EP3480895A1 - Device connection unit for an electrical device and electrical device - Google Patents

Device connection unit for an electrical device and electrical device Download PDF

Info

Publication number
EP3480895A1
EP3480895A1 EP18204615.1A EP18204615A EP3480895A1 EP 3480895 A1 EP3480895 A1 EP 3480895A1 EP 18204615 A EP18204615 A EP 18204615A EP 3480895 A1 EP3480895 A1 EP 3480895A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conductor
supply
contacting
connection unit
device connection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18204615.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3480895B1 (en
Inventor
Mike Schubert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unger Kabel Konfektionstechnik GmbH
Original Assignee
Unger Kabel Konfektionstechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unger Kabel Konfektionstechnik GmbH filed Critical Unger Kabel Konfektionstechnik GmbH
Priority to PL18204615T priority Critical patent/PL3480895T3/en
Publication of EP3480895A1 publication Critical patent/EP3480895A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3480895B1 publication Critical patent/EP3480895B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/48185—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar adapted for axial insertion of a wire end
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R24/00—Two-part coupling devices, or either of their cooperating parts, characterised by their overall structure
    • H01R24/28—Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable
    • H01R24/30—Coupling parts carrying pins, blades or analogous contacts and secured only to wire or cable with additional earth or shield contacts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2105/00—Three poles
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/489—Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member spring force increased by screw, cam, wedge, or other fastening means
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28—Clamped connections, spring connections
    • H01R4/50—Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw
    • H01R4/5066—Clamped connections, spring connections utilising a cam, wedge, cone or ball also combined with a screw mounted in an insulating housing having a cover providing clamping force

Definitions

  • the invention relates to a device connection unit for an electrical appliance with at least two appliance supply elements for supplying electrical components of the electrical appliance with electrical energy. Furthermore, the invention relates to an electrical appliance.
  • Electrical appliances require electrical power with a supply voltage of below or above 250 V for their function, with household appliances, such as hobs and ovens, requiring an operating voltage of more than 250 V.
  • the devices To ensure this power supply, the devices must be securely connected to the building installation network.
  • this is usually done by connecting a power line with a corresponding cross-section of the built-in terminal device in the device and the network side by connecting this power cord to a device outlet of the house electrical installation.
  • a device connection system or a device connection plug is usually used instead of the connection terminal.
  • the problem with this is that the connection of the power line to the device connection unit and / or to the device connection box of the house electrical installation according to the prior art via screw terminals.
  • the stripped wires are provided with a wire end ferrule and the thus assembled wire ends of the power line are mounted by means of one screw on a contact terminal, the latter being connected via plug contacts with the device internal wiring.
  • the difficulty is, in particular, that an electrical connection made by means of a screw terminal can only operate safely over the long term if the screw is tightened exactly with the screw pretensioning force specified by the manufacturer.
  • the screw connection requires corresponding additional connecting components, which increases the transmission losses between the network and device due to additional passage and / or contact resistance.
  • this screw connection requires high-quality and / or conductive materials and materials for the production of electrical connection. This is particularly disadvantageous in view of the increasing high material prices, long delivery times of corresponding components and the general shortage of raw materials.
  • the object of the invention is to improve the state of the art.
  • a device connection unit for an electrical appliance with at least two device supply elements for supplying electrical components of the electrical appliance with electrical energy the device supply elements each having a contacting element is assigned, each one arranged supply conductor in the case of actuation defined contacting force by means of a Beaufschlagungsimplantations imprints, so that an electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor is realized.
  • the electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor is free of a screw connection with additional connecting components, whereby transmission losses between the network and the electrical appliance, the susceptibility to errors and / or the risk of fire are reduced.
  • An essential idea of the invention is based on the fact that the electrical contact takes place via a contacting element, which exerts a defined contacting force in the actuation case on the supply conductor by designing a loading element.
  • a contacting element which exerts a defined contacting force in the actuation case on the supply conductor by designing a loading element.
  • a “device connection unit” is in particular a device connection terminal, a device connection box, a device connection system or a device connection plug.
  • a device connection unit represents, in particular, an electrical connection between the device's internal wiring of the electrical device and the supply conductors of the network connection (power network).
  • An “electrical appliance” is an appliance powered by electrical energy for private and / or commercial use.
  • the electrical appliance is in particular supplied directly from the mains with energy.
  • An electrical appliance is for example a soldering station, a medical device or a household appliance.
  • a "household appliance” is in particular an electrical appliance, which is usually used in private households. Under one Household appliance fall, for example, an electric stove, a dishwasher or a washing machine.
  • a household appliance is also referred to as white goods.
  • a “device supply element” is in particular an element in the device connection unit which is in contact with the device internal wiring of the electrical device.
  • a device supply element can be designed, for example, as a solid and / or inflexible contact or as a conductor.
  • a device supply element is a conductor strand of a wiring harness of the device internal wiring or a connection pin of a lighting device. If the device supply element is, for example, a stranded wire as part of an internal wiring, then this strand is correspondingly flexible.
  • a “supply conductor” is in particular a current-carrying conductor (also called “core”) in a power cable.
  • the supply conductor is enveloped in particular with insulation, but stripped in particular in the region of the electrical contact, so that free (“bare") wire and / or free strands are present or present at the location of the electrical contact.
  • free (“bare") wire and / or free strands are present or present at the location of the electrical contact.
  • the wire or the strands of the supply conductor has or have in particular copper or aluminum.
  • An “electrical contact” is understood to be a conductive electrical connection between the respective device supply element and the supply conductor.
  • the electrical contact is in particular directly, that is, the stripped supply conductor is in direct mechanical connection to the device supply element, or indirectly, wherein the latter, the electrical contact via an additional current-conducting connecting element, so that touch device supply element and supply conductor not directly.
  • a "contacting element” is in particular an element or component which produces the electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor or brings it into electrical contact.
  • a contacting element may, for example, be a cage tension spring contact module or a conductor direct connection contact module.
  • a "Beaufschlagungselement” is an element of the contacting element, which imposes a defined contacting force at least the supply conductor in the actuation case.
  • a "defined contacting force” is understood in particular to mean a force with which the supply conductor and / or the device supply element in the device connection unit are brought into electrical connection.
  • the defined contact force is in particular applied to the electrical connection between the device supply element and the supply conductor and / or another connecting element.
  • the device connection unit has three, four, five, six or more device supply elements, to each of which a contacting element is assigned, which in each case imposes a defined contacting force on each arranged supply conductor by means of a respective application element.
  • each supply conductor core of the power cable
  • each supply conductor core of the power cable
  • the same defined contacting force for all contacting elements or different defined contacting forces can be impressed on each contacting element due to the configuration of its respective Beauftschungsiatas.
  • the defined contacting force can be specifically adapted to the diameter of different thickness supply conductors.
  • the device supply elements as substantially stable webs are designed.
  • the stable and thus fixed configuration of the device supply elements is suitable for the device supply elements not to bend in the forces impressed by the contacting elements via the supply conductor.
  • the supply elements configured as substantially stable webs provide a force resistance against the impressed contacting forces on the supply conductors.
  • the biasing elements on a spring element, a clamping element and / or a latching element which in each case imposes the defined contacting force.
  • the force acting on the supply conductor necessary contacting force can be adjusted selectively by means of the design of the spring element, the clamping element and / or the locking element, changed and / or kept long term.
  • a "spring element” is in particular a metallic technical component which can be deformed elastically.
  • a spring element is in particular a helical spring, for example a wire wound in helical form.
  • the contacting force can be adjusted in particular via the spring constant (spring hardness) of the spring element.
  • the spring element in particular the Material, the number and the diameter of the windings are varied to set a defined contact force.
  • a “clamping element” is in particular a component which is geometrically configured such that when it is attached to the supply conductor, it is mechanically fixed.
  • the clamping element for example, a decreasing recess, in which the supply conductor is mechanically fixed.
  • a “latching element” (also called “latching element”) is in particular a component which engages when moving into a predetermined position and thereby exerts a pressing force on the supply conductor. For example, by a vertical displacement and thereby realized latching a vertical pressing force is exerted on the supply conductor.
  • the contacting element has a plurality of latching steps of the latching element, so that the pressing force and thus the contacting force can be adjusted and / or adjusted in a targeted manner.
  • the latching of the locking element takes place in the interior of the contacting element at different latching hooks of the inner housing wall of the contacting element.
  • the locking element may be configured as a bracket, which moves by pivoting in a locking position and thereby compresses the supply conductor with the corresponding device supply element.
  • the device supply elements and / or the supply conductors are each assigned an insertion device, so that the respective device supply element and the respective supply conductor can be arranged in a mutually defined manner.
  • both the device supply elements and the supply conductors can each be introduced into the contacting element by an insertion device and / or be guided by the insertion device in the interior of the contacting element such that they each occupy a defined arrangement in the contacting element and to one another.
  • An "insertion device” is, in particular, a device which permits targeted introduction and thus introduction of a device supply element and / or supply conductor into the device connection unit and / or the contacting element and / or specifically targets the device supply element and / or the supply conductor within the device connection unit and / or the contacting element in its respective course leads.
  • An insertion device may in particular be an insertion opening and / or a designed guide track of the device connection unit and / or the contacting element.
  • the contacting elements In order to set and / or adapt the contacting force specifically, the contacting elements have an actuating element, so that by actuating the Actuating the contact force is increased or decreased.
  • an "actuating element” is, in particular, a mechanically actuated component which acts on the loading element and thereby alters the contacting force.
  • An actuating element may be, for example, a mechanical and / or electronic switch.
  • the actuator may be formed as a cover (cover) of the contacting, so that for example when the cover is open the loading element is relieved and the device supply element and / or the supply conductor can be inserted through an insertion hole in the contacting and the subsequent closing of the cover of the contacting by direct Acting of the cover on the biasing element a defined contacting force is set. For example, this presses the cover and / or the actuator directly to the spring element and / or the locking element when closing the contacting element.
  • the respective contacting element in the case of a design of the device supply elements as a conductor, is set up such that the defined contacting force is impressed on the arranged supply conductor and the respective conductor in the actuation case by means of the application element.
  • a defined contacting force can be simultaneously impressed on the respective conductor of the housing internal wiring of the electrical appliance and the associated supply conductor in a contacting element.
  • the contacting element for example with a spring or with two separate springs each for the head of the device internal wiring and the supply conductor, thus the same contacting force or different contacting forces can be applied.
  • one or more of the contacting elements or a plurality of contacting elements or all contacting elements has or has a cage tension spring.
  • the contacting element has two different cage tension springs, so that different defined contacting forces can be applied to the conductor and the supply conductor depending on the core cross section.
  • a “cage tension spring” is in particular a spring clamp connection for an electrical connection.
  • a cage tension spring has in particular a coarse and / or medium spring steel.
  • the cage tension spring has in particular a clamping spring and / or a busbar (current bar).
  • the current bar consists in particular of copper with a silver surface.
  • the clamping spring is compressed in particular by the actuating element, whereby the conductor and / or supply conductor is inserted into the recess of the clamping spring below the current bar and when relieving the clamping spring returns to its rest position, so that by the clamping or contact force of the conductor and / or supply conductor pressed from below against the current bar.
  • an electrical contact is established between the conductor and / or the supply conductor and the current batten of the cage tension spring.
  • a clamping spring each with a clamped conductor of the device inner wiring and a clamped supply conductor is arranged on both sides of the current bar
  • an indirect electrical contact between the conductor and the supply conductor is realized via the current bar of the cage clamp.
  • a direct contact between the conductor and the supply conductor can be produced by means of a single cage-type spring, which is dispensed with on the current bar, and if the cage-type spring is compressed from one side of the supply conductor and lying above it from the other side of the conductors (or vice versa). be inserted and clamped in the recess of the cage tension spring.
  • the device connection unit is or is one of Contacting elements or more contacting elements or all contacting elements designed as a direct conductor connection contact module, so that by means of the defined contacting force of the Beaufschlagungs institutes a direct electrical connection between the respective device supply element and the conductor and the respective supply conductor.
  • a “conductor direct connection contact module” is a component which is arranged such that the stripped wires and / or strands of the conductor and the supply conductor directly make electrical contact by means of the conductor direct connection contact module, whereby a direct electrical connection exists.
  • the conductor direct connection contact module has a conductor guide element and / or conductor clamping element.
  • the conductor and the supply conductor are guided and positioned by means of the conductor guiding element and / or conductor clamping element such that the stripped parts of the conductor and / or the supply conductor come into direct mechanical contact within the conductor direct connection contact module.
  • the conductor direct connection contact module is made of metal stamped and bent parts, such as e.g. Spring steel with the material number 1.4310, can be molded so that no high-quality materials, such as copper and / or silver, are necessary.
  • the dependence on high material prices and long delivery times is reduced due to the shortage of high-quality raw materials.
  • the device connection unit has a protective conductor connection with a power contact clamping spring.
  • the protective conductor can be connected in a simple form to the device connection unit by means of the power contact clamp spring and thus the security, for example, to protect against electric shock, guaranteed.
  • a "power contact clamping spring” is in particular a spring-loaded terminal.
  • the power contact clamping spring ensures, in particular with high connection force and large connection area, a low-resistance and permanent connection between a protective conductor and the housing plate of a protection class I device.
  • the device connection unit is designed as a device connection terminal for a household appliance with an operating voltage above 250 V eff , in particular with a three-phase AC voltage.
  • the device connection unit according to the invention is in principle suitable both for devices with a mains connection to less than or equal to 250 V and for devices with a network connection above 250 V and independent of the operating voltage, the operating principle is identical.
  • the object is achieved by an electrical appliance which has a device connection unit described above.
  • an electrical appliance which can be connected in the household very easy to install and save valuable to the power cord safely and low loss.
  • the connection of the electrical appliance is done without the use of a screwing tool whose torque would have to be calibrated.
  • the device termination unit and the electrical device have a secure, long lasting, and long-lasting, precisely set electrical connection between the power cord and the device's internal wiring.
  • An appliance connection terminal 102 is arranged on the back of a baking oven 101.
  • This device connection terminal 102 has contacts 107 for connecting the device's internal wiring, insertion contacts 106 assigned to these contacts 107, and associated cage tensioning springs 110.
  • the contacts 107 for connecting the device internal wiring are connected via wires (not shown) with an electrical component, such as the heater, the blower and / or the light of the oven 101.
  • the five wires 105 of the power cord 103 of the house are stripped at their ends.
  • Three of the veins are called phase, a vein of neutral, and one the earth.
  • the stripped ends of the wires 105 are inserted over the insertion holes 106 and positioned with respect to the contacts for connecting the device internal wiring 107.
  • the cage tension springs 110 are pressed down, so that the insertion of the stripped wires 105 can be completed.
  • the respective cage tension spring 110 is "released" so that the stripped part of the wire 105 with the corresponding tension spring force is connected to the contacts for connecting the device inner wiring 107 via an eyelet of the cage tension spring 110. This is done accordingly for all wires.
  • a device port terminal 202 has a power cord 203.
  • the mains connection line 203 is clamped in the interior of the device connection terminal 202 by means of a holding clamp 204. Behind the retaining clip 204, a cable sheathing of the mains connection line 203 has been removed, so that subsequently five cores 205 of the mains connection line 203 are led on individually.
  • the five wires 205 are each guided via an insertion opening 206 in each case in a KäfigzugfederAuthmodul 213.
  • On the opposite side are by means of five insertion openings 203, not shown, corresponding to five conductors 217 of a device internal wiring each guided in one of the five Käfigzugfederessor 213.
  • the device connection terminal 202 On the underside, the device connection terminal 202 has a protective conductor connection 218, which is connected on the underside to the device connection terminal 202 by means of a power contact clamping spring (not shown).
  • Each cage spring contact module 213 has a movable module cover 215 and two opposing insertion openings 206.
  • each Käfigzugfederkingmodul 213 inside a first Käfigzugfeder 210 and a second Käfigzugfeder 211 are arranged on a current bar 212.
  • the current bar 212 is electrically conductive of copper having a silver surface.
  • the power cord 203 is inserted into the equipment port terminal 202 and clamped by the holding clamp 204 inside the equipment port terminal 202. Behind the retaining clip 204, the five wires 205, free from the cable sheath of the mains connection line 203, are guided individually in the interior of the device connection terminal 202 to one of the cage-type spring contact modules 213. Likewise, the conductors 217 of the device internal wiring in the Device connection terminal 202 each individually to the corresponding cage spring contact modules 213 out. The conductors 217 of the device internal wiring and the wires 205 of the power cord 203 are stripped at their respective free ends.
  • the module covers 215 of the respective cage tension spring contact modules 213 are closed by manually pressing on the respective module cover 215.
  • a pressure is applied to the first cage tension spring 210 and the second cage tension spring 211 from above, and the two cage tension springs 210 and 211 are compressed. Due to the shape of the two cage contact springs 210, 211 with a lower horizontal portion of the respective cage contact springs 210, 211 lying parallel to and above the current bar 212, the recess 220, 221 from the upper side of the current bar 212 move on the lower side of the current bar 212.
  • the first Käfigzugfeder 210 and the second Käfigzugfeder 211 depending on the cross sections of the stripped wire 205 and the stripped conductor 217 due to their spring force partly back to their relaxed position against the module cover 315 back.
  • the clamped stripped wire 205 and the clamped stripped conductor 217 are in electrical contact via the current bar 212.
  • a device connection terminal 302 includes a power cord 303, a retaining clip 304, five direct contact modules 313, and five wires 317 of a device internal wiring (in FIG FIG. 8 when not connected).
  • the power cord 303 has at its end in turn five wires 305, which are stripped at their ends, so that individual strands are exposed. Likewise, the conductors 317 are stripped at their end.
  • Each conductor direct contact module 313 has an actuatable, movable module cover 315 and on opposite sides in each case an insertion opening 306 for a core 305 and a conductor 317.
  • a ceremoniess Operations- and -klemmelement 314 is arranged with a central latch 311.
  • the Kaus Operations- and -klemmelement 314 has on opposite sides two recesses 320 for the passage of the conductor 317 and the wire 305 (see Fig. 10 ), wherein the recess 320 for the conductor 317 of the device inner wiring is higher than the recess 320 for the wire 305. This is realized by a corresponding configuration of the conductor guide and -klemmides 314 with a correspondingly higher guide track for the conductor 317.
  • each conductor direct contact module 313 With each open module cover 315 each conductor direct contact module 313, the stripped wire 305 of the power cord 303 is inserted into the Kaus operations- and -klemmelement 314 of the direct conductor contact module 313 in the onechipsöf Anlagen 306, so that the stripped wire 305 below in Wiring and clamping element 314 is located.
  • the opposite insertion opening 306 of the corresponding stripped conductor 317 is inserted into the Kirs Operationss- and -klemmelement 314, so that the stripped conductor 317 is above the stripped wire 305. This is assisted by the fact that the Kirs Operations- and -klemmelement 314 presses accordingly at its free ends with a respective clamping element from above on the stripped wire 305 and the stripped conductor 317.
  • the module cover 315 is closed by manual pressing, whereby the module cover 315 presses from above against the latch 311, which in the central region of the Kirs Operations- and -klemmimplantations 314, in which the stripped conductor 317 is located on the stripped wire 305, presses and on a corresponding latching hook (not shown) on the inside of the conductor direct module 313 engages, so that a defined contacting force is exerted on the direct electrical connection of the stripped wire 305 and the stripped conductor 317 due to their abutment.
  • the conductor direct contact module 313 does not require any additional electrical connection element and thus no special conductive valuable materials such as copper or silver, whereby this is inexpensively made of metal stamped and bent parts.
  • the conductor direct contact module 313 minimizes transmission losses and thus a durable device connection terminal 302 and a permanent direct electrical connection between the wires 305 of the Power supply line 303 and the corresponding lines 317 of the device internal wiring realized.
  • the conductor direct contact module has a single cage tension spring 210 or 211 (cf. Fig. 7 ) without current bar.
  • the cage tension spring 210 or 211 is compressed and by the recess 220 or 221, which now below the lower horizontal portion (which in Fig. 7 on the current bar 212 rests) of the cage tension spring 210 or 211 is, from the one side, a bare conductor 317 of the device inner wiring and from the other side a bare wire 305 out.
  • the bare conductor 317 of the device inner wiring and the bare core 305 are superimposed and are clamped by means of the lower horizontal portion of the cage tension spring 210 or 211, which is guided through the recess 220 or 221, so that a direct contact between the bare wire 305 and the bare conductor 317 of the device internal wiring is made.

Landscapes

  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Geräteanschlusseinheit für ein Elektrogerät mit wenigstens zwei Geräteversorgungselementen zum Versorgen von elektrischen Bauteilen des Elektrogeräts mit elektrischer Energie, wobei den Geräteversorgungselementen jeweils ein Kontaktierungselement zugeordnet ist, welches jeweils einem angeordneten Versorgungsleiter im Betätigungsfall eine definierte Kontaktierungskraft mittels eines Beaufschlagungselementes aufprägt, sodass ein elektrischer Kontakt zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter realisiert ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Elektrogerät.The invention relates to a device connection unit for an electrical appliance with at least two device supply elements for supplying electrical components of the electrical appliance with electrical energy, the device supply elements each having a contacting element is assigned, which in each case a defined supply conductor imposes a defined contacting force by means of a Beaufschlagungselementes an arranged supply conductor, so that an electric Contact between the respective device supply element and the supply conductor is realized. Furthermore, the invention relates to an electrical appliance.

Description

Die Erfindung betrifft eine Geräteanschlusseinheit für ein Elektrogerät mit wenigstens zwei Geräteversorgungselementen zum Versorgen von elektrischen Bauteilen des Elektrogerätes mit elektrischer Energie. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Elektrogerät.The invention relates to a device connection unit for an electrical appliance with at least two appliance supply elements for supplying electrical components of the electrical appliance with electrical energy. Furthermore, the invention relates to an electrical appliance.

Elektrische Geräte benötigen für ihre Funktion elektrische Energie mit einer Versorgungsspannung von unter oder über 250 V, wobei Haushaltsgeräte, wie beispielsweise Kochfelder und Backöfen, eine Betriebsspannung von über 250 V erfordern.Electrical appliances require electrical power with a supply voltage of below or above 250 V for their function, with household appliances, such as hobs and ovens, requiring an operating voltage of more than 250 V.

Um diese Energieversorgung sicherstellen zu können, müssen die Geräte sicher mit dem Gebäudeinstallationsnetz verbunden werden.To ensure this power supply, the devices must be securely connected to the building installation network.

Geräteseitig geschieht dies meist durch das Anschließen einer Netzleitung mit entsprechendem Querschnitt an das im Gerät eingebaute Anschlussterminal sowie netzseitig durch das Anschließen dieser Netzleitung an eine Geräteanschlussdose der Hauselektroinstallation. Bei Geräten unter 250 V Versorgungsspannung wird anstelle des Anschlussterminals üblicherweise ein Geräteanschlusssystem oder ein Geräteanschlussstecker verwendet.On the device side, this is usually done by connecting a power line with a corresponding cross-section of the built-in terminal device in the device and the network side by connecting this power cord to a device outlet of the house electrical installation. For devices below 250 V supply voltage, a device connection system or a device connection plug is usually used instead of the connection terminal.

Problematisch dabei ist, dass der Anschluss der Netzleitung an die Geräteanschlusseinheit und/oder an die Geräteanschlussdose der Hauselektroinstallation nach dem Stand der Technik über Schraubklemmen erfolgt. Hierzu werden beispielsweise die abisolierten Adern mit einer Aderendhülse versehen und die so konfektionierten Aderenden der Netzleitung werden mittels jeweils einer Schraube auf eine Kontaktklemme montiert, wobei letztere über Steckkontakte mit der Geräteinnenverdrahtung verbunden ist.The problem with this is that the connection of the power line to the device connection unit and / or to the device connection box of the house electrical installation according to the prior art via screw terminals. For this purpose, for example, the stripped wires are provided with a wire end ferrule and the thus assembled wire ends of the power line are mounted by means of one screw on a contact terminal, the latter being connected via plug contacts with the device internal wiring.

Nachteilig hierbei ist, dass dieser Anschluss sehr montage- und materialaufwändig von einem Elektrofachmann oder zumindest einer elektrotechnisch unterwiesenen Person vor Ort hergestellt werden muss.The disadvantage here is that this connection very assembly and material-consuming by a skilled electrician or at least one electro-technically trained person must be made locally.

Die Schwierigkeit besteht insbesondere darin, dass eine mittels Schraubklemme ausgeführte elektrische Verbindung nur dann langfristig elektrisch sicher funktionieren kann, wenn die Schraube exakt mit der vom Hersteller vorgegebenen Schraubenvorspannkraft angezogen wird.The difficulty is, in particular, that an electrical connection made by means of a screw terminal can only operate safely over the long term if the screw is tightened exactly with the screw pretensioning force specified by the manufacturer.

Diese exakt notwendige Schraubenvorspannkraft einzustellen, stellt nach dem Stand der Technik eine Herausforderung dar, welche nur über die mechanische Hilfsgröße Drehmoment mit einer sehr großen Ungenauigkeit realisiert werden kann.Adjusting this exact necessary Schraubenvorspannkraft, according to the prior art is a challenge, which can be realized only on the mechanical auxiliary torque with a very large inaccuracy.

Dazu ist es notwendig, ein kalibriertes drehmomentgesteuertes Schraubwerkzeug zu verwenden. Jedoch ist dieses bereits in einem industriellen Fertigungsprozess kaum sicher im Dauerbetrieb anwendbar. Umso unsicherer und unwahrscheinlicher ist dessen sichere, exakte und selbstverständliche Anwendung in einem handwerklich geprägten Serviceeinsatz, wie der Inbetriebnahme eines weißen Ware-Gerätes. Praktisch werden hier meist die Schrauben der Schraubverbindung auf gut Glück angezogen, ohne die geforderten Schraubenvorspannkräfte zu kennen, gezielt einzustellen und/oder gar einzuhalten.For this purpose it is necessary to use a calibrated torque-controlled screwing tool. However, this is hardly ever safely applicable in continuous operation in an industrial manufacturing process. The more uncertain and unlikely is its safe, precise and self-evident application in a handcrafted service use, such as the commissioning of a white goods device. Practically here are usually the screws of the screw tightened on good luck, without knowing the required Schraubenvorspannkräfte, set targeted and / or even comply.

Aus dieser üblichen Praxis ergibt sich ein erhöhtes Fehlerpotential für die Elektrosicherheit des Geräteanwenders und des Gerätes sowie eine erhöhte Brandgefahr durch thermisch überlastete Verbindungsstellen.From this usual practice results in an increased potential for the electrical safety of the device user and the device and an increased risk of fire by thermally overloaded joints.

Des Weiteren benötigt die Schraubverbindung entsprechende zusätzliche Verbindungsbauteile, wodurch sich die Übertragungsverluste zwischen Netz und Gerät aufgrund zusätzlicher Durchgangs- und/oder Übergangswiderstände erhöhen. Zudem benötigt diese Schraubverbindungstechnik hochwertige und/oder leitfähige Werkstoffe und Materialien zur Herstellung der elektrischen Verbindung. Dies ist insbesondere auch im Hinblick auf die zunehmenden hohen Materialpreise, langen Lieferzeiten von entsprechenden Bauteilen und die allgemeine Verknappung von Rohstoffen nachteilig.Furthermore, the screw connection requires corresponding additional connecting components, which increases the transmission losses between the network and device due to additional passage and / or contact resistance. In addition, this screw connection requires high-quality and / or conductive materials and materials for the production of electrical connection. This is particularly disadvantageous in view of the increasing high material prices, long delivery times of corresponding components and the general shortage of raw materials.

Aus der DE 10 2017 057 334 A1 ist ein Haushaltsgerät mit einer Geräteanschlussdose für den Netzanschluss bekannt, wobei die jeweiligen Leiter auf einem Klemmblock der Geräteanschlussdose mittels einer Schraub- oder anderen Klemmverbindung befestigt werden, um anschließend eine elektrisch leitfähige Verbindung durch Einführen der Geräteanschlussdose in den Netzanschluss herbeizuführen.From the DE 10 2017 057 334 A1 a household appliance with a device connection socket for the power connection is known, wherein the respective conductors are fastened to a terminal block of the device connection box by means of a screw or other clamp connection, then a electrically conductive connection by inserting the device connection box in the mains connection to bring about.

In der DE 20 2013 101 698 U1 wird ein Schutzleiterkontaktiersystem für Geräteanschlusssysteme elektrischer Geräte für unterschiedliche Versorgungsspannungen beschrieben, wobei eine Schutzleiteranschlusslasche als Bestandteil des Gerätegehäuses an einer Einbringöffnung für das Geräteanschlusssystem ausgebildet und mit einem korrespondierend ausgebildeten Schutzleiteranschlusskontakt des Geräteanschlusssystems wirkverbindbar ist. Somit wird der Schutzleiteranschluss hier über eine Steckverbindung realisiert.In the DE 20 2013 101 698 U1 a Schutzleiterkontaktiersystem for device connection systems of electrical equipment for different supply voltages is described, wherein a protective conductor terminal tab is formed as part of the device housing at an insertion opening for the device connection system and operatively connected to a correspondingly formed protective conductor terminal contact of the device connection system. Thus, the protective conductor connection is realized here via a plug connection.

Aus der EP 2 978 075 A2 ist ein Stecker mit integriertem Schutzleiteranschluss für elektrische Geräte bekannt, bei dem eine an der Außenkontur des Steckers angeordnete, den Schutzleiteranschluss bildende Powerkontaktklemmfeder direkt mit dem Gerätegehäuse mechanisch und damit auch elektrisch wirkverbindbar ist.From the EP 2 978 075 A2 is a plug with an integrated protective conductor connection for electrical equipment is known in which a arranged on the outer contour of the plug, the protective conductor terminal forming Powerkontaktklemmfeder is mechanically and thus electrically operatively connected directly to the device housing.

Aufgabe der Erfindung ist es, den Stand der Technik zu verbessern.The object of the invention is to improve the state of the art.

Gelöst wird die Aufgabe durch eine Geräteanschlusseinheit für ein Elektrogerät mit wenigstens zwei Geräteversorgungselementen zum Versorgen von elektrischen Bauteilen des Elektrogerätes mit elektrischer Energie, wobei den Geräteversorgungselementen jeweils ein Kontaktierungselement zugeordnet ist, welches jeweils einem angeordneten Versorgungsleiter im Betätigungsfall eine definierte Kontaktierungskraft mittels eines Beaufschlagungselementes aufprägt, sodass ein elektrischer Kontakt zwischen den jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter realisiert ist.The object is achieved by a device connection unit for an electrical appliance with at least two device supply elements for supplying electrical components of the electrical appliance with electrical energy, the device supply elements each having a contacting element is assigned, each one arranged supply conductor in the case of actuation defined contacting force by means of a Beaufschlagungselementes imprints, so that an electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor is realized.

Somit wird eine montagefreundliche und materialsparende elektrische Verbindung zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter des Netzanschlusses realisiert, ohne dass aufwändige Zusatzwerkzeuge zur Herstellung der Verbindung notwendig sind.Thus, an easy to assemble and material-saving electrical connection between the respective device supply element and the supply conductor of the power supply is realized without complex additional tools for the preparation of the connection are necessary.

Es ist besonders vorteilhaft, dass der elektrische Kontakt zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter frei von einer Schraubverbindung mit zusätzlichen Verbindungsbauteilen ist, wodurch Übertragungsverluste zwischen dem Netz und dem Elektrogerät, die Fehleranfälligkeit und/oder die Brandgefahr verringert werden.It is particularly advantageous that the electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor is free of a screw connection with additional connecting components, whereby transmission losses between the network and the electrical appliance, the susceptibility to errors and / or the risk of fire are reduced.

Zudem kann auf hochwertige zusätzliche Werkstoffe und Materialien zum Ausbilden des elektrischen Kontaktes zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter des Versorgungsnetzes verzichtet werden.In addition, high-quality additional materials and materials for forming the electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor of the supply network can be dispensed with.

Somit wird eine sichere, verlustarme Verbindung des Elektrogeräts zum jeweiligen länderspezifischen Versorgungsnetz bereitgestellt.Thus, a secure, low-loss connection of the electrical appliance is provided to the respective country-specific supply network.

Des Weiteren können nun auch Nicht-Fachleute beispielsweise ein derartiges Haushaltsgerät sicher an das Hausnetz anschließen, wobei dieses auch frei von Werkzeugen erfolgt. Folglich ist ein Drehmomentschlüssel zum sicheren Kontaktieren vorliegend nicht mehr notwendig.Furthermore, now non-professionals, for example, such a household appliance safely connect to the house network, which also free of tools he follows. Consequently, a torque wrench for safe contacting is no longer necessary in the present case.

Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung beruht darauf, dass der elektrische Kontakt über ein Kontaktierungselement erfolgt, welches durch Ausgestaltung eines Beaufschlagungselementes eine definierte Kontaktierungskraft im Betätigungsfall auf den Versorgungsleiter ausübt. Somit wird mittels des Beaufschlagungselementes gezielt und definiert die Kontaktierungskraft bereit- und/oder eingestellt, indem das Beaufschlagungselement zumindest auf jeweils einen angeordneten Versorgungsleiter einwirkt.An essential idea of the invention is based on the fact that the electrical contact takes place via a contacting element, which exerts a defined contacting force in the actuation case on the supply conductor by designing a loading element. Thus, by means of the loading element targeted and defined the contacting force ready and / or adjusted by the biasing element acts on at least one arranged supply conductor.

Folgendes Begriffliche sei erläutert:The following concept is explained:

Eine "Geräteanschlusseinheit" ist insbesondere ein Geräteanschlussterminal, eine Geräteanschlussdose, ein Geräteanschlusssystem oder ein Geräteanschlussstecker. Eine Geräteanschlusseinheit stellt insbesondere eine elektrische Verbindung zwischen der Geräteinnenverdrahtung des Elektrogerätes und den Versorgungsleitern des Netzanschlusses (Stromnetz) dar.A "device connection unit" is in particular a device connection terminal, a device connection box, a device connection system or a device connection plug. A device connection unit represents, in particular, an electrical connection between the device's internal wiring of the electrical device and the supply conductors of the network connection (power network).

Ein "Elektrogerät" ist ein durch elektrische Energie betriebenes Gerät für private und/oder gewerbliche Nutzung. Das Elektrogerät wird insbesondere direkt vom Stromnetz mit Energie versorgt. Ein Elektrogerät ist beispielsweise eine Lötstation, ein medizinisches Gerät oder ein Haushaltsgerät. Bei einem "Haushaltsgerät" handelt es sich insbesondere um ein elektrisches Gerät, welches üblicherweise im Privathaushalt genutzt wird. Unter ein Haushaltsgerät fallen beispielsweise ein Elektroherd, eine Geschirrspülmaschine oder eine Waschmaschine. Ein Haushaltsgerät wird insbesondere auch als Weiße Ware bezeichnet.An "electrical appliance" is an appliance powered by electrical energy for private and / or commercial use. The electrical appliance is in particular supplied directly from the mains with energy. An electrical appliance is for example a soldering station, a medical device or a household appliance. A "household appliance" is in particular an electrical appliance, which is usually used in private households. Under one Household appliance fall, for example, an electric stove, a dishwasher or a washing machine. A household appliance is also referred to as white goods.

Ein "Geräteversorgungselement" ist insbesondere ein Element in der Geräteanschlusseinheit, welches im Kontakt zur Geräteinnenverdrahtung des Elektrogerätes steht. Ein Geräteversorgungselement kann beispielsweise als fester und/oder unflexibler Kontakt oder als Leiter ausgeführt sein. Zum Beispiel ist ein Geräteversorgungselement eine Leiterlitze eines Kabelbaumes der Geräteinnenverdrahtung oder ein Anschlusspin eines Leuchtmittels. Ist das Geräteversorgungselement beispielsweise eine Litze als Bestandteil einer Innenverdrahtung, so ist diese Litze entsprechend flexibel.A "device supply element" is in particular an element in the device connection unit which is in contact with the device internal wiring of the electrical device. A device supply element can be designed, for example, as a solid and / or inflexible contact or as a conductor. For example, a device supply element is a conductor strand of a wiring harness of the device internal wiring or a connection pin of a lighting device. If the device supply element is, for example, a stranded wire as part of an internal wiring, then this strand is correspondingly flexible.

Ein "Versorgungsleiter" ist insbesondere ein stromführender Leiter (auch "Ader" genannt) in einem Netzkabel. Der Versorgungsleiter ist insbesondere mit einer Isolierung umhüllt, jedoch insbesondere im Bereich des elektrischen Kontaktes abisoliert, sodass freier ("blanker") Draht und/oder freie Litzen an der Stelle des elektrischen Kontaktes vorliegt oder vorliegen. Hierbei ist es entscheidend, dass der blanke Leiter der Netzleitung direkt, das bedeutet ohne ein zusätzliches Kontaktelement, wie beispielsweise 6,3 mm Flachsteckkontakt, mit dem Geräteversorgungselement verbunden ist. Der Draht oder die Litzen des Versorgungsleiters weist oder weisen insbesondere Kupfer oder Aluminium auf.A "supply conductor" is in particular a current-carrying conductor (also called "core") in a power cable. The supply conductor is enveloped in particular with insulation, but stripped in particular in the region of the electrical contact, so that free ("bare") wire and / or free strands are present or present at the location of the electrical contact. Here it is crucial that the bare conductor of the power line directly, that is connected without an additional contact element, such as 6.3 mm blade terminal, with the device supply element. The wire or the strands of the supply conductor has or have in particular copper or aluminum.

Unter einem "elektrischen Kontakt" wird eine leitende elektrische Verbindung zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter verstanden. Der elektrische Kontakt besteht insbesondere direkt, das bedeutet, der abisolierte Versorgungsleiter steht in direkter mechanischer Verbindung zum Geräteversorgungselement, oder indirekt, wobei bei letzterem der elektrische Kontakt über ein zusätzlich stromleitendes Verbindungselement erfolgt, sodass sich Geräteversorgungselement und Versorgungsleiter nicht direkt berühren.An "electrical contact" is understood to be a conductive electrical connection between the respective device supply element and the supply conductor. The electrical contact is in particular directly, that is, the stripped supply conductor is in direct mechanical connection to the device supply element, or indirectly, wherein the latter, the electrical contact via an additional current-conducting connecting element, so that touch device supply element and supply conductor not directly.

Ein "Kontaktierungselement" ist insbesondere ein Element oder Bauteil, welches den elektrischen Kontakt zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter herstellt oder diese in einen elektrischen Kontakt bringt. Bei einem Kontaktierungselement kann es sich beispielsweise um ein Käfigzugfederkontaktmodul oder ein Leiterdirektverbindungskontaktmodul handeln.A "contacting element" is in particular an element or component which produces the electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor or brings it into electrical contact. A contacting element may, for example, be a cage tension spring contact module or a conductor direct connection contact module.

Ein "Beaufschlagungselement" ist ein Element des Kontaktierungselementes, welches zumindest dem Versorgungsleiter im Betätigungsfall eine definierte Kontaktierungskraft aufprägt.A "Beaufschlagungselement" is an element of the contacting element, which imposes a defined contacting force at least the supply conductor in the actuation case.

Unter einer "definierten Kontaktierungskraft" wird insbesondere eine Kraft verstanden, mit welcher der Versorgungsleiter und/oder das Geräteversorgungselement in der Geräteanschlusseinheit in eine elektrische Verbindung gebracht werden. Die definierte Kontaktierungskraft wird insbesondere auf die elektrische Verbindung zwischen dem Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter und/oder einem weiteren Verbindungselement aufgebracht. Somit liegt der Betätigungsfall und/oder ein Wirkungsfall vor.A "defined contacting force" is understood in particular to mean a force with which the supply conductor and / or the device supply element in the device connection unit are brought into electrical connection. The defined contact force is in particular applied to the electrical connection between the device supply element and the supply conductor and / or another connecting element. Thus, the actuation case and / or a case of action is present.

In einer weiteren Ausführungsform weist die Geräteanschlusseinheit drei, vier, fünf, sechs oder weitere Geräteversorgungselemente auf, welchen jeweils ein Kontaktierungselement zugeordnet ist, welches jeweils einem angeordneten Versorgungsleiter im Betätigungsfall eine definierte Kontaktierungskraft mittels jeweils einem Beaufschlagungselement aufprägt.In a further embodiment, the device connection unit has three, four, five, six or more device supply elements, to each of which a contacting element is assigned, which in each case imposes a defined contacting force on each arranged supply conductor by means of a respective application element.

Somit ist je nach Anzahl der Adern des Netzkabels aufgrund von Gleichstrom, Wechsel- oder Drehstrom sowie der entsprechenden Schutzklasse jeder Versorgungsleiter (Ader des Netzkabels) mittels eines zugeordneten Kontaktierungselementes mit einem Beaufschlagungselement elektrisch mit dem jeweils zugeordneten Geräteversorgungselement verbindbar.Thus, depending on the number of wires of the power cord due to DC, AC or three-phase current and the corresponding protection class each supply conductor (core of the power cable) by means of an associated contacting element with a Beaufschlagungselement electrically connected to the respective associated device supply element.

Hierbei kann bei jedem Kontaktierungselement aufgrund der Ausgestaltung seines jeweiligen Beaufschlagungselementes dieselbe definierte Kontaktierungskraft bei allen Kontaktierungselementen oder unterschiedliche definierte Kontaktierungskräfte aufgeprägt werden. Somit kann beispielsweise gezielt die definierte Kontaktierungskraft an den Durchmesser von unterschiedlich dicken Versorgungsleitern angepasst werden.In this case, the same defined contacting force for all contacting elements or different defined contacting forces can be impressed on each contacting element due to the configuration of its respective Beaufschlagungselementes. Thus, for example, the defined contacting force can be specifically adapted to the diameter of different thickness supply conductors.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Geräteversorgungselemente als im Wesentlichen stabile Stege ausgestaltet sind. Während somit übliche Versorgungsleiter aufgrund ihres Aderquerschnitts eine gewisse Flexibilität bieten, ist die stabile und somit feste Ausgestaltung der Geräteversorgungselemente dafür geeignet, dass bei den durch die Kontaktierungselemente über den Versorgungsleiter aufgeprägten Kräften die Geräteversorgungselemente sich nicht verbiegen. Somit bieten die als im Wesentlichen stabile Stege ausgestalteten Versorgungselemente einen Kraftwiderstand gegen die aufgeprägten Kontaktierungskräfte auf die Versorgungsleiter.It is particularly advantageous if the device supply elements as substantially stable webs are designed. Thus, while conventional supply conductors offer some flexibility due to their core cross-section, the stable and thus fixed configuration of the device supply elements is suitable for the device supply elements not to bend in the forces impressed by the contacting elements via the supply conductor. Thus, the supply elements configured as substantially stable webs provide a force resistance against the impressed contacting forces on the supply conductors.

Um die definierte Kontaktierungskraft gezielt einzustellen und/oder um eine sich selbst nachregelnde elektrische Verbindungstechnik bereitzustellen, weisen die Beaufschlagungselemente ein Federelement, ein Klemmelement und/oder ein Rastelement auf, welches jeweils die definierte Kontaktierungskraft aufprägt.In order to set the defined contacting force targeted and / or to provide a self-adjusting electrical connection technology, the biasing elements on a spring element, a clamping element and / or a latching element, which in each case imposes the defined contacting force.

Somit kann die auf den Versorgungsleiter wirkende notwendige Kontaktierungskraft gezielt mittels der Ausgestaltung des Federelementes, des Klemmelementes und/oder des Rastelementes eingestellt, verändert und/oder langfristig gehalten werden.Thus, the force acting on the supply conductor necessary contacting force can be adjusted selectively by means of the design of the spring element, the clamping element and / or the locking element, changed and / or kept long term.

Ein "Federelement" ist insbesondere ein metallisches technisches Bauteil, welches sich elastisch verformen lässt. Ein Federelement ist insbesondere eine Schraubfeder, beispielsweise ein in Schraubenform gewickelter Draht. Hierbei lässt sich die Kontaktierungskraft insbesondere über die Federkonstante (Federhärte) des Federelementes einstellen. Bei dem Federelement können insbesondere der Werkstoff, die Anzahl und der Durchmesser der Wicklungen variiert werden, um eine definierte Kontaktierungskraft einzustellen. Bei Einwirken und/oder Betätigen der Feder tritt als elastische Verformung insbesondere eine Dehnung, Biegung, Scherung und/oder Torsion auf.A "spring element" is in particular a metallic technical component which can be deformed elastically. A spring element is in particular a helical spring, for example a wire wound in helical form. In this case, the contacting force can be adjusted in particular via the spring constant (spring hardness) of the spring element. In the spring element, in particular the Material, the number and the diameter of the windings are varied to set a defined contact force. Upon action and / or actuation of the spring occurs as elastic deformation in particular an expansion, bending, shear and / or torsion.

Ein "Klemmelement" ist insbesondere ein Bauteil, welches geometrisch derart ausgestaltet ist, dass bei Anbringen an den Versorgungsleiter dieser mechanisch fixiert wird. Dazu weist das Klemmelement beispielsweise eine kleiner werdende Aussparung auf, in welche der Versorgungsleiter mechanisch fixiert wird.A "clamping element" is in particular a component which is geometrically configured such that when it is attached to the supply conductor, it is mechanically fixed. For this purpose, the clamping element, for example, a decreasing recess, in which the supply conductor is mechanically fixed.

Ein "Rastelement" (auch "Verrastelement") ist insbesondere ein Bauteil, welches beim Verschieben in eine vorgegebene Position einrastet und dadurch eine Presskraft auf den Versorgungsleiter ausübt. Beispielsweise wird durch ein vertikales Verschieben und dadurch realisiertes Einrasten eine vertikale Presskraft auf den Versorgungsleiter ausgeübt. Bevorzugt weist das Kontaktierungselement mehrere Einraststufen des Rastelementes auf, sodass die Presskraft und somit die Kontaktierungskraft gezielt eingestellt und/oder angepasst werden kann. Beispielsweise erfolgt das Einrasten des Rastelementes im Inneren des Kontaktierungselementes an verschiedenen Rasthaken der inneren Gehäusewand des Kontaktierungselementes. Auch kann beispielsweise das Rastelement als Bügel ausgestaltet sein, welcher durch ein Schwenken in eine Rastposition verfährt und dabei den Versorgungsleiter mit dem entsprechenden Geräteversorgungselement zusammenpresst.A "latching element" (also called "latching element") is in particular a component which engages when moving into a predetermined position and thereby exerts a pressing force on the supply conductor. For example, by a vertical displacement and thereby realized latching a vertical pressing force is exerted on the supply conductor. Preferably, the contacting element has a plurality of latching steps of the latching element, so that the pressing force and thus the contacting force can be adjusted and / or adjusted in a targeted manner. For example, the latching of the locking element takes place in the interior of the contacting element at different latching hooks of the inner housing wall of the contacting element. Also, for example, the locking element may be configured as a bracket, which moves by pivoting in a locking position and thereby compresses the supply conductor with the corresponding device supply element.

In einer weiteren Ausführungsform der Geräteanschlusseinheit ist dem Geräteversorgungselementen und/oder den Versorgungsleitern jeweils eine Einführeinrichtung zugeordnet, sodass das jeweilige Geräteversorgungselement und der jeweilige Versorgungsleiter definiert zueinander anordenbar sind.In a further embodiment of the device connection unit, the device supply elements and / or the supply conductors are each assigned an insertion device, so that the respective device supply element and the respective supply conductor can be arranged in a mutually defined manner.

Dadurch können sowohl die Geräteversorgungselemente als auch die Versorgungsleiter jeweils durch eine Einführeinrichtung in das Kontaktierungselement eingebracht und/oder durch die Einführungseinrichtung im Inneren des Kontaktierungselementes derart geführt werden, dass diese jeweils eine definierte Anordnung im Kontaktierungselement und zueinander einnehmen.As a result, both the device supply elements and the supply conductors can each be introduced into the contacting element by an insertion device and / or be guided by the insertion device in the interior of the contacting element such that they each occupy a defined arrangement in the contacting element and to one another.

Eine "Einführeinrichtung" ist insbesondere eine Einrichtung, welche ein gezieltes Einführen und somit Einbringen eines Geräteversorgungselementes und/oder Versorgungsleiters in die Geräteanschlusseinheit und/oder das Kontaktierungselement ermöglicht und/oder das Geräteversorgungselement und/oder den Versorgungsleiter innerhalb der Geräteanschlusseinheit und/oder des Kontaktierungselementes gezielt in seinem jeweiligen Verlauf führt. Bei einer Einführeinrichtung kann es sich insbesondere um eine Einführöffnung und/oder um eine ausgeführte Führungsbahn der Geräteanschlusseinheit und/oder des Kontaktierungselements handeln.An "insertion device" is, in particular, a device which permits targeted introduction and thus introduction of a device supply element and / or supply conductor into the device connection unit and / or the contacting element and / or specifically targets the device supply element and / or the supply conductor within the device connection unit and / or the contacting element in its respective course leads. An insertion device may in particular be an insertion opening and / or a designed guide track of the device connection unit and / or the contacting element.

Um die Kontaktierungskraft gezielt einzustellen und/oder anzupassen, weisen die Kontaktierungselemente ein Betätigungselement auf, sodass durch ein Betätigen des Betätigungselements die Kontaktierungskraft verstärkt oder verringert wird.In order to set and / or adapt the contacting force specifically, the contacting elements have an actuating element, so that by actuating the Actuating the contact force is increased or decreased.

Bei einem "Betätigungselement" handelt es sich insbesondere um ein mechanisch betätigtes Bauelement, welches auf das Beaufschlagungselement einwirkt und dadurch die Kontaktierungskraft verändert. Bei einem Betätigungselement kann es sich beispielsweise um einen mechanischen und/oder elektronischen Schalter handeln. Auch kann das Betätigungselement als Abdeckung (Deckel) des Kontaktierungselements ausgebildet sein, sodass beispielsweise bei geöffneter Abdeckung das Beaufschlagungselement entlastet ist und das Geräteversorgungselement und/oder der Versorgungsleiter durch ein Einführloch in das Kontaktierungselement eingeführt werden können und beim anschließenden Schließen der Abdeckung des Kontaktierungselementes durch direktes Einwirken der Abdeckung auf das Beaufschlagungselement eine definierte Kontaktierungskraft eingestellt wird. Beispielsweise drückt hierzu die Abdeckung und/oder das Betätigungselement direkt auf das Federelement und/oder das Rastelement beim Schließen des Kontaktierungselementes.An "actuating element" is, in particular, a mechanically actuated component which acts on the loading element and thereby alters the contacting force. An actuating element may be, for example, a mechanical and / or electronic switch. Also, the actuator may be formed as a cover (cover) of the contacting, so that for example when the cover is open the loading element is relieved and the device supply element and / or the supply conductor can be inserted through an insertion hole in the contacting and the subsequent closing of the cover of the contacting by direct Acting of the cover on the biasing element a defined contacting force is set. For example, this presses the cover and / or the actuator directly to the spring element and / or the locking element when closing the contacting element.

In einer weiteren Ausführungsform der Geräteanschlusseinheit ist im Falle einer Ausbildung der Geräteversorgungselemente als Leiter das jeweilige Kontaktierungselement derart eingerichtet, dass jeweils dem angeordneten Versorgungsleiter und dem jeweiligen Leiter im Betätigungsfall die definierte Kontaktierungskraft mittels des Beaufschlagungselementes aufgeprägt wird.In a further embodiment of the device connection unit, in the case of a design of the device supply elements as a conductor, the respective contacting element is set up such that the defined contacting force is impressed on the arranged supply conductor and the respective conductor in the actuation case by means of the application element.

Somit können simultan dem jeweiligen Leiter der Gehäuseinnenverdrahtung des Elektrogerätes und dem zugeordnete Versorgungsleiter in einem Kontaktierungselement eine definierte Kontaktierungskraft aufgeprägt werden. Je nach Ausgestaltung des Kontaktierungselementes, beispielsweise mit einer Feder oder mit jeweils zwei getrennten Federn jeweils für den Leiter der Geräteinnenverdrahtung und dem Versorgungsleiter, kann somit dieselbe Kontaktierungskraft oder unterschiedliche Kontaktierungskräfte aufgebracht werden.Thus, a defined contacting force can be simultaneously impressed on the respective conductor of the housing internal wiring of the electrical appliance and the associated supply conductor in a contacting element. Depending on the configuration of the contacting element, for example with a spring or with two separate springs each for the head of the device internal wiring and the supply conductor, thus the same contacting force or different contacting forces can be applied.

Um die notwendige Kontaktierungskraft mittels der Ausgestaltung des Kontaktierungselementes einzustellen, weist oder weisen eines der Kontaktierungselemente oder mehrere Kontaktierungselemente oder sämtliche Kontaktierungselemente eine Käfigzugfeder auf.In order to set the necessary contacting force by means of the configuration of the contacting element, one or more of the contacting elements or a plurality of contacting elements or all contacting elements has or has a cage tension spring.

Wenn der Leiter der Geräteinnenverdrahtung und der zugeordnete Versorgungsleiter einen unterschiedlichen Aderquerschnitt aufweisen, ist es besondere vorteilhaft, wenn das Kontaktierungselement zwei unterschiedliche Käfigzugfedern aufweist, sodass in Abhängigkeit des Aderquerschnittes unterschiedliche definierte Kontaktierungskräfte auf den Leiter und den Versorgungsleiter aufgebracht werden können.If the conductor of the device internal wiring and the associated supply conductor have a different core cross-section, it is particularly advantageous if the contacting element has two different cage tension springs, so that different defined contacting forces can be applied to the conductor and the supply conductor depending on the core cross section.

Bei einer "Käfigzugfeder" handelt es sich insbesondere um einen Federklemmanschluss für eine elektrische Verbindung. Eine Käfigzugfeder weist insbesondere einen Grob- und/oder Mittel-Federstahl auf. Die Käfigzugfeder weist insbesondere eine Klemmfeder und/oder eine Stromschiene (Strombalken) auf. Der Strombalken besteht insbesondere aus Kupfer mit einer Silberoberfläche. Die Klemmfeder wird insbesondere durch das Betätigungselement zusammengedrückt, wodurch der Leiter und/oder Versorgungsleiter in die Aussparung der Klemmfeder unterhalb des Strombalkens einführbar ist und beim Entlasten der Klemmfeder diese in ihre Ruhelage zurückkehrt, sodass durch die Klemm- oder Kontaktkraft der Leiter und/oder Versorgungsleiter von unten gegen den Strombalken gepresst wird. Somit wird ein elektrischer Kontakt zwischen dem Leiter und/oder dem Versorgungsleiter und dem Strombaken der Käfigzugfeder aufgebaut. Im Falle, dass auf beiden Seiten des Strombalkens eine Klemmfeder mit jeweils einem eingeklemmten Leiter der Geräteinnenverdrahtung und einem eingeklemmten Versorgungsleiter angeordnet ist, wird ein indirekter elektrischer Kontakt zwischen dem Leiter und dem Versorgungsleiter über den Strombalken der Käfigzugfeder realisiert. Mittels einer einzigen Käfigzugfeder kann jedoch auch ein direkter Kontakt zwischen dem Leiter und dem Versorgungsleiter hergestellt werden, in dem auf dem Strombalken verzichtet wird, und bei zusammengedrückter Käfigzugfeder von der einen Seite der Versorgungsleiter und darüber liegend von der anderen Seite der Leiter (oder umgekehrt) in die Aussparung der Käfigzugfeder eingebracht und eingeklemmt werden.A "cage tension spring" is in particular a spring clamp connection for an electrical connection. A cage tension spring has in particular a coarse and / or medium spring steel. The cage tension spring has in particular a clamping spring and / or a busbar (current bar). The current bar consists in particular of copper with a silver surface. The clamping spring is compressed in particular by the actuating element, whereby the conductor and / or supply conductor is inserted into the recess of the clamping spring below the current bar and when relieving the clamping spring returns to its rest position, so that by the clamping or contact force of the conductor and / or supply conductor pressed from below against the current bar. Thus, an electrical contact is established between the conductor and / or the supply conductor and the current batten of the cage tension spring. In the event that a clamping spring, each with a clamped conductor of the device inner wiring and a clamped supply conductor is arranged on both sides of the current bar, an indirect electrical contact between the conductor and the supply conductor is realized via the current bar of the cage clamp. However, a direct contact between the conductor and the supply conductor can be produced by means of a single cage-type spring, which is dispensed with on the current bar, and if the cage-type spring is compressed from one side of the supply conductor and lying above it from the other side of the conductors (or vice versa). be inserted and clamped in the recess of the cage tension spring.

In einer weiteren Ausgestaltungsform der Geräteanschlusseinheit ist oder sind eins der Kontaktierungselemente oder mehrere Kontaktierungselemente oder sämtliche Kontaktierungselemente als Leiterdirektverbindungskontaktmodul ausgebildet, sodass mittels der definierten Kontaktierungskraft des Beaufschlagungselementes eine direkte elektrische Verbindung zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Leiter und dem jeweiligen Versorgungsleiter besteht.In a further embodiment of the device connection unit is or is one of Contacting elements or more contacting elements or all contacting elements designed as a direct conductor connection contact module, so that by means of the defined contacting force of the Beaufschlagungselementes a direct electrical connection between the respective device supply element and the conductor and the respective supply conductor.

Ein "Leiterdirektverbindungskontaktmodul" ist insbesondere ein Bauteil, welches derart eingerichtet ist, dass die abisolierten Adern und/oder Litzen des Leiters und des Versorgungsleiters mittels des Leiterdirektverbindungskontaktmoduls direkt einen elektrischen Kontakt ausbilden, wodurch eine direkte elektrische Verbindung besteht.In particular, a "conductor direct connection contact module" is a component which is arranged such that the stripped wires and / or strands of the conductor and the supply conductor directly make electrical contact by means of the conductor direct connection contact module, whereby a direct electrical connection exists.

Um eine optimale direkte elektrische Verbindung zwischen dem Leiter und dem Versorgungsleiter herzustellen, weist das Leiterdirektverbindungskontaktmodul ein Leiterführungselement und/oder Leiterklemmelement auf.In order to produce an optimum direct electrical connection between the conductor and the supply conductor, the conductor direct connection contact module has a conductor guide element and / or conductor clamping element.

Somit wird der Leiter und der Versorgungsleiter mittels des Leiterführungselements und/oder Leiterklemmelementes derart geführt und in Position gebracht, dass die abisolierten Teile des Leiters und/oder des Versorgungsleiters in direktem mechanischen Kontakt innerhalb des Leiterdirektverbindungskontaktmoduls treten.Thus, the conductor and the supply conductor are guided and positioned by means of the conductor guiding element and / or conductor clamping element such that the stripped parts of the conductor and / or the supply conductor come into direct mechanical contact within the conductor direct connection contact module.

Da im Falle des Leiterdirektverbindungskontaktmoduls eine direkte elektrische Verbindung zwischen dem Leiter und dem Versorgungsleiter auftritt, sind weitere stromführende Teile, wie ein Strombalken, in dieser Ausführungsform nicht notwendig. Folglich werden Übertragungsverluste minimiert und auf hochwertige, leitfähige Werkstoffe, wie die eines Strombalkens, kann beim Leiterdirektverbindungskontaktmodul verzichtet werden.Since a direct electrical connection between the conductor and the supply conductor occurs in the case of the conductor direct connection contact module, further current-carrying Parts, such as a current bar, not necessary in this embodiment. As a result, transmission losses are minimized, and high-quality conductive materials such as a current bar can be dispensed with in the conductor direct connection contact module.

Es ist besonders vorteilhaft, dass das Leiterdirektverbindungskontaktmodul aus Metall-Stanzbiegenteilen, wie z.B. Federstahl mit der Materialnummer 1.4310, geformt werden kann, sodass keine hochwertigen Werkstoffe, wie Kupfer und/oder Silber, notwendig sind. Somit wird die Abhängigkeit von hohen Materialpreisen und langen Lieferzeiten aufgrund der Verknappung von hochwertigen Rohstoffen gesenkt.It is particularly advantageous that the conductor direct connection contact module is made of metal stamped and bent parts, such as e.g. Spring steel with the material number 1.4310, can be molded so that no high-quality materials, such as copper and / or silver, are necessary. Thus, the dependence on high material prices and long delivery times is reduced due to the shortage of high-quality raw materials.

In einer weiteren Ausgestaltungsform weist die Geräteanschlusseinheit einen Schutzleiteranschluss mit einer Powerkontaktklemmfeder auf.In a further embodiment, the device connection unit has a protective conductor connection with a power contact clamping spring.

Somit kann der Schutzleiter in einer einfachen Form an die Geräteanschlusseinheit mittels der Powerkontaktklemmfeder angeschlossen und somit die Sicherheit, zum Beispiel zum Schutz gegen elektrischen Schlag, gewährleistet werden.Thus, the protective conductor can be connected in a simple form to the device connection unit by means of the power contact clamp spring and thus the security, for example, to protect against electric shock, guaranteed.

Eine "Powerkontaktklemmfeder" ist insbesondere eine Federkraftklemme. Die Powerkontaktklemmfeder stellt insbesondere mit hoher Verbindungskraft und großer Verbindungsfläche eine niederohmige und dauerhafte Verbindung zwischen einem Schutzleiter und dem Gehäuseblech eines Schutzklasse I Gerätes sicher.A "power contact clamping spring" is in particular a spring-loaded terminal. The power contact clamping spring ensures, in particular with high connection force and large connection area, a low-resistance and permanent connection between a protective conductor and the housing plate of a protection class I device.

Um neben Haushaltsgeräten mit Gleichstromversorgung und kleineren Geräten mit geringerem elektrischen Energiebedarf auch große Haushaltsgeräte anzuschließen, ist die Geräteanschlusseinheit als Geräteanschlussterminal für ein Haushaltgerät mit einer Betriebsspannung oberhalb von 250 Veff, insbesondere mit einer Dreiphasenwechselspannung, ausgebildet.In order to connect home appliances in addition to domestic appliances with DC power and smaller devices with lower electrical energy consumption, the device connection unit is designed as a device connection terminal for a household appliance with an operating voltage above 250 V eff , in particular with a three-phase AC voltage.

Hierzu sei herausgestellt, dass die erfindungsgemäße Geräteanschlusseinheit prinzipiell sowohl für Geräte mit einem Netzanschluss bis kleiner gleich 250 V als auch für Geräte mit einem Netzanschluss über 250 V geeignet und unabhängig von der Betriebsspannung das Funktionsprinzip identisch ist.For this purpose, it should be pointed out that the device connection unit according to the invention is in principle suitable both for devices with a mains connection to less than or equal to 250 V and for devices with a network connection above 250 V and independent of the operating voltage, the operating principle is identical.

In einem weiteren Aspekt der Erfindung wird die Aufgabe gelöst durch ein Elektrogerät, welches eine zuvor beschriebene Geräteanschlusseinheit aufweist.In a further aspect of the invention, the object is achieved by an electrical appliance which has a device connection unit described above.

Somit wird ein Elektrogerät bereitgestellt, welches im Haushalt sehr montagefreundlich und wertstoffsparend an das Netzkabel sicher und verlustarm angeschlossen werden kann. Insbesondere erfolgt der Anschluss des Elektrogerätes ohne Verwendung eines Schraubwerkzeuges, dessen Drehmoment kalibriert sein müsste. Folglich weist die Geräteanschlusseinheit und das Elektrogerät eine sichere, langlebige und langanhaltende exakt eingestellte elektrische Verbindung zwischen dem Netzkabel und der Geräteinnenverdrahtung auf.Thus, an electrical appliance is provided, which can be connected in the household very easy to install and save valuable to the power cord safely and low loss. In particular, the connection of the electrical appliance is done without the use of a screwing tool whose torque would have to be calibrated. As a result, the device termination unit and the electrical device have a secure, long lasting, and long-lasting, precisely set electrical connection between the power cord and the device's internal wiring.

Im Weiteren wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen

Figur 1
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung eines Backofens,
Figur 2
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung eines Geräteanschlussterminals mit einer anschlossenen Netzanschlussleitung in geschlossener Form, bei der die Adern der abgemantelten Netzanschlussleitung in die Einführöffnungen für die Adern eingeschoben sind,
Figur 3
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung des Geräteanschlussterminals ohne angeschlossene Netzleitung in geschlossener Form,
Figur 4
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung eines Geräteanschlussterminals ohne angeschlossene Netzleitung in geöffneter Form,
Figur 5
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung eines Geräteanschlussterminals mit angeschlossener Netzanschlussleitung und Leitern einer Geräteinnenverdrahtung mit fünf Käfigzugfederkontaktmodulen,
Figur 6
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung eines Käfigzugfederkontaktmoduls mit geöffnetem Moduldeckel,
Figur 7
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung von zwei Käfigzugfedern auf einem Strombalken,
Figur 8
eine stark schematisch-perspektivische Darstellung eines Geräteanschlussterminals mit angeschlossener Netzanschlussleitung, unangeschlossenen Leitern einer Geräteinnenverdrahtung und fünf Leiterdirektverbindungskontaktmodulen,
Figur 9
ein Leiterdirektverbindungskontaktmodul mit geöffnetem Moduldeckel und einem Einraster, und
Figur 10
ein Leitungsführungs- und -klemmelement des Leiterdirektkontaktmoduls mit einem Leiter der Geräteinnenverdrahtung und einer Ader.
Furthermore, the invention will be explained in more detail with reference to embodiments. Show it
FIG. 1
a highly schematic-perspective view of a baking oven,
FIG. 2
a highly schematic-perspective view of a device connection terminal with a connected power cord in a closed form, in which the wires of the stripped power cord are inserted into the insertion openings for the wires,
FIG. 3
a highly schematic perspective view of the device connection terminal without connected power line in a closed form,
FIG. 4
a highly schematic-perspective view of a device connection terminal without connected power line in an open form,
FIG. 5
a highly schematic-perspective view of a device connection terminal with connected power cord and conductors of a device internal wiring with five cage tension spring contact modules,
FIG. 6
a highly schematic perspective view of a cage spring contact module with open module cover,
FIG. 7
a highly schematic perspective view of two cage tension springs on a current bar,
FIG. 8
a highly schematic-perspective view of a device connection terminal with connected power cord, unconnected conductors of a device internal wiring and five direct line connection contact modules,
FIG. 9
a conductor connection module with open module cover and a latch, and
FIG. 10
a Leitungsführungs- and -klemmelement the conductor direct contact module with a head of the device internal wiring and a wire.

An einem Backofen 101 ist rückseitig ein Geräteanschlussterminal 102 angeordnet. Dieses Geräteanschlussterminal 102 weist Kontakte 107 zum Anschluss der Geräteinnenverdrahtung, diesen Kontakten 107 zugeordnete Einführöffnungen 106 sowie zugeordnete Käfigzugfedern 110 auf.An appliance connection terminal 102 is arranged on the back of a baking oven 101. This device connection terminal 102 has contacts 107 for connecting the device's internal wiring, insertion contacts 106 assigned to these contacts 107, and associated cage tensioning springs 110.

Die Kontakte 107 zum Anschluss der Geräteinnenverdrahtung sind über Adern (nicht dargestellt) mit einem elektrischen Bauteil, wie der Heizung, dem Gebläse und/oder dem Licht des Backofens 101, verbunden.The contacts 107 for connecting the device internal wiring are connected via wires (not shown) with an electrical component, such as the heater, the blower and / or the light of the oven 101.

Zum Anschließen des Backofens 101 an ein Hausnetz werden die fünf Adern 105 der Netzanschlussleitung 103 des Hauses an ihren Enden abisoliert. Drei der Adern werden Phase, eine Ader der Nullleiter und eine die Erde genannt. Die abisolierten Enden der Adern 105 werden über die Einführöffnungen 106 eingeschoben und im Bezug zu den Kontakten zum Anschluss der Geräteinnenverdrahtung 107 positioniert. Dabei werden jeweils die Käfigzugfedern 110 nach unten gedrückt, sodass das Einführen der abisolierten Adern 105 vollständig erfolgen kann. Sobald die Ader 105 eingeschoben ist, wird die jeweilige Käfigzugfeder 110 "losgelassen", sodass über eine Öse der Käfigzugfeder 110 der abisolierte Teil der Ader 105 mit der entsprechenden Zugfederkraft mit den Kontakten zum Anschluss der Geräteinnenverdrahtung 107 verbunden wird. Dies wird für alle Adern entsprechend durchgeführt.To connect the oven 101 to a home network, the five wires 105 of the power cord 103 of the house are stripped at their ends. Three of the veins are called phase, a vein of neutral, and one the earth. The stripped ends of the wires 105 are inserted over the insertion holes 106 and positioned with respect to the contacts for connecting the device internal wiring 107. In each case, the cage tension springs 110 are pressed down, so that the insertion of the stripped wires 105 can be completed. As soon as the wire 105 has been pushed in, the respective cage tension spring 110 is "released" so that the stripped part of the wire 105 with the corresponding tension spring force is connected to the contacts for connecting the device inner wiring 107 via an eyelet of the cage tension spring 110. This is done accordingly for all wires.

Somit konnte ohne das Verwenden eines Drehmomentschraubers ein sicheres Anschließen des Backofens mit dem Hausanschluss realisiert werden.Thus, a secure connection of the oven with the house connection could be realized without the use of a torque wrench.

In einer Alternative weist ein Geräteanschlussterminal 202 eine Netzanschlussleitung 203 auf. Die Netzanschlussleitung 203 ist mittels einer Halteklemme 204 im Inneren des Geräteanschlussterminals 202 festgeklemmt. Hinter der Halteklemme 204 wurde eine Kabelummantelung der Netzanschlussleitung 203 entfernt, sodass anschließend fünf Adern 205 der Netzanschlussleitung 203 einzeln weiter geführt sind. Die fünf Adern 205 sind jeweils über eine Einführöffnung 206 jeweils in ein Käfigzugfederkontaktmodul 213 geführt. An der gegenüberliegenden Seite sind mittels fünf nicht gezeigten Einführöffnungen 203 entsprechend fünf Leiter 217 einer Geräteinnenverdrahtung jeweils in eins der fünf Käfigzugfederkontaktmodule 213 geführt.In an alternative, a device port terminal 202 has a power cord 203. The mains connection line 203 is clamped in the interior of the device connection terminal 202 by means of a holding clamp 204. Behind the retaining clip 204, a cable sheathing of the mains connection line 203 has been removed, so that subsequently five cores 205 of the mains connection line 203 are led on individually. The five wires 205 are each guided via an insertion opening 206 in each case in a Käfigzugfederkontaktmodul 213. On the opposite side are by means of five insertion openings 203, not shown, corresponding to five conductors 217 of a device internal wiring each guided in one of the five Käfigzugfederkontaktule 213.

Auf der Unterseite weist das Geräteanschlussterminal 202 einen Schutzleiteranschluss 218 auf, welcher mit einer nicht gezeigten Powerkontaktklemmfeder unterseitig mit dem Geräteanschlussterminal 202 verbunden ist.On the underside, the device connection terminal 202 has a protective conductor connection 218, which is connected on the underside to the device connection terminal 202 by means of a power contact clamping spring (not shown).

Jedes Käfigzugfederkontaktmodul 213 weist einen beweglichen Moduldeckel 215 und zwei gegenüberliegende Einführöffnungen 206 auf. In jedem Käfigzugfederkontaktmodul 213 sind im Inneren eine erste Käfigzugfeder 210 und eine zweite Käfigzugfeder 211 auf einem Strombalken 212 angeordnet. Der Strombalken 212 ist stromleitend aus Kupfer mit einer Silberoberfläche ausgeführt.Each cage spring contact module 213 has a movable module cover 215 and two opposing insertion openings 206. In each Käfigzugfederkontaktmodul 213 inside a first Käfigzugfeder 210 and a second Käfigzugfeder 211 are arranged on a current bar 212. The current bar 212 is electrically conductive of copper having a silver surface.

Zum elektrischen Verbinden der Netzanschlussleitung 203 mit ihren fünf Adern 205 mit den fünf Leitern 217 der Geräteinnenverdrahtung werden folgende Arbeitsgänge durchgeführt:For electrically connecting the power supply line 203 with its five wires 205 with the five conductors 217 of the device internal wiring, the following operations are carried out:

Die Netzanschlussleitung 203 wird in das Geräteanschlussterminal 202 eingeführt und mittels der Halteklemme 204 im Inneren des Geräteanschlussterminals 202 festgeklemmt. Hinter der Halteklemme 204 werden die fünf Adern 205 frei von der Kabelummantelung der Netzanschlussleitung 203 einzeln im Inneren des Geräteanschlussterminals 202 jeweils zu einem der Käfigzugfederkontaktmodule 213 geführt. Ebenso werden die Leiter 217 der Geräteinnenverdrahtung in das Geräteanschlussterminal 202 jeweils einzeln zu den entsprechenden Käfigzugfederkontaktmodulen 213 geführt. Die Leiter 217 der Geräteinnenverdrahtung und die Adern 205 der Netzanschlussleitung 203 sind an ihren jeweiligen freien Enden abisoliert.The power cord 203 is inserted into the equipment port terminal 202 and clamped by the holding clamp 204 inside the equipment port terminal 202. Behind the retaining clip 204, the five wires 205, free from the cable sheath of the mains connection line 203, are guided individually in the interior of the device connection terminal 202 to one of the cage-type spring contact modules 213. Likewise, the conductors 217 of the device internal wiring in the Device connection terminal 202 each individually to the corresponding cage spring contact modules 213 out. The conductors 217 of the device internal wiring and the wires 205 of the power cord 203 are stripped at their respective free ends.

Bei geöffnetem Moduldeckel 215 der Käfigzugfederkontaktmodule 213 sind jeweils die erste Käfigzugfeder 210 und die zweite Käfigzugfeder 211 (wie in Figur 7 gezeigt) entspannt. In dieser Stellung befindet sich eine Aussparung 220 der ersten Käfigzugfeder 210 und eine Aussparung der zweiten Käfigzugfeder 211 oberhalb des Strombalkens 212.When the module cover 215 of the cage tension spring contact modules 213 is open, in each case the first cage tension spring 210 and the second cage tension spring 211 (as in FIG FIG. 7 shown) relaxed. In this position there is a recess 220 of the first Käfigzugfeder 210 and a recess of the second Käfigzugfeder 211 above the current bar 212nd

Nacheinander werden nun die Moduldeckel 215 der jeweiligen Käfigzugfederkontaktmodule 213 durch manuelles Drücken auf den jeweiligen Moduldeckel 215 geschlossen. Dadurch wird auf die erste Käfigzugfeder 210 und die zweite Käfigzugfeder 211 von oben ein Druck aufgebracht und die beiden Käfigzugfedern 210 und 211 werden zusammengedrückt. Aufgrund der Form der beiden Käfigkontaktfedern 210, 211 mit einem unteren horizontalen Abschnitt der jeweiligen Käfigkontaktfedern 210, 211 parallel zum und oberhalb auf dem Strombalken 212 liegend, verschieben sich die Aussparung 220, 221 von oberseitig des Strombalkens 212 auf unterseitig des Strombalkens 212. Daraufhin wird durch die jeweils gegenüberliegenden Einführöffnungen 206 eines jeden Kontaktmodules 213 auf der einen Seite eine abisolierte Ader 205 und auf der anderen Seite ein abisolierter Leiter 217 der Geräteinnenverdrahtung durch die Einführöffnung 206 und die nach unten verschobene Aussparung 220 oder 221 durchgeführt. Aufgrund der Federkraft der ersten Käfigzugfeder 210 und der zweiten Käfigzugfeder 211 wird entsprechend die abisolierte Ader 205 und der abisolierte Leiter 217 an der Unterseite des Strombalkens 212 mit einer definierten Kontaktierungskraft aufgrund der entsprechenden Federspannung festgeklemmt. Hierbei schnellen die erste Käfigzugfeder 210 und die zweite Käfigzugfeder 211 in Abhängigkeit der Querschnitte der abisolierten Ader 205 und des abisolierten Leiter 217 aufgrund ihrer Federkraft teilweise zu ihrer entspannten Position gegen den Moduldeckel 315 zurück. Durch das Festklemmen stehen die festgeklemmte abisolierte Ader 205 und der festgeklemmte abisolierte Leiter 217 über den Strombalken 212 in elektrischem Kontakt.One after the other, the module covers 215 of the respective cage tension spring contact modules 213 are closed by manually pressing on the respective module cover 215. As a result, a pressure is applied to the first cage tension spring 210 and the second cage tension spring 211 from above, and the two cage tension springs 210 and 211 are compressed. Due to the shape of the two cage contact springs 210, 211 with a lower horizontal portion of the respective cage contact springs 210, 211 lying parallel to and above the current bar 212, the recess 220, 221 from the upper side of the current bar 212 move on the lower side of the current bar 212. Then through the respectively opposite insertion openings 206 of each contact module 213 on one side of a stripped wire 205 and on the other side a stripped conductor 217 of the device inner wiring through the insertion opening 206 and the downwardly shifted recess 220 or 221st carried out. Due to the spring force of the first Käfigzugfeder 210 and the second Käfigzugfeder 211 according to the stripped wire 205 and the stripped conductor 217 is clamped to the underside of the current bar 212 with a defined contacting force due to the corresponding spring tension. Here, the first Käfigzugfeder 210 and the second Käfigzugfeder 211 depending on the cross sections of the stripped wire 205 and the stripped conductor 217 due to their spring force partly back to their relaxed position against the module cover 315 back. By clamping the clamped stripped wire 205 and the clamped stripped conductor 217 are in electrical contact via the current bar 212.

Folglich wird ohne Verwendung eines Werkzeuges eine indirekte elektrische Verbindung zwischen jeder Ader 205 der Netzanschlussleitung 203 und jedem zugeordneten Leiter 217 der Geräteinnenverdrahtung realisiert.Consequently, without using a tool, an indirect electrical connection is made between each wire 205 of the power cord 203 and each associated conductor 217 of the device's internal wiring.

In einer Alternative weist ein Geräteanschlussterminal 302 eine Netzanschlussleitung 303, eine Halteklemme 304, fünf Leiterdirektkontaktmodule 313 und fünf Leiter 317 einer Geräteinnenverdrahtung (in Figur 8 im nichtangeschlossenen Zustand gezeigt) auf. Die Netzanschlussleitung 303 weist an ihrem Ende wiederum fünf Adern 305 auf, welche an ihren Enden abisoliert sind, sodass einzelne Litzen frei liegen. Ebenso sind die Leiter 317 an ihrem Ende abisoliert.In one alternative, a device connection terminal 302 includes a power cord 303, a retaining clip 304, five direct contact modules 313, and five wires 317 of a device internal wiring (in FIG FIG. 8 when not connected). The power cord 303 has at its end in turn five wires 305, which are stripped at their ends, so that individual strands are exposed. Likewise, the conductors 317 are stripped at their end.

Auf der Unterseite des Geräteanschlussterminals 302 ist wiederum ein Schutzleiteranschluss 318 wie oben beschrieben angeordnet. Jedes Leiterdirektkontaktmodul 313 weist einen betätigbaren, beweglichen Moduldeckel 315 und an gegenüberliegenden Seiten jeweils eine Einführöffnung 306 für eine Ader 305 und einen Leiter 317 auf.On the underside of the device connection terminal 302, in turn, a protective conductor connection 318 is arranged as described above. Each conductor direct contact module 313 has an actuatable, movable module cover 315 and on opposite sides in each case an insertion opening 306 for a core 305 and a conductor 317.

Im Inneren jedes Leiterdirektkontaktmoduls 313 ist ein Leitungsführungs- und -klemmelement 314 mit einem mittigen Einraster 311 angeordnet. Das Leitungsführungs- und -klemmelement 314 weist an gegenüberliegenden Seiten zwei Aussparungen 320 zur Durchführung des Leiter 317 und der Ader 305 (siehe Fig. 10) auf, wobei die Aussparung 320 für den Leiter 317 der Geräteinnenverdrahtung höher liegt als die Aussparung 320 für die Ader 305. Dies wird durch eine entsprechende Ausgestaltung des Leiterführungs- und -klemmelementes 314 mit einer entsprechend höher gelegenen Führungsbahn für den Leiter 317 realisiert.In the interior of each conductor direct contact module 313, a Leitungsführungs- and -klemmelement 314 is arranged with a central latch 311. The Leitungsführungs- and -klemmelement 314 has on opposite sides two recesses 320 for the passage of the conductor 317 and the wire 305 (see Fig. 10 ), wherein the recess 320 for the conductor 317 of the device inner wiring is higher than the recess 320 for the wire 305. This is realized by a corresponding configuration of the conductor guide and -klemmelementes 314 with a correspondingly higher guide track for the conductor 317.

Zum Herstellen der direkten elektrischen Verbindung zwischen jeder abisolierten Ader 305 der Netzanschlussleitung 303 und dem jeweiligen abisolierten Leiter 317 der Geräteinnenverdrahtung werden folgende Arbeitsschritte durchgeführt.To establish the direct electrical connection between each stripped wire 305 of the power cord 303 and the respective stripped conductor 317 of the device internal wiring following operations are performed.

Bei jeweils geöffnetem Moduldeckel 315 jedes Leiterdirektkontaktmoduls 313 wird in die eine Einführungsöfffnung 306 die abisolierte Ader 305 der Netzanschlussleitung 303 in das Leitungsführungs- und -klemmelement 314 des Leiterdirektkontaktmoduls 313 eingelegt, sodass die abisolierte Ader 305 unten im Leitungsführungs- und -klemmelement 314 liegt. Durch die gegenüberliegende Einführöffnung 306 wird der entsprechende abisolierte Leiter 317 in das Leitungsführungs- und -klemmelement 314 eingelegt, sodass der abisolierte Leiter 317 über der abisolierten Ader 305 liegt. Dies wird dadurch unterstützt, dass das Leitungsführungs- und -klemmelement 314 entsprechend an seinen freien Enden mit einem jeweiligen Klemmelement von oben auf die abisolierte Ader 305 und den abisolierten Leiter 317 drückt. Anschließend wird der Moduldeckel 315 durch manuelles Draufdrücken geschlossen, wodurch der Moduldeckel 315 von oben gegen den Einraster 311 drückt, welcher im mittleren Bereich des Leitungsführungs- und -klemmelementes 314, in dem der abisolierte Leiter 317 auf der abisolierten Ader 305 liegt, drückt und an einem entsprechenden Einrasthaken (nicht gezeigt) auf der Innenseite des Leiterdirektmoduls 313 einrastet, sodass eine definierte Kontaktierungskraft auf die direkte elektrische Verbindung der abisolierten Ader 305 und des abisolierten Leiters 317 aufgrund deren Aneinanderliegen ausgeübt wird.With each open module cover 315 each conductor direct contact module 313, the stripped wire 305 of the power cord 303 is inserted into the Leitungsführungs- and -klemmelement 314 of the direct conductor contact module 313 in the one Einführungsöfffnung 306, so that the stripped wire 305 below in Wiring and clamping element 314 is located. By the opposite insertion opening 306 of the corresponding stripped conductor 317 is inserted into the Leitungsführungs- and -klemmelement 314, so that the stripped conductor 317 is above the stripped wire 305. This is assisted by the fact that the Leitungsführungs- and -klemmelement 314 presses accordingly at its free ends with a respective clamping element from above on the stripped wire 305 and the stripped conductor 317. Subsequently, the module cover 315 is closed by manual pressing, whereby the module cover 315 presses from above against the latch 311, which in the central region of the Leitungsführungs- and -klemmelementes 314, in which the stripped conductor 317 is located on the stripped wire 305, presses and on a corresponding latching hook (not shown) on the inside of the conductor direct module 313 engages, so that a defined contacting force is exerted on the direct electrical connection of the stripped wire 305 and the stripped conductor 317 due to their abutment.

Aufgrund dieses direkten elektrischen Kontaktes benötigt das Leiterdirektkontaktmodul 313 kein zusätzliches elektrisches Verbindungselement und somit keine speziellen leitfähigen Wertstoffe wie Kupfer oder Silber, wodurch dieses kostengünstig aus Metall-Stanzbiegeteilen gefertigt ist. Zudem werden durch das Leiterdirektkontaktmodul 313 Übertragungsverluste minimiert und somit ein langlebiges Geräteanschlussterminal 302 und eine dauerhafte direkt elektrische Verbindung zwischen den Adern 305 der Netzanschlussleitung 303 und den entsprechenden Leiten 317 der Geräteinnenverdrahtung realisiert.Due to this direct electrical contact, the conductor direct contact module 313 does not require any additional electrical connection element and thus no special conductive valuable materials such as copper or silver, whereby this is inexpensively made of metal stamped and bent parts. In addition, the conductor direct contact module 313 minimizes transmission losses and thus a durable device connection terminal 302 and a permanent direct electrical connection between the wires 305 of the Power supply line 303 and the corresponding lines 317 of the device internal wiring realized.

In einer nicht gezeigten Alternative des Leiterdirektkontaktmoduls weist das Leiterdirektkontaktmodul eine einzige Käfigzugfeder 210 oder 211 (vergleiche in Fig. 7) ohne Strombalken auf. Durch Schließen des entsprechenden Moduldeckels wird die Käfigzugfeder 210 oder 211 zusammengedrückt und durch die Aussparung 220 oder 221, welche sich nun unterhalb des unteren horizontalen Abschnittes (welcher in Fig. 7 auf dem Strombalken 212 aufliegt) der Käfigzugfeder 210 oder 211 befindet, wird von der einen Seite ein blanker Leiter 317 der Geräteinnenverdrahtung und von der anderen Seite eine blanke Ader 305 geführt. Hierbei liegen der blanke Leiter 317 der Geräteinnenverdrahtung und die blanke Ader 305 übereinander und werden mittels des unteren horizontalen Abschnittes der Käfigzugfeder 210 oder 211, welcher durch die durch die Aussparung 220 oder 221 geführt ist, festgeklemmt, sodass ein direkter Kontakt zwischen der blanken Ader 305 und dem blanken Leiter 317 der Geräteinnenverdrahtung hergestellt ist.In an alternative, not shown, of the conductor direct contact module, the conductor direct contact module has a single cage tension spring 210 or 211 (cf. Fig. 7 ) without current bar. By closing the corresponding module cover, the cage tension spring 210 or 211 is compressed and by the recess 220 or 221, which now below the lower horizontal portion (which in Fig. 7 on the current bar 212 rests) of the cage tension spring 210 or 211 is, from the one side, a bare conductor 317 of the device inner wiring and from the other side a bare wire 305 out. In this case, the bare conductor 317 of the device inner wiring and the bare core 305 are superimposed and are clamped by means of the lower horizontal portion of the cage tension spring 210 or 211, which is guided through the recess 220 or 221, so that a direct contact between the bare wire 305 and the bare conductor 317 of the device internal wiring is made.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

101101
Backofenoven
102102
GeräteanschlussterminalDevice Connection Terminal
103103
NetzanschlussleitungPower cord
104104
GeräteanschlussdoseAppliance connection box
105105
AderVein
106106
Einführöffnunginsertion
107107
Kontakte zum Anschluss der GeräteinnenverdrahtungContacts for connecting the device's internal wiring
108108
PowerkontaktklemmfederPower contact clamping spring
109109
Betätigungsöffnung für KäfigzugfederActuation opening for cage tension spring
110110
KäfigzugfederSpring Cage
202202
GeräteanschlussterminalDevice Connection Terminal
203203
NetzanschlussleitungPower cord
204204
Halteklemmeretaining clip
205205
AderVein
206206
Einführöffnunginsertion
210210
erste Käfigzugfederfirst cage tension spring
211211
zweite Käfigzugfedersecond cage tension spring
212212
Strombalkencurrent bar
213213
KäfigzugfederkontaktmodulKäfigzugfederkontaktmodul
215215
Moduldeckelmodule cover
217217
Leiter der GeräteinnenverdrahtungHead of the device internal wiring
218218
SchutzleiteranschlussProtective conductor connection
220220
Aussparung erste KäfigzugfederRecess first cage tension spring
221221
Aussparung zweite KäfigzugfederRecess second cage tension spring
302302
GeräteanschlussterminalDevice Connection Terminal
303303
NetzanschlussleitungPower cord
304304
Halteklemmeretaining clip
305305
AderVein
306306
Einführöffnunginsertion
311311
Einrastercatch member
313313
LeiterdirektkontaktmodulHead of Direct contact module
314314
Leitungsführungs- und -klemmelementCable guiding and clamping element
315315
Moduldeckelmodule cover
317317
Leiter der GeräteinnenverdrahtungHead of the device internal wiring
318318
SchutzleiteranschlussProtective conductor connection
320320
Aussparung des Leitungsführungs- und -klemmelementesRecess of Leitungsführungs- and -klemmelementes

Claims (12)

Geräteanschlusseinheit (102, 201, 302) für ein Elektrogerät (101) mit wenigstens zwei Geräteversorgungselementen (107, 217, 317) zum Versorgen von elektrischen Bauteilen des Elektrogeräts mit elektrischer Energie, dadurch gekennzeichnet, dass den Geräteversorgungselementen jeweils ein Kontaktierungselement (110, 213, 313) zugeordnet ist, welches jeweils einem angeordneten Versorgungsleiter (105, 205, 305) im Betätigungsfall eine definierte Kontaktierungskraft mittels eines Beaufschlagungselementes aufprägt, sodass ein elektrischer Kontakt zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement und dem Versorgungsleiter realisiert ist.Device connection unit (102, 201, 302) for an electrical appliance (101) having at least two appliance supply elements (107, 217, 317) for supplying electrical components of the electrical appliance with electrical energy, characterized in that the device supply elements each have a contacting element (110, 213, 313) is assigned, which in each case a defined supply contact (105, 205, 305) in the actuation case a defined contacting force by means of a Beaufschlagungselementes impressed, so that an electrical contact between the respective device supply element and the supply conductor is realized. Geräteanschlusseinheit nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch drei, vier, fünf, sechs oder weitere Geräteversorgungselemente, welchen jeweils ein Kontaktierungselement zugeordnet ist, welches jeweils einem angeordneten Versorgungsleiter im Betätigungsfall eine definierte Kontaktierungskraft mittels jeweils einem Beaufschlagungselement aufprägt.Device connection unit according to claim 1, characterized by three, four, five, six or more device supply elements, which in each case a contacting element is assigned, which in each case a defined supply conductor imposes a defined contacting force by means of in each case one loading element arranged in a supply element. Geräteanschlusseinheit nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Beaufschlagungselemente ein Federelement (110, 210, 211), ein Klemmelement und/oder ein Rastelement (311) aufweisen, welches jeweils die definierte Kontaktierungskraft aufprägt.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that the Beaufschlagungselemente a spring element (110, 210, 211), a clamping element and / or a latching element (311), which in each case imposes the defined contacting force. Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass den Geräteversorgungselementen und/oder den Versorgungsleitern jeweils eine Einführeinrichtung (106, 206, 306) zugeordnet ist, sodass das jeweilige Geräteversorgungselement und der jeweilige Versorgungsleiter definiert zueinander anordnenbar sind.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that the device supply elements and / or the supply conductors in each case an insertion device (106, 206, 306) is assigned, so that the respective device supply element and the respective supply conductor are defined to each other arrangeable. Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktierungselemente ein Betätigungselement (215, 315) aufweisen, sodass durch ein Betätigen des Betätigungselementes die Kontaktierungskraft verstärkt oder verringert wird.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that the contacting elements have an actuating element (215, 315), so that by pressing the actuating element, the contacting force is amplified or reduced. Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass im Falle einer Ausbildung der Geräteversorgungselemente als Leiter (217, 317) das jeweilige Kontaktierungselement derart eingerichtet ist, dass jeweils dem angeordneten Versorgungsleiter (105, 205, 305) und dem jeweiligen Leiter im Betätigungsfall die definierte Kontaktierungskraft mittels des Beaufschlagungselementes aufprägt wird.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that in the case of a design of the device supply elements as a conductor (217, 317) the respective contacting element is set up such that in each case the arranged supply conductor (105, 205, 305) and the respective conductor in the actuation case defined contacting force is impressed by means of the biasing element. Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Kontaktierungselemente oder mehrere Kontaktierungselemente oder sämtliche Kontaktierungselemente eine Käfigzugfeder (110, 210, 211) aufweist oder aufweisen.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that one of the contacting elements or a plurality of contacting elements or all Contacting elements comprise a cage tension spring (110, 210, 211) or have. Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eines der Kontaktierungselemente oder mehrere Kontaktierungselemente oder sämtliche Kontaktierungselemente als Leiterdirektverbindungskontaktmodul (313) ausgebildet ist oder sind, sodass mittels der definierten Kontaktierungskraft des Beaufschlagungselementes eine direkte elektrische Verbindung zwischen dem jeweiligen Geräteversorgungselement oder dem Leiter und dem jeweiligen Versorgungsleiter besteht.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that one of the contacting elements or a plurality of contacting elements or all contacting elements is or are designed as a direct conductor connection contact module (313), so that by means of the defined contacting force of the loading element a direct electrical connection between the respective device supply element or the conductor and the respective supply conductor exists. Geräteanschlusseinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Leiterdirektverbindungskontaktmodul ein Leiterführungselement und/oder Leiterklemmelement (314) aufweist.Device connection unit according to claim 9, characterized in that the conductor direct connection contact module comprises a conductor guide element and / or conductor clamping element (314). Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Geräteanschlusseinheit einen Schutzleiteranschluss (218, 318) mit einer Powerkontaktklemmfeder (108) aufweist.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that the device connection unit has a protective conductor connection (218, 318) with a power contact clamping spring (108). Geräteanschlusseinheit nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Geräteanschlusseinheit als Geräteanschlussterminal (102, 202, 302) für ein Elektrogerät (101) mit einer Betriebsspannung oberhalb von 250 Veff, insbesondere mit einer Dreiphasenwechselspannung, ausgebildet ist.Device connection unit according to one of the preceding claims, characterized in that the device connection unit as a device connection terminal (102, 202, 302) for an electrical appliance (101) with an operating voltage above 250 V eff , in particular with a three-phase AC voltage is formed. Elektrogerät (101), welches eine Geräteanschlusseinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 11 aufweist.Electric appliance (101), which has a device connection unit according to one of claims 1 to 11.
EP18204615.1A 2017-11-07 2018-11-06 Device connection unit for an electrical device and electrical device Active EP3480895B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL18204615T PL3480895T3 (en) 2017-11-07 2018-11-06 Device connection unit for an electrical device and electrical device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202017106710.6U DE202017106710U1 (en) 2017-11-07 2017-11-07 Device connection terminal for a household appliance and household appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3480895A1 true EP3480895A1 (en) 2019-05-08
EP3480895B1 EP3480895B1 (en) 2021-11-10

Family

ID=64267521

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18204615.1A Active EP3480895B1 (en) 2017-11-07 2018-11-06 Device connection unit for an electrical device and electrical device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3480895B1 (en)
DE (1) DE202017106710U1 (en)
ES (1) ES2903363T3 (en)
PL (1) PL3480895T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019122319A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-27 Unger Kabel-Konfektionstechnik GmbH Conductor direct contacting device for electrically connecting a first strand and a second strand

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2442717A1 (en) * 1974-09-06 1976-03-18 Karl Fischer Electric cooker hotplate with controlled characteristics - allows full power to be supplied to the plate when appropriate but prevents overheating
US4728295A (en) * 1985-08-13 1988-03-01 Brokelmann, Jaeger & Busse, Gmbh & Co. Connector block for electrical devices
GB2282494A (en) * 1993-09-22 1995-04-05 Nifco Inc Plug for electric wire
DE202013101698U1 (en) 2013-04-19 2013-07-18 Unger Kabel-Konfektionstechnik GmbH & Co. KG PE contact system for device connection systems of electrical devices
EP2978075A2 (en) 2014-07-22 2016-01-27 Unger Kabel-konfektionstechnik GmbH & Co. KG Connector, device connection system with integrated protective wire connection for electrical devices and electric device
EP2978073A1 (en) * 2014-07-25 2016-01-27 Unger Kabel-konfektionstechnik GmbH & Co. KG Connection system for electrical devices, and electrical device

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4266839A (en) 1979-07-06 1981-05-12 E. I. Du Pont De Nemours And Company Zero insertion force toggle link connector
IN165839B (en) 1985-02-05 1990-01-20 Haden D H Ltd
US7074066B2 (en) 2004-03-29 2006-07-11 Tyco Electronics Corporation Sealed electrical connector having internal latching mechanism therefore
DE102007057334B4 (en) * 2007-11-28 2018-04-05 BSH Hausgeräte GmbH household appliance
US7909633B1 (en) 2009-09-15 2011-03-22 Fisher-Rosemount Systems, Inc. Wire connection apparatus
DE102013101409B4 (en) 2013-02-13 2022-01-20 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh conductor terminal
DE102013101406B4 (en) 2013-02-13 2018-07-12 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Conductor terminal
DE102014119406B4 (en) 2014-12-22 2022-09-29 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh terminal block
DE102016100755A1 (en) 2016-01-18 2017-07-20 Bals Elektrotechnik Gmbh & Co. Kg Electrical connector and method for its assembly

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2442717A1 (en) * 1974-09-06 1976-03-18 Karl Fischer Electric cooker hotplate with controlled characteristics - allows full power to be supplied to the plate when appropriate but prevents overheating
US4728295A (en) * 1985-08-13 1988-03-01 Brokelmann, Jaeger & Busse, Gmbh & Co. Connector block for electrical devices
GB2282494A (en) * 1993-09-22 1995-04-05 Nifco Inc Plug for electric wire
DE202013101698U1 (en) 2013-04-19 2013-07-18 Unger Kabel-Konfektionstechnik GmbH & Co. KG PE contact system for device connection systems of electrical devices
EP2978075A2 (en) 2014-07-22 2016-01-27 Unger Kabel-konfektionstechnik GmbH & Co. KG Connector, device connection system with integrated protective wire connection for electrical devices and electric device
EP2978073A1 (en) * 2014-07-25 2016-01-27 Unger Kabel-konfektionstechnik GmbH & Co. KG Connection system for electrical devices, and electrical device

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019122319A1 (en) * 2019-02-21 2020-08-27 Unger Kabel-Konfektionstechnik GmbH Conductor direct contacting device for electrically connecting a first strand and a second strand

Also Published As

Publication number Publication date
EP3480895B1 (en) 2021-11-10
PL3480895T3 (en) 2022-02-28
ES2903363T3 (en) 2022-04-01
DE202017106710U1 (en) 2019-02-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2306594B1 (en) connection adapter
EP2645488B1 (en) Terminal post for a socket insert
DE102008024172B4 (en) connection adapter
DE10236398B3 (en) connection system
DE102010040322A1 (en) Slider device for fixing housing of electric installation device to rail, has connecting region with insulating element for covering conductive contact element of electric installation device
EP3480895B1 (en) Device connection unit for an electrical device and electrical device
EP2978075A2 (en) Connector, device connection system with integrated protective wire connection for electrical devices and electric device
EP0911914B1 (en) Electrical coupling system
EP2671286B1 (en) Distributor block
DE102014110533B4 (en) Connection system for electrical appliances
DE202008004766U1 (en) Codable motor connection plug-in coupling
DE202016106294U1 (en) Connection device with a connection terminal for a conductor end
DE102016004976A1 (en) Holding device and electrical appliance
EP0697751B1 (en) Double connector distribution box for flat cable
DE202014103433U1 (en) Connection system for electrical appliances
DE102005005082B4 (en) Electrical connection device and method for connecting electrical conductors and electrical line system
EP3550667B1 (en) Connection device for connecting a conductor of a cable to a support rail for electrical connection with each other
DE102008023979B4 (en) connection adapter
EP2251945B1 (en) Busbars and connector system
DE102017131062B3 (en) socket
DE102005010662B4 (en) System with at least two multi-pole circuit breakers, contactors, time relays, overload relays or other realis, soft starters, switchgear assemblies
WO2016058689A1 (en) Electric installation unit and method for connecting at least one electric installation unit to a cable, in particular a round cable, ribbon cable, or webbed house wire
DE102013112444A1 (en) Electrical insulation displacement connector
DE102005005081B4 (en) Contacting device and method for connecting electrical conductors, contact element and electrical line system
AT11282U1 (en) DEVICE FOR CONTACTING MULTIPLE CONDUCTORS AND PROCESS FOR CONTINUOUS CONTACT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191108

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20201208

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 4/50 20060101ALN20210723BHEP

Ipc: H01R 105/00 20060101ALN20210723BHEP

Ipc: H01R 24/30 20110101ALI20210723BHEP

Ipc: H01R 4/48 20060101AFI20210723BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 4/50 20060101ALN20210824BHEP

Ipc: H01R 105/00 20060101ALN20210824BHEP

Ipc: H01R 24/30 20110101ALI20210824BHEP

Ipc: H01R 4/48 20060101AFI20210824BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210909

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H01R 4/50 20060101ALN20210901BHEP

Ipc: H01R 105/00 20060101ALN20210901BHEP

Ipc: H01R 24/30 20110101ALI20210901BHEP

Ipc: H01R 4/48 20060101AFI20210901BHEP

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1446931

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211115

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018007755

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211110

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2903363

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20220401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220210

REG Reference to a national code

Ref country code: SK

Ref legal event code: T3

Ref document number: E 39231

Country of ref document: SK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220310

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220310

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220210

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R026

Ref document number: 502018007755

Country of ref document: DE

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: PHOENIX CONTACT GMBH & CO. KG

Effective date: 20220809

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230530

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20221106

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221106

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231215

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20231025

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20231130

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20231124

Year of fee payment: 6

Ref country code: DE

Payment date: 20230816

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20231024

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 20231117

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20231030

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20181106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211110