EP3466790A1 - Voiture de véhicule ferroviaire comportant un dispositif d'accès à hauteur variable - Google Patents
Voiture de véhicule ferroviaire comportant un dispositif d'accès à hauteur variable Download PDFInfo
- Publication number
- EP3466790A1 EP3466790A1 EP18198241.4A EP18198241A EP3466790A1 EP 3466790 A1 EP3466790 A1 EP 3466790A1 EP 18198241 A EP18198241 A EP 18198241A EP 3466790 A1 EP3466790 A1 EP 3466790A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- platform
- car
- flap
- access opening
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 12
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 4
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 2
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/10—Floors
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D23/00—Construction of steps for railway vehicles
- B61D23/02—Folding steps for railway vehicles, e.g. hand or mechanically actuated
- B61D23/025—Folding steps for railway vehicles, e.g. hand or mechanically actuated electrically or fluid actuated
Definitions
- the present invention relates to a rail vehicle car, of the type comprising: a body extending substantially along a horizontal longitudinal axis; a platform constituting at least a portion of a floor of said car, said platform being movable vertically with respect to said box between a high position and a low position; an access opening, formed laterally in the box facing said platform; a step connected to the platform and arranged opposite the access opening, said step being movable transversely with respect to said platform through said access opening, between a retracted position and a extended position protruding from the body; and a door adapted to reversibly close an upper portion of the access opening.
- railway station platforms may have different heights, in particular depending on the geographical areas considered.
- the access devices between the vehicle and the platform must adapt to these varying heights. This concerns in particular access devices for persons with reduced mobility and / or for strollers or trolleys and / or bicycles and / or the loading of the car bar / restaurant.
- a railway vehicle car of the aforementioned type is described in particular in the document EP2778009 , in the name of the Applicant.
- the mobile platform and the step allow people with reduced mobility to access the car, independently, from docks of different heights.
- the present invention aims to provide a rail vehicle car of the aforementioned type, whose operational safety is improved and allowing a simplified embodiment, particularly at the doors.
- the subject of the invention is a rail vehicle car of the aforementioned type, further comprising a movable flap relative to the body between a closed position and an open position, respectively closing and releasing a lower part of the opening. access, said shutter in the closed position forming a stop preventing movement of the step in the deployed position.
- the invention further relates to a railway vehicle comprising at least one car as described above.
- the invention furthermore relates to a method of operating a rail vehicle car as described above, said method comprising the following steps: the door and the flap being in closed positions and the step being in the retracted position, adjusting the platform to a predetermined height, between the high position and the low position; stopping the car opposite a wharf; then passage of the flap in the open position; then passing the step in the deployed position, so as to fill a space between the body and the dock; the predetermined height of the platform being chosen so as to correspond to a height of the platform.
- the figure 1 represents a car 10 of a railway vehicle, extending substantially along a horizontal longitudinal axis 11.
- the terms “longitudinal” and “transverse” are defined with respect to said axis 11.
- the term "height" is defined with respect to rails 12 on which the car 10 of the railway vehicle is intended to circulate, said height being considered in a substantially vertical direction when the vehicle is placed on rails.
- the car 10 is part of a train-type railway vehicle comprising a motorized traction device.
- the railway vehicle comprises at least one other car similar to the car 10.
- the car 10 comprises a box 13 formed of a floor 14, side walls 16 and a flag 18.
- the car 10 is further associated with two bogies 20, each longitudinal end of the box 13 resting on one of said bogies.
- the car 10 further comprises an electronic device 21 remote control of movable elements of the body 13. Said device and said movable elements will be described more precisely below.
- At least one side wall 16 comprises at least one opening 22 allowing access to the interior of the car 10. According to the embodiment shown in FIG. figure 1 each side wall 16 has an access opening 22 disposed substantially in the middle of the box 13 along the longitudinal axis 11.
- At least one side wall 16 further comprises at least one door 24.
- each access opening 22 of the body 13 is associated with a door 24.
- the door 24 is able to close so reversible an upper portion of the access opening 22.
- the door 24 is for example sliding along the axis 11.
- At least one side wall 16 further comprises at least one movable flap 25.
- each access opening 22 of the body 13 is associated with a movable flap 25.
- the movable flap 25 is capable of reversibly closing a lower portion of the access opening 22.
- the floor 14 comprises at least one fixed platform 26 substantially flat.
- a floor height of the fixed platform 26 is for example substantially between 1,000 mm and 1,300 mm.
- the fixed platform 26 comprises: a first zone receiving a plurality of seats 28; and a second zone devoid of seats for accommodating wheelchairs 30 of passengers with reduced mobility.
- the floor 14 further comprises at least one movable platform 32 disposed opposite the access openings 22 of the car 1.
- the mobile platform 32 is more particularly shown in FIGS. Figures 2 to 5 .
- the mobile platform 32 is movable vertically relative to the fixed platform 26, between a high position, visible on the Figures 2 and 3 , and a low position visible on the Figures 4 and 5 .
- the mobile platform 32 is equipped with means 35 type articulated beams scissors, or pneumatic cushion type, allowing its vertical movement.
- the high and low positions are determined in particular according to platform heights in the stations where the railway vehicle is likely to stop.
- Figures 2, 3 and 4, 5 respectively represent a high platform 34A and a low platform 34B.
- the high platform 34A and the lower platform 34B have a height of 760mm and a height of 550mm respectively.
- the mobile platform 32 in the high position has the same height as the fixed platform 26.
- the floor 14 comprises a ramp-type device (not shown) for communication between said fixed platform and the platform mobile platform 32 in the low position.
- the floor 14 further comprises a step 36 connected to the platform 32.
- the floor 14 comprises a plurality of steps 36, each of said steps being arranged vis-à-vis an access opening 22.
- the step 36 has for example the shape of a horizontal plate.
- the step 36 is movable transversely with respect to the platform 32, through the access opening 22.
- the step 36 is for example slidable on rails (not shown) attached to the platform 32.
- step 36 On the Figures 2 and 4 the step 36 is in a retracted position; on the Figures 3 and 5 , the step 36 is in an extended position, projecting from the side wall 16 and the access opening 22 of the box 13.
- the door 24 is movable between a closed position, visible on the Figures 2 and 4 , and an open position visible on the Figures 3 and 5 . Said closed and open positions of the door 24 respectively correspond to the closing and disengagement of the upper part of the access opening 22.
- the door 24 is for example sliding along the axis 11.
- the movable flap 25 is articulated to the body 13 along an axis of rotation 38 substantially parallel to the longitudinal axis 11.
- the flap 25 is movable about the axis of rotation 38 between a closed position, visible on the Figures 2 and 4 , and an open position visible on the Figures 3 and 5 .
- Said closed and open positions of the shutter 25 respectively correspond to the closing and the disengagement of the lower part of the access opening 22.
- the flap 25 comprises a peripheral sealing system, preserving the areas receiving travelers noise and pressure waves that form when the train is traveling at high speed.
- the flap 25 is configured to close at least part of a gap between the car and the platform when it is in the open position.
- the flap 25 defines in the open position a substantially horizontal surface adapted to at least partially fill the empty space between the car and the dock.
- the substantially horizontal surface forms a step on which a passenger can lean to get in or out of the car in case of non-deployment of the step.
- the door 24 has a substantially straight and vertical profile
- the flap 25 has a substantially curved profile.
- Such profiles allow to marry the curved shape of the bottom of the box 13 while simplifying the realization of the door 24.
- the lower portion of the access opening 22, corresponding to the flap 25, comprises at least the lower position of the platform 32. More specifically, the third configuration represented in FIG. figure 4 shows the shutter 25 in the closed position, the platform 32 in the low position and the step 36 in the retracted position. In this third configuration, the flap 25 forms a lateral abutment, preventing a movement of the step 36 in the deployed position.
- the lower part of the access opening 22 comprises the amplitude of displacement of the platform 32, in particular the high position.
- the first configuration represented in figure 2 is analogous to the third configuration of the figure 4 , the platform 32 is however in the up position and not in the low position.
- the flap 25 also forms a lateral abutment, preventing a movement of the step 36 in the deployed position.
- the electronic device 21 is configured to remotely control a movement of the platform 32 between the high and low positions. According to a first embodiment, the electronic device 21 allows the platform 32 to adopt a selected position between the high and low positions. According to a second embodiment, the electronic device 21 may allow the platform 32 to adopt an intermediate position, of height between the heights of the high and low positions.
- the electronic device 21 is further configured to remotely control an opening / closing of the door 24, an opening / closing of the flap 25 and / or a deployment / retraction of the step 36.
- the opening of the door 24 and the flap 25, and the deployment of the step 36 can be activated by means of a local device 40 of push type, by a user on the platform 32 face at the lateral opening 22.
- the car 10 is in the first configuration of the figure 2 the door 24 and the flap 25 are in the closed position, closing the lateral opening 22; the step 36 is retracted.
- the various elements described above are activated, so as to allow the entry and / or exit of the car 10 by wheelchairs and / or luggage trolleys.
- the activation of said elements is automatically controlled by the electronic device 21, following the stopping of the car 10.
- said activation is triggered by a user by pressing the pusher 40. In the latter case, the activation is preferentially made possible only for the lateral openings 22 located opposite the platform.
- the flap 25 pivots about its axis 38 in the open position. This pivoting releases the lower part of the lateral opening 22. Then, the step 36 moves from the retracted position to the deployed position, filling a first space 42A between the car 10 and the platform 34A. Simultaneously, or preferably consecutively, the door 24 moves to the open position, disengaging the upper part of the lateral opening 22.
- the car 10 is then in the second configuration of the figure 3 . Access to car 10 is possible for wheelchairs on the platform, and vice versa.
- the car 10 In anticipation of the restart of the train, the car 10 then automatically returns to the first configuration of the train. figure 2 .
- the door 24 passes in the closed position, then the step 36 moves from the extended position to the retracted position and the flap pivots about its axis in the closed position.
- next stop of the train is provided in a second railway station comprising a "low" platform 34B, shown in FIGS. Figures 4 and 5 .
- the electronic device 21 therefore controls the positioning of the platform 32 in the low position.
- the car 10 is then in the third configuration of the figure 4 .
- the passage of the platform 32 in the low position can be performed automatically, for example following the detection of a radio beacon near the second station.
- the passage in the low position is triggered by an operator in the train.
- step 36 moves into the deployed position, filling a second space 42B between the car 10 and the platform 34B.
- the car 10 is then in the fourth configuration of the figure 5 . Access to the car 10 is possible for wheelchairs on the platform 34B, and vice versa.
- the car 10 as described above therefore allows easy access to platforms of varying heights, including people with reduced mobility.
- the invention is also advantageous for other elements on wheels, such as strollers or trolleys.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
Abstract
Description
- La présente invention concerne une voiture de véhicule ferroviaire, du type comportant : une caisse s'étendant sensiblement selon un axe longitudinal horizontal ; une plate-forme constituant au moins une partie d'un plancher de ladite voiture, ladite plate-forme étant mobile verticalement par rapport à ladite caisse entre une position haute et une position basse ; une ouverture d'accès, ménagée latéralement dans la caisse en regard de ladite plate-forme ; un marchepied relié à la plate-forme et disposé en vis-à-vis de l'ouverture d'accès, ledit marchepied étant mobile transversalement par rapport à ladite plate-forme à travers ladite ouverture d'accès, entre une position rétractée et une position déployée en saillie par rapport à la caisse ; et une porte apte à obturer de manière réversible une partie supérieure de l'ouverture d'accès.
- De manière classique, les quais de gares ferroviaires peuvent présenter des hauteurs différentes, en particulier selon les zones géographiques considérées. Dans le cas où un même véhicule ferroviaire effectue un trajet traversant plusieurs zones géographiques, les dispositifs d'accès entre le véhicule et le quai doivent s'adapter à ces hauteurs variables. Cela concerne en particulier les dispositifs d'accès pour les personnes à mobilité réduite et/ou pour les poussettes ou chariots de bagage et/ou les vélos et/ou le chargement de la voiture bar / restaurant.
- Une voiture de véhicule ferroviaire du type précité est notamment décrite dans le document
EP2778009 , au nom de la Demanderesse. La plate-forme mobile et le marchepied permettent aux personnes à mobilité réduite d'accéder à la voiture, de façon autonome, depuis des quais de différentes hauteurs. - Cependant, la présence d'une plate-forme mobile dans la voiture impose des contraintes dans la réalisation des portes, notamment une forme galbée pour épouser la forme du bas de caisse, et/ou une étanchéité supplémentaire aux bruits et aux ondes de pression. De plus la sécurité de fonctionnement de la plate-forme mobile reste à améliorer.
- La présente invention a pour but de proposer une voiture de véhicule ferroviaire du type précité, dont la sécurité de fonctionnement est améliorée et permettant une réalisation simplifiée, notamment au niveau des portes.
- A cet effet, l'invention a pour objet une voiture de véhicule ferroviaire du type précité, comportant en outre un volet mobile par rapport à la caisse entre une position fermée et une position ouverte, respectivement obturant et dégageant une partie inférieure de l'ouverture d'accès, ledit volet en position fermée formant une butée empêchant un déplacement du marchepied en position déployée.
- Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, la voiture comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :
- le volet est mobile par rapport à la caisse par rotation autour d'un axe sensiblement horizontal ;
- selon un plan transversal, la porte a un profil sensiblement rectiligne et le volet a un profil sensiblement incurvé ;
- la voiture comprend en outre des moyens de commande à distance d'un déplacement de la plate-forme entre les positions haute et basse ;
- le plancher comporte en outre une plate-forme fixe par rapport à la caisse ;
- le volet est configuré pour obturer au moins une partie d'un espace entre la voiture et le quai lorsqu'il est en position ouverte.
- L'invention se rapporte en outre à un véhicule ferroviaire comprenant au moins une voiture telle que décrite ci-dessus.
- L'invention se rapporte en outre à un procédé de fonctionnement d'une voiture de véhicule ferroviaire telle que décrite ci-dessus, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : la porte et le volet étant en positions fermées et le marchepied étant en position rétractée, ajustement de la plate-forme à une hauteur prédéterminée, comprise entre la position haute et la position basse ; arrêt de la voiture en vis-à-vis d'un quai ; puis passage du volet en position ouverte ; puis passage du marchepied en position déployée, de sorte à combler un espace entre la caisse et le quai ; la hauteur prédéterminée de la plate-forme étant choisie de sorte à correspondre à une hauteur du quai.
- Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, le procédé comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles :
- le procédé comprend, suite à l'étape de passage du marchepied en position déployée, l'étape suivante : passage de la porte dans une position ouverte où la partie supérieure de l'ouverture d'accès est ouverte sur l'extérieur ;
- le procédé comprend, suite à l'étape de passage de la porte en position ouverte, les étapes suivantes : le déplacement de la porte en position fermée, où la porte obture la partie supérieure de l'ouverture d'accès ; le passage du marchepied en position rétractée ; puis le passage du volet en position fermée.
- L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels :
- la
Figure 1 est une représentation schématique en coupe longitudinale d'une voiture de véhicule ferroviaire selon un mode de réalisation de l'invention, - les
Figures 2 à 5 sont des représentations schématiques en coupe transversale d'une zone d'accès de la voiture de lafigure 1 , dans différentes configurations de fonctionnement, parmi lesquelles : - la
Figure 2 représente une première configuration de la zone d'accès, pour un quai haut, le marchepied étant rétracté, - la
Figure 3 représente une deuxième configuration de la zone d'accès, pour un quai haut, le marchepied étant déployé, - la
Figure 4 représente une troisième configuration de la zone d'accès, pour un quai bas, le marchepied étant rétracté, et - la
Figure 5 représente une quatrième configuration de la zone d'accès, pour un quai bas, le marchepied étant déployé. - La
figure 1 représente une voiture 10 de véhicule ferroviaire, s'étendant sensiblement selon un axe longitudinal horizontal 11. Dans la description qui suit, les termes « longitudinal » et « transversal » sont définis par rapport audit axe 11. - De même, dans la description qui suit, le terme « hauteur » est défini par rapport à des rails 12 sur lesquels la voiture 10 de véhicule ferroviaire est destinée à circuler, ladite hauteur étant considérée selon une direction sensiblement verticale lorsque le véhicule est posé sur les rails.
- De préférence, la voiture 10 fait partie d'un véhicule ferroviaire de type train comportant un engin de traction motorisé. Préférentiellement, le véhicule ferroviaire comprend au moins une autre voiture similaire à la voiture 10.
- La voiture 10 comprend une caisse 13 formée d'un plancher 14, de parois latérales 16 et d'un pavillon 18. La voiture 10 est associée en outre à deux bogies 20, chaque extrémité longitudinale de la caisse 13 reposant sur l'un desdits bogies.
- La voiture 10 comprend en outre un dispositif électronique 21 de commande à distance d'éléments mobiles de la caisse 13. Ledit dispositif et lesdits éléments mobiles seront décrits plus précisément ci-après.
- Au moins une paroi latérale 16 comprend au moins une ouverture 22 permettant l'accès à l'intérieur de la voiture 10. Selon le mode de réalisation représenté à la
figure 1 , chaque paroi latérale 16 comporte une ouverture d'accès 22 disposée sensiblement au milieu de la caisse 13 selon l'axe longitudinal 11. - Au moins une paroi latérale 16 comprend en outre au moins une porte 24. De préférence, chaque ouverture d'accès 22 de la caisse 13 est associée à une porte 24. Comme décrit plus précisément ci-après, la porte 24 est apte à obturer de manière réversible une partie supérieure de l'ouverture d'accès 22. La porte 24 est par exemple coulissante selon l'axe 11.
- Au moins une paroi latérale 16 comprend en outre au moins un volet mobile 25. De préférence, chaque ouverture d'accès 22 de la caisse 13 est associée à un volet mobile 25. Comme décrit plus précisément ci-après, le volet mobile 25 est apte à obturer de manière réversible une partie inférieure de l'ouverture d'accès 22.
- Le plancher 14 comprend au moins une plate-forme fixe 26 sensiblement plane. Une hauteur de plancher de la plate-forme fixe 26 est par exemple sensiblement comprise entre 1.000 mm et 1.300 mm.
- Selon un mode de réalisation, la plate-forme fixe 26 comprend : une première zone recevant une pluralité de sièges 28 ; et une deuxième zone dépourvue de sièges pour l'accueil de fauteuils roulants 30 de voyageurs à mobilité réduite.
- Le plancher 14 comprend en outre au moins une plate-forme mobile 32 disposée en regard des ouvertures d'accès 22 de la voiture 1. La plate-forme mobile 32 est plus particulièrement représentée aux
figures 2 à 5 . - La plate-forme mobile 32 est déplaçable verticalement par rapport à la plate-forme fixe 26, entre une position haute, visible sur les
figures 2 et 3 , et une position basse visible sur lesfigures 4 et 5 . Par exemple, la plate-forme mobile 32 est équipée de moyens 35 de type poutres articulées en ciseaux, ou de type coussin pneumatique, permettant son déplacement vertical. - Les positions haute et basse sont notamment déterminées en fonction de hauteurs de quais dans les gares où le véhicule ferroviaire est susceptible de s'arrêter. A titre d'illustration, les
figures 2, 3 et 4, 5 représentent respectivement un quai haut 34A et un quai bas 34B. Le quai haut 34A et le quai bas 34B présentent respectivement une hauteur de 760mm et une hauteur de 550 mm. - Dans le mode de réalisation représenté aux
figures 2 à 5 , la plate-forme mobile 32 en position haute présente la même hauteur que la plate-forme fixe 26. De préférence, le plancher 14 comporte un dispositif de type rampe (non représenté) permettant une communication entre ladite plate-forme fixe et la plate-forme mobile 32 en position basse. - Le plancher 14 comprend en outre un marchepied 36 relié à la plate-forme 32. De préférence, le plancher 14 comprend plusieurs marchepieds 36, chacun desdits marchepieds étant disposé en vis-à-vis d'une ouverture d'accès 22.
- Le marchepied 36 a par exemple la forme d'une plaque horizontale. Le marchepied 36 est mobile transversalement par rapport à la plate-forme 32, à travers l'ouverture d'accès 22. Le marchepied 36 est par exemple apte à coulisser sur des rails (non représentés) fixés à la plate-forme 32.
- Sur les
figures 2 et 4 , le marchepied 36 est dans une position rétractée ; sur lesfigures 3 et 5 , le marchepied 36 est dans une position déployée, en saillie par rapport à la paroi latérale 16 et à l'ouverture d'accès 22 de la caisse 13. - La porte 24 est mobile entre une position fermée, visible sur les
figures 2 et 4 , et une position ouverte visible sur lesfigures 3 et 5 . Lesdites positions fermée et ouverte de la porte 24 correspondent respectivement à l'obturation et au dégagement de la partie supérieure de l'ouverture d'accès 22. La porte 24 est par exemple coulissante selon l'axe 11. - Dans le mode de réalisation représenté sur les
figures 2 à 5 , le volet mobile 25 est articulé à la caisse 13 selon un axe de rotation 38 sensiblement parallèle à l'axe longitudinal 11. Le volet 25 est mobile autour de l'axe de rotation 38 entre une position fermée, visible sur lesfigures 2 et 4 , et une position ouverte visible sur lesfigures 3 et 5 . Lesdites positions fermée et ouverte du volet 25 correspondent respectivement à l'obturation et au dégagement de la partie inférieure de l'ouverture d'accès 22. - Lorsque la porte 24 et le volet 25 sont en position fermée, comme sur les
figures 2 et 4 , l'ouverture 22 est entièrement obturée et la porte 24 et le volet 25 forment un profil transversal sensiblement continu, analogue au profil transversal du reste des parois latérales 16 de la caisse 13. - De préférence, le volet 25 comporte un système périphérique d'étanchéité, préservant les zones recevant les voyageurs du bruit et des ondes de pression qui se forment lorsque le train roule à grande vitesse.
- Avantageusement, le volet 25 est configuré pour obturer au moins une partie un espace vide entre la voiture et le quai lorsqu'il est en position ouverte.
- Plus précisément le volet 25 définit en position ouverte une surface sensiblement horizontale propre à combler au moins partiellement l'espace vide entre la voiture et le quai.
- Avantageusement, la surface sensiblement horizontale forme une marche sur laquelle un passager peut s'appuyer pour monter dans ou descendre de la voiture en cas de non déploiement du marchepied.
- Ainsi, en cas de non déploiement du marchepied la sécurité des passagers est améliorée.
- De préférence, comme représenté sur les
figures 2 à 5 , la porte 24 a un profil sensiblement rectiligne et vertical, et le volet 25 a un profil sensiblement incurvé. De tels profils permettent d'épouser la forme galbée du bas de la caisse 13 tout en simplifiant la réalisation de la porte 24. - La partie inférieure de l'ouverture d'accès 22, correspondant au volet 25, comprend au moins la position basse de la plate-forme 32. Plus précisément, la troisième configuration représentée à la
figure 4 montre le volet 25 en position fermée, la plate-forme 32 en position basse et le marchepied 36 en position rétractée. Dans cette troisième configuration, le volet 25 forme une butée latérale, empêchant un déplacement du marchepied 36 en position déployée. - Selon un mode de réalisation, tel que représenté sur les
figures 2 à 5 , la partie inférieure de l'ouverture d'accès 22 comprend l'amplitude de déplacement de la plate-forme 32, notamment la position haute. Plus précisément, la première configuration représentée à lafigure 2 est analogue à la troisième configuration de lafigure 4 , la plate-forme 32 étant cependant en position haute et non en position basse. Dans cette première configuration, le volet 25 forme également une butée latérale, empêchant un déplacement du marchepied 36 en position déployée. - Le dispositif électronique 21 est configuré pour commander à distance un déplacement de la plate-forme 32 entre les positions haute et basse. Selon un premier mode de réalisation, le dispositif électronique 21 n'autorise la plate-forme 32 qu'à adopter une position choisie entre les positions haute et basse. Selon un deuxième mode de réalisation, le dispositif électronique 21 peut autoriser la plate-forme 32 à adopter une position intermédiaire, de hauteur comprise entre les hauteurs des positions haute et basse.
- Selon un premier mode de réalisation, le dispositif électronique 21 est en outre configuré pour commander à distance une ouverture/fermeture de la porte 24, une ouverture/fermeture du volet 25 et/ou un déploiement / une rétractation du marchepied 36. Selon un deuxième mode de réalisation, l'ouverture de la porte 24 et du volet 25, et le déploiement du marchepied 36, peuvent être activés au moyen d'un dispositif local 40 de type poussoir, par un usager se trouvant sur la plate-forme 32 face à l'ouverture latérale 22.
- Un procédé de fonctionnement de la voiture 10 décrite ci-dessus va maintenant être décrit. On considère que le train auquel appartient la voiture 10 est destiné à s'arrêter dans une première gare ferroviaire comportant un quai « haut » 34A, représenté aux
figures 2 et 3 . Le dispositif électronique 21 commande donc le positionnement de la plate-forme 32 en position haute. - Durant un ralentissement précédant l'arrêt du train, la voiture 10 se trouve dans la première configuration de la
figure 2 : la porte 24 et le volet 25 sont en position fermée, obturant l'ouverture latérale 22 ; le marchepied 36 est rétracté. - Suite à l'arrêt du train face au quai 34A, les différents éléments décrits ci-dessus sont activés, de sorte à permettre l'entrée et/ou la sortie de la voiture 10 par des fauteuils roulants et/ou des chariots à bagages. Selon un premier mode de réalisation, l'activation desdits éléments est automatiquement commandée par le dispositif électronique 21, consécutivement à l'arrêt de la voiture 10. Selon un deuxième mode de réalisation, ladite activation est déclenchée par un usager par appui sur le poussoir 40. Dans ce dernier cas, l'activation n'est préférentiellement rendue possible que pour les ouvertures latérales 22 situées face au quai.
- Dans une première étape de ladite activation, le volet 25 pivote autour de son axe 38 en position ouverte. Ce pivotement libère la partie inférieure de l'ouverture latérale 22. Puis, le marchepied 36 passe de la position rétractée à la position déployée, comblant un premier espace 42A entre la voiture 10 et le quai 34A. Simultanément, ou de préférence consécutivement, la porte 24 passe en position ouverte, dégageant la partie supérieure de l'ouverture latérale 22.
- Cela permet de déployer le marchepied 36 avant l'ouverture de la porte et donc d'améliorer la sécurité des passagers voulant monter dans ou descendre de la voiture 10.
- La voiture 10 se trouve alors dans la deuxième configuration de la
figure 3 . L'accès à la voiture 10 est possible à des fauteuils roulants se trouvant sur le quai, et inversement. - En prévision du redémarrage du train, la voiture 10 repasse ensuite automatiquement dans la première configuration de la
figure 2 . - Plus précisément, la porte 24 passe en position fermée, puis le marchepied 36 passe de la position déployée à la position rétractée et le volet pivote autour de son axe en position fermée.
- Un tel fonctionnement permet de rétracter le marchepied qu'une fois que la porte est en position fermée et donc d'améliorer la sécurité des passagers.
- On considère que l'arrêt suivant du train est prévu dans une deuxième gare ferroviaire comportant un quai « bas » 34B, représenté aux
figures 4 et 5 . Durant le trajet du train, le dispositif électronique 21 commande donc le positionnement de la plate-forme 32 en position basse. La voiture 10 se trouve alors dans la troisième configuration de lafigure 4 . - Le passage de la plate-forme 32 en position basse peut être effectué automatiquement, par exemple suite à la détection d'une balise radio proche de la deuxième gare. Alternativement, le passage en position basse est déclenché par un opérateur se trouvant dans le train.
- Suite à l'arrêt du train face au quai 34B, les différents éléments décrits ci-dessus sont activés, de manière analogue au cas précédent. En particulier, le marchepied 36 passe en position déployée, comblant un deuxième espace 42B entre la voiture 10 et le quai 34B.
- La voiture 10 se trouve alors dans la quatrième configuration de la
figure 5 . L'accès à la voiture 10 est possible à des fauteuils roulants se trouvant sur le quai 34B, et inversement. - La voiture 10 telle que décrite ci-dessus permet donc un accès aisé à des quais de hauteur variable, notamment aux personnes à mobilité réduite. L'invention est également avantageuse pour d'autres éléments sur roues, tels que des poussettes ou des chariots.
Claims (10)
- Voiture (10) de véhicule ferroviaire, comprenant :- une caisse (13) s'étendant sensiblement selon un axe (11) longitudinal horizontal ;- une plate-forme (32) constituant au moins une partie d'un plancher (14) de ladite voiture, ladite plate-forme étant mobile verticalement par rapport à ladite caisse entre une position haute et une position basse ;- une ouverture d'accès (22), ménagée latéralement dans la caisse en regard de ladite plate-forme ;- un marchepied (36) relié à la plate-forme et disposé en vis-à-vis de l'ouverture d'accès, ledit marchepied étant mobile transversalement par rapport à ladite plate-forme à travers ladite ouverture d'accès, entre une position rétractée et une position déployée en saillie par rapport à la caisse ; et- une porte (24) apte à obturer de manière réversible une partie supérieure de l'ouverture d'accès ;la voiture étant caractérisée en ce qu'elle comporte en outre un volet (25) mobile par rapport à la caisse entre une position fermée et une position ouverte, respectivement obturant et dégageant une partie inférieure de l'ouverture d'accès,
ledit volet en position fermée formant une butée empêchant un déplacement du marchepied en position déployée. - Voiture de véhicule ferroviaire selon la revendication 1, dans laquelle le volet (25) est mobile par rapport à la caisse par rotation autour d'un axe (38) sensiblement horizontal.
- Voiture de véhicule ferroviaire selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle, selon un plan transversal, la porte (24) a un profil sensiblement rectiligne et le volet (25) a un profil sensiblement incurvé.
- Voiture de véhicule ferroviaire selon l'une des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens (21, 35) de commande à distance d'un déplacement de la plate-forme entre les positions haute et basse.
- Voiture de véhicule ferroviaire selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le plancher (14) comporte en outre une plate-forme fixe (26) par rapport à la caisse.
- Voiture de véhicule ferroviaire selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le volet (25) est configuré pour obturer au moins une partie d'un espace entre la voiture et le quai lorsqu'il est en position ouverte.
- Véhicule ferroviaire comprenant au moins une voiture (10) selon l'une des revendications précédentes.
- Procédé de fonctionnement d'une voiture (10) de véhicule ferroviaire selon l'une des revendications 1 à 6, ledit procédé comprenant les étapes suivantes :- la porte (24) et le volet (25) étant en positions fermées et le marchepied (36) étant en position rétractée, ajustement de la plate-forme (32) à une hauteur prédéterminée, comprise entre la position haute et la position basse ;- arrêt de la voiture en vis-à-vis d'un quai (34A, 34B) ; puis- passage du volet (25) en position ouverte ; puis- passage du marchepied (36) en position déployée, de sorte à combler un espace (42A, 42B) entre la caisse (13) et le quai ;la hauteur prédéterminée de la plate-forme étant choisie de sorte à correspondre à une hauteur du quai (34A, 34B).
- Procédé selon la revendication 8, ledit procédé comprenant suite à l'étape de passage du marchepied (36) en position déployée l'étape suivante :- le passage de la porte dans une position ouverte où la partie supérieure de l'ouverture d'accès est ouverte sur l'extérieur.
- Procédé selon la revendication 9, ledit procédé comprenant suite à l'étape de passage de la porte en position ouverte les étapes suivantes :- le déplacement de la porte en position fermée, où la porte obture la partie supérieure de l'ouverture d'accès ;- le passage du marchepied (36) en position rétractée ; puis- le passage du volet (25) en position fermée.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1759211A FR3071801B1 (fr) | 2017-10-03 | 2017-10-03 | Voiture de vehicule ferroviaire comportant un dispositif d'acces a hauteur variable |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3466790A1 true EP3466790A1 (fr) | 2019-04-10 |
EP3466790B1 EP3466790B1 (fr) | 2021-05-05 |
Family
ID=60302346
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP18198241.4A Active EP3466790B1 (fr) | 2017-10-03 | 2018-10-02 | Voiture de véhicule ferroviaire comportant un dispositif d'accès à hauteur variable |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3466790B1 (fr) |
ES (1) | ES2879473T3 (fr) |
FR (1) | FR3071801B1 (fr) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29902687U1 (de) * | 1999-02-16 | 1999-05-20 | Mbb Liftsystems Ag | Hubvorrichtung für Fahrzeuge zur Erleichterung des Ein- und Ausstiegs mobilitätsbehinderter Personen |
EP2103498A1 (fr) * | 2008-03-20 | 2009-09-23 | ALSTOM Transport SA | Véhicule ferroviaire à plate-forme et marchepied mobiles |
EP2641805A1 (fr) * | 2012-03-19 | 2013-09-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Véhicule ferroviaire doté d'une entrée passagers conçue pour les personnes à mobilité réduite |
EP2778009A1 (fr) * | 2013-03-12 | 2014-09-17 | ALSTOM Transport Technologies | Véhicule ferroviaire pourvu d'un dispositif d'accès |
-
2017
- 2017-10-03 FR FR1759211A patent/FR3071801B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2018
- 2018-10-02 ES ES18198241T patent/ES2879473T3/es active Active
- 2018-10-02 EP EP18198241.4A patent/EP3466790B1/fr active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29902687U1 (de) * | 1999-02-16 | 1999-05-20 | Mbb Liftsystems Ag | Hubvorrichtung für Fahrzeuge zur Erleichterung des Ein- und Ausstiegs mobilitätsbehinderter Personen |
EP2103498A1 (fr) * | 2008-03-20 | 2009-09-23 | ALSTOM Transport SA | Véhicule ferroviaire à plate-forme et marchepied mobiles |
EP2641805A1 (fr) * | 2012-03-19 | 2013-09-25 | Siemens Aktiengesellschaft | Véhicule ferroviaire doté d'une entrée passagers conçue pour les personnes à mobilité réduite |
EP2778009A1 (fr) * | 2013-03-12 | 2014-09-17 | ALSTOM Transport Technologies | Véhicule ferroviaire pourvu d'un dispositif d'accès |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3071801B1 (fr) | 2019-10-25 |
FR3071801A1 (fr) | 2019-04-05 |
ES2879473T3 (es) | 2021-11-22 |
EP3466790B1 (fr) | 2021-05-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2659495C (fr) | Vehicule ferroviaire a plate-forme et marchepied mobiles | |
EP2011714B1 (fr) | Véhicule ferroviaire et dispositif d'accès audit véhicule | |
EP2781424B1 (fr) | Voiture de véhicule ferroviaire comprenant un système d'accès | |
EP3608195B1 (fr) | Procédé de commande de la hauteur d'un véhicule et véhicule associé | |
EP3798084A1 (fr) | Ensemble de marchepied pour vehicule de transport, vehicule ainsi equipe et procede de mise en oeuvre de ce vehicule | |
EP3556634A1 (fr) | Véhicule ferroviaire et procédé de circulation associé | |
FR2976891A1 (fr) | Voiture de vehicule ferroviaire comprenant un systeme d'acces pour combler la lacune entre un nez de quai ferroviaire et un plancher de la voiture. | |
EP3473513B1 (fr) | Marchepied pour un véhicule ferroviaire, système de porte, véhicule ferroviaire et procédé associés | |
FR3071801B1 (fr) | Voiture de vehicule ferroviaire comportant un dispositif d'acces a hauteur variable | |
EP2401994B1 (fr) | Agencement d'accès entre un véhicule et un quai | |
EP1326770B1 (fr) | Base de soutien en pivotement pour la structure porteuse pivotante d'un wagon de transport combine rail/route | |
EP4067137B1 (fr) | Caisse de véhicule terrestre avec trappe technique à ouverture coulissante | |
EP2657447A1 (fr) | Barrière de sécurité | |
EP3309038B1 (fr) | Tramway de fret, notamment pour le transport de containers | |
FR2737710A1 (fr) | Installation pour transborder un conteneur d'un wagon ou l'amener sur le wagon | |
EP2228262A1 (fr) | Dispositif d'aide au chargement et au déchargement du coffre d'un véhicule, véhicule équipé d'un tel dispositif | |
FR2546836A1 (fr) | Station de telepherique | |
WO1995024331A1 (fr) | Dispositif de fermeture des capots de protection des vehicules d'une rame ferroviaire et rame pourvue de ces dispositifs de fermeture | |
EP3623245B1 (fr) | Dispositif de déchargement de ballast, et wagon ferroviaire de ballastage équipé d'un tel dispositif | |
EP3659893A1 (fr) | Véhicule ferroviaire pour le transport d'une semi-remorque et procédé de chargement d'un tel véhicule ferroviaire | |
EP3243722A1 (fr) | Véhicule ferroviaire comprenant un réseau de distribution d'eau | |
WO1995000380A1 (fr) | Vehicule pour le transport d'automobiles et notamment vehicule ferroviaire | |
FR2815005A1 (fr) | Dispositif de securite limitant le debattement du pivot de selette d'une semi-remorque transportee sur un wagon ferroviaire | |
WO2012143623A1 (fr) | Dispositif de chargement/déchargement escamotable pour véhicule, notamment utilitaire. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20190412 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20201207 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1389469 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210515 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602018016543 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1389469 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210505 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210805 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2879473 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20211122 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210805 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210906 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210905 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210806 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210505 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602018016543 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220208 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210905 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20211031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211002 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211031 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20211002 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20221002 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20181002 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230823 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20221002 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20231227 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20231026 Year of fee payment: 6 Ref country code: FR Payment date: 20231026 Year of fee payment: 6 Ref country code: DE Payment date: 20231020 Year of fee payment: 6 Ref country code: CH Payment date: 20231102 Year of fee payment: 6 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210505 |