EP3476246B1 - Brustgurt - Google Patents

Brustgurt Download PDF

Info

Publication number
EP3476246B1
EP3476246B1 EP18202572.6A EP18202572A EP3476246B1 EP 3476246 B1 EP3476246 B1 EP 3476246B1 EP 18202572 A EP18202572 A EP 18202572A EP 3476246 B1 EP3476246 B1 EP 3476246B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
link
attachment element
strap
adjustment
loop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP18202572.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3476246A1 (de
Inventor
Damien MOAL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Salomon SAS
Original Assignee
Salomon SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Salomon SAS filed Critical Salomon SAS
Publication of EP3476246A1 publication Critical patent/EP3476246A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3476246B1 publication Critical patent/EP3476246B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45FTRAVELLING OR CAMP EQUIPMENT: SACKS OR PACKS CARRIED ON THE BODY
    • A45F3/00Travelling or camp articles; Sacks or packs carried on the body
    • A45F3/04Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders
    • A45F3/047Sacks or packs carried on the body by means of two straps passing over the two shoulders with adjustable fastenings for the shoulder straps or waist belts

Definitions

  • the present invention relates to a backpack, in particular a backpack for a sporting practice such as hiking or running, in particular in the mountains.
  • This backpack is intended in particular for sportsmen, such as hikers, runners, mountaineers or followers of orienteering, climbing or cycling.
  • a backpack is a carrying item provided with two straps fixed to a back panel and one or more pockets, front (s) or back (s).
  • the shoulder straps may comprise several elements assembled via an adjustment buckle or they may constitute a continuous panel with the back panel so as to form a bolero-type structure.
  • the invention also relates to uncluttered backpacks without a back pocket.
  • the chest strap comprises a band, often elastic, one end of which is attached to a first strap and the other end is attached to the second strap.
  • the chest strap includes a means for modifying the length of the band between the two attachment points of the shoulder straps. This function is important because it allows the shoulder straps to be positioned transversely so as to greatly improve the comfort of carrying the backpack.
  • the chest strap also includes a means for splitting the band in half or for separating one end of the band from a shoulder strap in order to facilitate the positioning of the backpack.
  • each tightening system consists of an elastic band, a first hooking element intended to be fixed on a first strap, the first hooking element being integral with the elastic band at its first end, d 'a second hanging element intended to be attached to a second strap, the second hanging element forming a loop for the elastic band, and a third hanging element intended to be attached to the first strap, the third hooking element being secured to the elastic band at its second end, the third hooking element comprising an adjustment device making it possible to adjust the position of the connection between the elastic band and the third hooking element.
  • each elastic band forms an inclined “V”, the point of which is located at the level of the second gripping element.
  • the object of the invention is to provide an improved system for adjusting the distance between the front part of a first strap of a backpack and the front part of a second strap of the backpack.
  • One aim is in particular to provide an adjustment system that is simple and easy to handle.
  • Another object is to allow rapid adjustment of the distance between the front part of a first strap of a backpack and the front part of a second strap of the backpack.
  • the invention proposes a carrying article and an adjustment system as defined according to one of the appended claims.
  • the lower link cooperates with a second adjustment device provided on the third attachment element, at the level of the first end of the lower link, the second adjustment device making it possible to adjust the position of the link between the link lower and the third attachment element.
  • This particular construction allows the two adjustment devices to be grouped together at the level of the third attachment element.
  • This advantage is all the more marked when the adjustment devices are located in an area of the field of vision that is difficult to appreciate.
  • this merger allows to consider the simultaneous actuation of the adjustment devices by a single simple and intuitive gesture.
  • the invention relates to an adjustment system 1 of a backpack 2.
  • a backpack is a carrying item provided with two straps 21, 22 fixed on a back panel 23, indicated in dotted lines. on the figures 2 and 3 , and one or more pockets, anterior (s) or dorsal (s).
  • a single shoulder strap, each shoulder strap and / or the back panel can carry one or more pockets.
  • the backpack has no back pocket and only includes pockets carried by the straps.
  • Each strap 21, 22 comprises a front part 211, 221 intended to cover an anterior part of the user's trunk.
  • the straps constitute a continuous panel with the back panel so as to form a bolero-type structure.
  • the straps may comprise several elements assembled via an adjustment buckle making it possible to adjust the length of the straps.
  • each front part 211, 221 of a strap 21, 22 carries fixing elements 212, 222 for hooking the adjustment system 1.
  • the fixing elements 212, 222 are distributed vertically along the strap 21, 22.
  • the fastening elements 212, 222 consist of a succession of loops made by cords sewn at the medial edge of each strap and distributed regularly over the height of the strap.
  • Other fixing elements can be envisaged such as, for example, flexible vertical bars or perforated vertical bands.
  • the backpack 2 includes an adjustment system 1. This adjustment allows good positioning and plating of the straps. against the user's body and therefore good support for the backpack, in particular when the user is running.
  • the hooking elements 11, 12, 13, 14 and 15 are all intended to be fixed on a strap 21, 22 and in particular by cooperating with a fixing element 212, 222 of a strap.
  • a hooking element 11, 12, 13, 14 and 15 is fixed on a sling when the fastening element is integral in movement with the sling (if one moves the fixing element in at least one direction, it causes the displacement of a portion of the strap), at least when the adjustment system is activated, in other words, when at least link 101, 102 is under tension.
  • the attachment element is not necessarily continuously integral in movement with a sling when it is fixed thereon.
  • the attachment element can be a blocker secured to a link passing through a loop (corresponding to a fastening element).
  • a loop corresponding to a fastening element.
  • the link slides through the loop until the blocker, integral with the link, abuts against the loop. Therefore, the blocker becomes integral with the sling. It is then fixed on the strap, within the meaning of the invention.
  • it can be a simple knot made with a tie.
  • the fastening element can be continuously secured to a strap when it is attached to the latter.
  • each strap is provided with several fixing elements distributed vertically along the strap which allows the vertical position of each attachment element 11, 12, 13, 14 and 15 to be adjusted on the straps.
  • the hooking elements 11, 12, 13, 14 and 15 are removably mounted on the fastening elements 212, 222 of the straps.
  • this allows customization of the adjustment system according to its needs.
  • It also allows the setup of the adjustment system to be reversed so that it is versatile, suitable for both right and left handed users. The assembly of the adjustment system is then reversed.
  • each hook element 11-15 is mounted either on the left shoulder strap or on the right shoulder strap. Consequently, in the description, the first strap 21 can be either the left strap or the right strap. In the figures, arbitrarily, the first strap 21 designates the right strap.
  • some or all of the hooking elements 11, 12, 13, 14 and 15 are fixed in a non-removable manner on the straps. This makes it possible to avoid losing a gripping element.
  • the lower link and / or the upper link are cords. Being in the form of cords, the links have good tensile strength while being light. They are easy to set up and do not require special orientation when connecting to any part of the adjustment system.
  • links can be ribbons, straps or laces.
  • the lower link and / or the upper link are elastic.
  • the elasticity brings a "dynamic" tension at the level of the connection between the straps. This allows good support while providing flexibility so as not to interfere with breathing.
  • part of the lower link and / or part of the upper link are elastic. In Indeed, it is not necessary that the whole link is elastic and it may be desirable to have a little rigidity / retention locally. Finally, the links may not be elastic.
  • the upper link 101 and the lower link 102 form a single continuous link 10, the second end 1012 of the upper link 101 constituting the first end 1021 of the lower link 102.
  • the upper link 101 then constitutes the upper part of the continuous link 10 while the lower link 102 constitutes the lower part of the continuous link 10.
  • the continuous link 10 forms a loop 103, at the level of the third attachment element 13, between the two adjustment devices 1321 , 1322.
  • This loop 103 facilitates the gripping of the link 10 locally in order to actuate the adjustment devices 1321, 1322. In addition, this allows simultaneous action on the adjustment devices 1321, 1322.
  • the adjustment system comprises a gripping means 104 integral with the continuous link 10, at the level of a loop 103.
  • the gripping means 104 can be a band folded back on itself surrounding the link. continuous 10 or a plastic endpiece surrounding or molded around the continuous link 10.
  • the upper 101 and lower 102 links are distinct and independent. The user can thus easily operate the adjustment devices 1321, 1322 independently. Gripping means can be provided at the level of the free ends 1012 and 1021 of the links 101 and 102.
  • the actuating part includes ends 1012 and 1021 and / or loop 103.
  • a first type of hooking element 11, 12 makes it possible to connect one end of a link to a strap.
  • a second type of attachment element 14, 15 makes it possible to guide part of a link.
  • This second type of attachment element comprises a guide element for the link 142, 152.
  • a third type of attachment element 13 makes it possible to ensure, simultaneously or not, the tension in the two links 101, 102.
  • the figures 4 to 6 illustrate a construction used for the hooking elements 11 and 12.
  • the end 1011; 1022 of a link 101; 102 is directly integral with the body of the attachment element 11; 12. This connection can be obtained by overmolding, gluing, welding or by means of a knot at the end of the link, the link having previously passed through an orifice made in the body of the attachment element 11; 12.
  • the attachment element 11; 12 also includes a clip 111; 121 in the form of hooks defining a passage for receiving a fastening element 212 of a strap 21, here, in this case a loop.
  • These hooks 111; 121 are arranged so as to be able to disengage the hooking element from the fastening element of the strap.
  • fasteners 111; 121 in order to removably or not secure the attachment element with the attachment element of the strap.
  • the hooking elements 11 and 12 are a particular shaping of an end 1011, 1022 of a link 101, 102. It can be a simple knot.
  • the link 101, 102 passes through an eyelet forming a fastener 212, 222 of a strap and a knot is formed at the end of the tie to prevent the latter from disengaging from the eyelet.
  • the end of the tie can form a loop, with a slip knot, with the end of the loop passing through the eyelet.
  • the end 1011, 1022 of a link 101, 102 is directly secured to the corresponding strap, for example, by stitching.
  • the hooking elements 11 and 12 correspond to the connecting element between the link and the strap, for example, the thread of the seam.
  • the attachment element 14; 15 includes a clip 141; 151 in the form of hooks defining a passage for receiving a fastening element 222 of a strap 22, here, in this case a loop.
  • These hooks 141; 151 are arranged so as to be able to disengage the hooking element from the fastening element of the strap.
  • fastening solutions 141; 151 can secure or not detachably secure the attachment element with the attachment element of the strap.
  • the hooking element 14; 15 also includes a hook 142; 152 defining a passage, an open sheath or a split sheath for receiving a portion of the tightening part of a link 101; 102.
  • link 101; 102 can slide through this passage, the hooking element 14; 15 then forms a loop for the corresponding link 101; 102.
  • the passer-by is a kind of guide for the corresponding link.
  • This hook solution 142; 152 allows the link 101 to be easily disengaged; 102 of the attachment element 14; 15 in order to eliminate the connection between the front parts of the shoulder straps, which makes it easier to put on or take off the backpack. This construction is simple and light.
  • the hooks 142; 152 remain permanently on the strap 22.
  • the adjustment system does not include any rigid part swinging freely and likely to hamper / injure the user or to catch.
  • the link 101 in a removable manner or not; 102 with the attachment element 14; 15.
  • a tip integral with a link 101; 102, intended to be assembled by clipping or by magnet with the attachment element 14; 15.
  • the fourth hooking element comprises a guide element 142 designed to receive, in a removable manner, a portion of the upper link and / or in that the fifth hooking element comprises a guide element 152 designed to receive, from removable manner, a portion of the lower link.
  • the third type of construction relates to the central attachment element 13, the main subject of the invention.
  • the hooking element 13 comprises a fastener 131 in the form of hooks defining a passage for receiving a fastening element 221 of a strap 21, here, in this case a buckle .
  • These hooks 131 are arranged so as to be able to disengage the hooking element from the fastening element of the strap.
  • fastening solutions 131 for fixing the fastening element in a removable manner or not with the fastening element of the strap are possible.
  • this hooking element 13 comes from the fact that it supports a first adjustment device 1321 and a second adjustment device 1322.
  • the first adjustment device 1321 makes it possible to adjust the relative position of the connection between the upper link 101 and the third attachment element 13. It therefore comprises a fixed jaw 1323 integral with the body of the attachment element 13, a movable jaw 1324 relative to the fixed jaw, an actuator 1325 integral with the movable jaw and, optionally, an elastic means 1326 acting on the movable jaw to move it towards the fixed jaw.
  • the first adjustment device 1321 is designed to receive a portion of the upper link 101, close to the end 1012, so that this portion is inserted between the fixed jaw 1323 and the movable jaw 1324.
  • the user By pulling on the end 1012 of the upper link 101, the user slides the upper link inside the first adjuster 1321 until the desired length of the tightening part of the upper link is obtained, that is to say say, the part of the link between the first attachment element 11 and the third attachment element 13. Therefore, the user can release the actuator 1325 which has the effect of bringing the jaws together, for example, thanks to by elastic means 1326.
  • the upper link 101 is then again secured to the third attachment element 13.
  • the first adjustment device 1321 thus allows the length of the tightening part of the upper link to be adjusted, that is to say ie, the part of the link between the first hooking element 11 and the third hooking element 13.
  • the second adjustment device 1322 makes it possible to adjust the relative position of the connection between the lower link 102 and the third attachment element 13.
  • the construction of this second device 1322 is similar to the first adjustment device 1321. It comprises a jaw. fixed 1323 integral with the body of the hooking element 13, a movable jaw 1324 relative to the fixed jaw, an actuator 1325 secured to the movable jaw and, optionally, an elastic means 1326 acting on the movable jaw to move it towards the jaw fixed.
  • the second adjustment device 1322 is designed to receive a portion of the lower link 102, close to the end 1021, so that this portion is inserted between the fixed jaw 1323 and the movable jaw 1324.
  • the lower link is released, which can then slide freely between the jaws.
  • the user slides the lower link inside the second adjuster 1322 until the desired length of the tightening part of the lower link is obtained, that is to say say, the part of the link between the second attachment element 12 and the third attachment element 13. Therefore, the user can release the actuator 1325 which has the effect of bringing the jaws together, for example, thanks to by elastic means 1326.
  • the lower link 102 is then again secured to the third attachment element 13.
  • the second adjustment device 1322 thus allows the length of the tightening part of the lower link to be adjusted, that is to say ie, the part of the link between the second hooking element 12 and the third hooking element 13. Consequently, it allows the adjustment of the spacing between the front part 211 of a first strap 21 and the front part 221 of a second strap 22, at the lower link, when the lower link is engaged with the fifth hook member 15.
  • the user can modify the tightening / tacking of the backpack around the lower region of the trunk as desired.
  • first and second adjustment devices 1321, 1322 are arranged on the third attachment element 13, this makes it possible to position the operating members of the two adjustment devices in a reduced area.
  • the user can easily grab them to manipulate them, even when they are in an area of the near field of vision. Thanks to this proximity, the gripping of these operating members is more intuitive and can be done by touch, "blind". This advantage is all the more marked when the user wants to act simultaneously on the first and second adjustment devices 1321, 1322.
  • the first and second adjustment devices 1321, 1322 can be two independent devices, operating autonomously. This makes it easy to obtain differential tightening between the upper link and the lower link.
  • the first and second adjustment devices 1321, 1322 share parts in common in order to form a single blocker 132.
  • This construction proves to be more compact, lightweight with a reduced number of parts. It allows simultaneous, rapid and balanced adjustment of the upper and lower links. With a common actuator, the actuation of the adjustment devices is simple, ergonomic and more intuitive, in particular for handling by touch, "blind".
  • the first adjustment device and the second adjustment device form a single blocker 132 comprising two jaws 1323, 1324 between which pass the upper link 101 and the lower link 102, the two jaws being movable, one relative to each other, so that when the jaws are brought together, the upper link and the lower link are stuck between the two jaws, and when the jaws are apart, the upper link and the lower link are free to slide at the inside the single blocker.
  • the single blocker 132 comprises a resilient means 1325 for bringing the jaws together and the jaws are designed so that an action on a link in one direction moves the jaws away while an action in the other direction. maintains the clamping of the jaws.
  • the single blocker 132 comprises a housing, a push button, inserted into the housing, and a spring 1326 interposed between the button and the housing.
  • the push button comprises a transverse through hole in which pass the two links 101, 102.
  • the case also comprises two coaxial transverse through holes in which also pass the two links 101, 102.
  • the button and the housing are indexed so that the holes transverse can be coaxial when the button is pressed into the housing.
  • the spring pushes the button out of the housing. This movement of the button causes the misalignment of the axes of the transverse holes. As a result, the links get stuck at the interface between these transverse holes.
  • the links thus become integral with the housing.
  • the transverse holes tend to line up, causing the links to release. These can then slide freely in the transverse holes.
  • the actuator 1325 is produced by the push button
  • the fixed jaw 1323 is produced by an internal edge of the coaxial transverse holes of the housing
  • the movable jaw 1324 is made by an outer edge of the transverse hole of the button.
  • the same fixed jaw and the same movable jaw are used to lock the upper and lower links. This embodiment is described in the document US4328605 .
  • the housing supports a fastener in the form of hooks defining a passage for receiving a fastening element of a strap, here, in this case a loop.
  • a fastener in the form of hooks defining a passage for receiving a fastening element of a strap, here, in this case a loop.
  • the housing can be a cylinder sized so that it can pass through a loop / fastener, when the major axis of the buckle and the major axis of the cylinder are substantially aligned, and so that it can no longer pass through the loop / fastener, when the main axis of the loop and the main axis of the cylinder are substantially perpendicular.
  • the figures 11 to 13 show a second embodiment of these two adjustment devices.
  • the figure 11 represents a hooking element 13 incorporating a single blocker 132.
  • the figure 12 shows a section of the single blocker 132 in a link blocking configuration as the figure 13 shows the same cross section of single blocker 132 but in a link release configuration.
  • the single blocker 132 comprises a body in which is formed a "V" housing, bordered by two side walls 1323a, 1323b, a disc 1324, inserted in the housing, and a spring 1326, shown schematically in FIG. figure 12 , acting on the disc to push it towards the bottom of the housing.
  • the disc 1324 is extended by an extension 1325 projecting from the housing.
  • the single blocker 132 is designed to accommodate a portion of the upper link 101, close to the end 1012, so that this portion is inserted between a first side wall 1323a of the housing and a first edge 1324a of the disc 1324 facing each other.
  • the extension 1325 When the user pulls on the extension 1325, it causes the movement of the disc 1324 relative to the housing so as to move the disc away from the bottom housing. The distance between the side walls 1323a, 1323b and the edges 1324a, 1324b of the disc 1324 increases, then causing the release of the links 101, 102, as seen in figure 13 . These can then slide freely in the single blocker.
  • the actuator 1325 is made by the extension
  • the fixed jaw 1323 is made by a side wall 1323a, 1323b of the housing
  • the movable jaw 1324 is made by an edge 1324a, 1324b of the disc.
  • the upper link and the lower link are blocked in separate areas.
  • the upper link 101 is interposed between a part of the first side wall 1323a of the housing and a part 1324a of the first edge of the disc facing the first side wall.
  • the lower link 102 is inserted between a part of the second side wall 1323b of the housing and a part 1324b of the second edge of the disc facing the second side wall.
  • the figures 14 to 16 show a third embodiment of these two adjustment devices for the third attachment element 13.
  • the attachment element 13 comprises a fastener 131 in the form of hooks defining a passage for receiving a fastening element 221 of a strap 21, here, in this case a loop.
  • These hooks 131 are arranged so as to be able to disengage the hooking element from the fastening element of the strap.
  • fastening solutions 131 for fixing the fastening element in a removable manner or not with the fastening element of the strap are possible to fix the fastening element in a removable manner or not with the fastening element of the strap.
  • this blocker does not include an elastic means for bringing the movable jaw towards the fixed jaw. This makes it possible to reduce the number of pieces of the ascender.
  • the ascender is robust (less wear) and easy to use.
  • the single blocker 132 comprises a body 1325 in which is formed a through opening 1327 delimited by two longitudinal walls 1325u, 1325v and two side walls 1325a, 1325b, as well as a movable jaw 1324 arranged so as to partially close the l 'opening 1327.
  • the movable jaw 1324 is adapted to translate longitudinally in the opening 1327, from one longitudinal wall 1325u, 1325v to the other 1325v, 1325u.
  • this construction makes it possible to create a passage 1327u between the movable jaw 1324 and a longitudinal wall 1325u and a passage 1327v between the movable jaw 1324 and a longitudinal wall 1325v.
  • the movable jaw 1324 comprises a central longitudinal rib 1324c extending vertically, upwards, so as to define two housings arranged on either side of the rib 1324c. Each of these housings is delimited by the rib 1324c, an upper face of the jaw 1324 and a side wall 1325a, 1325b of the blocker body 1325.
  • the single blocker 132 is designed to accommodate a portion of the upper link 101, close to the end 1012, and a portion of the lower link 102, close to the end 1021.
  • the upper link 101 passes through passage 1327v, from bottom to top, then into the housing delimited by rib 1324c, an upper face of jaw 1324 and side wall 1325a of blocker body 1325 and then passes through passage 1327u, from top at the bottom, to continue, downstream, to its end 1012.
  • This arrangement is illustrated in figures 15 .
  • the lower link 102 this passes through the passage 1327v, from bottom to top, then in the housing delimited by the rib 1324c, an upper face of the jaw 1324 and the side wall 1325b of the body 1325 of the blocker and passes then through passage 1327u, from top to bottom, to continue to its end 1021.
  • This arrangement is not illustrated but it is identical to that shown in figure 15 .
  • the blocker link blocking configuration is shown in figure 15 .
  • the body 1325 of the blocker is substantially aligned with the orientation of the links 101, 102 upstream and downstream of the blocker.
  • the links are bent at an angle close to 90 ° against an edge of the longitudinal wall 1325u of the body 1325 of the blocker which makes it possible to slow down the movement of the links relative to the body 1325, at this edge .
  • orientation of the links in particular upstream, the more a link is put under tension at its tightening part, the more it will exert a force on the movable jaw 1324 to push it towards the longitudinal wall 1325u of the blocker body 1325, as represented by arrow F at figure 15 .
  • This translation of the movable jaw 1324 causes the pinching of the links 101, 102 respectively between a part 1324a, 1324b of the movable jaw 1324 and a part 1323a, 1323b of the longitudinal wall 1325u of the body 1325 of the blocker. These parts 1323a, 1323b of the longitudinal wall 1325u correspond to the fixed jaw 1323.
  • the links are then blocked, secured to the body 1325 of the blocker.
  • the higher the tension of the tightening part of the links the more the links are clamped between the jaws 1323, 1324 of the blocker.
  • To tension the tightening part of a link simply reduce the length of the tightening part of the link while the backpack is worn. Therefore, the perimeter of the trunk at this level will exert a force on the tightening part of the link, perpendicular to the trunk, and, as the length of the tightening part of the link is fixed, this results in an increase in the tension of the link .
  • the blocker link release configuration is shown in figure 16 .
  • the field 1325 corresponds to the single blocker actuator 132.
  • the links 101, 102 are reoriented with respect to the blocker 132, upstream and downstream of the blocker.
  • This new orientation of the links frees the links at passage 1327u.
  • the orientation of the downstream link is substantially aligned with the passage 1327u, the link is therefore no longer retained at this level. It can therefore slide freely through the 1327u passage.
  • the orientation of the downstream link with respect to the movable jaw 1324 is such that the link no longer exerts a significant force on the movable jaw 1324 to push it towards the longitudinal wall 1325u of the body 1325 of the ascender. There is therefore no more pinching between the jaws 1323, 1324 of the blocker. The links are then released and can slide freely in the passages 1327u, 1327v.
  • the user rocks the ascender into its release configuration, as shown in figure 16 .
  • he folds down the actuator 1325 (movement in the direction opposite to the arrow R shown in figure 16 ) to switch the ascender to its blocking configuration shown in figure 15 .
  • the central rib 1324c is pierced by a transverse hole 1324d so as to be able to attach a cord, not shown, to the movable jaw.
  • a cord not shown
  • the user can grasp the cord and pull on it in a direction which makes it possible to cause the moving jaw to move away from the fixed jaw, thus releasing the links.
  • This construction facilitates the tilting of the two adjustment devices into a release configuration with a simple gesture.
  • the upper link and the lower link are blocked in separate areas.
  • the reliability of the single blocker is improved by reducing the risk of tangling of the links between them and the risk of one link slipping along the other.
  • these dissociated tightening makes it possible to maintain tightening even if one of the blockings is lacking.
  • the first and second adjustment devices 1321, 1322 are self-tightening devices in the sense that in the absence of stress from the actuator, if the links are pulled upstream, that is to say , if we exert a tension on the tightening part of the links, we further block the links between the jaws. This secures tightening and adjustment.
  • the links can be slid in the blocker. This facilitates adjustment as the user does not need to act on the actuator.
  • the first and second adjustment devices 1321, 1322 are self-locking devices in the sense that in the rest position, in the absence of user demand, they block the links passing through them.
  • This characteristic is obtained by virtue of an elastic means 1326 as is the case with the first two embodiments illustrated above.
  • this characteristic can be achieved by a particular construction as is the case with the third embodiment illustrated above.
  • This specificity of the adjustment devices makes the single blocker 132 also self-locking.
  • the user installs the adjustment system on the backpack as shown in the figure 2 .
  • This operation consists in connecting the hooking elements 11, 12 and 13 with respectively one of the fixing elements 212 of the first strap 21 and in connecting the hooking elements 14 and 15 with respectively one of the fixing elements 222 of the first strap 22.
  • the connection is made via the attachments 111, 121, 131, 141, 151 of the hooking elements 11, 12, 13, 14, 15.
  • each strap comprises a succession of fastening elements 212, 222 distributed vertically, along each shoulder strap.
  • the user then chooses the fixing elements 212, 222 to which he wants to connect the hooking elements 11, 12, 13, 14 and 15 according to his wish for wearing comfort. It can thus adjust the vertical positions of the attachment points of the adjustment system.
  • the user connects the upper link 101 with the hooking element 14 and / or the upper link 102 with the hooking element 15, according to his need, as shown in the figure. figure 3 .
  • the connection is made via the hooks 142, 152 of the hooking elements 14, 15.
  • the user grasps the loop 103 or the gripping means 104 and pulls on it. Because the hooking element 13 is fixed on the first strap 21, via the fastener 131 / fixing element 212 connection, this traction on the upper and lower links causes the links to be released in the blocker 132. The user exerts traction until the desired tightness / fit is obtained. As soon as it obtains the desired setting, it releases the loop.
  • the blocker reacts by blocking the links which makes it possible to freeze the length of the tightening part of the upper link, that is to say, the part of the link between the hooking element 13 and the hooking element 11 and the length of the tightening part of the lower link, that is, the part of the link between the attachment element 13 and the attachment element 12.
  • This adjustment operation is simple and intuitive. It allows fast, simultaneous, balanced and comfortable tightening. It is always possible for the user to have a dissociated tightening between the upper link and the lower link. For this, he must pull on a single strand 1012, 1021 of the loop 103 and not on the loop.
  • the backpack is then configured for good carrying comfort.
  • the user acts on the actuator 1325 to release the links from the blocker 132. Therefore, it suffices to exert a force on the links to relax them, to increase the length of the tightening part of the upper link, that is to say, the part of the upper link between the hooking element 13 and the hooking element 11 and the length of the tightening part of the lower link, that is to say , the part of the lower link between the hooking element 13 and the hooking element 12.
  • This thus makes it possible to adjust the distance between the front part 211 of a first strap 21 of the backpack 2 and the part front 221 of a second strap 22 of the backpack.
  • the user disengages the upper link 101 from the hooking element 14 and the upper link 102 from the hooking element 15. He can then easily remove his backpack.
  • This first embodiment of the adjustment system comprising five hooking elements 11-15 has the advantage of being practical for setting up and removing the backpack. Indeed, the use of the fourth 14 and fifth hooking elements 15 fixed on the second strap 22 allows easy coupling or uncoupling of the links 101, 102 with the second strap. With a simple gesture, the user can connect a link 101, 105 with the corresponding hooking element 14, 15. In this embodiment, this connection is made using simple hooks 141, 151.
  • the invention is not limited to the use of five hooking elements 11-15.
  • the adjustment system comprises only three attachment elements 11, 12 and 13.
  • the third attachment element 13 is intended to be fixed on the first strap 21 while the first 11 and second attachment elements 12 are intended to be fixed on the second strap 22.
  • This construction is simple and requires only two types of hooking elements.
  • the adjustment system comprises only four hooking elements 11, 12, 13 and 14.
  • the first 11 and third hooking elements 13 are intended to be fixed on the first strap 21 while the second 12 and fourth hooking elements 14 are intended to be fixed on the second strap 22.
  • three types of hooking elements are used.
  • the adjustment system may include more than five hooking elements and in particular arranged more hooking elements similar to the fourth 14 and fifth hooking elements 15. Each link 101, 102 then forms as many zigzags as desired.
  • first hooking element 11 and / or the second hooking element 12 can be connected to the second strap 22 and therefore not necessarily to the same strap as that to which the third element is connected. hook 13.
  • the hooking elements 14; 15 are directly secured to the corresponding strap, for example, by gluing or sewing.
  • they mainly comprise a hook 142; 152.
  • the backpack may comprise a succession of hooks / attachment elements distributed vertically along a strap, permanently attached to the strap.
  • the adjustment system advantageously comprises at least one hooking element 14, 15 provided with a guide element 141, 151 designed to receive, in a removable manner, a portion of a link.
  • This feature makes it possible to facilitate the connection and disconnection of a portion of a link with a shoulder strap, which can make it easier to put on and take off the backpack.
  • the invention is not limited to these embodiments. It is possible to combine these embodiments.

Landscapes

  • Portable Outdoor Equipment (AREA)

Claims (10)

  1. Trageartikel (2), welcher mit einem ersten Schultergurt (21) und mit einem zweiten Schultergurt (22), die an einer Rückenplatte befestigt sind, und mit einer oder mehreren vorderen Taschen oder Rückentaschen versehen ist, wobei der Trageartikel ein System zur Verstellung (1) des Abstands zwischen dem vorderen Teil (211) des ersten Schultergurtes (21) und dem vorderen Teil (221) des zweiten Schultergurtes (22) umfasst, wobei das Verstellsystem umfasst:
    - ein oberes Verbindungsstück (101), das von einem ersten (1011) und zweiten Ende (1012) begrenzt wird,
    - ein unteres Verbindungsstück (102), das von einem ersten (1021) und zweiten Ende (1022) begrenzt wird,
    - ein erstes Einhängeelement (11), das dazu bestimmt ist, an einem Schultergurt (21, 22) befestigt zu werden, wobei das erste Einhängeelement mit dem oberen Verbindungsstück an dessen erstem Ende fest verbunden ist,
    - ein zweites Einhängeelement (12), das dazu bestimmt ist, an einem Schultergurt (21, 22) befestigt zu werden, wobei das zweite Einhängeelement mit dem unteren Verbindungsstück an dessen zweitem Ende fest verbunden ist,
    - ein drittes Einhängeelement (13), das dazu bestimmt ist, am ersten Schultergurt (21) befestigt zu werden, wobei das dritte Einhängeelement mit dem oberen Verbindungsstück in der Nähe von dessen zweitem Ende fest verbunden ist, wobei das dritte Einhängeelement mit dem unteren Verbindungsstück in der Nähe von dessen erstem Ende fest verbunden ist, wobei das dritte Einhängeelement umfasst:
    - eine erste Verstellvorrichtung (1321), die es ermöglicht, die relative Position der Verbindung zwischen dem oberen Verbindungsstück und dem dritten Einhängeelement zu verstellen,
    - eine zweite Verstellvorrichtung (1322), die es ermöglicht, die relative Position der Verbindung zwischen dem unteren Verbindungsstück und dem dritten Einhängeelement zu verstellen,
    wobei jeder vordere Teil (211, 221) eines Schultergurtes (21, 22) Befestigungselemente (212, 222) trägt und das erste (11) und/oder das zweite Einhängeelement (12) lösbar an einem der Befestigungselemente (212, 222) angebracht sind, derart, dass die Verstellung der vertikalen Position des ersten (11) und/oder des zweiten Einhängeelements (12) ermöglicht wird.
  2. Trageartikel (2) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellsystem außerdem umfasst:
    - ein viertes Einhängeelement (14), das dazu bestimmt ist, am zweiten Schultergurt befestigt zu werden, wobei das vierte Einhängeelement eine Schlaufe für das obere Verbindungsstück bildet, und/oder
    - ein fünftes Einhängeelement (15), das dazu bestimmt ist, am zweiten Schultergurt befestigt zu werden, wobei das fünfte Einhängeelement eine Schlaufe für das untere Verbindungsstück bildet.
  3. Trageartikel (2) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das vierte Einhängeelement ein Führungselement (142) umfasst, das dafür ausgebildet ist, einen Abschnitt des oberen Verbindungsstücks lösbar aufzunehmen, und/oder dadurch, dass das fünfte Einhängeelement ein Führungselement (152) umfasst, das dafür ausgebildet ist, einen Abschnitt des unteren Verbindungsstücks lösbar aufzunehmen.
  4. Trageartikel (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das obere Verbindungsstück und das untere Verbindungsstück ein einziges durchgehendes Verbindungsstück (10) bilden, wobei das zweite Ende des oberen Verbindungsstücks das erste Ende des unteren Verbindungsstücks darstellt.
  5. Trageartikel (2) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstellsystem ein mit dem durchgehenden Verbindungsstück fest verbundenes Greifmittel (104) an einer Schleife (103) umfasst, die von dem durchgehenden Verbindungsstück zwischen der ersten Verstellvorrichtung und der zweiten Verstellvorrichtung gebildet wird.
  6. Trageartikel (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Verbindungsstück und/oder das obere Verbindungsstück elastisch sind.
  7. Trageartikel (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Verbindungsstück und/oder das obere Verbindungsstück Kordeln sind.
  8. Trageartikel (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Verstellvorrichtung und die zweite Verstellvorrichtung eine einzige Sperre (132) bilden, die zwei Klemmbacken (1323, 1324) umfasst, zwischen denen das obere Verbindungsstück und das untere Verbindungsstück hindurchverlaufen, wobei die zwei Klemmbacken relativ zueinander beweglich sind, derart, dass, wenn die Klemmbacken aneinander angenähert sind, das obere Verbindungsstück und das untere Verbindungsstück zwischen den zwei Klemmbacken festgeklemmt sind, und wenn die Klemmbacken voneinander entfernt sind, das obere Verbindungsstück und das untere Verbindungsstück im Inneren der einzigen Sperre frei gleiten können.
  9. Trageartikel (2) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das dritte Einhängeelement (13) ein Gehäuse in Form eines Zylinders umfasst, das derart bemessen ist, dass es eine Schleife/ein Befestigungselement (212, 222) durchqueren kann, wenn die Hauptachse der Schleife und die Hauptachse des Zylinders im Wesentlichen fluchten, und derart, dass es die Schleife/das Befestigungselement nicht durchqueren kann, wenn die Hauptachse der Schleife und die Hauptachse des Zylinders im Wesentlichen zueinander senkrecht sind.
  10. Verstellsystem (1) für einen Trageartikel (2), wobei das System gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche definiert ist.
EP18202572.6A 2017-10-26 2018-10-25 Brustgurt Active EP3476246B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1771128A FR3072865B1 (fr) 2017-10-26 2017-10-26 Sangle pectorale

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3476246A1 EP3476246A1 (de) 2019-05-01
EP3476246B1 true EP3476246B1 (de) 2020-09-09

Family

ID=60923794

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18202572.6A Active EP3476246B1 (de) 2017-10-26 2018-10-25 Brustgurt

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3476246B1 (de)
CN (1) CN109700162B (de)
FR (1) FR3072865B1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20220287388A1 (en) * 2021-03-12 2022-09-15 Elite Creators, LLC Vest adjustment system

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130299541A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-14 Minelab Electronics Pty Limited Support arrangement for an implement
EP3106061A1 (de) * 2015-06-17 2016-12-21 Salomon S.A.S. Trageartikel

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20020822A1 (it) * 2002-04-18 2003-10-20 Greca Gaetano La Zainetto specialmente per l'uso scolastico da parte di bambini e ragazzi provvisto di mezzi perfezionati per scaricare razionalmente il peso
US6863201B2 (en) * 2002-12-18 2005-03-08 Adrian Esqueda Backpack for carrying hard-shell headgear
FR2852210B1 (fr) * 2003-03-12 2005-04-15 Lafuma Sa Dispositif de portage a dos d'une charge et de reglage de sa position
US7938302B2 (en) * 2004-11-15 2011-05-10 Scott Gibson Wing pocket article carrier
US8844781B2 (en) * 2006-07-19 2014-09-30 Arc'teryx Equipment Inc. Adjustable positioning mechanism and a bag or pack, such as a backpack or other article, having such mechanism
CN201182310Y (zh) * 2008-04-17 2009-01-21 中国人民解放军总后勤部军需装备研究所 一种背包
KR20100003126U (ko) * 2008-09-10 2010-03-18 김종일 흔들림 방지 가방
FR2956798B1 (fr) * 2010-02-26 2012-04-27 Decathlon Sa Sac a dos a reglage rapide de bretelles
CN103653699A (zh) * 2012-09-22 2014-03-26 青岛道合生物科技有限公司 户外运动背包
US9439500B2 (en) * 2013-03-15 2016-09-13 Yvonne C. Smith Pack assembly and integrated dog leash
KR101518174B1 (ko) * 2014-05-26 2015-05-18 주식회사 블랙야크 배낭에 구비되는 멜빵부 위치조절장치 및 이를 구비한 배낭
GB2530064B (en) * 2014-09-11 2016-08-24 Thales Holdings Uk Plc A harness
JP2017042472A (ja) * 2015-08-28 2017-03-02 良治 池尻 リュックサック

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20130299541A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-14 Minelab Electronics Pty Limited Support arrangement for an implement
EP3106061A1 (de) * 2015-06-17 2016-12-21 Salomon S.A.S. Trageartikel

Also Published As

Publication number Publication date
CN109700162B (zh) 2022-03-11
FR3072865A1 (fr) 2019-05-03
EP3476246A1 (de) 2019-05-01
CN109700162A (zh) 2019-05-03
FR3072865B1 (fr) 2021-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1484996B1 (de) Vorrichtung zum einstellen von tragposition eines rucksacks
EP1457131B1 (de) Trage und Einstellvorrichtung für eine Ladung
EP2274999A1 (de) Rucksack zum Tragen länglicher Objekte
FR2957333A1 (fr) Equipement pour sauts en parachute destine a repartir les forces de tension d'un systeme ralentisseur, stabilisateur, extracteur
EP4477275A1 (de) Seilgurt
FR2813763A1 (fr) Perfectionnement aux dispositifs de serrage pour gants de protection en cotte de mailles
WO2020182982A1 (fr) Ensemble de portage
EP3476246B1 (de) Brustgurt
FR2925269A1 (fr) Sac a dos permutable en position frontale
FR2819700A1 (fr) Dispositif de portage pour sac a dos
FR3029424A3 (de)
EP4482347B1 (de) System zur aufbewahrung eines kleidungsstücks
EP3996537A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum anbringen eines kleidungsstücks
FR3082394A1 (fr) Gilet a poche mobile pour la pratique d'activites sportives
FR2677114A1 (fr) Etui pour baton de protection avec poignee.
CH631666A5 (fr) Dispositif accessoire pour la pratique de la planche a voile.
FR2708438A1 (fr) Sac à dos, en particulier pour randonnées et escalade.
FR2585940A1 (fr) Perfectionnements aux porte-bebe
EP2271231B1 (de) Armbanduhr
FR2830171A1 (fr) Dispositif de rappel et de reglage des sangles pour sac a dos
FR2999064A1 (fr) Harnais de portage ameliore
FR3109703A1 (fr) Dispositif de portage mobile pour la pratique d’activités sportives
FR2887414A1 (fr) Dispositif destine au confort de portage des sacs a dos
EP2317894A1 (de) Säuglingstragevorrichtung
EP3840605A1 (de) Riemen mit einem ersten band und einem zweiten band

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20191016

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200406

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1310474

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200915

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602018007597

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201209

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201209

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201210

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1310474

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200909

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210111

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210109

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602018007597

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201025

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201025

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200909

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200923

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20240315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20250923

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20250924

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20250923

Year of fee payment: 8