CH715723B1 - Instant jump mechanism of a display mobile. - Google Patents

Instant jump mechanism of a display mobile. Download PDF

Info

Publication number
CH715723B1
CH715723B1 CH00023/19A CH232019A CH715723B1 CH 715723 B1 CH715723 B1 CH 715723B1 CH 00023/19 A CH00023/19 A CH 00023/19A CH 232019 A CH232019 A CH 232019A CH 715723 B1 CH715723 B1 CH 715723B1
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
input
inlet
mobile
mechanism according
period
Prior art date
Application number
CH00023/19A
Other languages
French (fr)
Other versions
CH715723A1 (en
Inventor
Cornibé Sylvain
Original Assignee
Richemont Int Sa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Richemont Int Sa filed Critical Richemont Int Sa
Priority to CH00023/19A priority Critical patent/CH715723B1/en
Publication of CH715723A1 publication Critical patent/CH715723A1/en
Publication of CH715723B1 publication Critical patent/CH715723B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25353Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/02Back-gearing arrangements between gear train and hands
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B13/00Gearwork
    • G04B13/002Gearwork where rotation in one direction is changed into a stepping movement
    • G04B13/003Gearwork where rotation in one direction is changed into a stepping movement with a step for each complete revolution
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B19/00Indicating the time by visual means
    • G04B19/24Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars
    • G04B19/243Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator
    • G04B19/247Clocks or watches with date or week-day indicators, i.e. calendar clocks or watches; Clockwork calendars characterised by the shape of the date indicator disc-shaped
    • G04B19/253Driving or releasing mechanisms
    • G04B19/25333Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement
    • G04B19/25353Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement
    • G04B19/2536Driving or releasing mechanisms wherein the date indicators are driven or released mechanically by a clockwork movement driven or released stepwise by the clockwork movement automatically corrected at the end of months having less than 31 days

Abstract

L'invention concerne un mécanisme horloger de saut instantané d'un mobile d'affichage permettant d'afficher une information changeant selon une période déterminée, comprenant : un mobile d'armage (10), agencé pour stocker de l'énergie pendant ladite période et pour libérer au moins une partie de ladite énergie au moment du saut, une bascule (12) agencée pour recevoir l'énergie transmise par le mobile d'armage (10) au moment du saut et entraîner d'un pas le mobile d'affichage. Le mobile d'armage (10) comprend, montés coaxialement : une première entrée (101) destinée à être entraînée par un mouvement horloger à une vitesse V1, telle que la première entrée 101 effectue un tour pendant ladite période, une deuxième entrée (102) destinée à être entraînée par le mouvement horloger à une vitesse V2, inférieure à V1, générant un déphasage entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), un ressort interposé entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), armé par le déphasage entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), un doigt d'entraînement (106) apte à être entraîné par la deuxième entrée (102). La liaison cinématique entre la deuxième entrée (102) et le mouvement horloger est débrayée à la fin de ladite période, ledit ressort exerçant sur la deuxième entrée (102) une force de rappel réduisant le déphasage entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), ladite deuxième entrée (102) entraînant le doigt d'entraînement.The invention relates to a timepiece mechanism for the instantaneous jump of a display mobile allowing display of information changing according to a determined period, comprising: a winding mobile (10), arranged to store energy during the said period and to release at least part of said energy at the moment of the jump, a rocker (12) arranged to receive the energy transmitted by the winding mobile (10) at the moment of the jump and drive the mobile by one step display. The winding wheel set (10) comprises, mounted coaxially: a first input (101) intended to be driven by a clockwork movement at a speed V1, such that the first input 101 completes one revolution during said period, a second input (102 ) intended to be driven by the watch movement at a speed V2, lower than V1, generating a phase shift between the first input (101) and the second input (102), a spring interposed between the first input (101) and the second input (102), armed by the phase difference between the first input (101) and the second input (102), a drive finger (106) capable of being driven by the second input (102). The kinematic link between the second input (102) and the watch movement is disengaged at the end of said period, said spring exerting on the second input (102) a return force reducing the phase difference between the first input (101) and the second input (102), said second input (102) driving the drive finger.

Description

Domaine techniqueTechnical area

[0001] La présente invention se rapporte au domaine de l'horlogerie. Elle concerne, plus particulièrement, un mécanisme de saut instantané d'un mobile d'affichage, apte particulièrement à être utilisé pour un affichage de quantième. The present invention relates to the field of watchmaking. It relates, more particularly, to an instantaneous jump mechanism of a mobile display, particularly suitable for being used for a date display.

Etat de la techniqueState of the art

[0002] Les systèmes d'affichage d'information doivent, par définition, indiquer l'heure juste. S'il est habituel, pour les aiguilles des heures et des minutes, d'avoir des aiguilles qui avancent de manière régulière en regard d'une échelle, un tel déplacement dit „trainant“ est de nos jours moins utilisé pour un affichage du quantième, du mois ou de l'année. C'est également le cas pour des affichages digitaux, indépendamment de l'information à afficher. Dans ce genre d'affichage, on préfère des déplacements dits „sautant“ c'est-à-dire que l'élément mobile (disque ou aiguille) est immobile pendant la période de l'information à afficher, et effectue un saut d'un pas en fin de période, pour indiquer le quantième suivant ou le mois suivant, etc... [0002] Information display systems must, by definition, indicate the correct time. If it is usual, for the hour and minute hands, to have hands which move forward in a regular manner in relation to a scale, such a so-called "dragging" movement is nowadays less used for a date display , month or year. This is also the case for digital displays, independently of the information to be displayed. In this type of display, so-called "jumping" movements are preferred, i.e. the mobile element (disc or needle) is stationary during the period of the information to be displayed, and performs a jump of a step at the end of the period, to indicate the following date or the following month, etc...

[0003] Bien qu'assez répandu, ce type de mécanisme est relativement délicat à maitriser, notamment dans certaines conditions particulières. En effet, pour des mouvements horlogers mécaniques, il est nécessaire de prélever du couple pour armer un ressort et libérer ce dernier au moment du saut. Cela a pour effet de perturber la marche du mouvement. Pour des calendriers, notamment des calendriers complets, les fins de mois et encore plus les fins d'année, nécessitent de faire avancer plusieurs affichages simultanément. Si le couple disponible est insuffisant, il peut arriver que le mouvement s'arrête. Au contraire, si l'énergie fournie par le ressort est trop importante, il existe un risque de sauter deux pas simultanément. [0003] Although quite widespread, this type of mechanism is relatively difficult to master, in particular under certain particular conditions. Indeed, for mechanical watch movements, it is necessary to take torque to arm a spring and release the latter at the time of the jump. This has the effect of disrupting the march of the movement. For calendars, in particular complete calendars, the end of the month and even more the end of the year, it is necessary to advance several displays simultaneously. If the torque available is insufficient, it may happen that the movement stops. On the contrary, if the energy provided by the spring is too great, there is a risk of jumping two steps simultaneously.

[0004] La présente invention a pour but de proposer un mécanisme de saut instantané d'un affichage horloger permettant de prélever peu d'énergie au mouvement. Au surplus, le mécanisme peut permettre un saut contrôlé du mobile d'affichage. [0004] The present invention aims to provide an instantaneous jump mechanism of a timepiece display making it possible to draw little energy from the movement. Moreover, the mechanism can allow a controlled jump of the mobile display.

Divulguation de l'inventionDisclosure of Invention

[0005] De façon plus précise, l'invention concerne un mécanisme horloger de saut instantané d'un mobile d'affichage permettant d'afficher une information changeant selon une période déterminée, tel que défini dans la revendication indépendante. [0005] More specifically, the invention relates to a timepiece mechanism for instantaneous jumping of a mobile display device making it possible to display information changing according to a determined period, as defined in the independent claim.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

[0006] D'autres détails de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit, faite en référence au dessin annexé dans lequel : la figure 1 est une vue d'ensemble, montrant le mécanisme selon une forme d'exécution de l'invention dans une position initiale, mis en oeuvre dans un quantième perpétuel, les figures 2 à 10 montrent, soit en vue de dessus soit en vue isométrique, le mécanisme selon une forme d'exécution de l'invention selon des positions successives qu'il occupe pendant son fonctionnement, et les figures 11 et 12 sont respectivement des vues isométrique et en coupe de détails du mécanisme selon une forme d'exécution de l'invention.Other details of the invention will appear more clearly on reading the following description, made with reference to the appended drawing in which: FIG. 1 is an overall view showing the mechanism according to one embodiment of the invention in an initial position, implemented in a perpetual calendar, FIGS. 2 to 10 show, either in top view or in isometric view, the mechanism according to one embodiment of the invention according to successive positions which it occupies during its operation, and FIGS. 11 and 12 are respectively isometric and sectional views of details of the mechanism according to one embodiment of the invention.

Mode de réalisation de l'inventionEmbodiment of the invention

[0007] Les éléments constitutifs du mécanisme horloger selon l'invention vont être décrits en référence à la figure 1, en recourant à des détails visibles sur les figures 11 et 12. Le mécanisme va être décrit en référence à un mécanisme de saut instantané de quantième, c'est-à-dire à un mécanisme agencé pour entraîner un mobile d'affichage 8 d'une information changeant selon une période de 24h, mais l'homme du métier pourra le généraliser à d'autres informations changeant selon une période déterminée. [0007] The constituent elements of the timepiece mechanism according to the invention will be described with reference to FIG. 1, using details visible in FIGS. 11 and 12. The mechanism will be described with reference to an instant jump mechanism of date, that is to say a mechanism arranged to drive a mobile display 8 of information changing according to a period of 24 hours, but those skilled in the art can generalize it to other information changing according to a period determined.

[0008] Le mécanisme selon l'invention comprend un mobile d'armage 10, agencé pour stocker de l'énergie pendant les 24heures suivant un saut, et pour libérer au moins une partie de cette énergie au moment du saut. The mechanism according to the invention comprises a winding mobile 10, arranged to store energy for 24 hours following a jump, and to release at least part of this energy at the time of the jump.

[0009] Comme nous le verrons ci-dessous, le mobile d'armage 10 est agencé pour transmettre l'énergie libérée au moment du saut, à une bascule 12 agencée pour entraîner d'un pas le mobile d'affichage, c'est-à-dire le mobile de quantième, non visible sur les figures. Cette bascule 12 étant d'un type connu, elle ne sera pas décrite en détails. On se contentera de signaler qu'elle est montée pivotante en A, et qu'elle comprend d'une part, un bras d'actionnement 14 recevant l'énergie transmise par le mobile d'armage 10, et d'autre part un doigt de transmission 17, entraînant le mobile d'affichage. Un ressort est agencé pour maintenir la bascule 12 dans une position d'attente, entre deux sauts. Dans l'exemple illustré, le mécanisme de quantième est intégré dans un mécanisme de calendrier perpétuel et la bascule est en appui sur une came des mois par l'intermédiaire d'un palpeur 16. As we will see below, the winding mobile 10 is arranged to transmit the energy released at the time of the jump, to a rocker 12 arranged to drive the display mobile by one step, that is that is to say the date mobile, not visible in the figures. This latch 12 being of a known type, it will not be described in detail. It will suffice to point out that it is pivotally mounted at A, and that it comprises, on the one hand, an actuating arm 14 receiving the energy transmitted by the winding mobile 10, and on the other hand a finger transmission 17, driving the mobile display. A spring is arranged to maintain rocker 12 in a waiting position, between two jumps. In the example shown, the date mechanism is integrated into a perpetual calendar mechanism and the rocker rests on a month cam via a feeler 16.

[0010] Le mobile d'armage 10 comprend, montés coaxialement, une première entrée 101, une deuxième entrée 102, ainsi qu'un ressort 104 interposé entre la première entrée 101 et la deuxième entrée 102, et un doigt d'entraînement 106 apte à être entraîné par la deuxième entrée 102 pour transmettre l'énergie libérée au moment du saut au bras d'actionnement. [0010] The winding mobile 10 comprises, mounted coaxially, a first inlet 101, a second inlet 102, as well as a spring 104 interposed between the first inlet 101 and the second inlet 102, and a drive finger 106 capable to be driven by the second input 102 to transmit the energy released at the moment of the jump to the actuating arm.

[0011] Plus particulièrement, la première entrée 101 est destinée à être entraînée par le mouvement horloger à une vitesse V1, telle que la première entrée 101 effectue un tour en 24h, dans l'exemple illustré. La première entrée 101 est une roue dentée, solidaire de l'arbre qui assure son pivotement. Elle porte une goupille 108, en saillie à la périphérie de sa planche, dont le rôle apparaîtra plus loin. [0011] More specifically, the first input 101 is intended to be driven by the watch movement at a speed V1, such that the first input 101 completes one revolution in 24 hours, in the example shown. The first input 101 is a toothed wheel, integral with the shaft which ensures its pivoting. It carries a pin 108, projecting from the periphery of its board, the role of which will appear later.

[0012] La deuxième entrée 102 est destinée à être entraînée par le mouvement horloger à une vitesse V2, inférieure à V1, générant un déphasage entre la première entrée 101 et la deuxième entrée 102. La deuxième entrée 102 est une roue dont la planche 1020 est plus fine que la serge 1022, formant un logement, à l'instar d'un barillet. Cette roue est montée pivotante sur l'arbre de la première entrée 101. La planche 1020 de la deuxième entrée 102 comprend une ouverture 1024 formant un arc circulaire concentrique à la deuxième entrée 102, avec laquelle coopère la goupille 108. La roue comprend une denture qui, dans un premier plan, est complète (portant la référence 1026), et qui, dans un second plan est incomplète (portant la référence 1028). En d'autres termes, sur une portion correspondant sensiblement à l'arc de l'ouverture 1024, la denture est tronquée sur une partie de sa hauteur, définissant une paroi dépourvue de denture 1030. Comme on peut le voir particulièrement sur la figure 11, cette partie dépourvue de denture se prolonge en une jupe 1032 qui dépasse du plan de la denture, du côté de la première entrée 101. Un interstice 1034 (voir fig. 12) est ainsi défini entre les dentures de la première 101 et la deuxième entrée 102, là où la jupe 1032 n'est pas présente, et son rôle apparaîtra plus loin. The second input 102 is intended to be driven by the watch movement at a speed V2, lower than V1, generating a phase shift between the first input 101 and the second input 102. The second input 102 is a wheel whose plate 1020 is thinner than serge 1022, forming a housing, like a barrel. This wheel is pivotally mounted on the shaft of the first entry 101. The plate 1020 of the second entry 102 comprises an opening 1024 forming a circular arc concentric with the second entry 102, with which the pin 108 cooperates. which, in a first plane, is complete (bearing the reference 1026), and which, in a second plane is incomplete (bearing the reference 1028). In other words, over a portion corresponding substantially to the arc of the opening 1024, the toothing is truncated over part of its height, defining a wall devoid of toothing 1030. As can be seen particularly in FIG. , this part devoid of teeth extends into a skirt 1032 which protrudes from the plane of the teeth, on the side of the first inlet 101. A gap 1034 (see FIG. 12) is thus defined between the teeth of the first 101 and the second entry 102, where the skirt 1032 is not present, and its role will appear later.

[0013] La deuxième entrée 102 comprend encore un ergot 110 fixé en saillie sur sa planche, du côté opposé à la première entrée 101. The second inlet 102 further comprises a lug 110 fixed projecting on its board, on the side opposite the first inlet 101.

[0014] Le ressort 104 prend place dans le logement défini par la creusure de la deuxième entrée 102. Le ressort 104 est de type spiral. Il est fixé au centre de la deuxième entrée 102, tandis que son extrémité extérieure vient s'accrocher sur la goupille 108 de la première entrée 101 qui traverse le logement pour prendre place dans l'ouverture 1024. On comprend donc que le déphasage entre la première entrée 101 et la deuxième entrée 102, généré par la différence entre leur vitesse d'entraînement, arme le ressort 104 au cours des 24heures précédent le saut. The spring 104 takes place in the housing defined by the recess of the second inlet 102. The spring 104 is of the spiral type. It is fixed in the center of the second inlet 102, while its outer end hooks onto the pin 108 of the first inlet 101 which passes through the housing to take place in the opening 1024. It is therefore understood that the phase difference between the first input 101 and the second input 102, generated by the difference between their training speed, arms the spring 104 during the 24 hours preceding the jump.

[0015] Enfin, le doigt d'entraînement 106 est monté libre en rotation sur l'arbre de la première entrée 101. Il est en forme de came en colimaçon et son flanc droit 1060 peut coopérer avec l'ergot 110 de la deuxième entrée 102, tandis que son flanc convexe 1062 peut coopérer avec le bras d'actionnement 14 de la bascule 12. Finally, the drive finger 106 is mounted free to rotate on the shaft of the first input 101. It is in the form of a spiral cam and its right side 1060 can cooperate with the lug 110 of the second input. 102, while its convex side 1062 can cooperate with the actuating arm 14 of the rocker 12.

[0016] Pour entraîner la première entrée 101 et la deuxième entrée 102, le mécanisme comporte un mobile menant 18 comprenant, montés coaxialement et solidairement, une roue de transmission 180 entraînée par le mouvement, un premier pignon 181 en liaison cinématique avec la première entrée 101, et un deuxième pignon 182 en liaison cinématique avec la deuxième entrée 102, dans le plan de la denture partielle. Les rapports de dentures des premier et deuxième pignons avec, respectivement, la première 101 et la deuxième entrée 102, sont différents afin de générer le différentiel de vitesse entre les entrées. To drive the first input 101 and the second input 102, the mechanism comprises a mobile drive 18 comprising, mounted coaxially and integrally, a transmission wheel 180 driven by the movement, a first pinion 181 in kinematic connection with the first input 101, and a second pinion 182 in kinematic connection with the second input 102, in the plane of the partial toothing. The gear ratios of the first and second pinions with, respectively, the first 101 and the second input 102, are different in order to generate the speed differential between the inputs.

[0017] De manière avantageuse, le mobile menant 18 comporte également une came anti-recul 184, interposée entre le premier pignon 181 et le deuxième pignon. Comme on peut le voir particulièrement sur la figure 12, la came anti-recul 184 est située dans le plan de la jupe 1032, de sorte que, lorsque la came est en face d'une portion dépourvue de jupe 1032, elle puisse prendre place dans l'interstice 1034 formé entre la première 101 et la deuxième 102 entrées. La came anti-recul 184 comprend une excroissance 1840 s'étendant radialement au-delà de la circonférence définie par le rayon de la partie circulaire de la came 184. Cette excroissance définit au moins un bord, sensiblement droit, définissant une surface d'arrêt 1842 apte à coopérer avec la jupe 1032. Advantageously, the driving wheel set 18 also comprises an anti-recoil cam 184, interposed between the first pinion 181 and the second pinion. As can be seen particularly in Figure 12, the anti-recoil cam 184 is located in the plane of the skirt 1032, so that, when the cam is opposite a portion without a skirt 1032, it can take place in the gap 1034 formed between the first 101 and the second 102 entries. The anti-recoil cam 184 comprises a protrusion 1840 extending radially beyond the circumference defined by the radius of the circular part of the cam 184. This protrusion defines at least one edge, substantially straight, defining a stop surface 1842 able to cooperate with the skirt 1032.

[0018] Le mécanisme peut également comprendre un train de rouages de régulation 20, visant freiner la deuxième entrée 102 au moment du saut. Ce train de rouages comprend un premier mobile 200 en liaison cinématique permanente avec la denture complète de la deuxième entrée 102. Il se termine par un volant d'inertie 202, avec entre les deux, des mobiles démultiplicateurs adaptés. [0018] The mechanism may also include a train of regulating gears 20, aimed at braking the second input 102 at the time of the jump. This train of gears comprises a first mobile 200 in permanent kinematic connection with the complete toothing of the second input 102. It ends with a flywheel 202, with between the two, suitable reduction gear mobiles.

[0019] Nous allons maintenant décrire le fonctionnement du mécanisme qui vient d'être décrit. We will now describe the operation of the mechanism which has just been described.

[0020] Les figures 1 et 2 montrent, sous deux angles de vue différents, le mécanisme dans sa position dite „initiale“, c'est-à-dire après qu'un saut vienne de se produire. Figures 1 and 2 show, from two different angles, the mechanism in its so-called "initial" position, that is to say after a jump has just occurred.

[0021] La première entrée 101 et la deuxième entrée 102 sont dans une position relative sans déphasage et le ressort 104 est dans son état de contrainte minimale. On prévoit une précontrainte de manière à ce que la goupille 108 est appuyée contre une première extrémité de l'ouverture 1024 quand la deuxième entrée 102 est libre, c'est-à-dire non soumise à un couple de la part du mobile menant 18. The first input 101 and the second input 102 are in a relative position without phase shift and the spring 104 is in its state of minimum stress. A prestress is provided so that the pin 108 is pressed against a first end of the opening 1024 when the second inlet 102 is free, that is to say not subjected to a torque from the driving mobile 18 .

[0022] Sur la figure 2, on voit que la première entrée 101 est en prise, comme c'est toujours le cas, avec le premier pignon 181 du mobile menant. Le deuxième pignon 182 du mobile menant 18 est prêt à engrener avec la deuxième entrée 102, au début (selon le sens de rotation) de la denture partielle 1028 de celle-ci. La figure 11 montre en détails, l'interaction entre le mobile menant 18 et le mobile d'armage 10, lors de cette étape. On remarque particulièrement que la surface d'arrêt 1842 de la came anti-recul 184 est prête à coopérer avec la jupe 1032, afin d'empêcher une mise à l'heure en arrière juste après le saut, qui serait préjudiciable pour le mécanisme. In Figure 2, we see that the first input 101 is engaged, as is always the case, with the first pinion 181 of the driving wheel. The second pinion 182 of the driving mobile 18 is ready to mesh with the second input 102, at the beginning (according to the direction of rotation) of the partial toothing 1028 thereof. FIG. 11 shows in detail the interaction between the leading mobile 18 and the winding mobile 10 during this step. It is particularly noted that the stop surface 1842 of the anti-recoil cam 184 is ready to cooperate with the skirt 1032, in order to prevent setting the time backwards just after the jump, which would be detrimental for the mechanism.

[0023] L'ergot 110 est au contact du flanc droit 1060 du doigt d'entraînement, prêt à l'entraîner. La bascule 12 est dans sa position d'attente. [0023] The lug 110 is in contact with the right side 1060 of the drive finger, ready to drive it. Latch 12 is in its standby position.

[0024] En fonctionnant, le mouvement horloger entraîne le mobile menant 18 par la roue de transmission 180. Les premier 181 et deuxième 182 pignons entraînent leur entrée respective, à la vitesse déterminée par le rapport d'engrenage entre le pignon et l'entrée. Les figures 3 et 4 représentent une position intermédiaire du mécanisme. On constate principalement que la deuxième entrée 102 a pris du „retard“ par rapport à la première entrée 101 et que la goupille 108 se déplace dans l'ouverture 1024 circulaire. [0024] In operation, the watch movement drives the driving wheel set 18 via the transmission wheel 180. The first 181 and second 182 pinions drive their respective input, at the speed determined by the gear ratio between the pinion and the input. . Figures 3 and 4 show an intermediate position of the mechanism. It is mainly observed that the second entry 102 has taken “delay” with respect to the first entry 101 and that the pin 108 moves in the circular opening 1024.

[0025] La came anti-recul 184 pivote également, sans interagir avec le mobile d'armage 10, car soit il présente sa partie circulaire en regard du mobile d'armage 10, soit l'excroissance se déplace librement dans l'interstice 1034 entre la première entrée 101 et la deuxième entrée 102. [0025] The anti-recoil cam 184 also pivots, without interacting with the mobile winding 10, because either it has its circular part opposite the mobile winding 10, or the protrusion moves freely in the gap 1034 between the first input 101 and the second input 102.

[0026] Le train de rouages de régulation 20 est entraîné en permanence. The regulating gear train 20 is continuously driven.

[0027] L'ergot 110 entraîne le doigt d'entraînement 106 en le poussant au contact du flanc droit 1060. La bascule 12 est dans sa position d'attente. The lug 110 drives the drive finger 106 by pushing it into contact with the right side 1060. The rocker 12 is in its standby position.

[0028] A la fin de la période, juste avant le saut, le mécanisme est dans la position illustrée sur les figures 5 et 6. Le décalage angulaire entre la première entrée 101 et la deuxième entrée 102 a augmenté et la goupille 108 se situe de l'autre côté de l'ouverture 1024 circulaire, par rapport à la position de la figure 1 (cachée par la bascule 12). Le deuxième pignon 182 est à la fin de la denture partielle 1028 avec laquelle il engrène. [0028] At the end of the period, just before the jump, the mechanism is in the position illustrated in FIGS. 5 and 6. The angular offset between the first entry 101 and the second entry 102 has increased and the pin 108 is located on the other side of the circular opening 1024, with respect to the position of FIG. 1 (hidden by the rocker 12). The second pinion 182 is at the end of the partial toothing 1028 with which it meshes.

[0029] L'excroissance 1840 de la came anti-recul 184 arrive à proximité de la jupe 1032, sans être dans sa course. Le flanc convexe 1062 du doigt d'entraînement 106 arrive au contact du bras d'actionnement 14 de la bascule 12. The protuberance 1840 of the anti-recoil cam 184 comes close to the skirt 1032, without being in its course. The convex flank 1062 of the drive finger 106 comes into contact with the actuating arm 14 of the rocker 12.

[0030] Lorsque la deuxième entrée 102 n'est plus en prise avec le deuxième pignon 182, elle n'est plus soumise qu'à l'action du ressort 104, qui entraîne alors la deuxième entrée 102 dans le sens anti-horaire, par le centre du ressort, pour lui faire rattraper son retard par rapport à la première entrée 101. Les figures 7 et 8 représentent le mécanisme durant cette phase de fonctionnement. La deuxième entrée 102 pivote alors rapidement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (en référence à la figure 7) pour ramener la goupille 108 à la première extrémité de l'ouverture 1024 circulaire. Le doigt d'entraînement 106 soulève la bascule 12 jusqu'à la position des figures 8 et 9, où le bras d'actionnement 14 est au sommet de la portion convexe. Durant le soulèvement de la bascule, le dispositif d'affichage est entrainé par le doigt de transmission 17. La deuxième entrée 102 n'a pas encore rattrapé tout son retard. [0030] When the second input 102 is no longer in engagement with the second pinion 182, it is no longer subject to the action of the spring 104, which then drives the second input 102 in the counter-clockwise direction, by the center of the spring, to make it catch up with respect to the first input 101. Figures 7 and 8 show the mechanism during this phase of operation. The second inlet 102 then quickly pivots counter-clockwise (referring to Figure 7) to return the pin 108 to the first end of the circular opening 1024. Drive finger 106 lifts rocker 12 to the position of Figures 8 and 9, where actuator arm 14 is at the top of the convex portion. During the lifting of the rocker, the display device is driven by the transmission finger 17. The second input 102 has not yet caught up with all its delay.

[0031] La jupe 1032 passe en regard de la came anti-recul 184, sans interaction entre elles. The skirt 1032 passes opposite the anti-recoil cam 184, without interaction between them.

[0032] Le train de rouages de régulation 20, toujours entraîné, ralentit le saut de la deuxième entrée 102 par effet inertiel, assurant ainsi un déplacement régulier et maitrisé de la bascule 12. The regulating gear train 20, which is always driven, slows down the jump of the second input 102 by inertial effect, thus ensuring regular and controlled movement of the rocker 12.

[0033] La fin du déplacement de la deuxième entrée 102 intervient quand la goupille 108 est en butée à la première extrémité de l'ouverture 1024 (figure 10). Le bras d'actionnement 14 a alors chuté après avoir quitté le sommet de la portion convexe 1062, pour retrouver sa position initiale. Lorsque la goupille 108 arrive en butée à la première extrémité de l'ouverture 1024, le deuxième pignon 182 n'est pas encore en prise avec la denture incomplète 1028 de la deuxième entrée 102 (voir figure 10). The end of the movement of the second inlet 102 occurs when the pin 108 is in abutment at the first end of the opening 1024 (Figure 10). The actuating arm 14 then dropped after having left the top of the convex portion 1062, to return to its initial position. When the pin 108 comes into abutment at the first end of the opening 1024, the second pinion 182 is not yet engaged with the incomplete toothing 1028 of the second inlet 102 (see FIG. 10).

[0034] La came anti-recul 184 est alors dans la position détaillée sur la figure 11 et décrite précédemment, dans laquelle la surface d'arrêt 1842 de la came peut coopérer avec la jupe 1032 pour empêcher une mise à l'heure en arrière à cet instant, afin d'éviter un arc-boutement entre 182 et 1028 après une rotation d'angle correspondant à la paroi sans denture 1030. [0034] The anti-recoil cam 184 is then in the position detailed in FIG. 11 and described above, in which the stop surface 1842 of the cam can cooperate with the skirt 1032 to prevent the time from being set backwards. at this moment, in order to avoid a buttress between 182 and 1028 after an angle rotation corresponding to the wall without teeth 1030.

[0035] Ainsi, à la fin de ladite période, c'est-à-dire au moment du saut, la liaison cinématique entre la deuxième entrée 102 et le mouvement horloger est débrayée, grâce au secteur non denté de la deuxième entrée 102. Le ressort 104 exerce alors sur la deuxième entrée 102 une force de rappel réduisant le déphasage entre la première entrée 101 et la deuxième entrée 102, la deuxième entrée 102 entraînant le doigt d'entraînement. Thus, at the end of said period, that is to say at the time of the jump, the kinematic connection between the second input 102 and the watch movement is disengaged, thanks to the non-toothed sector of the second input 102. The spring 104 then exerts on the second input 102 a restoring force reducing the phase shift between the first input 101 and the second input 102, the second input 102 driving the drive finger.

[0036] La rotation du mobile menant 18 permet ensuite d'engrener de nouveau le deuxième pignon 182 avec la deuxième entrée 102 et de débuter un nouveau cycle pour la période qui commence. [0036] The rotation of the driving mobile 18 then makes it possible to mesh again the second pinion 182 with the second input 102 and to start a new cycle for the period which is beginning.

[0037] Le mécanisme qui vient d'être décrit permet avantageusement de prélever très peu d'énergie au mouvement, et de lisser ce prélèvement tout au long de la période d'armage. The mechanism which has just been described advantageously makes it possible to draw off very little energy from the movement, and to smooth this drawdown throughout the winding period.

[0038] En effet, sous l'action du ressort 104 précontraint, les première 101 et deuxième entrées 102 exercent des efforts sur le mobile menant 18, respectivement sur les premier 181 et deuxième 182 pignons. Ces efforts sont de direction semblable et de sens opposés. Il en résulte que, pour un état de précontrainte donné du ressort 104, le couple à vaincre par le mobile 18 est inférieur au couple nécessaire pour amener le ressort 104 dans cet état. Indeed, under the action of the prestressed spring 104, the first 101 and second inputs 102 exert forces on the mobile drive 18, respectively on the first 181 and second 182 pinions. These efforts are of similar direction and of opposite directions. It follows that, for a given state of preload of the spring 104, the torque to be overcome by the mobile 18 is less than the torque necessary to bring the spring 104 into this state.

[0039] Plus particulièrement, en notant : R181 : rayon primitif du premier pignon 181, R182 : rayon primitif du second pignon 182, R101 : rayon primitif de la première entrée 101, R102 : rayon primitif de la seconde entrée 102, M18 : moment à vaincre par le mobile 18, CR : couple du ressort spiral 104 précontraint, à l'équilibre, en négligeant les pertes et en supposant un angle de pression α commun aux deux engrenages, nous pouvons mettre en évidence cet effet avec la relation suivante : [0039] More particularly, noting: R181: pitch radius of the first pinion 181, R182: pitch radius of the second pinion 182, R101: pitch radius of the first entry 101, R102: pitch radius of the second entry 102, M18: moment to be overcome by mobile 18, CR: torque of the prestressed spiral spring 104, at equilibrium, neglecting the losses and assuming a pressure angle α common to the two gears, we can highlight this effect with the following relationship:

[0040] Ce mécanisme peut être adapté pour remplacer des systèmes traînants de mécanismes existants. L'utilisation optionnelle de la came anti-recul 184 et de la jupe 1032 correspondante, apporte une sécurité de fonctionnement optimale, tandis que l'utilisation du train de rouages de régulation contribue à contrôler le saut et éviter des à-coups ou un saut trop important. This mechanism can be adapted to replace trailing systems of existing mechanisms. The optional use of the anti-recoil cam 184 and the corresponding skirt 1032, provides optimum operational safety, while the use of the regulation gear train contributes to controlling the jump and avoiding jerks or a jump. too important.

Claims (9)

1. Mécanisme horloger de saut instantané d'un mobile d'affichage permettant d'afficher une information changeant selon une période déterminée, comprenant : – un mobile d'armage (10), agencé pour stocker de l'énergie pendant ladite période et pour libérer au moins une partie de ladite énergie au moment du saut, – une bascule (12) agencée pour recevoir l'énergie transmise par le mobile d'armage (10) au moment du saut et entraîner d'un pas le mobile d'affichage, caractérisé en ce que le mobile d'armage (10) comprend, montés coaxialement : – une première entrée (101) destinée à être entraînée par un mouvement horloger à une vitesse V1, telle que la première entrée 101 effectue un tour pendant ladite période, – une deuxième entrée (102) destinée à être entraînée par le mouvement horloger à une vitesse V2, inférieure à V1, générant un déphasage entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), – un ressort (104) interposé entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), armé par le déphasage entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), – un doigt d'entraînement (106) apte à être entraîné par la deuxième entrée (102), et en ce que la liaison cinématique entre la deuxième entrée (102) et le mouvement horloger est agencée pour être débrayée à la fin de ladite période, ledit ressort (104) étant agencé pour exercer sur la deuxième entrée (102) une force de rappel réduisant le déphasage entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102).1. Watchmaker's mechanism for instantaneous jumping of a mobile display making it possible to display information changing according to a determined period, comprising: – a winding mobile (10), arranged to store energy during said period and to release at least part of said energy at the time of the jump, – a rocker (12) arranged to receive the energy transmitted by the winding mobile (10) at the time of the jump and to drive the display mobile by one step, characterized in that the winding mobile (10) comprises, mounted coaxially: – a first input (101) intended to be driven by a watch movement at a speed V1, such that the first input 101 completes one revolution during said period, – a second input (102) intended to be driven by the watch movement at a speed V2, lower than V1, generating a phase shift between the first input (101) and the second input (102), – a spring (104) interposed between the first input (101) and the second input (102), reinforced by the phase shift between the first input (101) and the second input (102), – a drive finger (106) adapted to be driven by the second input (102), and in that the kinematic link between the second input (102) and the watch movement is arranged to be disengaged at the end of said period, said spring (104) being arranged to exert on the second input (102) a return force reducing the phase shift between the first input (101) and the second input (102). 2. Mécanisme horloger selon la revendication 1, caractérisé en ce que la deuxième entrée (102) présente une portion dépourvue de denture.2. Timepiece mechanism according to claim 1, characterized in that the second inlet (102) has a portion devoid of teeth. 3. Mécanisme horloger selon la revendication 2, caractérisé en ce que la deuxième entrée (102) est une roue comprenant une denture qui, sur une première épaisseur, est complète, et qui, sur une deuxième épaisseur est incomplète, définissant une paroi dépourvue de denture constituant ladite portion dépourvue de denture.3. Clockwork mechanism according to claim 2, characterized in that the second input (102) is a wheel comprising a toothing which, on a first thickness, is complete, and which, on a second thickness is incomplete, defining a wall devoid of toothing constituting said portion devoid of toothing. 4. Mécanisme horloger selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le doigt d'entraînement (106) est monté libre en rotation sur un arbre de la première entrée (101), et en ce que la deuxième entrée (102) comporte un ergot 110 apte à coopérer avec le doigt pour entraîner ce dernier.4. Clockwork mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the drive finger (106) is rotatably mounted on a shaft of the first input (101), and in that the second input (102) comprises a lug 110 capable of cooperating with the finger to drive the latter. 5. Mécanisme horloger selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la deuxième entrée (102) est montée pivotante sur un arbre de la première entrée (101), et en ce que la première entrée (101) comprend une goupille (108) prenant place dans une ouverture (1024) ménagée dans la planche de la deuxième entrée (102), ladite ouverture (1024) formant un arc circulaire concentrique à la deuxième entrée (102), avec laquelle coopère la goupille (108).5. Clockwork mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the second inlet (102) is pivotally mounted on a shaft of the first inlet (101), and in that the first inlet (101) comprises a pin ( 108) taking place in an opening (1024) made in the board of the second entrance (102), said opening (1024) forming a circular arc concentric with the second entrance (102), with which the pin (108) cooperates. 6. Mécanisme horloger selon la revendication 5, caractérisé en ce que le ressort (104) est de type spiral et est fixé, d'une part, au centre de la deuxième entrée (102), tandis que son extrémité extérieure est accrochée à ladite goupille (108).6. Clockwork mechanism according to claim 5, characterized in that the spring (104) is of the spiral type and is fixed, on the one hand, to the center of the second inlet (102), while its outer end is attached to said pin (108). 7. Mécanisme horloger selon la revendication 3 ou selon l'une des revendications 4 à 6 telle que dépendante de la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte un mobile menant (18) comprend montés coaxialement et solidairement : – une roue de transmission (180) destinée à être entraînée par le mouvement, – un premier pignon (181) en liaison cinématique avec la première entrée (101), et – un deuxième pignon (182) en liaison cinématique avec la deuxième entrée (102), au niveau de ladite portion dépourvue de denture.7. Clockwork mechanism according to claim 3 or according to one of claims 4 to 6 as dependent on claim 3, characterized in that it comprises a driving wheel set (18) comprises mounted coaxially and integrally: – a transmission wheel (180) intended to be driven by the movement, – a first pinion (181) in kinematic connection with the first input (101), and - a second pinion (182) in kinematic connection with the second input (102), at the level of said portion devoid of teeth. 8. Mécanisme horloger selon la revendication 7, caractérisé en ce que le mobile menant (18) comprend en outre une came anti-recul (184), travaillant dans un interstice (1034) formée entre la première entrée (101) et la deuxième entrée (102), ledit interstice (1034) étant interrompu par une jupe (1032) prolongeant la paroi dépourvue de denture de la deuxième entrée (102).8. Timepiece mechanism according to claim 7, characterized in that the driving wheel set (18) further comprises an anti-recoil cam (184), working in a gap (1034) formed between the first inlet (101) and the second inlet (102), said gap (1034) being interrupted by a skirt (1032) extending the toothless wall of the second inlet (102). 9. Mécanisme horloger selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un train de rouages de régulation en liaison cinématique permanente avec la deuxième entrée (102).9. Clockwork mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a train of regulating gears in permanent kinematic connection with the second input (102).
CH00023/19A 2019-01-10 2019-01-10 Instant jump mechanism of a display mobile. CH715723B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00023/19A CH715723B1 (en) 2019-01-10 2019-01-10 Instant jump mechanism of a display mobile.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH00023/19A CH715723B1 (en) 2019-01-10 2019-01-10 Instant jump mechanism of a display mobile.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CH715723A1 CH715723A1 (en) 2020-07-15
CH715723B1 true CH715723B1 (en) 2022-08-15

Family

ID=65278088

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH00023/19A CH715723B1 (en) 2019-01-10 2019-01-10 Instant jump mechanism of a display mobile.

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH715723B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4276545A1 (en) * 2022-05-13 2023-11-15 Blancpain SA Anterograde display device for a timepiece

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1218988B (en) * 1988-02-01 1990-04-24 Gianni Bulgari Spa CLOCK
EP2068210A3 (en) * 2007-12-04 2011-04-20 Chronode SA Trigger device
CH706123B1 (en) * 2008-05-22 2013-08-30 Stephane Valsamides Clockwork mechanism for displaying hours of time zone in wrist watch, has hour indications arranged on dial along arc of circle in correspondence with peripheral angular area so as to differentiate aspect of indications during disk rotation
FR2973123B1 (en) * 2011-03-23 2014-01-03 Samep Montres Emile Pequignet INSTANTANEOUS TRAINING MECHANISM FOR WATCHMAKING MOVEMENT
CH707439B1 (en) * 2013-01-11 2018-12-28 Patek Philippe Sa Geneve Anti-retrograde display mechanism for a timepiece.
ES2661863T3 (en) * 2013-04-30 2018-04-04 Audemars Piguet (Renaud Et Papi) Sa Instant jump mechanism for watch piece

Also Published As

Publication number Publication date
CH715723A1 (en) 2020-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2073076B1 (en) Alarm clock control mechanism
EP2407833B1 (en) Clearance compensation mechanism for clock movement
EP3483663B1 (en) Drive device for clock calendar system
WO2018193364A1 (en) Timepiece mechanism
CH681761B5 (en) Part of clockwork mechanical and / or electromechanical, provided with automatic retrograde moving display means.
EP3143463B1 (en) Quick correction mechanism of a timepiece
EP3032358B1 (en) Chronograph mechanism for a clock movement
EP3040786B1 (en) True perpetual calendar
CH715723B1 (en) Instant jump mechanism of a display mobile.
EP3904964B1 (en) Device for displaying a time or time-derived indication and device for indexing
EP3333641B1 (en) Clockwork mechanism for controlling a plurality of displays
EP3173877B1 (en) Timepiece calendar system
CH691088A5 (en) mechanism at the time of a watch with perpetual calendar movement.
EP1562086A1 (en) Power reserve indicator mechanism
CH682967B5 (en) A display device for a timepiece.
EP3361323B1 (en) Winding system of a timepiece
EP3904962B1 (en) Device for indexing and device for displaying a time or time-derived indication
EP3686694B1 (en) Alarm clock mechanism and timepiece comprising such a mechanism
EP2160659B1 (en) Device for actuating in its drop a large rocker for controlling the display of an instantaneous date mechanism of a timepiece having a perpetual or secular date mechanism
WO2017050888A1 (en) Mechanism for positioning a toothed wheel in a timepiece movement
EP2254007B1 (en) Device for displaying the power reserve for a timepiece
EP3845973A1 (en) Timepiece mechanism intended to be driven according to a variable number of pitches
EP4325303A1 (en) Perpetual date mechanism with concentric cams
CH716985A2 (en) Display change mechanism.
EP3985448A1 (en) System for driving and holding the position of a mobile for displaying a time or time-derived information