EP3542226B1 - Clutch system for chronograph - Google Patents

Clutch system for chronograph Download PDF

Info

Publication number
EP3542226B1
EP3542226B1 EP17804126.5A EP17804126A EP3542226B1 EP 3542226 B1 EP3542226 B1 EP 3542226B1 EP 17804126 A EP17804126 A EP 17804126A EP 3542226 B1 EP3542226 B1 EP 3542226B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wheel
safety
mobile
teeth
output
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17804126.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3542226A1 (en
Inventor
Jean-Marc Wiederrecht
Laurent Wiederrecht
Maximilien Di Blasi
Guy Dubois-Ferrière
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nogerah SA
Original Assignee
Nogerah SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nogerah SA filed Critical Nogerah SA
Publication of EP3542226A1 publication Critical patent/EP3542226A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3542226B1 publication Critical patent/EP3542226B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0823Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with couplings between the chronograph mechanism and the base movement
    • G04F7/0828Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with couplings between the chronograph mechanism and the base movement acting in the plane of the movement
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/08Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph
    • G04F7/0804Watches or clocks with stop devices, e.g. chronograph with reset mechanisms

Definitions

  • the present invention relates to the field of watchmaking. It relates more particularly to a clutch system for a chronograph mechanism.
  • the clutches commonly used in chronographs are typically of two types, namely horizontal clutches and vertical clutches.
  • an intermediate mobile is mounted to tilt in the plane of the movement in order to kinematically connect an input mobile, driving, and an output mobile, driven.
  • the input mobile is typically the wheel on the field, integral in rotation with the seconds mobile of the watch movement
  • the output mobile is typically the chronograph wheel, integral in rotation with the chronograph seconds hand.
  • the input mobile and the output mobile are kinematically connected (engaged state), or this connection is broken because the intermediate mobile is out of range of the mobile. exit (disengaged state).
  • the position of the rocker is typically controlled by means of a column wheel, a shuttle, a cam or similar control means.
  • This type of clutch is thin and allows the construction of relatively thin chronograph mechanisms.
  • the intermediate mobile and the output mobile each carry a toothing, the tolerances necessary for the proper functioning of the clutch generate a gearing frenzy.
  • This frolic can cause wiggling of the associated display unit, in the absence of other compensatory measures such as the deliberate introduction of friction in the system, for example by means of a friction spring.
  • the intermediate mobile typically comprises a pointed triangular toothing, the output mobile also comprising the same type of toothing, but even finer.
  • the pitch of the teeth of the output mobile is for example half, or a third, of that of the intermediate mobile.
  • the vertical clutch In order to prevent the chronograph seconds hand from jumping inadvertently as described above, the vertical clutch has been proposed.
  • this type of clutch the kinematic connection between the input and output moving parts is effected by means of a pair of friction discs, which are coaxial and which are subjected to a restoring force tending to bring them into contact. mutual by one of their plane faces.
  • the torque In the engaged state, the torque is transmitted between the input mobile and the output mobile by the friction between these friction discs.
  • This kinematic friction linkage eliminates any clutch gearing.
  • a clamp typically controlled by a column wheel, allows the friction discs to be separated by means of wedge surfaces which are interposed between said discs. By removing these shims, the friction discs fall back on each other, and the kinematic connection is reestablished.
  • the document EP2085832 proposes another variant of a horizontal clutch avoiding any wiggling and any untimely jump, in which the torque is transmitted between the input mobile and the output mobile via three elastic arms extending from a hub towards a cylindrical friction surface.
  • this cylindrical surface which is the internal wall of a hollow cylinder
  • the transmission of torque between the hub and said surface is ensured by friction, which eliminates any fretting of gearing.
  • the ends of the elastic arms are provided with pins which extend perpendicularly to the arms, and which take place in cam tracks formed in a control wheel. In pivoting this control wheel relative to the elastic arms in a first direction, the ends of the latter can be moved away from said cylindrical surface, and brought back into contact with the latter when the control wheel pivots in the direction opposite to the first.
  • This construction is nevertheless very complex, and is not compatible with standard movements, thus requiring a dedicated construction.
  • the aim of the invention is therefore to provide a clutch system for a chronograph in which the aforementioned drawbacks are at least partially overcome.
  • the invention relates to a clutch system for a chronograph mechanism, as defined by the independent claim.
  • This system comprises an input mobile intended to be driven by a driving member, such as a barrel, a motor or the like, an output mobile intended to drive at least one display member such as a second hand of chronograph, as well as an intermediate mobile.
  • This intermediate mobile is in permanent kinematic connection with a first mobile chosen from among said input mobile and said output mobile, typically the input mobile, but the reverse arrangement is also possible.
  • the intermediate mobile is mounted so that it can move between an engaged state in which said input mobile is in kinematic connection with said output mobile and the chronograph is operating, and a disengaged state in which said kinematic connection is broken and the chronograph is stopped.
  • the clutch further comprises a first friction wheel integral in rotation with said intermediate mobile, and a second friction wheel integral in rotation with a second mobile chosen from said input mobile and said output mobile, this second mobile being the mobile opposite said first mobile, therefore typically the output mobile.
  • These friction wheels are at least partially coplanar, that is to say they are located at least partially in the same plane, and are arranged to transmit a rotation between said intermediate mobile and said second mobile, or vice versa depending on the arrangement chosen, when said intermediate mobile, and therefore said clutch system, is in the engaged state.
  • the clutch further comprises a first safety wheel integral in rotation with the intermediate mobile, which comprises a first safety toothing, and a second safety wheel integral in rotation with said second mobile, which comprises a second safety toothing. These safety teeth are shaped so as to interpenetrate each other when said intermediate mobile is in the engaged state.
  • the clutch system of the invention can be easily integrated into a standard movement, without (or with little) modification.
  • the intermediate mobile is pivotally mounted on a rocker controlled by an elastic element.
  • an elastic element to control the rocker makes it possible to predetermine the contact force between the friction wheels, and thus to optimize it.
  • the elastic element is carried by a control lever, which can, for example, be controlled by a control member such as a column wheel, a shuttle or a cam, and which comprises stops arranged so as to prevent the intermediate moving body (and thus the clutch system) from changing state during an impact.
  • the control lever therefore defines a limit for the displacement of the intermediate mobile in each of its states, which prevents unwanted angular displacements of the output mobile in the disengaged state, and avoids breaking the kinematic link when the intermediate mobile is in the engaged state.
  • the elastic element comprises a free end which interacts with said rocker in order to control it, said stops being located on either side of the free end. Therefore, in the event of a shock, the free end of the elastic element, which may for example take the form of a fork, comes into contact with one of these stops. A simple and compact arrangement is thus proposed.
  • one of said stops is arranged to prevent said intermediate mobile and said second mobile from interacting during an impact when said intermediate mobile is in its disengaged state, the other of said stops being arranged to prevent said safety teeth can go out of range of each other during an impact when said system is in its engaged state.
  • the system may further comprise a return meshing on the one hand with said first mobile and on the other hand with said intermediate mobile.
  • This reference can, where appropriate, include a backlash adjustment toothing.
  • the safety teeth include each of the teeth having a width of at most a quarter, preferably at most a fifth, of the pitch of said toothing, measured at the maximum depth of interpenetration of said safety teeth.
  • Said first mobile can be said input mobile and said second mobile can be said output mobile.
  • the upstream sides of the first safety wheel as well as the downstream sides of the second safety wheel are curved. Therefore, in the case where a tooth of the first safety wheel abuts against a tooth of the second safety wheel, a slight additional acceleration of the second mobile can occur before the kinematic friction connection is established. This acceleration is less visible to a user than a jump.
  • the upstream sides of the second safety wheel, as well as the downstream sides of the first safety wheel can be curved with the same effect.
  • the invention also relates to a timepiece movement comprising a chronograph mechanism provided with a clutch system as described above, as well as a timepiece comprising such a movement.
  • the figures 1 and 2 illustrate a clutch system 1 for a chronograph according to the invention, in the disengaged respectively engaged state.
  • the system 1, of the horizontal type comprises an input mobile 3, arranged to be driven by a basic movement (not illustrated) that comprises the timepiece in which the system 1 is integrated.
  • the input mobile 3 can, for example, be integral in rotation with the mobile of the seconds of said movement, or driven by the latter.
  • another suitable mobile can be used for the same purpose.
  • the input mobile 3 is in selective kinematic connection with an output mobile 5, which is a chronograph seconds mobile in this case, and which also carries a reset cam 7.
  • This selective kinematic connection is effected by the intervention of a first intermediate mobile 9, mounted freely in rotation on a rocker 11 and in permanent kinematic connection with the input mobile 3.
  • This rocker 11 also carries a reference 13 which meshes in permanence on the one hand with the input mobile 3, and on the other hand with a toothing 15 that includes the intermediate mobile 9.
  • a pivoting of the rocker can establish or break a kinematic connection between the first intermediate mobile 9 and the output mobile 5.
  • the engaged state respectively disengaged from the intermediate mobile 9 therefore determines the corresponding state of the system of clutch 1.
  • the first intermediate mobile 9 may be in permanent kinematic connection with the output mobile 5, by means of the return 13 similarly to the first variant, a pivoting of the lever thus bringing the first mobile intermediate 9 in kinematic connection with the input mobile.
  • the gear 13 comprises a slotted-tooth backlash take-up toothing, but a conventional wheel is also possible. It is also conceivable to provide only one intermediate mobile 9, therefore meshing directly with the input mobile 3.
  • the rocker 11 is mounted to pivot around the same axis of rotation as the input mobile, but a slight offset between the axes of rotation of these elements is admissible.
  • the intermediate mobile 9 comprises a first friction wheel 17, which is arranged to come into contact with a second friction wheel 19 which the mobile comprises. 5.
  • the materials of the friction wheels as well as their finish can be chosen according to the needs of the watchmaker to ensure torque transmission with an appropriate contact force.
  • This contact force is provided by an elastic element 21, which also controls the rocker 11, as will appear more clearly below.
  • the elastic element 21 is a leaf spring carried by a control lever 25, mounted to pivot about an axis of rotation 29 and subjected to a return force by means of an elastic return element 31 which tends to rotate counterclockwise (according to the orientation of the figures), and so in maintaining its tail 33 in contact with the column wheel 27.
  • the latter controls the control lever 25 in a conventional manner.
  • the control lever 25 can be controlled by a shuttle system, a cam, or the like.
  • the free end of the elastic element 21 has a fork 35, which interacts with a tenon 23 located at an end remote from the pivot axis 29 of the control lever 25.
  • the resilient member applies a force which rotates the rocker 11 counterclockwise.
  • the friction wheels 17, 19 therefore come into contact with one another, and the input mobile 3 is thus in kinematic connection with the output mobile 5 (see figure 2 ).
  • the elastic element 21 provides the force necessary to keep the friction wheels 17, 19 in contact with one another, and to generate the radial force necessary to ensure the good transmission of torque without slipping.
  • safety wheels 37, 39 are provided at the level of the intermediate mobile 9 and the output mobile 5. These safety wheels 37, 39 are visible on an enlarged scale on the figure 3 , in which their orientation is reversed with respect to that of figures 1 and 2 .
  • a first safety wheel 37 comprising a first safety toothing is integral in rotation with the intermediate mobile 9, and a second safety wheel 39 comprising a second safety toothing is integral in rotation with the output mobile 5.
  • These teeth are shaped as such. so that during normal operation of the clutch they do not come into contact with each other. There is therefore no meshing between these wheels 37, 39, and they do not contribute to the transmission of torque between the intermediate mobile 9 and the output mobile 5 during normal operation of the clutch system 1.
  • the shape of the teeth of the safety teeth is also particular, since the teeth do not participate in the transmission of torque, and only serve as stops in the event of an impact. In fact, during normal operation of the system 1, they do not mesh according to the usual use of the term, since they interpenetrate freely and without contact or transmission of torque.
  • the teeth are therefore relatively thin compared to their length.
  • the width of the teeth is substantially a quarter of the pitch of said toothing, measured at the maximum depth of interpenetration.
  • the tops of the teeth are pointed and asymmetrical; considering the first safety wheel 37, the downstream faces of its teeth are substantially oriented radially, while the upstream faces of said teeth have a curvature.
  • the teeth of the second wheel safety 39 have the opposite shape, so that, if the toothings abut in the direction of rotation of operation, the most curved respective flanks interact, the less curved respective flanks interacting in the case of an impact causing a rotation of the mobile of exit in the opposite direction.
  • the small width of the teeth minimizes the likelihood of the teeth interacting during a system 1 engagement, and minimizes the jump when it occurs.
  • the asymmetric shape chosen for the safety teeth promotes a "jump" forward. In the case of such an interaction, the upstream curved face of one tooth slides on the curved face of the other until the friction wheels 17, 19 act again to drive the output mobile 5
  • This interaction of the safety gears generates a slight momentary, imperceptible acceleration of the chronograph seconds hand and not a visible jump when the chronograph is started. A noticeable untimely jump is thus eliminated.
  • the elastic element 21 is relatively weak in order to be able to absorb all the manufacturing imperfections such as bad rounds, inaccurate positioning of the pivots etc. and to minimize the stresses exerted on them.
  • the first friction wheel 17 is therefore pressed less strongly against the second friction wheel 19 than with conventional toothings, and there is therefore also a risk that an impact could angularly displace the lever 11 from its normal position. Without the provision of the safety means described below, this movement could for example momentarily interrupt the kinematic connection in the engaged state, or could create a transient kinematic connection between the intermediate mobile 9 and the output mobile 5 in the disengaged state. the clutch.
  • control lever 25 also comprises a first safety arm 41 and a second safety arm 43 located on either side. on the other side of the fork 35 at the end of the elastic element.
  • These safety arms 41, 43 are integral in rotation with the control lever 25, and each serve as a stop for the fork 35 in the event of an impact.
  • the first safety arm 41 is positioned and formed such that, in the disengaged state ( figure 1 ), it is impossible for the teeth of the first safety wheel 37 to be within reach of those of the second safety wheel 39. In other words, the fork 3 abuts against the first safety arm before these teeth can interact. .
  • the second safety arm 43 is positioned and shaped such that, in the engaged state ( figure 2 ), it is impossible for the teeth of the two safety wheels 37, 39 to go out of reach of each other.
  • the delay of the seconds hand generated by a shock which would break the kinematic connection is limited to the arc traversed until a tooth of the first safety wheel abuts against a tooth of the second wheel of security. Then, a fraction of a second later, the friction wheels 17, 19 will reestablish their kinematic connection under the effect of the elastic element 21, and the drive of the output mobile 5 by continuous friction as described above.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
  • Measurement Of Predetermined Time Intervals (AREA)

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un système d'embrayage pour un mécanisme de chronographe.The present invention relates to the field of watchmaking. It relates more particularly to a clutch system for a chronograph mechanism.

Etat de la techniqueState of the art

Les embrayages communément utilisés dans des chronographes sont typiquement de deux types, à savoir des embrayages horizontaux et des embrayages verticaux.The clutches commonly used in chronographs are typically of two types, namely horizontal clutches and vertical clutches.

Dans un embrayage horizontal, un mobile intermédiaire est monté basculant dans le plan du mouvement afin de relier cinématiquement un mobile d'entrée, menant, et un mobile de sortie, mené. Le mobile d'entrée est typiquement la roue sur champ, solidaire en rotation du mobile des secondes du mouvement horloger, et le mobile de sortie est typiquement la roue de chronographe, solidaire en rotation de l'aiguille des secondes du chronographe.In a horizontal clutch, an intermediate mobile is mounted to tilt in the plane of the movement in order to kinematically connect an input mobile, driving, and an output mobile, driven. The input mobile is typically the wheel on the field, integral in rotation with the seconds mobile of the watch movement, and the output mobile is typically the chronograph wheel, integral in rotation with the chronograph seconds hand.

En fonction de la position angulaire d'une bascule qui porte le mobile intermédiaire, le mobile d'entrée et le mobile de sortie sont reliés cinématiquement (état embrayé), ou cette liaison est rompue car le mobile intermédiaire est hors de portée du mobile de sortie (état débrayé). La position de la bascule est typiquement commandée par l'intermédiaire d'une roue à colonnes, d'une navette, d'une came ou d'un moyen de commande similaire.Depending on the angular position of a rocker which carries the intermediate mobile, the input mobile and the output mobile are kinematically connected (engaged state), or this connection is broken because the intermediate mobile is out of range of the mobile. exit (disengaged state). The position of the rocker is typically controlled by means of a column wheel, a shuttle, a cam or similar control means.

Ce genre d'embrayage est de faible épaisseur et permet de construire des mécanismes de chronographe relativement minces. Cependant, puisque e mobile intermédiaire et le mobile de sortie portent chacun une denture, les tolérances nécessaires pour le bon fonctionnement de l'embrayage engendrent un ébat d'engrenage. Cet ébat peut engendrer des frétillements de l'organe d'affichage associé, en l'absence d'autres mesures de compensation telles que l'introduction délibérée de frottements dans le système, par exemple par l'intermédiaire d'un ressort de friction. Par ailleurs, il existe un risque que le sommet d'une dent du mobile intermédiaire entre en contact avec un flanc d'une dent du mobile de sortie lorsque l'embrayage est amené dans son état embrayé, ce qui a pour résultat que l'aiguille des secondes du chronographe saute d'un certain angle dans un sens ou dans l'autre au moment de la mise en marche du chronographe.This type of clutch is thin and allows the construction of relatively thin chronograph mechanisms. However, since the intermediate mobile and the output mobile each carry a toothing, the tolerances necessary for the proper functioning of the clutch generate a gearing frenzy. This frolic can cause wiggling of the associated display unit, in the absence of other compensatory measures such as the deliberate introduction of friction in the system, for example by means of a friction spring. Furthermore, there is a risk that the top of a tooth of the intermediate mobile comes into contact with a flank of a tooth of the output mobile when the clutch is brought into its engaged state, which results in the The chronograph seconds hand jumps at a certain angle in either direction when the chronograph is started.

Afin de minimiser la probabilité que ce saut ait lieu et de diminuer son amplitude lorsqu'il arrive, le mobile intermédiaire comporte typiquement une denture triangulaire pointue, le mobile de sortie comportant également le même type de denture, mais encore plus fine. Habituellement le pas de la denture du mobile de sortie est par exemple la moitié, ou un tiers, de celle du mobile intermédiaire.In order to minimize the probability of this jump taking place and to reduce its amplitude when it arrives, the intermediate mobile typically comprises a pointed triangular toothing, the output mobile also comprising the same type of toothing, but even finer. Usually, the pitch of the teeth of the output mobile is for example half, or a third, of that of the intermediate mobile.

Afin d'éviter que l'aiguille des secondes du chronographe puisse sauter de manière intempestive comme décrit ci-dessus, l'embrayage vertical a été proposé. Dans ce type d'embrayage, la liaison cinématique entre les mobiles d'entrée et de sortie est effectuée au moyen d'une paire de disques à friction, qui sont coaxiaux et qui sont soumis à une force de rappel tendant à les amener en contact mutuel par l'une de leurs faces planes. En état embrayé, le couple est transmis entre le mobile d'entrée et le mobile de sortie par les frottements entre ces disques à friction. Cette liaison cinématique par frottements élimine tout ébat d'engrenage de l'embrayage.In order to prevent the chronograph seconds hand from jumping inadvertently as described above, the vertical clutch has been proposed. In this type of clutch, the kinematic connection between the input and output moving parts is effected by means of a pair of friction discs, which are coaxial and which are subjected to a restoring force tending to bring them into contact. mutual by one of their plane faces. In the engaged state, the torque is transmitted between the input mobile and the output mobile by the friction between these friction discs. This kinematic friction linkage eliminates any clutch gearing.

Pour rompre la liaison cinématique et arrêter le chronographe, une pince, typiquement commandée par une roue à colonnes, permet de séparer les disques à friction par l'intermédiaire de surfaces de cale qui s'interposent entre lesdits disques. En retirant ces cales, les disques à friction retombent l'un sur l'autre, et la liaison cinématique est rétablie.To break the kinematic link and stop the chronograph, a clamp, typically controlled by a column wheel, allows the friction discs to be separated by means of wedge surfaces which are interposed between said discs. By removing these shims, the friction discs fall back on each other, and the kinematic connection is reestablished.

Puisqu'il n'y a aucune pénétration d'une denture dans une autre au moment de l'actuation de l'embrayage vertical, tout saut intempestif de l'aiguille des secondes du chronographe est évité. Cependant, un tel embrayage vertical nécessite beaucoup de place dans la hauteur du mécanisme afin d'aménager plusieurs roues dentées, les disques à friction ainsi que leurs ressorts de rappel, de manière coaxiale. Afin de surmonter ces inconvénients, le document EP1437633 a proposé un embrayage horizontal qui tente d'éviter tout saut intempestif, dans lequel les dentures du mobile intermédiaire et du mobile de sortie sont conformées de telle sorte qu'aucun contact entre le sommet d'une dent du mobile intermédiaire et le flanc inactif du mobile de sortie n'est mathématiquement possible. En effet, dans le pire des cas, c'est-à-dire lorsque les sommets de deux dents entrent directement en contact lors de l'embrayage, les flancs inactifs des dents du mobile de sortie suivent la trajectoire épicycloïdale du sommet d'une dent du mobile intermédiaire. Par conséquent, il est en principe impossible que l'activation de l'embrayage engendre un saut intempestif en arrière du mobile de sortie. Pour référence, les documents EP2251747 et WO2015/173372 dévoilent également la même forme de denture.Since there is no penetration of one toothing into another when the vertical clutch is actuated, any untimely jump of the chronograph seconds hand is avoided. However, such a vertical clutch requires a lot of space in the height of the mechanism in order to fit several toothed wheels, the friction discs as well as their return springs, in a coaxial manner. In order to overcome these drawbacks, the document EP1437633 proposed a horizontal clutch which tries to avoid any untimely jump, in which the teeth of the intermediate mobile and of the output mobile are shaped so that no contact between the top of a tooth of the intermediate mobile and the inactive side of the output mobile is is mathematically possible. In fact, in the worst case, that is to say when the tops of two teeth come into direct contact during engagement, the inactive sides of the teeth of the output mobile follow the epicyclic path of the top of a tooth of the intermediate mobile. Consequently, it is in principle impossible for the activation of the clutch to cause an untimely jump behind the output mobile. For reference, the documents EP2251747 and WO2015 / 173372 also reveal the same shape of teeth.

Cependant, cette solution nécessite que la forme des dentures, ainsi que la mise au point du mécanisme soient mathématiquement quasi-parfaites, ce qui est difficile à maîtriser lors de la fabrication. Par ailleurs, une éventuelle usure du mobile intermédiaire et/ou du mobile de sortie nuira à cette forme parfaite, et donc le risque d'un saut intempestif augmentera au fil du temps. Cette solution, cependant, ne contribue rien à résoudre le problème des frétillements mentionné ci-dessus, puisqu'en pratique une tolérance doit encore être présente pour assurer une interaction fonctionnelle entre les dentures de l'engrenage. L'introduction de frottements dans le système, par l'intermédiaire d'un ressort à friction par exemple, reste donc nécessaire à cet effet.However, this solution requires that the shape of the teeth, as well as the adjustment of the mechanism, are mathematically near-perfect, which is difficult to control during manufacture. Furthermore, any wear of the intermediate mobile and / or of the output mobile will adversely affect this perfect shape, and therefore the risk of an untimely jump will increase over time. This solution, however, does nothing to solve the wiggle problem mentioned above, since in practice a tolerance must still be present to ensure a functional interaction between the teeth of the gear. The introduction of friction into the system, by means of a friction spring for example, therefore remains necessary for this purpose.

Le document EP2085832 propose une autre variante d'un embrayage horizontal évitant tout frétillement et tout saut intempestif, dans lequel le couple est transmis entre le mobile d'entrée et le mobile de sortie par l'intermédiaire de trois bras élastiques s'étendant depuis un moyeu vers une surface cylindrique de friction. Lorsque les extrémités de ces bras élastiques s'appuient contre cette surface cylindrique, qui est la paroi interne d'un cylindre creux, la transmission de couple entre le moyeu et ladite surface est assurée par frottements, ce qui élimine tout ébat d'engrenage. Afin de débrayer l'embrayage, les extrémités des bras élastiques sont munies de goupilles qui s'étendent perpendiculairement aux bras, et qui prennent place dans des chemins de came pratiqués dans une roue de commande. En pivotant cette roue de commande par rapport aux bras élastiques dans un premier sens, les extrémités de ces derniers peuvent être écartées de ladite surface cylindrique, et remises en contact avec cette dernière lorsque la roue de commande pivote dans le sens opposé au premier.The document EP2085832 proposes another variant of a horizontal clutch avoiding any wiggling and any untimely jump, in which the torque is transmitted between the input mobile and the output mobile via three elastic arms extending from a hub towards a cylindrical friction surface. When the ends of these elastic arms bear against this cylindrical surface, which is the internal wall of a hollow cylinder, the transmission of torque between the hub and said surface is ensured by friction, which eliminates any fretting of gearing. In order to disengage the clutch, the ends of the elastic arms are provided with pins which extend perpendicularly to the arms, and which take place in cam tracks formed in a control wheel. In pivoting this control wheel relative to the elastic arms in a first direction, the ends of the latter can be moved away from said cylindrical surface, and brought back into contact with the latter when the control wheel pivots in the direction opposite to the first.

Cette construction est néanmoins très complexe, et n'est pas compatible avec des mouvements standards, nécessitant ainsi une construction dédiée.This construction is nevertheless very complex, and is not compatible with standard movements, thus requiring a dedicated construction.

Le but de l'invention est par conséquent de proposer un système d'embrayage pour chronographe dans lequel les inconvénients susmentionnés sont au moins partiellement surmontés.The aim of the invention is therefore to provide a clutch system for a chronograph in which the aforementioned drawbacks are at least partially overcome.

Divulguation de l'inventionDisclosure of the invention

De façon plus précise, l'invention concerne un système d'embrayage pour mécanisme de chronographe, comme défini par la revendication indépendante. Ce système comprend un mobile d'entrée destiné à être entraîné par un organe moteur, tel qu'un barillet, un moteur ou similaire, un mobile de sortie destiné à entraîner au moins un organe d'affichage tel qu'une aiguille de secondes de chronographe, ainsi qu'un mobile intermédiaire.More specifically, the invention relates to a clutch system for a chronograph mechanism, as defined by the independent claim. This system comprises an input mobile intended to be driven by a driving member, such as a barrel, a motor or the like, an output mobile intended to drive at least one display member such as a second hand of chronograph, as well as an intermediate mobile.

Ce mobile intermédiaire est en liaison cinématique permanente avec un premier mobile choisi parmi ledit mobile d'entrée et ledit mobile de sortie, typiquement le mobile d'entrée, mais l'agencement inverse est également possible. Le mobile intermédiaire est monté de telle sorte qu'il peut évoluer entre un état embrayé dans lequel ledit mobile d'entrée est en liaison cinématique avec ledit mobile de sortie et le chronographe fonctionne, et un état débrayé dans lequel ladite liaison cinématique est rompue et le chronographe est à l'arrêt.This intermediate mobile is in permanent kinematic connection with a first mobile chosen from among said input mobile and said output mobile, typically the input mobile, but the reverse arrangement is also possible. The intermediate mobile is mounted so that it can move between an engaged state in which said input mobile is in kinematic connection with said output mobile and the chronograph is operating, and a disengaged state in which said kinematic connection is broken and the chronograph is stopped.

Selon l'invention, l'embrayage comporte en outre une première roue à friction solidaire en rotation dudit mobile intermédiaire, et une seconde roue à friction solidaire en rotation d'un deuxième mobile choisi parmi ledit mobile d'entrée et ledit mobile de sortie, ce deuxième mobile étant le mobile opposé audit premier mobile, typiquement donc le mobile de sortie. Ces roues à friction sont au moins partiellement coplanaires, c'est-à-dire qu'elles se trouvent au moins partiellement dans un même plan, et sont agencées pour transmettre une rotation entre ledit mobile intermédiaire et ledit deuxième mobile, ou inversement selon l'agencement choisi, lorsque ledit mobile intermédiaire, et donc ledit système d'embrayage, est en état embrayé.According to the invention, the clutch further comprises a first friction wheel integral in rotation with said intermediate mobile, and a second friction wheel integral in rotation with a second mobile chosen from said input mobile and said output mobile, this second mobile being the mobile opposite said first mobile, therefore typically the output mobile. These friction wheels are at least partially coplanar, that is to say they are located at least partially in the same plane, and are arranged to transmit a rotation between said intermediate mobile and said second mobile, or vice versa depending on the arrangement chosen, when said intermediate mobile, and therefore said clutch system, is in the engaged state.

L'embrayage comporte en outre une première roue de sécurité solidaire en rotation du mobile intermédiaire, qui comprend une première denture de sécurité, et une seconde roue de sécurité solidaire en rotation dudit deuxième mobile, qui comprend une seconde denture de sécurité. Ces dentures de sécurité sont conformées afin de s'interpénétrer mutuellement lorsque ledit mobile intermédiaire est en état embrayé.The clutch further comprises a first safety wheel integral in rotation with the intermediate mobile, which comprises a first safety toothing, and a second safety wheel integral in rotation with said second mobile, which comprises a second safety toothing. These safety teeth are shaped so as to interpenetrate each other when said intermediate mobile is in the engaged state.

Puisque la rotation entre le mobile intermédiaire et le deuxième mobile s'effectue par frottements entre les roues à friction au lieu d'un engrènement entre dentures, aucun frétillement de la roue de sortie (et donc d'un organe d'indication associé) ne se produit lors de la mise en marche du chronographe. Par ailleurs, puisque la construction globale reprend celle d'un embrayage horizontal conventionnel, le système d'embrayage de l'invention peut être intégré aisément dans un mouvement standard, sans (ou avec peu de) modification.Since the rotation between the intermediate mobile and the second mobile is effected by friction between the friction wheels instead of meshing between teeth, no wiggling of the output wheel (and therefore of an associated indicating member) occurs when the chronograph is started. Furthermore, since the overall construction resumes that of a conventional horizontal clutch, the clutch system of the invention can be easily integrated into a standard movement, without (or with little) modification.

Avantageusement, le mobile intermédiaire est monté pivotant sur une bascule commandée par un élément élastique. L'utilisation d'un élément élastique pour commander la bascule permet de prédéterminer la force de contact entre les roues à friction, et ainsi de l'optimiser.Advantageously, the intermediate mobile is pivotally mounted on a rocker controlled by an elastic element. The use of an elastic element to control the rocker makes it possible to predetermine the contact force between the friction wheels, and thus to optimize it.

Avantageusement, l'élément élastique est porté par un levier de commande, qui peut, par exemple, être commandé par un organe de commande tel qu'une roue à colonnes, une navette ou une came, et qui comporte des butées agencées de manière à empêcher le mobile intermédiaire (et ainsi le système d'embrayage) de changer d'état lors d'un choc. Le levier de commande définit donc une limite de déplacement du mobile intermédiaire dans chacun de ses états, ce qui évite des déplacements angulaires intempestifs du mobile de sortie en état débrayé, et évite de rompre la liaison cinématique lorsque le mobile intermédiaire est en état embrayé.Advantageously, the elastic element is carried by a control lever, which can, for example, be controlled by a control member such as a column wheel, a shuttle or a cam, and which comprises stops arranged so as to prevent the intermediate moving body (and thus the clutch system) from changing state during an impact. The control lever therefore defines a limit for the displacement of the intermediate mobile in each of its states, which prevents unwanted angular displacements of the output mobile in the disengaged state, and avoids breaking the kinematic link when the intermediate mobile is in the engaged state.

Avantageusement, l'élément élastique comprend une extrémité libre qui interagit avec ladite bascule afin de la commander, lesdites butées se situant de part et d'autre de l'extrémité libre. Par conséquent, en cas de choc, l'extrémité libre de l'élément élastique, qui peut par exemple prendre la forme d'une fourchette, entre en contact avec l'une de ces butées. Un agencement simple et compact est ainsi proposé.Advantageously, the elastic element comprises a free end which interacts with said rocker in order to control it, said stops being located on either side of the free end. Therefore, in the event of a shock, the free end of the elastic element, which may for example take the form of a fork, comes into contact with one of these stops. A simple and compact arrangement is thus proposed.

Avantageusement, l'une desdites butées est agencée pour empêcher que ledit mobile intermédiaire et ledit deuxième mobile interagissent lors d'un choc lorsque ledit mobile intermédiaire se trouve dans son état débrayé, l'autre desdites butées étant agencée pour empêcher que lesdites dentures de sécurité puissent se rendre hors de portée l'une de l'autre lors d'un choc lorsque ledit système se trouve dans son état embrayé.Advantageously, one of said stops is arranged to prevent said intermediate mobile and said second mobile from interacting during an impact when said intermediate mobile is in its disengaged state, the other of said stops being arranged to prevent said safety teeth can go out of range of each other during an impact when said system is in its engaged state.

Le système peut comprendre en outre un renvoi engrenant d'une part avec ledit premier mobile et d'autre part avec ledit mobile intermédiaire. Ce renvoi peut, le cas échéant, comprendre une denture à rattrapage de jeu.The system may further comprise a return meshing on the one hand with said first mobile and on the other hand with said intermediate mobile. This reference can, where appropriate, include a backlash adjustment toothing.

Avantageusement, les dentures de sécurité comprennent chacune des dents présentant une largeur d'au maximum un quart, de préférence d'au maximum un cinquième, du pas de ladite denture, mesuré à la profondeur maximale d'interpénétration desdites dentures de sécurité. La probabilité que les dentures butent l'une contre l'autre lors de la mise en marche du chronographe est ainsi diminuée, et la grandeur du saut, s'il doit y en avoir en, est minimisée puisque les dentures de sécurité sont relativement fines.Advantageously, the safety teeth include each of the teeth having a width of at most a quarter, preferably at most a fifth, of the pitch of said toothing, measured at the maximum depth of interpenetration of said safety teeth. The probability that the teeth will abut against each other when starting the chronograph is thus reduced, and the size of the jump, if there is any, is minimized since the safety teeth are relatively thin. .

Ledit premier mobile peut être ledit mobile d'entrée et ledit deuxième mobile peut être ledit mobile de sortie. Dans ce cas, avantageusement, les flancs amonts de la première roue de sécurité ainsi que les flancs avals de la seconde roue de sécurité sont courbes. Par conséquent, dans le cas où une dent de la première roue de sécurité bute contre une dent de la seconde roue de sécurité, une légère accélération supplémentaire du deuxième mobile peut se produire avant que la liaison cinématique par frottements ne soit établie. Cette accélération est moins visible pour un utilisateur qu'un saut. Dans le cas inverse, c'est-à-dire si le premier mobile est le mobile de sortie et le deuxième mobile est le mobile d'entrée, les flancs amonts de la seconde roue de sécurité, ainsi que les flancs avals de la première roue de sécurité, peuvent être courbes avec le même effet.Said first mobile can be said input mobile and said second mobile can be said output mobile. In this case, advantageously, the upstream sides of the first safety wheel as well as the downstream sides of the second safety wheel are curved. Therefore, in the case where a tooth of the first safety wheel abuts against a tooth of the second safety wheel, a slight additional acceleration of the second mobile can occur before the kinematic friction connection is established. This acceleration is less visible to a user than a jump. In the opposite case, that is to say if the first mobile is the output mobile and the second mobile is the input mobile, the upstream sides of the second safety wheel, as well as the downstream sides of the first safety wheel, can be curved with the same effect.

L'invention porte également sur un mouvement d'horlogerie comprenant un mécanisme de chronographe muni d'un système d'embrayage comme décrit ci-dessus, ainsi qu'une pièce d'horlogerie comprenant un tel mouvement.The invention also relates to a timepiece movement comprising a chronograph mechanism provided with a clutch system as described above, as well as a timepiece comprising such a movement.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • Figure 1 est une vue isométrique d'un système d'embrayage selon l'invention en état débrayé ;
  • Figure 2 est une vue isométrique du système d'embrayage de la figure 1 en état embrayé ; et
  • Figure 3 est une vue en plan du mobile intermédiaire et du mobile de sortie du système de la figure 1, vus de dessous par rapport à l'orientation de la figure 1.
Other details of the invention will emerge more clearly on reading the following description, given with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is an isometric view of a clutch system according to the invention in disengaged state;
  • Figure 2 is an isometric view of the clutch system of the figure 1 in engaged condition; and
  • Figure 3 is a plan view of the intermediate mobile and the output mobile of the system of the figure 1 , seen from below in relation to the orientation of the figure 1 .

Mode de réalisation de l'inventionEmbodiment of the invention

Les figures 1 et 2 illustrent un système d'embrayage 1 pour chronographe selon l'invention, en état débrayé respectivement embrayé.The figures 1 and 2 illustrate a clutch system 1 for a chronograph according to the invention, in the disengaged respectively engaged state.

Comme généralement connu, le système 1, de type horizontal, comprend un mobile d'entrée 3, agencé pour être entraîné par un mouvement de base (non illustré) que comporte la pièce d'horlogerie dans laquelle le système 1 est intégré. Le mobile d'entrée 3 peut, par exemple, être solidaire en rotation du mobile des secondes dudit mouvement, ou entraîné par ce dernier. Alternativement, un autre mobile approprié peut être utilisé dans le même but.As generally known, the system 1, of the horizontal type, comprises an input mobile 3, arranged to be driven by a basic movement (not illustrated) that comprises the timepiece in which the system 1 is integrated. The input mobile 3 can, for example, be integral in rotation with the mobile of the seconds of said movement, or driven by the latter. Alternatively, another suitable mobile can be used for the same purpose.

Le mobile d'entrée 3 est en liaison cinématique sélective avec un mobile de sortie 5, qui est un mobile de secondes de chronographe dans le cas d'espèce, et qui porte également une came de remise à zéro 7.The input mobile 3 is in selective kinematic connection with an output mobile 5, which is a chronograph seconds mobile in this case, and which also carries a reset cam 7.

Cette liaison cinématique sélective est effectuée par l'intervention d'un premier mobile intermédiaire 9, monté libre en rotation sur une bascule 11 et en liaison cinématique permanente avec le mobile d'entrée 3. Cette bascule 11 porte également un renvoi 13 qui engrène en permanence d'une part avec le mobile d'entrée 3, et d'autre part avec une denture 15 que comporte le mobile intermédiaire 9. Un pivotement de la bascule peut établir ou rompre une liaison cinématique entre le premier mobile intermédiaire 9 et le mobile de sortie 5. L'état embrayé respectivement débrayé du mobile intermédiaire 9 détermine donc l'état correspondant du système d'embrayage 1.This selective kinematic connection is effected by the intervention of a first intermediate mobile 9, mounted freely in rotation on a rocker 11 and in permanent kinematic connection with the input mobile 3. This rocker 11 also carries a reference 13 which meshes in permanence on the one hand with the input mobile 3, and on the other hand with a toothing 15 that includes the intermediate mobile 9. A pivoting of the rocker can establish or break a kinematic connection between the first intermediate mobile 9 and the output mobile 5. The engaged state respectively disengaged from the intermediate mobile 9 therefore determines the corresponding state of the system of clutch 1.

Alternativement, dans une construction inverse, le premier mobile intermédiaire 9 peut être en liaison cinématique permanente avec le mobile de sortie 5, par l'intermédiaire du renvoi 13 de façon analogue à la première variante, un pivotement de la bascule amenant ainsi le premier mobile intermédiaire 9 en liaison cinématique avec le mobile d'entrée. La description qui suit traite la première de ces variantes, telle qu'illustrée dans les figures ; les modifications pour mettre en œuvre la deuxième variante sont à la portée de l'homme du métier et ne doivent pas être décrites en détails.Alternatively, in a reverse construction, the first intermediate mobile 9 may be in permanent kinematic connection with the output mobile 5, by means of the return 13 similarly to the first variant, a pivoting of the lever thus bringing the first mobile intermediate 9 in kinematic connection with the input mobile. The following description deals with the first of these variants, as illustrated in the figures; the modifications to implement the second variant are within the abilities of those skilled in the art and should not be described in detail.

Dans le mode de réalisation représenté, le renvoi 13 comprend une denture à rattrapage de jeu à dents fendues, mais une roue classique est également possible. Il est également envisageable de ne prévoir qu'un seul mobile intermédiaire 9, engrenant donc directement avec le mobile d'entrée 3.In the embodiment shown, the gear 13 comprises a slotted-tooth backlash take-up toothing, but a conventional wheel is also possible. It is also conceivable to provide only one intermediate mobile 9, therefore meshing directly with the input mobile 3.

La bascule 11 est montée pivotante autour du même axe de rotation que le mobile d'entrée, mais un léger décalage entre les axes de rotation de ces éléments est admissible.The rocker 11 is mounted to pivot around the same axis of rotation as the input mobile, but a slight offset between the axes of rotation of these elements is admissible.

Afin d'entraîner le mobile de sortie 5 lorsque le système 1 est à l'état embrayé, le mobile intermédiaire 9 comporte une première roue à friction 17, qui est agencée pour entrer en contact avec une seconde roue à friction 19 que comporte le mobile de sortie 5. Les matériaux des roues à friction ainsi que leur finition (présence de couches, rugosité, etc.) peuvent être choisis selon les besoins de l'horloger pour assurer la transmission de couple avec une force de contact appropriée.In order to drive the output mobile 5 when the system 1 is in the engaged state, the intermediate mobile 9 comprises a first friction wheel 17, which is arranged to come into contact with a second friction wheel 19 which the mobile comprises. 5. The materials of the friction wheels as well as their finish (presence of layers, roughness, etc.) can be chosen according to the needs of the watchmaker to ensure torque transmission with an appropriate contact force.

Cette force de contact est assurée par un élément élastique 21, qui commande également la bascule 11, comme cela apparaîtra plus clairement par la suite.This contact force is provided by an elastic element 21, which also controls the rocker 11, as will appear more clearly below.

L'élément élastique 21 est un ressort lame porté par un levier de commande 25, monté pivotant autour d'un axe de rotation 29 et soumis à une force de rappel par l'intermédiaire d'un élément élastique de rappel 31 qui tend à le faire pivoter dans le sens antihoraire (selon l'orientation des figures), et ainsi à maintenir sa queue 33 en contact avec la roue à colonnes 27. Cette dernière commande le levier de commande 25 de manière conventionnelle. Alternativement, le levier de commande 25 peut être commandé par un système à navette, une came, ou un système similaire.The elastic element 21 is a leaf spring carried by a control lever 25, mounted to pivot about an axis of rotation 29 and subjected to a return force by means of an elastic return element 31 which tends to rotate counterclockwise (according to the orientation of the figures), and so in maintaining its tail 33 in contact with the column wheel 27. The latter controls the control lever 25 in a conventional manner. Alternatively, the control lever 25 can be controlled by a shuttle system, a cam, or the like.

L'extrémité libre de l'élément élastique 21 comporte une fourchette 35, qui interagit avec un tenon 23 situé à une extrémité éloignée de l'axe de pivotement 29 du levier de commande 25. Lorsque le levier de commande 25 pivote dans le sens horaire sous la commande de la roue à colonnes 27, l'élément élastique applique une force qui fait pivoter la bascule 11 dans le sens antihoraire. Les roues à friction 17, 19 entrent par conséquent en contact l'une avec l'autre, et le mobile d'entrée 3 est ainsi en liaison cinématique avec le mobile de sortie 5 (voir la figure 2). L'élément élastique 21 fournit la force nécessaire pour maintenir les roues à friction 17, 19 en contact l'une avec l'autre, et pour générer la force radiale nécessaire pour assurer la bonne transmission de couple sans glissement.The free end of the elastic element 21 has a fork 35, which interacts with a tenon 23 located at an end remote from the pivot axis 29 of the control lever 25. When the control lever 25 is rotated clockwise under the control of the column wheel 27, the resilient member applies a force which rotates the rocker 11 counterclockwise. The friction wheels 17, 19 therefore come into contact with one another, and the input mobile 3 is thus in kinematic connection with the output mobile 5 (see figure 2 ). The elastic element 21 provides the force necessary to keep the friction wheels 17, 19 in contact with one another, and to generate the radial force necessary to ensure the good transmission of torque without slipping.

À partir de l'orientation des composants illustrée sur la figure 2, lorsque la roue à colonnes 27 pivote d'un pas, l'élément élastique de rappel 31 fait pivoter le levier de commande 25 dans le sens antihoraire, et l'élément élastique 21 fait pivoter la bascule 11 de telle sorte que la première roue à friction 17 s'écarte de la seconde roue à friction 19. Les composants reviennent ainsi dans leur position illustrée dans la figure 1, et la liaison cinématique entre le mobile d'entrée 3 et le mobile de sortie 5 est rompue.From the component orientation shown on the figure 2 , when the column wheel 27 rotates by one step, the elastic return element 31 rotates the control lever 25 counterclockwise, and the elastic element 21 rotates the rocker 11 so that the first wheel friction wheel 17 moves away from the second friction wheel 19. The components thus return to their position shown in the figure. figure 1 , and the kinematic link between the input mobile 3 and the output mobile 5 is broken.

En comparaison avec la force nécessaire pour maintenir l'engrenage entre les dentures du mobile intermédiaire et du mobile de sortie dans un embrayage horizontal classique, celle fournie par l'élément élastique 21 de la présente invention est relativement faible.In comparison with the force required to maintain the gear between the teeth of the intermediate mobile and the output mobile in a conventional horizontal clutch, that provided by the elastic element 21 of the present invention is relatively low.

Afin de rendre le système 1 insensible aux chocs malgré la force relativement faible exercée entre les roues à friction 17, 19, plusieurs aménagements sont prévus.In order to make the system 1 insensitive to shocks despite the relatively weak force exerted between the friction wheels 17, 19, several arrangements are provided.

En premier lieu, au niveau du mobile intermédiaire 9 et du mobile de sortie 5, des roues de sécurité respectives 37, 39 sont prévues. Ces roues de sécurités 37, 39 sont visibles à échelle agrandie sur la figure 3, dans laquelle leur orientation est inversée par rapport à celle des figures 1 et 2.First, at the level of the intermediate mobile 9 and the output mobile 5, respective safety wheels 37, 39 are provided. These safety wheels 37, 39 are visible on an enlarged scale on the figure 3 , in which their orientation is reversed with respect to that of figures 1 and 2 .

Une première roue de sécurité 37 comportant une première denture de sécurité est solidaire en rotation du mobile intermédiaire 9, et une seconde roue de sécurité 39 comprenant une seconde denture de sécurité est solidaire en rotation du mobile de sortie 5. Ces dentures sont conformées de telle sorte que, lors du fonctionnement normal de l'embrayage, elles n'entrent pas en contact l'une avec l'autre. Il n'y a donc pas d'engrènement entre ces roues 37, 39, et elles ne contribuent pas à la transmission de couple entre le mobile intermédiaire 9 et le mobile de sortie 5 lors du fonctionnement normal du système d'embrayage 1.A first safety wheel 37 comprising a first safety toothing is integral in rotation with the intermediate mobile 9, and a second safety wheel 39 comprising a second safety toothing is integral in rotation with the output mobile 5. These teeth are shaped as such. so that during normal operation of the clutch they do not come into contact with each other. There is therefore no meshing between these wheels 37, 39, and they do not contribute to the transmission of torque between the intermediate mobile 9 and the output mobile 5 during normal operation of the clutch system 1.

À ce titre, lorsque l'embrayage est en état débrayé (voir figure 1), ces dentures sont hors de portée l'une de l'autre. Lorsque l'embrayage est en état embrayé (voir figures 2 et 3), les dents de ces dentures s'interpénètrent, et sont donc à portée les unes des autres.As such, when the clutch is in disengaged condition (see figure 1 ), these teeth are out of reach of each other. When the clutch is in the engaged state (see figures 2 and 3 ), the teeth of these teeth interpenetrate, and are therefore within reach of each other.

Lors d'un choc qui déplace le mobile de sortie 5 angulairement par rapport au mobile intermédiaire 9, les dentures de sécurité interagissent afin de limiter ce déplacement angulaire. Ce déplacement est ainsi limité à l'angle parcouru jusqu'à ce qu'une dent de la première denture de sécurité entre en contact avec une dent de la seconde denture de sécurité. Le pas de ces dents étant faible, l'utilisateur ne remarquera pas ce léger déplacement de l'aiguille de secondes du chronographe.During an impact which moves the output mobile 5 angularly relative to the intermediate mobile 9, the safety teeth interact in order to limit this angular displacement. This movement is thus limited to the angle traversed until a tooth of the first safety toothing comes into contact with a tooth of the second safety toothing. The pitch of these teeth being low, the user will not notice this slight displacement of the chronograph seconds hand.

La forme des dents des dentures de sécurité est également particulière, puisque les dents ne participent pas à la transmission de couple, et ne servent qu'en tant que butées en cas de choc. En effet, lors du fonctionnement normal du système 1, elles n'engrènent pas selon l'utilisation habituelle du terme, puisqu'elles s'interpénètrent librement et sans contact ni transmission de couple. Les dents sont par conséquent relativement mince par rapport à leur longueur. Dans la variante représentée aux figures, la largeur des dents est substantiellement d'un quart du pas de ladite denture, mesuré à la profondeur maximale d'interpénétration.The shape of the teeth of the safety teeth is also particular, since the teeth do not participate in the transmission of torque, and only serve as stops in the event of an impact. In fact, during normal operation of the system 1, they do not mesh according to the usual use of the term, since they interpenetrate freely and without contact or transmission of torque. The teeth are therefore relatively thin compared to their length. In the variant shown in the figures, the width of the teeth is substantially a quarter of the pitch of said toothing, measured at the maximum depth of interpenetration.

Les sommets des dents sont pointus et asymétriques ; en considérant la première roue de sécurité 37, les faces avales de ses dents sont substantiellement orientées radialement, tandis que les faces amonts desdites dents présentent une courbure. Les dents de la seconde roue de sécurité 39 présentent la forme inverse, pour que, si les dentures butent dans le sens de rotation de fonctionnement, les flancs respectifs les plus courbes interagissent, les flancs respectifs les moins courbes interagissant dans le cas d'un choc entraînant une rotation du mobile de sortie dans le sens contraire.The tops of the teeth are pointed and asymmetrical; considering the first safety wheel 37, the downstream faces of its teeth are substantially oriented radially, while the upstream faces of said teeth have a curvature. The teeth of the second wheel safety 39 have the opposite shape, so that, if the toothings abut in the direction of rotation of operation, the most curved respective flanks interact, the less curved respective flanks interacting in the case of an impact causing a rotation of the mobile of exit in the opposite direction.

La faible largeur des dents minimise la probabilité que les dentures interagissent lors d'un embrayage du système 1, et minimise le saut lorsqu'il arrive. Par ailleurs, la forme asymétrique choisie pour les dentures de sécurité favorise un « saut » vers l'avant. Dans le cas d'une telle interaction, la face courbée amont d'une dent glisse sur la face courbée de l'autre jusqu'à ce que les roues à friction 17, 19 agissent à nouveau pour l'entraînement du mobile de sortie 5. Cette interaction des dentures de sécurité engendre une légère accélération momentanée imperceptible de l'aiguille de secondes de chronographe et pas un saut visible, au moment de la mise en marche du chronographe. Un saut intempestif perceptible est ainsi éliminé. Il faut remarquer ici que les flancs « inactifs » des dents dans le sens du brevet EP1437633 , c'est-à-dire les flancs avals des dents de la première roue de sécurité 37 et les flancs amonts des dents de la deuxième roue de sécurité, sont très pentus, et s'étendent selon une direction essentiellement radiale. Cependant, d'autres formes de dentures sont également possibles.The small width of the teeth minimizes the likelihood of the teeth interacting during a system 1 engagement, and minimizes the jump when it occurs. In addition, the asymmetric shape chosen for the safety teeth promotes a "jump" forward. In the case of such an interaction, the upstream curved face of one tooth slides on the curved face of the other until the friction wheels 17, 19 act again to drive the output mobile 5 This interaction of the safety gears generates a slight momentary, imperceptible acceleration of the chronograph seconds hand and not a visible jump when the chronograph is started. A noticeable untimely jump is thus eliminated. It should be noted here that the "inactive" sides of the teeth in the sense of the patent EP1437633 , that is to say the downstream sides of the teeth of the first safety wheel 37 and the upstream sides of the teeth of the second safety wheel, are very steep, and extend in an essentially radial direction. However, other forms of toothing are also possible.

L'élément élastique 21 est relativement faible pour pouvoir absorber toutes les imperfections de fabrication tel que des mals-ronds, des positionnements inexacts des pivots etc. et pour minimiser les contraintes exercées sur ces derniers. La première roue à friction 17 est donc appuyée moins fortement contre la seconde roue à friction 19 qu'avec des dentures classiques, et il existe également par conséquent un risque qu'un choc puisse déplacer angulairement la bascule 11 de sa position normale. Sans la provision des moyens de sécurité décrits ci-dessous, ce déplacement pourrait par exemple interrompre momentanément la liaison cinématique dans l'état embrayé, ou pourrait créer une liaison cinématique transitoire entre le mobile intermédiaire 9 et le mobile de sortie 5 en état débrayé de l'embrayage.The elastic element 21 is relatively weak in order to be able to absorb all the manufacturing imperfections such as bad rounds, inaccurate positioning of the pivots etc. and to minimize the stresses exerted on them. The first friction wheel 17 is therefore pressed less strongly against the second friction wheel 19 than with conventional toothings, and there is therefore also a risk that an impact could angularly displace the lever 11 from its normal position. Without the provision of the safety means described below, this movement could for example momentarily interrupt the kinematic connection in the engaged state, or could create a transient kinematic connection between the intermediate mobile 9 and the output mobile 5 in the disengaged state. the clutch.

Afin d'éviter ce risque, le levier de commande 25 comporte également un premier bras de sécurité 41 et un second bras de sécurité 43 situés de part et d'autre de la fourchette 35 à l'extrémité de l'élément élastique. Ces bras de sécurité 41, 43 sont solidaires en rotation du levier de commande 25, et servent chacun en tant que butée pour la fourchette 35 en cas de choc.In order to avoid this risk, the control lever 25 also comprises a first safety arm 41 and a second safety arm 43 located on either side. on the other side of the fork 35 at the end of the elastic element. These safety arms 41, 43 are integral in rotation with the control lever 25, and each serve as a stop for the fork 35 in the event of an impact.

Le premier bras de sécurité 41 est positionné et formé de telle sorte que, en état débrayé (figure 1), il est impossible que les dents de la première roue de sécurité 37 soient à portée de celles de la seconde roue de sécurité 39. En d'autres mots, la fourchette 3 bute contre le premier bras de sécurité avant que ces dents puissent interagir.The first safety arm 41 is positioned and formed such that, in the disengaged state ( figure 1 ), it is impossible for the teeth of the first safety wheel 37 to be within reach of those of the second safety wheel 39. In other words, the fork 3 abuts against the first safety arm before these teeth can interact. .

De la même manière, le second bras de sécurité 43 est positionné et formé de telle sorte que, en état embrayé (figure 2), il est impossible que les dents des deux roues de sécurité 37, 39 se rendent hors de portée les unes des autres. Dans ce cas, le retard de l'aiguille des secondes engendré par un choc qui romprait la liaison cinématique est limité à l'arc parcouru jusqu'à ce qu'une dent de la première roue de sécurité bute contre une dent de la seconde roue de sécurité. Puis, une fraction de seconde plus tard, les roues à friction 17, 19 rétabliront leur liaison cinématique sous l'effet de l'élément élastique 21, et l'entraînement du mobile de sortie 5 par frottements continus comme décrit ci-dessus.Likewise, the second safety arm 43 is positioned and shaped such that, in the engaged state ( figure 2 ), it is impossible for the teeth of the two safety wheels 37, 39 to go out of reach of each other. In this case, the delay of the seconds hand generated by a shock which would break the kinematic connection is limited to the arc traversed until a tooth of the first safety wheel abuts against a tooth of the second wheel of security. Then, a fraction of a second later, the friction wheels 17, 19 will reestablish their kinematic connection under the effect of the elastic element 21, and the drive of the output mobile 5 by continuous friction as described above.

Dans un tel cas, bien que l'indication des secondes chronométrées ait été décalée d'une fraction de seconde dans un sens ou dans l'autre, il est peu probable que l'utilisateur le perçoive suite au choc.In such a case, although the indication of the timed seconds has been shifted by a fraction of a second in either direction, it is unlikely that the user will perceive it as a result of the shock.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec un mode de réalisation particulier, des variations sont possibles sans sortir du cadre de l'invention comme défini par les revendications annexées.Although the invention has been described in connection with a particular embodiment, variations are possible without departing from the scope of the invention as defined by the appended claims.

Claims (12)

  1. Coupling system (1) for a chronograph mechanism, said system (1) comprising:
    - an input wheel (3) intended to be driven by a drive member;
    - an output wheel (5) intended to drive at least one display member;
    - an intermediate wheel (9) continuously kinematically connected to a first wheel (3; 5) chosen from said input wheel (3) and said output wheel (5), said intermediate wheel (9) being mounted so that it can change between a coupled state in which said input wheel (3) is kinematically connected to said output wheel (5) and an uncoupled state in which said kinematic connection is broken;
    characterized in that said system (1) further includes:
    - a first friction wheel (17) constrained to rotate with said intermediate wheel (9) and a second friction wheel (19) constrained to rotate with a second wheel (5; 3) chosen from said input wheel (3) and said output wheel (5), said friction wheels (17, 19) being at least partially coplanar and being adapted to transmit rotation between said intermediate wheel (9) and said second wheel (5; 3), or vice versa, when said system (1) is in the coupled state;
    - a first safety wheel (37) constrained to rotate with said intermediate wheel (9) and comprising a first set of safety teeth and a second safety wheel (39) constrained to rotate with said second wheel (5; 3) and comprising a second set of safety teeth, said sets of safety teeth being conformed in order to interpenetrate mutually when said intermediate wheel (9) is in the coupled state.
  2. System (1) according to the preceding claim, in which said intermediate wheel (9) is mounted to pivot on a lever (11) controlled by an elastic element (21).
  3. System (1) according to Claim 2, in which said elastic element (21) is carried by a control lever (25) including abutments (41, 43) adapted to prevent said intermediate wheel (9) from changing state in the event of an impact.
  4. System (1) according to Claim 3, in which said elastic element (21) comprises a free end (35) that is adapted to interact with said lever (11), said abutments (41, 43) being situated on respective opposite sides of said free end (35).
  5. System (1) according to either one of Claims 3 and 4, in which one of said abutments (41) is adapted to prevent said intermediate wheel (9) and said second wheel (5; 3) being able to interact in the event of an impact when said intermediate wheel (9) is in its uncoupled state, the other of said abutments (43) being adapted to prevent said sets of safety teeth being able to move out of reach of one another in the event of an impact when said intermediate wheel (9) is in its coupled state.
  6. System (1) according to any one of the preceding claims, further comprising an intermediate gear wheel (13) meshing on the one hand with said first wheel (3; 5) and on the other hand with said intermediate wheel (9).
  7. System (1) according to Claim 6, in which said intermediate gear wheel (13) comprises a set of play compensation teeth.
  8. System (1) according to any one of the preceding claims, in which said sets of safety teeth each comprise teeth having a width of at most one quarter, preferably at most one fifth, of the pitch of said set of teeth as measured at the maximum depth of interpenetration of said safety teeth.
  9. System (1) according to any one of the preceding claims, in which said first wheel (3; 5) is said input wheel (3) and said second wheel (5; 3) is said output wheel (5).
  10. System (1) according to the preceding claim, in which the leading flanks of the first safety wheel and the trailing flanks of the second safety wheel are curved.
  11. Timepiece movement comprising a chronograph mechanism provided with a coupling system (1) according to any one of the preceding claims.
  12. Timepiece comprising a movement according to Claim 11.
EP17804126.5A 2016-11-17 2017-11-14 Clutch system for chronograph Active EP3542226B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16199425.6A EP3324249A1 (en) 2016-11-17 2016-11-17 Clutch system for chronograph
PCT/EP2017/079223 WO2018091476A1 (en) 2016-11-17 2017-11-14 Coupling system for a chronograph

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3542226A1 EP3542226A1 (en) 2019-09-25
EP3542226B1 true EP3542226B1 (en) 2021-01-06

Family

ID=57348530

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16199425.6A Withdrawn EP3324249A1 (en) 2016-11-17 2016-11-17 Clutch system for chronograph
EP17804126.5A Active EP3542226B1 (en) 2016-11-17 2017-11-14 Clutch system for chronograph

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16199425.6A Withdrawn EP3324249A1 (en) 2016-11-17 2016-11-17 Clutch system for chronograph

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11226595B2 (en)
EP (2) EP3324249A1 (en)
JP (1) JP7042822B2 (en)
CN (1) CN110073295A (en)
WO (1) WO2018091476A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3786725A1 (en) * 2019-08-26 2021-03-03 Blancpain SA Disengagement of two gear trains
EP4296798A1 (en) 2022-06-23 2023-12-27 Blancpain SA Timepiece movement including a chronograph mechanism

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0642228Y2 (en) * 1988-03-24 1994-11-02 シチズン時計株式会社 Wheel train structure
CH678911B5 (en) * 1990-04-12 1992-05-29 Ebauchesfabrik Eta Ag
CH682034B5 (en) * 1991-10-14 1994-01-14 Eta S.A. Fabriques D'ebauches Timepiece including a chronograph module adapted on a motor module.
CH690524A5 (en) * 1995-10-31 2000-09-29 Rolex Montres Piece chronograph mechanism watchmaking.
US6761478B2 (en) * 2001-03-21 2004-07-13 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Chronograph with two rotational directions
EP1406132B1 (en) * 2002-10-04 2006-04-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Coupling mechanism for a chronographe
DE60307035T2 (en) 2003-01-08 2007-02-01 Patek Philippe S.A. Wheels of a chronograph
US7597471B2 (en) * 2005-11-24 2009-10-06 Vaucher Manufacture Fleurier S.A. Time piece chronograph clockwork movement
EP2015145B1 (en) * 2007-06-11 2013-05-01 Chopard Manufacture SA Vertical clutch device for a timepiece
CH704637B1 (en) 2007-11-14 2012-09-28 Frank Mueller Watchland S A gear, gear, watch movement and watch the corresponding piece.
EP2085832B1 (en) 2008-02-04 2013-04-10 Blancpain SA. Chronograph device with friction coupling
CH700983B1 (en) * 2009-05-12 2014-03-14 Patek Philippe Sa Geneve chronograph mechanism and timepiece equipped with such a chronograph mechanism.
EP2410388B1 (en) * 2010-07-21 2018-04-18 Blancpain S.A. Time piece with double display
CH709154A1 (en) * 2014-01-16 2015-07-31 Richemont Int Sa Movement and mechanical timepiece including a chronograph mechanism.
EP2945029B1 (en) 2014-05-15 2017-05-31 Patek Philippe SA Genève Chronograph locking device (Device for a clock piece)
EP3032358B1 (en) * 2014-12-12 2020-10-07 Richemont International S.A. Chronograph mechanism for a clock movement
EP3059643B1 (en) * 2015-02-23 2017-07-19 Montres Breguet S.A. Chronograph mechanism

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3324249A1 (en) 2018-05-23
US20190271952A1 (en) 2019-09-05
US11226595B2 (en) 2022-01-18
WO2018091476A1 (en) 2018-05-24
EP3542226A1 (en) 2019-09-25
JP2019536036A (en) 2019-12-12
CN110073295A (en) 2019-07-30
JP7042822B2 (en) 2022-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2073076B1 (en) Alarm clock control mechanism
EP2689298B1 (en) Instantaneous driving mechanism for timepiece movement
EP3542226B1 (en) Clutch system for chronograph
EP3602202B1 (en) Device for adjusting functions of a timepiece
FR2781437A1 (en) Hinge assembly for vehicle seat back, comprises coaxial gear rings with internal and external teeth and satellite gears moving over angular course defined by limits of tooth engagement
EP2957964B1 (en) Tilting coupling device for timepiece
EP2226687B1 (en) Disengaging device for timepiece mechanism, and watch movement comprising this device
EP2798413B1 (en) Spring for clock movement
EP3584643A1 (en) Instantaneous command device for date display of timepieces
EP3026506B1 (en) Timer with speed selector
CH715052B1 (en) Constant torque mechanism, timepiece movement, and timepiece.
WO2018091696A1 (en) Display mechanism with zero reset function
EP3042250A1 (en) Clockwork train with clearance compensation
CH708553B1 (en) Mobile watchmaker to catch up game.
CH718458A1 (en) Actuation mechanism for a watch movement, in particular a chronograph mechanism comprising such an actuation mechanism.
CH715773B1 (en) Safe drive system, in particular for a watch calendar.
EP3786724A1 (en) Shock-absorbing and/or anti-double jump mechanism for a timepiece
WO2012127053A1 (en) Actuating mechanism for a timepiece movement and corresponding timepiece movement
EP0129683A1 (en) Date indicating mechanism for watches
EP3492779B1 (en) Clutch wheel with clearance adjustment
CH715723B1 (en) Instant jump mechanism of a display mobile.
EP1276021A1 (en) Escape for timekeeper
EP4202562B1 (en) Coupling device with sliding gear for timepiece mechanism
CH712030B1 (en) Saltire mechanism, movement, and timepiece.
EP4451068A1 (en) Clutch for a chronograph

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190614

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200723

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1353032

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017031067

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E-PATENT S.A., CH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1353032

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210106

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210406

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210407

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210406

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017031067

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

26N No opposition filed

Effective date: 20211007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210506

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211114

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211130

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210206

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20171114

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231129

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210106