérieure 11sup de contacter la margelle 4 de façon tangentielle, comme représenté sur la
La bande 11 est réalisée selon un matériau souple. Ainsi, la bande 11 est déformable. Avant son utilisation, elle peut être pliée ou enroulée. Au cours de son utilisation, sa souplesse lui permet de se conformer à la géométrie de la paroi verticale 2 et de la margelle 4.The
Comme représenté sur la
Sur les exemples représentés sur les
Ainsi, la bande permet de protéger le support 5 et son voisinage, de l'accumulation de poussières ou autres éléments indésirables. Cela est particulièrement utile car il s'agit d'un endroit généralement disposé en dessous de la margelle 4, en retrait par rapport à cette dernière. Son accessibilité est donc limitée, ce qui rend un nettoyage difficile. La bande permet donc d'améliorer l'esthétique de la piscine, et d'en améliorer l'hygiène.Thus, the strip makes it possible to protect the
Lorsque la bande est opaque ou translucide, elle permet également de masquer le support 5 et son voisinage, voire l'épaisseur de colle 7 disposée entre la paroi verticale 2 et la margelle 4. La bande peut alors s'étendre en continuité de la paroi verticale. Sa couleur peut alors être similaire à celle de la paroi verticale, de telle sorte que la bande 11 se confond avec la paroi verticale 2.When the strip is opaque or translucent, it also makes it possible to mask the
La bande 11 et la languette 12 forment un élément de blocage 10 monolithique, au sens où l'élément de blocage est obtenu d'un seul tenant.The
Le matériau constituant la bande ou la languette peut être un plastique ou un polymère.The material constituting the strip or tab may be a plastic or a polymer.
La
La
Dans le mode de réalisation représenté sur la
L'invention décrite ci-avant pourra en particulier s'appliquer à une piscine. Elle constitue un moyen simple et peu onéreux pour améliorer l'hygiène et/ou l'esthétique de la piscine.The invention described above could in particular be applied to a swimming pool. It constitutes a simple and inexpensive way to improve the hygiene and/or aesthetics of the swimming pool.
Claims (13)
- Locking element (10) for locking a sealing membrane (3) for a pool (1), the pool comprising a vertical wall (2), extending between a bottom of the pool and a coping (4), the vertical wall being provided with a support (5) comprising a groove (6), the groove being intended to receive an edge of the sealing membrane, the locking element (10) being intended to lock the edge of the sealing membrane in the groove, the locking element comprising:• a tongue (12), extending between a distal end (12d) and a proximal end (12p), in an extension direction (X), the distal end being intended to be introduced into the groove (6) so as to block the membrane edge engaged in the groove by exerting a pressure;• a strip (11), connected to the proximal end (12p) of the tongue (12), and extending perpendicularly or substantially perpendicularly to the extension direction (X), so as to extend against the vertical wall (2) of the pool when the tongue is introduced into the groove;• the strip (11) extending on either side of the proximal end (12p) of the tongue (12), between an upper edge (11sup) and a lower edge (11inf), the distance between the upper edge and the lower edge forming a width (L) of the strip, which is greater than 1 cm, so as to mask the support;the locking element being such that:• the strip (11) delimits a rear space (11AR), comprising the distal end (12d) of the tongue, and a front space (11AV), not comprising the distal end of the tongue;• the strip has an upper part (111), extending between the proximal end of the tongue (12p) and the upper edge (11 SuP);• the upper part (111) of the strip is curved towards the front space (11AV);the locking element being characterized in that:• the distance between the proximal end (12p) and the upper edge (11sup) is greater than 1 cm;• the locking element is monolithic, the strip and the tongue being formed from the same flexible material.
- Locking element (10) according to Claim 1, the locking element (10) being formed from an opaque or translucent material.
- Locking element (10) according to either one of the preceding claims, wherein the strip (11) extends, parallel to the extension direction, across a thickness (ε), the thickness being less than the width (L) of the strip.
- Locking element (10) according to any one of the preceding claims, wherein the strip extends, perpendicularly to the extension direction (X), along a length (ℓ), which is greater than the width (L), the length being greater than 50 cm.
- Locking element (10) according to any one of the preceding claims, wherein the tongue (12) comprises barbs (13), configured to oppose a translational movement of the tongue in a direction (-X) opposite to a direction of introduction (+X) of the tongue into the groove (6).
- Locking element (10) according to any one of the preceding claims, wherein:• the strip (11) delimits a rear space (11AR), comprising the distal end (12d) of the tongue, and a front space (11AV), not comprising the distal end of the tongue;• the strip has a lower part (112), extending between the proximal end (12p) of the tongue and the lower edge (11inf) of the strip, the distance between the proximal end of the tongue and the lower edge of the strip being greater than or equal to 10 cm;• the lower part (112) is curved, towards the front space, so as to form an angle (α) whose vertex is the proximal end (12p) of the tongue, the angle extending between the distal end (12d) of the tongue and the lower edge (11inf) of the strip, the angle being greater than or equal to 120°.
- Locking element (10) according to any one of the preceding claims, wherein:• the strip has a lower part (112), extending between the proximal end (12p) of the tongue and the lower edge (11inf) of the strip, the distance between the proximal end of the tongue and the lower edge of the strip being greater than or equal to 10 cm;• the lower part (112) comprises a removable portion, which is able to be reversibly connected to or removed from the locking element (10).
- Locking element (10) according to Claim 7, wherein the strip comprises lugs or openings, allowing insertion of the removable portion.
- Locking element (10) according to Claim 7 or Claim 8, wherein, in the absence of the removable portion, the distance between the proximal end (12p) of the tongue and the lower edge (11inf) is between 0.5 cm and 5 cm.
- Locking element (10) according to any one of the preceding claims, wherein the material forming the strip (11) and the tongue (12) is a plastic and/or polymer material.
- Method for locking part of a sealing membrane (3) for a pool (1) in a groove (6) of a support (5), the support being fastened to a vertical wall (2) of the pool, the method comprising the following steps:• insertion of an edge of the sealing membrane (3) into the groove (6);• insertion, into the groove, of the tongue (12) of a locking element (10) according to any one of the preceding claims, such that the tongue presses against the edge of the sealing membrane introduced into the groove so as to lock the edge of the membrane in the groove, the strip (11) of the locking element (10) extending on either side of the groove, outside the latter.
- Method according to Claim 11, wherein the pool comprises a coping (4) arranged on the vertical wall (2), the locking element (10) being configured such that, after the insertion of the tongue (12) into the groove, the strip (11) extends up to the coping.
- Method according to either one of Claims 11 and 12, wherein the locking element (10) inserted into the groove is a locking element according to any one of Claims 7 to 9, such that, after insertion, the lower part (11inf) of the strip (11) of the locking element extends up to a cover (9) arranged above the water contained in the pool, the locking element (10) ensuring, together with the cover (9), that the water in the pool is confined.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1870357A FR3079543B1 (en) | 2018-03-27 | 2018-03-27 | BLOCKING ELEMENT OF A WATERPROOFING MEMBRANE OF A BASIN |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3553257A1 EP3553257A1 (en) | 2019-10-16 |
EP3553257C0 EP3553257C0 (en) | 2024-03-06 |
EP3553257B1 true EP3553257B1 (en) | 2024-03-06 |
Family
ID=62597804
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19165315.3A Active EP3553257B1 (en) | 2018-03-27 | 2019-03-26 | Element for locking a sealing membrane for a pool |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3553257B1 (en) |
FR (1) | FR3079543B1 (en) |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2785007B1 (en) * | 1998-10-21 | 2001-01-12 | Joel Queirel | PROFILE JOINT IMPROVING THE HANGING OF FLEXIBLE INSIDE ENCLOSURES OF POOLS OR POOLS |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4980934A (en) * | 1988-11-14 | 1991-01-01 | Quaker Plastic Corporation | Retrofittable receptor device |
US5065461A (en) * | 1990-03-05 | 1991-11-19 | Shehan Billy C | Swimming pool and cover |
US20050011153A1 (en) * | 2003-07-14 | 2005-01-20 | Stegmeier William J. | Swimming pool joint cover system |
-
2018
- 2018-03-27 FR FR1870357A patent/FR3079543B1/en active Active
-
2019
- 2019-03-26 EP EP19165315.3A patent/EP3553257B1/en active Active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2785007B1 (en) * | 1998-10-21 | 2001-01-12 | Joel Queirel | PROFILE JOINT IMPROVING THE HANGING OF FLEXIBLE INSIDE ENCLOSURES OF POOLS OR POOLS |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3079543A1 (en) | 2019-10-04 |
EP3553257C0 (en) | 2024-03-06 |
FR3079543B1 (en) | 2021-06-11 |
EP3553257A1 (en) | 2019-10-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2799057A1 (en) | Extruded plastic trunking, for wiring installation, comprises base channel with U-section cover, flexibly hinged along one edge and snap-fitting along the other | |
FR2600017A1 (en) | SURROUNDING OF GLUED GLASS AND IN PARTICULAR FIXED GLASS OF MOTOR VEHICLE | |
FR2464819A1 (en) | TUBE OF PLASTIC MATERIAL OBTAINED BY WINDING WITH A PROFILE | |
EP3553257B1 (en) | Element for locking a sealing membrane for a pool | |
FR2974683A1 (en) | INSTALLATION ELEMENT FOR ELECTROTECHNICAL PURPOSES | |
FR2602193A3 (en) | BAND STRUCTURE FOR BEING EMBEDDED ON THE EDGE OF A VEHICLE BODY MEMBER | |
FR2556815A1 (en) | COUPLING DEVICE FOR FLEXIBLE HOSE | |
FR2531012A1 (en) | Extrusion for the hanging of fabrics as wall coverings | |
EP0682165A1 (en) | Device for a floating half rigid cover for a swimming pool | |
FR2952144A1 (en) | Flexible finishing joint for fixing adjacent edges of two glazings e.g. windscreen, of motor vehicle, has insert axially inserted into cavity to elastically separate two flexible tabs from each other | |
FR3091889A1 (en) | Rigid element for a swimming pool cover system | |
FR2737242A1 (en) | End cap for tubular strips hinged together to form a swimming pool cover - has seal and a flexible seal formed by brushes or strips of thermoplastic rubber or elastomer | |
FR2800115A1 (en) | Profiled flexible-liner grip and edge-finish for a garden type swimming pool with thin, rigid support-wall | |
EP2360381A1 (en) | Connection element for threshold strips | |
WO1981000234A1 (en) | Device for attaching a coating sheet against a wall or the like | |
FR3092353A1 (en) | Cover intended to be applied to a shell swimming pool and method of applying such a cover. | |
FR2857388A1 (en) | Protective fascia strip for flashing on building wall has rear surface sealed with prefabricated compression component and mastic | |
FR2514731A1 (en) | Receptacle with sealed cover - has cover which fits tightly by groove engaging container walls which can distort | |
FR2684712A1 (en) | Leaktight connection device for modular lightweight shelters | |
FR2489678A1 (en) | Partition panel with removable cladding - consists of flat section with peripheral groove with resilient-walled slots to retain edges of cladding sheet | |
FR2737241A1 (en) | End cap for swimming pool cover - has flexible seal and brush seal which clip together and into strips | |
CA2418080A1 (en) | Illuminating fixture for enclosed space containing a humid environment | |
EP0377366B1 (en) | Flashing connection strip | |
FR2882511A1 (en) | Bathtub covering device for sanitary facility field, has ground and panel sections joined so as to insert upper block of panel inside lower groove of bathtub section and maintain ground section in position through panel section | |
FR2814483A1 (en) | Tubular box section housing joint fittings of concrete sections, has cover comprising two flexibly-hinged leaves |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200415 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: BOUVIER, MATTHIEU Inventor name: AQUILINA, YANN |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E04H 4/14 20060101AFI20230829BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20230920 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019047618 Country of ref document: DE |
|
U01 | Request for unitary effect filed |
Effective date: 20240312 |
|
U07 | Unitary effect registered |
Designated state(s): AT BE BG DE DK EE FI FR IT LT LU LV MT NL PT SE SI Effective date: 20240319 |
|
U20 | Renewal fee paid [unitary effect] |
Year of fee payment: 6 Effective date: 20240326 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240607 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240306 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240606 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20240401 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240306 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20240401 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240606 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240606 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240306 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240607 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20240306 |