EP3517016A1 - Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter - Google Patents

Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter Download PDF

Info

Publication number
EP3517016A1
EP3517016A1 EP18154080.8A EP18154080A EP3517016A1 EP 3517016 A1 EP3517016 A1 EP 3517016A1 EP 18154080 A EP18154080 A EP 18154080A EP 3517016 A1 EP3517016 A1 EP 3517016A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
dispenser
information
sensor
contact detection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18154080.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3517016B1 (de
Inventor
Hans Georg Hagleitner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to HUE18154080A priority Critical patent/HUE063392T2/hu
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to PL18154080.8T priority patent/PL3517016T3/pl
Priority to RS20230916A priority patent/RS64670B1/sr
Priority to EP18154080.8A priority patent/EP3517016B1/de
Priority to HRP20231222TT priority patent/HRP20231222T1/hr
Priority to FIEP18154080.8T priority patent/FI3517016T3/fi
Priority to PT181540808T priority patent/PT3517016T/pt
Priority to SI201830997T priority patent/SI3517016T1/sl
Priority to ES18154080T priority patent/ES2960110T3/es
Priority to PCT/EP2019/050330 priority patent/WO2019149479A1/de
Priority to MX2020005153A priority patent/MX2020005153A/es
Priority to CN201980010718.XA priority patent/CN111655110B/zh
Priority to AU2019215585A priority patent/AU2019215585B2/en
Priority to EA202091823A priority patent/EA202091823A1/ru
Priority to BR112020010270-9A priority patent/BR112020010270A2/pt
Priority to IL276393A priority patent/IL276393B2/en
Priority to US16/767,308 priority patent/US11974713B2/en
Priority to CA3084727A priority patent/CA3084727A1/en
Publication of EP3517016A1 publication Critical patent/EP3517016A1/de
Priority to ZA2020/02995A priority patent/ZA202002995B/en
Priority to CONC2020/0006717A priority patent/CO2020006717A2/es
Priority to CL2020001770A priority patent/CL2020001770A1/es
Application granted granted Critical
Publication of EP3517016B1 publication Critical patent/EP3517016B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4445—Detachable devices
    • A47L15/4454—Detachable devices with automatic identification means, e.g. barcodes, RFID tags or magnetic strips
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/44—Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants
    • A47L15/4463—Multi-dose dispensing arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/04—Signal transfer or data transmission arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02—Devices for adding soap or other washing agents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L2401/00—Automatic detection in controlling methods of washing or rinsing machines for crockery or tableware, e.g. information provided by sensors entered into controlling devices
    • A47L2401/02—Consumable products information, e.g. information on detergent, rinsing aid or salt; Dispensing device information, e.g. information on the type, e.g. detachable, or status of the device
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/20—Washing liquid condition, e.g. turbidity
    • D06F2103/22—Content of detergent or additives
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/42—Detergent or additive supply
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/04—Signal transfer or data transmission arrangements
    • D06F34/05—Signal transfer or data transmission arrangements for wireless communication between components, e.g. for remote monitoring or control
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F34/14—Arrangements for detecting or measuring specific parameters
    • D06F34/20—Parameters relating to constructional components, e.g. door sensors

Definitions

  • the invention relates to a dispenser for coupling to a container containing at least one chemical agent and for dispensing the chemical agent when the dispenser is coupled to the container, according to the preamble of claim 1.
  • the dosing device comprises a control unit, an actuator coupled to a closure element and at least one sensor.
  • the cartridge may have an RFID label that contains information about the contents of the cartridge and is read by an RFID reader. This information is used to select a particular dosing program or, in the case of a cartridge with an incorrect or defective RFID label, to dispense dosage and instead generate an optical or acoustic error signal.
  • the detergent flows in the operating position of the cartridge by gravity independently by a bottom outlet opening from the cartridge. This outlet opening can be coupled to an inlet opening of the dosing device.
  • the metering device and the cartridge have latching means for mutual connection.
  • the cartridge and the dosing device are pivotable relative to each other about a pivot point.
  • Fig. 27 shows the cartridge and metering device in the uncoupled state;
  • Fig. 28 shows the cartridge and the dosing device in the pivotally locked state.
  • the outlet opening of the cartridge and the inlet opening of the metering device, after latching of the cartridge and metering device, are set into a coupling state by pivoting the cartridge in which they are communicatively connected. It can be formed on the cartridge and / or on the dosing means, which cause in the latched state of the cartridge and dosing a guide the cartridge when pivoting in the coupling state of the cartridge and dosing.
  • the cartridges may also have structural elements which cooperate with corresponding elements of the metering device according to the key-lock principle, so that, for example, only cartridges of a particular type can be coupled to the metering device.
  • the dosing device can in principle recognize whether the correct cartridge is used; that at wrong error signal prevents inattentive operators but not the insertion of a wrong cartridge.
  • the insertion of a false cartridge can be effectively prevented only by the provision of the structural elements, which cooperate with corresponding elements of the metering device according to the key-lock principle. Although this measure prevents the insertion of a wrong cartridge, but no conclusions can be drawn on whether a correct cartridge is used correctly or not. There is therefore a risk that the chemical agents contained in the cartridge may leak without being noticed or effectively prevented.
  • the proposed pivoting action between the cartridge and metering device for coupling the outlet of the cartridge with an inlet of the metering device is another source of risk for leaking coupling between the cartridge and metering device.
  • the RFID reader operates throughout the operating time of the metering device, thereby wasting energy and processor resources of the metering device controller.
  • a dispenser for dispensing at least one chemical agent from a container in which a leak-proof coupling between the container and the dispenser is ensured, this spill-proof coupling being maintained throughout the life of the dispenser. Furthermore, the removal of the chemical agent from the container can only be put into operation, if it is ensured that the container is correctly coupled to the dispenser. Another object is to reduce energy consumption in detecting a container type or its contents and to reduce processor resources in a controller of the dispenser.
  • the dispenser of the invention is configured to couple to a container containing at least one chemical agent and to deliver the chemical agent when the dispenser is coupled to the container.
  • the dispenser includes a container holder having a receiving space into which the container is at least partially insertable into a coupling position.
  • the dispenser has a sensor arranged on or near the receiving space and designed for non-contact detection of container information or container contents information. Furthermore, the dispenser on a presence sensor, which is adapted to detect whether a container inserted into the receiving space in the Coupling position is located.
  • the sensor for non-contact detection of container information or container contents information is designed to capture the container information or container contents information and to check for correctness.
  • the dispenser is configured to be released to an operating condition in which the chemical agent is dispensable from the container when the presence sensor has detected a container inserted in the coupling position in the receiving space and when the sensor for non-contact detection of container information or container contents information correctness of the checked container information or container contents information.
  • the dispenser By querying the position of the container by means of the presence sensor, which is designed for example as a mechanically activated interrogation sensor, it is ensured that the dispenser can not go into an operating state, as long as the container is not in the correct coupling position, because only when the correct Coupling position by the presence sensor, the dispenser can be brought into the operating state for the delivery of the chemical agent.
  • the dispenser may be brought into the chemical agent delivery mode only if the sensor for noncontact detection of container information or container contents information has determined the correctness of the acquired container information or container contents information. There is thus a two step test of the correct seating of the container in the coupling position and the presence of a container with the right ingredient.
  • This two-step test is crucial to the high reliability of the dispenser of the present invention because the presence sensor does not assure that the correct container has been used and the sensor interrogation for noncontact detection of container information or container contents information can not ensure that the container is in place the correct coupling position sits, because such sensors usually have a detection range, which is not limited to the coupling position of a container.
  • the presence sensor is designed to activate the sensor for contactless detection of container information or container contents information when detecting a container used in the coupling position in the receiving space, the sensor for non-contact detection of container information or container contents information in the activated state Contains container information or container contents information.
  • the sensor for non-contact detection of container information or container contents information the release of the dispenser in the operating state in which the chemical agent is discharged from the container triggers. This tripping can take place directly or indirectly via activation of a control or of an actuator.
  • the container to be inserted into the dispenser carries container information or container contents information in an RFID label attached to the container, it is provided according to the invention to configure the sensor for non-contact detection of container information or container contents information as an RFID reader.
  • container information or container contents information in optical form for example in the form of a color code, bar code or QR code
  • the presence sensor is designed as a sensor for mechanically scanning a structural feature of the container, in particular a shoulder, a projection or a recess of the container.
  • the presence sensor is configured as a lever, switch or spring.
  • the receiving space may be formed as a shaft. This allows a linear movement of the container into the receiving space, whereby the container can be quickly and reliably brought into a coupling position and also provides a secure support for the container used.
  • the container holder between an exchange position in which a container is used and removable, and an operating position in which the chemical agent can be dispensed from an inserted container, is displaced.
  • the displacement movement may be a pivoting movement. It should be emphasized that the container is always displaced together with the container holder and thereby can not be brought out of the coupling position, in contrast to the prior art, in which a cartridge is pivoted with respect to a metering device.
  • one is from the sensor to the non-contact Detection of container information controlled, provided between a blocking position and a release position switchable locking device which allows the displacement of the container holder in the operating position only when it has been switched by the sensor for non-contact detection of container information in the release position.
  • This measure provides an additional safeguard against incorrect operation or inadvertent initiation of the delivery of the chemical agent from the container.
  • the senor for non-contact detection of container information on an actuator, preferably a lifting magnet, which is adapted to switch the locking device between the blocking position and the release position.
  • the locking device may comprise at least one extendable latch, which securely locks the container holder in the locked position in the locked position.
  • the invention also provides to form the presence sensor to deflect a switch, preferably a magnetic switch, into an activating position when the container is in the coupling position.
  • a switch preferably a magnetic switch
  • the switch activates the sensor for non-contact detection of container information or container contents information.
  • the switch is further adapted to be deflected from the activating position to a deactivating position in which the sensor is deactivated for non-contact detection of container information or container contents information when the container holder is displaced from the replacement position to the operative position.
  • the deflection of the switch may be e.g. be accomplished by guiding along a backdrop or gear means or springs.
  • slidable fixing elements are provided according to the invention, which are adapted by moving the container holder from the replacement position into the operating position in engagement with the Container to be moved and moved by moving the container holder from the operating position to the exchange position out of engagement with the container.
  • an inlet port for connection to an outlet of the container is arranged, wherein the inlet port has a retractable into the outlet of the container and retractable from the outlet of the container plunger, wherein the plunger is adapted to extend when moving the container holder in the operating position, preferably the plunger until just before reaching the operating position, in particular extends to the last 20% of the displacement path of the container holder in the operating position, and to be retracted when moving the container holder in the exchange position.
  • the plunger is integrated into a tank for temporary storage of the chemical agent and is moved in unison with the tank adapted to move toward and away from the inlet port and thereby the plunger entraining.
  • the chemical flows through the plunger directly into the tank, from where it is discharged by gravity or by a pump built into the dispenser.
  • At least one spring can be provided, which biases the container holder in the exchange position and the operating position.
  • the dispenser 1 has a device base 2 suitable for floor and wall mounting, in which a container holder 3 for receiving a container 100 is arranged.
  • the container 100 contains at least one flowable or free-flowing chemical agent 101, such as a detergent for dishes or laundry.
  • the container 100 is coupled via the container holder 3 with the dispenser 1 and shown in the coupling position.
  • the Container holder 3 is arranged to be displaceable in the device base 2. More specifically, the container holder 3 is along guides, not shown, between the in Fig.
  • the guides are designed such that the container holder 3 performs approximately a pivoting movement.
  • the container holder 3 could also be displaceable by means of a pivot axis in the appliance base 2.
  • a fan-shaped expandable and retractable cover 4 moves with the container holder 3 and covers the top of the dispenser 1 from.
  • Fig. 3 shows the dispenser 1 in the operating position B without the container 100.
  • This view obliquely from above reveals a receiving space 5 in the form of a slot for the container 100.
  • the side walls of the receiving space 5 lead the container 100 when inserted into the coupling position and when removing from the container holder 3 and support it in the inserted state.
  • an electronic control 6, which is equipped with a microprocessor and the dispenser 1 controls.
  • reference numeral 7 designates a sensor for non-contact detection of container information or container contents information.
  • the sensor 7 for non-contact detection of container information or container contents information may be an RFID reader configured to read out an RFID label attached to the container 100 containing the container information or container contents information.
  • the sensor 7 for non-contact detection of container information may be an optical sensor configured to detect optical information attached to the container 100, from which the container information or container contents information can be derived.
  • the optical information can be attached to the container 100 in the form of a color code, barcodes or QR codes, for example.
  • the sensor 7 for non-contact detection of container information is configured, for example, as a digital line or area image sensor.
  • This presence sensor 8 is designed to detect whether a container 100 inserted in the receiving space 5 is in the coupling position by the presence sensor 8, in FIG Fig. 5 shown structural feature 104 of the container 100 mechanically scans.
  • the presence sensor 8 scans a structural feature in the form of a shoulder of the container 100 by the presence sensor 8, which is in the form of a lever, then in contact with the container shoulder (and only then) comes and is deflected by her when the container 100 has reached the coupling position.
  • the presence sensor 8 is formed in this embodiment as a lever or spring, the / on deflection by the container 100 switches a switch 14, as described below with reference to Fig.
  • the presence sensor 8 may itself be designed as a switch operable by the container 100.
  • the switch switched by the presence sensor 8 activates the sensor 7 for non-contact detection of container information or container contents information.
  • the sensor 7 detects the container information or container contents information attached to the container 100 and checks the correctness of the container information or container contents information, ie if any container information or container contents information can be read, and if so Values correspond to the expected container 100 or container contents, such as the chemical agent 101.
  • the sensor 7 for contactless detection of container information or container contents information triggers a release of the dispenser 1 into an operating state in which the chemical agent 101 can be dispensed from the container 100. This process will be described in more detail below.
  • the inlet connection 9 has a plunger 10 which can be moved out into the outlet 105 of the container 100 and can be retracted out of the outlet 105 of the container 100.
  • the plunger 10 is extended during displacement of the container holder 3 in the operating position B.
  • the plunger 10 moves just before reaching the operating position B, in particular to the last 20% of the displacement path of the container holder 3 in the operating position B from.
  • the plunger 10 is retracted.
  • two mutually opposite displaceable fixing elements 11 are arranged, which are adapted to be displaced by the displacement of the container holder 3 from the exchange position A to the operating position B in engagement with the container 100 and by moving the container holder 3 of the operating position B in the replacement position A out of engagement with the container 100 to be moved.
  • Fig. 4 shows a cross-section of a detail of the dispenser 1, in which the inlet port 9 and a container located in the coupling position 100 can be seen with its plugged onto the inlet port 9 outlet 105.
  • a metering insert 106 is arranged, which is opened by extending the plunger 10 into the outlet 105 or the metering insert 106 and is closed again when the plunger 10 is withdrawn.
  • the chemical agent 101 can flow through a path 12 for the chemical agent 101 and discharged from the dispenser 1.
  • an air path 13 is defined, which allows the entry of air into the container interior in the open state of the metering insert 106.
  • Fig. 5 shows a central longitudinal section through the dispenser 1.
  • the device base 2, the container holder 3, the cover 4, the controller 6, the sensor 7 for contactless detection of container information or container contents information and the presence sensor 8 can be seen.
  • the container 100 with the chemical agent 101 as content, an RFID label 102 symbolically indicated by an arrow, an optical information 103 indicated symbolically by an arrow, the RFID label 102 and the optical information 103 storing container information or container contents information or encoded, and the structural feature 104 of the container 100 in the form of a container shoulder, which has deflected the presence sensor 8, whereby the presence sensor 8 detects that the container 100 is in the coupling position in the container holder 3.
  • a tank 21 for temporary storage of the chemical agent 101 is arranged.
  • the plunger 10 is liquid-tight and rigidly integrated.
  • the tank, together with the plunger 10, may be replaced by an actuator, not shown, such as an actuator.
  • a mechanical link, a solenoid or an electric motor are moved in the direction of the inlet port 9 and away from it, whereby the plunger 10 is extended with inserted container 100 in the outlet 105 of the container and withdrawn from it.
  • the chemical agent 101 flows with the plunger 10 extended directly into the tank 21, from where it is discharged by gravity or by a built-in donor, not shown pump.
  • the presence sensor 8 acts on the in Fig. 6 represented, biased by a spring 23 switch 14, which is designed as a magnetic switch.
  • the switch 14 comprises a pivotable (see double arrow) lever 14a operated by the presence sensor 8, in which a permanent magnet 14b is installed.
  • the Deflection lever 14 When the Deflection lever 14 is located in an activation position, it is a arranged inside the sealed circuit board housing 22 Hall sensor 14c (or a reed contact) with respect to activated in a non-contact manner, the Hall sensor 14c.
  • Hall sensor 14c forwards the activation signal to control unit 6 arranged in board housing 22, which activates sensor 7 for non-contact detection of container information or container contents information.
  • control unit 6 arranged in board housing 22, which activates sensor 7 for non-contact detection of container information or container contents information.
  • the switch 14 is in the activation position, ie the sensor 7 for contactless detection of container information or container contents information has already been activated.
  • the pivot lever 14a of the switch 14 is pivoted against its spring bias in the deactivation position (in the illustration of Fig. 6 this is pivotal movement to the right) causing the magnet 14b and the Hall sensor 14c to be disengaged) and thereby the sensor 7 for non-contact detection of container information or container contents information is turned off by the controller 6 to save energy and processor resources.
  • the sensor 7 for contactless detection of container information or container contents information must have verified this information and actuate an actuator 15 in the form of a lifting magnet which switches a blocking device 16 from a blocking position to a release position.
  • the locking device 16 has a bolt, not shown, which bears in the locked position against a housing stop.
  • Fig. 6 also shows one of the displaceable fixing elements 11, which engage in the coupling position in the container.
  • Fig. 7 the dispenser 1 is shown in a further longitudinal section.
  • a fixing element 11 and a spring 17, realized here as a spring package which biases the container holder 3 in its end positions, ie in the exchange position A and the operating position B.
  • the mechanism for guiding the container holder 3 is shown, which has a main axis of rotation 18 and linear guide elements 19.
  • Swivel catches 20 are used for exact positioning and fixing of the container holder 3 in the exchange position A and the operating position B, in which they let the container holder 3 engage in these end positions.
  • the swivel catches also serve the user as a tactile indication that the container holder 3 is located in one of the two end positions.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

Der Spender (1) ist zur Kopplung mit einem zumindest ein chemisches Mittel (101) enthaltenden Behälter (100) und zur Abgabe des chemischen Mittels, wenn der Spender (1) mit dem Behälter (100) gekoppelt ist, ausgebildet. Der Behälter (100) ist in eine Kopplungsstellung in einen Aufnahmeraum (5) des Spenders (1) einführbar. Der Spender (1) weist einen Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen und einen Anwesenheitssensor (8) auf, der erfasst, ob sich ein in den Aufnahmeraum (5) eingesetzter Behälter (100) in der Kopplungsstellung befindet. Nur, wenn sich der Behälter (100) in der Kopplungsstellung befindet, aktiviert der Anwesenheitssensor (8) den Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen, der im aktivierten Zustand die Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen erfasst und auf Korrektheit überprüft. Wenn dies zutrifft, löst der Sensor (7) eine Freigabe des Spenders (1) in einen Betriebszustand aus, in dem das chemische Mittel (101) aus dem Behälter (100) abgebbar ist.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Spender zur Kopplung mit einem zumindest ein chemisches Mittel enthaltenden Behälter und zur Abgabe des chemischen Mittels, wenn der Spender mit dem Behälter gekoppelt ist, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Aus der WO 2010/091782 A1 ist ein mit einer Kartusche koppelbares Dosiergerät zur Abgabe von in der Kartusche enthaltenem Wasch- bzw. Reinigungsmittel an eine Waschmaschine bekannt. Das Dosiergerät umfasst eine Steuereinheit, einen mit einem Verschlusselement gekoppelten Aktuator und wenigstens einen Sensor. Die Kartusche kann ein RFID-Label aufweisen, das Informationen über den Inhalt der Kartusche enthält und durch einen RFID Leser ausgelesen wird. Diese Information wird genutzt, um ein bestimmtes Dosierprogramm auszuwählen, oder bei einer Kartusche mit falschem oder fehlerhaftem RFID-Label keine Dosierung vorzunehmen und stattdessen ein optisches oder akustisches Fehlersignal zu erzeugen. Das Waschmittel fließt in der Betriebsposition der Kartusche schwerkraftbedingt selbstständig durch eine bodenseitige Auslassöffnung aus der Kartusche. Diese Auslassöffnung ist mit einer Einlassöffnung des Dosiergeräts koppelbar. Das Dosiergerät und die Kartusche weisen Rastmittel zur gegenseitigen Verbindung auf. Im verrasteten Zustand sind die Kartusche und das Dosiergerät gegeneinander um einen Schwenkpunkt schwenkbar. Fig. 27 zeigt die Kartusche und das Dosiergerät im ungekoppelten Zustand; Fig. 28 zeigt die Kartusche und das Dosiergerät im schwenkbar eingerasteten Zustand. Die Auslassöffnung der Kartusche und die Einlassöffnung des Dosiergeräts werden nach der Verrastung von Kartusche und Dosiergerät durch Schwenken der Kartusche in einen Kopplungszustand versetzt, in welchem sie kommunizierend verbunden sind. Es können an der Kartusche und/oder am Dosiergerät Mittel ausgebildet sein, die im verrasteten Zustand von Kartusche und Dosiergerät eine Führung der Kartusche beim Schwenken in den Kopplungszustand von Kartusche und Dosiergerät bewirken. Um einen Fehlgebrauch der Kartusche auszuschließen, können die Kartuschen auch strukturelle Elemente aufweisen, die mit korrespondierenden Elementen des Dosiergeräts nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip zusammenwirken, so dass beispielsweise nur Kartuschen eines bestimmten Typs an das Dosiergerät koppelbar sind.
  • Durch das Vorsehen des RFID-Labels mit Informationen über den Inhalt der Kartusche kann das Dosiergerät zwar prinzipiell erkennen, ob die richtige Kartusche eingesetzt wird; das bei falschen Kartuschen vorgesehene Fehlersignal verhindert bei unaufmerksamen Bedienern aber nicht das Einsetzen einer falschen Kartusche. Das Einsetzen einer falschen Kartusche kann wirkungsvoll nur durch das Vorsehen der strukturellen Elemente, die mit korrespondierenden Elementen des Dosiergeräts nach dem Schlüssel-Schloss-Prinzip zusammenwirken, verhindert werden. Diese Maßnahme verhindert zwar das Einsetzen einer falschen Kartusche, lässt aber keine Rückschlüsse darauf zu, ob eine richtige Kartusche korrekt eingesetzt wird oder nicht. Es besteht daher die Gefahr, dass die in der Kartusche enthaltenen chemischen Mittel auslaufen können, ohne dass dies bemerkt oder wirkungsvoll verhindert werden kann. Der vorgesehene Schwenkvorgang zwischen Kartusche und Dosiergerät zur Kopplung des Auslasses der Kartusche mit einem Einlass der Dosiervorrichtung stellt eine weitere Risikoquelle für undichte Kopplung zwischen Kartusche und Dosiervorrichtung dar. Weiters arbeitet der RFID-Leser während der ganzen Betriebsdauer der Dosiervorrichtung und verschwendet dadurch Energie und Prozessorresourcen des Steuergeräts.
  • Es besteht somit das Bedürfnis nach einem Spender zur Abgabe von zumindest einem chemischen Mittel aus einem Behälter, bei dem eine auslaufsichere Kopplung zwischen dem Behälter und dem Spender sichergestellt ist, wobei diese auslaufsichere Kopplung während der gesamten Betriebsdauer des Spenders aufrecht erhalten wird. Weiters soll die Entnahme des chemischen Mittels aus dem Behälter nur dann in Betrieb genommen werden können, wenn sichergestellt ist, dass der Behälter mit dem Spender korrekt gekoppelt ist. Eine weitere Aufgabe ist die Reduzierung des Energieverbrauchs bei der Erfassung eines Behältertyps bzw. dessen Inhalts und die Reduzierung von Prozessorresourcen in einem Steuergerät des Spenders.
  • Die vorliegende Erfindung löst diese Aufgaben durch Bereitstellung eines Spenders mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung hervor.
  • Der erfindungsgemäße Spender ist zur Kopplung mit einem zumindest ein chemisches Mittel enthaltenden Behälter und zur Abgabe des chemischen Mittels, wenn der Spender mit dem Behälter gekoppelt ist, konfiguriert. Der Spender umfasst einen Behälterhalter, der einen Aufnahmeraum aufweist, in den der Behälter zumindest teilweise in eine Kopplungsstellung einführbar ist. Der Spender weist einen am oder nahe dem Aufnahmeraum angeordneten, zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen ausgebildeten Sensor auf. Weiters weist der Spender einen Anwesenheitssensor auf, der dazu ausgebildet ist, zu erfassen, ob sich ein in den Aufnahmeraum eingesetzter Behälter in der Kopplungsstellung befindet. Der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen ist dazu ausgebildet, die Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen zu erfassen und auf Korrektheit zu überprüfen. Der Spender ist dazu ausgebildet, in einen Betriebszustand freigegeben zu werden, in dem das chemische Mittel aus dem Behälter abgebbar ist, wenn der Anwesenheitssensor einen in der Kopplungsstellung im Aufnahmeraum eingesetzten Behälter erfasst hat und wenn der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen die Korrektheit der überprüften Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen festgestellt hat.
  • Durch die Abfrage der Position des Behälters mittels des Anwesenheitssensors, der beispielsweise als mechanisch aktivierter Abfragesensor ausgestaltet ist, wird sichergestellt, dass der Spender keineswegs in einen Betriebszustand übergehen kann, solange sich der Behälter nicht in der korrekten Kopplungsstellung befindet, denn nur bei Erkennen der korrekten Kopplungsstellung durch den Anwesenheitssensor kann der Spender in den Betriebszustand zur Abgabe des chemischen Mittels gebracht werden. Als zusätzliche Schutzmaßnahme kann der Spender auch nur dann in den Betriebszustand zur Abgabe des chemischen Mittels gebracht werden, wenn der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen die Korrektheit der erfassten Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen festgestellt hat. Es findet somit eine zweistufige Prüfung des korrekten Sitzes des Behälters in der Kopplungsstellung und des Vorhandenseins eines Behälters mit dem richtigen Inhaltsstoff statt. Diese zweistufige Prüfung ist für eine hohe Verlässlichkeit des erfindungsgemäßen Spenders ausschlaggebend, weil die Abfrage durch den Anwesenheitssensor nicht sicherstellt, dass der richtige Behälter eingesetzt wurde, und die Abfrage durch den Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen nicht sicherstellen kann, dass der Behälter in der korrekten Kopplungsstellung sitzt, weil solche Sensoren üblicherweise eine Erfassungsreichweite haben, die nicht nur auf die Kopplungsstellung eines Behälters begrenzt ist.
  • In einer zweckmäßigen, energiesparenden Ausgestaltung der Erfindung ist der Anwesenheitssensor dazu ausgebildet, bei Erfassung eines in der Kopplungsstellung im Aufnahmeraum eingesetzten Behälters den Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen zu aktivieren, wobei der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen im aktivierten Zustand die Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen erfasst.
  • Es ist in einer Ausführungsform der Erfindung auch vorgesehen, dass der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen die Freigabe des Spenders in den Betriebszustand, in dem das chemische Mittel aus dem Behälter abgebbar ist, auslöst. Diese Auslösung kann direkt oder indirekt über Ansteuerung einer Steuerung oder eines Aktuators erfolgen.
  • Wenn der in den Spender einzusetzende Behälter Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen in einem am Behälter angebrachten RFID-Label trägt, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, den Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen als RFID-Leser zu konfigurieren.
  • Wenn der in den Spender einzusetzende Behälter Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen in optischer Form, beispielsweise in Form eines Farbcodes, Barcodes oder QR-Codes trägt, ist gemäß der Erfindung vorgesehen, den Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen als optischen Sensor auszubilden, z.B. als digitalen Zeilen- oder Flächen-Bildsensor.
  • In einer bevorzugten, weil einfach zu konfigurierenden und dennoch sehr verlässlichen Ausführungsform der Erfindung ist der Anwesenheitssensor als Sensor zum mechanischen Abtasten eines strukturellen Merkmals des Behälters, insbesondere einer Schulter, eines Vorsprungs oder einer Vertiefung des Behälters, ausgebildet. Vorzugsweise ist der Anwesenheitssensor als Hebel, Schalter oder Feder konfiguriert.
  • Gemäß der Erfindung kann der Aufnahmeraum als Schacht ausgebildet sein. Dies ermöglicht eine Linearbewegung des Behälters in den Aufnahmeraum, wodurch der Behälter schnell und verlässlich in eine Kopplungsstellung gebracht werden kann und bietet auch eine sichere Stütze für den eingesetzten Behälter.
  • Für höchste Betriebssicherheit des erfindungsgemäßen Spenders ist vorgesehen, dass der Behälterhalter zwischen einer Austauschstellung, in der ein Behälter einsetzbar und entnehmbar ist, und einer Betriebsstellung, in der das chemische Mittel aus einem eingesetzten Behälter abgebbar ist, verlagerbar ist. Die Verlagerungsbewegung kann eine Schwenkbewegung sein. Es ist zu betonen, dass der Behälter immer gemeinsam mit dem Behälterhalter verlagert wird und dadurch nicht aus der Kopplungsstellung gebracht werden kann, im Gegensatz zum Stand der Technik, bei der eine Kartusche in Bezug auf eine Dosiervorrichtung verschwenkt wird. Weiters ist eine vom Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen gesteuerte, zwischen einer Sperrstellung und einer Freigabestellung umschaltbare Sperrvorrichtung vorgesehen, die das Verlagern des Behälterhalters in die Betriebsstellung nur dann zulässt, wenn sie vom Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen in die Freigabestellung geschaltet worden ist. Diese Maßnahme bewirkt eine zusätzliche Sicherung gegenüber Fehlbedienung oder ein versehentliches Ingangsetzen der Abgabe des chemischen Mittels aus dem Behälter.
  • Bevorzugt weist der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen einen Aktuator, vorzugsweise einen Hubmagneten, auf, der dazu ausgebildet ist, die Sperrvorrichtung zwischen der Sperrstellung und der Freigabestellung umzuschalten. Die Sperrvorrichtung kann zumindest einen ausfahrbaren Riegel aufweisen, der in der Sperrstellung den Behälterhalter sicher in der Austauschstellung arretiert.
  • Zur Minimierung des Stromverbrauchs des Spenders und von Prozessorresourcen in der Steuerung des Spenders sieht die Erfindung auch vor, den Anwesenheitssensor dazu auszubilden, einen Schalter, vorzugsweise einen Magnetschalter, in eine Aktivierungsstellung auszulenken, wenn sich der Behälter in der Kopplungsstellung befindet. Der Schalter aktiviert in der Aktivierungsstellung den Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen. Der Schalter ist weiters dazu ausgebildet, von der Aktivierungsstellung in eine Deaktivierungsstellung ausgelenkt zu werden, in der der Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen deaktiviert ist, wenn der Behälterhalter von der Austauschstellung in die Betriebsstellung verlagert wird. Dabei kann das Auslenken des Schalters z.B. durch Führen entlang einer Kulisse oder Getriebemittel oder Federn bewerkstelligt werden.
  • Um sicherzustellen, dass der Behälter nicht versehentlich aus dem Spender herausgezogen werden kann, während sich der Spender in der Betriebsstellung befindet, sind erfindungsgemäß verschiebbare Fixierelemente vorgesehen, die dazu ausgebildet sind, durch das Verlagern des Behälterhalters von der Austauschstellung in die Betriebsstellung in Eingriff mit dem Behälter verschoben zu werden und durch das Verlagern des Behälterhalters von der Betriebsstellung in die Austauschstellung außer Eingriff mit dem Behälter verschoben zu werden.
  • Um eine auslaufsichere Kopplung zwischen dem Behälter und dem Spender zu gewährleisten, ist in einer Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, dass im Aufnahmeraum ein Einlassanschluss zur Verbindung mit einem Auslass des Behälters angeordnet ist, wobei der Einlassanschluss einen in den Auslass des Behälters ausfahrbaren und aus dem Auslass des Behälters einziehbaren Stößel aufweist, wobei der Stößel dazu ausgebildet ist, beim Verlagern des Behälterhalters in die Betriebsstellung auszufahren, wobei vorzugsweise der Stößel erst knapp vor Erreichen der Betriebsstellung, insbesondere auf den letzten 20% des Verlagerungswegs des Behälterhalters in die Betriebsstellung ausfährt, und beim Verlagern des Behälterhalters in die Austauschstellung eingezogen zu werden. In einer äußerst betriebssicheren und gegen Auslaufen des chemischen Mittels gesicherten Ausführungsform der Erfindung ist der Stößel in einen Tank zur temporären Speicherung des chemischen Mittels integriert und wird gemeinsam mit dem Tank bewegt, der zur Bewegung hin zum und weg vom Einlassanschluss ausgebildet ist und dabei den Stößel mitnimmt. Dadurch fließt bei in den Auslass des Behälters ausgefahrenem Stößel das chemische Mittel durch den Stößel direkt in den Tank, von wo es mittels Schwerkraft oder durch eine in den Spender eingebaute Pumpe abgegeben wird.
  • Zur Erleichterung der Bedienung des Spenders kann zumindest eine Feder vorgesehen sein, die den Behälterhalter in die Austauschstellung und die Betriebsstellung vorspannt.
  • Die Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die Zeichnung anhand eines Ausführungsbeispiels beschrieben.
    • Fig. 1 zeigt den erfindungsgemäßen Spender mit eingesetztem Behälter in einer Austauschstellung in perspektivischer Ansicht.
    • Fig. 2 zeigt den Spender mit eingesetztem Behälter in einer Betriebsstellung in perspektivischer Ansicht.
    • Fig. 3 zeigt den Spender ohne Behälter in der Betriebsstellung in perspektivischer Ansicht.
    • Fig. 4 zeigt einen Querschnitt eines Details des Spenders.
    • Fig. 5 zeigt einen mittigen Längsschnitt durch den Spender.
    • Fig. 6 zeigt eine Seitenansicht eines vom Anwesenheitssensor betätigten Schalters.
    • Fig. 7 zeigt einen weiteren Längsschnitt durch den Spender.
  • Es wird zunächst auf Fig. 1 und Fig. 2 Bezug genommen, die eine Ausführungsform des erfindungsgemäßen Spenders 1 in perspektivischen Ansichten darstellen. Der Spender 1 weist eine zur Boden- und Wandmontage geeignete Gerätebasis 2 auf, in der ein Behälterhalter 3 zur Aufnahme eines Behälters 100 angeordnet ist. Der Behälter 100 enthält zumindest ein fließ- oder rieselfähiges chemisches Mittel 101, wie z.B. ein Reinigungsmittel für Geschirr oder Wäsche. In den Figuren 1 und 2 ist der Behälter 100 über den Behälterhalter 3 mit dem Spender 1 gekoppelt und in der Kopplungsstellung gezeigt. Der Behälterhalter 3 ist in der Gerätebasis 2 verlagerbar angeordnet. Genauer gesagt, ist der Behälterhalter 3 entlang von nicht dargestellten Führungen zwischen der in Fig. 1 dargestellten geneigten Austauschstellung A, in der der Behälter 100 in den Behälterhalter 3 einsetzbar und aus ihm entnehmbar ist, und einer vertikalen Betriebsstellung B, in der das chemische Mittel 101 aus dem eingesetzten Behälter 100 abgebbar ist, bewegbar. Die Führungen sind so ausgestaltet, dass der Behälterhalter 3 ungefähr eine Schwenkbewegung ausführt. Alternativ zu den Führungen könnte der Behälterhalter 3 auch mittels einer Schwenkachse in der Gerätebasis 2 verlagerbar sein. Eine fächerförmig auseinanderziehbare und einziehbare Abdeckung 4 bewegt sich mit dem Behälterhalter 3 mit und deckt die Oberseite des Spenders 1 ab.
  • Fig. 3 zeigt den Spender 1 in der Betriebsstellung B ohne den Behälter 100. Diese Ansicht von schräg oben lässt einen Aufnahmeraum 5 in Form eines Schachtes für den Behälter 100 erkennen. Die Seitenwände des Aufnahmeraums 5 führen den Behälter 100 beim Einsetzen in die Kopplungsstellung und beim Entnehmen aus dem Behälterhalter 3 und stützen ihn im eingesetzten Zustand. In Fig. 3 ist schematisch mit einem Pfeil eine elektronische Steuerung 6 angedeutet, die mit einem Mikroprozessor ausgestattet ist und den Spender 1 steuert. Weiters ist mit dem Bezugszeichen 7 ein Sensor zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen bezeichnet. Der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen kann ein RFID-Leser sein, der dazu ausgebildet ist, ein am Behälter 100 angebrachtes RFID-Label, das die Behälterinformation oder Behälterinhaltsinformation enthält, auszulesen. Alternativ dazu kann der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen ein optischer Sensor sein, der dazu ausgebildet ist, am Behälter 100 angebrachte optische Information zu erfassen, aus denen die Behälterinformation oder Behälterinhaltsinformation ableitbar ist. Die optische Information kann beispielsweise in Form eines Farbcodes, Barcodes oder QR-Codes am Behälter 100 angebracht sein. Der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen ist z.B. als digitaler Zeilen- oder Flächen-Bildsensor konfiguriert.
  • Weiters ist in Fig. 3 ein im Aufnahmeraum 5 angeordneter Anwesenheitssensor 8 zu erkennen. Dieser Anwesenheitssensor 8 ist dazu ausgebildet, zu erfassen, ob sich ein in den Aufnahmeraum 5 eingesetzter Behälter 100 in der Kopplungsstellung befindet, indem der Anwesenheitssensor 8 ein, in Fig. 5 dargestelltes, strukturelles Merkmal 104 des Behälters 100 mechanisch abtastet. In diesem Ausführungsbeispiel tastet der Anwesenheitssensor 8 ein strukturelles Merkmal in Form einer Schulter des Behälters 100 ab, indem der als Hebel ausgebildete Anwesenheitssensor 8 dann (und nur dann) mit der Behälterschulter in Kontakt kommt und von ihr ausgelenkt wird, wenn der Behälter 100 die Kopplungsstellung erreicht hat. Der Anwesenheitssensor 8 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Hebel oder Feder ausgebildet, der/die bei Auslenken durch den Behälter 100 einen Schalter 14 umschaltet, wie weiter unten unter Bezugnahme auf Fig. 6 näher beschrieben wird. Alternativ dazu kann der Anwesenheitssensor 8 auch selbst als von dem Behälter 100 betätigbarer Schalter ausgebildet sein. Der vom Anwesenheitssensor 8 umgeschaltete Schalter aktiviert den Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen. Wenn der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen aktiviert ist, erfasst er die am Behälter 100 angebrachte Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen und überprüft die Korrektheit der Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen, d.h. ob überhaupt eine Behälterinformation oder Behälterinhaltsinformation gelesen werden kann, und falls ja, ob die Werte dem erwarteten Behälter 100 oder Behälterinhalt, wie dem chemischen Mittel 101, entsprechen. Nur, wenn die Überprüfung die Korrektheit der Behälterinformation oder Behälterinhaltsinformation ergibt, löst der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen eine Freigabe des Spenders 1 in einen Betriebszustand aus, in dem das chemische Mittel 101 aus dem Behälter 100 abgebbar ist. Dieser Vorgang wird nachfolgend noch näher beschrieben.
  • Man erkennt in Fig. 3 auch einen am Boden des Aufnahmeraums 5 angeordneten Einlassanschluss 9 zur Verbindung mit einem Auslass 105 des Behälters 100, welcher in Fig. 4 näher dargestellt ist. Der Einlassanschluss 9 weist einen in den Auslass 105 des Behälters 100 ausfahrbaren und aus dem Auslass 105 des Behälters 100 einziehbaren Stößel 10 auf. Der Stößel 10 wird beim Verlagern des Behälterhalters 3 in die Betriebsstellung B ausgefahren. Bevorzugt fährt der Stößel 10 erst knapp vor Erreichen der Betriebsstellung B, insbesondere auf den letzten 20% des Verlagerungswegs des Behälterhalters 3 in die Betriebsstellung B aus. Beim Verlagern des Behälterhalters 3 in die Austauschstellung A wird der Stößel 10 wieder eingezogen.
  • Knapp oberhalb des Einlassanschlusses 9 sind zwei einander gegenüberliegende verschiebbare Fixierelemente 11 angeordnet, die dazu ausgebildet sind, durch das Verlagern des Behälterhalters 3 von der Austauschstellung A in die Betriebsstellung B in Eingriff mit dem Behälter 100 verschoben zu werden und durch das Verlagern des Behälterhalters 3 von der Betriebsstellung B in die Austauschstellung A außer Eingriff mit dem Behälter 100 verschoben zu werden.
  • Fig. 4 zeigt einen Querschnitt eines Details des Spenders 1, in dem der Einlassanschluss 9 und ein in Kopplungsstellung befindlicher Behälter 100 mit seinem auf den Einlassanschluss 9 aufgesteckten Auslass 105 zu sehen ist. In dem Auslass 105 ist ein Dosiereinsatz 106 angeordnet, der durch Ausfahren des Stößels 10 in den Auslass 105 bzw. den Dosiereinsatz 106 geöffnet und beim Zurückziehen des Stößels 10 wieder geschlossen wird. Im geöffneten Zustand des Dosiereinsatzes 106 kann das chemische Mittel 101 durch einen Pfad 12 für das chemische Mittel 101 fließen und vom Spender 1 abgegeben werden. Weiters ist ein Luftpfad 13 definiert, der im geöffneten Zustand des Dosiereinsatzes 106 den Eintritt von Luft ins Behälterinnere ermöglicht.
  • Fig. 5 zeigt einen mittigen Längsschnitt durch den Spender 1. In dieser Ansicht sind unter anderem die Gerätebasis 2, der Behälterhalter 3, die Abdeckung 4, die Steuerung 6, der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen und der Anwesenheitssensor 8 zu sehen. Weiters erkennt man den Behälter 100 mit dem chemischen Mittel 101 als Inhalt, einem symbolisch mit einem Pfeil angedeuteten RFID-Label 102, einer symbolisch durch einen Pfeil angedeuteten optischen Information 103, wobei das RFID-Label 102 und die optische Information 103 Behälterinformation oder Behälterinhaltsinformation gespeichert bzw. codiert haben, und das strukturelle Merkmal 104 des Behälters 100 in Form einer Behälterschulter, die den Anwesenheitssensor 8 ausgelenkt hat, wodurch der Anwesenheitssensor 8 erkennt, dass sich der Behälter 100 in der Kopplungsstellung im Behälterhalter 3 befindet.
  • Im unteren Teil des Spenders 1 ist ein Tank 21 zur temporären Speicherung des chemischen Mittels 101 angeordnet. In diesen Tank 21 ist der Stößel 10 flüssigkeitsdicht und starr integriert. Der Tank kann zusammen mit dem Stößel 10 durch einen nicht dargestellten Aktuator, wie z.B. eine mechanische Kulisse, einen Hubmagneten oder einen Elektromotor, in die Richtung des Einlassanschlusses 9 und von ihm weg bewegt werden, wodurch der Stößel 10 bei eingesetztem Behälter 100 in den Auslass 105 des Behälters ausgefahren und aus ihm heraus eingezogen wird. Solcherart gegen Auslaufen gesichert, fließt das chemische Mittel 101 bei ausgefahrenem Stößel 10 direkt in den Tank 21, von wo es mittels Schwerkraft oder durch eine in den Spender eingebaute, nicht dargestellte Pumpe abgegeben wird.
  • Der Anwesenheitssensor 8 wirkt auf den in Fig. 6 dargestellten, durch eine Feder 23 vorgespannten Schalter 14, der als Magnetschalter ausgebildet ist. Der Schalter 14 umfasst einen vom Anwesenheitssensor 8 betätigten, schwenkbaren (siehe Doppelpfeil) Umlenkhebel 14a, in den ein Permanentmagnet 14b eingebaut ist. Wenn sich der Umlenkhebel 14 in einer Aktivierungsstellung befindet, steht er einem im Inneren des dicht verschlossenen Platinengehäuses 22 angeordneten Hallsensor 14c (oder einem Reed-Kontakt) gegenüber aktiviert dadurch in berührungsloser Weise den Hallsensor 14c. Der Hallsensor 14c gibt das Aktivierungssignal an die im Platinengehäuse 22 angeordnete Steuerung 6 weiter, die den Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen aktiviert. In der in Fig. 6 dargestellten Stellung befindet sich der Schalter 14 in der Aktivierungsstellung, d.h. der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen wurde bereits aktiviert. Durch Verlagern des Behälterhalters 3 in die Betriebsstellung B wird der Schwenkhebel 14a des Schalters 14 entgegen seiner Federvorspannung in die Deaktivierungsstellung geschwenkt (in der Darstellung von Fig. 6 ist das eine Schwenkbewegung nach rechts), wodurch der Magnet 14b und der Hallsensor 14c außer Wirkverbindung gelangen) und dadurch der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen von der Steuerung 6 ausgeschaltet, um Energie und Prozessorresourcen zu sparen.
  • Damit der Behälterhalter 3 überhaupt in die Betriebsstellung B verlagert werden kann, muss der Sensor 7 zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen diese Informationen verifiziert haben und einen Aktuator 15 in Form eines Hubmagneten betätigen, der eine Sperrvorrichtung 16 von einer Sperrstellung in eine Freigabestellung umschaltet. Die Sperrvorrichtung 16 weist einen nicht dargestellten Riegel auf, der in der Sperrstellung gegen einen Gehäuseanschlag anliegt.
  • Fig. 6 zeigt auch eines der verschiebbaren Fixierelemente 11, die in Kopplungsstellung in den Behälter eingreifen.
  • In Fig. 7 ist der Spender 1 in einem weiteren Längsschnitt dargestellt. Man erkennt darin unter anderem ein Fixierelement 11 und eine Feder 17, hier als Federpaket realisiert, die den Behälterhalter 3 in seine Endlagen, d.h. in die Austauschstellung A und die Betriebsstellung B vorspannt. Weiters ist der Mechanismus zur Führung des Behälterhalters 3 dargestellt, der eine Hauptdrehachse 18 und Linearführungselemente 19 aufweist. Schwenkrasten 20 dienen zum genauen Positionieren und Fixieren des Behälterhalters 3 in der Austauschstellung A und der Betriebsstellung B, in dem sie den Behälterhalter 3 in diesen Endlagen einrasten lassen. Dadurch dienen die Schwenkrasten dem Benutzer auch als fühlbarer Hinweis, dass der Behälterhalter 3 sich in einer der beiden Endlagen befindet.

Claims (16)

  1. Spender (1) zur Kopplung mit einem zumindest ein chemisches Mittel (101) enthaltenden Behälter (100) und zur Abgabe des chemischen Mittels (101), wenn der Spender (1) mit dem Behälter (100) gekoppelt ist,
    wobei der Spender (1) einen Behälterhalter (3) umfasst, der einen Aufnahmeraum (5) aufweist, in den der Behälter (100) zumindest teilweise in eine Kopplungsstellung einführbar ist, wobei der Spender (1) einen am oder nahe dem Aufnahmeraum (5) angeordneten, zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen ausgebildeten Sensor (7) aufweist,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    der Spender (1) einen Anwesenheitssensor (8) aufweist, der dazu ausgebildet ist, zu erfassen, ob sich ein in den Aufnahmeraum (5) eingesetzter Behälter (100) in der Kopplungsstellung befindet,
    und dass der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen dazu ausgebildet ist, die Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen zu erfassen und auf Korrektheit zu überprüfen,
    wobei der Spender (1) dazu ausgebildet ist, in einen Betriebszustand freigegeben zu werden, in dem das chemische Mittel (101) aus dem Behälter (100) abgebbar ist, wenn der Anwesenheitssensor (8) einen in der Kopplungsstellung im Aufnahmeraum (5) eingesetzten Behälter (100) erfasst hat und wenn der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen die Korrektheit der überprüften Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen festgestellt hat.
  2. Spender (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anwesenheitssensor (8) dazu ausgebildet ist, bei Erfassung eines in der Kopplungsstellung im Aufnahmeraum (5) eingesetzten Behälters (100) den Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen zu aktivieren, wobei der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen im aktivierten Zustand die Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen erfasst.
  3. Spender (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen dazu ausgebildet ist, die Freigabe des Spenders (1) in den Betriebszustand, in dem das chemische Mittel (101) aus dem Behälter (100) abgebbar ist, auszulösen.
  4. Spender (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen ein RFID-Leser ist, der dazu ausgebildet ist, ein am Behälter (100) angebrachtes RFID-Label (102) auszulesen.
  5. Spender (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen ein optischer Sensor ist, der dazu ausgebildet ist, am Behälter (100) angebrachte optische Information (103) zu erfassen.
  6. Spender (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Anwesenheitssensor (8) als Sensor zum mechanischen Abtasten eines strukturellen Merkmals (104) des Behälters (100), insbesondere einer Schulter, eines Vorsprungs oder einer Vertiefung des Behälters, ausgebildet ist, wobei der Anwesenheitssensor (8) vorzugsweise als Hebel, Schalter oder Feder ausgebildet ist.
  7. Spender (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Aufnahmeraum (5) als Schacht ausgebildet ist.
  8. Spender (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälterhalter (3) zwischen einer Austauschstellung (A), in der ein Behälter (100) einsetzbar und entnehmbar ist, und der Betriebsstellung (B), in der das chemische Mittel (101) aus einem eingesetzten Behälter (100) abgebbar ist, verlagerbar, insbesondere schwenkbar ist, wobei eine vom Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen gesteuerte, zwischen einer Sperrstellung und einer Freigabestellung umschaltbare Sperrvorrichtung (16) vorgesehen ist, die das Verlagern des Behälterhalters (3) in die Betriebsstellung (B) nur dann zulässt, wenn sie vom Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen in die Freigabestellung geschaltet worden ist.
  9. Spender (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen einen Aktuator (15), vorzugsweise einen Hubmagneten, aufweist, der dazu ausgebildet ist, die Sperrvorrichtung (16) zwischen der Sperrstellung und der Freigabestellung umzuschalten.
  10. Spender (1) nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrvorrichtung (16) zumindest einen ausfahrbaren Riegel aufweist.
  11. Spender (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Anwesenheitssensor (8) dazu ausgebildet ist, einen Schalter (14), vorzugsweise einen Magnetschalter, in eine Aktivierungsstellung auszulenken, wenn sich der Behälter (100) in der Kopplungsstellung befindet, wobei der Schalter (14) in der Aktivierungsstellung den Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen aktiviert oder die Steuerung (6) zur Aktivierung veranlasst, wobei der Schalter (14) dazu ausgebildet ist, durch das Verlagern des Behälterhalters (3) von der Austauschstellung (A) in die Betriebsstellung (B) in eine Deaktivierungsstellung ausgelenkt zu werden, in der der Sensor (7) zur berührungslosen Erfassung von Behälterinformationen oder Behälterinhaltsinformationen deaktiviert ist.
  12. Spender (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 11, gekennzeichnet durch verschiebbare Fixierelemente (11), die dazu ausgebildet sind, durch das Verlagern des Behälterhalters (3) von der Austauschstellung (A) in die Betriebsstellung (B) in Eingriff mit dem Behälter (100) verschoben zu werden und durch das Verlagern des Behälterhalters (3) von der Betriebsstellung (B) in die Austauschstellung (A) außer Eingriff mit dem Behälter (100) verschoben zu werden.
  13. Spender (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass im Aufnahmeraum (5) ein Einlassanschluss (9) zur Verbindung mit einem Auslass (105) des Behälters (100) angeordnet ist, wobei der Einlassanschluss (9) einen in den Auslass (105) des Behälters (100) ausfahrbaren und aus dem Auslass des Behälters (100) einziehbaren Stößel (10) aufweist, wobei der Stößel (10) dazu ausgebildet ist, beim Verlagern des Behälterhalters (3) in die Betriebsstellung (B) auszufahren, wobei vorzugsweise der Stößel (10) erst knapp vor Erreichen der Betriebsstellung (B), insbesondere auf den letzten 20% des Verlagerungswegs des Behälterhalters (3) in die Betriebsstellung (B) ausfährt, und beim Verlagern des Behälterhalters (3) in die Austauschstellung (A) eingezogen zu werden.
  14. Spender nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass der Stößel (10) in einen Tank (21) zur temporären Speicherung des chemischen Mittels (101) integriert ist und der Tank (21) zur Bewegung hin zum und weg vom Einlassanschluss (9) ausgebildet ist und dabei den Stößel mitnimmt.
  15. Spender (1) nach einem der Ansprüche 8 bis 14, gekennzeichnet durch zumindest eine Feder (17), die den Behälterhalter (3) in die Austauschstellung (A) und die Betriebsstellung (B) vorspannt.
  16. Spender nach einem der Ansprüche 8 bis 15, gekennzeichnet durch Schwenkrasten (20), die den Behälterhalter (3) in der Austauschstellung (A) und der Betriebsstellung (B) verrasten.
EP18154080.8A 2018-01-30 2018-01-30 Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter Active EP3517016B1 (de)

Priority Applications (21)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL18154080.8T PL3517016T3 (pl) 2018-01-30 2018-01-30 Dozownik do dozowania środka chemicznego z pojemnika złączonego z dozownikiem
RS20230916A RS64670B1 (sr) 2018-01-30 2018-01-30 Dozator za isporuku hemijskog sredstva iz suda koji je spojen sa dozatorom
EP18154080.8A EP3517016B1 (de) 2018-01-30 2018-01-30 Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter
HRP20231222TT HRP20231222T1 (hr) 2018-01-30 2018-01-30 Dozator za isporuku kemijskog sredstva iz spremnika vezanog na dozator
FIEP18154080.8T FI3517016T3 (fi) 2018-01-30 2018-01-30 Annostelija kemiallisen aineen jakamiseksi annostelijaan kytketyn säiliön avulla
PT181540808T PT3517016T (pt) 2018-01-30 2018-01-30 Distribuidor para fornecimento de um agente químico a partir de um recipiente ligado ao distribuidor
SI201830997T SI3517016T1 (sl) 2018-01-30 2018-01-30 Razdeljevalnik za izdajo kemičnega sredstva iz vsebnika, sklopljenega z razdeljevalnikom
ES18154080T ES2960110T3 (es) 2018-01-30 2018-01-30 Dispensador para la entrega de un agente químico desde un recipiente acoplado con el dispensador
HUE18154080A HUE063392T2 (hu) 2018-01-30 2018-01-30 Adagoló vegyszer továbbítására egy adagolóhoz csatlakoztatott tartályból
CN201980010718.XA CN111655110B (zh) 2018-01-30 2019-01-08 用于从与分配器耦接的容器中排出化学试剂的分配器
PCT/EP2019/050330 WO2019149479A1 (de) 2018-01-30 2019-01-08 Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter
AU2019215585A AU2019215585B2 (en) 2018-01-30 2019-01-08 Dispenser for discharging a chemical agent from a container coupled to the dispenser
EA202091823A EA202091823A1 (ru) 2018-01-30 2019-01-08 Раздаточное устройство для выдачи химического вещества из контейнера, соединенного с раздаточным устройством
BR112020010270-9A BR112020010270A2 (pt) 2018-01-30 2019-01-08 distribuidor para descarga de um agente químico de um recipiente acoplado com o distribuidor
IL276393A IL276393B2 (en) 2018-01-30 2019-01-08 A dispenser to release a chemical from a container connected to the dispenser
US16/767,308 US11974713B2 (en) 2018-01-30 2019-01-08 Dispenser for discharging a chemical agent from a container coupled to the dispenser
CA3084727A CA3084727A1 (en) 2018-01-30 2019-01-08 Dispenser for discharging a chemical agent from a container coupled to the dispenser
MX2020005153A MX2020005153A (es) 2018-01-30 2019-01-08 Dispensador para suministrar un agente quimico de un recipiente acoplado al dispensador.
ZA2020/02995A ZA202002995B (en) 2018-01-30 2020-05-21 Dispenser for discharging a chemical agent from a container coupled to the dispenser
CONC2020/0006717A CO2020006717A2 (es) 2018-01-30 2020-05-29 Dispensador para descargar un agente químico desde un recipiente acoplado al dispensador
CL2020001770A CL2020001770A1 (es) 2018-01-30 2020-07-01 Dispensador para descargar un agente químico desde un recipiente acoplado al dispensador.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP18154080.8A EP3517016B1 (de) 2018-01-30 2018-01-30 Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3517016A1 true EP3517016A1 (de) 2019-07-31
EP3517016B1 EP3517016B1 (de) 2023-07-12

Family

ID=61132026

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18154080.8A Active EP3517016B1 (de) 2018-01-30 2018-01-30 Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter

Country Status (21)

Country Link
US (1) US11974713B2 (de)
EP (1) EP3517016B1 (de)
CN (1) CN111655110B (de)
AU (1) AU2019215585B2 (de)
BR (1) BR112020010270A2 (de)
CA (1) CA3084727A1 (de)
CL (1) CL2020001770A1 (de)
CO (1) CO2020006717A2 (de)
EA (1) EA202091823A1 (de)
ES (1) ES2960110T3 (de)
FI (1) FI3517016T3 (de)
HR (1) HRP20231222T1 (de)
HU (1) HUE063392T2 (de)
IL (1) IL276393B2 (de)
MX (1) MX2020005153A (de)
PL (1) PL3517016T3 (de)
PT (1) PT3517016T (de)
RS (1) RS64670B1 (de)
SI (1) SI3517016T1 (de)
WO (1) WO2019149479A1 (de)
ZA (1) ZA202002995B (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111067457A (zh) * 2019-12-31 2020-04-28 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 用于洗碗机的投放器、用于洗碗机的门组件和洗碗机
WO2024008694A1 (de) 2022-07-04 2024-01-11 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Eingabeeinheit zur eingabe flüssiger wirkstoffe in eine reinigungsvorrichtung
WO2024088694A1 (de) * 2022-10-27 2024-05-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosiersystem mit hallsensor

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD1010349S1 (en) * 2018-01-25 2024-01-09 Hagleitner Hygiene International Gmbh Liquid dispenser
EP3881739B1 (de) * 2020-03-18 2024-07-10 Hans Georg Hagleitner Spender mit automatischer tankentleerung

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070044820A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-01 Johnsondiversey, Inc. Automatically configurable chemical dispensing system for cleaning equipment
DE102007014425A1 (de) * 2007-03-22 2008-09-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Bewegliches Dosiersystem zur Abgabe von fließ- oder streufähigen Zubereitungen
WO2010091782A1 (de) 2009-02-16 2010-08-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Kartusche

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4020865A (en) * 1975-10-03 1977-05-03 Economics Laboratory, Inc. Remote powder detergent dispenser
DE102006043916A1 (de) * 2006-09-19 2008-03-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem Reinigungsmitteldosiersystem sowie Kartusche hierfür
ITTO20070598A1 (it) * 2007-08-10 2009-02-11 Eltek Spa Dispositivo dispensatore, particolarmente per apparati domestici
DE102008009221A1 (de) * 2008-02-06 2009-08-13 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg System zur Bevorratung und Abgabe von flüssigem Reinigungszusatz für Hochdruckreinigungsgerät
CN102088893A (zh) * 2008-07-15 2011-06-08 汉高股份有限及两合公司 用于洗碗机的配量系统
IT202000013432A1 (it) * 2020-06-05 2021-12-05 Eltek Spa Dispensatore di agenti di lavaggio per lavastoviglie

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070044820A1 (en) * 2005-08-30 2007-03-01 Johnsondiversey, Inc. Automatically configurable chemical dispensing system for cleaning equipment
DE102007014425A1 (de) * 2007-03-22 2008-09-25 Henkel Ag & Co. Kgaa Bewegliches Dosiersystem zur Abgabe von fließ- oder streufähigen Zubereitungen
WO2010091782A1 (de) 2009-02-16 2010-08-19 Henkel Ag & Co. Kgaa Kartusche

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111067457A (zh) * 2019-12-31 2020-04-28 佛山市顺德区美的洗涤电器制造有限公司 用于洗碗机的投放器、用于洗碗机的门组件和洗碗机
WO2024008694A1 (de) 2022-07-04 2024-01-11 Meiko Maschinenbau Gmbh & Co. Kg Eingabeeinheit zur eingabe flüssiger wirkstoffe in eine reinigungsvorrichtung
WO2024088694A1 (de) * 2022-10-27 2024-05-02 Henkel Ag & Co. Kgaa Dosiersystem mit hallsensor

Also Published As

Publication number Publication date
WO2019149479A1 (de) 2019-08-08
FI3517016T3 (fi) 2023-10-06
US20210106204A1 (en) 2021-04-15
SI3517016T1 (sl) 2023-12-29
IL276393B1 (en) 2024-05-01
ES2960110T3 (es) 2024-02-29
AU2019215585B2 (en) 2024-03-21
HUE063392T2 (hu) 2024-01-28
PT3517016T (pt) 2023-10-03
RS64670B1 (sr) 2023-11-30
HRP20231222T1 (hr) 2024-01-19
CN111655110B (zh) 2023-07-21
EP3517016B1 (de) 2023-07-12
ZA202002995B (en) 2021-04-28
CA3084727A1 (en) 2019-08-08
AU2019215585A1 (en) 2020-06-04
IL276393A (en) 2020-09-30
BR112020010270A2 (pt) 2020-10-13
CN111655110A (zh) 2020-09-11
MX2020005153A (es) 2020-10-14
EA202091823A1 (ru) 2020-09-29
CL2020001770A1 (es) 2020-10-02
US11974713B2 (en) 2024-05-07
PL3517016T3 (pl) 2023-12-27
IL276393B2 (en) 2024-09-01
CO2020006717A2 (es) 2020-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3517016B1 (de) Spender zur abgabe eines chemischen mittels aus einem mit dem spender gekoppelten behälter
DE60121743T2 (de) Waschmittelabgabevorrichtung für eine waschmaschine , insbesondere eine geschirrspülmaschine
EP3383235B1 (de) Getränkezubereitungsmaschine
WO2022194952A1 (de) Kartusche für behandlungsmittel für geschirrspülmaschine sowie geschirrspülmaschine
EP3500140A1 (de) Vorrichtung zur zubereitung eines getränkes
EP2377988B1 (de) Waschmaschine mit einer Spülkammer
EP3669718B1 (de) Wassertankeinrichtung und getränkeautomat
DE69204317T2 (de) Vorrichtung zum Spenden flüssiger Waschmittel und/oder Spülmittel in einer Waschmaschine.
DE102015209146B4 (de) Kaffeevollautomat mit Reinigungsvorrichtung
EP0212165B2 (de) Selbstkassierender Automat mit austauschbaren Münzsammelbehältern
DE4126258C2 (de) Vorrichtung zur Überprüfung der Kennung eines Bechers bei Becherrücknahmeautomaten
EP3173006B1 (de) Dosiergerät
DE102017122265A1 (de) Dosiereinrichtung
KR20170005435A (ko) 자동 커피 제조 기계
EP3517005A1 (de) Vorrichtung zur abgabe eines fliessfähigen mediums
EP2018451B1 (de) Waschmaschine mit notentleerungsschlauch, sowie verfahren zum entleeren einer solchen waschmaschine
WO2024156793A1 (de) Dosiereinheit für eine reinigungsvorrichtung sowie reinigungsvorrichtung
EP4015696B1 (de) Haushaltsgerät mit einer behälteraufnahme
DE102022132132B4 (de) Dosiereinrichtung
DE102016108822A1 (de) Reinigungsmittel-Bevorratungseinrichtung und Gargerät
EP3236435A1 (de) Verriegelbare entgegennahmevorrichtung für zahlungsmittel einer fahrzeugbehandlungsanlage
DE102020200698A1 (de) Wasserführendes Haushaltsgerät mit einem Vorratsbehälter für ein Behandlungsmittel
AT386399B (de) Ausgabevorrichtung fuer getraenke mit mehreren fluessigkeitsportionierern
DE19953376C1 (de) Erfassungsvorrichtung
DE202011002964U1 (de) Tintenpatrone, Kombination aus einer Tintenpatrone in einem Drucker und einem Satz Patronen

Legal Events

Date Code Title Description
REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: TUEP

Ref document number: P20231222T

Country of ref document: HR

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200128

RAV Requested validation state of the european patent: fee paid

Extension state: MA

Effective date: 20200128

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: BA

Payment date: 20200128

Extension state: ME

Payment date: 20200128

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20210520

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 39/02 20060101ALI20230210BHEP

Ipc: A47L 15/44 20060101AFI20230210BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20230227

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230512

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018012644

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Ref document number: 3517016

Country of ref document: PT

Date of ref document: 20231003

Kind code of ref document: T

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20230927

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 42530

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231013

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: T1PR

Ref document number: P20231222

Country of ref document: HR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231112

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E063392

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231012

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231112

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20231013

REG Reference to a national code

Ref country code: HR

Ref legal event code: ODRP

Ref document number: P20231222

Country of ref document: HR

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2960110

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20240229

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018012644

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240216

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 7

Ref country code: HU

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 7

Ref country code: FI

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 7

Ref country code: CZ

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 7

Ref country code: BG

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 7

Ref country code: GB

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 7

Ref country code: PT

Payment date: 20240116

Year of fee payment: 7

Ref country code: SK

Payment date: 20240122

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 7

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 7

Ref country code: SE

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 7

Ref country code: RS

Payment date: 20240123

Year of fee payment: 7

Ref country code: PL

Payment date: 20240117

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20240131

Year of fee payment: 7

Ref country code: HR

Payment date: 20240119

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20240415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20230712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240131