EP3522766A1 - Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes - Google Patents

Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes

Info

Publication number
EP3522766A1
EP3522766A1 EP17792121.0A EP17792121A EP3522766A1 EP 3522766 A1 EP3522766 A1 EP 3522766A1 EP 17792121 A EP17792121 A EP 17792121A EP 3522766 A1 EP3522766 A1 EP 3522766A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
basket
support
fringes
ring
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP17792121.0A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3522766B1 (fr
Inventor
Mickaël POUSSIN
Sandrine LE BLANC
Isabelle BERNADAC
Patrick Sauvage
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LBD Maison SAS
Original Assignee
LBD Maison SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LBD Maison SAS filed Critical LBD Maison SAS
Priority to PL17792121T priority Critical patent/PL3522766T3/pl
Publication of EP3522766A1 publication Critical patent/EP3522766A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3522766B1 publication Critical patent/EP3522766B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00—Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10—Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/50—Auxiliary implements
    • A47L13/58—Wringers for scouring pads, mops, or the like, combined with buckets

Definitions

  • the invention relates to a device for wiping fringes of a mop with soft and absorbent mops for washing the floor like a mop.
  • the invention relates to such a wiper device comprising a support and a wiper basket guided in rotation relative to this support.
  • Numerous mop wiping devices comprising a bucket and being adapted to guide a spin basket in rotation with respect to this bucket so as to wring the fringes of a mop head placed in the basket. spin with a centrifugal effect.
  • Some of these wiping devices are adapted so that the wiper basket is rotated by a mop head carrying soft and absorbent fringes when the head and the fringes are placed in a cavity of the wiper basket. More particularly, the mop head is rotated by a worm device located in the mop handle as described by US 8,959,697, for example.
  • US 20120192373 proposes a wiper device comprising a bucket and a wiper basket, a portion of the bottom of the bucket being raised to serve as a support for the wiper basket.
  • This raised portion further comprises a bearing for guiding the spin basket in rotation when a rotary pulse exerted by the mop handle causes a rotation of the head of the mop placed in the wiper basket.
  • the raised portion of the bucket complicates the bucket structure so that its manufacture is more complex and more expensive due to the addition of material necessary to obtain the raised portion.
  • this raised portion reduces the volume of the bucket and therefore the volume of water that can be poured into the bucket.
  • US 2015/128373 discloses a squeezing device comprising a main bucket and a secondary bucket assembled to the main bucket.
  • the secondary bucket is used to spin the fringes of a broom.
  • a spin basket is placed inside the secondary bucket.
  • the bottom of the secondary bucket has a shaft insertable into the wiper basket to guide in rotation spin basket.
  • the secondary bucket has a side wall to prevent spillage of spilled liquid and the bottom of the secondary bucket has orifices to allow the filtered liquid to pass to the main bucket.
  • the secondary bucket thus has a relatively complex structure to guide the spin panel in rotation and to evacuate the wrung out liquid.
  • No. 2 584 121 discloses a wiper device comprising a vat and a basket placed inside the vat.
  • a transmission ring is assembled to a lateral part of the basket and is integral in rotation with a pinion connected to a drive means (including a motor) integrated in the wiper device to be able to drive the basket in rotation relative to the bowl.
  • the device comprises centering balls assembled to the tank and in contact with an upper lateral portion of the basket so as to allow the basket to be centered in the tank. Other centering balls are provided against a lower lateral part of the tank. Such a spinning device does not allow a rotation drive of the basket by a mop head.
  • the invention aims to overcome these disadvantages.
  • the invention therefore aims to provide a dewatering device in which the rotation guide of the spin basket is simple, reliable and economical.
  • the invention also aims to provide such a spin device which is simple and inexpensive to manufacture.
  • the invention also aims at providing such a device for optimizing the volume of the bucket that can be filled with water.
  • the invention relates to a device for wiping fringes of a mop of soft and absorbent mops comprising:
  • a wiper basket comprising a main opening allowing the passage of the fringes into and out of a receiving cavity extending to a bottom of the basket opposite to the main opening;
  • a perforated tank comprising a wall defining the receiving cavity and comprising a plurality of lights
  • An attached ring extending around the perforated tank and comprising a plurality of tabs, said containment tabs, passing through the openings of the perforated tank, the containment tongues for transmitting a torque between the perforated tank and the guiding device. in rotation.
  • a guiding device avoids the use of a support extending below the bottom of the basket to guide the basket in rotation.
  • a guiding device according to the invention therefore makes it possible to reduce the quantity of material for producing a basket support.
  • a spinning device in which the rotational guidance of the spin basket is simple, reliable and economical.
  • the receiving cavity is symmetrical in revolution about the longitudinal axis.
  • the guide device is assembled and extends only around a lateral portion of the basket between the bottom of the basket and the main opening.
  • the wiper device comprises a single guiding device.
  • the guide device is non-motorized electrically.
  • the guiding device serves to guide the basket in rotation when a mop head placed in the receiving cavity is rotated in a rotation drive device of the head of the blade relative to the handle.
  • the rotational drive of the broom head with respect to sleeve can be carried out by a pulse made by a handle of this blade including the blade including a worm device as described for example by US 8,959,697.
  • the device for rotating the head of the blade with respect to the handle may be an electric motor. More particularly, a guiding device according to the invention is therefore adapted to allow the wiper basket to reach a rotational speed sufficient to spin centrifugally the fringes of a mop head.
  • the rotation of a mop head makes it possible to spin fringes of this broom thanks to a centrifugal effect resulting from this rotation.
  • the centrifugal effect makes it possible to keep the fringes pressed against the wiper basket so as to increase the compression of the fringes against the perforated wall so that the efficiency of the wringing of the fringes is increased tenfold.
  • the wiper basket is supported by the support only through the guiding device.
  • the inventors have noticed that the wiper basket could be supported only by means of a guiding device disposed around an upper lateral part of the wiper basket and assembled to said support despite the mechanical stresses exerted by the wiper head. a mop with the bottom of the spin basket.
  • a wiper device allows to wring soft and absorbent fringes of any kind and / or any size.
  • the fringes may be strips or fibers, of cotton or fabric, synthetic or natural, of different length and thickness.
  • a wiper device according to the invention is also suitable for spinning fringes carried by a broom head of any kind and / or of any shape and / or of any size, as soon as this broom head is adapted. to be able to pass, with the fringes, through the main opening and that the broom head can be driven in rotation, in particular thanks to a worm device placed in the handle of the broom.
  • k is greater than 0.5, in particular between 0.5 and 0.8, more particularly of the order of 0.65 for example.
  • the guiding device extends around an upper lateral part of the wiper basket.
  • the guiding device is a mechanical bearing.
  • a wiper device according to the invention is simple and inexpensive to manufacture.
  • the guiding device comprises two circular rings extending facing one another around the lateral part of the basket, each ring having a groove, the grooves of the rings being positioned opposite one another, a circular cage comprising rolling members being placed between the grooves of the rings, at least one rolling member being in contact with the rings, a first ring, said ring of the support, being integral -particularly assembled- the support and a second ring, said basket ring, being integral - especially assembled - basket.
  • the ring of the support is a removable part of the support.
  • the ring of the support is then positioned, in particular held, against a wall of the support.
  • the ring of the support can form with the wall of the support a single piece of molded synthetic material.
  • the ring of the support is secured to the support during the rotation of the basket relative to the support.
  • the ring of the basket is secured to the basket during the rotation of the basket relative to the support.
  • the grooves of the guide device rings may be oriented at any inclination relative to the longitudinal axis about the longitudinal axis.
  • the groove of each ring is oriented along an axis parallel to the longitudinal axis about the longitudinal axis.
  • the groove of each ring may be oriented along an axis orthogonal to the longitudinal axis about the longitudinal axis.
  • the circular rings have no means of assembly between them so as to facilitate assembly and disassembly of the guiding device.
  • a maintenance of the guiding device (such as a cleaning of the groove of the rings and rolling members, a replacement of a part of the guide device %) is simple and fast.
  • a guide device according to the invention therefore has a simple structure and can be easily manufactured.
  • the ring of the basket is formed in a wall of the basket.
  • the basket includes a collar extending around the side portion of the basket opposite the receiving cavity and forming said basket ring.
  • the basket ring is removable from the wall of the basket.
  • the ring of the basket is held in a housing of the wall of the basket.
  • the guiding device is positioned in a peripheral sealed enclosure.
  • the sealed enclosure makes it possible to reduce a frequency of maintenance of the guiding device by extending the operating time of a guiding device according to the invention.
  • the sealed enclosure is formed at least in part by the side portion of the basket and a portion, said folded portion, of the basket extending outside the receiving cavity from the main opening around the lateral part of the basket towards the support.
  • the sealed enclosure is formed by a simple structure, easily removable so as to easily access the guiding device.
  • the guiding device is held transversely relative to the longitudinal axis by the lateral part of the basket and by a cylindrical wall of revolution of the support extending around the guiding device.
  • said cylindrical wall of revolution of the support is a rib, said circular rib.
  • the folded portion of the basket extends around the circular rib so as to close the sealed enclosure.
  • said cylindrical wall of revolution of the support comprises a plurality of gadroons extending from a face of the cylindrical wall of revolution facing the guiding device.
  • the godrons of the cylindrical wall of revolution -notance of said circular rib- extend towards the longitudinal axis.
  • the support and the basket comprise conjugated assembly means adapted to axially maintain the basket relative to the support along the longitudinal axis.
  • the conjugated assembly means comprise: at least one, in particular a single collar of the support extending towards the lateral wall of the basket,
  • At least one housing for receiving said at least one flange in the lateral part of the basket.
  • the conjugated assembly means comprise:
  • At least one, in particular a single collar of the basket extending from the side wall of the basket towards the support,
  • the flange is fitted into the housings by elastic deformation of the lateral part of the basket, in the case where the support comprises the flange and the side wall of the basket comprises said at least one receiving housing, or by elastic deformation of the support, in the case where the side wall of the basket comprises the flange and the support comprises the receiving groove.
  • the conjugated assembly means allow simple and fast assembly of the basket to the support.
  • the reported crown comprises a wall, said main wall, in particular a cylindrical wall, more particularly cylindrical of revolution, extending around the longitudinal axis.
  • the containment tabs project from this main wall.
  • said perforated tank and said attached ring are coaxial along the longitudinal axis.
  • the containment tabs of said insert ring protrude from the main wall of said ring geared towards the axis. longitudinal.
  • the main wall of said attached ring is placed around the side portion of said perforated tank so that the containment tabs of said ring gear pass through the openings of the perforated tank to the receiving cavity.
  • the rotation guiding device is assembled to the reported crown.
  • the rotation guiding device extends around said attached ring.
  • said reported ring has between each containment tab and the main wall a housing facing the opening of the wiper basket.
  • This housing allows to receive and support said perforated tank by placing a wall of the perforated tank in this housing when the containment tab is placed in a slot of the perforated tank.
  • the housing has a length at least substantially equal to a thickness of the wall of the perforated tank, between the main wall of said ring insert and the containment tab.
  • each containment tab has a top extending above the main wall and the main opening of the wiper basket.
  • the containment tabs can block any transverse movement of said perforated tank.
  • the main wall of the reported crown extends around the apertures of said perforated tank from a height at which the wall portion of the support supporting the ring of the guiding device is positioned to a height greater than a height. maximum of the lights of the perforated tank.
  • the main wall of said attached ring prevents liquid projections can reach the guide device through the openings of said perforated tank.
  • the division of the basket into a perforated tank and an attached ring facilitates the manufacture of a spin basket according to the invention.
  • the perforated tank and the reported crown can be easily realized by simple and low-cost casings then assembled by elastic interlocking.
  • the receiving cavity of the basket comprises a confinement narrowing defining a passage opening opposite to the bottom of the basket.
  • the passage opening has a section smaller than a maximum section of the receiving cavity, said maximum section being orthogonal to the longitudinal axis, so that brooms of the blade can be confined in the receiving cavity.
  • the narrowing allows to fold the fringes of a mop up to the side of the perforated wall to this narrowing in the receiving cavity when a pressure force is exerted by a mop head towards the bottom of the receiving cavity.
  • the narrowing allows confinement of the fringes of a mop in the receiving cavity between the narrowing and said bottom of the receiving cavity.
  • the containment tabs also define the containment constriction of the receiving cavity.
  • the narrowing is a circular rim about said longitudinal axis projecting from a lateral peripheral portion of the receiving cavity, extending between the protuberance and the main opening, towards said longitudinal axis.
  • the passage opening is spaced from the bottom of the cavity by a distance of between 80 mm and 130 mm.
  • the passage opening is preferably circular.
  • the passage opening has for example a diameter of between 80 mm and 95 mm, more particularly of the order of 85 mm.
  • the reported crown comprises said collar.
  • the perforated tank comprises said receiving housing of the flange.
  • the wiper device comprises a bucket, said support comprising means of assembly to this bucket.
  • the support and the basket are included in a wringer of soft and absorbent fringes of a mop.
  • said assembly means may be a flange, said assembly flange, projecting from the support in a direction opposite to the spin basket.
  • the assembly flange has a shaped housing conjugate to at least a portion of a perimeter of an opening of a bucket.
  • the assembly flange can be placed on this portion of the periphery of the opening of the bucket to assemble the wringer to the bucket.
  • the water escaping from the fringes during the spin is poured into the bucket through the openings of the perforated wall of the wiper basket.
  • a guide device according to the invention assembled to the side wall of the basket allows to free a space between the bottom of the basket and the bottom of the bucket by the absence of material of the guide device below the bottom of the bucket.
  • a guiding device according to the invention makes it possible to increase the capacity of the bucket.
  • the protuberance of a basket according to the invention extending away from the main opening, and thus at the bottom of the receiving cavity, makes it possible to go up at least a portion of the fringes along the the lateral peripheral portion of the receiving cavity, compressing the fringes and squeezing them when a downward vertical pressure force is exerted by the wiper against the bottom of the receiving cavity while the fringes are inserted into the cavity reception.
  • the central protuberance also allows, by bringing up at least a portion of the fringes along the lateral peripheral portion of the receiving cavity, to bring the fringes to the confinement narrowing that the flaps in the receiving cavity.
  • the combination of the central protuberance and the confinement shrinkage makes it possible to improve the confinement of the fringes in the receiving cavity and thus to improve the wringing of the fringes.
  • a wiper device thus makes it possible to combine the compression of the fringes of a mop with the perforated wall of the wiper basket and the centrifugal effect resulting from the rotation of the head of this mop mop. in order to optimize the spinning of the fringes of this mop.
  • the protuberance can be formed both in one piece with a perforated wall of the basket delimiting the bottom of the cavity, or on the contrary an insert on this perforated wall at the bottom of the cavity reception.
  • the protuberance is formed by the perforated wall, which is advantageously a molded plastic part.
  • the perforated tank comprises the protuberance.
  • the protuberance may or may not be perforated; with or without passing lights; formed in a single continuous block of material or of several sections or disjoint parts.
  • the protuberance is symmetrical in revolution about the longitudinal axis.
  • the protuberance is for example in the general shape of a bell, or generally frustoconical or cone of revolution about the longitudinal axis.
  • the protuberance is not itself symmetrical about the longitudinal axis. It is for example in the form of pyramid or truncated pyramid.
  • the basket also comprises a plurality of fins extending radially in the receiving cavity from the receiving cavity side portion to the bottom of the receiving cavity towards the receiving cavity. longitudinal axis of the receiving cavity so as to divide the receiving cavity into quarters while maintaining a central space of the free receiving cavity to place the head of a mop.
  • the fins allow to separate the fringes of a mop in the quarters of the cavity.
  • the fins make it possible to improve the confinement of the fringes of a mop in the receiving cavity. They also allow better evacuation of the liquid because they prevent a liquid escaping from the fringes placed in a neighborhood of the receiving cavity is absorbed by the fringes placed in a different area of the receiving cavity.
  • the fins make it possible to stabilize the spin drying basket by keeping the mop head centered on the longitudinal axis. More particularly, the distance between diametrically opposed vanes in the receiving cavity decreases as it approaches the bottom of the receiving cavity so as to hold the mop head as it sinks into the receiving cavity when a force pressure is exerted by the handle of the mop to rotate the head of the mop.
  • the perforated tank comprises the central protuberance and said fins. In addition, in certain other embodiments of the invention, the perforated tank comprises only said fins.
  • the central protuberance makes it possible to easily guide the fringes of a mop in the areas of the receiving cavity delimited by the fins of the basket.
  • the combination of the central protuberance with the fins thus makes it possible to improve the spinning of the fringes (reducing the time and effort required for wringing the fringes, for example).
  • the combination of containment shrinkage with the fins makes it possible to improve the confinement of the fringes so as to improve the wringing of the fringes (reducing the time and effort required for wringing the fringes, for example).
  • a wringing device thus makes it possible to wring soft and absorbent fringes of a mop quickly and non-exhaustively for a user.
  • the invention also relates to a wiper characterized in combination by all or part of the characteristics mentioned above or below.
  • FIG. 1 is a perspective view of a wiper device according to one embodiment of the invention.
  • FIG. 2 is a view from above of a dewatering device according to the embodiment of FIG. 1.
  • FIG. 3 is a view in longitudinal section of a wringer according to one embodiment of the invention.
  • FIG. 4 is a perspective and exploded view of a wringer according to the embodiment of FIG. 3,
  • FIG. 5 is a perspective view of a wringer according to the embodiment of FIG. 3,
  • FIG. 6 is a diagrammatic view in longitudinal section of a part of a device for guiding a dewatering device according to the embodiment of FIG. 3.
  • FIG. 7 is a view in longitudinal section of a wringer according to the embodiment of FIG. 3 in which fringes and a mop head carrying these fringes are introduced into the wringer,
  • FIG. 8 is a view in longitudinal section of a wringer according to another embodiment
  • FIG. 9 is a view from above of a wiper device comprising the wringer of FIG. 8.
  • a device 20 for wringing soft and absorbent fringes of a mop pad 44 according to the invention comprises a bucket 21 and a wringer 22 shown in Figures 1 to 7.
  • the wringer 22 comprises a support 23 assembled to the bucket 21 and a wringing basket 24 assembled to the support 23.
  • the wiper basket 24 comprises a perforated tank 25 defining a cavity 26 for receiving the fringes of the wiper 44.
  • Said perforated tank comprises a perforated wall 76 having a thickness of, for example, between 1.5 mm and 2.5 mm, more particularly of the order of 2 mm.
  • the wall 76 of the perforated tank 25 defines the cavity 26 for receiving the fringes of the blade.
  • the receiving cavity 26 is symmetrical about an axis 27, said longitudinal axis.
  • the perforated vessel 25 comprises a main opening 68 for the passage of fringes 47 of a mop brush 44.
  • the main opening 68 is defined on a plane orthogonal to the longitudinal axis 27.
  • the main opening 68 is preferably circular, centered on the longitudinal axis 27, and has for example a diameter of between 140 mm and 160 mm, more particularly of the order of 148 mm.
  • the wall 76 of the perforated tank 25 has a plurality of passage openings 29 for the liquid escaping from the fringes 47 of a mop pad 44 during the dewatering process.
  • These lights 29 can have all shapes and sizes.
  • These lights 29 are arranged around the longitudinal axis 27.
  • each lumen 29 extends in a plane radial to the longitudinal axis 27 and containing this longitudinal axis 27.
  • the lumens 29 extend over part of the height of the lateral part of the wall of the perforated tank.
  • the lights 29 separate the wall of the spindle-shaped tank 30.
  • the lights 29 have in particular a width of between 2 mm and 7 mm, more particularly of the order of 4 mm.
  • the lights 29 allow the evacuation outside the cavity 26 for receiving a liquid from a spin of the fringes 47 of a broom 44 with fringes.
  • the wiper basket 24 comprises an attached ring 34 having a main wall 35 about the longitudinal axis 27 positioned around the side portion of the perforated tank.
  • the wall The main diameter has a diameter at least substantially equal to the sum of the diameter of the main opening 68 and the thickness of the wall 76 of the perforated vessel.
  • the diameter of the main wall is between 143 mm and 165 mm, more particularly of the order of 152 mm.
  • said perforated tank and said attached ring are coaxial along the longitudinal axis 27.
  • Said attached crown 34 comprises a plurality of tongues 36, 37 of confinement uniformly and uniformly distributed around the longitudinal axis 27 and extending each protruding from the main wall towards the longitudinal axis 27 to a free end forming at least substantially a tip 48 of the tongue 36, 37 confinement.
  • the tongues 36, 37 for confinement then form a containment narrowing of the receiving cavity 26.
  • the tabs 36, 37 for confining said ring gear 34 pass through the openings 29 of the perforated tank 25 towards the receiving cavity 26.
  • the tip 48 of at least one tongue is rounded.
  • the tongues 36, 37 of confinement extend projecting over a distance making it possible to obtain between the free ends of the tongues 36, 37 for confinement an opening 69 for the passage of the fringes and a head 46 for cleaning the blade 44. fringes wearing these fringes.
  • the opening 69 for the passage of the ring 34 attached is circular and has a diameter for example between 80 mm and 95 mm, more particularly of the order of 85 mm.
  • the opening 69 of the passage of the ring 34 reported and the main opening 68 are coaxial along the longitudinal axis 27.
  • said attached ring 34 has between each tab 36, 37 of confinement and the main wall 35 a housing 43 facing the opening of the wiper basket.
  • This housing 43 can receive and support said perforated tank 25 by placing the wall 76 of the perforated tank 25 in the housing 43 when the tab 36, 37 of confinement is placed in a slot 29 of the perforated tank 25.
  • the housing 43 has between the main wall 35 of said ring 34 attached and the tongue 36, 37 confinement a length at least substantially equal to a thickness of the perforated tank.
  • each containment tab 36, 37 has an apex 42 extending above the main wall and the main opening 68 of the wring basket 24.
  • the tongues 36, 37 containment allow to block any transverse movement of said perforated vessel.
  • Each tongue comprises a edge 39 facing the longitudinal axis 27 of the receiving cavity 26 and defining a thickness of the tongue, the edge 39 having a portion, called the lower edge 40, opposite said bottom 28 of said perforated tank 25 and being extended from the free end of the tongue by a portion, called the upper edge 41, of the edge 39, the upper edge 41 being opposite the main opening 68 of the basket.
  • the lower edge 40 forms with the upper edge 41 at the free end an angle less than 180 °, more particularly between 48 ° and 120 °, for example of the order of 95 °.
  • Some tongues extend towards the longitudinal axis 27 for a distance less than that of certain other tongues, said main containment tabs 36, the secondary containment tongues 37 and the main containment tabs 36 being placed alternately around the longitudinal axis 27 of the receiving cavity 26.
  • the main tabs 36 extend towards the longitudinal axis 27 over a distance of, for example, between 20 mm and 40 mm, more particularly of the order of 31 mm.
  • the secondary tongues 37 extend towards the longitudinal axis 27 over a distance of, for example, between 10 mm and 25 mm, more particularly of the order of 18 mm.
  • main tongues 36 and secondary tongues 37 makes it possible at the same time to reduce the passage opening 69 for centering the brush head at insertion by means of the main tongues 36 and to facilitate the insertion of the tongues 36. fringes in the receiving cavity through the secondary tabs 37 further away from the longitudinal axis 27 while keeping a shrinkage of significant confinement by combining all the tabs 36, 37 of confinement.
  • each tongue forms with an axis orthogonal to said longitudinal axis 27 of the receiving cavity 26 an angle less than 90 °, more particularly between 20 ° and 60 °.
  • the upper edge 41 of the tabs 36, 37 of confinement allows a flare between the opening 69 passage and the main opening 68 to better guide the fringes 47 and the head 46 of a broom 44 with fringes when their insertion into the cavity 26 for receiving the wiper basket 24.
  • each tongue forms with an axis orthogonal to said longitudinal axis 27 of the receiving cavity 26 an angle less than 90 °, more particularly between 15 ° and 65 °.
  • the lower edge 40 of the tongues 36, 37 confinement to guide the fringes 47 and the head 46 of a mop 44 when removing them from the cavity 26 for receiving the wiper basket 24.
  • the thickness of the tongue is between 1.5 mm and 4.5 mm, for example of the order of 3 mm.
  • the secondary containment tabs 37 have major faces 38 having an area smaller than an area of the main faces 38 of the main containment tabs 36.
  • the area of the main faces 38 of the main tabs 36 of confinement is for example between 7 cm 2 and 10.1 cm 2 , more particularly of the order of 8.9 cm 2 .
  • the area of the main faces 38 of the secondary tabs 37 of containment is for example between 3.5 cm 2 and 7 cm 2 , more particularly of the order of 4.25 cm 2 .
  • the main tabs 36 of confinement have a lower edge 40 having a concave shape (seen from the inside of the cavity 26 of reception).
  • the lower edge 40 of the main tabs 36 for confinement has a radius of curvature of between 30 mm and 80 mm, more particularly of the order of 40 mm.
  • the secondary tabs 37 of containment have a lower edge 40 having a flat shape.
  • the division of the wiper basket 24 into a perforated tank and an attached crown 34 makes it easier to manufacture the wiper basket 24. Indeed, the perforated vessel and the ring 34 reported can be easily made by simple moldings and low cost and assembled by elastic interlocking.
  • the wiper basket 24 is assembled to the support 23 by means of a rotation guiding device 73, shown in FIG. 6, of the basket 24 with respect to the support 23.
  • the wiper basket 24 is guided in rotation relative to the support 23 by the guide device 73 extending around the lateral part of the basket 24.
  • the guiding device 73 is a mechanical bearing. More particularly, the guiding device 73 comprises a first ring, said ring 57 of the support, centered on the longitudinal axis 27 and placed on a part of the wall of the support 23 extending around the lateral part of the perforated tank, around the longitudinal axis 27 and being orthogonal to this longitudinal axis 27.
  • the ring 57 of the support has a circular groove 58 on a face opposite to a face of the ring 57 of the support placed against the wall of the support 23.
  • the guiding device 73 also comprises a second ring, said ring 78 of the basket, formed in a collar 61 projecting from the main wall of the ring gear opposite the tabs 36, 37 of confinement.
  • the ring 78 of the basket has a circular groove 62 opposite the groove 58 of the ring 57 of the support.
  • the guiding device 73 also comprises a cage 59 comprising 60 rolling members and being placed on the groove 58 of the ring 57 of the support.
  • the rolling members 60 are balls.
  • each ring 57, 78 is oriented along an axis parallel to the longitudinal axis 27 about the longitudinal axis 27. Nevertheless, the grooves 58 of the rings 57, 78 of the guiding device 73 may be oriented at any inclination with respect to the longitudinal axis 2 around the longitudinal axis 27. Thus, in certain embodiments, the groove 58 of each ring 57, 78 is oriented along an axis orthogonal to the longitudinal axis 27 about the longitudinal axis 27.
  • Circular rings 57, 78 have no connection means between them so as to facilitate assembly and disassembly of the guiding device 73.
  • a maintenance of the guiding device 73 (such as a cleaning of the groove of the rings and rolling members, a replacement of a part of the guiding device 7) is therefore simple and fast.
  • the tongues 36, 37 for confining the attached crown 34 passing through the apertures 29 of the perforated tank 25 make it possible to transmit a torque between the perforated tank 25 and the rotational guiding device 73.
  • the guiding device 73 in particular the lateral portions of the guiding device 73 orthogonal to the ring 57 of the support and to the ring 78 of the basket, is protected against splashes of liquid.
  • the main wall 34 of the attached crown 34 extends into the apertures 29 of said perforated tank 25 from a height at which the portion of the wall of the support 23 supporting the ring 57 of the support of the device 73 is positioned up to a height greater than a maximum height of the openings 29 of the perforated tank 25.
  • the main wall 35 of said ring gear 34 makes it possible to prevent liquid projections from reaching the guiding device 73 by passing through the apertures 29 of said perforated tank.
  • the support 23 comprises a rib 56, said protective rib, circular, centered on the longitudinal axis 27 and extending along a lateral portion of the guiding device 73 opposite to the lateral portion of the device 73 of FIG. guidance facing the longitudinal axis 27.
  • the wall of said perforated tank comprises a portion 63 folded into outside the receiving cavity 26 and extending from the main opening 68 about the longitudinal axis 27 to the rib 56 of the support 23 to extend along the rib 56 of protection of the support 23 to cover at least part of a height of the rib 56 of the support 23.
  • the sealed enclosure 77 protects the device 73 guiding liquid projections, the guide device 73 being positioned in the enclosure 77 sealed.
  • the enclosure 77 sealed protects the device 73 guiding impurities present in the liquid spray.
  • the sealed enclosure 77 thus makes it possible to prevent impurities from infiltrating the guide device 73 and hinders the movement of the rolling members.
  • the sealed enclosure 77 makes it possible to reduce a maintenance frequency of the guiding device 73 by extending the operating time of a guiding device 73 according to the invention.
  • the rib 56 for protecting the support 23 comprises gadroons 74 extending towards the longitudinal axis 27 making it possible to adjust the position of the ring 57.
  • the support 23 comprises a lateral anti-projection wall 51 extending around the lateral part of the perforated tank 25 of the basket.
  • the anti-projection side wall 51 is cylindrical of revolution. It makes it possible to prevent splashes of water outside the bucket 21 by the openings 29 of the perforated tank 25 when the fringes 47 are wringed out. Furthermore, the anti-projection side wall 51 has a flange 52 circular about the central axis on one side of the side wall facing the central axis. In particular, the flange 52 extends on a plane orthogonal to the longitudinal axis 27 of the receiving cavity 26. In addition, the flange 52 is positioned in housings 55 placed on a periphery of a face of the side portion of the perforated vessel 25 opposite the receiving cavity 26.
  • the housings 55 are formed on each spindle 30 of the perforated tank 25 between a first shoulder 75 of the rib 53 of this spindle 30 and a second shoulder 54 of this spindle 30 facing said first shoulder 75.
  • the collar is fitted into the housings 55 by elastic deformation of the spindles 30.
  • Each receiving housing 55 has a width sufficiently greater than a thickness of the flange 52 so as to provide a clearance between the flange 52 and the receiving housing to not hinder the rotation of the basket.
  • each receiving housing 55 has a width which relative to the thickness of the flange 52 is greater by a distance of between 1 mm and 3 mm, more particularly of the order of 1.7 mm.
  • the housing 55 can maintain the basket 24 of spinning along the longitudinal axis 27.
  • the flange 52 makes it possible to hold the basket 24 for spinning together at the anti-projection side wall 51 while allowing the rotation of the wiper basket 24.
  • the support 24 makes it possible to maintain the wiper basket 24 in a tank of the bucket 21.
  • the support 23 extends around the wiper basket 24 along the longitudinal axis 27.
  • the support 23 comprises a wall of which a portion forms a flange, said flange 49 of assembly, projecting from the support 23 in a direction opposite to the basket 24 of spinning.
  • the rim 49 of assembly has a housing 50 of shape conjugated to at least a portion of a periphery of an opening of the bucket 21.
  • the rim 49 of assembly can be placed on this portion of the periphery of the opening of this bucket 21 to assemble the wringer 22 to bucket 21.
  • the rim 49 assembly and the perimeter of the bucket opening 21 comprise conjugated fasteners.
  • the assembly rim 49 also includes projections 72 placed on a lateral face of the housing 50 of the assembly rim 49 and extending towards the longitudinal axis 27. These projections 72 are adapted to be positioned below and in contact with the periphery of the bucket 21.
  • Said perforated tank 25 also comprises opposite the main opening 68, that is to say at the bottom of the receiving cavity 26 a central protrusion 31 extending towards the main opening.
  • the central protuberance 31 is formed in one piece with the perforated wall 76.
  • the protuberance is formed by the perforated wall 76, which is advantageously a molded plastic part.
  • the central protuberance 31 has flanks 71 inclined relative to the longitudinal axis 27, the inclined flanks 71 approaching the longitudinal axis 27 towards the main opening 68.
  • Such inclined flanks 71 improve the guiding of the brush fringes to a lateral portion of the wall 76 of the perforated tank 25 between the central protuberance 31 and the main opening 68.
  • inclined flanks 71 are concave (seen from the inside of the receiving cavity 26) and connect continuously (that is to say without a ridge) to the lateral part, also concave, of the perforated wall.
  • inclined flanks 71 may be convex, frustoconical or any other form.
  • the inclined flanks 71 extend around the longitudinal axis 27 and are centered on this longitudinal axis 27.
  • the trace of the intersection of the inclined flanks 71 with any theoretical plane orthogonal to the longitudinal axis 27 is a curve which has a center placed on the longitudinal axis 27.
  • the inclined flanks 71 are symmetrical around the longitudinal axis 27.
  • the central protuberance 31 is symmetrical in revolution about the longitudinal axis 27.
  • the central protuberance 31 is in the general shape of a bell.
  • the central protuberance 31 is generally frustoconical or cone-shaped around the longitudinal axis 27. In some other possible embodiments, the central protrusion 31 is not itself symmetrical about the longitudinal axis 27. It is for example in the form of pyramid or truncated pyramid.
  • the inclined flanks 71 are more or less inclined with respect to the longitudinal axis 27.
  • the inclined flanks 71 have an inclination relative to the longitudinal axis 27 between 95 ° and 150 °. In general, this inclination can be defined as follows. We consider :
  • any plane radial to the longitudinal axis 27 and containing the longitudinal axis 27 intersects each of these two curves at a point of intersection. We can therefore define a line passing through these two points of intersection, as well as the angle formed between this line and the longitudinal axis. This angle represents the inclination of the flanks 71 inclined relative to the longitudinal axis 27.
  • the protuberance has a greater or lesser height.
  • the height of the central protuberance 31 defined between:
  • the central protrusion 31 has a convex apex 33 (seen from the inside of the receiving cavity 26).
  • the inclined flanks 71 meet in the same vertex 33 of the central protrusion 31.
  • This vertex 33 passes through the longitudinal axis 27. More particularly, this apex 33 is centered on the longitudinal axis 27.
  • the central protuberance 31 has a plane apex 33 orthogonal to the longitudinal axis 27.
  • Said perforated tank has a concave shape (viewed from the inside of the receiving cavity 26) between the central protuberance 31 and said lateral portion of said perforated tank.
  • the concave shape between the central protuberance 31 and the lateral portion of said perforated tank has a radius of curvature of between 20 mm and 100 mm, for example of the order of 35 mm.
  • a perforated tank 25 having edges between the central protuberance 31 the lateral part of said perforated tank.
  • Each spindle 30 of the perforated tank has a rib 53 projecting outwardly of the receiving cavity.
  • the rib 53 makes it possible to increase the rigidity of the basket.
  • the wall 76 of the perforated tank has a thickness of between 1.5 mm and 3 mm, more particularly of the order of 2 mm.
  • the perforated tank has a reinforced bottom 28 (opposite the main opening).
  • the side portion of the wall 76 of the perforated tank 25 has an increasing thickness from the main opening 68 to the central protrusion 31. In this way, the perforated tank 25 can be lightened in the upper part but withstand a force applied by a mop head 46 against the bottom 28 of the perforated tank 25.
  • the wringer 22 also comprises an anti-spray cover 64 placed above the main opening 68 of the wiper basket 24 and having an opening 70 for the passage of a head 46 of a mop pad 44.
  • the opening 70 through the anti-projection cover 64 is preferably circular.
  • the opening 70 of the passage of anti-projection cover 64 has a diameter of between 110 mm and 145 mm, more particularly of the order of 128 mm.
  • the anti-projection cover 64 has a wall covering the main opening 68 of the wiper basket 24 to the opening 70 for the passage of the anti-projection cover 64.
  • the wall of the anti-splash hood 64 is deposited on a shoulder 65 of the support 23 of the wringer 22 and is fixed to this support 23.
  • the anti-projection cover 64 comprises projections 66 which are deformable in bending so as to can be nested by elastic deformation in windows 67 of the support 23 of the wringer 22.
  • the anti-projection hood 64 makes it possible to prevent splashes of water outside the bucket 21 through the main opening 68 of the basket when the fringes 47 are wrung out.
  • a head 46 carrying flexible and absorbent fringes 47 of a mop pad 44 is introduced into a wringing basket 24 according to the invention in FIG. 7.
  • the fringes 47 are then placed in the cavity 26 for receiving the basket 24. spin.
  • the soft and absorbent fringes 47 can be of any kind and / or of any size.
  • the fringes 47 may be bands or fibers, of cotton or fabric, synthetic or natural, of different length and thickness.
  • the head 46 of the brush 44 adapted to be rotated with respect to the handle can be of any kind and / or of any shape and / or of any size, since this brush head 44 is adapted to be able to rotate. passing, with the fringes 47, through the main opening 68 and the opening 69 passage of the ring 34 reported.
  • the head 46 of the blade 44 has a circular face on which the fringes 47 are assembled.
  • the central protuberance 31 makes it possible to raise at least a portion of the fringes 47 against the perforated tank 25 towards the lateral part of the perforated tank 25 when such a force is exerted.
  • the fringes 47 are then pressed against the wall 76 of the perforated tank 24 of the wiper basket 24.
  • the concave shape of the wall of the perforated tank (viewed from the inside of the receiving cavity 26) between the bottom and the lateral part of the wall of the perforated tank 25 makes it possible to accompany the fringes 47 towards the lateral part. of the perforated tank.
  • the tabs 36, 37 make it possible to fold the fringes of a mop up on the side portion of the perforated wall towards these tongues 36, 37 in the receiving cavity when a pressing force is exerted by a mop head. fringes towards the bottom of the receiving cavity.
  • the tabs 36, 37 of the ring 34 reported allow the confinement of the fringes 47 of a broom 44 with fringes in the cavity 26 for receiving between the lower edge 40 of the tabs 36, 37 of confinement and said bottom 28 of said bowl Openwork.
  • the concave shape of the lower edge 40 of the main tabs 36 confinement facilitates the winding of the fringes 47 so as to optimize the confinement of the fringes in the cavity 26 of reception.
  • the head 46 of the mop blade 44 can be rotated by a handle 45 comprising a worm.
  • the rotation of the head 46 of the mop pad 44 makes it possible to spin fringes 47 of this blade 44 by means of a centrifugal effect resulting from this rotation.
  • the centrifugal effect makes it possible to maintain the fringes 47 pressed against the wall 76 of the perforated vessel 25 so as to increase the compression of the fringes 47 against the wall 76 of the perforated vessel 25 so that the effectiveness of the spinning fringes 47 is tenfold.
  • the device 73 for guiding a wiper device 20 allows the wiper basket 24 to be rotated relative to the bucket 21 when the head 46 of the wiper blade 44 is rotated.
  • the liquid escaping from the fringes 47 during the spin is poured into the bucket 21 through the openings 29 of the perforated tank 24 of the wiper basket 24.
  • the perforated vessel 25 also comprises a plurality of fins 79, for example six fins 79, extending radially in the receiving cavity 26 from the lateral portion of receiving cavity 26 to the bottom of the cavity 26 of reception towards the longitudinal axis 27 of the receiving cavity 26 so as to divide the cavity receiving quarter while maintaining a central space of the free receiving cavity 26 to place the head 46 of a broom 44 with fringes .
  • the fins 79 can separate the fringes 47 of a broom 44 with fringes in the quarters of the cavity.
  • the fins 79 make it possible to improve the confinement of the fringes 47 of a mop pad 44 in the receiving cavity 26.
  • the fins 79 make it possible to stabilize the spin drying basket by keeping the mop head centered on the longitudinal axis 27. More particularly, the distance between diametrically opposed fins 79 in the receiving cavity 26 decreases towards the bottom of the receiving cavity 26 so as to hold the head 46 of the mop pad 44 when it is sinking into the cavity 26 when a pressure force is exerted by the handle 45 of the brush 44 to fringe to rotate the head 46 of the brush 44 to fringes.
  • a wiper device 20 according to the invention therefore makes it possible to combine the compression of the fringes 47 of a mop pad 44 against the perforated tank 24 of the wiper basket 24 and the centrifugal effect resulting from the rotation of the head 46. of this broom 44 with fringes so as to optimize the spinning of the fringes 47 of this broom 44 with fringes.
  • a wiper device 20 according to the invention thus makes it possible to wring soft and absorbent fringes 47 of a mop 44 with fringes rapidly and in a non-exhausting manner for a user.
  • the invention therefore relates to a device 20 for spinning adapted to wring soft and absorbent fringes 47 of a mop 44 with fringes in a simple, fast, requiring no dexterity for a user and being suitable for any type of broom 44 with fringes whose head is adapted to be rotated relative to the handle of the blade.
  • the invention also relates to such a device 20 spin adapted to spin any type of fringes assembled to any type of mop head.
  • the invention may be the subject of numerous variants with respect to the embodiments described above and shown in the figures.
  • the central protuberance 31 is formed of an insert on the perforated wall at the bottom of the receiving cavity 26.
  • the central protuberance 31 may or may not openwork; with or without passing lights; formed in a single continuous block of material or of several sections or disjoint parts.
  • the support 23 may be directly integrated with the bucket 21.
  • the ring 57 of the carrier support 23 and the bucket 21 may be formed in a single piece of synthetic material molded.
  • the perforated vessel and the attached ring 34 may be formed in a single piece defining the wiper basket 24.
  • a circular rim about the longitudinal axis 27 projecting from the side portion of the perforated vessel 25 towards the longitudinal axis may be used in place of the containment tongues 36, 37 to form a constriction of containment.
  • a wiper device can be used to moisten soft and absorbent fringes of a mop 44 of a liquid present in the bucket 21 of the wiper device 20 and to dewater such fringes. 47 during a floor washing, in particular a hard and water-resistant floor covering (such as a coating made of sandstone tiles, marble tiles ).

Landscapes

  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif d'essorage de franges (47) d'un balai à franges souples et absorbantes comprenant : - un panier (24) d'essorage comprenant une ouverture (68) principale permettant le passage des franges dans et hors d'une cavité (26) de réception s'étendant jusqu'à un fond (28) du panier opposé à l'ouverture (68) principale, - un support (23) du panier (24), - un dispositif (73) de guidage en rotation du panier (24) par rapport au support (23), le dispositif (73) de guidage étant assemblé au support (23) et au panier (24), le dispositif (73) de guidage s'étendant autour d'une partie latérale du panier entre le fond (28) du panier (24) et l'ouverture (68) principale. caractérisé en ce que le panier comprend une cuve (25) ajourée et une couronne (34) présentant des languettes (36, 37) de confinement permettant de transmettre un couple entre la cuve (25) et le dispositif (73) de guidage.

Description

DISPOSITIF D'ESSORAGE DE FRANGES D'UN BALAI À FRANGES
SOUPLES ET ABSORBANTES
L'invention concerne un dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes pour le lavage des sols à l'instar d'une serpillière. En particulier, l'invention concerne un tel dispositif d'essorage comprenant un support et un panier d'essorage guidé en rotation par rapport à ce support.
On connaît de nombreux dispositifs d'essorage de balai à franges comprenant un seau et étant adaptés pour guider en rotation un panier d'essorage par rapport à ce seau de façon à essorer les franges d'une tête de balai placée dans le panier d'essorage grâce à un effet centrifuge.
Certains de ces dispositifs d'essorage sont adaptés pour que le panier d'essorage soit entraîné en rotation par une tête de balai à franges portant des franges souples et absorbantes lorsque la tête et les franges sont placées dans une cavité du panier d'essorage. Plus particulièrement, la tête de balai à franges est entraînée en rotation grâce à un dispositif de vis sans fin placé dans le manche du balai à franges tel que décrit par US 8,959,697 par exemple. Par exemple, US 20120192373 propose un dispositif d'essorage comprenant un seau et un panier d'essorage, une partie du fond du seau étant relevée pour servir de support au panier d'essorage. Cette partie relevée comprend en outre un palier permettant de guider en rotation le panier d'essorage lorsqu'une impulsion rotative exercée par le manche du balai à franges entraîne une rotation de la tête du balai à franges placée dans le panier d'essorage. La partie relevée du seau complexifie la structure du seau de sorte que sa fabrication est plus complexe et plus coûteuse du fait de l'ajout de matière nécessaire pour obtenir la partie relevée. En outre, cette partie relevée réduit le volume du seau et donc du volume d'eau pouvant être versé dans le seau.
Par ailleurs, US 2015/128373 décrit un dispositif d'essorage comprenant un seau principal et un seau secondaire assemblé au seau principal. Le seau secondaire est utilisé pour l'essorage des franges d'un balai. Un panier d'essorage est placé à l'intérieur du seau secondaire. Le fond du seau secondaire présente un arbre insérable dans le panier d'essorage afin de guider en rotation le panier d'essorage. Le seau secondaire présente une paroi latérale permettant d'éviter les éclaboussures de liquide essoré et le fond du seau secondaire présente des orifices pour laisser passer le liquide essoré vers le seau principal. Le seau secondaire présente donc une structure relativement complexe pour guider en rotation le panneau d'essorage et pour évacuer le liquide essoré.
CN 2 584 121 décrit un dispositif d'essorage pour balai comprenant une cuve et un panier placé à l'intérieur de la cuve. Un anneau de transmission est assemblé à une partie latérale du panier et est solidaire en rotation avec un pignon relié à un moyen d'entraînement (notamment un moteur) intégré au dispositif d'essorage pour pouvoir entraîner le panier en rotation par rapport à la cuve. En outre, le dispositif comprend des billes de centrage assemblées à la cuve et en contact d'une partie latérale supérieure du panier de façon à permettre le centrage du panier dans la cuve. D'autres billes de centrage sont prévues contre une partie inférieure latérale de la cuve. Un tel dispositif d'essorage ne permet pas un entraînement en rotation du panier par une tête de balai à franges.
L'invention vise à pallier ces inconvénients.
L'invention vise donc à proposer un dispositif d'essorage dans lequel le guidage en rotation du panier d'essorage est simple, fiable et économique.
L'invention vise également à proposer un tel dispositif d'essorage qui soit simple et peu coûteux à fabriquer.
L'invention vise également à proposer un tel dispositif permettant d'optimiser le volume du seau pouvant être rempli d'eau.
Pour ce faire, l'invention concerne un dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes comprenant :
- un panier d'essorage comprenant une ouverture principale permettant le passage des franges dans et hors d'une cavité de réception s'étendant jusqu'à un fond du panier opposé à l'ouverture principale,
- un support du panier,
- un dispositif de guidage en rotation du panier par rapport au support autour d'un axe, dit axe longitudinal, passant par l'ouverture principale et le fond du panier, le dispositif de guidage étant assemblé au support et au panier, le dispositif de guidage étant assemblé et s 'étendant autour d'une partie latérale du panier entre le fond du panier et l'ouverture principale,
caractérisé en ce que le panier comprend :
- une cuve ajourée comprenant une paroi définissant la cavité de réception et comprenant une pluralité de lumières,
- une couronne rapportée s 'étendant autour de la cuve ajourée et comprenant une pluralité de languettes, dites languettes de confinement, traversant les lumières de la cuve ajourée, les languettes de confinement permettant de transmettre un couple entre la cuve ajourée et le dispositif de guidage en rotation.
- la cuve ajourée et la couronne rapportée étant fixées rigidement mais de façon séparable l'une par rapport à l'autre.
Un dispositif de guidage selon l'invention permet d'éviter l'utilisation d'un support s'étendant jusqu'en dessous du fond du panier pour guider le panier en rotation. Un dispositif de guidage selon l'invention permet donc de réduire la quantité de matière pour fabriquer un support de panier. Un dispositif d'essorage dans lequel le guidage en rotation du panier d'essorage est simple, fiable et économique.
Dans certains modes de réalisation préférentiels, la cavité de réception est symétrique de révolution autour de l'axe longitudinal.
En particulier, dans certains modes de réalisation préférentiels de l'invention, le dispositif de guidage est assemblé et s'étend uniquement autour d'une partie latérale du panier entre le fond du panier et l'ouverture principale.
Plus particulièrement, le dispositif d'essorage comprend un seul et unique dispositif de guidage.
En outre, le dispositif de guidage est non motorisé électriquement.
Le dispositif de guidage permet de guider en rotation le panier lorsqu'une tête de balai à franges placée dans la cavité de réception est entraînée en rotation un dispositif d'entraînement en rotation de la tête du balai par rapport au manche. En particulier, l'entraînement en rotation de la tête de balai par rapport au manche peut être effectué par une impulsion réalisée par un manche de ce balai comprenant du balai notamment un dispositif de vis sans fin tel que décrit par exemple par US 8,959,697. En variante, le dispositif d'entraînement en rotation de la tête du balai par rapport au manche peut être un moteur électrique. Plus particulièrement, un dispositif de guidage selon l'invention est donc adapté pour permettre au panier d'essorage d'atteindre une vitesse de rotation suffisante pour réaliser un essorage par effet centrifuge des franges d'une tête de balai à franges.
La rotation d'une tête d'un balai à franges permet d'essorer des franges de ce balai grâce à un effet centrifuge issu de cette rotation. En outre, l'effet centrifuge permet de maintenir les franges plaquées contre le panier d'essorage de façon à augmenter la compression des franges contre la paroi ajourée de sorte que l'efficacité de l'essorage des franges est décuplée.
Par ailleurs, le panier d'essorage est supporté par le support uniquement par l'intermédiaire du dispositif de guidage. Les inventeurs ont remarqué que le panier d'essorage pouvait être supporté uniquement par l'intermédiaire d'un dispositif de guidage disposé autour d'une partie latérale supérieure du panier d'essorage et assemblé audit support malgré les contraintes mécaniques exercées par la tête d'un balai à franges contre le fond du panier d'essorage.
Ainsi, un dispositif d'essorage selon l'invention permet d'essorer des franges souples et absorbantes de toute nature et/ou de toutes dimensions. Par exemple, les franges peuvent être des bandes ou des fibres, en coton ou en tissus, synthétiques ou naturelles, de longueur et d'épaisseur différentes. En outre, un dispositif d'essorage selon l'invention est également adapté pour essorer des franges portées par une tête de balai de toute nature et/ou de toute forme et/ou de toutes dimensions, dès lors que cette tête de balai est adaptée pour pouvoir passer, avec les franges, par l'ouverture principale et que cette tête de balai puisse être entraînée en rotation, notamment grâce à un dispositif de vis sans fin placé dans le manche du balai.
Plus particulièrement, le dispositif de guidage est placé à une distance d à partir du fond du panier donnée par la formule : d = k x /, où / est la distance entre l'ouverture principale du panier et le fond du panier et k est un coefficient supérieur à 0 et inférieur ou égal à 1.
Plus particulièrement, k est supérieur à 0,5, notamment compris entre 0,5 et 0,8, plus particulièrement de l'ordre de 0,65 par exemple. Ainsi, le dispositif de guidage s'étend autour d'une partie latérale supérieure du panier d'essorage.
Dans certains modes de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif de guidage est un roulement mécanique.
Ainsi, un dispositif d'essorage selon l'invention est simple et peu coûteux à fabriquer.
Dans certains modes de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif de guidage comprend deux anneaux circulaires s'étendant en regard l'un de l'autre autour de la partie latérale du panier, chaque anneau présentant une gorge, les gorges des anneaux étant positionnées en regard l'une de l'autre, une cage circulaire comprenant des organes roulants étant placée entre les gorges des anneaux, au moins un organe roulant étant en contact des anneaux, un premier anneau, dit anneau du support, étant solidaire -notamment assemblé- du support et un deuxième anneau, dit anneau du panier, étant solidaire -notamment assemblé- du panier.
Dans certains modes de réalisation préférentiels de l'invention, l'anneau du support est une pièce amovible du support. L'anneau du support est alors positionné, notamment maintenu, contre une paroi du support. En variante, l'anneau du support peut former avec la paroi du support une unique pièce en matière synthétique moulée.
Plus particulièrement, l'anneau du support est solidaire du support au cours de la rotation du panier par rapport au support. En outre, l'anneau du panier est solidaire du panier au cours de la rotation du panier par rapport au support.
Les gorges des anneaux du dispositif de guidage peuvent être orientées selon n'importe quelle inclinaison par rapport à l'axe longitudinal autour de l'axe longitudinal. En particulier, dans certains modes de réalisation avantageux, la gorge de chaque anneau est orientée selon un axe parallèle à l'axe longitudinal autour de l'axe longitudinal. En variante, la gorge de chaque anneau peut être orientée selon un axe orthogonal à l'axe longitudinal autour de l'axe longitudinal.
En outre, dans certains modes de réalisation avantageux, les anneaux circulaires sont dépourvus de moyens d'assemblage entre eux de façon à faciliter le montage et le démontage du dispositif de guidage. Ainsi, un entretien du dispositif de guidage (tel qu'un nettoyage de la gorge des anneaux et des organes roulants, un remplacement d'une pièce du dispositif de guidage...) est simple et rapide.
Un dispositif de guidage selon l'invention présente donc une structure simple et peut être fabriqué facilement.
Dans certains modes de réalisation préférentiels de l'invention, l'anneau du panier est formé dans une paroi du panier. Par exemple, dans certains de ces modes de réalisation, le panier comprend un collet s'étendant autour de la partie latérale du panier à l'opposé de la cavité de réception et formant ledit anneau du panier.
Dans certains autres modes de réalisation, l'anneau du panier est amovible de la paroi du panier. Par exemple, l'anneau du panier est maintenu dans un logement de la paroi du panier.
Dans certains modes de réalisation avantageux et selon l'invention, le dispositif de guidage est positionné dans une enceinte étanche périphérique.
Lors de l'essorage des franges, des projections du liquide s' échappant des franges peuvent survenir par l'ouverture principale et par des lumières d'une paroi ajourée du panier. Une telle enceinte étanche permet de protéger le dispositif de guidage des impuretés présentes dans le liquide projeté. L'enceinte étanche permet donc d'éviter que des impuretés s'infiltrent dans le dispositif de guidage et entravent le mouvement des organes roulants.
Ainsi, l'enceinte étanche permet de réduire une fréquence d'entretien du dispositif de guidage en prolongeant le temps de bon fonctionnement d'un dispositif de guidage selon l'invention. De préférence, l'enceinte étanche est formée au moins en partie par la partie latérale du panier et d'une partie, dite partie rabattue, du panier s 'étendant en dehors de la cavité de réception à partir de l'ouverture principale autour de la partie latérale du panier vers le support.
Ainsi, l'enceinte étanche est formée par une structure simple, facilement démontable de façon à pouvoir accéder facilement au dispositif de guidage.
Dans certains modes de réalisation avantageux de l'invention, le dispositif de guidage est maintenu transversalement par rapport à l'axe longitudinal par la partie latérale du panier et par une paroi cylindrique de révolution du support s'étendant autour du dispositif de guidage.
En particulier, dans certains modes de réalisation préférentiels, ladite paroi cylindrique de révolution du support est une nervure, dite nervure circulaire. En particulier, la partie rabattue du panier s'étend autour de la nervure circulaire de façon à fermer l'enceinte étanche.
Dans certains modes de réalisation avantageux, ladite paroi cylindrique de révolution du support comprend une pluralité de godrons s'étendant à partir d'une face de la paroi cylindrique de révolution en regard du dispositif de guidage.
En particulier, les godrons de la paroi cylindrique de révolution -notamment de ladite nervure circulaire- s'étendent vers l'axe longitudinal. Ces godrons permettent d'ajuster, notamment de centrer sur l'axe longitudinal, la position de l'anneau du support.
Avantageusement et selon l'invention, le support et le panier comprennent des moyens d'assemblage conjugués adaptés pour maintenir axialement le panier par rapport au support selon l'axe longitudinal.
Ces moyens d'assemblage permettent d'éviter que le panier bondisse vers l'extérieur du support lors de l'essorage des franges d'un balai.
Dans certains modes de réalisation préférentiels de l'invention, les moyens d'assemblage conjugués comprennent : - au moins une -notamment une unique- collerette du support s' étendant vers la paroi latérale du panier,
- au moins un logement de réception de ladite au moins une collerette dans la partie latérale du panier.
Néanmoins, dans d'autres modes de réalisation de l'invention, les moyens d'assemblage conjugués comprennent :
- au moins une -notamment une unique- collerette du panier s 'étendant à partir de la paroi latérale du panier vers le support,
- au moins une gorge de réception de ladite au moins une collerette dans le support.
Plus particulièrement, chaque logement ou gorge de réception présente une largeur suffisamment supérieure à une épaisseur de la collerette de façon à ménager un jeu entre la collerette et ce logement ou gorge de réception pour ne pas entraver la rotation du panier. Par exemple, chaque logement ou gorge de réception présente une largeur qui par rapport à l'épaisseur de la collerette est supérieure d'une distance comprise entre 1 mm et 3 mm, plus particulièrement de l'ordre de 1,7 mm.
En particulier, la collerette est emboîtée dans les logements par déformation élastique de la partie latérale du panier, dans le cas où le support comprend la collerette et la paroi latérale du panier comprend ledit au moins un logement de réception, ou bien par déformation élastique du support, dans le cas où la paroi latérale du panier comprend la collerette et le support comprend la gorge de réception. Ainsi les moyens d'assemblage conjugués permettent un assemblage simple et rapide du panier au support.
Par ailleurs, la couronne rapportée comprend une paroi, dite paroi principale, notamment une paroi cylindrique, plus particulièrement cylindrique de révolution, s'étendant autour de l'axe longitudinal. Les languettes de confinement s'étendent en saillie de cette paroi principale. De préférence, ladite cuve ajourée et ladite couronne rapportée sont coaxiales selon l'axe longitudinal. De préférence, les languettes de confinement de ladite couronne rapportée s'étendent en saillie à partir de la paroi principale de ladite couronne rapportée vers l'axe longitudinal. La paroi principale de ladite couronne rapportée est placée autour de la partie latérale de ladite cuve ajourée de sorte que les languettes de confinement de ladite couronne rapportée traversent les lumières de la cuve ajourée vers la cavité de réception.
En outre, le dispositif de guidage en rotation est assemblé à la couronne rapportée. De préférence, le dispositif de guidage en rotation s'étend autour de ladite couronne rapportée.
Plus particulièrement, dans certains modes de réalisation avantageux de l'invention, ladite couronne rapportée présente entre chaque languette de confinement et la paroi principale un logement orienté en regard de l'ouverture du panier d'essorage. Ce logement permet de recevoir et de supporter ladite cuve ajourée en venant placer une paroi de la cuve ajourée dans ce logement lorsque la languette de confinement est placée dans une lumière de la cuve ajourée. De préférence, le logement présente une longueur au moins sensiblement égale à une épaisseur de la paroi de la cuve ajourée, entre la paroi principale de ladite couronne rapportée et la languette de confinement.
En outre, chaque languette de confinement présente un sommet s'étendant au-dessus de la paroi principale et de l'ouverture principale du panier d'essorage. Ainsi les languettes de confinement permettent de bloquer tout mouvement transversal de ladite cuve ajourée.
La paroi principale de la couronne rapportée s'étend autour des lumières de ladite cuve ajourée à partir d'une hauteur à laquelle la partie de paroi du support supportant l'anneau du dispositif de guidage est positionnée jusqu'à une hauteur supérieure à une hauteur maximale des lumières de la cuve ajourée. Ainsi, la paroi principale de ladite couronne rapportée permet d'éviter que des projections de liquide puissent atteindre le dispositif de guidage en traversant les lumières de ladite cuve ajourée.
La division du panier en une cuve ajourée et une couronne rapportée permet de faciliter la fabrication d'un panier d'essorage selon l'invention. En effet, la cuve ajourée et la couronne rapportée peuvent être facilement réalisées par des moulages simples et à faible coût puis assemblées par emboîtement élastique.
Dans certains modes de réalisation avantageux, la cavité de réception du panier comprend un rétrécissement de confinement délimitant une ouverture de passage opposée au fond du panier.
Ainsi, l'ouverture de passage présente une section inférieure à une section maximale de la cavité de réception, ladite section maximale étant orthogonale à l'axe longitudinal, de sorte que des franges du balai peuvent être confinées dans la cavité de réception.
Le rétrécissement permet de rabattre les franges d'un balai à franges remontant sur la partie latérale de la paroi ajourée vers ce rétrécissement dans la cavité de réception lorsqu'une force de pression est exercée par une tête de balai à franges vers le fond de la cavité de réception. Ainsi, le rétrécissement permet un confinement des franges d'un balai à franges dans la cavité de réception entre le rétrécissement et ledit fond de la cavité de réception.
Dans certains de ces modes de réalisation, les languettes de confinement permettent également de définir le rétrécissement de confinement de la cavité de réception.
Dans certains autres modes de réalisation de l'invention, le rétrécissement est un rebord circulaire autour dudit axe longitudinal s'étendant en saillie d'une partie périphérique latérale de la cavité de réception, s'étendant entre la protubérance et l'ouverture principale, vers ledit axe longitudinal.
En outre, de préférence, l'ouverture de passage est éloignée par rapport au fond de la cavité d'une distance comprise entre 80 mm et 130 mm.
Plus particulièrement, l'ouverture de passage est de préférence circulaire. L'ouverture de passage présente par exemple un diamètre compris entre 80 mm et 95 mm, plus particulièrement de l'ordre de 85 mm.
Par ailleurs, dans certains modes de réalisation préférentiels, la couronne rapportée comprend ledit collet.
En outre, dans certains modes de réalisation préférentiels, la cuve ajourée comprend ledit logement de réception de la collerette. De préférence, le dispositif d'essorage comprend un seau, ledit support comprenant des moyens d'assemblage à ce seau.
En particulier, le support et le panier sont compris dans une essoreuse de franges souples et absorbantes d'un balai à franges.
Par exemple, lesdits moyens d'assemblage peuvent être un rebord, dit rebord d'assemblage, s'étendant en saillie du support dans un sens opposé au panier d'essorage. En particulier, le rebord d'assemblage présente un logement de forme conjuguée à au moins une portion d'un pourtour d'une ouverture d'un seau. Ainsi, le rebord d'assemblage peut être placé sur cette portion du pourtour de l'ouverture de ce seau pour assembler l'essoreuse au seau.
L'eau s'échappant des franges lors de l'essorage est déversée dans le seau en traversant les lumières de la paroi ajourée du panier d'essorage.
Un dispositif de guidage selon l'invention assemblé à la paroi latérale du panier permet de libérer un espace entre le fond du panier et le fond du seau par l'absence de matière du dispositif de guidage en dessous du fond du seau. Ainsi, un dispositif de guidage selon l'invention permet d'augmenter la capacité du seau.
Par ailleurs, le panier à l'opposé de l'ouverture principale, une protubérance :
- vers l'ouverture principale,
- agencée pour guider les franges vers la partie périphérique latérale de la cavité de réception.
En particulier, la protubérance d'un panier selon l'invention s'étendant à l'opposé de l'ouverture principale, et donc au fond de la cavité de réception, permet, en faisant remonter au moins une partie des franges le long de la partie périphérique latérale de la cavité de réception, de comprimer les franges et de les essorer lorsqu'une force de pression verticale vers le bas est exercée par le balai contre le fond de la cavité de réception alors que les franges sont insérées dans la cavité de réception.
La protubérance centrale permet également, en faisant remonter au moins une partie des franges le long de la partie périphérique latérale de la cavité de réception, d'amener les franges vers le rétrécissement de confinement qui les rabats dans la cavité de réception. Ainsi, la combinaison de la protubérance centrale et du rétrécissement de confinement permet d'améliorer le confinement des franges dans la cavité de réception et donc d'améliorer l'essorage des franges.
Un dispositif d'essorage selon l'invention permet donc de combiner la compression des franges d'un balai à franges contre la paroi ajourée du panier d'essorage et l'effet centrifuge issu de la rotation de la tête de ce balai à franges de façon à optimiser l'essorage des franges de ce balai à franges.
Dans un panier selon l'invention, la protubérance peut être formée aussi bien d'une seule pièce avec une paroi ajourée du panier délimitant le fond de la cavité, ou au contraire d'une pièce rapportée sur cette paroi ajourée au fond de la cavité de réception. Dans certains modes de réalisation préférentiels conformes à l'invention la protubérance est formée par la paroi ajourée, qui est avantageusement une pièce en matière synthétique moulée. En particulier, dans certains modes de réalisation la cuve ajourée comprend la protubérance.
Dans un panier selon l'invention, la protubérance peut être ou non ajourée ; dotée ou non de lumières traversantes ; formée en un seul bloc continu de matière ou de plusieurs sections ou parties disjointes.
Dans certains modes de réalisation de l'invention la protubérance est symétrique de révolution autour de l'axe longitudinal. La protubérance est par exemple en forme générale de cloche, ou globalement tronconique ou de cône de révolution autour de l'axe longitudinal.
Dans d'autres modes de réalisation possibles, la protubérance n'est pas elle-même symétrique de révolution autour de l'axe longitudinal. Elle est par exemple en forme de pyramide ou de pyramide tronquée.
Dans certains modes de réalisation avantageux de l'invention, le panier comprend également une pluralité d'ailettes s'étendant radialement dans la cavité de réception à partir de la partie latérale de cavité de réception jusqu'au fond de la cavité de réception vers l'axe longitudinal de la cavité de réception de façon à diviser la cavité de réception en quartiers tout en maintenant un espace central de la cavité de réception libre pour y placer la tête d'un balai à franges. Les ailettes permettent de séparer les franges d'un balai à franges dans les quartiers de la cavité. Ainsi, les ailettes permettent d'améliorer le confinement des franges d'un balai à franges dans la cavité de réception. Elles permettent également une meilleure évacuation du liquide car elles empêchent qu'un liquide s'échappant des franges placées dans un quartier de la cavité de réception soit absorbé par les franges placées dans un quartier différent de la cavité de réception. En outre, les ailettes permettent de stabiliser le panier d'essorage en rotation en maintenant la tête du balai à franges centrée sur l'axe longitudinal. Plus particulièrement, la distance entre des ailettes diamétralement opposées dans la cavité de réception diminue en se rapprochant du fond de la cavité de réception de façon à maintenir la tête du balai à franges lorsqu'elle s'enfonce dans la cavité de réception quand une force de pression est exercée par le manche du balai à franges pour entraîner en rotation la tête du balai à franges.
Dans certains modes de réalisation avantageux, la cuve ajourée comprend la protubérance centrale et lesdites ailettes. En outre, dans certains autres modes de réalisation de l'invention, la cuve ajourée comprend uniquement lesdites ailettes.
La protubérance centrale permet de guider facilement les franges d'un balai à franges dans les quartiers de la cavité de réception délimités par les ailettes du panier. La combinaison de la protubérance centrale avec les ailettes permet ainsi d'améliorer l'essorage des franges (réduction du temps et des efforts nécessaires pour l'essorage des franges par exemple).
En outre, la combinaison du rétrécissement de confinement avec les ailettes permet d'améliorer le confinement des franges de façon à améliorer l'essorage des franges (réduction du temps et des efforts nécessaires pour l'essorage des franges par exemple).
La combinaison du dispositif de guidage avec la protubérance centrale, le rétrécissement de confinement et les ailettes permet donc d'optimiser l'essorage des franges d'un balai à franges (optimisation du temps et des efforts nécessaires pour l'essorage des franges par exemple). Un dispositif d'essorage selon l'invention permet donc d'essorer des franges souples et absorbantes d'un balai à franges rapidement et de façon non épuisante pour un utilisateur.
L'invention concerne également un dispositif d'essorage caractérisé en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après.
D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre non limitatif et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles :
- la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'essorage selon un mode de réalisation de l'invention.
- la figure 2 est une vue de dessus d'un dispositif d'essorage selon le mode de réalisation de la figure 1.
- la figure 3 est une vue en coupe longitudinale d'une essoreuse selon un mode de réalisation de l'invention,
- la figure 4 est une vue en perspective et en éclaté d'une essoreuse selon le mode de réalisation de la figure 3,
- la figure 5 est une vue en perspective d'une essoreuse selon le mode de réalisation de la figure 3,
- la figure 6 est une vue schématique en coupe longitudinale d'une partie d'un dispositif de guidage d'un dispositif d'essorage selon le mode de réalisation de la figure 3.
- la figure 7 est une vue en coupe longitudinale d'une essoreuse selon le mode de réalisation de la figure 3 dans laquelle des franges et une tête de balai à franges portant ces franges sont introduites dans l'essoreuse,
- la figure 8 est une vue en coupe longitudinale d'une essoreuse selon un autre mode de réalisation,
- la figure 9 est une vue de dessus d'un dispositif d'essorage comprenant l'essoreuse de la figure 8.
Un dispositif 20 d'essorage de franges souples et absorbantes d'un balai 44 à franges selon l'invention, représenté aux figures 1 et 2, comprend un seau 21 et une essoreuse 22 représentée aux figures 1 à 7. L'essoreuse 22 comprend un support 23 assemblé au seau 21 et un panier 24 d'essorage assemblé au support 23.
Le panier 24 d'essorage comprend une cuve 25 ajourée définissant une cavité 26 de réception des franges du balai 44.
Ladite cuve 25 ajourée comprend une paroi 76 ajourée présentant une épaisseur comprise par exemple entre 1,5 mm et 2,5 mm, plus particulièrement de l'ordre de 2 mm. La paroi 76 de la cuve 25 ajourée délimite la cavité 26 de réception des franges du balai. En particulier, la cavité 26 de réception est symétrique de révolution autour d'un axe 27, dit axe longitudinal.
La cuve 25 ajourée comprend une ouverture 68 principale permettant le passage de franges 47 d'un balai 44 à franges.
En outre, l'ouverture 68 principale est définie sur un plan orthogonal à l'axe 27 longitudinal. L'ouverture 68 principale est de préférence circulaire, centrée sur l'axe 27 longitudinal, et présente par exemple un diamètre compris entre 140 mm et 160 mm, plus particulièrement de l'ordre de 148 mm.
La paroi 76 de la cuve 25 ajourée présente une pluralité de lumières 29 de passage pour le liquide s'échappant des franges 47 d'un balai 44 à franges lors de l'essorage. Ces lumières 29 peuvent présenter toutes formes et dimensions. Ces lumières 29 sont disposées autour de l'axe 27 longitudinal. En particulier, chaque lumière 29 s'étend dans un plan radial à l'axe 27 longitudinal et contenant cet axe 27 longitudinal. En outre, les lumières 29 s'étendent sur une partie de la hauteur de la partie latérale de la paroi de la cuve 25 ajourée. Ainsi, les lumières 29 séparent la paroi de la cuve ajourée en fuseaux 30.
Les lumières 29 présentent en particulier une largeur comprise entre 2 mm et 7 mm, plus particulièrement de l'ordre de 4 mm. Les lumières 29 permettent l'évacuation en dehors de la cavité 26 de réception d'un liquide provenant d'un essorage des franges 47 d'un balai 44 à franges.
Par ailleurs, le panier 24 d'essorage comprend une couronne 34 rapportée présentant une paroi 35 principale autour de l'axe 27 longitudinal positionnée autour de la partie latérale de la cuve 25 ajourée. De préférence, la paroi 35 principale présente un diamètre au moins sensiblement égal à la somme du diamètre de l'ouverture 68 principale et de l'épaisseur de la paroi 76 de la cuve 25 ajourée. Par exemple, le diamètre de la paroi 35 principale est compris entre 143 mm et 165 mm, plus particulièrement de l'ordre de 152 mm. Plus particulièrement, ladite cuve ajourée et ladite couronne rapportée sont coaxiales selon l'axe 27 longitudinal.
Ladite couronne 34 rapportée comprend une pluralité de languettes 36, 37 de confinement uniformément et régulièrement réparties autour de l'axe 27 longitudinal et s 'étendant chacune en saillie de la paroi 35 principale vers l'axe 27 longitudinal jusqu'à une extrémité libre formant au moins sensiblement une pointe 48 de la languette 36, 37 de confinement. Les languettes 36, 37 de confinement forment alors un rétrécissement de confinement de la cavité 26 de réception. Plus particulièrement, les languettes 36, 37 de confinement de ladite couronne 34 rapportée traversent les lumières 29 de la cuve 25 ajourée vers la cavité 26 de réception. De préférence, la pointe 48 d'au moins une languette est arrondie. En particulier, les languettes 36, 37 de confinement s'étendent en saillie sur une distance permettant d'obtenir entre les extrémités libres des languettes 36, 37 de confinement une ouverture 69 de passage des franges et d'une tête 46 de balai 44 à franges portant ces franges. De préférence, l'ouverture 69 de passage de la couronne 34 rapportée est circulaire et présente un diamètre par exemple compris entre 80 mm et 95 mm, plus particulièrement de l'ordre de 85 mm. En outre, l'ouverture 69 de passage de la couronne 34 rapportée et l'ouverture 68 principale sont coaxiales selon l'axe 27 longitudinal.
Plus particulièrement, ladite couronne 34 rapportée présente entre chaque languette 36, 37 de confinement et la paroi 35 principale un logement 43 orienté en regard de l'ouverture du panier d'essorage. Ce logement 43 permet de recevoir et de supporter ladite cuve 25 ajourée en venant placer la paroi 76 de la cuve 25 ajourée dans ce logement 43 lorsque la languette 36, 37 de confinement est placée dans une lumière 29 de la cuve 25 ajourée. De préférence, le logement 43 présente entre la paroi 35 principale de ladite couronne 34 rapportée et la languette 36, 37 de confinement une longueur au moins sensiblement égale à une épaisseur de la cuve 25 ajourée.
En outre, chaque languette 36, 37 de confinement présente un sommet 42 s'étendant au-dessus de la paroi 35 principale et de l'ouverture 68 principale du panier 24 d'essorage. Ainsi les languettes 36, 37 de confinement permettent de bloquer tout mouvement transversal de ladite cuve 25 ajourée.
Chaque languette comprend un chant 39 en regard de l'axe 27 longitudinal de la cavité 26 de réception et définissant une épaisseur de la languette, le chant 39 présentant une portion, dite chant 40 inférieur, en regard dudit fond 28 de ladite cuve 25 ajourée et étant prolongée à partir de l'extrémité libre de la languette par une portion, dite chant 41 supérieur, du chant 39, le chant 41 supérieur étant en regard de l'ouverture 68 principale du panier. Ainsi, le chant 40 inférieur forme avec le chant 41 supérieur au niveau de l'extrémité libre un angle inférieur à 180°, plus particulièrement compris entre 48° et 120°, par exemple de l'ordre de 95°.
Certaines languettes, dites languettes 37 secondaires de confinement, s'étendent vers l'axe 27 longitudinal sur une distance inférieure à celle de certaines autres languettes, dites languettes 36 principales de confinement, les languettes 37 secondaires de confinement et les languettes 36 principales de confinement étant placées alternativement autour de l'axe 27 longitudinal de la cavité 26 de réception.
En particulier, les languettes 36 principales s'étendent vers l'axe 27 longitudinal sur une distance comprise par exemple entre 20 mm et 40 mm, plus particulièrement de l'ordre de 31 mm. En outre, les languettes 37 secondaires s'étendent vers l'axe 27 longitudinal sur une distance comprise par exemple entre 10 mm et 25 mm, plus particulièrement de l'ordre de 18 mm.
Ainsi, l'utilisation de languettes 36 principales et de languettes 37 secondaires permet à la fois de réduire l'ouverture 69 de passage pour le centrage de la tête du balai à l'insertion grâce aux languettes 36 principales et de faciliter l'insertion des franges dans la cavité de réception grâce aux languettes 37 secondaires plus éloignées de l'axe 27 longitudinal tout en gardant un rétrécissement de confinement important en combinant l'ensemble des languettes 36, 37 de confinement.
En outre, le chant 41 supérieur de chaque languette forme avec un axe orthogonal audit axe 27 longitudinal de la cavité 26 de réception un angle inférieur à 90°, plus particulièrement compris entre 20° et 60°. Ainsi, le chant 41 supérieur des languettes 36, 37 de confinement permet d'avoir un évasement entre l'ouverture 69 de passage et l'ouverture 68 principale pour mieux guider les franges 47 et la tête 46 d'un balai 44 à franges lors de leur insertion dans la cavité 26 de réception du panier 24 d'essorage.
En outre, le chant 40 inférieur de chaque languette forme avec un axe orthogonal audit axe 27 longitudinal de la cavité 26 de réception un angle inférieur à 90°, plus particulièrement compris entre 15° et 65°. Ainsi, le chant 40 inférieur des languettes 36, 37 de confinement permet de guider les franges 47 et la tête 46 d'un balai 44 à franges lors de leur retrait hors de la cavité 26 de réception du panier 24 d'essorage.
L'épaisseur de la languette est comprise entre 1,5 mm et 4,5 mm, par exemple de l'ordre de 3 mm.
Plus particulièrement, les languettes 37 secondaires de confinement présentent des faces 38 principales présentant une aire inférieure à une aire des faces 38 principales des languettes 36 principales de confinement.
En particulier, l'aire des faces 38 principales des languettes 36 principales de confinement est comprise par exemple entre 7 cm2 et 10,1 cm2, plus particulièrement de l'ordre de 8,9 cm2. L'aire des faces 38 principales des languettes 37 secondaires de confinement est comprise par exemple entre 3,5 cm2 et 7 cm2, plus particulièrement de l'ordre de 4,25 cm2.
En outre, les languettes 36 principales de confinement présentent un chant 40 inférieur présentant une forme concave (vu de l'intérieur de la cavité 26 de réception). En particulier, le chant 40 inférieur des languettes 36 principales de confinement présente un rayon de courbure compris entre 30 mm et 80 mm, plus particulièrement de l'ordre de 40 mm. En outre, les languettes 37 secondaires de confinement présentent un chant 40 inférieur présentant une forme plane.
La division du panier 24 d'essorage en une cuve 25 ajourée et une couronne 34 rapportée permet de faciliter la fabrication du panier 24 d'essorage. En effet, la cuve 25 ajourée et la couronne 34 rapportée peuvent être facilement réalisées par des moulages simples et à faible coût puis assemblées par emboîtement élastique.
Par ailleurs, le panier 24 d'essorage est assemblé au support 23 par un dispositif 73 de guidage en rotation, représenté à la figure 6, du panier 24 par rapport au support 23.
Le panier 24 d'essorage est guidé en rotation par rapport au support 23 par le dispositif 73 de guidage s'étendant autour de la partie latérale du panier 24. En particulier, le dispositif 73 de guidage est placé à une distance d à partir du fond 28 du panier 24 donnée par la formule: d = k x /, où / est la distance entre l'ouverture 68 principale du panier 24 et le fond 28 du panier 24 et k est un coefficient supérieur à 0 et inférieur ou égal à 1. Plus particulièrement, le coefficient k est supérieur à 0,5, notamment compris entre 0,5 et 0,8, par exemple de l'ordre de 0,65.
Le dispositif 73 de guidage est un roulement mécanique. Plus particulièrement, le dispositif 73 de guidage comprend un premier anneau, dit anneau 57 du support, centré sur l'axe 27 longitudinal et placé sur une partie de la paroi du support 23 s'étendant autour de la partie latérale de la cuve ajourée, autour de l'axe 27 longitudinal et étant orthogonal à cet axe 27 longitudinal. L'anneau 57 du support présente une gorge 58 circulaire sur une face opposée à une face de l'anneau 57 du support placée contre la paroi du support 23. Le dispositif 73 de guidage comprend également un deuxième anneau, dit anneau 78 du panier, formé dans un collet 61 s'étendant en saillie de la paroi 35 principale de la couronne rapportée à l'opposé des languettes 36, 37 de confinement. L'anneau 78 du panier présente une gorge 62 circulaire en regard de la gorge 58 de l'anneau 57 du support. Le dispositif 73 de guidage comprend également une cage 59 comprenant des organes 60 roulants et étant placée sur la gorge 58 de l'anneau 57 du support. En particulier, les organes 60 roulants sont des billes.
Dans le mode de réalisation représenté, la gorge 58 de chaque anneau 57, 78 est orientée selon un axe parallèle à l'axe 27 longitudinal autour de l'axe 27 longitudinal. Néanmoins, les gorges 58 des anneaux 57, 78 du dispositif 73 de guidage peuvent être orientées selon n'importe quelle inclinaison par rapport à l'axe 2 longitudinal autour de l'axe 27 longitudinal. Ainsi, dans certaines variantes de réalisation, la gorge 58 de chaque anneau 57, 78 est orientée selon un axe orthogonal à l'axe 27 longitudinal autour de l'axe 27 longitudinal.
Les anneaux 57, 78 circulaires sont dépourvus de moyens d'assemblage entre eux de façon à faciliter le montage et le démontage du dispositif 73 de guidage. Un entretien du dispositif 73 de guidage (tel qu'un nettoyage de la gorge des anneaux et des organes roulants, un remplacement d'une pièce du dispositif de guidage...) est donc simple et rapide.
Les languettes 36, 37 de confinement de la couronne 34 rapportée traversant les lumières 29 de la cuve 25 ajourée permettent de transmettre un couple entre la cuve 25 ajourée et le dispositif 73 de guidage en rotation.
Par ailleurs, le dispositif 73 de guidage, notamment des parties latérales du dispositif 73 de guidage orthogonales à l'anneau 57 du support et à l'anneau 78 du panier, est protégé contre des projections de liquide. Pour ce faire, la paroi 35 principale de la couronne 34 rapportée s'étend dans les lumières 29 de ladite cuve 25 ajourée à partir d'une hauteur à laquelle la partie de la paroi du support 23 supportant l'anneau 57 du support du dispositif 73 de guidage est positionnée jusqu'à une hauteur supérieure à une hauteur maximale des lumières 29 de la cuve 25 ajourée. Ainsi, la paroi 35 principale de ladite couronne 34 rapportée permet d'éviter que des projections de liquide puissent atteindre le dispositif 73 de guidage en traversant les lumières 29 de ladite cuve 25 ajourée. En outre, le support 23 comprend une nervure 56, dite nervure de protection, circulaire, centrée sur l'axe 27 longitudinal et s'étendant le long d'une partie latérale du dispositif 73 de guidage opposée à la partie latérale du dispositif 73 de guidage en regard de l'axe 27 longitudinal. La paroi de ladite cuve 25 ajourée comprend une partie 63 rabattue en dehors de la cavité 26 de réception et s'étendant à partir de l'ouverture 68 principale autour de l'axe 27 longitudinal jusqu'à la nervure 56 de protection du support 23 de façon à s'étendre le long de la nervure 56 de protection du support 23 pour recouvrir au moins en partie une hauteur de la nervure 56 de protection du support 23. Ainsi, la partie 63 rabattue de la cuve 25 ajourée et la nervure 56 de protection du support
23 permettent d'éviter que des projections de liquide puissent atteindre le dispositif 73 de guidage en passant par l'ouverture 68 principale du panier 24 d'essorage. La partie 63 rabattue de la cuve 25 ajourée, la nervure 56 de protection du support 23 et la paroi 35 principale de la couronne 34 rapportée permettent donc de définir une enceinte 77 étanche dans laquelle le dispositif 73 de guidage est placé. L'enceinte 77 étanche permet de protéger le dispositif 73 de guidage des projections de liquide, le dispositif 73 de guidage étant positionné dans l'enceinte 77 étanche. En particulier, l'enceinte 77 étanche permet de protéger le dispositif 73 de guidage des impuretés présentes dans le liquide projeté. L'enceinte 77 étanche permet donc d'éviter que des impuretés s'infiltrent dans le dispositif 73 de guidage et entravent le mouvement des organes 60 roulants.
Ainsi, l'enceinte 77 étanche permet de réduire une fréquence d'entretien du dispositif 73 de guidage en prolongeant le temps de bon fonctionnement d'un dispositif 73 de guidage selon l'invention.
En outre, la partie 63 rabattue de la cuve 25 ajourée, la nervure 56 de protection du support 23 et la paroi 35 principale de la couronne 34 rapportée permettent de maintenir transversalement le dispositif 73 de guidage.
La nervure 56 de protection du support 23 comprend des godrons 74 s'étendant vers l'axe 27 longitudinal permettant d'ajuster la position de l'anneau 57.
Par ailleurs, le support 23 comprend une paroi 51 latérale anti-projection s'étendant autour de la partie latérale de la cuve 25 ajourée du panier
24 d'essorage. La paroi 51 latérale anti-projection est cylindrique de révolution. Elle permet d'éviter les projections d'eau en dehors du seau 21 par les lumières 29 de la cuve 25 ajourée lors de l'essorage des franges 47. Par ailleurs, la paroi 51 latérale anti-projection présente une collerette 52 circulaire autour de l'axe central sur une face de la paroi latérale en regard de l'axe central. En particulier, la collerette 52 s'étend sur un plan orthogonal à l'axe 27 longitudinal de la cavité 26 de réception. En outre, la collerette 52 est positionnée dans des logements 55 placés sur un pourtour d'une face de la partie latérale de la cuve 25 ajourée opposée à la cavité 26 de réception.
Les logements 55 sont formés sur chaque fuseau 30 de la cuve 25 ajourée entre un premier épaulement 75 de la nervure 53 de ce fuseau 30 et un deuxième épaulement 54 de ce fuseau 30 en regard dudit premier épaulement 75. Ainsi, la collerette est emboîtée dans les logements 55 par déformation élastique des fuseaux 30.
Chaque logement 55 de réception présente une largeur suffisamment supérieure à une épaisseur de la collerette 52 de façon à ménager un jeu entre la collerette 52 et ce logement de réception pour ne pas entraver la rotation du panier. Par exemple, Chaque logement 55 de réception présente une largeur qui par rapport à l'épaisseur de la collerette 52 est supérieure d'une distance comprise entre 1 mm et 3 mm, plus particulièrement de l'ordre de 1,7 mm. En outre, les logements 55 permettent de maintenir le panier 24 d'essorage selon l'axe 27 longitudinal.
La collerette 52 permet de maintenir assemblé le panier 24 d'essorage à la paroi 51 latérale anti-projection tout en autorisant la rotation du panier 24 d'essorage.
En outre, le support 24 permet de maintenir le panier 24 d'essorage dans une cuve du seau 21.
Le support 23 s'étend autour du panier 24 d'essorage selon l'axe 27 longitudinal. Le support 23 comprend une paroi dont une partie forme un rebord, dit rebord 49 d'assemblage, s'étendant en saillie du support 23 dans un sens opposé au panier 24 d'essorage. En particulier, le rebord 49 d'assemblage présente un logement 50 de forme conjuguée à au moins une portion d'un pourtour d'une ouverture du seau 21. Ainsi, le rebord 49 d'assemblage peut être placé sur cette portion du pourtour de l'ouverture de ce seau 21 pour assembler l'essoreuse 22 au seau 21. Par ailleurs, le rebord 49 d'assemblage et le pourtour de l'ouverture du seau 21 comprennent des organes de fixation conjugués. Le rebord 49 d'assemblage comprend également des saillies 72 placées sur une face latérale du logement 50 du rebord 49 d'assemblage et s'étendant vers l'axe 27 longitudinal. Ces saillies 72 sont adaptées pour se positionner en-dessous et en contact du pourtour du seau 21.
Ladite cuve 25 ajourée comprend également à l'opposé de l'ouverture 68 principale, c'est-à-dire au fond de la cavité 26 de réception une protubérance 31 centrale s'étendant vers l'ouverture principale.
La protubérance 31 centrale est formée d'une seule pièce avec la paroi 76 ajourée. En particulier, la protubérance est formée par la paroi 76 ajourée, qui est avantageusement une pièce en matière synthétique moulée.
La protubérance 31 centrale présente des flancs 71 inclinés par rapport à l'axe 27 longitudinal, les flancs 71 inclinés se rapprochant de l'axe 27 longitudinal vers l'ouverture 68 principale. De tels flancs 71 inclinés améliorent le guidage des franges du balai vers une partie latérale de la paroi 76 de la cuve 25 ajourée comprise entre la protubérance 31 centrale et l'ouverture 68 principale.
Ces flancs 71 inclinés sont concaves (vus de l'intérieur de la cavité 26 de réception) et se raccordent continûment (c'est-à-dire sans arête) à la partie latérale, également concave, de la paroi ajourée. Dans certaines variantes de réalisation conformes à l'invention, les flancs 71 inclinés peuvent être convexes, tronconiques ou de toute autre forme quelconque.
Les flancs 71 inclinés s'étendent autour de l'axe 27 longitudinal et sont centrés sur cet axe 27 longitudinal. Autrement dit, la trace de l'intersection des flancs 71 inclinés avec tout plan théorique orthogonal à l'axe 27 longitudinal est une courbe qui présente un centre placé sur l'axe 27 longitudinal. Les flancs 71 inclinés sont symétriques autour de l'axe 27 longitudinal.
Ainsi, la protubérance 31 centrale est symétrique de révolution autour de l'axe 27 longitudinal. En particulier, la protubérance 31 centrale est en forme générale de cloche.
Dans certaines variantes de réalisation, la protubérance 31 centrale est globalement tronconique ou en forme de cône de révolution autour de l'axe 27 longitudinal. Dans certaines autres variantes de réalisation possibles, la protubérance 31 centrale n'est pas elle-même symétrique de révolution autour de l'axe 27 longitudinal. Elle est par exemple en forme de pyramide ou de pyramide tronquée.
Les flancs 71 inclinés sont plus ou moins inclinés par rapport à l'axe 27 longitudinal. Les flancs 71 inclinés présentent une inclinaison par rapport à l'axe 27 longitudinal comprise entre 95° et 150°. De façon générale, cette inclinaison peut être définie de la façon suivante. On considère :
- une première courbe d'intersection entre un plan orthogonal à l'axe 27 longitudinal passant par la paroi ajourée et qui est à la plus grande distance possible de l'ouverture 68 principale,
- une deuxième courbe d'intersection entre un plan orthogonal à l'axe 27 longitudinal passant par la protubérance 31 centrale et qui est la plus petite distance possible de l'ouverture 28 principale.
Tout plan radial à l'axe 27 longitudinal et contenant l'axe 27 longitudinal coupe chacune de ces deux courbes en un point d'intersection. On peut donc définir une droite passant par ces deux points d'intersection, ainsi que l'angle formé entre cette droite et l'axe longitudinal. Cet angle représente l'inclinaison des flancs 71 inclinés par rapport à l'axe 27 longitudinal.
Par ailleurs, dans un panier selon l'invention, la protubérance présente une hauteur plus ou moins importante. La hauteur de la protubérance 31 centrale définie entre :
- un plan passant par la cavité 26 de réception à la plus grande distance possible de l'ouverture 68 principale et orthogonal à l'axe 27 longitudinal,
- et un plan orthogonal à l'axe 27 longitudinal passant par la protubérance 31 centrale et qui est à la plus petite distance possible de l'ouverture 68 principale,
est comprise entre 5 mm et 30 mm.
En outre, la protubérance 31 centrale présente un sommet 33 convexe (vu de l'intérieur de la cavité 26 de réception). Autrement dit, les flancs 71 inclinés se rejoignent en un même sommet 33 de la protubérance 31 centrale. Ce sommet 33 passe par l'axe 27 longitudinal. Plus particulièrement, ce sommet 33 est centré sur l'axe 27 longitudinal. Dans certaines variantes de réalisation de l'invention, la protubérance 31 centrale présente un sommet 33 plan et orthogonal à l'axe 27 longitudinal.
Ladite cuve 25 ajourée présente une forme concave (vue de l'intérieur de la cavité 26 de réception) entre la protubérance 31 centrale et ladite partie latérale de ladite cuve 25 ajourée.
Plus particulièrement, la forme concave entre la protubérance 31 centrale et la partie latérale de ladite cuve 25 ajourée présente un rayon de courbure compris entre 20 mm et 100 mm, par exemple de l'ordre de 35 mm.
Néanmoins, dans certaines variantes de réalisation conforme à l'invention, une cuve 25 ajourée présentant des arêtes entre la protubérance 31 centrale la partie latérale de ladite cuve 25 ajourée.
Chaque fuseau 30 de la cuve ajourée présente une nervure 53 en saillie vers l'extérieur de la cavité de réception. La nervure 53 permet d'augmenter la rigidité du panier.
Par ailleurs, la paroi 76 de la cuve ajourée présente une épaisseur comprise entre 1,5 mm et 3 mm, plus particulièrement de l'ordre de 2 mm.
De préférence, la cuve 25 ajourée présente un fond 28 renforcé (à l'opposé de l'ouverture principale). Pour ce faire, la partie latérale de la paroi 76 de la cuve 25 ajourée présente une épaisseur croissante depuis l'ouverture 68 principale vers la protubérance 31 centrale. De la sorte, la cuve 25 ajourée peut être allégée en partie supérieure mais résister à une force appliquée par une tête 46 de balai à franges contre le fond 28 de la cuve 25 ajourée.
L'essoreuse 22 comprend également un capot 64 antiprojection placé au-dessus de l'ouverture 68 principale du panier 24 d'essorage et présentant une ouverture 70 de passage d'une tête 46 d'un balai 44 à franges.
En particulier, l'ouverture 70 de passage du capot 64 anti- projection est de préférence circulaire. Par exemple, l'ouverture 70 de passage du capot 64 anti-projection présente un diamètre compris entre 110 mm et 145 mm, plus particulièrement de l'ordre de 128 mm.
Le capot 64 anti-projection présente une paroi recouvrant l'ouverture 68 principale du panier 24 d'essorage jusqu'à l'ouverture 70 de passage du capot 64 anti-projection.
La paroi du capot 64 anti-projection est déposée sur un épaulement 65 du support 23 de l'essoreuse 22 et est fixée à ce support 23. Pour ce faire, le capot 64 anti-projection comprend des saillies 66 déformables en flexion de façon à pouvoir être emboîtées par déformation élastique dans des fenêtres 67 du support 23 de l'essoreuse 22.
Le capot 64 anti-projection permet d'éviter les projections d'eau en dehors du seau 21 par l'ouverture 68 principale du panier lors de l'essorage des franges 47.
Une tête 46 portant des franges 47 souples et absorbantes d'un balai 44 à franges est introduite dans un panier 24 d'essorage selon l'invention à la figure 7. Les franges 47 sont alors placées dans la cavité 26 de réception du panier 24 d'essorage. En particulier, les franges 47 souples et absorbantes peuvent être de toute nature et/ou de toutes dimensions. Par exemple, les franges 47 peuvent être des bandes ou des fibres, en coton ou en tissus, synthétiques ou naturelles, de longueur et d'épaisseur différentes. En outre, la tête 46 du balai 44 adaptée pour être entraînée en rotation par rapport au manche peut être de toute nature et/ou de toute forme et/ou de toutes dimensions, dès lors que cette tête 46 de balai 44 est adaptée pour pouvoir passer, avec les franges 47, par l'ouverture 68 principale et par l'ouverture 69 de passage de la couronne 34 rapportée.
En particulier, la tête 46 du balai 44 présente une face circulaire sur laquelle sont assemblées les franges 47.
La protubérance 31 centrale permet de faire remonter au moins une partie des franges 47 contre la cuve 25 ajourée vers la partie latérale de la cuve 25 ajourée lorsqu'une telle force est exercée. Les franges 47 sont alors comprimées contre la paroi 76 de la cuve 25 ajourée du panier 24 d'essorage. La forme concave de la paroi de la cuve 25 ajourée (vue de l'intérieur de la cavité 26 de réception) entre le fond et la partie latérale de la paroi de la cuve 25 ajourée permet d'accompagner les franges 47 vers la partie latérale de la cuve 25 ajourée.
Les languettes 36, 37 permettent de rabattre les franges d'un balai à franges remontant sur la partie latérale de la paroi ajourée vers ces languettes 36, 37 dans la cavité de réception lorsqu'une force de pression est exercée par une tête de balai à franges vers le fond de la cavité de réception. Ainsi, les languettes 36, 37 de la couronne 34 rapportée permettent le confinement des franges 47 d'un balai 44 à franges dans la cavité 26 de réception entre le chant 40 inférieur des languettes 36, 37 de confinement et ledit fond 28 de ladite cuve 25 ajourée. En particulier, la forme concave du chant 40 inférieur des languettes 36 principales de confinement permet de faciliter l'enroulement des franges 47 de façon à optimiser le confinement des franges dans la cavité 26 de réception.
En outre, la tête 46 du balai 44 à franges peut être entraînée en rotation par un manche 45 comprenant une vis sans fin. La rotation de la tête 46 du balai 44 à franges permet d'essorer des franges 47 de ce balai 44 grâce à un effet centrifuge issu de cette rotation. En outre, l'effet centrifuge permet de maintenir les franges 47 plaquées contre la paroi 76 de la cuve 25 ajourée de façon à augmenter la compression des franges 47 contre la paroi 76 de la cuve 25 ajourée de sorte que l'efficacité de l'essorage des franges 47 est décuplée. Le dispositif 73 de guidage d'un dispositif 20 d'essorage selon l'invention permet au panier 24 d'essorage d'être entraîné en rotation par rapport au seau 21 lorsque la tête 46 du balai 44 à franges est entraînée en rotation.
Le liquide s'échappant des franges 47 lors de l'essorage est déversé dans le seau 21 en traversant les lumières 29 de la cuve 25 ajourée du panier 24 d'essorage.
Par ailleurs, dans le mode de réalisation représenté aux figures 8 et 9, la cuve 25 ajourée comprend également une pluralité d'ailettes 79, par exemple six ailettes 79, s'étendant radialement dans la cavité 26 de réception à partir la partie latérale de cavité 26 de réception jusqu'au fond de la cavité 26 de réception vers l'axe 27 longitudinal de la cavité 26 de réception de façon à diviser la cavité 26 de réception en quartiers tout en maintenant un espace central de la cavité 26 de réception libre pour y placer la tête 46 d'un balai 44 à franges. Les ailettes 79 permettent de séparer les franges 47 d'un balai 44 à franges dans les quartiers de la cavité. Ainsi, les ailettes 79 permettent d'améliorer le confinement des franges 47 d'un balai 44 à franges dans la cavité 26 de réception. Elles permettent également une meilleure évacuation du liquide car elles empêchent qu'une eau s'échappant des franges 47 placées dans un quartier de la cavité 26 de réception soit absorbée par les franges 47 placées dans un quartier différent de la cavité 26 de réception. En outre, les ailettes 79 permettent de stabiliser le panier d'essorage en rotation en maintenant la tête du balai à franges centrée sur l'axe 27 longitudinal. Plus particulièrement, la distance entre des ailettes 79 diamétralement opposées dans la cavité 26 de réception diminue en se rapprochant du fond de la cavité 26 de réception de façon à maintenir la tête 46 du balai 44 à franges lorsqu'elle s'enfonce dans la cavité 26 de réception quand une force de pression est exercée par le manche 45 du balai 44 à franges pour entraîner en rotation la tête 46 du balai 44 à franges.
Un dispositif 20 d'essorage selon l'invention permet donc de combiner la compression des franges 47 d'un balai 44 à franges contre la cuve 25 ajourée du panier 24 d'essorage et l'effet centrifuge issu de la rotation de la tête 46 de ce balai 44 à franges de façon à optimiser l'essorage des franges 47 de ce balai 44 à franges.
Un dispositif 20 d'essorage selon l'invention permet donc d'essorer des franges 47 souples et absorbantes d'un balai 44 à franges rapidement et de façon non épuisante pour un utilisateur.
L'invention concerne donc un dispositif 20 d'essorage adapté pour essorer des franges 47 souples et absorbantes d'un balai 44 à franges de façon simple, rapide, n'exigeant pas une dextérité pour un utilisateur et étant adaptés pour tout type de balai 44 à franges dont la tête est adaptée pour être entraînée en rotation par rapport au manche du balai. L'invention concerne également un tel dispositif 20 d'essorage adapté pour essorer tout type de franges assemblées à tout type de tête de balai à franges.
L'invention peut faire l'objet de nombreuses variantes de réalisation par rapport aux modes de réalisation décrits ci-dessus et représentés sur les figures.
En particulier, dans certaines variantes de réalisation de l'invention, la protubérance 31 centrale est formée d'une pièce rapportée sur la paroi ajourée au fond de la cavité 26 de réception. En outre, la protubérance 31 centrale peut être ou non ajourée ; dotée ou non de lumières traversantes ; formée en un seul bloc continu de matière ou de plusieurs sections ou parties disjointes.
En outre, dans certaines variantes de réalisation de l'invention, le support 23 peut être directement intégré au seau 21. Par exemple, l'anneau 57 du support du support 23 et le seau 21 peuvent être formés dans une unique pièce en matière synthétique moulée. En outre, la cuve 25 ajourée et la couronne 34 rapportée peuvent être formées dans une unique pièce définissant le panier 24 d'essorage. Par ailleurs, un rebord circulaire autour de l'axe 27 longitudinal s'étendant en saillie de la partie latérale de la cuve 25 ajourée vers l'axe longitudinal peut être utilisé à la place des languettes 36, 37 de confinement pour former un rétrécissement de confinement.
Un dispositif 20 d'essorage selon l'invention peut être utilisé pour humecter des franges 47 souples et absorbantes d'un balai 44 à franges 47 d'un liquide présent dans le seau 21 du dispositif 20 d'essorage et pour essorer de tels franges 47 lors d'un lavage de sol, en particulier d'un revêtement de sol dur et résistant à l'eau (tel qu'un revêtement formé de carreaux de grès, de carreaux de marbre...).

Claims

REVENDICATIONS
1/ - Dispositif d'essorage de franges (47) d'un balai (44) à franges souples et absorbantes comprenant :
- un panier (24) d'essorage comprenant une ouverture (68) principale permettant le passage des franges (47) dans et hors d'une cavité (26) de réception s'étendant jusqu'à un fond (28) du panier opposé à l'ouverture (68) principale,
- un support (23) du panier (24),
- un dispositif (73) de guidage en rotation du panier (24) par rapport au support (23) autour d'un axe, dit axe (27) longitudinal, passant par l'ouverture (68) principale et le fond (28) du panier (24), le dispositif (73) de guidage étant assemblé au support (23) et au panier (24), le dispositif (73) de guidage étant assemblé et s'étendant autour d'une partie latérale du panier entre le fond (28) du panier (24) et l'ouverture (68) principale,
caractérisé en ce que le panier comprend :
- une cuve (25) ajourée comprenant une paroi (76) définissant la cavité
(26) de réception et comprenant une pluralité de lumières (29),
- une couronne (34) rapportée s'étendant autour de la cuve (25) ajourée et comprenant une pluralité de languettes, dites languettes (36, 37) de confinement, traversant les lumières (29) de la cuve (25) ajourée, les languettes (36, 37) de confinement permettant de transmettre un couple entre la cuve (25) ajourée et le dispositif (73) de guidage en rotation.
- la cuve (25) ajourée et la couronne (34) rapportée étant fixées rigidement mais de façon séparable l'une par rapport à l'autre.
21 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif (73) de guidage est placé à une distance d à partir du fond (28) du panier (24) donnée par la formule : d = k x /, où / est la distance entre l'ouverture (68) principale du panier (24) et le fond (28) du panier (24) et k est un nombre supérieur à 0 et inférieur ou égal à 1.
3/ - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le dispositif (73) de guidage est un roulement mécanique. 4/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif (73) de guidage comprend deux anneaux (57, 78) circulaires s'étendant en regard l'un de l'autre autour de la partie latérale du panier, (24) chaque anneau (57, 78) présentant une gorge (58, 62), les gorges (58, 62) des anneaux (57, 78) étant positionnées en regard l'une de l'autre, une cage (59) circulaire comprenant des organes (60) roulants étant placée entre les gorges (58, 62) des anneaux (57, 78), au moins un organe (60) roulant étant en contact des anneaux (57, 78), un premier anneau, dit anneau (57) du support, étant solidaire du support et un deuxième anneau, dit anneau (78) du panier, étant solidaire du panier (24).
5/ - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le dispositif (73) de guidage est positionné dans une enceinte (77) étanche périphérique.
6/ - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'enceinte (77) étanche est formée au moins en partie par la partie latérale du panier (24) et une partie, dite partie (63) rabattue, du panier (24) s'étendant en dehors de la cavité (26) de réception à partir de l'ouverture (68) principale autour de la partie latérale du panier (24) vers le support (23).
Il - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le dispositif (73) de guidage est maintenu transversalement par rapport à l'axe (27) longitudinal par la partie latérale du panier (24) et par une paroi cylindrique de révolution du support (23) s'étendant autour du dispositif (73) de guidage.
8/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le support (23) et le panier (24) comprennent des moyens d'assemblage conjugués adaptés pour maintenir axialement le panier (24) par rapport au support (23) selon l'axe (27) longitudinal.
91 - Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage conjugués comprennent :
- au moins une collerette (52) du support (23) s'étendant vers la paroi latérale du panier (24), - au moins un logement (55) de réception de ladite au moins une collerette (52) dans la partie latérale du panier (24).
10/ - Dispositif selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que le panier comprend un collet (61) s 'étendant autour de la partie latérale du panier (24) à l'opposé de la cavité (26) de réception et formant ledit anneau (78) du panier.
11/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la couronne (34) rapportée comprend ledit collet (61).
12/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la cuve (25) ajourée comprend ledit logement (55) de réception de la collerette (52).
13/ - Dispositif selon l'une des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que ladite paroi cylindrique de révolution du support (23) comprend une pluralité de godrons (74) s'étendant à partir d'une face de cette paroi cylindrique de révolution en regard du dispositif (73) de guidage.
14/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'il comprend un seau (21), ledit support (23) comprenant des moyens d'assemblage à ce seau (21).
EP17792121.0A 2016-10-10 2017-10-09 Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes Active EP3522766B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL17792121T PL3522766T3 (pl) 2016-10-10 2017-10-09 Urządzenie do wyżymania sznurków mopa z elastycznymi i chłonnymi sznurkami

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1659748A FR3057150B1 (fr) 2016-10-10 2016-10-10 Dispositif d'essorage de franges d'un balai a franges souples et absorbantes
PCT/FR2017/052757 WO2018069613A1 (fr) 2016-10-10 2017-10-09 Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3522766A1 true EP3522766A1 (fr) 2019-08-14
EP3522766B1 EP3522766B1 (fr) 2020-12-02

Family

ID=57485761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17792121.0A Active EP3522766B1 (fr) 2016-10-10 2017-10-09 Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP3522766B1 (fr)
ES (1) ES2858899T3 (fr)
FR (1) FR3057150B1 (fr)
PL (1) PL3522766T3 (fr)
WO (1) WO2018069613A1 (fr)

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2584121Y (zh) * 2002-07-12 2003-11-05 褚凤红 拖把洗涤脱水机
CN201831828U (zh) 2010-10-20 2011-05-18 游聪谋 自转拖把
US8336160B2 (en) 2011-01-28 2012-12-25 Ching-Ming Chen Dual rotating dewater bucket and mop thereof
CN203138411U (zh) * 2013-01-30 2013-08-21 嘉兴捷顺旅游制品有限公司 一种水桶
TWM476574U (en) 2013-11-12 2014-04-21 Dikai International Enterprise Co Ltd Built-in dewatering bucket set
CN103705192B (zh) * 2014-01-09 2015-11-11 任强 侧轴柱筒磁变液手压旋转拖把清洗甩干器
DE102015005948B8 (de) * 2015-05-12 2017-01-26 Carl Freudenberg Kg Torsionswringer mit geringem Hub und Set aus Torsionswringer und Eimer

Also Published As

Publication number Publication date
PL3522766T3 (pl) 2021-07-05
EP3522766B1 (fr) 2020-12-02
FR3057150B1 (fr) 2019-07-05
ES2858899T3 (es) 2021-09-30
FR3057150A1 (fr) 2018-04-13
WO2018069613A1 (fr) 2018-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3219229B1 (fr) Vis et appareil de pressage d'aliments de type fruits et/ou légumes équipé d'un système de balayage
EP0017519B1 (fr) Machine pour le nettoyage des sols du type aspirateur à sec
EP2675330B1 (fr) Fouet pour appareil électroménager de préparation culinaire
FR2923697A1 (fr) Appareil elelctromenager comprenant un recipient de travail muni d'un filtre
FR2663823A1 (fr) Ensemble applicateur pour produit cosmetique pateux.
FR2936935A1 (fr) Centrifugeuse a haut debit
FR2644367A1 (fr) Pulverisateur manuel a brosses rotatives
EP1900315B1 (fr) Mixeur ménager de type plongeant comportant un outil de travail présentant la forme d'une vis d'archimède
FR2883148A1 (fr) Presse-agrumes a bras articule portant un element de pressage
EP3522766B1 (fr) Dispositif d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes
EP3522765B1 (fr) Panier d'essorage de franges d'un balai à franges souples et absorbantes
EP0278197B1 (fr) Cafetière automatique à distribution d'eau perfectionnée
EP2124689B1 (fr) Dispositif pour la production de glace concassée muni d'un filtre
EP0475867B1 (fr) Porte de lavage d'une machine à baratter
WO2016128681A1 (fr) Dispositif d'equilibrage pour une machine a tambour rotatif et machine comprenant un tambour rotatif equipe d'un tel dispositif
FR2903289A1 (fr) Appareil portatif permettant de broyer la pulpe d'un fruit ou legume.
EP0914511B1 (fr) Tunnel de lavage a transfert de linge par le cote
FR3082293A1 (fr) Distributeur de glacon ameliore
FR2582900A1 (fr) Faucheuse.
WO2020165287A1 (fr) Dispositif d'essorage pour balai serpillière
FR2978026A1 (fr) Ustensile de nettoyage.
CH341962A (fr) Machine pour peler ou racler les fruits ou les légumes
FR2533800A1 (fr) Faucheuse
FR2878716A1 (fr) Support de decoupe de fruits a jus
FR2878714A1 (fr) Cone de pressage pour presse-fruits

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: UNKNOWN

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190328

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: SAUVAGE, PATRICK

Inventor name: POUSSIN, MICKAEL

Inventor name: LE BLANC, SANDRINE

Inventor name: BERNADAC, ISABELLE

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200622

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1339968

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602017028912

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210302

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210303

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1339968

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210405

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602017028912

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2858899

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210930

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

26N No opposition filed

Effective date: 20210903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210402

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211009

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20221021

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20171009

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231227

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20231026

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20231020

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231002

Year of fee payment: 7

Ref country code: BE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201202