EP3511497A1 - Ferrure de tige d'entraînement pour un élément de fermeture de bâtiment, élément de fermeture de bâtiment correspondant ainsi que procédé de fonctionnement d'une ferrure de tige d'entraînement et procédé de montage d'une ferrure de tige d'entraînement - Google Patents

Ferrure de tige d'entraînement pour un élément de fermeture de bâtiment, élément de fermeture de bâtiment correspondant ainsi que procédé de fonctionnement d'une ferrure de tige d'entraînement et procédé de montage d'une ferrure de tige d'entraînement Download PDF

Info

Publication number
EP3511497A1
EP3511497A1 EP18212000.6A EP18212000A EP3511497A1 EP 3511497 A1 EP3511497 A1 EP 3511497A1 EP 18212000 A EP18212000 A EP 18212000A EP 3511497 A1 EP3511497 A1 EP 3511497A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive rod
locking
faceplate
closure element
locking device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18212000.6A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3511497B1 (fr
Inventor
Thomas Steiert
Andreas Neumann
Holger Beyer
Detlef Graef
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roto Frank Fenster und Tuertechnologie GmbH
Original Assignee
Roto Frank AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roto Frank AG filed Critical Roto Frank AG
Publication of EP3511497A1 publication Critical patent/EP3511497A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3511497B1 publication Critical patent/EP3511497B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/004—Faceplates ; Fixing the faceplates to the wing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0004—Lock assembling or manufacturing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/20—Means independent of the locking mechanism for preventing unauthorised opening, e.g. for securing the bolt in the fastening position
    • E05B17/2007—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position
    • E05B17/203—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt
    • E05B17/2038—Securing, deadlocking or "dogging" the bolt in the fastening position not following the movement of the bolt moving rectilinearly
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B47/02—Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means
    • E05B47/026—Movement of the bolt by electromagnetic means; Adaptation of locks, latches, or parts thereof, for movement of the bolt by electromagnetic means the bolt moving rectilinearly
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/0004—Additional locks added to existing lock arrangements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/006—Details of bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00—Accessories in connection with locks
    • E05B17/0054—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed
    • E05B17/0062—Fraction or shear lines; Slip-clutches, resilient parts or the like for preventing damage when forced or slammed with destructive disengagement
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0057—Feeding
    • E05B2047/0058—Feeding by batteries
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0048—Circuits, feeding, monitoring
    • E05B2047/0067—Monitoring
    • E05B2047/0068—Door closed
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0091—Retrofittable electric locks, e.g. an electric module can be attached to an existing manual lock
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B47/00—Operating or controlling locks or other fastening devices by electric or magnetic means
    • E05B2047/0094—Mechanical aspects of remotely controlled locks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/18—Details of fastening means or of fixed retaining means for the ends of bars
    • E05C9/1825—Fastening means
    • E05C9/1833—Fastening means performing sliding movements
    • E05C9/1841—Fastening means performing sliding movements perpendicular to actuating bar

Definitions

  • the invention relates to an espagnolette fitting for a building closure element, which has at least one on a frame member of the building closure element linearly displaceable drive rod and a fastened to the frame member and the drive rod covering faceplate, wherein the drive rod by means of a locking device relative to the frame member can be fixed.
  • the invention further relates to a building closure element with a drive rod fitting, a method for operating a drive rod fitting and a method for mounting a drive rod fitting.
  • the publication EP 1 871 964 B1 known.
  • This is achieved with a drive rod fitting with the features of claim 1. It is envisaged that the locking device coupled in a locking setting the drive rod directly to the faceplate and fixed with respect to this and releases the drive rod for displacement with respect to the faceplate in a release setting.
  • the building closure element is present, for example, in the form of a window, a door or the like. It is so far provided for arrangement and attachment in a building recess of a building and formed.
  • the building closure element preferably has a frame and a sash, wherein the frame is provided and designed for stationary arrangement in the building recess, whereas the sash is displaceable relative to the frame, in particular displaceable on the frame.
  • the sash frame is rotatable relative to the frame about a rotation axis. If the building closure element is in the form of a window, then the window can be designed, for example, as a pivotal window or as a turn-tilt window.
  • the building closure element has the espagnolette fitting, which in turn has at least one drive rod.
  • the drive rod or the further drive rod is present together with the locking pin on one of the frame members, ie either on the frame or on the sash.
  • the strike plate is arranged on the respective other frame element.
  • the drive rod or the locking pin is displaceably mounted on the sash frame or at least storable, the strike plate is arranged on the frame and fixed there.
  • the locking pin is with respect to the frame member to which it is arranged, linearly displaceable and for this purpose mounted on the frame member, namely by means of the drive rod.
  • the striking plate is fixedly arranged on the respective other frame member, in particular rigidly connected thereto.
  • the locking pin With closed building closure element, so at Arrangement of the sash with respect to the frame in a closed position, the locking pin cooperate with the strike plate, in particular form-fitting manner, for example by engaging behind. This is the case in the locking position of the lock pin. If the locking pin is in the locking position, the sash frame can not be displaced out of the closed position, in particular not in the direction of an open position, in which the building closure element is at least partially open.
  • the drive rod is linearly displaceable on the frame element of the building closure element storable or stored.
  • the former is to be understood that the drive rod is provided for mounting on the frame member and suitable, in particular as long as the espagnolette fitting is not mounted on the building closure element. After mounting the espagnolette fitting on the building closure element, the drive rod is mounted on the frame element linearly displaceable. Under the frame element is either the sash or the frame, but preferably the former to understand. If, in the context of this description, only the frame element is discussed, the frame element is always meant without the contrary indication, on which the drive rod can be stored or stored.
  • the frame element For storage of the drive rod, the frame element has, for example, a groove in which the drive rod is arranged for storage.
  • the groove can be configured for example as Euronut.
  • the faceplate which covers the drive rod at least partially, especially after mounting the espagnolette on the building closure element.
  • the faceplate is so far on the side facing away from the frame member of the drive rod.
  • the drive rod is held by the faceplate on the frame member.
  • the drive rod is on the one hand on the frame member and on the other hand on the face plate and is linearly displaceable between them.
  • the cuff rail is thus arranged so that it serves to support the drive rod to the frame member or forms part of this storage.
  • the face-plate rail can be designed and arranged such that it closes the groove at least partially.
  • the faceplate is preferably arranged parallel to the drive rod. Both the drive rod and the faceplate extend over at least a portion of the longitudinal extent of a spar the frame element, on which they are arranged and displaceably mounted.
  • the faceplate is preferably attached directly to the frame member.
  • at least one fastening element is preferably provided, which acts on the one hand on the faceplate and on the other hand on the frame member.
  • the fastener extends through this example, the drive rod.
  • the fastener is in the form of a screw or a bolt.
  • the drive rod is linearly displaceable and should be stored correspondingly linearly displaceable.
  • the espagnolette fitting has the locking device which can fix the drive rod with respect to the frame member.
  • the locking device serves to set the drive rod so that the unlocking, ie the displacement of the locking pin out of the locking position, in particular up to the release position, is prevented, so that the building closure element securely locked and closed.
  • the locking device may for example be part of an actuating handle, by means of which the drive rod is displaceable.
  • the actuating handle via a transmission with the drive rod is operatively connected or coupled, wherein the transmission converts a rotational movement of the actuating handle in a linear displacement of the drive rod.
  • the locking device is now assigned, for example, the operating handle, in particular it includes a lock and / or a button, in particular a push button.
  • the operating handle By means of the lock and / or by pressing the button, the operating handle can be fixed. Accordingly, in this case, the drive rod can not be displaced by means of the actuating handle, so that this is fixed relative to the frame member. In other words, the drive rod is set only indirectly with respect to the frame member, namely by setting the operating handle.
  • the locking device sets the drive rod directly with respect to the frame member.
  • the locking device engages on the one hand directly on the frame element and on the other hand directly on the drive rod, so that they can be fastened directly to each other.
  • the frame element in such a way that the locking device can act on it in such a way that the reliable setting of the drive rod is ensured.
  • a reinforcement or the like is arranged in the frame element.
  • it is therefore preferably provided to prepare the building closure element or its frame element already on the locking of the drive rod by means of the locking device and to design accordingly stable. Retrofitting the locking device on a conventional frame element, for example, without reinforcement, is therefore not possible.
  • the locking device can couple or couple the drive rod directly to the face-plate rail.
  • the locking device engages for fixing the drive rod on the one hand directly to the faceplate and on the other hand directly to the drive rod.
  • the locking device and the release setting can be adjusted on the locking device.
  • the locking device sets the drive rod with respect to the faceplate, namely by coupling the drive rod directly to the faceplate.
  • the release setting however, the locking device releases the drive rod for displacement with respect to the faceplate.
  • the locking device works completely independently of the building closure element and also independent of the operating handle or the transmission.
  • the locking device may be preferred so far as to fix the drive rod the faceplate can be used. Because the faceplate is in turn connected to the frame member, in particular rigidly secured to the frame member, the drive rod is finally fixed with respect to the frame member in the locking setting of the locking device.
  • the coupling in particular does not extend beyond the frame member. It is therefore not intended that the locking device couples the drive rod via the frame member with the faceplate. Rather, it attacks both directly on the drive rod as well as directly on the faceplate. Of course, however, it can be provided that the locking device additionally couples the drive rod directly to the frame member, so that a further improved security is achieved. In such a configuration, the locking device engages on the one hand directly on the drive rod and on the other hand both directly on the face plate as well as directly on the frame member to connect the drive rod in the presence of Arretismeseingnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagnagna
  • a further embodiment of the invention provides that the locking device comprises a displaceably mounted by means of a bearing locking element which couples the drive rod directly to the face plate in a present for the locking setting the first position and in a present for the release setting the second position the drive rod of the faceplate decoupled.
  • the locking element is part of the locking device and displaceably mounted, namely by means of at least one bearing.
  • the locking element is preferably linearly displaceable. However, it can also be realized a rotatable mounting or the like.
  • At least the locking element in the first position and the second position can be arranged.
  • the first position is for the lock setting and the second setting is for the clearance setting.
  • the locking element engages both directly on the drive rod as well as directly on the face plate to couple them together and set accordingly against each other.
  • the locking element releases the drive rod with respect to the faceplate.
  • the coupling of the drive rod with the faceplate by the locking element is preferably carried out in a form-fitting manner.
  • the locking element engages in the first position in a locking recess of the drive rod and in a locking recess of the faceplate each form-fitting, wherein the locking recess and the locking bolt are configured such that upon engagement of the locking bolt in the locking recess the immediate coupling and accordingly setting the drive rod exists with respect to the faceplate.
  • the ArretianssausEnglishung the drive rod and the ArretismesausNFung the faceplate are preferably each as an edge-closed recess, so have a continuous edge. Alternatively, of course, an open-edge configuration can also be realized.
  • the locking element is preferably in the form of a locking pin.
  • the locking element is preferably made of a rigid material, in particular of the same material as the drive rod.
  • a preferred further embodiment of the invention provides that the locking element is present as a locking pin and engages in the first position in a locking recess of the drive rod and in a corresponding Arret istsaus foundedung the faceplate and in the second position for decoupling from the drive rod on the side facing away from the faceplate Driving rod is present.
  • the design of the locking element as a locking bolt has already been pointed out above.
  • the locking pin may in principle have any cross section, for example, it is round, elliptical or rectangular in cross section, in particular cuboid or square. In any case, the locking pin as a cylinder, in particular as a straight cylinder, for example, as a straight circular cylinder present.
  • the drive rod and the faceplate each have a locking recess, wherein both locking recesses are adapted to the locking element and / or dimension-adapted, namely such that the locking element fixes the drive rod with respect to the face-plate positively when engaging in the Arret istsaus fundamentallessness.
  • the locking element is arranged in the first position.
  • the locking element should release the displacement of the drive rod and face-plate against one another.
  • it is preferably on the side facing away from the faceplate of the drive rod, so ultimately on the side facing the frame member of the drive rod.
  • the locking element is completely on this page, to release the drive rod not only with respect to the faceplate for relocation, but also with respect to the frame member. Even when the locking element is mounted on the frame element, the displaceability of the drive rod with respect to the faceplate and with respect to the frame element is ensured to that extent in the second position.
  • a housing of the locking device is attached directly to the faceplate.
  • at least the locking element is displaceably mounted.
  • an actuator for displacing the locking element is additionally arranged in the housing.
  • the housing is arranged on the side facing away from the faceplate on the drive rod.
  • the housing has a sliding surface against which the drive rail rests. The sliding surface serves as far as the storage of the drive rod.
  • the housing is attached directly to the faceplate, in particular by means of a fastener. It can also be provided that the housing is fixed on the side facing away from the drive rod of the faceplate on this. Accordingly, the housing is arranged in a rabbet air area of the building closure element, which is present as a cavity when the building closure element is closed between the wing frame and the window frame.
  • the fastener preferably passes through the drive rod.
  • the drive rod may have a corresponding recess, for example a slot-like recess. Due to the direct attachment of the housing to the faceplate common mounting of the entire espagnolette fitting on the frame member of the building closure element is possible. In other words, this means that the housing is arranged and fastened together with the drive rod and the faceplate on the frame member. Preferably, therefore, the housing of the locking device is attached via the face plate to the frame member, in particular exclusively.
  • the housing is attached to a directly on the faceplate and the other engages the frame member, in particular after assembly of the espagnolette on the building closure element rests against the frame member, so supported on it, or is attached to the frame member.
  • a further development of the invention provides that the housing is fastened to the face-plate rail by means of at least one fastening element extending through an oblong hole of the drive rod is.
  • the direct attachment of the housing to the faceplate has the particular advantage that the housing can be mounted together with the faceplate and more preferably together with the drive rod to the frame member.
  • the drive rod is reliably displaceably mounted between the housing and the faceplate, wherein the drive rod preferably bears on the one hand on the housing, in particular on the sliding surface of the housing, and on the other hand on the faceplate.
  • a further particularly preferred embodiment of the invention provides that the locking element by means of an actuator, in particular an electric motor, an electromagnet or a piezoelectric actuator, is displaceable.
  • the actuator is provided in this respect, which in principle can be configured arbitrarily. It is particularly preferably in the form of the electric motor, the electromagnet or the piezoactuator.
  • the actuator is in particular designed such that it causes a linear displacement of the locking element.
  • the electric motor has a corresponding gear, for example a rack and pinion gear, which converts the rotational movement of the electric motor into a linear movement.
  • the electric motor may already be present in the form of a linear motor.
  • the actuator is an electric actuator, so that the locking element is displaceable using electrical energy.
  • the electrical energy for the operation of the actuator can be provided for example from an energy storage or by means of a permanent power supply.
  • the energy store is preferably in the form of a battery, in particular a rechargeable battery.
  • a capacitor may be provided, the capacity of which is preferably dimensioned such that the cached electrical energy reliably and regularly sufficient at least for a displacement of the locking element from the first position to the second position and back to the first position.
  • Under the permanent power supply for example, a permanent connection to a power grid, especially a wired connection to understand.
  • the energy storage whose charge is preferably transmitted permanently or periodically to a central control.
  • a further embodiment of the invention may preferably provide that the locking device has at least one status sensor for detecting an opening state of the building closure element and / or at least one position sensor for detecting a position of the drive rod and / or a position of the locking element and / or a vibration sensor for detecting shocks and / or vibrations and / or a handle position sensor for detecting a position of an operating handle of the building closure element and / or a pressure sensor for detecting a compressive force on the locking element and / or a breakage sensor for detecting a breakage of the locking element.
  • the locking device has at least one sensor, which can take a variety of different forms. The sensor is in the form of one of the following configurations: state sensor, position sensor, vibration sensor, grip position sensor, pressure sensor, and fracture sensor. Of course, several or all of the said sensors may be associated with the locking device.
  • the state sensor is used to detect the opening state of the building closure element, ie the determination of whether the sash is in the closed position or outside the closed position, in particular in the open position, with respect to the window frame. If the sash frame of the building shutter member is selectively rotatable with respect to the frame by more than one axis, for example, in the case of a turn-tilt window, the opening condition detectable by the condition sensor may discriminate, for example, a closed state, a rotation open state, and a tilt open state.
  • the position sensor serves to detect the position of the drive rod and / or the position of the locking element and insofar the determination of whether the building closure element is locked or unlocked.
  • the position sensor additionally or alternatively determined whether the drive rod is present in a position in which a certain functionality of the building closure element is allowed. If the drive rod is in this position, the functionality is permitted, otherwise prevented.
  • the functionality may be, for example, a screed ventilation, in which the building closure element can only be opened by a certain amount, at least not completely.
  • the functionality may also be a tilting of the sash with respect to the frame, which takes place about a tilting axis, which is different from a rotation axis about which the sash frame is otherwise pivoted upon opening of the building closure element.
  • the vibration sensor is designed to detect shocks and / or vibrations and serves, for example, to detect a break-in attempt. Additionally or alternatively, it can be determined by means of the handle position sensor in which position the actuating handle of the building closure element is located.
  • the operating handle is used to operate the building closure element or the espagnolette fitting, in particular for displacing the drive rod.
  • the actuating handle is preferably operatively connected or coupled to the drive rod via the transmission already mentioned above.
  • the pressure sensor serves to detect a force acting on the locking element, for example a shearing force.
  • a shearing force is caused, for example, by a force acting on a displacement of the drive rod force on them.
  • this force exceeds a breaking force of the locking element, it may lead to a deterioration of the integrity of the locking element, namely a breakage of the locking element.
  • Such can be detected by means of the fracture sensor.
  • the sensors mentioned serve a reliable state recognition of the espagnolette fitting and / or the building closure element.
  • the locking device can provide a signal for a central control unit as a function of measured values of the at least one sensor or the sensors, for example a central control unit of a home control and / or an alarm system.
  • the locking device has a drive rod drive for linear displacement of the drive rod.
  • the drive rod drive is preferably also arranged in the housing.
  • the drive rod drive engages at least temporarily on the drive rod in order to shift it in a linear direction.
  • the drive rod drive is particularly preferably an electric drive rod drive.
  • the locking device serves so far not only the setting or releasing the drive rod with respect to the faceplate, but also their displacement. Thus, a particularly high degree of integration of the drive rod and high flexibility is realized.
  • the invention further relates to a building closure element with a drive rod fitting, in particular an espagnolette fitting according to the statements in this description, wherein the espagnolette fitting has at least one on a frame member of the building closure element linearly displaceable mounted drive rod and attached to the frame member and the drive rod covering faceplate has the drive rod by means of a locking device relative to the frame member can be fixed. It is envisaged that the locking device coupled in a locking position, the drive rod directly to the faceplate and fixed with respect to this and releasing the drive rod for displacement with respect to the faceplate in a release setting.
  • a further preferred embodiment of the invention provides that the locking device is arranged at least partially in a recess of the frame member.
  • the recess closes, for example, to the groove in which the drive rod is arranged on.
  • the recess opens into the groove or starts from this.
  • the locking device is preferably arranged completely concealed in the frame element.
  • it is covered, for example, by the faceplate.
  • the recess can already be formed in the production of the frame member in this. However, it can also be provided to produce the recess later in the frame member. Particularly preferably, the latter is provided in the case of a retrofit of the espagnolette fitting on the building closure element.
  • the recess is not available. Rather, a different of the inventive drive rod fitting espagnolette fitting is mounted on the frame member or the building closure element. This will be removed from the frame element. Subsequently, the recess is formed in the frame member, for example by milling. Subsequently, it is readily possible to attach the drive rod fitting according to the invention to the frame member. Finally, it is possible with such an approach to exchange the non-inventive espagnolette fitting against a drive rod fitting according to the invention, so that subsequently a reliable locking of the drive rod relative to the faceplate by means of the locking device and correspondingly a reliable setting of the drive rod with respect to the frame member without supporting configuration of the frame member, for example by Provision of a corresponding reinforcement can be implemented.
  • the locking device may of course also be provided instead of the arrangement of the locking device in the recess. to dispense with the recess and instead to arrange the locking device on the faceplate on its side facing away from its attachment frame member side.
  • the locking device is closed Building closure element preferably arranged in a Falz Kunststoff Scheme, which is present between the window frame and the sash.
  • an actuating handle is arranged, which is operatively connected via a transmission with the drive rod to the displacement, and / or that the locking means comprises a drive rod drive for linear displacement of the drive rod.
  • the operating handle, the drive rod drive or both are present.
  • the actuating handle is mounted on the building closure element or its frame element, for example, rotatably mounted.
  • the operating handle is connected via the transmission with the drive rod in operative connection or is coupled with this via the transmission.
  • the transmission is preferably provided and designed to implement a rotational movement of the actuating handle in a linear displacement of the drive rod.
  • the drive rod drive integrated in the locking device is preferably an electric drive rod drive, which has at least one electric actuator.
  • a preferred further embodiment of the invention provides that a locking element of the locking setting has a predetermined breaking point, which is arranged in the presence of the locking adjustment between the drive rod and the face-plate, wherein the predetermined breaking point is designed to ensure an emergency opening of the building closure element by means of the actuating handle.
  • the locking device thus a reliable setting of the drive rod is thus realized with respect to the faceplate.
  • the emergency opening of the building closure element can be performed.
  • the displacement of the drive rod from the locking position to the release position is necessary. Such can only be done if the drive rod is displaceable with respect to the faceplate.
  • a force is applied via the actuating handle, which leads to the breaking of the locking element at the predetermined breaking point.
  • the force required for this purpose is significantly greater than a force occurring during proper use of the building closure element.
  • the force leading to the calculation of the locking element can only be applied via the actuating handle if an additional element is arranged on it, for example a handle extension.
  • the breaking of the locking element is effected at the predetermined breaking point by means of a suitable means, for example when an electrical signal occurs.
  • the espagnolette fitting, its housing and / or the building closure element has access to the locking element.
  • the accessibility is realized, for example, by means of an access opening through which a user of the building closure element can engage the locking element, in particular displace it, preferably only from the inside or from an interior of the building. Attacking takes place, for example, directly or indirectly by means of a corresponding tool. It may be arranged, for example on the housing and / or the building closure element, a different from the operating handle control element which is directly coupled to the locking element.
  • the locking element By engaging the locking element and / or actuation of the operating element, the locking element can be displaced into the second position, in particular from the first position out into the second position.
  • an opening of the building closure element can also be carried out in the event of a currentless condition and / or a defect in the locking device.
  • the invention also relates to a method for operating a drive rod fitting for a building closure element, in particular a building closure element according to the statements in this description, wherein the espagnolette fitting at least one on a frame element of the building closure element linearly displaceable storable drive rod and a fastened to the frame member and the drive rod covering Stulpschiene has, wherein the drive rod can be fixed by means of a locking device relative to the frame member.
  • a particularly preferred embodiment of the invention provides that a pressure force acting on a locking element of the locking device is determined by means of a pressure sensor and an alarm signal is generated when a pressure force threshold is exceeded by the pressure force.
  • the compressive force is for example in the form of a shear force on the locking element which occurs in the attempt to displace the drive rod with respect to the faceplate.
  • This compressive force or shearing force is determined, for example, by means of a pressure sensor arranged in the locking element. If this pressure force exceeds the pressure force threshold, then the alarm signal is generated.
  • the alarm signal is supplied, for example, a central control of a home control and / or an alarm system. It can be provided that the generation of the alarm signal is only performed when it is additionally determined by means of a handle position sensor for detecting a position of an operating handle of the building closure element that currently no actuation of the operating handle. In this case, it can be concluded that the compressive force is exerted on the drive rod as part of a break-in attempt. With such a configuration, a particularly high security of the espagnolette fitting against burglary attempts is achieved.
  • the central control controls the locking device and selects a setting from the release setting and the locking setting and adjusts it to the locking device.
  • the central controller monitors whether at least one occupant of the building is present. If this is the case, it adjusts the release setting on the locking device. If no resident is present, the lock setting is set. It can be provided that the locking element is displaced directly in the activation of the locking device by the central control, namely either in the first position or the second position.
  • the displacement of the locking element in the first position when setting the locking setting is done immediately, but the delay in the second position when setting the release setting only delayed.
  • it is provided to sense an actuation of the actuating handle and to shift the locking element into the second position only when it is detected on such an actuation, if the central control has previously set the release setting and this is still present.
  • Sensing takes place by means of a suitable sensor, which is arranged, for example, on the operating handle of the building closure element.
  • the sensor may be present as a force sensor, piezo sensor, torque sensor or the like.
  • the force sensor is provided and designed, for example, for detecting a displacement force acting on the push rod.
  • the force sensor can be connected to the push rod, in particular be arranged on it.
  • the locking element in the direction of one of the positions, in particular in the direction of the first position is spring-biased.
  • the displacement of the locking element can be done without the use of the actuator.
  • the locking element In the opposite direction, however, the locking element must be displaced by means of the actuator against the spring force.
  • the spring preload is (re) established.
  • the locking device designed such that when closing and / or locking the building closure element, the locking element is automatically shifted to the first position, so that after locking or locking the Arretismeseinwolf is present and the drive rod is reliably fixed.
  • the invention relates to a method for mounting an espagnolette fitting on a building closure element, in particular an espagnolette fitting according to the statements in this description, wherein the espagnolette fitting over at least one linearly displaceable on a frame member of the building closure element storable drive rod and a fastened to the frame member and the drive rod covering Stulpschiene has, wherein the drive rod can be fixed by means of a locking device relative to the frame member.
  • the locking device coupled in a locking setting the drive rod directly to the faceplate and fixed with respect to this and releases the drive rod for displacement with respect to the faceplate in a release setting, the locking device attached to the faceplate fitting removed from the building fastener fitting on the faceplate and together with the drive rod of the face-plate is attached to the frame member of the building closure element.
  • the locking device is intended to arrange the locking device on the espagnolette fitting and secure, as long as it is located away from the building closure element. It is therefore provided, for example, to arrange the locking device to the espagnolette or the frame element, the locking device on the espagnolette fitting before mounting the espagnolette fitting and attach it to the frame member together with the drive rod and the faceplate.
  • the espagnolette fitting is first mounted on the building closure element or the frame element. In this case, it is removed from the building closure element, the locking device is arranged on the espagnolette fitting and the espagnolette fitting is fastened again to the building closure element.
  • the FIG. 1 shows a schematic representation of a portion of a drive rod fitting 1 for a building closure element, not shown.
  • the building closure element is present, for example, in the form of a window, a door or the like.
  • the espagnolette fitting 1 has a drive rod 2, which is linearly displaceable. Furthermore, there is a faceplate 3, which covers the drive rod 2 at least partially.
  • the face-plate 3 is usually attached directly to a frame member of the building closure element, namely by means of a screw and / or at least one fastener 4, preferably - as shown here - several fasteners 4.
  • the fasteners 4 are in the embodiment shown here as screws, which with rest their screw head on the faceplate 3 and on the other hand engage in the frame member of the building closure element.
  • the fastener 4 can - if necessary - pass through the drive rod 2.
  • a slot 5 is formed in the drive rod 2, which a displacement of the drive rod 2 in the linear direction despite the punching through the fastener 4 allows.
  • the linear movement of the drive rod 2 is arranged by the double arrow 6.
  • the espagnolette fitting 1 further comprises a locking device 7, which allows a setting of the drive rod 2 with respect to the frame member. More specifically, the locking device 7 sets in the presence of a locking setting the drive rod with respect to the faceplate 3, namely by the drive rod 2 directly coupled to the faceplate 3.
  • a locking element 8 is provided, which is displaceable according to the double arrow 9 in the linear direction.
  • the locking element 8 is present for example in the form of a locking pin.
  • an actuator 10 is provided which, in the exemplary embodiment shown here, is in the form of an electric motor which is coupled or operatively connected to the locking element 8 via a toothed rack 11.
  • the actuator 10 is preferably arranged in a housing 12 of the locking device 7.
  • the direct coupling of the drive rod 2 with the faceplate 3 takes place by engaging or reaching through the locking element 8 both in or by a Arret michsausEnglishung 13 of the drive rod 2 and in or by a locking recess 14 of the faceplate 3.
  • the locking element engages both in the locking recess 13 and in the locking recess 14 in a first position. In a second position, however, it is preferably outside of both Arret stressessausEnglishept 13 and 14 before. For example, it is completely arranged in the housing 12, so it is on the side facing away from the faceplate 3 of the drive rod 2, in particular completely.
  • a control device 15 may be present, which serves to drive the actuator 10.
  • An energy supply of the actuator 10 and the control device 15 can be effected by means of an energy store 16, which has at least one battery 17 in the embodiment shown here.
  • the control device 15 may have at least one sensor.
  • a state sensor 18 is preferably provided which cooperates with a magnet 9 to determine an opening state of the building closure element.
  • the magnet 19 is arranged on the respective other frame element as the locking device 7. For example, the magnet 19 is located on a frame and the locking device 7 on a sash of the building closure element.
  • a position sensor 20 may be present, by means of which a position of the drive rod 2 can be detected. With the aid of the position sensor 20, it can be concluded to this extent whether the drive rod 2 is arranged for locking or unlocking the building closure element.
  • the unlocked building closure element it can be particularly preferably determined by means of the position sensor 20 whether a rotation opening or a tilting opening of the building closure element (in the case of an embodiment of the building closure element as a tilt-and-turn window) is set.
  • the control device 15 can also have a communication device 21 via which a communication connection, preferably a wireless communication connection, can be established to a remote station.
  • the remote station is for example part of a control unit of a home control or an alarm system.
  • a position sensor 27 may be present, by means of which a position of the locking element 8 can be detected. With the help of the position sensor 27 can be determined whether the locking element 8 has fixed the drive rod correctly.
  • FIG. 2 shows a further illustration of the espagnolette fitting 1.
  • the locking device 7 is connected in a form-fitting manner with the face-plate 3 during assembly.
  • the locking device 7 or its housing 12 has form-locking devices 22, in the exemplary embodiment illustrated herein form-fitting projections, which are brought into positive connection with positive locking counter-devices 23 of the face-plate 3 during assembly.
  • the form-fitting counter-devices 23 are formed in the embodiment shown here as form-fitting recesses.
  • the mounting of the locking device 7, that is, the production of the positive connection between the positive-locking device 22 and the positive locking counter device 23 by screwing the locking device 7 relative to the face-plate 3 takes place. This is indicated by the arrows 24.
  • a transmission 25 for mechanical connection of an actuating handle (not shown) to the drive rod 2.
  • the gear 25 has for receiving the actuating handle or to its connection to a handle receptacle 26 in which a portion of the actuating handle can be arranged in a form-fitting manner.
  • the gear 25 serves to convert a rotational movement of the actuating handle into a linear movement of the drive rod 2.
  • the described espagnolette fitting 1 has the advantage that on the one hand a reliable and secure setting of the drive rod 2 is achieved with respect to the frame member, namely by direct coupling of the drive rod 2 with the faceplate 3. On the other hand, a trouble-free retrofitting of the building closure element with the locking device 7 is made possible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
EP18212000.6A 2018-01-11 2018-12-12 Ferrure de tige d'entraînement pour un élément de fermeture de bâtiment, élément de fermeture de bâtiment correspondant ainsi que procédé de fonctionnement d'une ferrure de tige d'entraînement et procédé de montage d'une ferrure de tige d'entraînement Active EP3511497B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018200404.8A DE102018200404A1 (de) 2018-01-11 2018-01-11 Treibstangenbeschlag für ein Gebäudeverschlusselement, entsprechendes Gebäudeverschlusselement sowie Verfahren zum Betreiben eines Treibstangenbeschlags und Verfahren zum Montieren eines Treibstangenbeschlags

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3511497A1 true EP3511497A1 (fr) 2019-07-17
EP3511497B1 EP3511497B1 (fr) 2021-02-17

Family

ID=64665147

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18212000.6A Active EP3511497B1 (fr) 2018-01-11 2018-12-12 Ferrure de tige d'entraînement pour un élément de fermeture de bâtiment, élément de fermeture de bâtiment correspondant ainsi que procédé de fonctionnement d'une ferrure de tige d'entraînement et procédé de montage d'une ferrure de tige d'entraînement

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3511497B1 (fr)
DE (1) DE102018200404A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3102786A1 (fr) * 2019-10-30 2021-05-07 Axalys Dispositif de détection pour vantail

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408784A1 (fr) * 1989-07-19 1991-01-23 Gebrüder Goldschmidt Baubeschläge Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Dispositif de blocage d'une ferrure tournant tombant pour battant
FR2679953A1 (fr) * 1991-07-29 1993-02-05 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure pour porte, fenetre ou analogue comprenant une cremone ou cremone-serrure et un dispositif de condamnation electrique.
DE9317370U1 (de) * 1993-11-12 1994-01-13 Wilhelm Weidtmann GmbH & Co KG, 42551 Velbert Schloß für eine schlüsselbetätigte Festsetzung der Treibstange des Beschlages eines Schiebe-Kipp-Fensters
GB2280474A (en) * 1993-07-29 1995-02-01 Accent Group Ltd Locking system for doors
EP2128362A1 (fr) * 2008-05-28 2009-12-02 SAPA Building Systems Limited Systèmes de verrouillage à plusieurs points

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9113493U1 (de) * 1991-10-30 1992-01-16 BKS GmbH, 5620 Velbert Vorrichtung zur Überwachung des Schließeingriffs von Treibriegelstangen, insbesondere an Treibstangenschlössern
DE19710834C2 (de) * 1996-03-18 2002-10-31 Eak Electronic Alarm Kromer Gm Vorrichtung und Verfahren zum Betätigen eines Sperrelements
GB2338507B (en) * 1998-06-19 2002-06-05 Surelock Mcgill Ltd Lock mechanism restraint
AT409285B (de) * 2000-06-20 2002-07-25 Grundmann Beschlagtechnik Gmbh Schloss
ATE474985T1 (de) 2005-04-06 2010-08-15 Easylock Af Marts 2008 Aps Sicherungsmechanismus für fenster und türen
AT506556A1 (de) * 2008-03-25 2009-10-15 Reith Manfred Ing Sicherheits-türzarge
DE202017101646U1 (de) * 2016-10-15 2018-01-16 Pax Ag Flügelrahmen eines Fensters oder einer Tür
DE202016105919U1 (de) * 2016-10-21 2016-11-03 Roto Frank Ag Gehäuse eines Getriebes, Treibstangenvorrichtung und Anordnung mit einem Gehäuse und einer Treibstangenvorrichtung

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0408784A1 (fr) * 1989-07-19 1991-01-23 Gebrüder Goldschmidt Baubeschläge Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Dispositif de blocage d'une ferrure tournant tombant pour battant
FR2679953A1 (fr) * 1991-07-29 1993-02-05 Ferco Int Usine Ferrures Ferrure pour porte, fenetre ou analogue comprenant une cremone ou cremone-serrure et un dispositif de condamnation electrique.
GB2280474A (en) * 1993-07-29 1995-02-01 Accent Group Ltd Locking system for doors
DE9317370U1 (de) * 1993-11-12 1994-01-13 Wilhelm Weidtmann GmbH & Co KG, 42551 Velbert Schloß für eine schlüsselbetätigte Festsetzung der Treibstange des Beschlages eines Schiebe-Kipp-Fensters
EP2128362A1 (fr) * 2008-05-28 2009-12-02 SAPA Building Systems Limited Systèmes de verrouillage à plusieurs points

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3102786A1 (fr) * 2019-10-30 2021-05-07 Axalys Dispositif de détection pour vantail

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018200404A1 (de) 2019-07-11
EP3511497B1 (fr) 2021-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2459824B1 (fr) Dispositif de fermeture de porte
EP1838941B1 (fr) Dispositif pour determiner la position d'une poignee d'actionnement et/ou d'un vantail de fenetre ou de porte ou similaire
EP3073040B1 (fr) Verrouillage pour arreter un vantail de fenetre pivotant et/ou basculant
EP3309333B1 (fr) Système comprenant un châssis dormant destiné à loger un cadre de vantail
DE102007035218A1 (de) Elektrisch automatisiert entriegelbares Schloss, insbesondere für schließfachartige Aufbewahrungssysteme
WO2004083578A1 (fr) Dispositif de fermeture magneto-mecanique
EP1292747A1 (fr) Serrure a verrouillage automatique et systeme de fermeture comportant une telle serrure
EP1550784B1 (fr) Dispositif d'entraînement de gâche pour une serrure de véhicule
EP2597233B1 (fr) Serrure avec un pêne demi-tour à verrouillage automatique
DE202006013676U1 (de) Tor, insbesondere Sektionaltor, und Torantriebsvorrichtung
EP1921233B1 (fr) Entraînement de commande pouvant être rééquipé pour une porte pivotante ou analogue
DE10207630C5 (de) Schloss mit Fernbetätigung
DE20203565U1 (de) Schließvorrichtung
EP3511497B1 (fr) Ferrure de tige d'entraînement pour un élément de fermeture de bâtiment, élément de fermeture de bâtiment correspondant ainsi que procédé de fonctionnement d'une ferrure de tige d'entraînement et procédé de montage d'une ferrure de tige d'entraînement
EP3765688B1 (fr) Ensemble ferrure pour un châssis de battant d'une fenêtre, fenêtre correspondante, procédé pour faire fonctionner un ensemble ferrure, procédé pour monter un ensemble ferrure et dispositif capteur
EP2381055A2 (fr) Serrure pour un élément de fermeture
EP2520746A1 (fr) Serrure actionnée de manière électrique
EP3219887A1 (fr) Barre de poussée
EP3095934A1 (fr) Dispositif de détection d'une position de verrou
EP3312369B1 (fr) Élément de verrouillage d'un immeuble ainsi que procédé correspondant
DE19944050A1 (de) Verriegelungsvorrichtung
EP1340872A2 (fr) Dispositif de verrouillage
DE102022132983B3 (de) Türöffner
DE10337593B4 (de) Tor, insbesondere für Garagen
DE102016122551A1 (de) Flügelrahmen eines Fensters oder einer Tür

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ROTO FRANK FENSTER- UND TUERTECHNOLOGIE GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20200117

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200724

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018003900

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1361673

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210518

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210517

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210517

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018003900

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20211118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211212

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181212

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221212

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231214

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210217